------BADMINTON------

Værn om DBF’s største sponsor

A f Bjørn Danielsen Det vrimler med VM-tal. I 565 mer for, at dette VM kan blive en pelvis kan det nævnes, at en gen- dage har 120 personer været op­ succes, tilsammen er DBF’s største nemsnits-købstads-kommune bru­ taget af VM -forberedelser. Under sponsor. ger godt fire millioner kroner på arrangementet fra 30. april til 12. Beløbet 11.980.000 kroner er 700 medlemmer i en ungdoms­ maj vil yderligere knap 1000 per­ meget lavt sat - det er snarere to­ klub, mens idrættens 7.000 med­ soner være beskæftiget som tre gange større. lemmer må dele seks miil. kr. med chauffører, guider, kontrollører, Tankevækkende, at de frivillige de uniformerede korps m.m. i den liniedommere, dommere og me­ ledere både til dette VM, men også samme by. get, meget mere. rundt om i DBFs godt 600 klubber Det er mit ønske, at dette VM Hvis vi til forberedelse af VM si­ ofrer utallige timer på frivilligt ar­ bliver en succes for DBF, delta­ ger, at hver person har brugt en bejde, på trods af den behandling gerne og de mange frivillige ledere time dagligt får vi: Folketinget og kommunerne byder - det er aldrig så galt at yde en fri­ 120 personer i 565 dage å 1 dem. villig indsats, når resultatet bliver time = 67.800 timer. Hvis vi sæt­ Den nye folkeoplysningslov har påskønnet. ter et gennemsnit på fire timers ar­ for alvor vist, at der er tale om en Det er også mit håb, at det frivil­ bejde dagligt under VM får vi: besparelseslov. Meldingerne fra lige arbejde vil blive værdsat af 1000 personer i 13 dage å 4 ti­ klubberne rundt om i landet for­ andre udenfor DBF. Uden frivillig mer = 52.000 timer. tæller om gebyrer på kommunale indsats intet VM - uden et skulder­ I alt 119.000 timer - sætter vi haller, nedskæringer af tilskud og klap til de mange frivillige ledere timelønnen symbolsk til 100 kr. forringelse af kommunale tilskuds­ rundt i klubberne, ingen klubakti­ bliver den frivilligt ydede arbejds­ ordninger. viteter. løn kr. 11.980.000,-. Det står i skærende kontrast til Måtte dette VM få betydning for Herved kommer vi frem til at at ungdomsklubber rundt i landet de mange frivillige ledere også ud den stab af frivillige, som ofrer ti­ er på det sociale budget. Eksem­ over perioden 30. april - 12. maj.

Blad 5 udkommer uge 23. Deadline: uge 19 Blad 7 udkommer uge ??. Deadline: uge ?? Indhold Blad 6 udkommer uge 33. Deadline: uge 29 Blad 8 udkommer uge ??. Deadline: uge ?? I dette num m er bl. a. : Verdens største...... 5 Sudirman Cup ...... 6 »Badminton« er DBF’s officielle Redaktion: Annoncer og Musik ved VM ...... 7 organ, men meninger, der kommer H.C. Møller (ansvarsh.) abonnementer: Rekordforsøg ved VM ...... 7 til udtryk i bladet, behøver ikke Teglstrupsvej 24 B Henvendelse til Portræt af Lisbet Stuer ...... 8 nødvendigvis at give udtryk for 2100 København 0. Redaktionskontoret Psykolog-sider ...... 10-11 forbundets mening. Tlf. 31 29 02 38 Postboks 281 Et apropos til VM-holdet... 13 (Mellem kl. 12 og 16) 9900 Frederikshavn »Månedens Klub« ...... 14-15 Tlf. 98 43 00 92 VM-Lodtrækning Udgives af: Henning Just Spilletider Bjørn Danielsen Reberbanen 122 Sats og tryk: Kampoversigt ...... 17-24 Postbox 281 7800 Skive Nordtryk Læserne skriver...... 25 9900 Frederikshavn Tlf. 97 51 15 95 Hånbækvej 59 U-18 Europamesterskaber .. 26-27 Tlf. 98 42 29 41/98 43 00 92 Telefax 97 51 15 95 Tlf. 98 42 49 66 Grand Prix for ungdom...... 28 Telefax 98 42 43 20 Dansk Badminton Forbund Bjørn Danielsen Junior-DM ...... 30 Puslinge-DM ...... 31 Idrættens Hus Foto: Preben Søborg Abonnement Mini-DM ...... 33 Brøndby Stadion 20, Tekniske spørgsmål: på »Badminton«: Kr. 175,- årligt U-18 i Duijnwick ...... 34 2605 Brøndby Kåre Holdt Madsen eller kr. 20,- i løssalg. Frost som badmintons Tlf. 42 45 55 55 Nordtryk, tlf. 98 42 49 66 Morten Olsen ...... 38 Telefax 43 63 36 52 Telefax 98 42 43 20

3

------BADMINTON------"^PBCiäi Verdens største

AfH.C. Møller »Badminton af verdens­ Sudirman Cup lægger dan­ som danskeren har været per­ pont er ganske berettiget see­ klasse«, »Verdensmestrene på skerne ud på åbningsdagen den sonlig træner for i snart et års dede til en sølvmedalje i mixed banen«. Alle klichéerne er 30. april mod Japan, og vinde­ tid, og det bliver interessant at double og Jon Holst-Christen- brugt, så lad os nøjes med at ren af den match er sikret se, hvor meget Frost har lært sen/Grete Mogensen til en konstatere, at det stævne, mindst bronzemedaljer. fra sig. bronzemedalje. Dansk Badminton Forbund Japanerne er meget stærke i Finaleseedede er All Eng- Finnerne flittigst står som arrangør af i herre- og damedouble, så det land-mesteren, Ardy Wiranata, Brøndby-Hallen fra den 30. kan blive et lige opgør. Men Indonesien og Wu Wenkai, Kina kommer med fleste spil­ april til den 12. maj i al beske­ hverken Danmark eller Japan Kina. lere, 28, efterfulgt af Danmark denhed er den største kvali- slår formentlig Sydkorea, og og Indonesien med 25 hver. tets-badmintonturnering ver­ når til finalen mod vinderen af Der er 18 englændere samt 15 den endnu har set. den anden gruppe i 1. division, svenskere, finner og sydkorea­ Da tilmeldingsfristen udløb, der består af Indonesien, Kina nere, men noget overraskende kunne man konstatere, at til og Sverige. er det finnerne, der er de flittig­ den individuelle turnering Taberen af matchen Dan­ ste. De stilller op med seks spil­ havde 161 tilmeldt sig i herre­ mark - Japan bliver derefter lere i begge singlerækker (mak­ single, 136 i damesingle, 83 par henvist til at spille mod for­ simum), tre par i de rene i herredouble, 71 i damedouble mentlig Sverige om at undgå doubler (maksimum) og fem og 98 par i mixed double. nedrykning til 2. division. par i mixed double. Det giver 544 kampe, før de Så det er en knald-eller-fald De fleste finner er altså med individuelle verdensmestre er kamp, Danmark skal starte i mindst to rækker, mens mod­ kårede, og oven i det kommer med. sætningsvis ingen kineser stiller Pernille Nedergaard skal op i mere end een række. holdturneringen, Sudirman Har Frost lært Cup, hvor fem m/k-hold fra 38 ifølge seedningen spille otten- Den tyndeste repræsenta­ nationer spiller 58 matcher el­ fra sig? delsfinale mod Jaroensiri fra tion ved VM kommer fra Cy­ ler 290 enkelte kampe. Det er I herresingle i den individuelle Thailand og kvartfinale mod pern med en enkelt herresingle, gennemgående en stigning på turnering er Morten Frost og Tang Jiuhong, Kina, mens 9-16 mens der er en af hvert køn fra ca. 20 % i forhold til det hidtil Poul-Erik Høyer seedede til seedede Camilla Martin står til Italien, som dermed er repræ­ største arrangement, VM i Ja- kvartfinalerne, mens Thomas Helen Troke, England, hvis senteret i begge singler og mi­ karta i 1989. Stuer og Jens Peter Nierhoff begge når frem blandt de sidste xed double - så længe det varer. har fået seedninger til otten- 16. Finalen i holdturneringen Knald eller fald delsfinalen, idet man i så stor Susi Susanti fra Indonesien starter søndag den 5. kl. 13.00 De danske chancer for at vinde en turnering seeder 16 spillere. og Huang Hua, Kina, er finale­ og samme dags aften spilles de medaljer synes størst i mixed I ottendelsfinalen skal Frost seedede. første kampe i den individuelle double og i holdturneringen. I møde englænderen Darren Hall, Thomas Lund/Pernille Du- turnering. Norden foreslår fem-til-ni

AfH.C. Møller formentlig heller ikke i den næ­ der fungerere aldeles glim­ Men desværre lider det nor­ Når det internationale bad­ ste. rende?« var i korthed svaret på ske oplæg af den fejl, at det fo- mintonforbund mandag den 6. Så skal nationerne uden for den europæiske kampagne. cuserer for meget på Europa, maj - midt under VM - holder Europa - og det er flertallet i Hertil kommer, at den ener­ og det er unødvendigt. Æn­ årsmøde, bliver de delegerede IBF - da have undergået en giske formand for det norske dringen kan indføres med et præsenteret for et forslag fra drastisk meningsændring på badmintonforbund, Truls H. snuptag på vort kontinent. Norge om, at man ændrer reg­ det allersidste uden at have Brekke, ikke fremfører nye ar­ Hvad der er brug for, er en lerne fra at spille bedst af tre meddelt omverdenen derom. gumenter for fem-til-ni-syste- kampagne, som kan overbevise sæt til 15, hhv. 11 til bedst af mets fortræffelighed. de øvrige kontinenter (læs: En kendt sag Asien) om, at systemet virkelig fem sæt til ni. Overbevis asiaterne Norge tilbyder bl.a. gennem Sagen er jo, at systemet alle­ er fremtiden for international et helt år at være »eksperimen­ rede har været seriøst prøvet Det er allerede blevet sagt, at badminton. talområde« for det nye system. for nogle år siden i en tre-natio- systemet er medievenligt ved Vi er selv af den opfattelse, Samtlige nordiske nationer - ners-landskamp mellem Dan­ f.eks. at give op til fire pauser til at moderniseringen af reglerne altså også Danmark - er gået mark, England og Sverige. Selv reklamer - især med henblik på vil være et gode, og vi ønsker ind for idéen, og på Nordisk om eksperimentet faldt ud til det amerikanske marked. At forslaget held og lykke, men Kongres vedtog man at stå last alles tilfredshed, og der blev af­ fem sæt til ni giver samme antal spår det en krank skæbne, fordi og brast. Men hvor prisværdig lagt fyldige rapporter til IBF, point som tre sæt til 15, at fem- de asiatiske nationer i dag øjen­ initiativet end forekommer skal vendte nationerne uden for Eu­ til-ni giver spænding fra starten synlig ikke har nær de samme man næppe vente, at det bliver ropa med asiaterne i spidsen af hvert sæt, at damesingle lige­ problemer med TV - og der­ gennemført. I hvert fald ikke i tommelfingeren nedad. stilles med de øvrige rækker, og med sponsorer, som tilfældet er den første ombæring og »Hvorfor ændre på noget, at mange andre fordele opnås. i Europa.

5 ------BADMINTON ------1 % Sudirm an Cup kan blive VM s store oplevelse

Billetsalget til VM i Brøndby- i 2. sæt, men tabte - og det af­ I lullen går forrygende godt - fødte et par flade lussinger fra og ikke overraskende er det en sydkoreansk leders side mel­ specielt den individuelle tur­ lem 2. og 3. sæt til den stakkels nering, der har publikums in­ Suk, der i forvejen var »døden teresse. Har man ikke allerede nær« af træthed i Jarkatas uli­ bestilt billetter, så bliver det delige hede. I 3. sæt var Suk svært at få adgang til både færdig, og Susanti og Indone­ kvart- og semifinaler samt na­ sien kunne triumfere. turligvis finalerne. Til gengæld er der stadigvæk Danmarks chancer billetter til alle dage i Sudirman Hvordan skal man så vurdere Cup, hold-VM- og her er en Danmarks chancer i dette sel­ virkelig god mulighed for at få skab? Vi kan vinde, men det en oplevelse, som har alle for­ mest sandsynlige er vel nok, at udsætninger for at blive en af vi som i 89 må nøjes med VM ’s helt store. bronze. Chancerne ligger først og fremmest i, at vores single­ Hvad er Sudirman spillere får spillet til at køre, Cup egentlig? som vi har set det ved eksem­ pelvis Danish Open - samt at Det spørgsmål er der sikkert vores doublespillere drager mange, som har stillet sig selv. nytte af hjemmebanen. Det vil vi prøve at gøre rede for Poul-Erik Høyer og Pernille i det følgende: Nedergaard kan på dage, hvor Turneringen har fået navn de har medvind, slå alle - og efter en tidligere indonesisk Morten Frost er erfaringen selv. storspiller, der også var for­ Et stærkt kort at kunne trække mand for det indonesiske for­ på. Herredouble står vi på pa­ bund. Sudirman Cup er en ny­ piret svagest i, men der er en skabelse, som første gang blev positiv udvikling igang. Og i gennemført ved VM i Indone­ damedouble har sæsonen vist, sien i 1989. at vi kan spille op med de bed­ En holdkamp består af fem I Asien sættes Sudirman Cup ste. Mixdouble står vi stærkest i kampe - én i hver kategori. Der lige så højt som et fodbold- VM. - så set samlet er det ikke ure­ er ingen bestemmelser, som alistisk at have drømme om at forhindrer et land i at bruge en et VM i fodbold. Asiaterne stil­ nå finalen. spiller i flere kategorier - men ler derfor op med deres absolut det vil ikke altid være en god stærkeste kort, og der forlanges Sjælen i holdkampe ide. en 100% indsats af spillerne fra Men der er mange andre dra­ Landene er delt ind i fire ledernes side. Ingen må spare maer i vente under Sudirman grupper efter styrke med seks sig. Cup. I pulje B skal Malaysia, hold i hver. Holdene i puljerne Danmark i grp. A England, Holland og Sovjet bliver seedet på forhånd (1-2, Danmark er med i gruppe A, Lutter kampe med kæmpe om oprykning - og for 3-4, 5-6) - og ved lodtrækning den bedste gruppe, hvor vinde­ finale-kvalitet hovedparten af de andre lande i bliver de så placeret i to puljer å ren af Sudirman Cup skal fin­ På den baggrund kan man for­ de øvrige puljer vil hold-VM tre hold. des. Udover Danmark deltager vente at kampene i gruppe A have den højeste prioritering, Der bliver så spillet alle mod Kina, Sydkorea, Indonesien, med Danmark og de asiatiske da det ikke er realistisk at tro på alle i de to puljer, og herefter Japan og Sverige. topnationer hver især vil inde­ fremgange i den individuelle bliver der afviklet to semifina­ Det er en barsk gruppe af holde fem enkeltopgør, som vil turnering. ler, hvor nr. 1 i den ene pulje flere årsager. For det første blive slutkampe i den individu­ Holdturneringsbadminton møder nr. 2 i den anden og fordi verdens dominerende elle turnering værdig. har for alvor fået sit gennem­ modsat. Vinderene af de to se­ badminton-nationer er i denne Disse forudsætninger giver brud i Danmark de seneste år. mifinaler mødes i finalen, mens gruppe. Men måske navnlig næsten pr. automatik dramaer, Intensitet, drama, overskuelig­ de to tabere deler 3. pladsen og fordi der for de asiatiske lande og man var vidne til flere af hed og god badminton er nogle bronzemedaljerne. ligger en meget stor prestige i at slagsen ved VM i Indonesien. af de ingredienser, som er blan­ De to sidste hold i puljerne vinde Sudirman Cup. Det blev bl.a. til en fantastisk det i den cocktail, der er faldet i mødes i en kamp, hvor taberen De asiatiske landes høje sats­ finale mellem værterne og Syd­ publikums smag. bliver degraderet til den næste ning på Thomas og Uber Cup, korea - en finale som Indone­ Sudirman Cup har det hele - pulje. går igen i Sudirman Cup. Bad­ sien vandt med 3-2, bl.a. efter og lidt til. For en bagatel af 50 I de andre grupper er der fire minton er nationalsport i en ophidsende damesingle mel­ kr,- kan et skuespil, som kan hold i hver, som spiller alle Asien, og et hold-VM er så at­ lem Susi Susanti fra Indonesien blive VMs store oplevelse, ses. mod alle. Vinderen rykker op tråværdigt på de breddegrader, og Lee Yong Suk fra Sydkorea. Der bør blive jagt på de billet­ og taberen ned. at det tåler sammenligning med Sidstnævnte havde matchbolde ter, som endnu ikke er solgt.

6 BADMINTON Når VM »fløjtes« i gang: Danmarks bedste band varmer op til verdens bedste fjerbold

Selve åbningshøjtidelighe­ Den 30. april kan man for den ved VM lover arrangørerne sølle 50 kr,- opleve Danmarks vil blive anderledes og spæn­ bedste band, Ray Dee Oh i dende. Mere vil de ikke afklare koncert, se en utraditionel åb­ på nuværende tidspunkt. ningshøjtidelighed samt følge Når de indledende øvelser er Danmark i den første kamp i overstået, går det løs med to Sudirman Cup. puljekampe i den bedste Det må ganske enkelt være gruppe i Sudirman Cup, hold- et af de bedste tilbud, der er set VM. Det er sikkert, at Dan­ i mands minde - et af den slags mark kommer til at spille den man ganske enkelt ikke kan ene af disse kampe, samt at sige nej til. Og det er lige netop, modstanderen bliver enten Sve­ hvad målet har været for arran­ rige eller Japan. En sejr i åb­ gørerne af VM i Brøndby Hal­ ningskampen vil med stor len. Tilskuerpladserne skal sandsynlighed skaffe Danmark være fyldt helt til bristepunktet, en semifinaleplads- og dermed så VM kan få en flyvende start. er de første danske VM-medal- Ray Dee Oh har hærget de danske hitlister fra det øjeblik jer i hus. Denne fem-stjemede tre-ret- gruppens første LP kom på ga­ ters menu skulle gerne få den - og i øjeblikket nynner de mange op af stolene. Og med fleste af os med på numre som en pris på bare 50 kr,- gælder »Efterår« og »Jeg vil la’ lysene det om at være hurtig. Princip­ brænde«. Ved den danske pet om »først til mølle« gælder Grammy-uddeling blev grup­ nemlig også her, når billetterne pen kåret som det bedste dan­ ske band - og den hæderspris skal fordelse. Kontakt DBFs kontor eller kan så komme hjem på hylden din VM-repræsentant i klub­ til de guldplader, som Ray Dee Oh allerede har modtaget for ben. deres to LP’er. Rekordforsøg i teltet

Mens Morten Frost, Pernille Nedergaard og de øvrige dan­ ske topspillere kæmper om medaljer ved VM inde i Brøndby-Hallen, skriver 1000 mere anonyme ketsjersvingere idrætshistorie i et stort telt udenfor. De mødes i verdens længste holdkamp. VM i badminton varer fra 30. april til 12. maj og i de 13 dage dyster nabokluberne, Greve og Karslunde, døgnet rundt. Ungdomsspillere, senio­ rer, motionister, husmodre og oldbyoys vil bruge op mod 1500 fjerbolde til at spille om cirka 30.000 points og slår i den anledning bolden over net­ komme indenfor, for Dansk tet mindst 100.000 gange. matchen, leverer T-shirts til alle men skulle det ikke lykkes at Badminton Forbund giver alle, Der er selvsagt prestige på deltagere og udsætter »spurt­ finde 500 aktive fra hver klub, der er med i rekordforsøget, en spil i naboopgøret, men Inter- præmier« undervejs. må nogen jo tage en ekstra endagsbillet til VM. Intersport sport sørger desuden for, at De Greve og Karlslunde­ tørn. rekorden ikke er det eneste, de spillere, der får del i verdens­ Den rekordlange kamp spil­ er i øvrigt en af de fem hoved­ sponsorer ved VM. 1000 badmintonspillere har at rekorden, skal være på banen les i en lille teltby, der rejses lige A f Søren Hansen dyste om. Firmaet belønner to gange 30 minutter i løbet af udenfor Brøndby-Hallen, men den klub, der vinder marathon- en periode på to en halv time, deltagerne får også lov til at

