RUFFEY-LÈS-ÉCHIREY PAGE 6 fi delio Agence de rencontres sérieuses Un motard grièvement blessé Entretien personnalisé - Conseils dans un accident de la route Accompagnement

4 bureaux pour vous recevoir : Dijon, Beaune, Auxonne, Semur-en-Auxois Informez-vous, entretien sans engagement 03 80 42 93 66 Sylviane Ravier Annonces et témoignages Votre conseillère www.fidelio21.fr

Édition Dijon 21D Samedi 18 mars 2017 - 1,00 € 770432700 Feu vert pour les cinémas

n La commission nationale d’aménagement cinématographique a autorisé l’installation de deux nouveaux cinémas à Dijon. Dessin Atelier d’architecture Anthony BÉCHU PAGE 14

POLITIQUE FAITS DIVERS François DIJON Dijon : deux Hollande Les jardins passantes attendu partagés agressées mardi fleurissent sans raison, rue à Dijon de la Liberté PAGE 15 n Photo Virginie CONTANT PAGE 10 PAGE 8

Quelle mutuelle pour mon entreprise?

Un partenaire Formule Repas-Spectacle de proximité

€ par mois et par salarié* 8,99 (Àpartir de) 797957900 devient 0810 074 075 0,06 € /min LAC KIR - DIJON mutuellegrm.fr 03 80 48 92 50

*Cotisation patronale en vigueur au 01/01/2017 correspondant à50% de la cotisation totale de la garantie ANI1. ©HVA Conseil 2017 -6283 -Photos :Fotolia ©Minerva Studio, Thinkstock ©iStock -LuminaStock. 769574901 www.cabaret-odysseo.fr Mutuelle Prévifrance -Siège social :15, quai du Dr Calabet -47910 Agen Cedex 9-Siège administratif :80, rue Matabiau -BP71269 -31012 Toulouse Cedex 6. SIREN n° 776 950 669. 02 SAMEDI 18 MARS 2017 LE BIEN PUBLIC

CÔTE-D’OR LOISIRS Ils vous donnent rendez -vous dans leur univers parallèle Organisée par l’association dijon- naise Kamo Event, la convention Kamo Con aura lieu les 1er et 2 avril au palais des Congrès de Dijon. Au menu : mangas, comics, bandes-dessinées, jeux vidéo, science-fiction…

e premier est commercial, le se- Lcond est directeur d’hôtel, le troi- sième commence à vivre de son métier d’artiste et le quatrième, en plus d’une activité artistique déjà développée, est également graphis- te. Cyrille Alviset, Grégory Giroud, Jérémie Marolleau et Dimitri Lam sont sortis depuis longtemps de l’adolescence. Et pourtant, ils conti- nuent de se passionner pour un drô- le de monde où gravitent les mangas et jeux de rôle, des voitures issues de

RÉGION séries télé célèbres ou encore des expos avec décors et costumes de films et séries cultes : Star Wars, ARédactiongence de L deyon Côte-d’Or 7 boulevard Chanoine-Kir Star Trek, James Bond, Power Ran- gers… Ils participeront tous les qua- 21000 Dijon tre à la seconde convention de l’as- sociation Kamo Event, organisée TéléTéléphhoonnee les 1er et 2 avril au palais des Con- RéRédactiotionn : 04.78.14.7: 03.80.42.42.426.00 grès de Dijon. Mail 2 500 visiteurs en 2016 [email protected] Cette deuxième édition sera de nou- Weebb veau consacrée aux mangas, co- www.bienpublic.comwww.leprogres.fr/lyon mics, bandes-dessinées, jeux vidéo, culture asiatique et geek, et science- n « L’association regroupe des passionnés qui avaient l’habitude de fréquenter régulièrement ce type de salon. Nous avons tout Facebook www.facebook.com/leprogres/lyon fiction. « L’association regroupe des simplement eu l’envie de créer le nôtre », raconte Cyrille Alviset, ici derrière ses trois compères. Photo Jérémie BLANCFÉNÉ https://www.facebook.com/ passionnés qui avaient l’habitude BienPublic21 de fréquenter régulièrement ce type play (*) survoltés. De quoi donner cer le salon à une autre date que le de salon », raconte Cyrille Alviset, envie à l’équipe de relancer l’affaire week-end de Pâques ». Pari en le président de l’association. « Nous cette année, avec la même philoso- cours… avons tout simplement eu l’envie de phie. « Nous voulons surtout mettre créer le nôtre. » en avant les créateurs dans tous les Frédéric Joly Une envie concrétisée dès le week- domaines : le dessin, la mode, le [email protected] end de Pâques 2016, avec une pre- développement de jeux vidéo… », mière convention, déjà au palais des détaille Cyrille Alviset. Une philoso- (*) Le cosplay est un loisir qui consiste Congrès, couronnée par 2 500 visi- phie qui lui permet de viser, comme à jouer le rôle de personnages en imitant teurs et des animations en pagaille : l’année dernière, un public familial. leur costume, leurs cheveux – à l’aide bornes d’arcade, tournois de jeux « L’an passé, nous avions eu moins d’une perruque ou en réalisant la même vidéo, jeux de rôle, spectacles comi- d’étudiants que prévu », ajoute-t-il. coupe que le héros imaginaire – et leur ques et musicaux, concours de cos- « Nous avons donc décidé de dépla- maquillage.

Retrouvez Marion Game & Jean-Pierre Castaldi 02/17 • JPL / 2017 , CD21 tion le Vintage mmunica Co à l’honneur tion ec Dir © 24 • 25 mars 2017

800053100 www.bienpublic.com ACTU CÔTE-D'OR ET RÉGION 03

CÔTE-D’OR LOISIRS Ils vous donnent rendez -vous dans leur univers parallèle ll a toujours voulu être Il s’est offert la voiture dessinateur de ses rêves Dimitri Lam, Grégory Giroud, auteur de membre mangas d’“AI-venment”

C’est lui qui a Il a réalisé son rê- dessiné l’affi- ve de gosse. che, splendide Membre de l’as- et délirante, de sociation “AI- la convention venment” instal- de cette année. lée à Ahuy, Dimitri Lam Grégory Giroud est auteur de a longuement pa- mangas, édités tienté avant de p a r K i n o k o pouvoir s’offrir Éditions, issues n Grégory Giroud a réalisé une réplique par- de la grande n Dimitri Lam est son rêve… en grand. JB faite de la voiture maison Kamo autodidacte. Photo J. B. de la célèbre série Con. Dimitri K-2000. « Nous sommes partis d’une Pontiac est autodidacte, il a toujours voulu être classique et nous l’avons totalement transfor- dessinateur. « J’ai eu une première formation mée », raconte-t-il. Aujourd’hui, cette voiture lui en PAO, puis sur la 2D et 3D », confie-t-il. permet de participer à des conventions comme « Mais je cherchais davantage à être illustra- Kamo Con, mais aussi d’aider des enfants dans la teur. » difficulté : « Nous avons notamment un partena- Le magazine Têtu lui ouvre finalement une riat avec l’association nationale “Syndrome Ka- porte inespérée : « Je pouvais m’exprimer à buki” » (une maladie génétique qui concerne travers une rubrique en ligne du magazine et aussi des proches d’un des membres de l’associa- publier les planches de mon projet person- tion). Lors du salon dijonnais, une séance photos nel, Josh ». Le premier manga gay français avec la célèbre voiture permettra de récolter des est né ainsi. Dimitri rencontre ensuite Cyrille fonds pour cette association. La réplique de Alviset, intègre la team Kamo Event et K-2000 est aussi disponible à la location pour touche ainsi la maison d’édition Kinoko. une privatisation ou pour des mariages. AI-ven- C’est elle qui publie aujourd’hui l’artiste, en ment rêve désormais de s’offrir le même robot n « L’association regroupe des passionnés qui avaient l’habitude de fréquenter régulièrement ce type de salon. Nous avons tout toute liberté. que dans Short Cuts… simplement eu l’envie de créer le nôtre », raconte Cyrille Alviset, ici derrière ses trois compères. Photo Jérémie BLANCFÉNÉ PRATIQUE n Deux jours de fête Il vise le buzz mondial Rendez-vous au palais des Congrès de Dijon samedi 1er avril, de 10 à 19 heu- Le Dijonnais Jérémie Marolleau, étranges ». Il a lancé une première res, et dimanche 2 avril, 25 ans, a choisi le pseudo d’“OhPo- chaîne YouTube, puis une seconde de 10 à 18 heures. nyBoy” en référence à l’une de ses ex- nommée OhPonyBoy en mai 2013, Tarifs : 9 € par jour, 13 € le forfait pressions favorites et en hommage à sur laquelle on retrouve ses titres et week-end. Entrée gratuite pour les ces poneys (“pony” en anglais) qui sa websérie musicale, The Stellae enfants de moins de 10 ans. peuplent joyeusement ses vidéos Key. Il assure que ses prochaines INFO Plus de renseignements sur www.kamo- musicales sur des sons très électro. Il réalisations « partiront à l’interna- con.fr aime, en effet, « aller vers quelque tional ». Il ne doute de rien, et sur- n OhPonyBoy ne doute pas chose d’inexploré avec des sons tout pas de son futur succès. de son futur succès. Photo J. B.

€ DÉCOUVREZ 7 99 VOTRE NOUVELLE Orchidée papillon Phalaenopsis 2 branches JARDINERIE ! Le pot de diam.12 cm 532+#*(02 Vendue avec son cache-pot " .0( +( 73 170-%32+( &'''/ ,.$)$46!.$

JARDINERIE DÉCORATION ANIMALERIE 793965800

CDO - 1 801667900 www.bienpublic.com CDO - 1 SAMEDI 18 MARS 2017 LE BIEN PUBLIC ACTU CÔTE-D'OR ET RÉGION 05

DOMPIERRE-EN-MORVAN ACCIDENT DIJON FAITS DIVERS Une voiture termine sa course Deux voitures brûlées Vers 4 heures du matin, dans la nuit de jeudi à vendredi, les sapeurs-pompiers de la caserne de dans un arbre : un blessé grave Dijon-Nord sont intervenus au niveau de la rue Castelnau, située dans le quartier des Grésilles à Une voiture a percuté Dijon, pour éteindre un incendie qui a touché un arbre, dans la nuit plusieurs voitures. À l’arrivée des soldats du feu, de jeudi à vendredi, sur deux véhicules étaient la proie des flammes sur la voie publique. L’incendie, qui a entièrement la RD 15, près de Précy- détruit les voitures, n’a fait aucune victime. sous-Thil. Son conducteur L. L. a été gravement blessé à la jambe. BOURGOGNE/ TRAVAUX ans la nuit de jeudi à Dvendredi, vers minuit, un accident de la route s’est Aucun train vers et produit sur la RD 15, sur le territoire de la commune de n Le véhicule a percuté un arbre, situé sur la droite depuis la gare de Lyon Dompierre-en-Morvan. de la chaussée. Photo Patrice VIGREUX (CLP) Alors qu’il circulait sur une Ce week-end, en plus des travaux sur les voies ligne droite, un automobi- “18”. Une fois sur place, il a du Smur (Service mobile entre Dijon et Laroche-Migennes, la SNCF mo- liste, âgé de 25 ans et habi- fallu près d’une heure et d’urgence et de réanima- dernise le poste d’aiguillage de la gare de Paris tant La Roche-en-Brenil, demie aux sapeurs-pom- tion) de Semur-en-Auxois. Gare de Lyon « pour créer une nouvelle tour de aurait perdu le contrôle de piers de Saulieu et Semur- Il a été transporté ensuite contrôle ferroviaire », rappelle l’entreprise. Ces sa voiture. Celle-ci a termi- en-Auxois pour le désincar- au centre hospitalier uni- travaux auront deux conséquences : « L’inter- né sa course contre un ar- cérer. versitaire (CHU) dijonnais, ruption de la circulation des trains entre Dijon bre, situé le long de la où il devait être opéré d’une et Laroche-Migennes, pendant 48 heures, avec chaussée. L’enquête de la Des nouvelles jambe, vendredi. Contactés la mise en place de bus de substitution », ainsi gendarmerie de Saulieu de- rassurantes hier après-midi, ses proches que « la redirection des arrivées/départs des vra déterminer les circons- étaient « rassurés » sur son TER vers et depuis les gares de Paris Gare de tances exactes de l’acci- En situation « d’urgence ab- état de santé. « Il s’en sort Lyon et Paris Bercy vers la gare d’Austerlitz ». dent. solue », l’automobiliste, fils bien. C’est un miraculé », En effet, la circulation des trains sera complète- Seul à bord, le conducteur a d’un ancien maire de La ont-ils indiqué. ment arrêtée « vers et depuis les gares de Paris réussi à prévenir lui-même Roche-en-Brenil, a été pris Nicolas Boffo Gare de Lyon et Paris Bercy ». les secours en appelant le en charge par les médecins et Laure Labbé INFO www.sncf.com/fr/prevision-trafic y. tt Ge : to Pho it éd :Cr to pho it éd Cr . es oy Tr S RC 6 21

L’IMPORTANT 8 71 5 77 - es oy Tr 000 10 -

C’EST s el onc Cr

VRAIMENT rg ou ub Fa 69 –2 ne og rg ou -B

DE ne ag mp Cha de le

PARTICIPER co ri Ag it éd Cr le r pa ité Éd - 17 20 03/ # MERCI À TOUS VOUS AVEZ ÉTÉ PLUS DE 17 000 CLIENTS SOCIÉTAIRES, PRÉSENTS OU REPRÉSENTÉS, À PARTICIPER À LA RÉUSSITE DE VOTRE ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE CAISSE LOCALE. Rendez-vous sur societaires.ca-cb.fr

Caisse Régionale de Crédit Agricole Mutuel de Champagne-Bourgogne. Société coopérative à capital variable, agréée en tant qu’établissement de crédit, siège social : 269 Faubourg Croncels 10000 Troyes - 775 718 216 RCS Troyes. Société de courtage en assurances immatriculée au Registre des Intermédiaires en Assurances sous le n° 07 019 188. 789894200

CDO - 1 www.bienpublic.com LE BIEN PUBLIC SAMEDI 18 MARS 2017 06 ACTU CÔTE-D'OR ET RÉGION

ASNIÈRES-LÈS-DIJON ROUTES RUFFEY-LÈS-ÉCHIREY FAITS DIVERS Un radar à double sens Moto contre tracteur : le pronostic sur la RD 903 au mois d’avril vital d’un homme engagé

n L’accident s’est produit sur la RD 104. Photo Martine JEANNINGROS (CLP)

Un accident de la route s’est par les secours. Il a été trans- n Vendredi, une zone a été déjà délimitée, indiquant l’emplacement produit vendredi, vers 11 h 30, porté au centre hospitalier uni- du futur radar. Photo Cyrill BIGNAULT sur la route départementale versitaire (CHU) François- 104, route de Varois-et-Chai- Mitterrand de Dijon par le Un radar à double sens devrait le », a confirmé Patricia Gourmand, gnot, à hauteur de la commu- Service mobile d’urgence et de être installé sur la route départe- le maire de la commune. ne de Ruffey-lès-Échirey (can- réanimation (Smur). Vendre- mentale 903 à Asnières-lès-Dijon, Des espaces déjà délimités étaient ton de Fontaine-lès-Dijon). di après-midi, son pronostic vi- visibles vendredi. À noter aussi que Pour une raison et dans des cir- tal était engagé. au mois d’avril. des zones ont été prévues pour an- constances que l’enquête de L’accident a causé une légère installation d’un nouveau radar noncer ce futur radar, accompa- gendarmerie devra détermi- perturbation. À noter, entre L’à double sens est prévue au ni- gnées à chaque fois d’un panneau. ner, une moto et un tracteur autres, l’intervention des sa- veau de la RD 903, à hauteur d’As- « L’installation est prévue au mois sont entrés en collision. Le peurs-pompiers de Dijon- nières-lès-Dijon. Cette installation d’avril », ajoute Patricia Gour- conducteur du deux-roues, un Nord et du Transvaal ainsi que « fait suite aux accidents qui ont eu mand. homme âgé de 40 ans, a été gra- de la gendarmerie. lieu sur cette route départementa- V. L. et N. D. vement blessé et pris en charge V. L.

