Mitteilungsblatt Borgentreich KW 30/2016
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
40. Jahrgang Samstag, den 30. Juli 2016 Nummer 7 / Woche 30 Angabe von Wasserhärtebereichen Der Deutsche Bundestag hat am 08.03.2007 das Gesetz über die Umweltver- mehr als 2,5 Millimol Calciumcarbonat je Liter (entspricht mehr al 14 dH) träglichkeit von Wasch- und Reinigungsmitteln (Wasch- und Reinigungsmit- In allen Stadtbezirken: telgesetz, WRMG) beschlossen. Nach § 9 des Gesetzes sind die Wasserver- Gesamthärte Grad °dH 0,6 sorgungsunternehmen in Zukunft verpflichtet, dem Verbraucher die Härte- Härtebereich weich bereiche des Trinkwassers wie folgt anzugeben: Nitrat mg/l 12,0 Härtebereich weich: weniger als 1,5 Millimol Calciumcarbonat je Liter Zusatzstoff Chlordioxid (entspricht 8,4 dH) Stand: 30. Juni 2016 Härtebereich mittel: 1,5 - 2,5 Millimol Calciumcarbonat je Liter (entspricht Stadtwerke Borgentreich 8,4 - 14 dH)Härtebereich hart: Christa Wiemers, Betriebsleiterin Öffentliche Erinnerung Es wird hiermit öffentlich bekannt gemacht, dass bis zum 15. August 3. Gewerbesteuer-Vorauszahlung für das III. Quartal des Haushaltsjahres 2016 folgende Steuern und Abgaben gemäß der den Zahlungspflichtigen 2016 sowie die fällig gewordenen Gewerbesteuer-Endveranlagungen der zugestellten Steuer- und Abgabenbescheide an die Stadtkasse zu entrich- Vorjahre. Durch termingerechte Zahlung werden Kosten- und Säumniszu- ten sind: schläge vermieden. Außerdem muss die kostenpflichtige Beitreibung ein- 1. Grundbesitzabgaben für das III. Quartal des Haushaltsjahres 2016, geleitet werden, wenn nicht binnen 1 Woche nach Fälligkeit gezahlt wird. 2. Hundesteuer für das III. Quartal des Haushaltsjahres 2016, STADTKASSE BORGENTREICH Neuverpachtung von städt. Acker- und Grünlandflächen in der Gemarkung Großeneder Die nachfolgend aufgeführten städtischen Pachtflächen sollen zum Pachtinteressenten, die die Ergänzungsvereinbarung zum bestehenden 01.10.2016 neu verpachtet werden: Pachtvertrag unterschrieben haben, können ihr Angebot unter Angabe Bei der Abgabe eines Pachtangebotes ist die Vorlage des letzten Berufs- des Pachtpreises schriftlich oder zur Niederschrift bei der Orgelstadt genossenschaftsbescheides erforderlich. Gleichzeitig ist eine Erklärung Borgentreich, Frau Evers - Zimmer: 23 - Tel.: 05643-809-43 (für Rückfra- abzugeben, dass eigene Flächen nicht verpachtet worden sind. gen) einreichen. Die Neuverpachtung soll auf der Grundlage der Verpachtungsrichtlinien -Der letzte Abgabetermin für die Orgelstadt Borgentreich meistbietend von Jahr zu Jahr erfolgen. ist der 04. August 2016 - (Dienstende: 16.30 Uhr)- 2 Mitteilungsblatt Borgentreich – Nr. 7 – Woche 30 – www.mitteilungsblatt-borgentreich.de Abschließender Vermerk der GPA NRW Die GPA NRW ist gemäß § 106 GO NRW gesetzlicher Abschlussprüfer gungsbezogenen internen des Betriebes Stadtwerke Borgentreich. Zur Durchführung der Jah- Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, resabschlussprüfung zum 31.12.2014 hat sie sich der Wirtschaftsprü- Jahresabschluss und Lagebericht sowie in der internen Rechnungs- fungsgesellschaft INTECON GmbH - Niederlassung Bad Oeynhau- legung nach § 6 b Abs. 3 EnWG überwiegend auf der Basis von sen, bedient. Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der ange- Diese hat mit Datum vom 16.03.2016 den nachfolgend dargestellten wandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschät- uneingeschränkten Bestätigungsvermerk erteilt. zungen der Betriebsleitung der Stadtwerke sowie die Würdigung der „Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichtes, und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buch- sowie die Beurteilung, ob die Wertansätze und die Zuordnung der führung und den Lagebericht der Stadtwerke Borgentreich für das Konten in der internen Rechnungslegung nach § 6 b Abs. 3 EnWG Wirtschaftsjahr vom 01.01.2014 bis 31.12.2014 geprüft. Nach § 6 b sachgerecht und nachvollziehbar sind und der Grundsatz der Stetig- Abs. 3 EnWG umfasste die Prüfung auch die Einhaltung der Pflichten keit beachtet wurde. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung zur Rechnungslegung nach § 6 b Abs. 3 EnWG, wonach für die eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet. Tätigkeiten nach § 6 b Abs. 3 EnWG getrennte Konten zu führen (und Unsere Prüfung des Jahresabschlusses unter Einbeziehung der Buch- Tätigkeitsabschlüsse aufzustellen) sind. Die Buchführung und die führung und des Lageberichtes hat zu keinen Einwendungen geführt. Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deut- Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen schen handelsrechtlichen Vorschriften (und den ergänzenden Rege- Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den deutschen han- lungen in der Betriebssatzung) sowie die Einhaltung der Pflichten delsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden landesrechtlichen nach § 6 b Abs. 3 EnWG liegen in der Verantwortung der Betriebslei- Vorschriften (und den ergänzenden Bestimmungen der Satzung) und tung des Eigenbetriebes. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buch- der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jah- führung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild resabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Stadtwerke Borgent- Lagebericht sowie über die interne Rechnungslegung nach § 6 b Abs. reich. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, 3 EnWG abzugeben. vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Eigenbe- Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB und § 106 triebes und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwick- GO NW unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) lung zutreffend dar. festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschluss- Die Prüfung der Einhaltung der Pflichten zur Rechnungslegung nach prüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und § 6 b Abs. 3 EnWG, wonach für die Tätigkeiten nach § 6b Abs. 3 EnWG durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die getrennte Konten zu führen (und Tätigkeitsabschlüsse aufzustellen) Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der sind, hat zu keinen Einwendungen geführt. „ Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebe- Die GPA NRW hat den Prüfungsbericht der Wirtschaftsprüfungsge- richt vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage sellschaft INTECON GmbH - wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden, Niederlassung Bad Oeynhausen ausgewertet und eine Analyse an- und dass mit hinreichender Sicherheit beurteilt werden kann, ob die hand von Kennzahlen durchgeführt. Sie kommt dabei zu folgendem Pflichten nach § 6b Abs. 3 EnWG in allen wesentlichen Belangen Ergebnis: erfüllt sind. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Der Bestätigungsvermerk des Wirtschaftsprüfers wird vollinhaltlich Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche übernommen. Eine Ergänzung gemäß § 3 der Verordnung über die und rechtliche Umfeld des Eigenbetriebes sowie die Erwartungen Durchführung der Jahresabschlussprüfung bei Eigenbetrieben und über mögliche Fehler berücksichtigt. prüfungspflichtigen Einrichtungen (JAP DVO) ist aus Sicht der GPA Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungsle- NRW nicht erforderlich. Ende: Amtliche Bekanntmachungen WLAN in Borgentreich BeSte Stadtwerke GmbH bietet kostenloses WLAN an In Zeiten, in denen die ständi- ortfaktor und bieten Vermark- nen Bürgerinnen und Bürger sich in der Zentralen Unterbrin- ge Erreichbarkeit und die glo- tungspotential für den Touris- nun im öffentlichen WLAN sur- gungseinrichtung in der ehema- bale Vernetzung immer stärker mus. fen. Hierzu müssen nur das ligen Desenbergkaserne. Als in den Mittelpunkt rücken, ste- Um diesen Anforderungen ge- WLAN-Netz „BeSte-Stadtwer- fünfter Hotspot wurde eine mo- hen die Kommunen vor der He- recht zu werden, stellt die BeS- ke“ ausgewählt und dann die bile Version zur Verfügung ge- rausforderung, die hierfür not- te Stadtwerke GmbH nun in Bor- AGBs akzeptiert werden. So stellt. wendige Kommunikationsinfra- gentreich fünf öffentliche können nun auch während des Diese soll auf Veranstaltungen, struktur zu bieten. Öffentliche WLAN-Hotspots zur Verfügung. Freibadbesuches oder beim wie zum Beispiel dem Stadt- WLAN-Netze erfreuen sich da- Der lokale Energieversorger Fußballschauen auf dem Sport- fest oder bei Schützenfesten, her großer Beliebtheit und leis- bietet an vier Standorten in der platz schnell die E-Mails ge- im gesamten Stadtgebiet zum ten einen wichtigen Beitrag zur Orgelstadt ein kostenloses, frei checkt, Musik gehört oder sich Einsatz kommen. Attraktivität einer modernen zugängliches WLAN-Netz an. über die neuesten Nachrichten Interessierte Vereinen und Stadt. Sie erhöhen die Lebens- Beim Orgelmuseum, auf dem informiert werden. Gruppierungen können sich qualität, sind wichtiger Stand- Sportplatz und im Freibad kön- Ein weiterer Standort befindet diesbezüglich unmittelbar an Mitteilungsblatt Borgentreich – Nr. 7 – Woche 30 – www.mitteilungsblatt-borgentreich.de 3 Über die neuen WLAN-Hotspots (im Bild die mobile Version) freuen sich bei der Präsentation im Freibad Borgentreich (von links): Bernhard Kösters, Ortsvorsteher Stadtbezirk Borgentreich; Dietmar Hillebrand, Vertriebsleiter BeSte Stadtwerke; Christa Wiemers, Betriebsleiterin Stadtwerke Borgentreich; Christof Derenthal, Kämmerer; Rainer Rauch, Bürgermeister;