7 BADMINTON Lisbet Stuer-Lauridsen slår et slag for sin nye arbejdsgiver: Lisbet er også gået over til Prince

A f Hans Chr. Biem om, kan jeg forhåbentlig få Lisbet Stuer-Lauridsen er Team Danmark støtte, og så ser også gået over til Prince. Nej, økonomien pludselig lysere ud. hun er ikke begyndt at rekla­ mere for det kendte cigaret­ Humøret i behold mærke. Hun har humøret i behold, fra Hun er i stedet begyndt at sine mange år i badminton ved arbejde for sportsfirmaet hun, hvad det kræver psykisk Prince, som vil ind på det dan­ at være med på topplan. ske marked med ketsjere og -Jeg startede allerede som fjerbolde. Hun har fået en del­ 7-årig med at spille badminton. tids-stilling i firmaet, som har Selv om jeg kun er 22, har jeg lovet hende frie arbejdsbetin­ en erfaring, som mange af de gelser, så hun samtidig kan andre spillere sukker efter at få. bruge en stor del af sin tid på at Derfor tager jeg også let på kri­ træne og spille badminton. tikken over, at Helle H. Ander­ 22-årige Lisbet Stuer-Lau­ sen, Maiken Mørk og jeg blev ridsen har nærmest stået ude i udtaget til VM i damesingle. kulissen i damesingle de sene­ Udtagelserne er en opmun­ ste år, hvor hun har været pla­ tring til os fra forbundets side. get af skader, men nu er hun Nu ved vi, at man stoler på os, indstillet på at give fjerboldene og hvis man ikke skulle udtage én på skallen de næste to år. et stort hold, når VM foregår i -Derfor er jeg meget glad Danmark, så ved jeg ikke, for, at jeg blev udtaget til VM i hvornår man skulle have gjort damesingle. Det betyder, at jeg det. kan få spilletræning indtil mid­ Lisbet skal i sin første kamp ten af maj, og derefter vil jeg ar­ ved VM møde russeren Irina bejde hårdt på få opbygget en Serova, og hvis hun klarer den ordentlig grundform, så jeg kan forhindring står hun i 1/8-dels- stå distancen med de øvrige finalen til at møde VM-favorit- spillere, når de store turnerin­ ten Susi Susanti fra Indonesien. ger begynder til efteråret. -Jeg er kommet i en barsk Lisbet Stuer-Lauridsen blev af bitter erfaring, at det ikke er halvdel, men det generer mig allerede som 15-årig dansk me­ -Jeg er nødt til at lutter lagkage at spille badmin­ ikke. Jeg vil gøre alt for at vise, ster i damesingle i 1984. have andet end bad­ ton. Det koster blod, sved og at jeg ikke er kommet med på -De næste to år lå jeg lige ef­ mange penge. en fribillet. ter Kirsten Larsen, men pludse­ minton at beskæf­ Jeg får desværre ikke støtte Der er ingen tvivl om, at Lis­ lig var jeg ude af billedet. Jeg tige mig med... af Team Danmark. Det bety­ bet mener det alvorligt. Hun fik mange skader; sprægte led­ der, at jeg har måttet betale har før VM trænet med Ca­ båndet i foden og fik dårlig ryg. milla Martin i Århus, og hun Men heldigvis mærker jeg ikke gik ud over hendes træning. har også ind imellem trænet noget til det i dag. -Hvis man vil være med på med sin lillebror, Thomas Det er kun et halvt år siden, topplan i badminton, er det Stuer-Lauridsen, der også er at hun for alvor begyndte at nødvendigt at betragte sporten Udtagelsen til VM udtaget til VM. spille damesingle igen. som et fuldtidsjob. Det har jeg -Det bliver hyggeligt at fami­ -Det var meningen, at jeg hverken råd eller lyst til. Jeg er beviser, at man sto­ lien kan mødes i Brøndby-Hal- skulle spille double med Nettie nødt til at have noget andet end ler på Helle H., len under VM, siger Lisbet, der Nielsen, men det samarbejde badminton at beskæftige mig de kommende måneder skal ud gik i stå. Derfor vil jeg nu de med, og derfor passer det nye Maiken og mig... og forsøge at sælge de nye næste to år forsøge at blive job i Prince perfekt til mig. Jeg Prince-bolde i landets klubber. mellem de fem bedste dame- kan stort set komme og gå som -Konkurrencen er benhård i single-spillere i Europa. det passer mig, og det betyder, sportsbranchen, men det er den Hvis jeg ikke når det mål, er at jeg kan deltage i den daglige mange af udgifterne til turne­ også på selve banen, så jeg er jeg indstillet på at stoppe karri­ træning i Team Danmark-cen- ringer af egen lomme. Siden ikke nervøs, lyder det fra den eren, og så vil jeg satse mere på tret mellem kl. 10 og 12. august sidste år har jeg brugt tidligere danske mester, som nu en civil karriere i Prince. -Mine mange skader har over 50.000 kroner på rejser, for alvor tager kampen op med Ofret 50.000 kr. overbevist mig om, at jeg er men det er forhåbentlig en in­ sig selv. nødt til at have et job ved siden vestering, jeg får igen. Indtil for nylig arbejdede hun af badminton. -Hvis jeg kan blive så god i fuldtids i et sportsfirma, og det Lisbet Stuer-Lauridsen ved damesingle, som jeg drømmer

8 Junckers massive sportsgulv i bøg

Et m assivt trægulv er et af de bed­

ste underlag at dyrke indendørs

sport på. Trægulvets ljedreegenska-

ber og styrke giver toppræstationer.

Bold, sæt og match Desuden er Junckers sportsgulve med Junckers økonom isk sunde, holdbarheden

er lang og vedligeholdelsen er nem.

Lad os varm e op til en double:

Benyt Dem af vor erfaring omkring

renovering af sportshaller med

Junckers m assive trægulve.

Start med at få brochuren - ring

56 63 08 08 eller riv kuponen af og

send den til Junckers Industrier A /S,

4600 Køge. .ff Navn:______JUNCKERS Adresse:______Postnr./by:______LEV BEDRE MED TRÆ Badminton BADMINTON En ubehagelig modstander: Når spillerne blokerer

A f Bjørn Danielsen Flemming Delfs prøvede det i 10% af vore oplevelser er be­ de indledende kampe i form af kerede Lene, hvilket viste sig 1977, Morten Frost og Lene vidste. De øvrige 90% foregår stivhed og nedsat tempo. Hel­ ved at hun kiksede et par totalt Koppen i 1983 og Morten på det ubevidste plan. Det vil digvis lykkedes det for ham at oplagte chancer. Frost igen i 1987. Flemming sige tanker, følelser og hændel­ overvinde sin blokering. Mor­ I 1987 var Morten lige ved at overvandt sin blokering og ser fra tidligere oplevelser. Det ten Frost var i 1983 udråbt til vinde VM i finalen mod Yang blev verdensmester. Morten og ubevidste sker altså uden man VM-favorit, hvilket i bund og Yang, men endnu engang spil­ Lene blev stoppet på hjemme­ er herre over det. grund måske netop var årsagen lede det ubevidste Morten et bane i 1983 til stor fortrydelse Oplevelser på det bevidste til at hans blokering indtrådte. puds. Blokeringen indtrådte for det store hjemmepubli- plan, gemmes somme tider på Da Morten gik ud til sin kamp ved stillingen 12-8, Mortens kum. Morten blev igen i 1987 det ubevidste plan. En dag man mod Sugiarto var det med stive ønske om at vinde var så stærk, stoppet i finalen. oplever noget positivt eller ne­ skridt, og han kom aldrig i gang at blokeringen atter satte ind. Disse eksempler på bloke­ gativt kan det give reaktioner, i kampen. Efter kampen ud­ ringer er fra de seneste års som man ikke altid kan forstå talte Morten »ved stillingen 2-0 Hvordan undgår VM’er, men en psykisk bloke­ eller forklare umiddelbart. var jeg dødtræt«. Igen et af ring rammer stort set alle top­ Disse reaktioner kan frem­ symptomerne på en blokering. man blokering? spillere både i ungdomsræk­ kalde angst. Angst kan give fy­ Mortens underbevidsthed Fysisk aktivitet op til starten og kerne og i seniorrækkerne med siske reaktioner som f.eks. stiv­ har arbejdet med favoritrollen positiv tænkning er midler til at mellemrum. hed, vrede eller usikkerhed. og tappet ham for kræfter alle­ undgå psykisk blokering. Ved Når en spiller oplever en rede inden han var kommet positiv tænkning forstås, at den Hvad er en blokering sker det på det ube­ igang. Ønsket om at vinde, at enkelte spiller skal træne sig i at blokering? vidste plan. Spilleren forstår gøre en god figur er naturligt gennemtænke de bedste kam­ ikke selv hvorfor han/hun rea­ for en sportsmand, men hvis poplevelser vedkommende har En blokering er en psykisk til­ gerer med vrede, stivhed eller belastningen bliver for stor, så oplevet. stand hvor præstsationen usikkerhed. Og forstår man indtræder blokeringen ofte. Morten Frost skulle psykisk hæmmes af kroppens fysiske ikke sit eget reaktionsmønster Lene Køppen oplevede det have store muligheder for at nå reaktioner. bliver man endnu mere usikker samme i 1983. Hun ville gerne langt. Der er ikke de store for­ Baggrunden for at forstå og der kan eventuelt opstå en tage pænt afsked med publi­ ventninger udefra som i 1983 psykisk blokering er begre­ blokering. kum efter mange år på toppen, eller 1987. Men det vigtigste er berne bevidste og ubevidste Flemming Delfs viste i 1977 men midt i tredje sæt mod en hvad Morten inderst inde tæn­ handlinger. blokeringstendenser allerede i forholdsvis ukendt spiller blo­ ker. Skulle man give Mor-

10 BADMINTON

Camilla Martin viste tendenser til psykisk blokerin g ved Danish Open 1990 i Aabenraa.

EDB FOR KETCHERSPORTEN

* avanceret og enkelt på samme tid

M ark Christiansen er en spiller, der ofte har problemer med psyken på banen. Rekvirer brochure ten et godt råd, kunne han for hans underbevidsthed er tænke på Danish Open i Høj­ endnu ikke »angst for at tabe«, bjerg, hvor Morten spillede en og han har alt at vinde, intet at meget flot og intelligent kamp. tabe. Brug denne kamp til positiv Hos pigerne er Pernille Ne- tænkning og tag så en kamp ad dergaard også kendt for at blo­ gangen. kere ikke mindst i DM-kampen Når man skal tage en kamp mod Camilla Martin, men sam­ ad gangen, så er det fordi tidig fik Pernille også vist at mange spiller turneringen i ho­ hun, når hun bliver blokerin­ vedet når de ser programmet. gerne kvit kan kæmpe og der­ Dermed kan de være med til at med fortsat være en farlig spil­ starte de første blokeringer ved ler for alle modstandere. enten at undervurdere deres Camilla Martin har også vist modstander eller at ønske sig blokeringstendenser sidst i Da­ for langt frem, således at bloke­ nish Open hvor hendes tempe­ ringen indtræffer ved den rament kostede de sidste vig­ mindste uventede modstand. tige point. Hvis Camilla vil Et umiddelbart bud på de indstille hele sin tankevirksom­ danske spilleres chancer ved hed på at spille det bedste hun VM: kan, uden skjulte forventnin­ Morten Frost kan nå langt ger, så har hun chancen for at hvis ikke han for tidligt satser klare sig godt. for højt. Sluttelig skal en spiller som Poul Erik Høyer har også Mark Christiansen nævnes. En blokeringstendenser, men han spiller som er behagelig og rar tlf. 42 88 64 59 er blevet bedre og bedre til at udenfor banen, men som har styre dem. store problemer med psyken på Et råd til Poul Erik skal banen. in-data være: Spil hver enkelt bold som Lad os håbe at spillerne kla­ en duel for sig. Undgå at lade rer sig godt ved VM. Trods god dig stresse. træningstilstand vinder man peter & annelise lindstrøm dannebrogs allé 7 2800 Lyngby Thomas Stuer-Lauridsen har ikke et VM uden at psyken er alle muligheder for at nå langt, med.

li

------BADMINTON ------Et apropos til VM-holdet

Helle H. Andersen - m ed til VM. Jesper Knudsen - m ed i sidste øjeblik.

M aiken M ørk - m ed til VM.

Med nogen debat mellem verdens 3.-4. bedste stille op blandt de 50 bedste spillere i bejder for guld til Danmark - medlemmer og landstræner med fuldt hold - ikke mindst på verden. nu og i fremtiden, og på de sid­ skaber vort senior-UK måske hjemmebane. Publikum har da Debatten må på den bag­ ste pladser kunne vel netop unødig »støj« om udtagelsen også krav på, at der er danske grund tage sig lidt mærkeligt ud fremtidens spillere have ud­ til de sidste pladser på Dan­ spillere at holde på, frem for, at for f.eks. Team Danmark, der bytte af at høste erfaring. marks VM-hold. det er f.eks. portugiser og un­ jo i andre sammenhænge mas­ På de uunyttede pladser Pressen var hurtigt fremme garer, der dyster om senere at sivt støtter forbund, hvis bedste kunne det have været rart at se med den skarpe pen: »Fribillet­ få klø af de stærke asiater. udøvere end ikke er blandt de spillere som Lotte Thomsen, ter« og »spild af penge«, da de Selv om de tre piger - Helle 100 stærkeste i verden. Anne Søndergaard, Mette og sidste tre piger blev sat på hol­ H. Andersen, Maiken Mørk og Team Danmark støtter jo Trine Petersen og Peter Chri­ det. Lisbet Stuer-Lauridsen natur­ også vor bredde flot. Så er det stensen fra U-18 gruppen. Det er skudt helt forbi. Na­ ligvis ikke vinder medaljer i vel også rimeligt, at spillerne få Svend-Erik Jakobsen turligvis bør Europas suverænt dette VM er de jo trods alt i den lejlighed for at komme på en Kibæk bedste badmintonnation og bedste ijerdedel af feltet og VM-prøve. Team Danmark ar­

13 BADMINTON Grindsted BK er »Månedens Klub«

Mange klubber har sikkert De fleste klubledere har Badminton Klub. seminaret. Andre klubber gode idéer om, hvordan de nemlig fuldt op at gøre med M ed assistance fra D BF’s er naturligvis velkomne til bør udvikle sig i de kom­ at klare »dagen og vejen«, nye lederuddannelses-pro­ at bruge Grindsted BK's mende år i den stadig skar­ og så må visionerne og de jekt satte repræsentanter eksempel. Og netop derfor pere konkurrence om stadig fremadrettede initiativer fra alle grupper i klubben har redaktionen valgt at færre børn. vente til bedre tider. sig sammen for at diskutere kåre Grindsted som »Må­ Men i de fleste klubber Heldigvis er der fine »Grindsted BK i år 2000«. nedens Klub«. strander alle de gode inten­ undtagelser fra dette lidt Fantasier blev fostret og To VM-billetter og 25 tioner og idéer, og kun en dystre billede, og en af de slagplaner blev lagt, og i dusin bolde er på vej til brøkdel af dem udvikler sig klubber, der har sat fremti­ klubben er man ikke i tvivl Grindsted som belønning fra forestillingens og fanta­ den højt på dagsordenen, er om, at man allerede nu har for indlægget. siens verden til faktaens. den sydvestjyske, Grindsted fået et positivt udbytte af

»Månedens klub«, sponsoreret af Den Danske Bank: Fantasier skal gøres til fakta

Grindsted Badm inton Klub griber til utraditionelle m etoder for »at kom m e videre«. Klubbens m edlem m er deltog i gruppearbejde, diskussio ner, badminton og socialt samvær.

Grindsted Badmintonklub har mer man så videre? repræsentanter, førsteholds­ om, at vi ville holde hinanden igennem de senere år været Med dette spørgsmål i bag­ spillere, spillere fra sekunda- ud - på godt og ondt til lørdag igennem en kraftig udvikling. hovedet, en fornemmelse af at hold, motionister, trænere og kl. 16.00. Vi har igennem flere år hvert flere ting efterhånden kørte på holdledere, altså en stor flok. Kl. 19.00 tog vi fat på pro­ år kunnet sige rutine, en usikkerhed om hvilke grammet med en inspirerende - aldrig har vi haft så mange fælles mål vi havde og med et Kontakt til DBF kursusleder i spidsen. Man for­ medlemmer kraftig ønske om at geare klub­ Vi tog kontakt til Dansk Bad­ stod iøvrigt at få os deltagere til - aldrig har vi haft flere hold ben til fremtiden og de mål der minton Forbund som anviste os at arbejde og fremkomme med med i turneringen måtte blive formuleret, tog be­ en meget erfaren badminton­ vores synspunkter uden at - aldrig har vore ungdomsspil­ styrelsen initiativ til et inspira­ mand som kursusleder - vi tog lægge dem i munden på os. lere lavet så gode resultater osv. tionskursus for en bred gruppe også kontakt til Jels Idrætscen­ I første fase - dvs. fredag af­ Oven i disse udsagn kan til­ af klubbens medlemmer. ter, og kurset var pludselig en ten var vi i »fantasifasen«. føjes, at vi har en rigtig god En gruppe der blev sam­ realitet. Vi skulle tegne et billede af økonomi, altså: »Det går godt«. mensat således, at alle de for­ Fredag den 15. marts kl. klubben i år 2000 uden skelen Men netop det kunne blive et skellige interesser blev tilgode­ 17.00 tog hele den brogede flok til begrænsninger af nogen art. problem - med en så selvtilfreds set. Den bestod af bestyrelse, på 20 m /k så afsted, med bus Det var befriende. Tænk vi holdning, hvordan kom udvalgsmedlemmer, forældre­ fra Grindsted og med aftale kunne gøre alt, der var ingen

14 BADMINTON skud til dette projekt under snærende økonomiske bånd el­ me videre er efter vores opfat­ den måde, at vi har rejst en Folkeoplysningsudvalgets 5%- ler andre knappe ressourcer. telse, at fundamentet er i orden. stige og må tage et trin ad gan­ Trods det var det lidt svært i Fundamentet kan med nøg­ gen. Det er nok vigtigt, at vi pulje. Ligeledes for, at vor tilbud starten, at frigøre sig fra de be­ leord beskrives som organisa­ ikke vil det hele på en gang, bliver kendt for børnene, har vi grænsninger den sunde fornuft tion, lederrekruttering, og det men tager tingene i et tempo, så indledt et samarvejde med Sko­ tilsagde, men ret hurtigt bo­ socialt gode miljø. det er os, der stryger udviklin­ lefritidsordningen i kommunen blede det lystigt med ideer. Når disse ting er på plads, er gen og ikke omvendt. om instruktionstimer i badmin­ Alle grupper byggede: der basis for at håndtere en for­ Hvordan det lykkes, kan vi - egen hal med klublokaler ening i vækst og for at have tales ved om igen i år 2000, ton. Ellers skulle jeg hilse og sige - sauna og spabad bredde samtidig med, at der men sikkert er det, at vi er i den fra bestyrelsen, at de absolut er osv. nåes sportslige mål. allervigtigste fase af projektet, Ellers var stikord fra løsnin­ Med denne proces rundede nemlig udførselsen. indstillet på, at den proces der ved projektet »Grindsted Bad­ gerne, for eksempel: vi kurset af og jeg tror alle er Et par initiativer er allerede mintonklub i år 2000« er sat i - dobbelt så mange medlem­ tændte og parat til at tage fat på sat i gang for at sikre fremtiden. gang ikke må tabes på gulvet, mer fremtiden - samtidig med at der Der er indgået aftale om fælles så de er trukket i arbejdstøjet - topklub i Jylland også er opnået en bred forstå­ »Ketcher Kravlegård« med og er indstillet på, at virke som - socialt godt miljø else for de problemer, de for­ tennisklubben for på en god dynamo - for en sådan skal der - professionelle trænere til skellige interessegrupper i måde, uden konkurrencepres, også til, hvis projektet skal lyk­ både senior og ungdom klubben har. at sluse børnene ind på et tid­ Gruppearbejdet blev rundet Man kan måske sige det på ligt tidspunkt. Der er søgt til­ kes. af i fælles plenum. Diskussio­ nen gik livligt - var det kun fan­ tasi eller var det i nærheden af det realistiske. Med det hæn­ gende i luften stoppede vi kl. 23.00 og rundede aftenen af med en times badminton og so­ cialt samvær over lidt natmad. Lørdag vågnede vi til den barske virkelighed - vi var ikke længere i fantasifasen. Indtil middag havde vi nogle prakti­ ske øvelser i grupperne, så som at lave en foreningsorganisa­ tion der kunne magte de opga­ ver der ville være i en forening som den vi havde tegnet af Grindsted BK i år 2000, samt efterfølgende at placere en række konstruerede problemer i organisationen. Over middag havde vi nogle rigtige gode diskussioner, som tog udgangspunkt i nogle pro­ blemstillinger, kursuslederen rejste. For eksempel: - Hvordan tackles den situa­ tion, at forældre på trods af klubbens holdning ønsker deres barn til stævner sat sammen med en stærkere makker fra andre klubber? - Skal der betales kørselsgodt­ gørelse til spillere udefra? Det gav anledning til en masse synspunkter om elite/bredde. Herefter var tid til at se på klubbens muligheder her og nu. Det blev stadig gjort med ud­ gangspunkt i ønskerne fra fan­ tasi-fasen, men her tillige med de begrænsninger der ligger i eksempelvis manglende halka­ pacitet, ændrede tilskudsregler osv. En konklusion på denne dis­ kussion blev, at mange af de ønsker vi havde formuleret lå inden for det muliges grænser - det var bare med at komme igang. Det væséntligste for at kom­ DEN DANSKE BANK