BANQUE POPULAIRE BOURGOGNE FRANCHE-COMTÉ 116

023 EN PARTENARIAT AVEC LA CASDEN 07 n° Assurances tier Cour ORIAS Immatriculation 138 027 DIJON. 07 RCS n° 352 ORIAS 820 542 - . CEDEX Immatriculation variable DIJON Meaux. pital ca à RCS 21008 e - - pulair 00842 20810 Po BP 778 - 275 Banque de 784 e émouille n° Tr la et Sir de bd Coopérativ 14 Noisiel. - yme Anon riable 2017 77186 - Va e. Mars pital - Société - Ca Roches e à e publicitair des e pulair Po Cours digitalconcept.fr caractèr 91 Coopérativ : REJOIGNEZ-NOUS : à Banque SA - social SDEN ET BÉNÉFICIEZ D’OFFRES DÉDIÉES BPBFC Conception CA Document Siège

Rendez-vous également sur casden.fr et sur bpbfc.banquepopulaire.fr Suivez-nous sur 804978500 www.bienpublic.com CDO - 1 PORTES OUVERTES SAMEDI 18 ET DIMANCHE 19 MARS

Village AUTO 10, rue des Ardennes www.fiat-dijon.fr DIJON - 03 80 60 05 80 796259500

CDO - 2 www.bienpublic.com LE BIEN PUBLIC SAMEDI 18 MARS 2017 08 ACTU CÔTE-D'OR ET RÉGION

CÔTE-D’OR TRIBUNAL ADMINISTRATIF DIJON VIOLENCES De nouveaux remous dans Sans raison, il agresse deux l’affaire du port d’Auxonne passantes rue de la Liberté

L’affaire opposant Voies navi- 2010 est toujours valable. La rede- gables de France (VNF) et la vance forfaitaire, qui y a été fixée société H2O +, gérant du port doit toujours être appliquée. En ef- fet, VNF connaissait le projet de fluvial à Auxonne, revient à rénovation du port qui portait de nouveau devant le tribunal vingt à cent cinquante anneaux sa administratif. capacité d’accueil.

e n’est pas fini. Après un premier La redevance doit-elle Cépisode en décembre, Voies na- augmenter ? n Les agressions ont eu lieu en plein milieu de journée. vigables de France (VNF) et la so- Photo illustration Philippe BRUCHOT ciété H2O + se retrouvent, encore, Selon VNF, même si la rédaction de devant le tribunal. On se souvient la convention est imprécise et mala- Vendredi, vers 13 h 20, deux visage une autre jeune fem- que VNF avait déjà dénoncé la con- droite, il est évident que le montant adolescentes ont été agres- me de 18 ans, qui réside à vention qui la liait avec H2O +. de la redevance a été, à l’époque, sées sans raison par un hom- Genlis. Celle-ci a été trans- Dernièrement, elle a résilié l’autori- calculé sur un nombre de bateaux me rue de la Liberté à Dijon. portée au centre hospitalier sation d’occupation temporaire ac- (vingt en l’occurrence), mais que la Ce dernier s’en est d’abord universitaire (CHU) Fran- cordée à cette société. montée en puissance du port la fai- pris à une adolescente de çois-Mitterrand de Dijon. Le tribunal administratif est donc sait augmenter proportionnelle- 16 ans, habitante d’Haute- Hier en fin de journée, l’hom- de nouveau saisi pour la demande ment. ville-lès-Dijon, en la serrant à me était toujours recherché. en annulation de cette résiliation et Selon le rapporteur public, la socié- la gorge, avant de frapper au V. L. celle du titre de recettes correspon- té H2O + ne peut ignorer que le dant à l’occupation du port, de fé- montant de la redevance, qui est vrier à août 2016, pour cent cin- public, est calculé sur le nombre de DIJON FAITS DIVERS quante bateaux (au lieu des vingt, bateaux… D’autres exploitants prévus dans la convention). pourraient obtenir le droit de sta- tionnement à ces conditions. Interpellé pour défaut de La convention toujours Des éléments complémentaires ont valable ? été demandés par le tribunal avant permis, il frappe un policier Selon le demandeur, la société délibération. H2O +, la convention signée en Bénédicte d’Orgeval (CLP) Jeudi, vers 8 h 40, un homme, Suquet à Dijon, le jeune hom- qui était recherché notamment me de 19 ans a frappé un fonc- pour défaut de permis de con- tionnaire de police, qui a eu WEEK-END ANTIDOULEUR duire et refus d’obtempérer, a une incapacité totale de travail été arrêté rue de Dixmude, (ITT) d’une durée de cinq jours. dans le quartier des Grésilles à L’individu a été déféré devant RAPPEL Dijon, par le groupement de le parquet en vue d’une compa- voie publique. Placé en garde à rution immédiate. Dans le cadre d’une campagne d’information sur les vue dans les locaux de la place V. L. douleurs chroniques de type FIBROMYALGIE, ARTHROSE, CÔTE-D’OR SÉCURITÉ ROUTIÈRE MAUX DE DOS Un événement d’information et de découverte Les convois exceptionnels sera organisé à !%#"$ prioritaires aux intersections 23 - 24 et 25 mars Comme l’a rapporté la gen- intersections ». En consé- darmerie de Côte-d’Or sur quence, « les usagers qui DIJON sa page Facebook jeudi, de- croisent un convoi excep- puis le 1er mars et la publica- tionnel sur leur route doi- Hôtel Kyriad Dijon Est - Mirande tion d’un nouveau décret, vent obligatoirement rédui- 12-14, rue Pierre de Coubertin - 21000 DIJON « un convoi exceptionnel re leur vitesse et, au besoin, en mouvement et les véhicu- s’arrêter ou encore se garer de 10h à 18h les qui l’accompagnent sont pour faciliter le passage du Accueil professionnel et analyse des douleurs désormais prioritaires aux convoi et des véhicules ». Test gratuit d’une thérapie sans médicaments 20 programmes au choix - Résultat en 15 minutes LYCÉE POLYVALENT RÉSERVATION HIPPOLYTE-FONTAINE 80 places libres disponibles 20, boulevard Voltaire - 21000 DIJON RÉSERVEZ VITE! Tél. 03 80 38 36 00 - www.lyceehfontaine.fr Tél. 05 34 66 91 43 PORTES OUVERTES Mail: [email protected] Samedi 18 mars 2017 h30 et de 13h30 à 16h 1385021000VD de 9 h à 12 805570100 Organisé par : APPRENDRE POUR LE MONDE DE DEMAIN

HHP France - 31250 Revel - 513 259 481 rcs Toulouse 805446800 www.bienpublic.com CDO - 1 803724900

CDO - 2 www.bienpublic.com LE BIEN PUBLIC SAMEDI 18 MARS 2017 10 ACTU CÔTE-D'OR ET RÉGION

DIJON TRIBUNAL CORRECTIONNEL CÔTE-D’OR POLITIQUE Harcèlement, menaces François Hollande de mort et coups de matraque attendu à Dijon mardi

n Le carton d’invitation pour la présentation de la Cité de la gastronomie indiquait une « surprise du chef »… Photo archives Philippe BRUCHOT n Son ex-épouse aurait été malmenée. Photo DR Ce sera sans doute sa der- « Surprise du chef » nière visite en tant que Mercredi après-midi en audience Mais l’histoire, donc, ne s’arrête pas président de la Républi- Plus sérieusement, cette vi- de comparution immédiate, deux là. Quelques jours après la dernière que. François Hollande est site, si elle se confirme, prévenus étaient inquiétés. L’un plainte, le 21 janvier, le prévenu, vic- attendu mardi à Dijon sonnera comme une time dans la seconde procédure, se dans le cadre de la présen- consécration pour le projet pour avoir harcelé son ex-femme serait rendu au domicile de son ex- tation des grands acteurs porté par François Rebsa- et l’avoir menacée de mort, épouse pour récupérer des affaires et de la Cité internationale de men, conforté, hier, par la l’autre pour avoir agressé l’ex- des papiers. Mais les choses tournent la gastronomie et du vin. décision de la commission mari à coups de matraque. au vinaigre. La femme tout d’abord, Ce pourrait être son cin- nationale d’aménagement aurait été malmenée, un certificat quième passage dans la ca- cinématographique (lire out commence en décembre, lors- médical l’attestera, sans que cela ne pitale des ducs de Bourgo- par ailleurs). Le projet est Tqu’une femme annonce à son ex- donne de suites judiciaires. Pour- gne en tant que président désormais sur les rails et mari qu’elle a un compagnon. tant, dans le même temps, le compa- de la République. François ne devrait pas prendre de L’homme, qui a pourtant lui-même gnon serait lui-aussi descendu dans Hollande est déjà venu retard. Il pourrait même refait sa vie, n’aurait pas supporté le hall de l’immeuble et aurait asséné une première fois en être sorti de terre avant cette nouvelle conjoncture. Il aurait des coups de matraque à l’ex-mari. mars 2013, puis en octo- 2020… alors commencé à la harceler : inju- bre 2014, en juillet 2015 et, Pour l’anecdote, sur le car- res particulièrement virulentes, mi- Deux dossiers indissociables enfin, en octobre 2016. ton d’invitation adressé sogynes et racistes, à l’encontre de Me Colin, qui de la défense devient En 2012, interrogé sur ses par le maire de Dijon et son ex-épouse et de son compa- partie civile, déplore le fait qu’on ne visites régulières en terre président du Grand Dijon, gnon ; menaces de violence ; et enfin saura jamais ce qui s’est exactement bourguignonne, celui qui il est mentionné : après des menaces de mort, par appels télé- passé, avant d’ajouter : « Moi, je vois était encore candidat au l’« entrée virtuelle dans la phoniques, messages vocaux ou le résultat, les dommages physiques poste suprême nous avait Cité de la gastronomie et le SMS, plus de trois cents en l’espace et psychologiques, conséquences du confié avec un sourire : dévoilement des acteurs d’un mois et demi. La jeune femme traumatisme que mon client a subi ce « Dijon ? Si je suis élu du projet et du comité porte une première fois plainte, puis jour-là ». président, je pourrais y al- d’orientation scientifique, une seconde, alors que le prévenu lui Impossible, pourtant, de dissocier ler chaque année. Une sor- une surprise du chef ». Une aurait cette fois envoyé la photo totalement les deux dossiers, le te de pèlerinage comme surprise qui devrait être d’une Kalachnikov mise en scène contexte qui entoure les premiers l’était la roche de Solutré confirmée par l’Élysée lun- dans son salon. La présence de cette faits ayant déclenché les seconds. Un pour François Mit- di. arme – le prévenu expliquera qu’elle point de vue partagé par le procureur terrand ». F. Z. était factice et qu’il s’en serait débar- Chemin et l’avocate du compagnon : rassé depuis – aurait pourtant été « Ces violences ne peuvent être confirmée par la fille du couple. À la abordées qu’au regard des semaines barre, le prévenu, 43 ans, explique d’injures et de la multiplication des qu’il était très mal, mais que depuis, il menaces de mort, menaces que mon s’est excusé et que les choses se se- client a prises très au sérieux ». raient apaisées. « Pas si sûr ! », rétor- Le compagnon, pour les faits de vio- Rejoignez-nous que le procureur Chemin, qui relève lences du 21 janvier, a été condamné une fois encore le caractère particu- à trois mois d’emprisonnement avec lièrement outrageant des missives : sursis, l’ex-mari à six mois de prison sur facebook « Ce dossier est lié à l’absence de to- avec sursis et mise à l’épreuve, avec lérance de Monsieur. Quand on a obligation de soins et d’indemniser www.facebook.com/ cette capacité à “monter dans les les victimes (son ex-femme et le com- tours”, je crois qu’il faut une obliga- pagnon). LeBienPublicDijon tion de soins ». Marie Vindy (CLP) www.bienpublic.com CDO - 1 SAMEDI 18 MARS 2017 LE BIEN PUBLIC ACTU CÔTE-D'OR ET RÉGION 11

CÔTE-D’OR MÉDIAS M6 s’immisce dans les coulisses de la justice côte-d’orienne Dimanche soir, l’émission Zone interdite, sur M6, sera consacrée } Nous à la « justice du quotidien ». Au avions le programme : la diffusion d’un souhait de documentaire tourné en Côte- pouvoir d’Or, produit et co-réalisé par le journaliste dijonnais Emmanuel filmer des Charlot. audiences du tribunal l’origine de ce documentaire : un correctionnel Àconstat. Celui du journaliste di- jonnais Emmanuel Charlot, notam- et de suivre des juges ment connu pour son travail sur des dans leur travail. ~ dossiers particulièrement sensibles, Emmanuel Charlot, journaliste comme le double meurtre de Monti- et co-réalisateur du documentaire gny-lès-Metz ou l’affaire Alessandri. « Il s’agit de deux affaires hors nor- mes. Mais aussi, selon moi, de deux témoignage de deux amis, originaires erreurs judiciaires. Jusque-là, aussi de Montbard et victimes d’un terrible bien dans les reportages que j’ai réali- accident de la route. « L’objectif, sés que dans les livres que j’ai écrits, c’était de montrer le parcours des vic- j’ai souvent égratigné les magistrats. times et des prévenus, du point de dé- L’idée, cette fois, c’était de montrer n L’équipe de l’émission Zone interdite (ici, la présentatrice Ophélie part du fait divers jusqu’à sa conclu- que la justice fonctionne plutôt bien Meunier) est venue tourner le 7 mars au tribunal de Dijon. Photo B. L. sion. Dans un cas, nous avons même en France, malgré le manque de pu filmer les premiers pas de l’accusé moyens », explique-t-il. nus à leur jugement, en passant par Bertrand Bolzinger, co-réalisateur en prison. Toujours avec cette idée de les auditions. Nous avions aussi le du sujet. Débutent neuf mois à sillon- mettre en lumière des délits auxquels De Nuits-Saint-Georges souhait de pouvoir filmer des audien- ner le département, au côté des briga- chacun peut, un jour, être confron- à Mirebeau, en passant ces du tribunal correctionnel et de des de gendarmerie de Mirebeau-sur- té », ajoute Emmanuel Charlot. Qui suivre des juges dans leur travail, Bèze et de Nuits-Saint-Georges ou s’est aussi rendu compte d’une cho- par Dijon et Montbard sans qu’ils se sentent contraints. » encore avec les policiers de Dijon. Le se : « Pour de nombreux magistrats, Mi-2015, Emmanuel Charlot sollici- Quelques semaines plus tard, Emma- tout ponctué de nombreuses séquen- la journée débute à 8 heures et se ter- te Marie-Christine Tarrare, procu- nuel Charlot est invité à exposer son ces au tribunal. mine à 20 heures, avec bien souvent reur de la République de Dijon, pour sujet face à une quinzaine de magis- Sans déflorer le sujet, on peut citer des dossiers à rapporter à la maison. lui exposer son projet. « Nous ne trats. « Plusieurs ont accepté de jouer quelques histoires relatées dans Mais malgré cette surcharge de tra- nous connaissions pas mais j’ai tout le jeu, dont une juge du tribunal cor- l’émission dimanche soir : une affai- vail, ils parviennent à assurer une jus- de suite senti un intérêt de sa part. J’ai rectionnel et une juge de l’applica- re de stupéfiants dans la région de tice qui reste efficace dans notre pays. expliqué ma démarche, qui consis- tion des peines », précise le journalis- Beaune, un cas d’exhibitionnisme à Malgré toutes les critiques dont elle tait à montrer l’ensemble de la chaîne te. Qui peut, dès lors, entamer la Mirebeau, une agression au tourne- fait l’objet », conclut le journaliste. pénale, de l’interpellation des préve- phase de tournage avec son confrère vis en pleine rue à Dijon ou bien ce Bertrand Lhote REPÈRE Ophélie Meunier : « Il a fallu neuf mois de tournage » n Marie-Christine Tarrare : « Un Ophélie Meunier est présentatrice « Ce sont de longues négociations, plus varié possible. Il y a, par exem- documentaire sans artifice » du magazine Zone interdite, sur M6. entre la réalisation, la production et ple, un cas de violences conjugales, « Nous avons pensé qu’il pour- Nous l’avons rencontrée le 7 mars au le tribunal. Nous devons leur expli- un cas de détention illégale de stupé- rait être intéressant et utile de tribunal de Dijon, à l’occasion du quer les raisons pour lesquelles nous fiants ou encore une personne qui se montrer le quotidien d’une tournage de l’émission diffusée ce di- souhaitons réaliser ce documentai- fait agresser dans la rue. » juridiction de province, à tra- manche. re ; qu’il s’agit avant tout d’informer Ce type de documentaire peut aus- vers le traitement des affaires Quel angle avez-vous choisi pour les téléspectateurs. Il faut établir une si avoir une influence sur certains pénales », explique le procu- ce numéro de Zone interdite consa- relation de confiance. Mais je pense électeurs. À un mois du scrutin pré- reur de la République de Dijon, cré à la justice ? aussi que la force de la marque Zone sidentiel, vous êtes-vous posé la Marie-Christine Tarrare. « Cette émission est dédiée aux dé- interdite nous permet d’ouvrir cer- question d’un éventuel report de sa « L’idée aussi, c’était de mettre lits du quotidien, cette justice à la- taines portes habituellement fer- diffusion ? en avant des dossiers qui ne quelle chaque Français peut un jour mées. » « À Zone interdite, nous diffusons sont pas forcément sensation- être confronté, aussi bien en tant que Pourquoi avoir choisi Dijon ? toujours nos documentaires lorsque nels, mais qui démontrent à victime qu’en tant que coupable. « Comme souvent, c’est parce que le cela s’y prête le mieux. Et nous quel point il est compliqué de Nous avons eu la possibilité d’avoir réalisateur (Emmanuel Charlot, n’avons pas décidé de diffuser celui- réaliser une enquête, d’audi- un accès en ‘‘zone interdite’’. En par- ndlr) a un ancrage et des contacts lo- ci parce qu’il y a des élections un tionner des témoins, des victi- tant de l’interpellation d’un prévenu caux. Mais même si tout se passe à mois plus tard. Mais je pense, en ef- mes, des prévenus… Ainsi que jusqu’au procès, voire les premiers Dijon, chaque affaire que l’on suit fet, qu’il aura une résonance particu- de rendre un jugement. Tout jours en prison. À chaque étape, on aurait pu se dérouler n’importe où en lière. Car c’est un sujet qui intéresse ceci sous un angle brut, dans un explique précisément ce qui se passe. France. C’est une ville tout à fait re- les Français. Nous avons aussi esti- documentaire sans artifice. Et on montre aussi comment les ma- présentative. » mé qu’il s’agissait du bon moment Mon seul petit regret, c’est qu’il gistrats prennent leurs décisions. » Quel type d’affaires avez-vous sou- pour informer les gens sur le fonc- ne traite pas des affaires civiles, Comment êtes-vous parvenus à haité mettre en avant ? tionnement de la justice. » dont le nombre est plus impor- ouvrir des portes habituellement « Aucun type en particulier. Au con- Propos recueillis par Bertrand tant. Mais elles sont moins fermées aux médias ? traire, nous avons voulu que ce soit le Lhote visuelles pour la télévision. »