15 BADMINTON

EM-kommentar: Et arrangement under lavmålet

A f Henning Just hos både spillere, ledere og de havde betalt under en tred­ ubesvarede, og at man skulle Et arrangement der nåede un­ dommere. jedel for det samme måltid mad betale for alt lige fra ketsjer-re­ der et lavmål, som badmin­ Til de mest graverende ople­ i de samme lokaler. parationer til træningstid i hal­ tonsporten ikke kan leve med. velser hører bestillingen af ho­ En festaften for alle landene len før selve turneringens start. Sådan må det nyligt over­ telværelser. Det skulle ske gen­ - betalt af værterne - har tradi­ Den væsentlige del af skyl­ ståede EM for U18-spillere i nem det ungarske forbund, og tionen tro altid afsluttet mester­ den for misererne må Budapest i Ungarn karakteri­ den service tog man sig godt skaberne i de 20 år, de er blevet naturligvis lægges på de ungar­ seres, hvis det skal gores kort betalt for. afholdt. Men det manglede ske arrangører. Men den euro­ og forholdsvis venligt. For det danske holds ved­ også i Budapest, og adskillige pæiske badminton union, Tilsyneladende var det vig­ kommende - der som de eneste opfordringer til at arrangere det EBU, må også påtage sig sin tigste for de ungarske arrangø­ boede i nærheden af spilleste­ fra både de enkelte lande og del af ansvaret. rer at hive så mange penge det - blev hotelregningen godt angiveligt også fra EBU blev Det må eksempelvis være hjem på EM som muligt - i og vel fordoblet i forhold til, afvist. EBUs ansvar at sikre sig, at de vestvaluta vel at mærke. Og det hvis DBF selv havde bestilt væ­ At bustransporten, der arrangørlande, der får tildelt formål syntes at veje tungere relserne direkte. Og noget lig­ skulle bringe spillerne fra de EM og Europa Cup, har et mi­ end hensynet til deltagerne fra nende har formodentlig gjort forskellige hoteller til den afsi­ nimum af styr på begivenhe­ ikke færre end 27 europæiske sig gældende for de øvrige na­ des liggende hal, først kom til at derne. Og man bør også stille nationer. tioner også. virke et par dage inde i arran­ visse minimumskrav, for over­ Det mest positive man kan Frokosten skulle indtages på gementet - åbenbart efter ind­ hovedet at tildele et nationalt sige om arrangementet er, at et spisested ved siden af hallen, griben fra EBU - er en anden af forbund et arrangement. kampene blev afviklet efter og landene var henvist til at de mange særprægede proble­ Det havde man tilsynela­ tidsplanen. Men en række købe spisebilletter i dollars hos mer, der viste sig under EM. dende ikke gjort i Ungarn - og andre vigtige »detaljer« svig­ arrangørerne. Forklaringen på Til dem hører også, at fore­ dem der kom til at betale prisen tede, og der var højlydt util­ det kom for en dag, da de sven­ spørgsler til arrangørerne før for det, var dem, det hele drejer fredshed med en række forhold ske spillere kunne fortælle, at afrejsen konsekvent forblev sig om: Spillerne.

F BADMINTON MIX

Kun få til VM-afpudsning I trænerens IVe gange

En planlagt såkaldt elitetest i Rikke Broen var finalister i mi­ fodspor jysk guld Stockholm blev aflyst, og i ste­ xed double, og det samme var Lotte Thomsen, europamester i Jyske klubber vandt samtlige det blev Amor Tournament i Helle H. Andersen i damedou- damesingle fra Køge - behøver tre Danmarksmesterskaberne Holland i week-enden 13.-14. ble sammen med Nicole Bald- nu ikke længere at se helt så for klubhold i ungdomsræk­ april en slags sidste afpudsning wein fra Tyskland. meget op til sin træner, Kirsten kerne. før VM, som dog kun få fra eli­ Og samtidig med de finske Larsen, i sportslig forstand i Højbjerg blev ikke uventet ten benyttede sig af. mesterskaber spillede Helle H. hvert fald. den store triumfator med guld­ Det danske hold anførtes af Andersen sig i finalen i French Hun har nu levet op til sin medaljer i to af rækkerne - for Michael Kjeldsen og Claus Open, hvor hun tabte 9-11, træners præstation tilbage i minipuslinge og puslinge. Thomsen, og det var også dem, 7-11 til Doris Piche, Canada ef­ 1979. Da vandt Kirsten Larsen Også juniorspillerne fra År- der nåede længst, da de vandt ter at have slået Sara Hore, EM-titlen i Mühlheim-Ruhr. hus-klubben gjorde det godt finalen i herredouble, efter at England i semifinalen. French ved at vinde sølvmedaljer. Hol­ begge havde tabt semifinalen i Open, der tidligere har været det tabte i finalen til en anden single. en Grand Prix-turnering, er nu TVæner jubilerer jysk klub, Herning Badminton Martin Lundgård Hansen og part af European Circut. Jørgen Mortensen træner for Klub, med 4-9. Danmarks U-18 spillere - har i For et par år siden gjorde Garanti mod VM-underskud år kunnet fejre et lille ju­ Højbjerg det endnu bedre, da bilæum. Det er ti år siden, han man som den hidtil eneste klub DBF er nogenlunde sikre på at lance i regnskabet. Derfor er blev tilknyttet ungdomslands­ satte sig på samtlige tre Dan­ holde det økonomiske skind på Dansk Idræts Forbund gået ind holdet, og han havde sin EM- marksmesterskaberne for klub­ næsen med det storslåede VM- med en underskudsgaranti, der debut i Edinburgh, Skotland. hold. arrangement. sikrer at DIF betaler op til Det var en super-årgang af spil­ »Badminton« bringer en Billetsalget er som bekendt 100.000 kroner, hvis arrange­ lere som Dorte Kjær, Nettie Ni­ mere udførlig reportage fra gået ganske strygende, men al­ mentet ikke kan nå sammen elsen, Michael Kjeldsen og Danmarksmesterskaberne i ligevel kniber det med at få ba­ økonomisk. Mark Christiansen. næste nummer.

16 De følgende syv sider er en oversigt over lodtræk­ ningen i de fem rækker. Vejledning: Numre før spillernes navne angiver deltagernr. De to øvrige tal i selve lodtrækningsskemaet an­ giver hhv. kampnr. og det tidspunt, hvor kampen af­ vikles. Rækkefølgen er herre­ single, damesingle, herre­ double, damedouble og mixed double.

Kamptidspunkter Sudirman Cup

England v. Holland Tirsdag, den 30. april Torsdag, den 2. maj Kl. 14.00 Grp. 2 Malaysia v. Taiwan Kl. 20.00 Grp. 1 (A) Kina v. Sverige Kl. 09.00 Grp. 9 Nigeria v. Malta (B) Danmark v. Japan Italien v. Grenada Grp. 5 Polen v. Indien Grp. 2 England v. Taiwan Kl. 14.00 Grp. 6 Norge v. Island Finland v. USA Holland v. Malaysia Irland v. Bulgarien Grp. 6 Norge v. Irland Grp. 7 Frankrig v. Schweiz Island v. Bulgarien (A) Indonesien v. Kina Onsdag, den 1. maj Tjekkoslovakiet Kl. 19.00 Grp. 1 (B) Korea v. Danmark Kl. 09.00 Grp. 4 Hong Kong v. Mexico Sovjet v. Thailand v. New Zealand Grp. 8 Pakistan v. Mauritius Grp. 3 Australien v. Tyskland Nordkorea v. Spanien Canada v. Skotland Hong Kong Grp. 5 Polen v. USA Kl. 19.00 Grp. 3 Sovjet v. Canada Grp. 4 v. Australien Indien v. Finland Thailand v. Skotland Tyskland Grp. 6 Norge v. Bulgarien Grp. 4 Hong Kong v. New Zealand Irland v. Island v. Tyskland Kl. 14.00 Grp. 7 Frankrig v. Mexico Australien Tjekkoslovak. v. New Zealand Lørdag den 4. maj v. Schweiz Grp 5 Polen v. Finland Kl. 14.00 Semifinaler Grp. 8 Pakistan v. Spanien Indien v. USA Nordkorea Søndag den 5. maj v. Mauritius Kl. 13.00 Finale Grp. 9 Nigeria v. Grenada Fredag den 3. maj Italien v. Malta Kl. 09.00 Grp. 7 Frankrig Kl. 19.00 Grp. 1 (A) Indonesien v. Tjekkoslovakiet v. Sverige Schweiz v. Mexico (B) Korea v. Japan Grp. 8 Pakistan v. Nordkorea Grp. 2 England v. Malaysia Mauritius v. Spanien Holland v. Taiwan Grp. 9 Nigeria v. Italien Grp. 3 Sovjet v. Skotland Malta v. Grenada Thailand v. Canada

Kamptidspunkter Individuelt VM

Søndag den 5. maj Kl. 19.00-23.30, Indledende kampe Torsdag den 9. maj Kl. 15.00-22.00, 1/8-finaler

Mandag den 6. maj Kl. 09.00-23.00, Indledende kampe Fredag den 10. maj Kl. 19.00-22.30, 1 /4-finaler

Tirsdag den 7. maj Kl. 09.00-23.00, Indledende kampe Lørdag den 11. maj Kl. 14.00, Semifinaler

Onsdag den 8. maj Kl. 09.00-22.30, Indledende kampe Søndag den 12. maj Kl. 13.00, Finaler ------BADMINT ON------Herresingle:

V INDER I INDONESIEN 1989: YANG YANG, KINA

SPILLEDAG: 05/05 06/05 07/05 08/05 09/05 AX ,nc 05/05 06/05 07/05 08/05 09/05

* 1. 1. ARDY B. WIRANATA, INA 1621 17.30

2 . MARKUS KECK, GER I „, | * 3/4 41. ZHAO JIANHUA, CHR 167117,30

3 . KENNETH VELLA, MLT 661 9 00 42'' PAUL STEVENS0R. *us | 19.00

4 . BRYAN BLANSHARO, CAN I 1 * -» 43. LIU EN-HORNG, TPE 751 1 0 .0 Q3 2 ° ------

5. HEINZ FISCHER. AUT 1261 14.00 U' SR!I ,ND I 14.00

VIGNERON, BEL I 45. TAMUNO GIBSON, NGR. 761 10,00 ------

7. PIOTR MAZUR, POL 62I 9.00 291 ______' ...... 46‘ * * N WARG' CAN I

8 . HAK KYAN KIM, KOR | .„ | 17.30 | 47. MARTIN FARRUGIA. MLT 291 21.00 296

9. ANTONIO MIRANDA, ESP 231 20,30 v,B3 48' FL0R,N BAL*BAR, ROM I 19.30

10. NICOLAS PISS,S. CYP | 49. VACHARAPAN KHAMTHONG, THA 2 2 | _ g o V ^ ------

* 9/16 11. RASHID SIOEK, MAL 1631 17,30 S°' JENS 0LSS0N- SUE I 485 ------,

12. PETER BUSH, ENG I ,9 -°° *9/16 51. HERMAWAN SUSANTO, INA 1881 19.30

13. EDWIN VAN DALM, HOL 65I 9.00 5 ?' RAHJEE SHRESTH* . “EP | 16.30

14. GILLES ALLET, MR, [ 13.15 53. CHRIS BRUIL, HOL 77! lO.Co” ' ------

15. JORGEN TUVESSON, SWE 1251 14.00 5A' ALA“ MCM,LL* N> sc0 I 14.00

16. KEVIN VAN BREDA, ZIM I .... 55. TARI9 FAROOO, AUT ,06! 12 00 . *°° ------

17. YU LIZHI, CHN 341 21.30 292 ..... 56‘ CLAUS TH0M SEN' DEN I

18. RAJIVBAGGA.INO | _ 18.30 5 7 . KWAN YOKE MENG, MAL 10119.30 ™ 16‘”

19. JORGE RODRIGUEZ, SUI 371 21.30 58‘ °YSTE,N LARSEN' N0R I 1*-30

20. JAR, ERIKSSON, FIN | 59. YASSEN BORISOV, BUL 11| 1 9 ,3 0 ------

* 5/8 21. MORTEN FROST, DEN 1861 19.30 t « 2° ' 15 40‘ JEAR' FREDERlc MASSIAS, FRA | 20 , 15

22. ANDRE, ANTROPOV, URS | _ 19.00 * 5/8 61. FUNG PERMAD,, 1NA 190| „ 30 516 ------

23. JYRI AALTO, FIN 1661 17.30 1 CHE“ R™ G- CHN I ' 19.00

24. HIDEAKI MOTOYAMA, JPN | 14.00 63. STEVE BUTLER, ENG 79 1 10 OQ32'

25. OANJUMA FATAUCHE. NGR 67l 9.00 398 ------GENEESH 0USSAIN’ MRI I ‘ 14.00

26. GLENN STEWART, NZL | 65. HANS SPERRE, NOR 80! 10 00 401 ------

27. GREGORY GILBERT. GRN 4)19.00 293 .. ^ 6 6 . CHRISTIAN NYFFENEGGER, SUI | *

28. NAH CHOL LI, PRK | _ 18.30 67. DETLEF POSTE. GER 271 20.30 3 ,7 _ ü ^°

29. JOHN BRITTON, USA 381 21.30 68’ CRR,S J0G,S' USA I , I '’-30

30. ALI YAR BEG, PAK I 17.30 69. ERNEST DE LA TORRE, MEX 131 19.30 ' 17 , n

*9/16 31. DARREN HALL, ENG 176| 18.30 484 ------70. SADIB MAJID, PAK | 486

32. »YVINO BERNTSEN, NOR j ^ 16,30 * 9/16 71. THOMAS STUER-LAURIDSEN, DEN 178! 18.30

33. GRAHAM HENDERSON, IRL 1671 20.30 72‘ R0BERT LILJEQU IST, FIN | 17.45

34. ANDREW M UIR, CAN | ».1 5 73. ALEX NEUER, HOL 811 10,0Q 3° 5 ------

35. DARREN MCDONALD, AUS 6 8 I 9.00 396 74' ° E*N GALT’ "ZL I '4 .0 0

36. BROODI KRISTJANSSON, ISL | 75. GUOMUNDUR ADOLFSSON, ISL 8 8 ! 11,00 402 ------

37. HUBERT MULLER, SUI 6 | 19.00 295 ____16 ' 30____ 76' JAE CHANG AHN' K0R

38. PATRIK ANDREASSON, SWE | 18.30 77. YVES DE NEGR,, BEL 8 | 19 30 306 — !I^L_

39. STEPHANE RENAULT, FRA 71 19.30 78' ^ MENDREI<' TCH I «■»

40. CHAN KIM NGA | 79. FUMIHIKO MACH,DA, JPN 91 19 30 ------

80. NIKOLAI ZUEV, URS |

- NO. 1 SPORTS RESORT IN THE WORLD 05/05 06/05 07/05 08/05 09/05 05/05 06/05 07/05 08/05 09/05

81. YONG HWAN LI, PR* 1[ 19.00 „„ 82. HEIMO GOTTSCHI, AUT 20.30 122. PONTUS JANTTI, FIN 32 — 21.00 ------1 9 9 ------123. IB FREDERIKSEN, DEN | 21.30

83. PIERRE PEIUPESSY, HOL 241 20.30 , 212 84. ETIENNE TH080IS, FRA | 124. PAVEL UVAROV, URS 331. 21.00 ------... 21'3U 17.45 125. WEI YAN, AUS | J4 3 ------

85. WONG UAI LAP, HKG 251 20.30 307 ------86. PETER BLACKBURN, AUS | 126. KAI MITTELDORF, GER 101 ------Ü^OO ------200 20,30 19.00 127. ANTON KLOTZNER, ITA I 1v'43

87. KWANG JIN LEE, KOR 443 ------447 128. AMER ISLAM , PAK 102 ____!2* 00 ------

88. B6RGE LARSEN, NOR 891 11.00 129. BENNY LEE, USA I _____

89. KEVIN SCOTT, SCO ! 17.45 333 3 0 8 ------130. BORIS LALOV, BUL '1 6 ____13.Q0

90. IVAN IVANOV, BUL 2011 20.30 * 9/16 131. SOMPOL KUKASEMKIJ, THA I

* 9/16 91. JOKO SUPRIANTO, INA ! .. „ 18.15 132. JIM VAN BOUWEL, BEL 2 19.00

92. OARIUSZ ZIEB A, POL 26I 20.30 487 ------133. GEORGE THOMAS, INO I „„ 22-30

93. DAVID HUMBLE, CAN 17.30 ,, 225 165 ------134. FRANCK PANEL, FRA 351 21-30 20-15

94. TOM REIDY, USA 12| 19.30 17.45 135. NICK HALL, NZL I 334

9 5 . SEGUN OOUSOLA, NGR 3 0 9 ------136. ORANYE ONAZI, NGR 103 ____12*00------

96. BEELALL BHURTON, MRI 901 11.00 137. WAN ZHENGWEN, CHN I *

97. HIROKI ETOH, JPN 19.00 4 4 4 ------138 . TSE BuN, h KG 104 ____!2* 00------

98. ANDERS NIELSEN, ENG 2021 20.30 139. JONAS HERRGAARDH, SWE I 21'3°

99. PETER AXELSSON, SWE 20.15 3 333 ------140. DAVID COLR, MLT I '7 ------lU S ------

100. LASSE LINDELOF, FIN 2031 20.30 * 5/8 141. ALLAN B. KUSUMA, INA I 518 ’______

* 5/8 101. POUL-ERIK HBYER-LARSEN, OEN 20.15 142. JAMIE DAWSON, CAN 36 21.30

102. JEAN-M ICHEL DUVERGE, MRI 281 21.00 5 ,7 143. TROND WALAND, NOR I 21 '30

103. SUSANT SAXENA, INO 21.30 2 ,3 211 ------144. PETR BASA, TCH 3| 19.00 ______21.30

104. STEFAN KÜHL, GER 211 20.30 17.45 145. GUIDO SCHANZLER, GER I 348

105. STEPHENSON SYLVESTER, GRN 310 ------146. KYUNG JIN KANG, KOR 105 ____12*00------

106. PEDRO VANNESTE, BEL 911 11.00 147. RIKARO MAGNUSSON, SWE | 440

107. MIRKO RAVIZZOTTI, ZIM 19.45 445 ------148. JEROEN VAN DUCK, HOL 78 ______10*00------

108. REMY MULLER, SUI 921 11.00 149. EDOUARD CLARISSE, MRI I 21'3° I

109. IGOR DM ITRIEV, URS 19.00 340 3 2 3 ------150. RYONG GIL KIM , PRK 214 ____21*30------

110. ERIK LIA, NOR 1181 13.00 *9/16 151. JENS PETER NIERHOFF, DEN I 490 _ _ _ _ _

* 9/16 111. LIU JUN, CHN | 152. BAMBANG SUPRIANTO, INA 63 9.00

112. SIMON SPITERI, MLT 301 21.00 488 18.15 153. ARNI THOR HALLGRIMSSON, ISL | 21.30

113. JURGEN KOCH, AUT | 22.30 ------215 226 ------154. CHRISTOPHE JEANJEAN, FRA 5| 19.00 21.30

114. IAIN SYDIE. CAN 311 21.00 20.15 155. THOMAS WAPP, SUI I 347 ------

115. PRAKASH RANA, NEP 3 3 2 ------156. JACEK HANKIEWICZ, POL 113 ____13*00------

116. QUINTEN VAN DALM, HOL 931 11,00 157. MATTHEW SM ITH, ENG I ...

117. LEE M IE-CHON, TPE | 19-45 4 4 6 ------158. HANNES FUCHS, AUT " 4 ____31*00------

118. KERRIN HARRISON, NZL 941 11.00 159. TONY TUOM INEN, FIN I 2 ~

119. BERNADO GALM ES, ESP 20.15 342 3 3 1 ------160. DAVIO SERRANO, ESP 115 _____13,.00------

120. FERNANDO DE LA TORRE, MEX 2161 21.30 * 2. 161. WU WENKAI, CHN

* 3/4 121. FOO KOK KEONG, MAL Damesingle:

VI NDER I I NDONESI EN 1989: LI LI NGUEI , NI NA SPI LLEDAG: 05-06/05 06/05 07/05 08/05 09/05 10/05 05-06/05 06/05 07/05 08/05 09/05 10/05

* 1. 501. SUSI SUSANTI , I NA 1701 18. 00 502. HI SANO MI ZUI , JPN | 17.15 » 3/4 535, TANG JUI H0NG| CHN , 8 2 | Q()

503. B, RNA PETERSEN, I SL 1271 U . o T -----~1 536. SONG ON HI M, PRN | * 18. 30 50A. RACHEL BAI N, GRN | 12. 45 537. DAy0 OYEWS1 , NGR 1831 19 00^

505. MONINA LIPINSNA, POL 691 9 30 ^ ------538. SARAH HAR, NG, SU, l ~ “ 18. 30 506. CATHERI NE DI MECH, MLI | 17. 15 539. MANJ USHA PAUANGADNAR, I ND 17311800 ------

507. I RI NA SEROVA, URS , 2 8 l 14 00 ------540. LOTTA WI HLBORG, SWE ^ 18. 30 508. LI SBET STUER- LAURI DSEN, DEN | ,7.00 541. ER I NA STI CH, ROM 7 1 1 9. 30 1 3 ------

* 9/ 16 509. CHRI STI NE MAGNUSSON, SWE 1711 18. 00 * * 542. CI ARA DOHENY, I RL | 16. 30 510. LI NDA FRENCH, USA | 18. 30 *9/16 543. ELINE COENE, HOL 1721 ,8 00 476 511. J OANNE MUGGER, DGE, ENG , 191 , 3 3 o’2 ~ ~ ---- 544. HERST, N UBBEN, GER | * , 8. 30 512. ANDREA HARSAGI , HUN | 18. 30 545. MARI A DOLORES MARCO, ESP 7 2 1 9 30 ^ ------

513. CATHY FOO NUNE, MR, , 681 18. 00 “ ------54 6 ' CHENG i , N SAT' HKG I“ 12-«5 514. RHONA ROBERTSON, NZL | , 7. 15 547. AI NO MI YAMURA, JPN 73 I ,30 3 M ------515. ELOO, MANSUY. FRA ,3 .30°° ------548. LUDM, LA SI MMNOVA. TCH | ~ 18. 30

516. SABI NE PLONER, AUT Hl ZS. O^ ' „4 5 549. ANNE GI BSON, SCO 19. 0016 517. SARA USSHER. F, N | 5„ -----I---- 550. SOO HYUN BANG, NOR 64| 9 oj “ ------

* 5/8 518. ZHOU LEI, CHN 1691 18.00 S5 1 ‘ ’, Ul , A’" SANT° S° ' , NA I 512 . ' ? 519. VALENTI NE AYER, SUI | ^ 17. 15 * 5/ 8 552. PERNI LLE NEDERGAARD, DEN 1921 20 00

520. LIM SIEW CHOON, MAL ,211 ,3 30 553. MARIA de t. PAZ LUNA, MEN | ' 18.30 521. ZAR, NA JAMAL, PAN | ,8.30 554. TORE HOL, NOR 74, 9 j3’7 ------

522. YUNI HART,NA, INA 1221 13 30 ------555. CHRI STELLE MOL, FRA | =---- 12.45

523. NELY NEDJ ALNOVA, BUL | 17. 15 556. SI AN DENG, CAN 821 10 30 ------

524. BRI DGET I BENERO, NGR 12 31 13 So" " ------557. I RI A GERSTENNORN, SU, | * 19. 45

525. ANNA LAO, AUS | ,6.30 558. WIOLETTA WILN, POL 83, ,0 30^ ------

* 9/ 16 526. DENYSE JULI EN, CAN 1801 19. 00 475 ------5 5 9 ‘ SHEREE J EFFERS0" . I ‘---- 16.30 527. LI Z ARONSOHN, USA | _ 18. 30 * 9/ 16 560. SOMHARUETHAI JAROENSI RI , THA 1931 20 00 47?

528. ERI CA v an de HEUVEL, HOL 124113 30 ------561. ULRINA von PFALER, FIN | 19.45

529. CHRI STI NA v on PFALER, FI N | 18. 30 562. LI U YUHONG, CHN 1851 19 m ” ------

530. CHEN SHEAM- LI E, TPE 7 0 1 9 30 ------563. NI COLE v an NOOREN, HOL | , 2. 45 531. CRI STI NA GONZALEZ, ESP [ , 7. 15 564. JOY NITZMILLER, USA 841 ,0 30 ^ ------

532. NATALI A I VANOVA, URS „ . o f * ------565. TAN SUI NOON, MAL | , 9. 45

533. NI COLE BALDEUEI N, GER 151 20.m ' ~ 5“ ' V" ‘ T° R, A PR° “ - URS 534. HELLE H. ANDERSEN, DEN | 5 6 7 . MARTI NE de SOUZA, MR, , 61 20 0J ------568. FELI CI TY GALLUP, ENG | 05-06/05 06/05 07/05 08/05 09/05 10/05 05-06/05 06/05 07/05 08/05 09/05 10/05

569. SUSANNA DAHLBERG, FI N 171 20. 00 570. ANA LAURA de t o TORRE, HEX 20. 00 603. TAN LEE WAI, HAL 19 20-°° 195 ______604. ZHOU OI ANHI N, CHN | 22. 00 571. LEE UAI LENG, HAL 19. 45 217 327 ______605. OBI OLORUNNI BOLA, NGR 22. 15 572. BOZENA BAK- SI EHI ENI EC, POL 851 10. 30 ___ ,, 352 573. HONI OUE HOOGLANO, HOL 19. 00 606. SANDRA DI HBOUR, FRA 99 - - - — 439 ------607. VLADA CHERNI AVSKAYA, URS | 19. 00 574. HONG CHUN FAN, HKG 861 10. 30 575. SYLVI A ALBRECHT, SUI 19. 45 608. GRY- KI RSTI SOLBERG, NOR 100 — VU3 0 — 328 ____ — ___ 609. LI LI K SUOARUATI , I NA | 22. 15 576. HEATHER OSTROH, CAN 2101 21. 00 ,, 351 * 9 / 16 577. CAHI LLA HARTI N, DEN 17-00 610. RHONDA CATOR, AUS 218 22. 00 481 ------* 9/16 611. DORISH PICHE, CAN | __ 17-00 578. LISA BRYANT, AUS 87| 10.30 479 579. NEETA SEESURRUN, HR I 19. 45 612. JULIE STILL, NZL 1071.12-30 329 ______613. ERI KA v on HEI LAND, USA | 21. 00 580. BISI TIAHIVN, NGR 951 11.30 J 40 581. CAHI LLA SI LUER, NOR 13. 15 614. KAZUE KANA1, JPN 219 22.00 391 ______615. ASTRI D v on der KNAAP, HOL | __ 10. 00 582. ANDREA FI NDHAHHER, GER 961 11. 30 _ 441 583. SONYA Hc GI NN, I RL 19. 45 616. HA I KEN H«RK, DEN 108 12. 30 330 ______617. GABRI ELA HELGOZA, HEX | 21. 00 584. HADHUHITA BISHT, INO 1961 20.00 J 39 * 5/ 8 585. HELEN TROKE, ENG '9-45 618. PORNSAUAN PLUNGVECH, THA 207 21. 00 513 -----— ---- * 5/ 8 619. HEUNG SOON LEE, KOR | 19-45 586. ANNI KA NYSTROH, FI N 181 20. 00 „„ 587. ASTRI D CRABO, 20. 00 620. ESTHER SANZ, ESP 20 2 0 . 00 197______621. HARI E HELENE LORANGER, CAN | 22. 30 588. J ENNY CHAN, USA 22. 15 224 354 ______622. DI ANA FI LI POVA, BUL 21- 00 589. HU NING, CHN 2051 21.00 341 590. HARUMI KOHHARA, JPN 13. 15 623. NI NA SUNDBERG, FI N 109 12. 30 392 ------624. HYONG SUN KI H, PRK | ^ 13. 15 591. FENG HEI-YING, TPE 206I 21.00 . .... 394 592. GI LLI AN HARTI N, SCO 22. 15 625. SHIRLEY CEFAI, HLT 110 12.30 353 ______626. HARUKO YACHI , JPN | ^ 21- 00 593. VIRGINIE DELVINGT, FRA 2221 22-00 „ __ ...... 342 * 9/ 16 594. ELENA RYBKHI NA, URS 18-30 627. BEATA SYTA, POL 111 12'30 17 nn 478 ------* 9/ 16 628. CATRI NE BENGTSSON, SUE | I 7-00 595. GABRI ELLE KÜHPFHULLER, AUT 971 11, 30 „ „„ 480 596. AFSHAN SHUJA, PAK 21. 00 629. BETTINA GFELLER, SUI 112 12-30 338 ------630. GAZALA UADOOO, PAK | 22- 15 597. TAN HE I CHUAN, HAL 9 8 1 11. 30 350 598. TAHHY JENKI NS, NZL ' 3.15 631. JULI E BRADBURY, ENG 221 22. 00 393 ------632. ELSA NIELSEN, 1SL | ^ I9-00 599. JITKA LACINOVA, TCH 2091 21.00 __ 442 600. SONJ A HELLI NK, HOL 21. 00 633. SHYU YU- LI NG, TPE 223 — 22. 30— 337 ______634. BRI GI TTE LANGTHALER, AUT | 22. 15 601. PETRA SCHROTT, ITA 2081 21.00 349 * 3/ 4 602. SARUENOAH KUSUHAUARDHANI , I NA | 635. KATRI N SCHHI DT, GER 2 2 0 1 22, 00 * 2 . 636. HUANG HUA, CHN | Herredouble:

V INOER 1 INDONESIEN 1989: LI YONGBO/TIAN BINGYI, KIN A

SPILLEOAG: 05-06/05 07/05 08/05 09/05 10/05 05-06/05 07/05 08/05 09/05 10/05

* 1. 401. J.B.PARK/M .S.KIM , KOR 2661 13.15

A02. I.SYDIE/ A.M UIR, CAN | 16.15 441. D.PKAWECKI/G.PIOTROWSKI, POL 531 22.30

419 ------442. O.LARSEN/ B.LARSEN, NOR 10.30 403. P.B.ASA/ Z.M USIL, TON 9.00 244 ______

2 3 0 ------443. N.MULLER/C.NYFFENEGGER. SUI 541 22.30 17.45 404. I.FAROOQ/G.HENDERSON, AUT/1RL 46I 22,00 20.30 444. K.M IDDLEM ISS/ R.HOGG, SCO 427 ______405. H.FUCHS/H.GOTTSCHL, AUT | 499 ------

445. F.BALABAN/B.GALHES. ROM/ESP 248! 11.15 * 9 / 16 406. P-G.JONSSON/ P.AXELSSON, SUE 2311 9.00 * 9/ 16 446. S.HATSUNO/S.MATSUURA, JPN 407. L.LINDELOF/ J.AALTO, FIN | 16.15 21.15

420 ------447. F. de la TORRE/E. da la TORRE, HEX 551 23.00 503 ------408. P.THIRAUIW ATANA/ S.SIRIPUL, THA 13.15 448. R.SHRESTHA/ P.RANA, NEP 11.15 267 ------2 4 9 ------

409. P.HAZUR/D.ZIEBA, POL 1981 20.30 449. J-F.M ASSIAS/ S.SYLVESTER, FRA/GRN 17.45 410. R.MAINAKY/R.SUBAGJA, INA | 21.45 428 — ______

523 —— , 450. S.B.LEE/ J.H.SHON, KOR 2791 14.30 * 5/8 411. CHEN K./CHEN H., CHN 2691 13.45 * 5/8 451. J.HOLST-CHR1STENSEN/ T.LUND, DEN 412. D.COLE/ M .FERRUGIA, HLT | 17.00 21.4 5

4 2 1 ------452. T .TliOMINEN/M. HEINONEN. FIN 56! 23.00 5 2 5 ------’------413. D.SERRANO/ A.M IRANDA, ESP 9.00 453. B. LALOV/ 1 . 1VANOV, BUL 11.15

2 3 2 ------250 ------414. N.C.LI/Y.H.LI, PRK 471 22,00 20.30 454. J.KOCH/ H.FISCHER, AUT 17.45 415. B . 8HURTON/J.LAN M.L., MRI | 500 ------429 ______

455. A.M EIJER/ C.BRUIL, HOL 274I 13.45 * 9/16 416. M.CHRISTIANSEN/M.KJELDSEN, DEN 2681 13. 15 * 9/16 456. M .BITTEN/B.BLANSHARD, CAN 417. K.HARRISON/ D.GALT, NZL | 17.00 21.15

422 ------—— J 457. HORNG S-J./LEE M-C. TPE 57l 23.00 504 ------418. R.BAGGA/ V.KUM AR, IND 9.45 458. M .KECK/ S.KUHL, GER 12.00

2 3 6 ...... 2 5 4 ------419. GER S-M./YANG S-J., TPE 481 22.30 459. A.ANTROPOV/ N.ZUEV, URS 17.45 420. G.SCHANZLER/K.MITTELDORF, GER | 430 ______

------460. G.DUSSAIN/ J-M .DUVERGE, MRI 275I 14.30 * 3/4 421. R.SIDEK/ J.SIDEK, MAL 270! 13.45 * 3/4 461. CHEAH S.K./ SOO B .K., MAL

422. Y .BOR ISOV/ S.TZANKOV, BUL | 17.00 ' _____

4 2 3 ------462. C.JEANJEAN/E.THOBOIS. FRA 581 23.00 423. F.PANEL/ S.RENAULT, FRA 9.45 463. D.HUM BLE/ A.KAUL, CAN 12.00

2 3 7 ------2 5 5 ------424. T.UAPP/R.MULLER, SUI 491 22.30 20.30 464. H.SPERRE/ E.LIA, NOR 17.45 425. A.McMILLAN/K.SCOTT, SCO | 501 ------431 ______

465. K.VELLA/ S.SPITERI, MLT 276! 14.30 * 9/16 426. B.SETIAOI/ I.HENDRA, IND 2711 13.45 * 9/16 466. RAHMAN SIOEK/ONG E.C ., MAL

427. I .DM I TRIEV/ V.SHM AKOV, URS [ 21.15

424 17.00 467. P.KASSABIAN/N.PISSIS, BUL/CYP 591 23.00 505 — ------428. M .RAVIZZOTTI/ K.van BREDA, ZIM 9 .4 5 ------468. S.KUKASEM KIJ/ V.KHAM THONG, THA 12.00

2 3 8 ------256 — ------429. S.ODUSOLA/D.FATAUCHI, NGR 50| 22.30 21.45 469. G.STEW ART/ N.HALL, NZL 17.45 430. Y.de NEGRI/J.van BOUWEL, BEL | 524 — — ------432 ______

470. J.OOLHAN/ J.HAM KIEUICZ, POL 2771 14.30 * 5/8 431. ZHENG Y./HUANG Z ., CHN 272! 13.45 * 5/8 471. E.HARTONO/R.GUNAUAN, INA 21 45 432. O.BERNTSEN/ T.UALAND, NOR | 17.00 526 — ______

4 2 5 ------472. N.PONTING/D.WRIGHT, ENG 60! 23.00 433. R .von HERTZEN/ P.SERLACHIUS, FIN 10.30 473. G.ADOLFSSON/ J.BRITTON, ISL/ USA 12.30

242 ------J 2 6 0 ------434. B.KRISTJANSSON/ A.T.HALLGRIMMSSOM, ISLI 22,30 474. T.REIOY/ B.LEE, USA 18 30 435. K.MIYA/F.MACHIDA, JPN 511 20.30 433 ______

502 ------475. T.GIBSON/ O.ONAZI, NGR 2611 12.30 * 9/16 436. J.PAULSEN/ H.SVARRER, DEN 2731 13.45 * 9/ 16 476. J-E .ANTONSSON/ S.OSTERBERG, SUE “ ~ 437. A.GOOOE/ C.HUNT, ENG | 17.00 21.15

426 ------— ------477. D.MACDONALD/P.BLACKBURN. AUS 61! 23.00 506 ______438. A.ISLAM / A.Y.BEG, PAK 10.30 478. NG P.K./ TSE B ., HKG 12.30

243 ------262 ------439. E.van DALM/O.van DALM, HOL 52! 22,30 479. M ICHAEL KECK/ R.NEUM ANN, GER 18.30 440. G.ALLET/E.CLAR1SSE, MRI [ 434 ______

A 480. F.VIGNERON/ P.VANNESTE, BEL 2781 14.30 /A n * 2. 481. LI Y./TIAN R. CHN Damedouble:

«•«J T ' 1ND0NES,EN: L1" Y,NG/GUAN WE,ZH0V05INA 07/05 08/05 09/05 10/05 05/05 07/05 08/05 09/05 10/05

* 1 301. H.Y.HUANG/S.Y.CHUNG, KOR 2811 15.00 3 02 . L .MUIASART SAT HORN/P. SAN SANI YAKULVI L A I, THA | I 14-45 336. TAN^S. 42|-^ - „ .,5

303. S.PLONER/B.LANGTHALER, AUT 227| 9.00 247 304. N.NEDJALKOVA/E.DIMITROVA, BUL | 19.00 3 3 8 . H. OSTROM/M. H. LORANGER, CAN /44 5.3 491 ------411 ------305. B.TIAMIYU/B.IBENERO, NGR 228j 9.00 339. D.FILIPOVA/D.KOLEVA, BUL 2511—!1J)0—

306. M.BORG/L.WIHLBORG. SUE I 14.45 340. C.DOHENY/E. von HEILAND, IRL/USA I 404 ------, 4VtJ 307. B.PETERSEN/E.NIELSEN, ISL 2291 9.00 ] 341. W.WILK/B.BAK-SIEMIENIEC, POL 252 308. UU Y./PAN L., CHN | 21.00 342. G.UADOOD/A.SHUJA, PAK I ,4