CDO - 1 www.bienpublic.com LE BIEN PUBLIC SAMEDI 18 MARS 2017 12 ACTU CÔTE-D'OR ET RÉGION

CÔTE-D’OR BANQUE BEAUNE ÉCONOMIE Contracter un prêt immobilier Carton plein pour la rencontre sur Internet, c’est possible des pro de l’alimentaire

permarchés, quatorze supermarchés Market et vingt-cinq magasins de proxi- mité de l’enseigne dans la région Bour- gogne-Franche-Comté. La participation du réseau de magasins de proximité à cette manifestation était une première. Et pour cette édition élargie, près de 80 PME de l’agroalimentaire étaient réunies. Ces entreprises pouvaient ren- contrer sur place près de 120 interlocu- teurs régionaux et nationaux du groupe Carrefour. Et préparer ensemble (clients et fournisseurs), les opérations « pro- duits régionaux » qui se tiendront dans les magasins du groupe. n Le salon a réuni plus de 80 PME Cerise sur le gâteau : a été renouvelée, locales. Photo DR lors de cette journée d’échanges et de n B. Duchesne teste Simul’immo sur son smartphone. Photo J.R. rencontres fructueuses, une charte d’en- On parle souvent des rapports hou- gagements mutuels entre Carrefour et On peut désormais faire une n’est la première – à mettre en leux entre grande distribution et l’association Vive la Bourgogne Fran- demande de crédit immobi- place dans toutes ses agences producteurs. Cela peut, aussi, bien se che-Comté !. Elle avait été signée pour la lier 100 % en ligne sur bpbfc- la signature électronique dès première fois en 2013. Marc Désarmé- simulimmo. La Banque po- 2015. Tous ses commerciaux passer… La preuve à Beaune, avec le nien, le dirigeant de la moutarderie Fal- pulaire Bourgogne-Franche- sont équipés de tablettes. De- salon des produits régionaux. lot, président de Vive la Bourgogne Comté (BPBFC), par la voix puis avril 2016, on pouvait si- objectif de ce salon, qu’organise à Franche-Comté !, Jean-Christophe de son directeur, Bruno Du- muler un crédit en ligne. L’Beaune, depuis plus de dix ans, Vive Mauny, Carrefour Proxi, Tanguy Mevel, chesne, vient de l’annoncer Aujourd’hui, la banque va la Bourgogne, est de « vendre » aux hy- directeur régional carrefour Market, et très officiellement. Une nou- plus loin : on ne simule plus, permarchés, supermarchés et autres ma- Benoît Cottenceau, directeur régional veauté qui correspond à la on fait en ligne (sauf la signa- gasins du groupe Carrefour des produits Carrefour hyper, l’ont renouvelée sous fois au nouveau projet straté- ture finale) et la BPBFC s’en- régionaux. Un marché qui n’est pas né- les applaudissements. gique affiché par le groupe gage à une première réponse gligeable, puisqu’il représente huit hy- J. R. mutualiste, mais aussi au tra- dans les 48 heures. Depuis la vail fait en Bourgogne-Fran- mise en place de cette appli- che-Comté depuis quelques cation, quinze prêts ont été années déjà. La BPBFC a été accordés (en moyenne PORTES OUVERTES l’une des premières – si ce 170 000 €) et cinq refusés. samedi 18 & dimanche 19 mars CÔTE-D’OR Un crowdfunding made in “local” Sur le site www.coccigo21.fr plusieurs opérations de crowdfunding étaient en cours. Pour rappel, le crowdfunding – ou financement participatif – est une façon de collecter des fonds auprès de particuliers afin de développer une entreprise. Plusieurs plates-formes existent. Coccigo21 est soutenue par la chambre de commerce et d’industrie de Côte-d’Or. Encore en cours, le projet de la librairie du Chat Pitre, pour la création d’une librairie généraliste à Mirebeau-sur-Bèze. Il fallait 2 000 €. Ils en sont à 2 325 € et il reste encore dix-huit jours pour donner. Vient de se terminer, avec succès (3 770 € pour 3 500 € demandés), l’appel de fonds de La Bonne mesure, une NOUVEAU SUZUKI épicerie pour consommer autrement à Talant. Le magasin a ouvert mardi 7 mars. Également un succès (3 452 € recueillis pour 3 000 € Le SUV familial nouvelle génération requis), Pulling Teeth, un nouveau lieu de vie à Dijon pour les amateurs de bons sons et de convivialité.

CÔTE-D’OR Des offres de logements pour les jeunes L’Union nationale des propriétaires immobiliers de Côte-d’Or (UNPI 21) vient de signer un partenariat avec le Centre régional information jeunesse (Crij) de Bourgogne pour développer un portail d’information et d’offres de logements dédié aux jeunes. L’UNPI 21 orientera les propriétaires qui veulent déposer leurs Jean-Michel PECHINOT, 36 ans d’expérience automobile à votre service 48 bis, rue de Longvic annonces de location et, en contrepartie, le Crij gérera ce portail 21300 CHENÔVE en validant les informations déposées et communiquera GARAGE EUROPE 03 80 52 99 50 auprès des relais locaux. 803341200 www.bienpublic.com CDO - 1 SAMEDI 18 MARS 2017 LE BIEN PUBLIC ACTU FORUM 13

LES + LUS L’ÉNIGME DU JOUR GRAINE DE MOUTARDE Sur bienpublic.com L’énigme d’Einstein (remix) Sous vos 1Méfiez-vous si vous applaudissements croisez un convoi exceptionnel, le Code de la route vient de changer ! par Jean-Philippe Guillot 54 421 vues Après les rangs d’oignons les mains sur le buzzer pour les débats des primaires, après l’exercice du canapé à la cool 2Ruffey-lès-Échirey : sous le regard de braise de Karine Le Marchand, après un blessé grave dans une les réécritures multiples de Faites entrer l’accusé, notre collision entre une moto À l’occasion de la Semaine nationale des mathématiques, délirante campagne électorale téléréelle pour la prési- et un tracteur du 13 au 19 mars, sur le thème “mathématiques et dentielle continue sur sa lancée inspirée des plus grands langages” les professeurs de la cité scolaire de Louhans ont bals montés. Demain dimanche, sur la chaîne C8, les 14 105 vues élaboré des énigmes, publiées chaque jour dans Le Bien candidats (pas tous) passent désormais Au tableau ! public. L’idée : se frotter aux questions politiques d’enfants de 8 à 12 ans. Une sorte d’École des fans inversée… Pourquoi pas si on considère que ces jeunes seront les électeurs de LES + COMMENTÉS L’ÉNIGME demain. Mais attention, l’exercice peut être périlleux si les questions non censurées. « Dis monsieur, pourquoi Sur bienpublic.com Trois commerçants habitent dans trois maisons situées aux tu as toujours ta maman avec toi ? » ; « Et votre papa, il numéros 21, 23 et 25 de la même rue. était assistant parlementaire aussi ? » ; « Et vous mon- sieur, pourquoi vous êtes toujours si grognon ? » ; « Dis, 1Cité internationale Le boucher habite dans la maison jaune, qui est à côté de la de la gastronomie à c’est ton papa qui t’a donné son parti alors pourquoi tu rougeLA RÉPONSE mais qui n’est WEB pas à côté de la verte. lui causes plus ? »… La vérité sort de la bouche des Dijon : les projets des enfants paraît-il. Et si demain, avec ou sans émission de cinémas autorisés L’épicier, qui n’est pas Suisse, habite à côté du Français. L’Italien habite au numéro 21 et sa maison n’est pas jaune. divertissement de ce type, elle sortait tout simplement 23 commentaires – un peu plus – de la bouche des candidats ? Quelle est la nationalité du pharmacien, quelle est la 2Affaire Fillon : couleur de sa maison, et où habite-t-il ? l’enquête étendue aux costumes LA SOLUTION À L’ÉNIGME D’HIER CARNET 18 commentaires Ils s’écrivent tous avec quatre lettres. Retrouvez les avis de décès en pages 4 et 5 de votre cahier Services.

Le voyage des lecteurs poLe grrtand tougalur du Un circuit fantastique de 8 jours et 7 nuits spécialement étudié pour les lecteurs du Journal Le Bien Public. À moins de deux heures de vol de la France, une découverte complète du Portugal à partir de 3 hôtels seulement. Les + du Bien Public

VOS AVANTAGES VOTRE CONFORT

• Cadeau de bienvenue • Hébergement en hôtel 4 H H H H • Pochette de voyage complète • Trois hôtels seulement avec guide de poche • Arrivée à Lisbonne et départ de • Vol régulier direct au départ de Lyon Porto pour tout voir en optimisant • Un représentant de la direction les kilomètres parcourus • Soirée folklorique 7 du journal D 1 0 • Croisière sur le Douro u 2 • Découverte de la gastronomie 5 a re • Guide local parlant français u 12 octob portugaise : morue, bouillabaisse, cochon de lait rôti, pendant tout le voyage Circuit de Pour toute inscription avant le 1er avril 2017 dégustation de porto • Autocar grand tourisme climatisé 8 j/7 nuits BENEFICIEZ D’UNE REMISE DE 50€ PAR PERSONNE • Un circuit complet pour une • Prise en charge près de chez vous au départ de sur le prix normal de 1199€ première découverte du Portugal pour faciliter votre voyage Lyon du 5 au (1) TOUT EST COMPRIS • Boissons incluses aux repas vers l’aéroport(3) 12 octobre DANS LE PRIX ANNONCÉ(2) 2017 1149 € (1) Prix à partir de,TTC, par personne en chambre double avec bain ou douche. Supplément ch. individuelle (sous réserve de dispo) : 250 € (2) Les pourboires usuels, les taxes de séjour Renseignements et réservations : tions sur : éventuelles et les achats de souvenirs restent d’informa à votre charge. Par internet : www.levoyagedeslecteurs.fr Plus 799370700 teurs.fr (3) Différents circuits proposés, moyennant un Par courriel : [email protected] www.levoyagedeslec supplément de 50€ parpersonne. Organisation technique : Ailleurs voyages – CYG Production IM 069 1000 41 – Garant : APST, 15 avenue Carnot, 75017 Paris

CDO - 1 www.bienpublic.com LE BIEN PUBLIC SAMEDI 18 MARS 2017 14 ACTU DIJON ET AGGLOMÉRATION

DIJON AUDIOVISUEL Cité de la Gastronomie : ça passe pour les cinémas Vendredi, la commission nationale d’aménagement cinématographique (CNAC) a voté en faveur des deux projets de cinémas qui doivent être construits dans la future Cité de la gastronomie. Un résultat différent de celui obtenu en “première instance”.

ertains y verront une bonne nou- Cvelle pour le cinéma dijonnais. D’autres, un coup dur… Réunie ce vendredi à Paris, la commission natio- nale d’aménagement cinématogra- phique (Cnac) a approuvé les projets de cinémas devant s’implanter dans la future Cité internationale de la Gas- tronomie. Si le détail des votes n’a pas été communiqué, on sait que le multi-