314. J.ALLEN/E.ALLEN, SCO I J 348. y.KOIKE/T.HÏROTA, JPN 257I 12.30 315. C.SILUER/G.K.SOLBERG, NOR 9.45 Ï49. A.GIBSON/G.MARTIN, SCO I 2254______^y' 316. S.MELLINK/N.van HOOREN, HOL 39|_21.30_| . 350. M. de SOUZA/N.SEESARUN, MRI 258|_J2^30_ 317. C.GONZALEZ/M.MARCO, ESP ------351 ■ G.GOWERS/S.SANKEY, ENG I 5‘ h Ih ------* 3/4 318. GUAN U./NONG 0, CHN 289[ 15.45 352. E.RYBKHINA/V.CHERNIAVSKAYA, URS 285|„,15.00 319. S.McGINN/J.PLUNKETT, IRL | 14.45 * 3/4 353. YAO F./LAI C., CHN 407------320. J.STILL/ S.JEFFERSON, NZL 2351 9.45 354. R.ROBERTSON/T.JENKINS NZL 44 — 72.00 321. M. L IPI NSKA/S -RUTKIEWICZ, POL | 19.00 355. U.MANSUY/S.DIMBOUR, FRA I 12’30 493 ------259 ------“1 322. J.BRADBURY/C.JOHNSON, ENG 2391 10.30 356. Y.A.GIL/E.J.SHIM, KOR 16-15 323. J.K1TZMILLER/L.FRENCH, USA | J 14.45 J57. L.ARONSOHN/J.CHAN, USA 2631 13.15 3 2 4 . M. BISH T/M . PAWANGADKAR. IND 1 0.3 0 358. A-K.SEID/A.FINDHAMMER, GER I 19,45 240 ------*yo 325. K.SASAGE/T.MATSUO, JPN 40[ 21.30 359. B-HARACZ/B.SYTA, POL 264 —12L15— 326. WONG C.F./CHEN Y.S., HKG | 21.00 360. S.DENG/C.SHARPE, CAN | ^ 6. 520 ------, 416 * 5/8 327. D.KJ/IR/L.OLSEN, DEN 2901 15.45 361 • C.DIMECH/S.CEFAI, ML T 286 15.00 328. D.JULIEN/D.PICHÉ, CAN | 15.30 * 5/8 362. R.TENDEAN/E.SUL IST IAN INGSIH, IN | 409 ------329. B.GFELLER/V.AYER, SUI 2411 10.30 363. KANG C-1./LEE C-M., TPE 451—22.00 330. FI NARSIH/L.TAMPI, INA | 19.00 364. R.BAIN/C.CHARLES, GRN I 15,45 494 --- 287 ------331. S.DAHLBERG/A.NYSTROM, FIN 2451 11.15 3 65 . G.MOGENSEN/P.DUPONT, DEN ^ 16.15 332. LIM S.C./LEE W.L., MAL ^ jq 366. U.von PFALER/C.von PFALER, FIN 280j 14.30 333. C.MOL/V.DELVINGT, FRA 11.15 ------367. E.COENE/E. vande HEUVEL, HOL I _ 19,45 246 ------, ^ 334. CHEN S-L./SHYU Y-L.. TPE 411 22.00 368. J.LACINOVA/L.SIMAKOVA, TCH 265 —13J5— 335. M.S.KIM/S.O.KIM, PR¿ ------369- O.OLORUNNISOLA/D.OYEWUSI. NGR I _ 16,15 41Ö ------370. M. de la PAZ LUNA/ A.L. de ta TORRE, MEX I 15.45 * 2. 371. K.JINNAI/H.MORI, JPN 2881 Mixeddouble:

VI NDES I I NDONESI EN 1989: PARK J OO- BONG/ CHUNG MYUNG- HEE, KOREA SP, UEMG: 06705 08705 08705 09/ 05 10/05 06/05 08/05 08/05 09/05 10/05

* > 201. J . B. PARK/ M. H. CHUNG, KOR 3861 12.45 ,,, l lu F M /KAMP run i ...i ,5 2Û2 Y BORI SOV/ N NEDJ AI KOVA Ri li 2A9. LIU E H./KANG CHIA-I, TPE 145 15.30 cuc. i.BUKiauv/N.KtujALMJVA, BUL I ^ qq 250. G. ALLET/ M. DE SOUZA, MR I | 11. 15

'»I ---HJ0_ «64 ----■ 251. H . HEI NONEN/ V. VON PFALER, FI N 1461 1 5 . ™ ¿ w. t . i . LAKi aat / N. st t SAKUN, MK 1 | 373 252. C. J EANJ EAN/ V. DELVI NGT, FRA | 21. 15

205. J . DAWSON/ H. OSTROM, CAN 1301 14. 00 ,,, _ 1/7| 461 ------206 T WALANO/ C SI I WER NOR k nn K-VELLA/C-DIMECH. MLT 147 15.30 .wal anu /l .a I LWcK, NUR | ^ 15.00 254. D.GALT/J.ST ILL, NZL | I 12.00

* 9/ 16 207. D. URI GHT/ C. J OHNSON, ENG 3551 9.00 ...... 3811----“ --- 208 LI U J / WU P CHN I y / i o 233. S. SI RI PUL/ L. MULASARTSATHORN, t ha I 9. 00 2n m 471 — ------209. J-F. MASS 1AS/C. MOL, FRA 1311 14.30 451 ------ï'irrfr^rrrii'i1 rrr^TT.ii-nn■■ m 14°l---15,30 . . 210. P. STEVENSON/ R. CATOR, AUS f ------9.00 257, C- " " 88«8“ « / ' . GERSTENKORN, SUI | 10. 30

211. HORNG S-J./LEE C-M.. TPE 1321 14.3056 «2' ''¡¡“ Sül fh 0!",'.5°°.... K,|---- '15 2'- 15 212. N. M. LI / S. O. KI M, PRK |------19.00 259, »•““““‘•»/»•‘■»O, AUS I 458 ------

♦ 5 / 8 213. J - E. ANTONSSON/ C. MAGNUSSON, SUE 3791 12. 00 ^ .... 5ÎΑ i-*.!f!?2":.V*l!..f!??îEN'. 1Î?- 3831—12^ 00 214. Z. HUSI L/ J . LAC1 NOVA, I CH |------5/8 261 ' " - SVARRER/ H. THOMSEN, OEN | 19- 00

215. K.SCOTT/G.HARI1N, SCO 1331 14.30 459 LI' Ä f ’iSTiii "" 1501---1^_15_ 216. S.SPITERI/S.CEFAI, MLT | 10.30 263. A. KAUL/ S. DENG, CAN | ^ 9 - ° °

217. P. UVAROV/ N. . VANOVA . URS 13«. 1 4 . 3 ^ 'SL 1S1|_J6J5_| J 20.30 218. P. SERL ACHI US/ N. SUNDBERG, FI N | 15. 00 Ï.H.LI/H.S.KIM, PRK | 453 ------

* 9/ 16 219. R. SUBAGJA/ ELI ZA, I NA 3851 12.45 ^ . ,,,6 j“’ ¿‘^ O o É/ s L a NKEY^ ENg '' 3401---—--- 220. A. Y. BEG/ G. UADOOO, PAK y/ ° cor. a .ui AXi t/a.sanke i , tNli | 9. 00

221. G.STEUART/R.ROBERTSON, NZL 1351 14.30 465 ^ 2M MÎ L Ï Ï « F'K 16 ,15 „ „ 222. H. GOTTSCHL/ G. KUMPFMULLER, AUT | 11. 15 K . neumann /n . BALDEWE N, GER | 12. 00 g; ÎS: ä ä SSSSJSa. urs 153|-^l □ 21,13

* 5/4 IL; ^St^î/Ê!^"'«!!0“"“"'DEH 3841 J2,0° ..... * 374 «*: ^S^LV LL n, s* 3711 ,0-30

227. H.MULLER/S. ALBRECHT. SUI 1371 15.00 460 - ^r^n'r?7-'n E"° ’54|---16-15 228. S. OOUSOLA/ B. TI AHI YA, NGR | 11. 15 H. FI SCHER/ S. PLONER, AUT I 9. 45 I TC ______30 1 ------229. D. PKAUECKI / S. RUTKI EWI CZ, POL 1381 15. 00 155|--- /c/ 20 ’30 230. E. DE LA TORRE/ A. L. DE LA TORRE, MEX | 15. 00 ' * 454 ------

232 : ï : ™ ; SA7E;î ELK k sco 3 7 6 , _ n j 5 _ 469 * 9/16 13: 382| - 9 ^ _ 99 nn 473 ------233. J.KOCH/B.UNGTHALER. AUT 1391 15.00 466 ----'----- SS?' i ,56l---, 7-°° 234. B. GALHES/ H. D. HARCO, ESP |------— j 12.00 281. O. SERRANO/ G. GONZALEZ, ESP | ^ 9. 45

235. S.HAJID/A.SHUJA, PAK 1401 15.00°° 2“ ' ?,Î Î ™0!iiL,“ !lFR?; ÏÎS ... 157|---!LJ2-I 2°,3° 236. P. THI RAUI UATANA/ P. SANSAN! YAKULV! LAI , THA [ 19. 00 Z° 3, F’ ° E U TORRE7M' OE LA PAZ LU" 4 ' HEX I 455 ------

* 5/ 8 237. J . PAULSEN/ G. GOUERS, DEN/ ENG 3 7 7 1 1 1 . 1 5 5 M -----1---- . , 3641— 238. LEE M- C. / FENG M. Y. ; TPE |----5/8 285, " . « " “ ' UP/ G. CLARK, DEN/ ENG | ^ ^ 19.00

■'39 . Yi nT’ NrRrr Tiii-nTT ir. 22,00 286. F. BALABAN/ E. STI CH. ROM 1581 17. 00 239. A. KLOTZNER/ P. SCHROTT, I TA 141 15. 00 463 ------287 D COLE/ R WILLI AMS MLT O as 240. N. HALL / S. J EFFERSON, NZL 10. 30 LULt / K. WI LLI AMS, MLT | 9. 45 7Z7 365 ■

isÆ Etev 01 i62| - ^ l 15 00 ~ 20,30

' 9/16 I« Ï Tm' Ài Z °LsEUVEL' DEN/H0L 357| ~ ^ _ 470 15 00 * 9/16 II?: “ n 0?^'";80' * 3661 9J/ 5 ' I 474 ______245 A mi il R/r 5MARRF r.M ,,,, ,5 ... 20,30 2?2. A. ISLAH/Z. JAMAL, PAK 1601 17.00 I«: S ?:. “ g 3| ’5'3°. ,.00 ------293. S. SYLVESTER/ C- CHARLES, GRN I ~ | 10- 30

247. I. IVANOV/D. FILIPOVA. BUL ,44, ,5.30* rKSÂ' -. Ï SS ":» “ 1 I---1ZJM_I H 2” 5 248. L. LI NDELOF/ S. USSHER, FI N | »..«akki sun / .j enki ns , NZL I 457 ------

296. J . BRI TTON/ L. ARONSOHN, USA 369i 10. 30 —^ /A^ * 2. 297. T. LUND/ P. DUPONT, DEN BADMINTON

Læserne skriver

SSU-formand Poul Boyer: Nej DBF presser ikke spillere til København

Nr. Brobys formand, Henning første hovedcenter for badmin­ at også kommunen er med på hårdere daglig træning. Jensen, påstår i det seneste ton blev oprettet i Aalborg. På idéen. Det har det knebet med, Simpelthen fordi der er flere nummer af »Badminton« at det tidspunkt var der mange men nu lysner det. Vi arbejder elitespillere at træne med. DBF’s trænere i Team Dan- spillere til centret i blandt andre stadig sammen med Team Ud af elitegruppen på 27 mark-centrene lægger pres på Torben Carlsen, Michael Danmark for at få flere centre i spillere er de 19 i København spillerne for at få dem til at Kjeldsen, Nils Skeby, Mark Jylland. (og jeg vil gerne have navnet på flytte. Christiansen, Max Gandrup, Men der er ikke DBF, der bare een spiller, DBF har pres­ Det er nok ikke trænerne i Thomas Lund, Gitte Paulsen har presset ovennævnte spillere set til København), resten for­ Aalborg, Odense, Nykøbing m.fl. væk fra det nordjyske, og for deler sig med to i England, to i Falster og Rønne han hentyder Senere har flere af disse fo- visses vedkommende til Kø­ Aalborg, to i Århus og en i hhv. til, altså må det være landstræ­ ladt det nordjyske, så der ikke benhavn. Den beslutning har Herning og Esbjerg. neren og centertræneren i var så mange elitespillere til de selv taget. Af talentgruppen på 15 er Brøndby han mener. Men in­ centret. Alligevel har det fort­ Derved kom antallet af spil­ syv fra København, tre fra Aal­ gen af disse har lagt pres på sat beholdt status som hoved­ lere i elitegruppen i Køben­ borg, tre fra Nr. Broby, en fra spillere for få dem til at flytte til center med de fordele som det havnsområdet op på et stort Århus og en fra Herning. Jeg København. Som han selv ud­ indebærer. At vi har måttet ac­ antal i forhold til de øvrige om­ har i disse tal talt de sjælland­ taler, er det helt naturligt, at ceptere, at Team Danmark har råder i landet, og det er dette, ske spillere med til København, nogle af de unge talentfulde nedskåret antallet af trænings­ der har gjort, at centret i da de træner Team Danmark spillere vælger at flytte til ho­ timer var helt naturligt med de Brøndby har fået større opbak­ centret i Brøndby. Poul Boyer vedstaden for at få opfyldt de­ færre elitespillere. ning. Og samtidig har det med­ SS U form and res ambitioner. Vi har fra Team Danmark og ført at nogle af de talentfulde -Lad os nu i stedet få nogle DBF arbejdet hårdt for at få et spillere flytter til København- kendsgerninger på bordet. Det center i Århus, men det kræver sområdetet, hvor de kan få en Kommentarer til en kritik

På given foranledning hermed delse har følt sig noget frustre­ valg gældende for det sønder­ god tid. Jeg er rimelig sikker svar på indlæggene i »Bad­ ret. Jeg beklager, men må jyske område, bør man jo nok på, at man fra højere instans, minton« nr. 1, 1991 under melde hus forbi. undersøge sit bagland eller i ville have haft forståelse for »Læserne skriver«: ’Kritik En så bombastisk udtalelse hvert fald holde sig ajour med »problemet«, idet vi alle som med forkert adresse’ og ’Kritik som beskrevet i artiklen ville tingenes tilstand, når man kom­ hjælpere og ledere trods alt ar­ rammer forbi’. Følgende frem­ undertegnede aldrig have ud­ mer med indlæg i et for sporten bejder for den samme sag, føres for at kaste lys over den talt til et officielt organ. Det officielt organ, og især når nemlig de unge og sporten. heri omtalte artikel fra »Bad­ ville jeg i yderste skuffelse have fremlægningen er en omgåelse Bjarne Pedersen minton« nr. 9, 1990 om nøjedes med at tænke. af de faktiske forhold. Som do­ Formand, Aabenraa BC Åbenrå BK’s arrangement af Man skal huske, at stoffet til kumentation for, at man i SI al­ Danish Open. de flest artikler jo fremkommer lerede havde kendskab til Da­ Redaktionens kommentar Den omtalte artikel er gan­ i den omverden og den atmos­ nish Open’s afvikling i En enkelt bemærkning til ske god og dækker med ganske fære, hvori begivenhederne fo­ Aabenraa - ultimo februar- og Bjarne Pedersens fremstilling: få undtagelser efter min opfat­ regår. Hele kombinationen af­ ikke som i artiklen fremført i Artiklen i »Badminton«, nr. telse stort set arrangementets hænger igen af, hvordan stoffet juli måned, vil jeg henvise til 9 er skrevet på grundlag af en forløb. modtages, og om der er nogle vort brev til SI af 22. februar snak som to af redaktionens Undtagelserne, som jeg vil indtryk som gentages oftere 1990. Af teksten fremgår det medlemmer, H.C. Møller og kommentere her er, at jeg er end andre. klart, at man på daværende Henning Just havde med Aa- enig med Benny Andersen i, at tidspunkt endnu ikke var fær­ benraa-formanden under Da­ kritikken for så vidt angår »Badminton« nr. 1 dige med arrangementet af de nish Open. DDSG, ja den rammer forbi. M.h.t. indlægget i »Badmin­ Sønderjyske Mesterskaber, og Under den snak karakterise­ Jeg kan ikke udtale mig om, ton« nr. 1, 1991 ved jeg ikke, vi meddeler helt klart og offici­ rede Bjarne Pedersen faktisk hvorfor det er kommet til frem, om det er formanden for det elt på det tidspunkt, hvornår og Sønderjysk Idrætsforening som men undertegnede har i hvert fælles ungdomsspilleduvalg hvor Danish Open afvikles. »en magtsyg gammelmandsfor­ fald aldrig så meget som nævnt SØBD/SI, Viggo Petersen eller Jeg synes stadig, at det var ening«. DDSG og I’s navn i hele denne formanden for badmintonud- synd for vore unge, at de på Red. forbindelse. valgét i SI, Lorenz Iversen, som grund af en lille smule besvær Jeg føler med formanden for jeg med det kommende besva­ med en datoændring ikke fik DDSG og I’s badmintonudvalg, rer, men i hvert fald følgende: muligheden for at se »gigan­ Benny Andreasen, og forstår Oprigtigt talt, d’herrer. Som terne« inden for sporten - især godt, hvis han i denne forbin­ formænd for de respektive ud­ da muligheden var til stede i så