DIJON ET AGGLO ET DIJON plexe Ciné Ducs (9 salles, 1 500 pla- ces) et l’établissement d’art et d’essai Supernova (4 salles, 600 places) ont Agence ddee LDijonyon recueilli la majorité des suffrages ex- 7 boulevard Chanoine-Kir, primés par les neuf membres de la 21000 Dijon commission. n Le multiplexe Ciné Ducs est porté par le groupe Ciné Alpes (Devosge et Cap Vert), le Supernova par un collectif de salariés de l’Eldorado. Illustration Jonas Jacquel Téléphone Des recours sont encore possibles Rédaction : 03.80.42.42.24 Ces résultats tranchent avec ceux ob- François Deseille (MoDem), ainsi que pour son attractivité. tenus en “première instance”, lors de la les opérateurs des futurs établisse- La validation de la Cnac marque un Mail commission départementale d’amé- ments, Line Davoine (Ciné Alpes) et tournant dans ce dossier, mais peut- lbpredactiondijon@ nagement cinématographique : le Matthias Chouquer (collectif de sala- être pas sa fin. Des recours sont en effet lebienpublic.fr 25 octobre 2016, le projet Ciné Ducs riés de l’Eldorado), ont su trouver les possibles devant la justice. Hier, à avait été retoqué. De son côté, Super- mots pour convaincre leurs interlocu- l’heure où nous écrivions ces lignes, Web nova avait reçu l’unanimité des voix, teurs lors de leur audition. Sylvie Massu n’avait pas encore pris sa www.bienpublic.com/ mais avait ensuite fait l’objet d’un re- À l’inverse, la pilule est dure à avaler décision. cours de la part de Sylvie Massu, pro- pour les opposants, eux aussi présents Pour rappel, les cinémas Cinés Ducs et edition-dijon-ville priétaire des cinémas Darcy et Olym- à Paris : Sylvie Massu n’a pas caché Supernova ont pour objectif d’assurer www.bienpublic.com/ pia au centre-ville de Dijon. « sa surprise », tout comme François- 500 000 visites sur le million attendu edition-dijon-agglo Dans les rangs des défenseurs du pro- Xavier Dugourd (LR), vice-président chaque année dans la Cité internatio- jet, la nouvelle a été accueillie avec sa- du conseil départemental. Tous deux nale de la Gastronomie. Laquelle est Facebook tisfaction : le maire de Dijon, François estiment que ces futurs établissements espérée pour le deuxième semestre www.facebook.com/ Rebsamen (PS), l’adjoint de la Ville dé- sont « dangereux » pour la survie des 2019. LeBienPublicDijon légué à la Cité de la Gastronomie, cinémas du centre-ville, mais aussi Nicolas Durdilly RÉACTIONS « Une bonne bilité pour les personnes Certes, il y a encore des commission départemen- handicapées, car il y a un recours possibles, mais tale qui avait rejeté le nouvelle » vrai problème aujour- j’attends d’avoir la déci- projet Ciné ducs. C’est François Deseille d’hui dans ce domaine, sion écrite pour prendre aussi contradictoire avec (MoDem), adjoint en dans les cinémas du ma décision. En revan- la jurisprudence de 2015, charge du projet de la centre-ville de Dijon. » che, j’annonce dès à lorsque la Cnac avait Cité de la Gastronomie présent la fermeture du refusé l’implantation pour la Ville de Dijon « J’annonce la cinéma Darcy à l’ouver- d’un multiplexe à Chenô- « Cette décision est une fermeture du ture de la Cité de la Gas- ve… Nous sommes pour- bonne nouvelle. Le mer- cinéma Darcy à tronomie. Car avec cette tant ici dans la même veilleux projet de la Cité décision, il ne pourra pas situation. C’est curieux. internationale de la Gas- l’ouverture de la survivre. Il faut que les C’est une défaite pour le tronomie continue. Nous Cité de la Dijonnais le sachent. » centre-ville, pour ses en sommes très fiers. Ces gastronomie » commerces et son attrac- deux projets vont dans « Une défaite tivité. Je ne peux me l’intérêt des cinémas du Sylvie Massu, pour le centre- résoudre à voir la place centre-ville : ils vont propriétaire des cinémas ville » Darcy sans son ciné- permettre d’éviter l’im- Darcy et Olympia au ma… » plantation d’un établisse- centre-ville François-Xavier Dugourd ment aux portes de Di- « Je suis très surprise… (LR), vice-président du Line Davoine et Mat- jon. Grâce à eux, nous C’est très rare qu’une conseil départemental thias Chouquer, porteurs allons faire quelque cho- décision de la commis- « Je suis surpris… Cette des projets des cinémas, se de très bien, notam- sion départementale soit décision est contradictoi- n’ont pas souhaité s’ex- ment en termes d’accessi- contredite par la Cnac. re avec la décision de la primer. www.bienpublic.com 21D - 1 SAMEDI 18 MARS 2017 LE BIEN PUBLIC ACTU DIJON 15

DIJON ENVIRONNEMENT Les jardins partagés fleurissent dans la capitale des ducs Le printemps approche à grand pas et annonce la saison du jardinage. Le concept des jardins partagés, en place à Dijon depuis 2010, ne cesse de s’accroître.

est dans l’air du temps, C’Les citadins veulent aussi leurs parcelles de ter- re. Ils veulent “grattouiller”, semer, bêcher et dans le mê- me temps recréer du lien social, en discutant avec leur voisin. Au pied des immeubles di- jonnais, les jardins partagés ont fleuri. Le premier a été mis en place à la Fontaine- d’Ouche en 2010. Depuis, neuf autres, de 300 à 800 m2, ont vu le jour dans différents quartiers de la Ville. « De- puis quelques années, il y a une demande croissante de la part des habitants de cul- tiver un petit lopin de terre et de se retrouver », expli- que Stéphanie Modde, ad- jointe déléguée à l’écologie urbaine et au cadre de vie. D’autres verront le jour cet- te année au centre-ville ainsi que dans le quartier Varen- nes-Toison d’Or-Joffre : « L’idée est d’en avoir un par quartier », ajoute l’élue. En moyenne, chaque site ac- cueille une trentaine de fa- milles. Les jardins sont dis- tribués en fonction du n Dix jardins partagés ont été mis en place depuis 2010 à Dijon. Deux autres verront le jour cette année. quotient familial. Chaque Carte Le Bien public/Map4news/©HERE structure gère sa liste d’at- tente. ZOOM Un investissement « J’aime manger Pérenniser les moyen de 25 000 ce que je récolte » jardins partagés à 30 000 € Anne-Cécile Joffre, 43 ans Les jardins partagés sont Ces jardins partagés exis- portés par des structures tent grâce à l’implication « J’ai deux bacs dans le jardin différentes selon les des habitants et aux com- d’Eugène, aux Bourroches. Je sites : MJC pour les missions de quartiers, par le suis là depuis le début. Ces jar- Bourroches et Montcha- biais de leurs budgets parti- dins partagés sont vraiment pet ; Latitude 21 et une cipatifs. « L’investissement une bonne initiative. À partir association d’habitants moyen est de 25 000 à du mois d’avril, je viens pres- pour Le Mont des Mu- 30 000 €, en fonction des que tous les jours. Ça me per- ses ; la Maison Phare jardins », indique Stéphanie met de rencontrer des person- pour Fontaine d’Ou- Modde. Les jardiniers ama- nes du quartier, d’échanger che… « Nous voudrions teurs ont parfois souhaité des conseils, des idées. Je plan- mettre en réseau tous installer des bacs, d’autres te des épinards, du chou, des ces partenaires et créer ont co-construit le jardin en tomates, des fraises… On se une charte des jardins mélangeant bacs, parcelles rend vite compte que le goût partagés avec quelques individuelles ou collecti- des légumes n’a rien à voir principes. Le but n’est ves… Les jardins sont égale- avec ceux que l’on achète dans pas de tout harmoniser ment équipés d’une plate- les grandes surfaces. Je prends mais de profiter des forme de compostage plaisir à semer, voir pousser et n Anne-Cécile Joffre possède deux bacs au Jardin idées de tous », précise partagé. manger ce que je récolte. » d’Eugène. Photo V. C. Stéphanie Modde. Virginie Contant

21D - 1 www.bienpublic.com LE BIEN PUBLIC SAMEDI 18 MARS 2017 16 ACTU DIJON

HISTOIRE D’UN JOUR LES ZOZYOS DE PIERRE GALLION Un problème de synchronisation S.G.

Ce Dijonnais est parti à Cannes en train et il arrive bientôt à destination, avec quand même près d’une heure de retard. Soudain, retentit dans les hauts-parleurs une annonce émise sur un débit un peu curieux : « Mesdames m’sieurs les voya- geurs,’tention sivouplaît, vot’train va en- trer en gare… » « Ben qu’est-ce qu’il lui arrive ? », demande interloquée une da- me âgée, qui tient son Yorkshire sur les genoux. Avant de lâcher : « Si notre train avait roulé à la même allure, on serait arrivés depuis longtemps. » DIJON Le collectif Stoplinky21 a été entendu par la Ville DIJON Ivres, ils sautaient sur le capot de voitures Vers 3 h 40, dans la nuit de jeudi à vendredi, boulevard de la Marne à Dijon, trois jeunes hommes ivres étaient en train de sauter sur le capot de voitures. Interpellés, les contreve- nants âgés de 21 à 22 ans, originaires de Dijon, Ladoix-Serrigny et Asnières-lès-Dijon, ont été placés en cellule de dégrisement et entendus. Vendredi après-midi, la police était en attente du dépôt de plusieurs plaintes. L’enquête se poursuit sous l’autorité du parquet.

DIJON n Le collectif Stoplinky21. Photo DR Son burger n’a pas séduit Quatre membres du collectif Stoplinky21 ont été reçus mardi, par Isabelle Elzière, directrice le jury de cabinet du maire de Dijon François Rebsamen (PS), et Jean-Patrick Masson, adjoint Nous l’avions mis en avant dans nos colonnes délégué à l’énergie, au patrimoine municipal et à la propreté. « Nous les avons alertés sur un le 11 mars. Julien Chauvenet, cogérant du certain nombre de problèmes liés au développement du compteur communiquant à l’échelle foodtruck Foodies, a représenté Dijon à la du Grand Dijon », indique Robert Lidon, le président de ce collectif, évoquant certaines installations forcées. « Il est hors de question d’arrêter le déploiement, a répondu Coupe de France du burger, mercredi à Paris. Jean-Patrick Masson, car la grande majorité des gens souhaitent l’avoir ou ne s’y opposent Pour l’emporter, il misait sur les saveurs de la pas. En revanche, quand certains habitants refusent que ces compteurs soient posés, ces Bourgogne-Franche-Comté : vin jaune, compo- refus doivent être respectés. Il n’est pas normal qu’il y ait des confrontations qui mettent mal tée d’oignons, morbier, saucisse de Morteau et, à l’aise les habitants et les salariés des prestataires d’Enedis. Je souhaite que cette situation bien sûr, moutarde. Le BFC n’a pourtant pas s’apaise. Je vais écrire à nouveau à Enedis, car je constate qu’il reste quelques points de séduit le jury : le candidat dijonnais a été friction. » éliminé en finale régionale nord-est.

et vous offrent des invitationiitti s * pour 2 personnes EN EX .fr CLUSIVITÉ IMPORIMPORTTATATIOIONN VÉHICULESVÉHICU S www.as-chenove pour l’avant-première du film Nouveautés sur commande + de 350 véhicules 804530800 disponibles CE QUI NOUS LIE Samedi 25 mars à 20 h En présence de Cédric KLAPISCH, Pio MARMAÏ, Ana GIRARDOT et François CIVIL

au ciné Cap Vert à Quetigny Faites parvenir votre bulletin avant le 22 mars 2017 PORTES OUVERTES au BIEN PUBLIC - Service promotion jeu Cap Vert LES 18 ET 19 MARS 7, bd Chanoine-Kir - BP 21550 - 21015 DIJON cedex (réponse sur papier libre acceptée) 803983200 Nom : ...... Prénom : ...... Olivier ARBEZ: 18 ans d’expérience à votre service Ville : ...... Tél...... 125, avenue Roland-Carraz - CHENÔVE 03 80 50 00 00 Les gagnants seront prévenus par téléphone et leur invitation sera à retirer au Bien public, 7, bd Chanoine-Kir à Dijon sur présentation d’une pièce d’identité. www.bienpublic.com 21D - 1 SAMEDI 18 MARS 2017 LE BIEN PUBLIC ACTU DIJON 17

DIJON GASTRONOMIE DIJON DÉCOUVERTE Un meilleur apprenti de France Des ateliers d’astronomie expose son travail ce samedi à Clemenceau

Jules Gallet, 16 ans, a décro- ché le titre de meilleur ap- prenti de France en février, dans la catégorie charcutier traiteur. Le jeune homme présentera ses travaux ce samedi, dans la boutique de son père, Patrice Gallet, rue des Godrans. n Trois télescopes seront installés. Photo DR n février, Jules Gallet a dé- L’association “Un Tigre au parc” et la SAB (So- Ecroché le titre de meilleur ciété astronomique de Bourgogne) organisent apprenti de France, dans la ca- les 4es ateliers d’astronomie à Clemenceau, ven- tégorie charcutier traiteur. dredi 24 mars, de 14 heures à minuit, sur le par- Âgé de 16 ans, ce jeune Cha- king du Conservatoire (rue André-Malraux). lonnais, qui représentait la ré- n Jules Gallet avec ses pièces réalisées Les animateurs de la SAB feront découvrir aux gion Bourgogne au concours, pour le concours. Photo Medi@ Photo visiteurs les secrets du soleil, puis la voûte céles- n’est autre que le fils de Patrice te, à l’aide de trois télescopes. Ils devraient pou- Gallet, meilleur ouvrier de pour moi et une vraie fierté, se ses travaux dans la bouti- voir localiser le passage, à 27 000 km/h, à envi- France 1988, et patron de la d’autant que nous n’avons eu que de son père, avec qui il tra- ron 400 km au-dessus de nos têtes, de la Station boutique Gallet Traiteur, que deux mois pour travailler vaille. Les clients peuvent spatiale internationale. Le planétarium gonfla- ouverte il y a cinq mois rue des le concours », témoigne Jules. venir apprécier ses composi- ble de la SAB, pouvant accueillir de 15 à 20 per- Godrans à Dijon. « Ce que j’aime dans mon mé- tions et également déguster sonnes, sera installé à proximité, dans la galerie Le jeune homme a séduit le ju- tier, c’est travailler les pro- des bouchées. marchande Clemenceau. ry grâce à la présentation de duits. Les façonner pour obte- « Je vais passer mon CAP de INFO Gratuit ; public scolaire privilégié pour les créneaux deux pièces d’exception : une nir de belles pièces sur charcutier traiteur en juin », de 14 à 17 heures et les centres sociaux ou galantine de porc aux fruits plusieurs étages. Bien sûr, le précise Jules. « J’espère ensui- périscolaires entre 17 et 19 heures (réservation exotiques et une terrine de lé- goût est aussi très impor- te m’occuper de la boutique à obligatoire) ; dès 19 heures, pour tout public ; gumes aux herbes fraîches. tant. » Dijon, début 2018. » Réservation au 06.16.02.40.94 (Michel Dumont) ; « Ça a été une grande joie Ce samedi, Jules Gallet expo- N. D. [email protected]

DIJON ÉVÉNEMENT DIJON 15 000 € pour des toilettes Kultur’Mix redémarre avec La nuit du son sèches au parc des Argentières Le festival Kultur’mix revient et au square Gaston-Gérard déjà pour sa sixième édition, qui débutera le 18 mars à 15 h 30 à la Maison-phare (Maison de quartier de Fon- taine d’Ouche). Cette soirée va se dérouler en deux parties, avec des ateliers, une exposi- tion et des animations de 16 à 20 heures et des concerts/DJ sets de 20 heures à 3 heures. Une table mash-up et une “boum des n Le parc des Argentières aura des toilettes boumboxers” sèches. Photo Chloé VAUTHIER Au niveau des ateliers, on peut citer notamment la table n Fin 2015, le festival Kultur’Mix avait peuplé la capitale Une quarantaine de personnes, habitants, mash-up, qui permet de mixer des Ducs de personnages issus de jeux vidéos. représentants associatifs et élus ont parti- en direct des extraits vidéos, Photo Christian GUILLEMINOT cipé à la réunion du comité de quartier Université, mercredi. Le plus gros projet des musiques, des bruitages et voté pour 2017 est celui de toilettes sè- même… d’enregistrer des journée, qui permettront de fondateurs de D.KO Records, ches au parc des Argentières et au square doublages voix ! Du côté des découvrir les origines du l’un des labels house les plus Gaston-Gérard (coût 15 000 €). « Il faudra animations, la “boum des mouvement « house/ en vue du moment, Andreas, faire des études pour trouver des emplace- boumboxers”, une boum techno », venu de Detroit et un jeune Dijonnais fervent ments optimums », a précisé Benoît Bor- pour petits et grands sur du de Chicago et qui a surgi dans défenseur d’une musique un- dat, délégué régional CAP21, conseiller municipal et coprésident de la commission son “clubber”, et un blind-test les années 1980. derground et Lucien & The du quartier. Quatre autres projets ont été qui interrogera non sur le Cinq concerts/DJ sets kimono orchestra, un groupe adoptés : l’aménagement du terrain che- compositeur du morceau qui mixe le jazz-funk japonais min des Petites Roches, pour éviter le choisi, mais… sur le style : Après 20 heures, on attaque- des années 1980, la chanson stationnement abusif (1 000 €), un coin deep house, liquid fun ou ra les concerts/DJ sets, avec française des années 1970 et pique-nique parc des Argentières speedcore ? L’exposition se cinq prestations. Le Franco- la bossa nova des fifties. (1 000 €), des arceaux à vélo devant Latitude 21, la maison de l’architecture et veut une sorte de « musique Brésilien Luciano (Dj set S. G. de l’environnement du Grand Dijon électronique pour les nuls », House/Disco), Braque (live (1 000 €), et des boîtes à livres au parc tandis qu’une dizaine de re- house/jazzy teinté d’influen- INFO Entrée libre dans la limite des des Argentières (800 €). portages seront diffusés sur la ces hip-hop), Mud Deep, les places disponibles.

21D - 1 www.bienpublic.com LE BIEN PUBLIC SAMEDI 18 MARS 2017 18 ACTU DIJON

DIJON RENCONTRES Des étudiants étrangers ont joué les apprentis cuistots… bourguignons Vingt-et-un étudiants anglophones de la School of Business ont mitonné des plats typiquement bourguignons dans les cuisines du lycée hôtelier Saint-Bénigne.

ntrer dans la culture fran- Eçaise avec les papilles est un moment plutôt agréable pour les étudiants anglopho- nes de la Burgundy School of Business (BSB). Originaires des États-Unis, de Corée du sud, du Canada, de Taïwan et de Grande-Bretagne, ils se sont retrouvé mercredi après- midi, dans les cuisines du ly- cée hôtelier Saint-Bénigne. Alain Sirugue, professeur de cuisine, a donné le tempo : n Françoise Gatt, professeur, et les étudiants anglophones de la Burgundy School of Business. Photo B. T. « vous avez deux heures pour préparer gougère, œufs en constatait Alain Sirugue, qui a fiié en ajoutant du vin blanc, des poires qui n’ont pas tardé à du vin : ils font et dégustent un meurette, poulet Gaston-Gé- prodigué quelques conseils : de la crème et du fromage… ». frémir : « Hum, c’est bon, il y a menu typiquement bourgui- rard et poires au vin ». Les ap- « Mettez suffisamment de Chloé, Franco-Américaine, beaucoup de crème de cassis ! gnon », a souligné Françoise prentis cuistots se sont donc moutarde et de paprika, on s’est elle aussi activée, dispo- Vous voulez goûter ? ». Gatt, professeur d’anglais. Le emparés des casseroles immé- doit voir la couleur rouge sur sant des boules de pâte sur un Alors, les effluves sucrés et sa- repas était prêt : la dégusta- diatement. « C’est cool, j’aime le poulet ». Il a évidemment plat : « J’adore faire les gougè- lés ont commencé à embau- tion a pu commencer dans la les plats où on met du vin », a raconté l’histoire de la recet- res ! » Dans le même temps, mer les cuisines. « Ce cours de salle de restaurant. « It’s really tout de suite précisé Claire, qui te : « Madame Gaston Gérard Benjamin, qui est Américain, cuisine est un prolongement cool and unic ! », a conclu Ja- est Anglaise. a laissé échapper un pot de pa- a préparé le vin chaud dans de mon enseignement sur la mes. « Ils sont super autonomes », prika sur le poulet, elle a recti- une grande casserole, avec sociologie de la nourriture et Brigitte Tixier (CLP)

DIJON Le collège Marcelle- Pardé a fêté son cinquantenaire L’établissement « rappelle le château de Poudlard aux nou- veaux venus », a résumé Gilles Bonnefoy (photo de gauche), principal à Marcelle-Pardé, à l’oc- casion de la célébration du demi- siècle d’existence du collège di- jonnais. La cérémonie s’est voulu avant tout joyeuse, avec un ac- cueil musical par les élèves des classes de musique et une com- mémoration de 43 ans d’échan- ges avec la cité scolaire de Mayence (Allemagne), en pré- sence de sa proviseure, Karin Ding. Une nouvelle salle a égale- ment été inaugurée : la salle Rita- Thalmann, du nom d’une histo- rienne française dont la vie fut sauvée durant l’Occupation grâce au réseau de solidarité organisé par Marcelle Pardé, alors directri- ce du lycée de jeunes filles de Dijon. Cette salle présente la par- ticularité d’abriter une impres- n Plus de 80 personnes étaient présentes à cet anniversaire, parmi lesquels les professeurs actuels et le personnel du sionnante maquette du collège, réalisée par les élèves et leurs collège, des anciens professeurs et chefs d’établissement, des parents d’élèves membres du conseil d’administration professeures d’arts plastiques et ou encore des membres de la famille de Marcelle Pardé et Simone Plessis. La maquette du collège Marcelle-Pardé sera de mathématiques. visible lors des portes ouvertes de l’établissement qui se déroulent ce samedi matin. Photos Morgane AUBERT www.bienpublic.com 21D - 1 SAMEDI 18 MARS 2017 LE BIEN PUBLIC ACTU DIJON 19

OUCHE ET MONTAGNE INTERCOMMUNALITÉ Un futur accueil touristique discuté Les élus de la communau- pas de gros travaux à pré- té de communes voir, juste un rafraîchisse- Des travaux Ouche et Montagne ment ». Cette présentation n’a pas prévus à l’écluse se sont réunis jeudi soir manqué de faire réagir plu- à Aubigny-lès-Sombernon. sieurs élus. « Il faudra bien de la Charme L’accueil touristique compter le nombre de pas- était notamment sages », souligne Rémy Parmi les autres dossiers au programme de Garrot, maire de Somber- touristiques abordés, il y a ce conseil communautaire. non. « Car il n’était pas eu celui de l’écluse de la prévu d’ouvrir un autre Charme, à Saint-Victor- armi les points abordés service d’accueil touristi- sur-Ouche. Pour cette Ppar les délégués com- que après la fermeture de nouvelle période estivale, munautaires, jeudi soir, il y celui de Sombernon », la communauté de com- avait l’organisation d’un poursuit l’élu, face à un munes Ouche et Monta- service public d’accueil n Le futur accueil touristique de la communauté de communes bureau peu loquace. Les gne (CCOM) envisage touristique, « l’office de se situerait à la place de l’actuelle bibliothèque de Sainte- propos de Rémy Garrot d’effectuer des travaux tourisme qui se trouvait à Marie-sur-Ouche, qui doit déménager. Capture d’écran Google Maps ont été rapidement ap- « pour mieux accueillir le Sombernon étant fermé puyés par plusieurs de ses public ». Il est ainsi prévu depuis le 1er septembre sion tourisme, et au regard actuelle bibliothèque (à cô- collègues : « On avait dit de créer un accès pour les 2016 », comme l’a rappelé du Schéma de développe- té des bureaux de La Poste qu’on attendrait un ou personnes à mobilité ré- Françoise Dusset, vice-pré- ment touristique (SDT), il et à proximité du siège de deux ans », rappelle le duite afin de desservir les sidente de la communauté apparaît que la commune la CCOM), qui va déména- maire de Grenant-lès-Som- sanitaires, de faire des tra- de communes Ouche et de Sainte-Marie-sur-Ou- ger. Le loyer serait de bernon, Jean-Luc Lecour. vaux de finition dans le Montagne (CCOM), en che, et plus particulière- 500 € par an. Autant dire que le premier chalet destiné à accueillir charge du dossier. ment le hameau de Pont- Un point positif pour la bilan sera très attendu, no- un espace cuisine, et de de-Pany, se trouve être un vice-présidente, puis- tamment par les neuf élus nettoyer et rejointer la fa- « Au croisement lieu qui se situe au croise- qu’auparavant, « le mon- qui se sont abstenus lors çade principale de l’éclu- des routes ment des routes touristi- tant de la location de l’offi- du vote. L’installation du se. Le montant estimé de ques », poursuit-elle. Sain- ce de tourisme à point d’accueil est prévue ces travaux s’élève à touristiques » te-Marie-sur-Ouche a ainsi Sombernon était de dès le mois de mai, pour 8 045 €. La CCOM espère « Après concertation des proposé de mettre à dispo- 2 260 € par an ». Tout en une durée de trois mois. obtenir des subventions. membres de la commis- sition les locaux de son précisant « qu’il n’y aurait Christelle Pommeret

LES NOUVEAUTÉS TERRES FRANCHES AUTO CHEZ FORD À CHENÔVE - PORTES OUVERTES samedi 18 et dimanche 19 mars

OFFRESES EXXCCEPEPTIONNETIONNELLEL S jusqu’au 31 mars 52, rue de Longvic - Parking les Géants CHENÔVE - 03 80 52 48 84 www.fordterresfranches.fr Go Further 803032600

21D - 1 www.bienpublic.com LE BIEN PUBLIC SAMEDI 18 MARS 2017 20 ACTU AGGLOMÉRATION DIJONNAISE

TALANT SOLIDARITÉ Les cinq commandements du vendeur de vêtements d’occasion Mercredi 29 mars, mercredi 29 sera consacré à la le complexe sportif vente à partir de 9 heures et Marie-Thérèse-Eyquem jusqu’à 19 heures. Les adhé- rents pourront récupérer leur sera le théâtre d’une chèque et les vêtements in- importante bourse aux vendus jeudi 30 mars de 17 à vêtements. Un événement 19 heures. Tout se déroule au qui demande une certaine complexe sportif Marie-Thé- organisation en amont. rèse-Eyquem.

our la dernière fois avant Tu n’en attendras pas Ples travaux du complexe 4 sportif Marie-Thérèse-Ey- de gros bénéfices quem, l’association des fa- L’événement a pour but milles talantaises organise d’aider les personnes en diffi- une bourse aux vêtements de culté. Les articles dépassent printemps. Près de 3000 arti- rarement la somme de 10 € au cles seront mis en ventes par niveau du prix de vente. quelque 160 adhérents. Plus de 200 personnes viendront Tu reverseras une faire leur shopping. Par 5 ailleurs, la bourse aux vête- partie de tes bénéfices ments est une action sociale. aux familles talantaises Pour ceux qui veulent adhé- « L’association n’est pas sub- rer, voici les cinq commande- n Près de 3000 articles seront en vente. Photo DR ventionnée par la mairie. ments du vendeur : Chaque adhérent participe (bourse, activité, sortie, etc.) et en bon état registré à la vente. » donc à hauteur de 10 % des 1 Tu achèteras organisés par les associations ventes pour couvrir les frais affiliées à “Famille de France”. « Chaque adhérent peut ap- Tu respecteras de fonctionnement et surtout une carte d’adhérent Une vente de cartes se dérou- porter quinze articles tout 3 pour servir de dons pour La à l’avance lera lundi et mardi, de 17 à 19 confondu », explique Arlette les dates de dépôt maison des parents, L’Hôpi- Chaque adhérent doit présen- heures, au complexe sportif Roblet, présidente de l’asso- et de retrait tal d’enfant, la Ligue bourgui- ter la carte adhérent “Famille Marie-Thérèse-Eyquem. ciation Les Familles Talantai- La bourse aux vêtements se gnonne contre le cancer, ou le de France” qui lui permettra ses. « Des vêtements homme, déroulera du 27 au 30 mars. centre communal d’action so- de participer au dépôt des arti- 2 Tu apporteras femme, enfant, des chaussu- Les jours de dépôts sont lundi ciale (CCAS) de Talant », sou- cles. Elle coûte 10 € et permet des vêtements propres res et même de la maroquine- 27 mars de 9 à 19 heures et ligne la présidente. l’accès à tous les événements rie. Tout cela sera vérifié et en- mardi 28 de 9 à 11heures. Le Artur Pivasi (CLP)

FONTAINE-LÈS-DIJON TALANT FAITS DIVERS Il monte sur le toit d’une habitation et profère des menaces Des tags en série

n Plusieurs tags ont été découverts dernièrement. Photo Emmanuel CONVERSET

Une série de tags ont été réalisés ces derniers jours à Talant, boulevard de Chè- n Photo DR vre Morte, à la limite de Dijon. Au 17 du boulevard éponyme, plusieurs murs de Vendredi matin, vers 10 h 30, un jeune homme âgé de 17 ans, qui, selon nos informations, maisons ou d’immeubles ont été tagués, serait dépressif, est monté sur le toit d’une habitation, rue du Faubourg-Saint-Martin, à pratiquement toujours par une encre noi- Fontaine-lès-Dijon. L’adolescent aurait notamment proféré des menaces. Après être resté une re. trentaine de minutes sur le toit, il a été pris en charge par le Samu puis par les services Il y a quelques semaines, la mairie indi- pédopsychiatriques. Selon des témoins, avant de monter, il aurait eu, pendant un temps, un quait que, bien souvent, il était difficile de couteau à la main. À noter aussi, entre autres, l’intervention de la police et des retrouver le ou les auteurs de tags, quand sapeurs-pompiers. ce ou ces derniers ne sont pas pris sur le fait. www.bienpublic.com 21D - 1 SAMEDI 18 MARS 2017 LE BIEN PUBLIC ACTU AGGLOMÉRATION DIJONNAISE 21

ASNIÈRES-LÈS-DIJON ANIMATION QUETIGNY Une collision entre Une bourse aux articles une voiture et un tramway de puériculture ce dimanche

Cette manifestation, orga- nisée par l’association “L’Art et l’Âme Asnières”, remporte toujours un franc succès. Rencontre avec l’une des exposan- tes.

ai connu ce marché « J’sur le site Internet de la commune et par les pancar- tes affichées lors de l’édition de l’automne dernier », ra- conte Stéphanie Lafaille, 41 ans, asniéroise depuis novem- bre 2015 et mère de deux en- fants âgés de 7 et 10 ans. C’est son troisième marché en six ans en tant qu’exposante mais sa première participation à ce- lui d’Asnières-lès-Dijon. « Ces bourses permettent de vendre des objets que je n’utili- se plus et de pouvoir en faire profiter d’autres personnes à des prix très raisonnables », n Vendredi, vers 9 h 30, précise Stéphanie Lafaille, qui une collision a eu lieu proposera des vêtements à entre une voiture et un tramway. partir de la taille “naissance”, n Le public devrait arriver dès l’ouverture pour avoir Photo DR des chaussures, de la décora- le plus grand choix et dénicher les bonnes affaires. tion pour chambre d’enfant et Photo Stéphane TRANNOY Vendredi, à 9 h 30, une collision a eu lieu à un siège auto. « Ces articles Quetigny entre un tramway de la ligne T1 et pourront intéresser des pa- ges et les rencontres ». INFO Marché aux articles de une Peugeot 205, au niveau du carrefour rents, des grands-parents, Pour les articles proposés, Sté- puériculture et vêtements enfants : de l’avenue du Château et du boulevard de mais aussi des assistantes ma- phanie Lafaille espère 100 € à dimanche, de 9 à 17 heures, salle la Motte. Trois véhicules de sapeurs-pom- ternelles », explique-t-elle en 150 € de recette sur la journée, polyvalente, rue des Écoles, à piers et le Samu étaient sur place peu ajoutant « qu’au-delà de l’inté- « ce qui constituerait une peti- Asnières-lès-Dijon. Entrée gratuite. après l’accident. rêt financier, ces marchés con- te cagnotte pour mes en- Contact : Tél.03.80.35.71.28 viviaux favorisent les échan- fants ». ou [email protected]

SAVIGNY-LE-SEC ENTREPRISE Tortochot : le nouveau propriétaire prévoit d’investir

L’entreprise Tortochot, autres. créée en 1976 par Michel Comme son successeur, il Tortochot, reprise en 1993 proposera l’installation de par son fils Georges, a chaudières fuel ou gaz (pro- changé de propriétaire de- fessionnel en gaz naturel), puis que ce dernier a fait ou de poêles à bois ou a valoir ses droits à la retraite granulés, ainsi que l’entre- il y a quelques mois. Pour tien ou le dépannage. Il autant, elle conservera le installe également sanitai- même nom. res et salles de bains pour Frédéric Buirey, d’Épagny, personne a mobilité rédui- a repris l’entreprise familia- te. Chaque chantier sera en- le, avec Corinne Frochot, tièrement pris en charge secrétaire depuis 1992, et avec mise en service com- associée à Georges depuis prise. 2012. Frédéric, déjà entre- Georges Tortochot a ac- preneur en plomberie et compagné Frédéric depuis chauffage depuis 9 ans, le mois d’octobre, afin de le avait envie de développer présenter à ses clients. Mais son activité. Il a donc saisi maintenant, le jeune retrai- l’opportunité qui s’est pré- n Michel et Georges Tortochot, Corinne Frochot et Frédéric Buirey. Photo Annie RUELLE té va pouvoir s’adonner à sa sentée à lui. Il reconnaît grande passion : la restaura- qu’il aura plus de travail, sonnel puisque sa nouvelle chiffre d’affaires s’est élevé l’aménagement de locaux, tion de motos, et plus parti- même s’il s’agira plus d’ef- entreprise fonctionne avec à 635 000 €. l’achat d’un véhicule et le culièrement de motos Ter- fectuer de la gestion de per- cinq ouvriers. En 2016, le Frédéric Buirey prévoit déjà remplacement de trois rot

21D - 1 www.bienpublic.com LE BIEN PUBLIC SAMEDI 18 MARS 2017 22 ACTU AGGLOMÉRATION DIJONNAISE

QUETIGNY QUETIGNY PÉTANQUE Les élagueurs Place à la saison grimpeurs prennent de la hauteur des concours au parc Henri- Détang Plusieurs jours seront né- cessaires à l’équipe du ser- vice des espaces verts de la Ville pour procéder à l’élaga- ge des arbres du parc Henri- Détang. Parmi le personnel de ce service, trois grim- peurs sont qualifiés pour assurer la mise en sécurité de plus de huit mille arbres régulièrement entretenus sur le territoire de la com- mune, les purger des bran- ches mortes pour prévenir n Vincent Maranelli et Fabrice Looidice avait les chutes sur les passants, remporté le concours de fermeture 2016. et protéger les pistes cycla- Photo Bernard CERCLEY bles. Au sol, les branches sont récupérées et immé- Ce samedi, la boule Quetignoise organise son diatement broyées pour concours d’ouverture de saison sur le terrain fournir aux espaces verts Mendès-France à Quetigny. Le concours se déroulera en doublette à la mêlée démêlée sur un compost qui sera utilisé quatre rencontres (changement de partenaire dans les plantations publi- à chaque partie). Il se déroulera comme suit : ques. inscriptions jusqu’à 13 h 45 ; début du con- cours à 14 heures ; vers 19 h 30, proclamation n À Quetigny, le service des résultats au moment de l’apéritif offert par des espaces verts la Boule Quetignoise. Ce concours étant réser- est pourvu de trois vé aux adhérents de la société, une délivrance grimpeurs qualifiés. supplémentaire de licences sera proposée ce Photo Jean-François DUMAND même jour. Gratuité des engagements pour tous. Déstockage Exceptionnel

Neuf Neuf Neuf Véhicules de direction juqu’à 25%dereremimise* À SAISIR !