25 ------BADMINTON ------Ren dansk finale i damesingle uden Camilla: Lurende fiasko vendt til EM-succes A f Henning Just En beskeden tredjeplads i EM-titlen blev i Nr. Broby. For holdturneringen og alle dan­ to år siden vandt deres klub­ ske herresingler slået ud af kammerater, Marlene Thom­ turneringen før kvartfinalerne. sen og Trine Johansson, der Sådan var den ikke særligt første Europamesterskab til flatterende situation for det landsbyklubben på Fyn. forvænte danske EM-mand- De fynske tvillinger startede skab på tredjedagen af det marchen mod medaljerne af ugelange EM-arrangement i guld ved at slå englændernes Ungarns hovedstad Budapest. toere, Nicole Bech/Joanne Da­ Med andre ord tegnede EM vies i et brag i kvartfinalen. for spillere op til 18 år til at I semifinalen ordnede de blive en gevaldig nedtur efter svenskernes bedste kort, Karo­ det seneste EM i 1989, hvor line Ericsson/Lotta Anders- danskerne vandt rub og stub A nne Søndergaard, Lotte Thomsen og Mette Pedersen. son, og i finalen hed modstan­ ved turneringen i Manchester. derne de topseedede Eller som den danske U18- uden at få sved på panden i se­ mifinalister iklædt den rød/ englændere, Alison Humby/ landstræner, Jørgen Morten­ mifinalen. hvide spilledragt, og finalen Joanne Wright, som slog sø­ sen, udtrykte det i et af sine Deres portugiske modstan­ blev et rent dansk opgør mel­ strene Pedersen i holdkampen. mere galgenhumoristiske øje­ dere, der meget overraskende - lem de »evige« rivaler, Anne Tilsyneladende havde Mette blikke i Budapest: Jeg skulle åbenbart ikke mindst for dem Søndergaard og Lotte Thom­ og Trine lært mest af den være stoppet som landstræner selv - kom blandt de sidste fire sen. kamp, for de slog englænde­ efter Manchester, for efter de par, rejste nemlig hjem inden Søndergaard slog i sin semi­ rene rimeligt klart i to sæt i me­ resultater kan det kun gå til­ semifinalen. finale Mette Pedersen med 11- daljekampen. bage. I finalen gjaldt det så de 3, 12-11, mens Køges lille Den velanskrevne og af­ stærkeste russere, Strelstov og fighter udraderede det stærke­ Resultater holdte træner fik dog heldigvis Druzhchenko, som havde gjort ste engelske kort, Alison Semifinaler og finaler: senere god lejlighed til at finde det af med den danske anden­ Humby, med 11-2, 11-2. Herresingle: Joris van Soerland, Hol­ storsmilet frem igen. For ved double, Jim Laugesen/Thomas Thomsen og Søndergaard land - Vladislav Druzhchenko, Sovjet fælles hjælp fik holdet vendt Damgaard i semifinalen. har mødt hinanden i slutkam­ 18-17, 15-13. Jürgen Koch, Østrig - Simon Archer, billedet, så man overraskende I finalen var Christensen og pen i både Malmøs og Gentof­ England 11-15, 15-12, 15-8. kunne rejse hjem fra den tidli­ Hansen sikkerheden selv og tes internationale turneringer Finale: Jürgen Koch - Joris van Soer­ gere øststat med hele fire af de spillede med en stor autoritet, samt ved DM og NM og nu land 15-1,15-4. Damesingle: Anne Søndergaard, Dan­ fem EM-titler i flybagagen. som aldrig tillod russerne at få altså også ved EM. mark - Mette Pedersen, Danmark 11-5, Den præstation overgås fodfæste for alvor. Anne Søndergaard har vun­ 12- 11. udelukkende af 1989-mand- I mixeddouble var der kun det de fleste opgør i løbet af Lotte Thomsen, Danmark - Alison skabet og af holdet fra 1985, få, der efter holdkampene ville sæsonen, og sådan så det også Humby, England 11-2, 11-2. Finale: Lotte Thomsen - Anne Sønder­ der vandt fire individuelle titler sætte mange ungarske forinter ud til at skulle gå i EM-finalen. gaard 7-11,11-7, 11-0. og holdmesterskabet ved tur­ på topseedede Peter Christen­ Tritonpigen vandt første sæt Herredouble: Peter Christensen/Mar- neringen i Pressbaum i Østrig. sen / Rikke Broen. med 11-7, men midt i andet sæt tin L. Hansen, Danmark - James An- dersson/Ian Pearsson, England 15-7, Men de spillede sig ud af kri­ vendte billedet, da Anne Søn­ To gange Peter 15-1. sen og slog i semifinalen et rus­ dergaard hårdt presset af Lotte Vladislav Druzhchenko/Valerij Strelt- Højbjergs stærke doublespiller, sisk par, før det i finalen gjaldt begyndte at lave mange nemme sov, sovjet - Jim Laugesen/Thomas Peter Christensen, blev det hollænderne, Joris van Soer- fejl. Det kostede hende sættet, Damgaard, Danmark 18-16, 15-7. Finale: Peter Christense/Martin L. store danske navn på finaleda­ land/Nicole van Hooren. Dem som Lotte Thomsen vandt med Hansen - Vladislav Druzhchenko/Vale­ gen i Budapest med titler i tabte danskerne til i to sæt i 11-7. rij Streltsov, Sovjet 15-7, 15-10. begge doublerækkerne. holdkampen, men i den indivi­ I tredje sæt kom Triton-pi­ Damedouble: Alison Humby/Joanne 1 herredouble var det efter Wright, England - Nicole van Hooren/ duelle turnering fik Christen­ gen slet ikke ind i kampen, og Brenda Conijn, Holland 15-10, 15-5. både seedingen og »bogen«, at sen og Broen revanche efter en Lotte kunne efter et hurtigt Trine Pedersen/Mette Pedersen, Dan­ han sammen med Martin L. tempofyldt og dramatisk tre­ tredje sæt smykke sig med me­ mark - Lotta Andersson/Karoline Hansen indfriede forventnin­ sæts-kamp, der skabte liv på daljen af guld - iøvrigt overrakt Ericsson, Sverige 15-9, 15-7. Finale: Trine Pedersen/Mette Pedersen gerne om, at de to tilsammen tilskuerlægterne. af EBUs danske næstformand, - Alison Humby/Joanne Wright 15-8, udgør Europas stærkeste her­ Torsten Berg. 15-6. redouble under 18 år. Ren danske finale Mixeddouble: Peter Christensen/Rikke Parret tabte ingen kampe Nr. Broby igen Broen, Danmark - Valerij Streltsov/ At Camilla Martin valgte ikke Svetlana Alferova 15-4, 15-8. undervejs, og efter lidt svin­ at forsvare sit Europamester­ Den mest uventede danske titel Joris van Soerland/Nicole van Hooren, gende præstationer i holdkam­ skab, kostede sandsynligvis kom i damedouble, hvor de Holland - Simon Archer/Joanne Da­ pene, strammede de sig op, da holdsejren. Men Højbjerg-pi­ fynske førsteårs-ynglinge, Trine vies, England 15-11, 15-4. Finale: Peter Christensen/Rikke Broen det virkelig gjaldt i den indivi­ gens »mandefald« kostede til og Mette Pedersen, ikke alene - Joris van Soerland/Nicole van Hooren duelle turnering. I kvartfinalen gengæld ikke Danmark titlen i holdt deres toer-seeding. 6-15, 15-10, 15-5. slog de det stærkeste engelske damesingle. På fremragede fighter-egen­ par, mens de kom i finalen Faktisk var tre af de fire se- skaber sørgede de tilmed for, at

26 BADMINTON Hold-EM for U-18 spillere: Danmark måtte nøjes med bronze

A f Henning Just Siden 1975, hvor holdturne­ Peter Christensen og Rikke ringen blev indstiftet ved EM Broen tabte i to sæt. for ynglinge, har finalen hver I bronzekampen mod Eng­ eneste gang stået mellem Dan­ land satsede træner Jørgen mark og England - og med Mortensen og holdleder Per danskerne som vindere i seks Treldal hårdt på at vende ned­ af de i alt otte opgør gennem turen, for at spillerne ikke årene. skulle gå alt for demoraliserede Men ved EM i Budapest i til den individuelle turnering. ugen efter påske måtte Dan­ Der blev foretaget et par omro­ mark og England denne gang keringer på holdet, således at nøjes med at spille om bronze­ de to førsteårs ynglinge, Trine medaljerne. og Mette Pedersen fik chancen Spillerne fra de to store, i double, mens Lotte Thomsen gamle badminton-nationer i gik ind i mixeddoublen med Europa måtte i stedet følge fi­ Peter Christensen. nalen fra tilskuerpladserne, da Trækket i mixeddouble viste Holland og sidste EM’s opryk­ sig at blive afgørende for 3-2- ker til A-gruppen, Sovjet, af­ sejren, mens de to Nr. Broby­ gjorde topstriden i A-gruppen. tvillinger i damedouble spillede Russerne stormer frem på en flot kamp mod det stærke Betænkelige m iner i den danske lejr. badminton-fronten i disse år, par, Alison Humby og Joanne og med deres sejr i U18-ræk- Wright, som dog vandt i tre ken ved Danish Junior Cup i tætte sæt. efteråret i baghovedet var det I finalen fik Holland aldrig et ikke helt overraskende, at Sov­ ben til jorden mod Sovjet, der jet blev Europamestre ved at vandt 4-1. Den ene hollandske slå Holland med 4-1 i guld­ sejr om tilmed, da russerne kampen. scratchede damedoublen på et At de unge danskere - set i tidspunkt, hvor de havde vun­ bakspejlet - så aldrig burde det holdkampen. have tabt med 2-3 til Holland i Set med den nordiske briller semifinalen, og med de langt er det værd at bemærke, at bedre rød/hvide resultater i Sverige med en femteplads blev den individuelle turnering som i A-gruppen, da de i den afgø­ vurderingsgrundlag må skøn­ rende kamp sendte Tyskland nes at have haft en rimelig ned i B-rækken til fordel for chance for at slå russerne kne­ Polen. bent, er så en helt anden sag. Norge beholdt placeringen i B-gruppen med en samlet 11.- Tæller ikke plads i turneringen, mens Fin­ -Men det tæller ikke rigtigt, for land tabte den afgørende kamp vi tabte nu engang til Holland i om at rykke op fra C- til en kamp, hvor flere af spillerne Peter Christensen og Martin L. Hansen gjorde »deres pligt« og B-gruppen. var under deres normale stan­ vandt to kam pe i holdturneringen. dard, erkender den danske Resultater holdleder, Per Treldal. Danmark - Tyskland 5-0 Laugesen fra et nederlag. Danmark for første gang no­ Danmark - Holland 2-3 Allerede i den første kamp Bronzekamp: mod Tyskland viste det sig, at Men Herning/Gentofte par­ gensinde har tabt en U-18 Herresingle: Martin L. Hansen - Joris danskernes bedste kort på her­ ret vandt 17-16 i tredje sæt og kamp til hollænderne. van Soerland 15-8, 2-15, 10-15. residen, Martin L. Hansen, slet sikrede dermed en på papiret Martin L. Hansen kunne Damesingle: Anne Søndergaard - Ali­ heller ikke i denne kamp få son Humby 1-11, 11-4, 4-11. ikke spillede op til den stan­ sikker sejr på 5-0. Herredouble: Peter Christensen/Mar­ dard, han tidligere har vist - se­ I den afgørende puljekamp spillet til at køre mod Joris van tin L. Hansen - James Anderson/Ian nest ved den internationale tur­ mod Holland gjorde Anne Soerland, som han ellers tidli­ Pearson 13-15, 15-11, 15-6 Søndergaard i single og den gere har besejret, og dame- Damedouble: Mette Pedersen/Trine nering i Duinwijck i Holland. Pedersen - Allison Humby/Joanne Lillerød-spilleren virkede stærkest danske herredouble, doublen Rikke Broen/Lotte Wright 12-15, 15-7, 12-15. låst i sit spil og måtte have tre Martin L. Hansen/Peter Chri­ Thomsen skuffede fælt ved at Mixeddouble: Peter Christensen/Lotte sæt for at slå den middelmå- stensen, deres pligt og vandt de tabe til Nicole van Hooren og Thomsen - Simon Archer/Joanne Da­ vies 18-17, 15-7. deige tysker, Jorg Mann. Og i to »sikre« kampe. Men til gen­ Brenda Conijn. herredouble skilte kun et enkelt gæld røg alle de tre øvrige Dermed var stillingen 2-2 in­ Finale: point den danske anden-dou­ kampe på gulvet, og dermed den den afsluttende mixeddou- Sovjet - Holland 4-1. ble, Thomas Damgaard/Jim var det en kendsgerning, at ble, hvor nedturen fortsatte, da

27 BADMINTON Grand Prix for U16 og U14: Tre i top i tre rækker

Slutstilling

Juniores Herresingle Damesingle 1. Jim Laugesen, Gentofte .... 30 p. 1. Mette Sørensen, Triton ...... 39 p. 2. Thomas Søgaard, Herning .. 25 p. 2. Rikke Olsen, Karlslunde .... 38 p. 3. Carsten Gjerløv, Kastrup ... 20 p. 3. Ingrid Pedersen, Triton ...... 31 p. 4. Jesper Christensen, Rødov. . 18 p. 4. Lone Sørensen, Herning .... 30 p. 5. Thomas Kjær, Fr.havn...... 16 p. 5. Michelle Rasmussen, Liiler. . 16 p. 6. Janek Roos, Ringsted...... 13 p. 6. Susanne Olsen, Lillerød .... 13 p. 7. Morten Jacobsen, Triton .... 12 p. 7. Gitte Jansson, Ledøje...... 11 p. 8. Kenneth Jørgens., Nr.Broby 11 p.

Herredouble 1. Jim Laugesen/Janek Roos, Gentofte/Ringsted...... 30 p. 2. Morten Jacobsen/Thomas Kjær S., Triton/Fr.havn...... 23 p. 3. Thomas Søgaard/Thomas Stavngaard, Herning/Lillerød ...... 21 p. 4. Casper Jensen/Peter Winberg, Højbjerg ...... 20 p. 5. Niels Chr. Kaldau/Jan Pedersen, Herning/Esbjerg ...... 18 p. 6. Carsten Gjerløv/Jon Larsen, Kastrup Magleby...... 16 p. 7. Søren Nielsen/Rasmus Kofoed, Nr. Broby/Lyngby...... 14 p. 8. Mikkel Spøhr/Mads Ortmann, Lyngby ...... 12 p. 9. Jesper Christensen/Jesper Thomsen, Rødovre/Hern...... 10 p. Damedouble 1. Rikke Olsen/Helle Bo, Karlslunde/Greve...... 39 p. 2. Mette Sørensen/Ingrid Pedersen, Triton ...... 37 p. 3. Lone Sørensen/Line Holland S., Herning/Triton ...... 25 p. 4. Michelle Rasmussen/Line Molander, Lillerød...... 23 p. 5. Marianne Thorslund/Berit Hansen, Nr. Broby...... 17 p. 6. Gitte Jansson/Majken Vange, Ledøje-S./Højbjerg...... 17 p. 7. Rikke Mogensen/Julie Boe, Lillerød/Odense ...... 14 p. 8. Malene Petersen/Gina Liebe, Holbæk/Greve ...... 9 p. Mixeddouble 1. Rikke Olsen/Janek Roos, Karlslunde/Ringsted...... 40 p. Mette Sørensen, forrest, topper Juniorspilleren Rikke Olsen 2. Sara Runesten/Thomas Stavngaard, Lillerød...... 24 p. listen i damesingle, mens hun og de to puslinge, M ette Juste- 3. Jeanette Thomsen/Jesper Thomsen, Herning ...... 23 p. sammen med Ingrid Petersen sen og Peder Nissen er ene om 4. Line Holland S./Morten Jacobsen, Triton ...... 21 p. blev num m er to i double. at placere sig i toppen af præ­ 5. Julie Boe/Søren Nielsen, Odense/Nr. Broby...... 19 p. 6. Berit Hansen/Mads Andersen, Nr. Broby ...... 17 p. mielisten i alle tre rækker i sæsonens Grand Prix for de to Puslinge årgange. Herresingle 1. Rasmus Tharsgaard, Lyngby...... 48 p. De foregående tre sæsoner 2. Peter Gade, Højbjerg ...... 39 p. er turneringen blevet afsluttet 3. Peder Nissen, H erning...... 30 p. med et finalestævne, som del­ 4. Morten Petersen, Ø stfyn...... 20 p. tagerne har spillet sig frem til 5. Søren Hansen, Frederikshavn ...... 16 p. 6. John Nørholt, Nykøbing S...... 13 p. ved at score point i sæsonenes 7. Jacob Sørensen, Herning ...... 9 p. mesterrækketumeringer. 8. Thomas Olsen, Skødstrup ...... 8 p. Men da Sparekassen SDS Damedouble 1. Mette Jensen, Højbjerg ...... 46 p. som bekendt sagde stop for 2. Mette Hansen, Højbjerg ...... 37 p. samarbejdet op til denne sæ­ 3. Mette Justesen, Gug ...... 33 p. son, mistede Grand Prix-turne- 4. Sara Baldvinsson, Skovshoved ...... 21 p. ringen sin sponsor. Derfor er 5. Rikke Hvid, Hvidovre ...... 20 p. 6. Rina Glyager, K astrup...... 19 p. Idræt og der ikke penge til et afsluttende 7. Pernille Harder, Højbjerg...... 120 p. stævne i år, og i stedet udsættes 8. Sarah Jønsson, Slagelse ...... 8 p. der gavekort til Intersport til Herredouble fællesskab 1. Peter Gade, Højbjerg/Peder Nissen, Herning ...... 45 p. dem, der scorer flest point. 2. Mads Jægersdorf, Højbjerg/Thomas Olsen, Skødstrup ...... 28 p. Fam iliekursus Nummer et, to og tre i single får 3. Rasmus Tharsgaard, Lyngb./Martin Stefan, Liiler...... 18 p. præmie og nummer et og to i 4. -6. Kim Hansen, Åbenrå/Jacob Sørensen, Herning...... 14 p. 7. - 13. juli 1991 double, forklarer USU-for- Rasmus Bøgelund/Søren Friis, Herning ...... 14 p. 14. - 20. juli 1991 Morten Petersen, Østfyn/Rune Pedersen, Nr. Broby ...... 14 p. mand i DBF, Aage Nielsen. 7. Kasper Madsen, Svenstrup/Søren Hansen, Fr.havn...... 12 p. Han tilføjer, at USU vil fort­ 8. Kim Nielsen, Solrød/John Nørholt, Nykøbing Sj...... 11 p. Leg og m otion for sætte Grand Prix-turneringen Damedouble hele fam ilien 1. Mette Hansen/Mette Jensen, Højbjerg ...... 40 p. for puslinge og juniorer i næste 2. Mette Svensson/Mette Justesen, G ug...... 36 p. sæson. Men formen vil komme 3. Sara Baldvinsson, Skovshoved/Rina Glyager, Kastrup...... 35 p. til at afhænge af, om man kan 4. Tania Aarup, Skovshoved/Rikke Hvid, Hvidovre...... 24 p. finde en sponsor, der vil skyde 5. Malene Rønn/Tina Hansen, Gug ...... 15 p. 6. Pernille Harder, Højbjerg/Anne Krabbe, Århus ...... 13 p. AALBORG penge i turneringen. Pointsene 7. Tina Norgård, Rødovre/Winnie Nielsen, Lillerød...... 8 p. SPORTS­ opnås ved at komme frem til 8. Sarah Jønsson, Slagelse/Mette Scholdager, Viby Sf...... 7 p. kvart - semi- eller finalenplad­ Mixeddouble HØJSKOLE ser i sæsonens turneringer. 1. Mette Justesen, Gug/Peder Nissen, Herning ...... 17 p. 2. Sara Baldvinsson, Skovshoved/Rasmus Tharsgaard, Lyngby ...... 17 p. Tlf. 98 10 31 11 De giver henholdsvis 2, 3, 4 3. Mette Justesen, Højbjerg/Peter Gade, Højbjerg...... 14 p. og 5 points - 5 points går natur­ 4. -6. Pernille Harder/Mads Jøgersdorf, Højbjerg ...... 6 p. V______, ligvis til vinderen af finalen. Rikke Hvid/Jacob Uising, Hvidovre ...... 6 p. Mette Svensson, Gug/Rasmus Bøgelund, Herning...... 6 p.

28 P ro b le m e t. I Vejle ligger et tandhjul, der umiddelbart ikke ser ud af meget. Og i Skodsborg står en mand, der kan vinke farvel til en millionordre, hvis tand­ hjulet ikke når frem i dag. Svenskerne har sagt ja tak til hans hidtil største produktion af sakse. Men maskinen er brudt ned. Hvis tandhjulet fra Vejle ikke får produktionen igang inden midnat, skal der ingen saks til for at klippe årsomsætningen over på midten. Det går helt af sig selv.