PRIX COÛTANT NOUVEAU NOUVELLE NOUVELLE NOUVEAU véhicules KIA NIRO KIA OPTIMA KIA SPORTAGE à partir de 297€/mois* Crossover hybride Hybride sans apport prÊTS à PARTIR !

Occasion Occasion Occasion Occasion Occasion

PRIX MINI PRIX MINI NOUVEAU KIA SPORTAGE TOYOTA IQ CITROËN DS4 KIA SPORTAGE KIA CEED GT Line - 21 700 km 46 000 km 35 000 km 6 800 km PORTES OUVERTES SAMEDI 18 ET DIMANCHE 19 MARS

* Voir conditions en concession. 786112900 TALANT - 8 rue des Novalles 03 80 58 29 89 www.bienpublic.com 21D - 1 SAMEDI 18 MARS 2017 LE BIEN PUBLIC ACTU AGGLOMÉRATION DIJONNAISE 23

CHEVIGNY-SAINT-SAUVEUR

n Photo Alicia WARCHOLINSKI Nouvel accident au rond-point percé Vendredi, à 16 h 45, un nouvel accident bus divia contre voiture a eu lieu. Malgré l’état de la voiture, personne n’a été blessé, même si la conductrice était tout de même très choquée. Pour rappel (notre édition du 1er février 2017) des feux tricolores devraient être installés dans le courant de l’année 2017.

CHEVIGNY-SAINT-SAUVEUR VIE LOCALE Un ponton accessible aux personnes à mobilité DIRECT réduite sur les bords de la Rivière Neuve NEUF AVEC ÉTIQUETTES OU OCCASION À PARTIR DE 2 €

n L’entreprise Chenot, de Gerland, est chargée de la pose de l’ouvrage. Photo Michel BAVEREL 802594500 La Rivière Neuve se dote d’un Chevigny-Saint-Sauveur. La pose ponton servira également aux pê- nouvel ouvrage. Un ponton acces- en a été confiée à l’entreprise Che- cheurs. ARRIVAGES TOUTES sible pour les personnes à mobilité not, de Gerland. L’accès à l’ouvrage Le coût total, fabrication et pose, LES SEMAINES réduite (PMR). L’ensemble, compo- empruntera un chemin qui sera s’élève à 5000 € et incombe à la sé d’une plate-forme de 4,50 m sur réalisé par la commune de Chevi- commune de Chevigny car cet 114 rue de la Préfecture 2 m, posée sur des pieds de style gny et dont la pente sera en confor- ouvrage ne faisait pas partie du pilotis a été réalisé par l’entreprise mité avec les normes d’accès aux projet initial de restauration des DIJON Dumont, une menuiserie basée à personnes à mobilité réduite. Le rivières.

21D - 1 www.bienpublic.com LE BIEN PUBLIC SAMEDI 18 MARS 2017 24 ACTU CHENÔVE ET RÉGION

CORCELLES-LES-MONTS ÉQUITATION CHENÔVE BADMINTON Un concours d’endurance Les inscriptions au sur le plateau de la Cras dimanche tournoi sont ouvertes

n Le tournoi est réservé aux pratiquants non classés. Photo illustration Philippe Bruchot

Le tournoi Bad’Loisirs, organisé par le servi- ce Sports Loisirs de Chenôve, se déroulera n Le parcours empruntera des boucles de 10 à 30 km. Photo illustration Daniel LECUYER dimanche 26 mars, à partir de 8 heures, au gymnase du Chapitre, boulevard de Lattre Quelque 70 cavaliers installée sur le plateau de la équestre, le classement est de Tassigny. Cette journée est ouverte à tous devraient prendre part Cras. Soixante-dix cavaliers établi en fonction du temps les pratiquants non classés ayant 16 ans et à un concours régional venant de l’Aube, des ré- réalisé, mais aussi de l’état de plus, évoluant dans une structure affiliée ou gions Rhône-Alpes et Bour- santé de la monture, qui est non à la Fédération Française de badminton d’endurance dimanche gogne-Franche-Comté sont surveillée par des vétérinai- (FFBA). Le tournoi est ouvert à 14 équipes. sur le plateau de la Cras. attendus. res à l’issue de cette course Chaque équipe se compose au minimum de Ils effectueront, à vitesse im- de fond pratiquée en pleine quatre membres, deux hommes et deux fem- imanche, l’Association posée (10 à 15 km/h), des nature. mes (il est recommandé de prévoir un(e) Ddes cavaliers du Mont boucles de 10 à 30 km à tra- Par ailleurs, afin de promou- remplaçant(e) par équipe). La participation Afrique (ACMA) organise vers les forêts de Corcelles- voir l’équitation, l’ACMA à cette journée est de 11,20 € par équipe. un concours régional d’en- les-Monts et Flavignerot, sur propose chaque année deux Aucun remboursement en cas de désiste- durance, à partir de 8 heures. des chemins entretenus et rencontres de horse-ball, ment. Les départs se feront depuis balisés par l’ACMA. ainsi qu’un triathlon éques- INFO Inscription obligatoire avant le 20 mars. la ferme équestre des Monts Dans ce type d’épreuve tre. Renseignement au 03.80.51.55.50.

DÈS LUNDI 20 MARS

DIJON PAGE 8 OlivierChampion: unmentaldegagnant ! Photo Christian GUILLEMINOT MENSUEL GRATUITC’estenville FÉVRIER 2017 - N°23 766744500 St-Apollinaire CCD Dijon Talant Fontaine Quetigny Chevigny Chenôve

Portrait du mois La nouvelle vie de Véronique N°24 Pecqueux-Rolland

aux. 797582400 ge aujourd’hui plusieurs centres commerci ndball, Véronique Pecqueux-Rolland diri PAGE 7 Ancienne joueuse professionnelle de ha

797582400

www.bienpublic.com 21D - 1 SAMEDI 18 MARS 2017 LE BIEN PUBLIC ACTU LA CÔTE 25

SAULON-LA-CHAPELLE ÉDUCATION À l’école des petits espions Dans le cadre des activités périscolaires, certains enfants du regroupement pédagogique intercommunal (RPI) Barges – Saulon-la-Chapelle ont fait le choix de s’initier à l’espionnage, sous la conduite d’Alain Boisneau.

nimateur depuis plus de vingt Aans, Alain Boisneau est un touche-à-tout qui a créé, récem- ment, une auto-entreprise bapti- sée “Les Ateliers chrysalide”. Par- mi les multiples activités qu’il propose, il y a… l’espionnage ! « Cette formation a été créée pour le plus grand bonheur des apprentis espions. Elle permet d’apprendre, en s’appuyant sur certains événements de l’Histoi- re, à coder et à décoder. Des Grecs anciens en passant par les Templiers, de Marie-Antoinette à Jules Verne, chacun peut s’im- merger dans le monde mer- veilleux du chiffre », lance l’ani- mateur. Une activité qui passionne les enfants n L’animateur Alain Boisneau, en train de former les espions en herbe. Photo Guy MOROT Après avoir fait connaître aux enfants le principe de fonctionne- tion ont appris à écrire leur pré- ment du codage César (un chif- nom codé, puis décoder une } Depuis que je sais en faire, frement par décalage parmi les phrase. Au cours de la session qui j’envoie des messages codés plus simples et les plus connus, s’achèvera avant les vacances de qui utilise la substitution d’une Pâques, les enfants découvriront à ma sœur et mes parents, lettre par une autre). d’autres systèmes de codage. Une qui n’y comprennent rien ! ~ Les quatorze élèves de CP et CE1 activité qui passionne les enfants Mylan, élève au RPI Barges – Saulon qui bénéficient de cette anima- et rencontre beaucoup de succès.

BROCHON Les métiers d’art s’exposent au lycée Stephen-Liégeard Inaugurée jeudi matin en présen- ce des chefs des établissements participants, une exposition d’œuvres diverses réalisées par les lycées labellisés Métiers d’art a été mise en place dans diffé- rentes pièces du château Ste- phen-Liégeard de Brochon. Ces créations seront visibles ce sa- medi, à l’occasion de la journée portes ouvertes du lycée. Les établissements concernés sont : le lycée des Marcs-d’Or, à Dijon (pierre) ; Le Mont-Châtelet, à Varzy (ferronnerie) ; Bonapar- te, à Autun (tapisserie) ; Fran- çois-Mitterand, à Chateau-Chinon (ébénisterie) ; Emiland-Gauthey, à Chalon-sur-Saône (métier de la mode) ; le lycée de la communi- cation Alain-Colas, à Nevers (de- n Le proviseur Dominique Lanternier, Nadia Abdeslam, son adjointe, et les chefs d’établissements sign). participants. Photo Camille BAILLY

21D - 1 www.bienpublic.com 26 SAMEDI 18 MARS 2017 LE BIEN PUBLIC

VACANCES NOUVELLES TENDANCES Les dernières années du tourisme de masse 42,2 millions de Français parti- tières partent en général plusieurs fois ront en vacances cette année. dans l’année. Les vols low cost conti- Google, Facebook ou LinkedIn, Avec une constante : le soleil nuent de booster le tourisme urbain de courts séjours, notamment à Berlin, tour-opérateurs du futur et la plage ne suffisent plus, Londres, Barcelone et Madrid, mais les touristes veulent vivre aussi dans les villes françaises comme Les réseaux sociaux sont partout. Non contents de nous solliciter toute la des expériences. Bordeaux, Nantes, Lyon, Toulouse, journée, ils veulent aussi nous accompagner en voyage. Après tout, ils ont . « Les villes françaises qui attirent au moins deux arguments en leur faveur : les internautes ont depuis long- arniente à la plage, hôtels tout in- les touristes ont besoin de trois fac- temps pris l’habitude de réserver leurs vols et leurs hôtels en ligne. Devenus Fclus, visites express en car… Ce tou- teurs : une vraie politique d’aménage- vos meilleurs amis, ils savent exactement ce que vous aimez. risme est derrière nous. Les Français ment touristique, de l’événementiel, et Depuis quelques mois, c’est donc l’effervescence. La course à celui qui qui partent en vacances veulent désor- une dimension de sécurité et de pro- aidera au mieux à préparer un séjour de rêve. Pour cela, Booking a lancé mais avoir quelque chose à raconter à preté. » l’application Experiences, qui permet de réserver des activités (type mu- leur retour. Certains l’ont bien com- sées) en même temps qu’un hôtel. Airbnb propose Trips (Voyages, en an- pris, comme la Gironde avec l’œno- À l’étranger, on veut être le premier glais) pour rencontrer des « locaux » et passer un moment privilégié avec tourisme. Le département développe Concernant les longs séjours à l’étran- eux : un cracheur de feu à Miami, une chasse à la truffe dans les Apennins… des offres basées sur la découverte du ger, l’hôtel-club tout compris est laissé De son côté, Google aussi a baptisé son application de voyage Trips. Celle- vin, la dégustation, les secrets de fabri- de côté au profit de voyages en petit ci sert de guide de voyage : on y charge ses billets réservés, les temps de cation. Cette année, la Vendée tire aus- comité. Au Mondial du tourisme de trajets, la météo, etc. Plus fort encore, Google scanne vos mails – se faisant si son épingle du jeu, poussée par la Paris, qui se tient ce week-end, les ainsi une idée de vos goûts – et vous suggère des activités auxquelles vous formidable publicité offerte par le Ven- agences spécialisées dans « le voyage n’auriez pas pensé. Pas en reste, Facebook propose des pages où l’on peut dée Globe et par l’indémodable parc humain » fleurissent. Au programme : acheter ses billets d’avion sans sortir du site. L’aéroport d’Heathrow s’y est

FRANCE MONDE FRANCE du Puy-du-Fou. Et ça ne risque pas de nuits chez l’habitant au Pérou, rencon- déjà mis. s’arrêter : le département accueillera tre avec la communauté quechua en Enfin, pour ceux qui sont en déplacement professionnel, LinkedIn a lancé deux étapes du Tour de France en Bolivie… « Les Français aiment tout « Business check ». Il suffit de rentrer sa destination et les dates de son 2018, dont le village départ. L’Aude, à particulièrement visiter des destina- déplacement pour que LinkedIn propose d’y rencontrer collègues, clients qui on accole désormais le sous-titre tions avant qu’elles ne deviennent tou- ou fournisseurs potentiels. « Pays Cathare », a misé avec succès ristiques », indique Didier Arino. Voici Évidemment, agences de voyages et voyagistes apprécient peu cet empié- https://www.facebook. sur le culturel. donc les pays qu’il faut voir en exclusi- tement sur leur zone de chalandise. L’essor du numérique leur a déjà coûté com/BienPublic2 1/ vité : Cuba, la Birmanie, le Laos, le beaucoup. En huit ans, les tour-opérateurs ont perdu le quart de leur mar- Naturisme, mémoire, sport Cambodge, la Corée du Sud, Taïwan. ché. La clientèle la plus jeune, notamment. Ce qui poussait récemment le Autres vacances à thème qui fonction- « Il y a un certain engouement pour président du Seto, syndicat des tour-opérateurs, René-Marc Chikli, à ironi- nent bien, selon l’étude du cabinet Pro- ces nouvelles destinations, comme la ser face à cette nouvelle offensive : « Peut-être qu’il faudrait qu’on change tourisme, dirigé par Didier Arino : Colombie, qui était inexistante avant, de nom, peut-être que “tour-opérateurs”, ça fait garagistes des années 60 ». « Le naturisme, dans les campings et les îles du Cap-Vert, Malte… » Un en- n Sport, visites culturelles ou gustatives, rencontre avec l’habitant à l’étranger : les Français veulent rapporter des expériences de leurs vacances. Ryad Benaidji https://twitter.com/ villages de vacances, réalise une très gouement toutefois loin de celui que Photo Valentine Autruffe Lebienpublic belle poussée. On a aussi une progres- suscitent toujours les valeurs sûres. En sion de ce qu’on appelle le tourisme de tête, l’Espagne, ses littoraux et ses îles, REPÈRES PARTIR, UN BESOIN ? mémoire, avec l’effet centenaire de la l’Italie, la Grèce. Le Maghreb, autre- Première Guerre mondiale. » Les fois plébiscité par les Français, souffre nLe tourisme 2017 en chiffres Français sont sportifs, et profitent aus- de l’actualité, tout comme la Turquie. - Destinations : www.bienpublic.com si des vacances pour découvrir des ré- L’âge d’or du tourisme de masse est bel 56 % partent au bord de la mer gions en s’activant : cyclotourisme, et bien révolu. « Les Français veulent 19 % à la campagne randonnées, équitation… « Les héber- du contenu, du respect de l’environne- 13 % à la ville gements avec salle de fitness sont de ment, de l’expérience », résume Didier 12 % à la montagne plus en plus demandés », souligne Di- Arino. Leur credo : « Les vacances - Hébergements : dier Arino. Et l’étranger ? Premier coûtent trop cher pour ne rien faire. » 37 % passeront par une plateforme constat : ceux qui franchissent les fron- Valentine Autruffe type Airbnb ou Abritel, contre n Valentine, 24 ans, n Olivier, 50 ans, n Magalie, 38 ans, n Elsa, 27 ans, comédienne n Francis, 54 ans, gérant 22 % l’an dernier. étudiante à Lyon technicien à Bourgoin-Jallieu fonctionnaire à Strasbourg à Paris, originaire de de société dans les Vosges nL’Île-de-France pleine d’espoir… « Notre patrimoine est sous-exploité » En 2016, Paris et sa région ont « Dépaysement » « Décompression » « Bulle d’oxygène » « Le quotidien « On se sent bien perdu 1,5 million de touristes. De Nantes à Strasbourg, en passant par Avignon et Lens, Martin Malvy, an- Les arrivées hôtelières ont chuté « Pas facile lorsqu’on est « C’est essentiel pour moi et « Partir en vacances, c’est mis de côté » à la campagne » cien ministre et actuel président des sites et cités remarquables de France, de 8,8 % s’agissant de la clientèle étudiant de partir à cause des ma famille de partir en vacan- indispensable. C’est une bulle « C’est pour moi un réel be- « Nous ne partons pas cha- souligne « un patrimoine français en bon état » et l’obsédante passion de ceux étrangère. Mais le début de reprise révisions de partiels et de la ces, on a besoin de décom- d’oxygène où l’on sort de notre soin de voyager. J’aime partir que année en vacances. Pour- qui en ont la charge. Sauf qu’aujourd’hui, ça ne suffit plus pour attirer les enregistré depuis novembre der- précarité ! J’entends par là une presser, surtout quand on a un rythme effréné et où l’on se de Paris pour aller dans une quoi ? Parce que l’on se sent touristes, français et étrangers. Alors, cet ancien président de Région et des nier et le niveau des réservations ou deux semaines complètes. emploi assez physique, et retrouve en famille. Vacances ville plus calme, me reposer, bien à la campagne ! Nous petites villes de France a listé 54 mesures pour améliorer la fréquentation pour l’été à venir rendent plutôt Par contre, la prise de congés, d’être dépaysés même si nous doit rimer avec voyages, dé- changer d’air et mettre de côté avons ici, dans les Vosges, un touristique à partir du patrimoine français. « Aujourd’hui, le tourisme, ce n’est optimistes les professionnels pour de pauses, de vacances est restons en France ! Nous couvertes de paysages et de le quotidien. J’aime aussi superbe cadre de vie. Il suffit pas seulement un monument », balaie d’emblée le rapporteur. « On doit l’inté- 2017. pour moi essentielle. Je pense partons depuis 15 ans en gîte cultures. Rester sur une plage, découvrir de nouveaux pays, de faire quelques kilomètres grer dans un ensemble. » Jean-Marc Ayrault, actuel ministre des Affaires nLitiges : le médiateur a du travail avoir une sorte de « besoin » une fois par an. On s’est rendu quelle frustration ! Par contre, rencontrer des gens qui vivent pour trouver notre bol d’air et étrangères, l’affirme : « Notre patrimoine est sous-exploité ». Et de déplorer Les demandes de médiation éma- de dépaysement, alors ce sont compte que c’était plus écono- on est assez exigeant financiè- différemment de moi. Et là ce se changer les idées. Par que certaines pépites restent à l’écart des circuits touristiques. Alors comment nant de voyageurs français, facili- des petits week-ends à droite à mique que l’hôtel. Nous réser- rement parlant : on veut payer sont toujours des séjours très contre, quand nous partons valoriser ce patrimoine ? Martin Malvy détaille. Pour lui, une priorité : rap- tées par la mise en ligne des formu- gauche qui m’aident à tenir. vons en ligne depuis quatre- le juste prix compte tenu de actifs et ça me fait le plus grand en famille, c’est pour trois procher les acteurs culturels et du tourisme. Mais aussi « rationaliser les la- laires depuis 2016, ont bondi de Des temps réduits et des dis- cinq ans, par contre on ne paie l’offre. Et l’on se rend compte bien ! J’arrive à partir deux fois semaines minimum. On bels ». À l’exception de l’Unesco, les labels ne sont pas connus à l’internatio- 59 % l’an dernier. Tout consomma- tances moindres mais une pas sur internet car nous que partir à l’étranger revient par an : une semaine en hiver réserve sur internet, et pas à nal. Il préconise de tous les regrouper sous une seule terminologie teur ayant un litige concernant une impression de mieux se dé- utilisons des chèques vacan- parfois moins cher, en été, que et trois semaines en été, mais crédit comme certains vacan- « Patrimoine de France ». Le but ? Gagner en lisibilité. Dans la même idée, prestation ou un forfait touristique brouiller dans certaines situa- ces. Ils nous permettent de de rester en France. Nous tout dépend des finances ! ciers ! Mais on ne paye jamais créer un hashtag officiel de type #cultureinfrance pour favoriser la promotion avec une agence de voyages, un tions, d’en prendre plein les nous offrir un ou deux restau- avons l’habitude de réserver Généralement, je réserve sur l’intégralité du séjour en du tourisme français sur les réseaux sociaux. Améliorer l’offre de transports tour-opérateur ou une compagnie yeux et de mieux connaître rants sur notre lieu de villégia- en ligne. L’avantage : nous internet, le transport et le ligne. Ça, c’est hors de ques- vers les sites patrimoniaux. Enfin, créer un titre de « capitale française du aérienne peut saisir ce médiateur. son pays. Pour mes réserva- ture. Nous partons hors sai- construisons nous-mêmes logement ! Parfois, quand le tion. Question de principe. patrimoine et de la culture ». Chaque année, une ville serait mise à l’honneur. 47 % des griefs concernaient tions, je privilégie internet, que son aussi depuis quelques notre séjour. Aujourd’hui, les programme est plus vague, On veut voir de nos propres Ch. O. une avarie de transport aérien. ce soit pour les billets de trains, années, ce qui réduit notre agences de voyages n’ont plus j’improvise sur place, mais yeux ce à quoi on a affaire le covoiturage, ou Airbnb. » prix de location de moitié. » beaucoup de plus-value. » c’est plus rare. » avant de régler le tout. » www.bienpublic.com LE FAIT DU JOUR 27

VACANCES NOUVELLES TENDANCES Les dernières années du tourisme de masse 42,2 millions de Français parti- tières partent en général plusieurs fois ront en vacances cette année. dans l’année. Les vols low cost conti- Google, Facebook ou LinkedIn, Avec une constante : le soleil nuent de booster le tourisme urbain de courts séjours, notamment à Berlin, tour-opérateurs du futur et la plage ne suffisent plus, Londres, Barcelone et Madrid, mais les touristes veulent vivre aussi dans les villes françaises comme Les réseaux sociaux sont partout. Non contents de nous solliciter toute la des expériences. Bordeaux, Nantes, Lyon, Toulouse, journée, ils veulent aussi nous accompagner en voyage. Après tout, ils ont Lille. « Les villes françaises qui attirent au moins deux arguments en leur faveur : les internautes ont depuis long- arniente à la plage, hôtels tout in- les touristes ont besoin de trois fac- temps pris l’habitude de réserver leurs vols et leurs hôtels en ligne. Devenus Fclus, visites express en car… Ce tou- teurs : une vraie politique d’aménage- vos meilleurs amis, ils savent exactement ce que vous aimez. risme est derrière nous. Les Français ment touristique, de l’événementiel, et Depuis quelques mois, c’est donc l’effervescence. La course à celui qui qui partent en vacances veulent désor- une dimension de sécurité et de pro- aidera au mieux à préparer un séjour de rêve. Pour cela, Booking a lancé mais avoir quelque chose à raconter à preté. » l’application Experiences, qui permet de réserver des activités (type mu- leur retour. Certains l’ont bien com- sées) en même temps qu’un hôtel. Airbnb propose Trips (Voyages, en an- pris, comme la Gironde avec l’œno- À l’étranger, on veut être le premier glais) pour rencontrer des « locaux » et passer un moment privilégié avec tourisme. Le département développe Concernant les longs séjours à l’étran- eux : un cracheur de feu à Miami, une chasse à la truffe dans les Apennins… des offres basées sur la découverte du ger, l’hôtel-club tout compris est laissé De son côté, Google aussi a baptisé son application de voyage Trips. Celle- vin, la dégustation, les secrets de fabri- de côté au profit de voyages en petit ci sert de guide de voyage : on y charge ses billets réservés, les temps de cation. Cette année, la Vendée tire aus- comité. Au Mondial du tourisme de trajets, la météo, etc. Plus fort encore, Google scanne vos mails – se faisant si son épingle du jeu, poussée par la Paris, qui se tient ce week-end, les ainsi une idée de vos goûts – et vous suggère des activités auxquelles vous formidable publicité offerte par le Ven- agences spécialisées dans « le voyage n’auriez pas pensé. Pas en reste, Facebook propose des pages où l’on peut dée Globe et par l’indémodable parc humain » fleurissent. Au programme : acheter ses billets d’avion sans sortir du site. L’aéroport d’Heathrow s’y est du Puy-du-Fou. Et ça ne risque pas de nuits chez l’habitant au Pérou, rencon- déjà mis. s’arrêter : le département accueillera tre avec la communauté quechua en Enfin, pour ceux qui sont en déplacement professionnel, LinkedIn a lancé deux étapes du Tour de France en Bolivie… « Les Français aiment tout « Business check ». Il suffit de rentrer sa destination et les dates de son 2018, dont le village départ. L’Aude, à particulièrement visiter des destina- déplacement pour que LinkedIn propose d’y rencontrer collègues, clients qui on accole désormais le sous-titre tions avant qu’elles ne deviennent tou- ou fournisseurs potentiels. « Pays Cathare », a misé avec succès ristiques », indique Didier Arino. Voici Évidemment, agences de voyages et voyagistes apprécient peu cet empié- sur le culturel. donc les pays qu’il faut voir en exclusi- tement sur leur zone de chalandise. L’essor du numérique leur a déjà coûté vité : Cuba, la Birmanie, le Laos, le beaucoup. En huit ans, les tour-opérateurs ont perdu le quart de leur mar- Naturisme, mémoire, sport Cambodge, la Corée du Sud, Taïwan. ché. La clientèle la plus jeune, notamment. Ce qui poussait récemment le Autres vacances à thème qui fonction- « Il y a un certain engouement pour président du Seto, syndicat des tour-opérateurs, René-Marc Chikli, à ironi- nent bien, selon l’étude du cabinet Pro- ces nouvelles destinations, comme la ser face à cette nouvelle offensive : « Peut-être qu’il faudrait qu’on change tourisme, dirigé par Didier Arino : Colombie, qui était inexistante avant, de nom, peut-être que “tour-opérateurs”, ça fait garagistes des années 60 ». « Le naturisme, dans les campings et les îles du Cap-Vert, Malte… » Un en- n Sport, visites culturelles ou gustatives, rencontre avec l’habitant à l’étranger : les Français veulent rapporter des expériences de leurs vacances. Ryad Benaidji villages de vacances, réalise une très gouement toutefois loin de celui que Photo Valentine Autruffe belle poussée. On a aussi une progres- suscitent toujours les valeurs sûres. En sion de ce qu’on appelle le tourisme de tête, l’Espagne, ses littoraux et ses îles, REPÈRES PARTIR, UN BESOIN ? mémoire, avec l’effet centenaire de la l’Italie, la Grèce. Le Maghreb, autre- Première Guerre mondiale. » Les fois plébiscité par les Français, souffre nLe tourisme 2017 en chiffres Français sont sportifs, et profitent aus- de l’actualité, tout comme la Turquie. - Destinations : si des vacances pour découvrir des ré- L’âge d’or du tourisme de masse est bel 56 % partent au bord de la mer gions en s’activant : cyclotourisme, et bien révolu. « Les Français veulent 19 % à la campagne randonnées, équitation… « Les héber- du contenu, du respect de l’environne- 13 % à la ville gements avec salle de fitness sont de ment, de l’expérience », résume Didier 12 % à la montagne plus en plus demandés », souligne Di- Arino. Leur credo : « Les vacances - Hébergements : dier Arino. Et l’étranger ? Premier coûtent trop cher pour ne rien faire. » 37 % passeront par une plateforme constat : ceux qui franchissent les fron- Valentine Autruffe type Airbnb ou Abritel, contre n Valentine, 24 ans, n Olivier, 50 ans, n Magalie, 38 ans, n Elsa, 27 ans, comédienne n Francis, 54 ans, gérant 22 % l’an dernier. étudiante à Lyon technicien à Bourgoin-Jallieu fonctionnaire à Strasbourg à Paris, originaire de Lorraine de société dans les Vosges nL’Île-de-France pleine d’espoir… « Notre patrimoine est sous-exploité » En 2016, Paris et sa région ont « Dépaysement » « Décompression » « Bulle d’oxygène » « Le quotidien « On se sent bien perdu 1,5 million de touristes. De Nantes à Strasbourg, en passant par Avignon et Lens, Martin Malvy, an- Les arrivées hôtelières ont chuté « Pas facile lorsqu’on est « C’est essentiel pour moi et « Partir en vacances, c’est mis de côté » à la campagne » cien ministre et actuel président des sites et cités remarquables de France, de 8,8 % s’agissant de la clientèle étudiant de partir à cause des ma famille de partir en vacan- indispensable. C’est une bulle « C’est pour moi un réel be- « Nous ne partons pas cha- souligne « un patrimoine français en bon état » et l’obsédante passion de ceux étrangère. Mais le début de reprise révisions de partiels et de la ces, on a besoin de décom- d’oxygène où l’on sort de notre soin de voyager. J’aime partir que année en vacances. Pour- qui en ont la charge. Sauf qu’aujourd’hui, ça ne suffit plus pour attirer les enregistré depuis novembre der- précarité ! J’entends par là une presser, surtout quand on a un rythme effréné et où l’on se de Paris pour aller dans une quoi ? Parce que l’on se sent touristes, français et étrangers. Alors, cet ancien président de Région et des nier et le niveau des réservations ou deux semaines complètes. emploi assez physique, et retrouve en famille. Vacances ville plus calme, me reposer, bien à la campagne ! Nous petites villes de France a listé 54 mesures pour améliorer la fréquentation pour l’été à venir rendent plutôt Par contre, la prise de congés, d’être dépaysés même si nous doit rimer avec voyages, dé- changer d’air et mettre de côté avons ici, dans les Vosges, un touristique à partir du patrimoine français. « Aujourd’hui, le tourisme, ce n’est optimistes les professionnels pour de pauses, de vacances est restons en France ! Nous couvertes de paysages et de le quotidien. J’aime aussi superbe cadre de vie. Il suffit pas seulement un monument », balaie d’emblée le rapporteur. « On doit l’inté- 2017. pour moi essentielle. Je pense partons depuis 15 ans en gîte cultures. Rester sur une plage, découvrir de nouveaux pays, de faire quelques kilomètres grer dans un ensemble. » Jean-Marc Ayrault, actuel ministre des Affaires nLitiges : le médiateur a du travail avoir une sorte de « besoin » une fois par an. On s’est rendu quelle frustration ! Par contre, rencontrer des gens qui vivent pour trouver notre bol d’air et étrangères, l’affirme : « Notre patrimoine est sous-exploité ». Et de déplorer Les demandes de médiation éma- de dépaysement, alors ce sont compte que c’était plus écono- on est assez exigeant financiè- différemment de moi. Et là ce se changer les idées. Par que certaines pépites restent à l’écart des circuits touristiques. Alors comment nant de voyageurs français, facili- des petits week-ends à droite à mique que l’hôtel. Nous réser- rement parlant : on veut payer sont toujours des séjours très contre, quand nous partons valoriser ce patrimoine ? Martin Malvy détaille. Pour lui, une priorité : rap- tées par la mise en ligne des formu- gauche qui m’aident à tenir. vons en ligne depuis quatre- le juste prix compte tenu de actifs et ça me fait le plus grand en famille, c’est pour trois procher les acteurs culturels et du tourisme. Mais aussi « rationaliser les la- laires depuis 2016, ont bondi de Des temps réduits et des dis- cinq ans, par contre on ne paie l’offre. Et l’on se rend compte bien ! J’arrive à partir deux fois semaines minimum. On bels ». À l’exception de l’Unesco, les labels ne sont pas connus à l’internatio- 59 % l’an dernier. Tout consomma- tances moindres mais une pas sur internet car nous que partir à l’étranger revient par an : une semaine en hiver réserve sur internet, et pas à nal. Il préconise de tous les regrouper sous une seule terminologie teur ayant un litige concernant une impression de mieux se dé- utilisons des chèques vacan- parfois moins cher, en été, que et trois semaines en été, mais crédit comme certains vacan- « Patrimoine de France ». Le but ? Gagner en lisibilité. Dans la même idée, prestation ou un forfait touristique brouiller dans certaines situa- ces. Ils nous permettent de de rester en France. Nous tout dépend des finances ! ciers ! Mais on ne paye jamais créer un hashtag officiel de type #cultureinfrance pour favoriser la promotion avec une agence de voyages, un tions, d’en prendre plein les nous offrir un ou deux restau- avons l’habitude de réserver Généralement, je réserve sur l’intégralité du séjour en du tourisme français sur les réseaux sociaux. Améliorer l’offre de transports tour-opérateur ou une compagnie yeux et de mieux connaître rants sur notre lieu de villégia- en ligne. L’avantage : nous internet, le transport et le ligne. Ça, c’est hors de ques- vers les sites patrimoniaux. Enfin, créer un titre de « capitale française du aérienne peut saisir ce médiateur. son pays. Pour mes réserva- ture. Nous partons hors sai- construisons nous-mêmes logement ! Parfois, quand le tion. Question de principe. patrimoine et de la culture ». Chaque année, une ville serait mise à l’honneur. 47 % des griefs concernaient tions, je privilégie internet, que son aussi depuis quelques notre séjour. Aujourd’hui, les programme est plus vague, On veut voir de nos propres Ch. O. une avarie de transport aérien. ce soit pour les billets de trains, années, ce qui réduit notre agences de voyages n’ont plus j’improvise sur place, mais yeux ce à quoi on a affaire le covoiturage, ou Airbnb. » prix de location de moitié. » beaucoup de plus-value. » c’est plus rare. » avant de régler le tout. »