L ø s n in g e n . Tryk 80 200 200. Så trykker en Jetpost chauffør på speederen og bringer en hvilkensomhelst forsendelse fra landsdel til landsdel, så hurtigt hastigheds­ begrænsninger og flytider tillader det. Jetpost står til kurértjeneste hver dag mellem 7 og 21.1 Aalborg, Odense, Århus og København kører vi desuden fra bydel til bydel inden for 3 timer. Prøv os i 14 dage og få 20% rabat. Send kuponen til os. Eller ring 80 200 200. Vi betaler samtalen.

r~Ja, tak. Jeg vil gerne holde gang i hjulene i min I virksomhed. I □ Ring venligst til mig, så vi kan tale om en 14 dages prøveaftale med 20% rabat. I d l Send mig venligst mere materiale om Jetpost. I I Navn:------' I Stilling:------j I Firma:------I Adresse:______' Postnummer:______By:------' Telefonnummer:------|__Kuponen sendes til Jetpost, Postboks 489, 1547 København V. I

"101 Post Jetpost. Altid til kurértjeneste. 80200200. BADMINTON

A f Henning B. Clausen Laugesen, Gentofte, der også Årets junior-DM vil nok især vandt DM klart, selv om de i huskes for tre ting: at Rikke første runde afgav et unødven­ Olsen, Karlslunde blev tre­ digt sæt. dobbelt mester - det har ikke Finalen stod noget uventet engang storesøster Lotte gjort mod Kenneth Jørgensen/Mads hende efter. Og det, der uvæ­ Andersen, Nr. Broby, der gerligt følger med den enes havde slået Casper Jensen/Pe- triumf, at M ette Sørensen, Tri­ ter Winberg, Højbjerg. Carsten ton, måtte tage hjem uden det Gjerløv/Jon Larsen, Kastrup mesterskab, som hun var klar var ikke helt uventet i den se­ favorit til, i single, og også mifinale, men måtte gennem to måtte nøjes med sølv i dame­ hårde tre-sæts kampe. double, hvor hun var svagere favorit. Ligeledes vil Morten Uventet i Jacobsen, Triton heller ikke damedouble mindes dette DM med andet Damedouble gik lidt uventet til end bristede forhåbninger og Rikke Olsen, Karlslunde/Helle et læderet ledbånd samt en Bo Nielsen, Greve, der vandt kraftig forstuvning at sit fod­ over Mette Sørensen/Ingrid led. Pedersen, Triton, 18-16, 8-15, Herresingle bød på en lang 18-16, i et brag af en finale, række jævnbyrdige og velspil­ hvor ingen blev fristet til den lede kampe, som i den øvrige ofte omtalte »pause« under da­ sæson. Mange har »drillet« mig medouble. Det var de klart to med mine »uheldige«, seedin- bedste par sæsonen igennem, ger. Her holdt de fleste dog, i der mødtes for 7. gang i finalen en utrolig tæt række, hvor af­ i år og fem af gangene med ta­ standen fra nr. 2-15 har været berne i DM som vindere. Bravo meget lille målt over hele sæso­ for en flot finale. Kun Lone Sø­ nen. rensen, Herning/Line Holland, Jim Laugesen, Gentofte, har Triton, kunne hævde sig rime­ været klart den dominerende, ligt i semifinalen mod Rikke/ men hvem var nr. to? Ja, det Helle. blev altså Thomas Søgaard, Jim Laugesen og Janek Roos vandt begge to mesterska ber. Mixdouble har sæsonen Herning - denne gang og det igennem haft et suverænt vin­ var ikke ufortjent. Finalen blev Junior DM: derpar i Rikke Olsen/Janek flot, over tre sæt, men med Jim Roos, og de var som ventet i klart bedst i de to sæt, han særklasse også her - når ellers vandt. Cifrene 15-7, 12-15, de tog sig rigtigt sammen. Fina- 15-3 viser det. Den toer-see- lemodstandeme var Sara Ru- dede Carsten Gjerløv, Kastrup Sort dag nesten/Thomas Stavngaard, måtte trods sin gode fysik bøje Lillerød, der er kommet stærkt sig for Thomas i semien, 13-15, sidst på sæsonen. De bundsee- 15-10, 15-1. Undervejs havde dede, Jeanette Thomsen/Jes- man bl.a. set en fin dyst af den per Thomsen, Herning, måtte altid fightende Bjarne Jacob­ for Triton »lade livet« i semien 15-12, 15- sen, Vordingborg mod Jim, 15- 12 . 12, 15-11. Jan Pedersen, Es­ Et glimrende DM for junio­ bjerg, slog 3/4-sedede Thomas rer, der lover godt for fremti­ Kjær, Frederikshavn, men den, specielt med fire stærke tabte dernæst til Martin Uebel, piger samt Jim og Janek. Højbjerg. Rasmus Kofoed, Arrangementet var i meget Lyngby, og Anders Boesen, gode hænder hos Greve, der Holte, gjorde sig også pænt be­ klarede det hele meget flot, mærket undervejs. pompøst assisteret af Greve Pi­ Gyser finale gegarde ved præmieoverræk­ kelserne. Damesingle bød på en overra­ skelse - i hvert fald i forhold til Finaleresultater de sidste fire turneringer, som HS: Jim Laugesen, Gent. - Thomas Mette Sørensen, Triton, har Søgaard, Hern. 15-7, 12-15, 15-3 DS: Rikke Olsen, Karlslunde - vundet overbevisende. Rikke Mette Sørensen, Triton Aalborg Olsen, Kartlslunde, der ikke Rikke Olsen og Helle Bo Nielsen vandt guld i damedo uble i D M ’s 1-11, 11-8, 11-7. har vundet siden Hillerøds tur­ mest spændende kamp. HD: Janek Roos/Jim Laugesen, nering i januar, vandt finalen i Gent. - Kenneth Jørgensen/Mads halvdel den vanlige dyst mod Ingrid i kvarten. Michelle Ras­ Andersen, Nr. Broby 15-11, 15-6. en gyser over tre sæt, 1-11, 11- Ingrid Pedersen, Triton, vundet mussen, Lillerød, der ligesom DD: Rikke Olsen, Karlslunde/ 8, 11-7. Det var en meget vel­ overraskende klart 11-2, 11-2. Majken er første-års, gav Lone Helle Bo Nielsen, Greve - Mette Sø­ spillet kamp, det tegner godt Af andre gode præstationer rensen/Ingrid Pedersen, Triton Aal­ god kamp i kvarten. borg 18-16, 8-15, 18-16. for fremtiden, og begge finali­ skal fremhæves Rikke Mogen­ Der er i det hele taget et godt MD: Rikke Olsen, Karlsl./Janek ster havde stor ære af kampen. sen, Lillerød, der slog Majken kuld piger til næste år. Herre­ Roos, Ringsted - Sara Rundesten / Mette havde i sin semi slået Vange, Højbjerg - 12-10 i 3. double havde et oplagt favorit­ Thomas Staungård, Lillerød 15-9, 15-6. Lone Sørensen, Herning, som sæt og klarede sig pænt mod par i Janek Roos, Ringsted/Jim så ofte før, og Rikke havde i sin

30 BADMINTON DM for puslinge: Medaljerne pænt fordelt

Toppen blandt de dygtigste det ét efter en sæson med lidt U14-spillere er meget jævn­ svingende resultater, og Mette byrdig. Det har sæsonens åbne Justesen, Gug var toer efter en turneringer vist, og ved DM i flot sejr ved den internationale Skovshoved var billedet det U 14-turnering i februar. samme. Men det blev den tredje Kun to spillere, Rasmus Mette - med Hansen til efter­ Tharsgaard, Lyngby og Sara navn - der kom øverst på po­ Baldvinsson, der var på hjem­ diet i DM-weekenden. mebane, vandt to mesterska­ Fra position som 3-4 seedet ber. Resten blev fordelt ligeligt slog Højbjergpigen Mette Ju­ mellem fire spillere, Peter stesen klart i semifinalen og var Gade, Peder Nissen, Rina dermed klar til opgøret mod Glyager og Mette Hansen. doublemakkeren og klubkam­ At netop Rasmus Tharsga­ meraten, Mette Jensen. ard skilte sig ud med to guld­ Mette Jensen havde proble­ medaljer var vel DM-stævnets mer både i kvart- og semifina­ mindste overraskelse. Rasmus lerne. Hun måtte spille tre sæt har gennem det meste af sæso­ mod både Sara Jønsson, Sla­ nen været de par takter bedre i gelse og Sara Baldvinsson og single, som gjorde ham til det sad hende åbenbart i be­ oplagt DM-favorit. Og de for­ nene, da man nåede frem til fi­ ventninger levede den fysisk nalekampen. stærke Lyngby-spiller op til. Mette Jensen kunne have Kun i semifinalen mødte han vundet i to sæt men Hansen for alvor modstand. Morten reddede andet sæt hjem med Petersen fra Østfyn, der er 12-11. I tredje sæt satte Mette kommet meget stærkt i slutnin­ Hansen tingene på plads og gen af sæsonen, pressede som hentede guldet med en overra­ den eneste Rasmus og vandt skende sejr på 11-5. første sæt. Peter Gade/Peder Nissen I finalen var det en lille over­ har vundet alle sæsonens tur­ raskelse, at Hernings Peder neringer, og derfor var det na­ Nissen stod på den anden side turligvis ikke uventet, at de løb af nettet. Han slog i semien med DM-guldet. Højbjerg/ toer-seedede Peter Gade fra Herning parret var helt suve­ Højbjerg, og scorede 3 og 11 ræne - også i finalen mod Mads mod Rasmus i finalen. Jægersdorf, Højbjerg og Tho­ mas Olsen, Skødestrup. Sikker sejr i mixed Sølvvinderne havde proble­ Også i mixeddouble spillede mer i semifinalen mod Her­ Rasmus - godt hjulpet af Sara nings Rasmus Bøgelund/Søren Baldvinsson - helt uden slinger Friis, der er kommet »out of i valsen. Købernhavnerne afle­ nowhere« her efter julepausen. verede ikke et sæt undervejs i Skovshoved badmintonhal turneringen. Heller ikke i fina­ var en fin ramme om DM- len mod Mette Justesen, Gug stævnet. Klubben og kredsen og Peder Nissen, Herning der havde flot styr på selv de min­ fik 10 og 5 points. Rasmus Tharsgaard var suve­ dre detaljer - blandt andet blev I pigerækkerne skete der et ræn i single. resultaterne løbende ført ajour par pæne overraskelser både i fortsætte overraskelsen i semi­ på EDB. just single og double. finalen mod Sara og Rina, som Sara Baldvinsson syntes ikke kvitterede ved at vinde guldme­ Finaleresultater påvirket negativt af, at kun spil­ daljerne i DMs mest ophid­ HS: Rasmus Tharsgaard, Lyngby - sende finale. 17-16, 18-14 stod Peder Nissen, Hern. 15-3, 15-11. lede »hjemme« i Skovshoved. DS: Mette Hansen, Højbj. - Mette Sammen med Kastrup-pigen Mette Justesen måtte »nø­ der på tavlen i københavnernes Jensen, Højbj. 10-12, 12-11, 11-5. Rina Glyager indfriede hun fra jes med« to sølvmedaljer og favør. Modstanderne var etter- HD: Peter Gade, Højbj./Peder Nis­ outsiderrollen de mest opti­ en a f bronze. seedede, Mette Svensson/ sen, Hern. - Mads Jægersdorf, Mette Justesen, Gug. Højbj./Thomas Olsen, Skødst. 15- male forventninger i double. 7, 15-8. Det københavnske par har Mette vandt DD: Sara Baldvinsson, Skovsh./ sæsonen igennem ligget i bag­ Ronn/Tina Hansen hjalp dem Rina Glyager, Kast. - Mette Svens- hjul som suveræne treere - efter godt ved at slå toer-seedede, I damesingle var det ventet, at son/Mette Justesen, Gug 17- 16, 18-14. de to Mette-par, Svensson/Ju- Mette Hansen, Mette Jensen Mette ville vinde. Men det blev MD: Sara Baldvinsson, Skovsh./ stesen og Hansen/Jensen. Men allerede i kvartfinalen. Vel nok nok en anden Mette end den de Rasmus Tharsgaard, Lyngby - Mette ved DM slog de til. DMs mest uventede resultat. fleste havde holdt spareskillin­ Justesen, Gug/Peder Nissen, Hern. 15-10, 15-5.______De to Gug-piger, Malene Gug-pigerne kunne ikke gerne på. Mette Jensen var see­

31 BADMINTON (------A Brug sommerferien fornuftigt Det kræver tid og kræfter at være frivil­ lig leder. Afhjæ lp problemet - forbered dig allerede nu til sæsonen 1991/92. Lær at bruge EDB!

v ______) LEDERKURSUS

»Badminton« tilbyder kursus i uge 27 startende søndag den 30. juni afsluttende lør­ dag den 6. juli.

PROGRAM Søndag den 30. juni: Kursus star-. ter kl. 18.00

M andag: Elementær EDB - bru­ gerundervisning (både for begyndere og mere øvede). Tirsdag: Tekstbehandling

Onsdag: Medlemskartotek - op­ rettelse og klubregnskab. Budget og regnskabsføring.

Torsdag: EDB-Cup '91 afvikles. Vi laver turnering på EDB - pool og cup's.

Fredag: Klubblad på EDB - eventuelt i samarbejde me d »Badminton«. Lørdag: Hjemrejse. Kurset slutter kl. 13.00.

Pris: Kost, logi og kursusmaterialer: Pr. deltager kr. 2.000,- BEMÆRK: M ange kommuner giver tilskud til lederkurse r. Tilmelding senest den 15. maj 1991.

Deltagerne vil få lejlighed til at stifte bekendtsk ab med forskelligt EDB-materiel og -program­ mel. Bl.a. Word Perfect, Works og Procup.

Der vil være mulighed for at motionere, spille badm inton, svømme m.m. Eventuelle spørgsmål til Bjørn Danielsen, tlf. 98 43 00 92. Tilmelding til: »Badminton« - Postboks 281 - 9900 Frederikshavn

32 BADMINTON DM for minierne: Tre gange guld til Charlottenlund

Med henholdsvis tre og to me­ 1. sæt i finalen og faktisk lå til daljer af guld var Charlotten- at vinde i to sæt. Med lodder og lunds Joachim Fischer og Jane trisser fik københavnerne hevet Bramsen fra Horsens de dom i­ andet sæt hjem og vandt da nerende figurer ved minipus­ også tredje. lingenes DM. Men dermed var Joachim Stævnet blev afviklet i Nr. Fischers trængsler ikke slut. Broby, og det var traditionen Han skulle ud i endnu en kamp tro en garanti for, at de godt 60 - finalen i mixeddouble, hvor spillere og deres ledere var i han sammen med Anne Mette gode hænder weekenden igen­ Bruun fra Værløse stod over nem. for Tobias Effersøe/Lone Om stævnet fortæller Anne Knudsen. Sophie Askjær fra Køben- Jyderne var favoritter, for de havns-kredsen, der har fulgt har vundet alle indbyrdes op­ U12-spillerne hele sæsonen: gør sæsonen igennem. Men I drengesingle fik vi en finale åbenbart var weekendens hårde mellem Joachim Fischer og program værst for Tobias og Thomas Effersøe, der har mødt Lone, der aldrig rigtigt fik fun­ hinanden i alle årets turnerin­ det deres fine mixeddouble spil ger. Joachim har hver gang frem af posen. trukket det længste strå, og det gjorde han også denne gang. I semifinalen stod Joachim til at møde Frederik Pedersen fra Lyngby, men her overra­ skede Mads Kuld fra Svend­ borg, som slog den tre-fire-see- dede Lyngby-spiller med 11-6 i tredje sæt. Men i semifinalen afgjorde den mere rutinerede Joachim kampen i to hurtige sæt. Den anden semifinale gav favoritsejr til Tobias Effersøe over Kasper Fangel fra Århus. I Glade guldvindere i damedouble. finalen spillede Effersøe lidt Anne Mette Bruun og Joachim »ved siden af sig selv«, og Joa­ Fischer vandt mixeddouble. chim vandt med to gange fire points. Især Anne Mette struttede af selvtillid, og det var en glad og Åben pigesingle men Jane Jacoby snuppede de bart ikke rigtig på chancen i fi­ storfnisende Anne Mette, der På forhånd var der tre-fire pi­ to næste. nalen, og derfor kunne Jane og sammen med Joachim trådte ger, der kunne løbe med guldet I slutkampen sad den hårde Jane stige op på det øverste trin øverst op på podiet og fik me­ i pigesingle. De to Janer, Bram­ semifinale i benene på Jane Ja­ på sejrsskamlen. daljerne af guld til akkompag­ nement af trut fra Fåborg-gar- sen og Jacoby, stod til at mødes coby, der ikke kom til orde for Charlottenlund-sejr i slutkampen, og sådan blev det alvor mod Jane Bramsen. den. da også. Men inden måtte de Finalen i pigedouble kom til I drengedouble havde Joachim igennem nogle hårde opgør. at stå mellem de to singlefinali­ Fischer chancen for at vinde sin Finaleresultater Horsens pigen, Jane Bram­ ster, der spillede sammen mod anden guldmedalje - og det DS: Joachim Fischer, Chart - sen havde let spil frem til semi­ Lillerøds Tine Rasmussen/ gjorde han med klubkammera­ Tobias Effersøe, B.-Mall. 11-4,11-4 finalen, hvor hun stod over for Line Larsen. De to gange Jane ten Jacob Ingerslev ved sin PS: Jane Bramsen, Horsens - Jane Jacoby, Århus 11-7, 11-0. Lone Knudsen fra Hjørring. slog i semifinalen nordjyderne side. DD: Joachim Fischer/Jacob Ingers­ Lone havde været gennem et Lone Knudsen, Hjørring og Stik imod forventningerne lev, Chart - Ove Svejstrup, Ran- par tætte kampe, og det kunne Louise M. Hansen, Sæby. Og var deres modstandere i finalen ders/Tommy Sørensen, Viborg 12- de to Lillerøder må have sovet Randers/Viborg-parret, Ove 15, 15-12, 15-5. mærkes og Jane vandt for­ PD: Jane Bramsen, Horsens/Jane holdsvis let i to sæt. godt om natten, for de slog de Sveistrup/Tommy Sørensen, Jacoby, Århus - Tine Rasmussen/ Til gengæld måtte Jane Ja­ bundseedede Anne Sofie som overraskende eliminerede Line Larsen, Lillerød 15-12, 15-7. coby bruge mange kræfter i sin Bohsen/Lone Vestergaard fra Tobias Effersøe/Morten Schri- MD: Joachim Fischer, Chart/Anne Mette Bruun, Værløse - Tobias Ef­ semifinale mod Anne Sofie Højbjerg uden de store sværd­ ver i semifinalen. fersøe, B.-Mall./Lone Knudsen, Bohnsen fra Højbjerg. Høj­ slag. Ove og Tommy fortsatte Hjørring 17-14, 15-8. bjerg-spilleren vandt første sæt, Tine og Line troede åben­ med at overraske, da de vandt

33 BADMINTON EM-generalprøve: Kun en enkelt dansk titel

Den internationale ynglinge­ første sæt, men overvandt in­ vies. I de rene damerækker turnering i Duinwijck i Hol­ doneserens chockstart og kom måtte de rød/hvide nøjes med Finaleresultater: land er tradtionelt den sidste fornemt igen. I finalen slog han at spille anden- og tredjeviolin. Herresingle: Martin L. Hansen - styrkeprøve før Europamester- den stærke hollænder, Soer­ Lotte Thomsen og Mette Pe­ Joris van Soerland, Holland 15-4, skaberne for U-18. land, meget klart. dersen nåede i semifinalen i 15-9. Set i det lys var det ikke for Sammen med Peter Chri­ single, men her slukkede de Damesingle: Kristin Yunita, Indo­ nesien - Yuni Kartika, Indonesien opmuntrende for dansk bad­ stensen nåede han også til slut­ stærke indonesiske piger lyset 11- 2 , 6 - 11, 11- 6 . minton, at det i år kun blev til kampen i double. Men her for dem. Herredouble: Aman/Hadi, Indo­ en enkelt titel. måtte danskerne se sig slået i en Lotte Thomsen / Rikke nesien - Peter Christensen/Martin Men den var til gengæld tempofyldt og utrolig velspillet Broen nåede semifinalen i dou­ L. Hansen 18-14, 17-15. Damedouble: Alison Humby/ ganske fornem. Lillerøds Mar­ dyst mod indonseme, Aman og ble, mens Trine og Mette Pe­ Joanne Wright, England - Joanne tin L. Hansen var i særklasse Hadi. dersen skuffede fælt ved at tabe Davies/Nicola Beck, England 15- den bedste i herresingle. Han Peter Christensen havde allerede i første runde til Eng­ 9, 15-6. slog i semifinalen den stærke Mixeddouble: Simon Archer/ også mulighed for en titel i mi- lands nummer to - Davies/ Joanne Davies, England - Rikke indoneser Arief som i novem­ xeddouble, men sammen med Beck. Broen/Peter Christensen 18-13, ber blev uofficiel verdensme­ Rikke Broen måtte han nøjes just 6-15, 15-3. ster i Jakarta. med andenpladsen efter tre sæt Martin var bagud med 0-12 i mod englænderne Archer/Da

h 4. Internationale Preisgeldturnier 1991 COACH in Duisburg-Rheinhausen für 4 Leistungsklassen Bar- und Sachpreise von über in DM 6.000,- Ausrichter: TB 0 5 Rheinhausen The Tennis and Badminton Club of Reykjavik Termin: Samstag, 8. Juni 1991 10.00 bis ca. 20.00 Uhr (T.B.R.) is looking for a badminton coach for Sonntag, 9. Juni 1991 9.00 bis ca. 18.00 Uhr the season August 1991 - May 1992 with an op­ Austragungsort: Duisburg-Rheinhausen, Sporthalle Kre- tion of an extended contract. felder Str. und Turnhalle Friedrich-Ebert-Str. The club has excellent facilities of 17 courts for Klasseneinteilung: (gültig für LV Nordrhein-W estfalen) badminton only and consist of most of Iceland’s Klasse A: 1. und 2. Bundesliga, Oberliga Klasse B: Verbandsliga, Landesliga national team amongst 5000 other members. Klasse C: Bezirksliga, Bezirklasse It’s team has reached the semifinals of the Eu­ Klasse D: Kreisliga, Kreisklasse rope Cup three times. Andere Landesverbände und Ausländer nach deren Klasseneinteilungen. Jugendliche nach Spielstärke. Duties include developing an implementing a training program for elite and junior players. Disziplinen: HE, DE, HD, DD, GD. Es kann in drei Diszipli­ nen gemeldet und gestartet werden, In den Doppel­ Qualifications:______disziplinen sind Freimeldungen möglich. 1. Appropriate coaching qualification. Austragungsmodus: Je nach Teilnehmerzahl Gruppen­ spiele oder einfaches KO-System. 2. Demonstrated ability and success in coaching

Meldeschluss: 10. Mai 1991 (Poststempel). players at international level.

Meldegebühr: Je Teilnehmer pro Disziplin DM 10,-. 3. Must speak fluent English.

Sonstiges: Im Foyer der Sporthalle steht ein Speise n- Salary: Negotiable, depending on qualification und Getränkeservice sowie ein Reparaturdienst zur and experience. Direct enquires to: Verfügung. Am Samstag findet ein gem ütlicher Abend mit Musik und grosser Tombola statt. Übernachtung in The Tennis and Badm inton Club of Reykjavik einer nahegelegenen Turnhalle ist möglich. c/o Mr. Sigfus /EgirArnason Meldeanschrift: Klaus Steden, Van-Gogh-Str. 34, 4100 Gnodarvogur 1 -124 Reykjavik - Iceland Duisburg 14 Tel. 02135/80559 (nach 17.00 Uhr) oder Ausschreibung anfordern. Fax 354-1-687622

V______)

34 FÆRDIGPAKKEDE Instruktor- og Træner- Uddannelsesudvalget indkalder ansøgere til: TRÆNINGSLEJRE Elitetrænerudd. 1991-1994

Kvalifikationskrav Ansøgere skal have gennemgået DBF-2-uddannelsen. An ­ søgere skal besidde flerårig trænererfaring med spillere på højt niveau. Gennem sit hidtidige virke skal ansøge ren do­ kumentere forudsæ tninger for at kunne fungere som træner for spillere på højt niveau. Udvælgelse og ansøgningsfrist Den endelige udvælgelse af kandidater foretages af ITU og landstræneren. Ansøgninger skal være DBFs kontor I hænde senest onsdag den 22. maj 1991. Umiddelbart h eref­ ter gennemføres samtaler. Betingelser i øvrigt Efter endt uddannelse har kandidaterne erhvervet sig titel af elitetræner, og vil i egenskab heraf blive optaget i DBFs håndbog. Endvidere opnår elitetrænerne gennem deres ud­ dannelsesforløb titel af DBF-3-træner. Efter gennemført uddannelse kan kandidaterne ikke a uto­ matisk regne med fortsatte opgaver for forbundet. D en en­ kelte kandidats Indsats vil blive evalueret hvert å r i maj måned med henblik på en afklaring af det videre forløb. Konkret om uddannelsesforløbet - Tidsperiode Medio juli, 1991 -1. juni 1994 HAN HERRED FRITIDSCENTER Temaer for den teoretiske undervisning FJERRITSLEVVANDRERHJEM Uddannelsens 1. år: Teknik og taktik i henholdsvis dansk og asiatisk elitebadmin­ g 98 211190 ton. Udviklingsmuligheder for dansk elite, tekniske og takti­ ske arbejdsmodeller.

Uddannelsens 2. år: -fa®]30S5M- Fysisk træning og træningsplanlægning og individuel træ­ ningsrådgivning. ’jP O H i Uddannelsens 3. år: TENNIS ' T aT m INT O N ’ S PJJ* S H Ledelse, trænerroller samt anden psykologi og pædag ogik i forbindelse med trænerarbejdet. Aktiviteter i forbindelse med den praktiske del af ud­ OPSTRENGNINGS dannelsen: Deltagelse i DBFs Nyborg-kurser er obligatorisk I a lle ud­ dannelsens 3. år. Aktiviteterne vil dels omfatte gruppeorien­ MASKINER teret opgaveløsning, dels deltagelse som lærer på D BF-1 og DBF-2. Herudover indeholder 1. år: • Lav din egen opstrengning 7 møder med deltagelse af kandidater, projektleder og evt. på 30 min. undervlsere/vejledere - eventuelt kombineret med tu rne­ ringsdeltagelse. Deltagelse i Danish Open, DM og 1 eliteturnering me d mini­ • 5 modeller af mum 2 dages tilstedeværelse. Medvirken i 2-3 træ nin gs­ opstrengningsmaskiner samlinger for talentgruppen. Uddannelsens 2. og 3. år indeholder: 2-3 træ ningssamlinger (ungdomslejr, talentsamling, 9 Find strengen til dit spil Vi har ca. 30 typer og centertræ ning) Deltagelse i 2 danske og 2 internationale 50.000 sæt på lager turneringer (typisk af 4 dages varighed). 5 møder til projekt/ evaluering/vejledning/undervisning.

Projektleder Finn Trærup-Flansen • Vi har også et stort ud­ valg i ketchere, bolde, Økonomi sko og div. tilbehør. Kandidaterne skal regne med selv at afholde udgifte r til: -diæ t I forbindelse med turneringer ------m øde-udgifter (rejse, mad, ophold) ud over 3.500,- pr. sæ­

JA TAK! Send mig materiale med yderligere oplysninger. son -tabt arbejdsfortjeneste Navn:______Kandidaterne modtager ikke honorar for medvirken i træ­ ningssamlinger.

Ry Henvendelse: Telefon: _ ... Dansk Badminton Forbund, Idrættens Flus, Brøndby Stadion 20, 2605 Brøndby. Tlf. 42 45 55 55 Transocean Sport • Ulrikkenborg Allé 38 • 2800 Lyngby L BADMINTON Resultater DM for Veteraner Herresingle over 40: Kurt Larsen, Ikast - KBK/Leif V. Hansen, GSB - Lis Olesen, Effektiv dame Niels E. Kofoed, Silkeborg 15-12, 15-5. Vrå/Kaj Duch, Århus. Damesingle over 40: Jette Hansen, Østfyn Herresingle over 50: Bendt Rose, Skov­ - Annie Bøg Hansen, Triton 11-5, 11-4. shoved - Preben Skov, Thurø, 15-3, 15-3. runder 50 Herredouble over 40: Søren Birkholm/ Damedouble over 50: Elvi Høyer, Hel- Preben Myhre, Hillerød - Christian Cha- singe/Vibeke Brisson, Mou - Tonny Holst- Lili Henriksen, stedfortræder bert, Amager BC/Henrik Andersen, Lille­ Christiansen, Amager/Hanne Albrechtsen, dere. Og med hende i »den an­ rød 15-4, 15-12. KBK, 15-12, 15-7. for generalsekretær Torben den ende« kan de være sikre på, Damedouble over 40: Jette Hansen, Mixeddouble over 50: Elvi Høyer, Hel- Freij på DBF's kontor, er at den del af turneringen klapper. Østfyn/Vibeke Bechtold, Odense/Annie singe/Jens Hansen, Ringsted - Tonny Bøg Hansen/Lotte B. Nielsen, Triton 15-9, Holst-Christiansen, Amager 15- , 15- . kendt som en særdeles effek­ Lili bruger i det hele taget 15-2. Herresingle over 55: Tommy Bune, Gund- tiv medarbejder med mange meget af sin arbejdstid på netop Mixeddouble over 40: Pia Panduro, Vær- sølille - Ejnar Hansen, DVL 7-15, 15-10, jern i ilden. løse/Kurt Fals, Nivå - Kaya Garbrecht, 15-9. senior-elitespillerne. Hun tager Helsingør/Søren Birkholm, Hillerød 12- Herredouble over 55: Leif Jensen, Derfor udtrykker nogle af sig af det store administrative 15, 18-17, 15-5. Odense/Poul Erik Nielsen, SIF - Ole Han­ dem, der kender hende godt, arbejde ved Danish Open, fører Herresingle over 45: Carsten Rough, sen, Slagelse/Tommy Bune, Gundsølille. Skibby - Erik Sonne, Valby 15-4, 15-10. Mixeddouble over 55: 1. Hanne Albrecht­ tvivl om, hvorvidt hun mellem statistik over landskampene og Damesingle over 45: Anne Marie Bagger sen, KBKI/Poul Erik Nielsen, SIF. 2. sine mange gøremål op til VM holder styr på DBF’s omfat­ Sørnsen, Vejle - Ingelise Burelli, Ringsted Birthe Pommerrencke, Nyborg/Leif Jen­ 11- 6 , 11- 6 . sen, Odense. overhovedet får tid til at fejre tende håndbog. Herredouble over 45: Mogens Nolsøe, Herresingle over 60: Ejnar Hansen, DVL - sin runde fødselsdag onsdag Med syv års arbejde i Dansk SIF/Leif V. Hansen, GSB - Hans H. Preben Ott, ABC Aalborg 15-1, 15-4. den 15. maj. Idræts Forbund som ballast Svendsen SIF/Søren Stender, Lyngby 15-6, Herredouble over 60: 1. Ole Hansen, Sla- 15-3. gelse/Ejnar Hansen, DVL. 2. Kaj Aagaard, Men mon ikke kolleger og kom Lili for 12 år siden til DBF. Damedouble over 45: Ulla Strand/Kirsten VHV/Axel Jeppesen, Båring. de »folkevalgte« DBF-ledere Og derfor er hun - om nogen Jørgensen, KBK - Ingelise Borelli, Mixeddouble over 60: Inger Kjærgård, Ringsted/Kirsten Howald, Frederikssund Kolding/Ole Hansen, Slagelse - Sonja Jep­ vil vide at minde hende om det, - vant til at arbejde for de 15-6, 15-12. pesen/Axel Jeppesen, Båring 15-9, 15-5. såfremt hun selv skulle forbigå mange og særdeles forskellige Mixeddouble over 45: Kirsten Jørgensen, den runde dag i tavshed? chefer, som udgøres af DBF’s En af Lilis opgaver består i store skare af frivillige ledere. at styre den omfattende rejse­ Det må være et job, der ind Ungdomstræner søges virksomhed til alle egne af klo­ imellem kræver sin mand, og den for spillere, trænere og le­ det er Lili kvinde for at klare... Amager Badminton Club søger en kvalificeret ungdomstræner til vores puslinge- og juniorspil­ The-vindere lere. Træningen foregår tirsdag, torsdag og fredag Følgende personer havde gættet, at den unge spillemand i eftermiddag. konkurrencen i »Badminton« nr. 2 var Torben Carlsen, og Er du interesseret, bedes du kontakte Preben Poul­ de får tilsendt en pakke the. Til lykke til vinderne. sen på telefon 31 54 70 90, inden kl. 15.00. Claus Bentkjæ r, Strøvej 109, 3330 Gørløse. Mogens Nielsen, Klokkerfaldet 99, 821 0 Århus V. Jørgen Nielsen, Hans Gjedesvej 35, 7400 He rning. Michael Nørbæk, Ham- mervasnget 31,8310 Trnabjerg. Lene Thom sen, Fyrvej 7,9990 Skagen. Flemming Ko- foed-Jensen, Horsevej 7,4600 Køge. Karln Rasmussen, Anemonevej 35,7900 Nykø­ bing Mors. Sanne Simonsen, Storegade 40,6430 Nordbo rg. Grete Steenberg, VEstre Ibsvej 14, 2680 Solrød Strand. Jette Luther, Bjødstrupvej 5, 8270 Højbjerg. Line Hol­ land Sørensen, Fjordvæ nget 5,9370 Hals. Kenneth Age rskov, Strnadvænge 2,4600 Køge. Nlelse Jørgen Kjæ rsgaard, Skovlykke 5,9210 Aa lborg SØ. Lasse Døring, Hve­ devej 54, 8464 Galten Ove Svejstrup, Skovagervej 15, 8990 Fårup. Jens Nielsen, Margårdvej 6,5580 Nr. Åby. Jane Larsen, Pallisdam 1 ,9430 Vadum. Peter Andreasen, Stammen 53,1 v. 7,5220 Odense SØ.

Seniortræner søges

Borup Badmintonklub søger træner til sæ sonen 1991- 1992. Klubben spiller i serie 5 og 9 i S.B.K.r. Træ nings­ Idrætsklinikken tilbyder "dag til dag" diagnose af idrætsskader, så unødvendige aftener: onsdag eller m andag. • pauser i sporten undgås. Speciallæger i ortopædkirurgi, specielt kyndige indenfor idrætsskader, udfører de Henvendelse til: fleste operationer ved hjælp af artroskopi, i mange tilfælde ambulant eller med højst Johannes Pedersen . Ågerupvej 112.4140 Borup 1 døgns indlæggelse. Telefon 53 62 58 02 Alle idrætsskader undersøges indenfor 24 timer efter telefonisk henvendelse. Ønskes tilsendt: O Specialinformation for Idrætsklinikken O Generel information om hospitalet EDB-system et til idrætsklubber

DFD Idræt er specielt udviklet til idrætsklubber og hjæ lper effektivt til at klare de administrative opgaver. DFD Idræt kan anvendes på alle "PC kompatible" og indeholder i basisudgaven: - medlemskartotek, medlemskommunikation, kontingentregnskab, medlemskøb, girokort, restanceprocedure og forening sregnskab. Systemet kan suppleres med udvidet økonomistyring, PTG-modul og "banestyring". I THE MERMAID CLINIC Let forståelig brugervejledning og hjæ lpefunktion p å skærmen.

PRIVATHOSPITALET EBELTOFT HØJ KVALITET - LAVE PRISER: kr. 1.850 (incl. moms) Lundbergsvej 2 8400 Ebeltoft • Tlf. 86 34 00 11 for basisudgaven. ~o (Hverdage kl. 9-17, lørdag kl. 9 - 14) c Ring eller skriv efter gratis dem o-diskette og broc huremateriale. Vi afholder introduktions-/brugerkurser efter dit b ehov. -Oc Navn:______

36 Med den ny Uno Smash får du masser af udstyr og sol oven i hatten.

Ekstra udstyr for 19.500,- kr.

Med Uno Smash får du udstyr ★ Galvanisering Kig ind hos din nærmeste for­ og teknik, som du ikke ser andre ★ Matchende stof på sæder handler og få en prøvetur. steder i klassen. Og da slet ikke til og døre Tlf. 36 30 48 00 anviser nærme­ den pris. ★ El-bagrude ste forhandler. Derudover kan du vælge mel­ ★ Bagrude visker/vasker lem blå eller grågrøn metallak. ★ Quartz-ur Med i prisen er naturligvis også ★ 1,4 liter motor med 70 HK Uno 1,4 i.e. Smash, alt det sædvanlige standardudstyr: ★ 5-trins gearkasse kunkr 11QQQ7- ★ 3 års lakgaranti. excl. levering, Man bli'r glad i en Uno. BADMINTON Forslag fra eks-landstræner: Gør Frost til badmintons Morten Olsen A f Svend-Erik Jacobsen relsesmedlemmer skal sidde. godt af det, klubber og forbund Morten Frost er helt bestemt Hvis lederne har ønske om yder dem, mener Steen D. Sø­ manden, der i fremtiden i en at virke gennem et langt åre­ rensen. rolle som manager, sportschef mål, er det vigtigt, at de er inde Det er karakteristisk, at de eller cheftræner kan holde nye i en relation mellem forskellige topspillere vi har i Danmark, generationer af danske spillere parter, ligesom de ikke må blive først og fremmest er nået langt på internationalt top-niveau. for fremmedgjorte for arbejdet frem ved egen jern vilje og hård -Vi mangler nok en Morten i klubberne. indsats. Olsen-type, der ikke blot ken­ Problemet er måske, at le­ Der er et dilemma i at bygge der metoderne til at nå det hø­ derne ikke ser det som deres et bredt trænings-system op. jeste niveau, men som også kan opgave at finde deres egne aflø­ Når der er mange spillere med, »piske« spillerne frem mod sere - fordi de ikke tænker i de siger det sig selv, at der ikke målene. Frost er selvskabt til baner, eller måske fordi de kan arbejdes så intensivt med den opgave, og jeg håber, at »klæber« til posterne. den enkelte. Der er en fare i, Morten vil være indstillet på at topspillerne »bliver hæn­ påtage sig den - og som forud­ Penge og træning gende« i bredden af spillere. sætning, at Dansk Badminton Fremtidens topspillere bliver Modsat skal der også være et Forbund er indstillet på at naturligvis ikke til blot ved, at vist udvalg af spillere for at skabe betingelserne for det. der er kompetente trænere og kunne rekruttere en top. Steen D. Sørensen betoner, ledere, betoner Steen D. Søren­ Enkelte spillere har tilknyt­ at det er et spørgsmål om kom­ sen. tet egne trænere, men Steen D. petence og penge - i nævnte Der skal også penge og træ­ Sørensen er overbevist om, at række følge, hvis DBF virkelig ning til. Det helt store problem badmintonspillere aldrig vil skal have en kapacitet som ma­ for europæisk badminton er blive uafhængige af deres for­ nager/ sportschef. mangel på penge og trænings­ bund som det ses i tennis. indsats. Pengene skal skabe Der vil næppe nogensinde forudsætningerne for, at der komme virkelig store penge i kan bydes på den nødvendige badminton, og så længe ver­ træningsmængde til de motive­ denstoppen er koncentreret i rede spillere. Der er voldsom Asien bliver der ikke rykket af­ krise i europæisk badminton i gørende ved den nuværende disse år. Det er faktisk kun struktur. Danmark, der hænger på i -Men det kræver altså også, svinget i forhold til asiaterne. at tingene gribes professionelt Morten -Det er afgørende, at der an af vort forbund, hvis vi fort­ Olsen fra også i fremtiden stilles hårdere sat vil følge med i toppen, fast­ Brøndby krav til de spillere, der virkelig slår Steen D. Sørensen. er »med på vognen« og nyder Man kommer ikke uden om at tage strukturen op til afgø­ rende forandring. Det bliver i Liebe Badmintonfreunde retning af, at det nuværende se- Wir suchen im südlichen teil von Dänemark kleine Badmintonklubs, die nior-UK bliver trængt helt i mit einem Hamburger Badmintonverein einen spielkontakt wünschen. baggrunden, og at sportsche- Wir sind ein reiner Badmintonverein - 70 Mitglieder, viel Schüler, Ju­ fen/trænere overtager kompe­ gendliche und Junioren. Unsere 1. Jugendmannschaft spielt in der tencen og ansvaret fuldt ud, si­ A-klasse, Junioren (über 21 Jahre) spielen in der K reisklasse. ger han. VfB-Vorsitzender Werner Lechner Det vil generelt være Heckenstieg 35 - 2100 Hamburg 90 ønskeligt, hvis flere topspillere engagerer sig i træner- og le­ der-hverv, men man skal ikke Venskabsklub tro, at alle er egnet til det. Bad­ S venstrup B a dm intonklub beliggen de tæ t ved A alborg søger her­ minton er en individuel sport, igennem kontakt til en venskabsklub. og de fleste top-udøvere arbej­ V i har ung dom shold i alle ræ kker, repræ senteret m e d m in dst et der på at udtrykke sig selv gen­ B -hold pr. ræ kke, og ¡øvr igt m e d en ret sto r sen io ra f del ing m e d 1. hold nem præstationerne. De har i serie 1, sam t en stor og velfungeren de m ot io nista f del in g . ikke nødvendigvis kvaliteter til, Vensk absklubben skal gerne væ re af nogenlun de s am m e størrelse, isæ r på ung dom ss i den. og interesse i at arbejde som En del af form ålet vil væ re besøg af hinan den, for at skabe an dre op­ trænere/ledere. M orten Frost kender de metoder levelser for vores ungdom sspN Iere.

Steen D. Sørensen efterlyser og betingelser, der er nødven­ H ar I fået interesse for ovennæ vnte, så kontakt venl igst un derteg­ en målrettet indsats for at få dige for at m an kan gøre sig i in­ nede. Svenstrup Badmintonklub nye ledere frem. Det kan derfor ternational badminton. P oul Jørgensen . Ø sterm æ llevej 1 3.9230 Svenstrup være nyttigt at have et loft over, Tlf. 98 38 38 56. hvor længe udvalgs- og besty­

38