CDO - 1 LE BIEN PUBLIC SAMEDI 18 MARS 2017 28 ACTU MONDE

FRANCOPHONIE SEMAINE SPÉCIALE La langue française va devenir l’une des plus parlées au monde Le français ? Souvent décriée, réputée difficile, jugée mena- cée de disparition, la langue 5 La langue française est de Molière va bien : de plus pour l’heure la 5e langue la plus parlée en plus parlée à travers au monde – avec 514 millions la planète, elle est célébrée de locuteurs –, derrière le mandarin, dans le monde entier cette l’anglais, l’espagnol et l’hindi. semaine.

a candidature de Paris aux jeux LOlympiques accompagnée par Comment privilégier un slogan en anglais ? Voilà qui a agacé la ministre de la Culture le français ? Audrey Azoulay : s’en émouvant auprès des organisateurs, elle leur a En France comme au Québec, on signalé qu’il « n’est pas interdit, tente de pallier l’apparition de d’ailleurs, qu’un slogan en français mots anglais désignant de nou- soit poétique, inventif… » n Le thème de cette 22e semaine de la francophonie ? Internet. Le français veaux usages ou objets par leur Le français a toujours le vent en est la quatrième langue la plus utilisée sur la Toile. Photo Julio Pelaez équivalent francophone. Le Qué- poupe : cinquième langue la plus bec est très réactif en la matière – et parlée au monde, elle devrait deve- nombre d’expressions françaises in- pas fermé au changement. L’appari- souvent plus attaché que les Fran- nir 2 ou 3e dans quelques années – traduisibles ou jugées « so chic » tion de nouveaux mots dans le çais au respect de la francophonie. du fait de la démographie très sont utilisées. Ainsi, même en ver- dictionnaire, très bien. Mais point C’est ainsi que « courriel » (con- dynamique de pays francophones, sion originale, les films américains trop n’en faut : « S’attaquer à l’ac- traction de courrier électronique) au sud de la Méditerranée : à l’hori- ou britanniques sont parsemés des cent circonflexe, c’est dénaturer la remplace « e-mail » (electronic zon 2050, 90 % des francophones classiques « déjà-vu », « rendez- langue française. C’est une atteinte mail), depuis plus de vingt ans, du monde vivront en effet en Afri- vous », « cliché » mais aussi « au à l’esthétique des mots ! », affirme- quand les Français utilisent alter- que. contraire », « amuse-bouche », t-il, le plus sérieusement du monde. nativement « mail », « email », En attendant, ce week-end com- « hors d’œuvres », « bon appé- n « e-mail »… ou le très officielle- mence la 22e semaine de la langue tit »… La plupart se rapportent à la Le français sur internet ment recommandé « mél » ! La française et de la francophonie, cuisine française, mais les anglo- Cette année, internet est à l’hon- « Commission d’enrichissement avec des dizaines d’événements or- phones utilisent aussi allégrement neur. Une gageure, tant l’anglais est de la langue française » tente d’être ganisés dans tout le pays (1). « ballet », « café » (le lieu), « bouti- omniprésent sur la Toile, donnant plus réactive, et promeut l’usage n que »… et aussi « faux », alors que parfois l’impression aux non-initiés de mots francophones quand ils Une langue appréciée les francophones utilisent de plus que les adeptes des réseaux parlent existent déjà. Ainsi, plutôt que Très parlé à travers le monde, le en plus souvent… « fake » ! une langue étrangère. Pourtant, la « poster », on « publie » sur inter- français reste aussi une langue ap- n langue de Molière est la quatrième net, avec une « balise » – et non un préciée : lorsqu’on demande aux Une langue qui évolue langue la plus utilisée sur internet tag – sur une « page d’accueil » plu- Français « à quels symboles de Bref, la langue, française ou non, et sur les réseaux sociaux. Pour tôt que sur une « homepage ». l’institution française ils sont atta- est vivante, évolue, se transforme. l’occasion, l’opération « Dis-moi Mais tout n’est pas perdu : si le « lo- chés ? », 95 % citent « la langue Un aspect que ne renie pas Ber- dix mots » propose la version fran- giciel », un mot d’origine française, française » (2). nard Pivot, président de l’académie çaise de dix termes anglophones disparaît souvent au profit de À l’étranger, le français est aussi Goncourt et parrain de cette semai- relatifs à internet. « soft » ou « software », le « télé- privilégié : à travers le monde, il ne de la francophonie. S’il se mon- Joël Carassio chargement », légal ou non, résiste s’agit du second choix des élèves tre très attaché à l’emploi du mot > (1) Le programme complet sur : bien face au « download ». qui souhaitent apprendre une lan- juste, à l’écriture précise, à la syn- semainelanguefrancaise.fr J. C. gue étrangère, derrière l’indétrôna- taxe, la grammaire, et la conjugai- > (2) Sondage Ifop-Fiducial réalisé sur > EN savoir plus : ble langue de Shakespeare. Et son, l’ex-égérie des fameuses dic- un panel représentatif de 1 505 culture.fr/franceterme pourtant… chez les anglophones, tées qui portaient son nom n’est personnes majeures.

L’ESSENTIEL ÉTATS-UNIS CORÉE DU NORD de leur programme d’armements à un nes contre des groupes djihadistes en Merkel à la Maison Blanche L’option militaire est sur la niveau qui nécessite à nos yeux une Syrie et en Irak depuis 2014. action, alors, cette option sera sur la Donald Trump a reçu hier Angela Mer- table prévient Washington table. » ESPAGNE kel à la Maison Blanche avec la volon- Comment désamorcer la menace de la La promesse té de mettre en avant la solidité des Corée du Nord, dotée de l’arme nu- SYRIE liens entre les deux pays alliés après cléaire ? Une « nouvelle approche » Les États-Unis derrière de désarmement de l’ETA une série d’échanges tendus. L’Europe s’impose, fait valoir Rex Tillerson, le le raid meurtrier de jeudi L’organisation séparatiste basque ETA avait les yeux braqués sur ce tête-à- nouveau chef de la Diplomatie améri- a l’intention de se désarmer d’ici au tête pour voir le ton adopté par la Les États-Unis ont reconnu avoir effec- 8 avril et devrait pour cela transmettre chancelière allemande, figure centrale caine alors que « les efforts politiques tué une frappe contre Al-Qaïda jeudi de l’Union européenne qui vise un et diplomatiques des vingt dernières soir en Syrie, dans la province d’Alep rapidement des coordonnées de ca- quatrième mandat dans son pays. Un années pour mener la Corée du Nord à (Nord). Mais ils nient avoir délibéré- ches d’armes. Le gouvernement régio- incident diplomatique a été évité : le se dénucléariser ont échoué ». Lors ment visé la mosquée du village d’al- nal basque, qui accorde « une crédibi- président Trump n’a pas répondu à d’un point de presse conjoint avec son Jineh, entièrement contrôlé par des lité » à cette volonté, demande l’aide l’invitation des photographes et de la homologue sud-coréen Yun Byung-Se groupes rebelles, où près d’une cin- de Madrid et Paris notamment afin de chancelière pour la traditionnelle poi- à Séoul, Tillerson a expliqué : « Certai- quantaine de personnes (des civils « fournir des voies de communication gnée de mains. Mais à l’issue de leur nement, nous ne voulons pas que les pour la plupart) ont péri. La coalition directes ». 350 membres de l’ETA sont conférence de presse commune, les choses en viennent au conflit militaire. internationale sous commandement encore détenus en Espagne et en deux dirigeants se sont serré la main. Mais s’ils élèvent le niveau de menace américain mène des frappes aérien- France. www.bienpublic.com CDO - 1 SAMEDI 18 MARS 2017 LE BIEN PUBLIC ACTU FRANCE 29

PRÉSIDENTIELLE REPORTAGE Montataire, la ville trompée par deux présidents Longtemps prospère, Montataire emblématiques, comme le Trafic, y a vu ses usines partir. Jacques ont été fabriqués. « Chirac est venu en Chirac, puis François Hollande ont pleine lutte, le 10 février 1995. Les sa- lariés voulaient juste savoir ce que de- beaucoup promis aux habitants. viendrait le site, mais lui, il dit : “Si je Sans rien tenir. Alors fatalement, suis élu, le site ne fermera pas !” Il y a la parole politique y est encore une vidéo où on le voit ! » En plus discréditée qu’ailleurs. mars 1996, Chausson a fermé. De- puis, les salariés peuvent méditer le était il y a cinq ans. À quatre jours fameux mot de Chirac : les promesses C’du premier tour de l’élection pré- n’engagent que ceux qui les écou- sidentielle, François Hollande venait tent… « C’est depuis ce jour qu’on a à Montataire, petite ville des bords de décroché le portrait du président à la l’Oise. Le candidat socialiste voulait mairie. On ne l’a jamais remis. » rassurer les salariés de Still Saxby. Lui, président, le site de l’usine, que le « Droite, gauche… propriétaire allemand Kion avait dé- ils se foutent de nous » cidé de fermer, serait promptement Devant la mairie, la place est généra- réindustrialisé. Promis, juré, craché. lement calme. On vient prendre un Aujourd’hui, une grande barrière in- petit noir et gratter quelques jeux dans terdit l’accès au site, où un gardien les bistrots alentour. Autrefois, l’effer- montre volontiers les dents quand le vescence régnait. On venait de loin curieux s’approche trop. « Hollande n Le centre-ville de Montataire (Oise), 13 000 habitants, tente de survivre pour travailler à Montataire. C’est dé- avait dit que le dossier serait prioritai- à la désindustrialisation. Ici, la course à l’Élysée paraît bien lointaine. sormais l’inverse : les jeunes s’en re, qu’il le garderait sous le coude. Vi- En tout cas, on n’attend plus grand-chose des candidats. Photo R. B. vont, s’ils le peuvent. Ou du moins tra- siblement, le dossier s’est perdu », vaillent-ils ailleurs. grince Philippe Boichu, un costaud fonds de pension américain KKR et la XIXe siècle. Avant d’être dispersée Par exemple, Yassine, 25 ans, qui at- dégarni aux yeux clairs. « Fifi », com- banque Goldman Sachs. « Fifi » tré- aux quatre vents d’une mondialisa- tend une formation pour être agent de me l’appellent ses camarades, a pigne : « Quand on voit que Barroso tion qui, vue d’ici, n’a rien d’heureuse. sûreté à l’aéroport de Roissy ou à celui 57 ans, dont 36 passés à Still Saxby. [l’ex-président de la Commission de . L’agent de sûreté, c’est Depuis la fermeture de l’usine, en européenne, NDLR] travaille pour Le portrait de Chirac décroché celui qui fouille les passagers. Comme 2012, il n’a pas retrouvé d’emploi. Goldman Sachs, elle est belle l’Euro- Le sénateur-maire communiste de Yassine n’a pas fait d’études, il a un pe… » Jean-Marc Coache, ancien dé- Montataire, Jean-Pierre Bosino, tient peu travaillé dans les usines du coin. « Victimes de la finance » légué du personnel, renchérit : « On les comptes : « À Chausson, fermée « Franchement, c’est la galère. Tou- Tous les mardis, les ex-Still se réunis- est des victimes de la finance, ces créa- en 1996, il y a eu jusqu’à 5 000 sala- jours en intérim, en CDD, passer sa sent dans un local mis à disposition teurs de misère. Après, on s’étonne riés, à Arcelor-Mittal [autrefois Usi- journée à être fliqué pour prendre sa par la mairie. Ils font le point sur les qu’il y ait des Trump, des Brexit et des nor, NDLR], il y en a eu jusqu’à 3 000, pause, à se faire gueuler dessus, c’est procédures aux prud’hommes, Marine Le Pen, à croire qu’ils font ex- il en reste 700, Still c’était jusqu’à 300 pas une vie… » La présidentielle l’in- s’échangent des nouvelles et cultivent près… » Didier Bonnard enchaîne : et Goss, l’ex-Marinoni, fermée en téresse médiocrement. Sans doute ne leur nostalgie. Parfois, ils sont cinq ou « Et Fillon qui se fait payer des cos- 2013, jusqu’à 1 500 ». Évidemment, il votera-t-il pas. Ou alors peut-être Ma- six. Parfois, encore moins. Aujour- tards à 13 000 euros. Nous, on les a été impossible de compenser les em- cron. « Gauche, droite, ils se foutent d’hui, ils sont trois : « Fifi », Jean- payait nous-mêmes, nos bleus de tra- plois perdus. Dans sa commune, le de nous, il faut essayer quelque chose Marc Coache, 59 ans, et Didier Bon- vail. Quand on en avait… » chômage culmine à 25 %. « Montatai- de nouveau… » nard, 60 ans. Un veinard, qui est à la À Montataire, l’histoire de Still Saxby re, c’est le symbole de la casse indus- C’est cette résignation qui fait enrager retraite depuis décembre dernier : est tristement banale. Ici, les usines trielle organisée à l’échelle du pays. Jean-Marc Coache, enfant des temps « Moi j’ai de la chance, mais eux de- ferment aussi facilement que les La France a renoncé à avoir des usi- heureux : « Normalement, chaque vraient être au boulot. C’est du gâchis fleurs fanent. La fortune du bassin nes et a abandonné la population. » génération prépare un avenir total… » Leur entreprise était bénéfi- creillois – ça s’appelle Creil, Nogent, Jean-Pierre Bosino est un ancien de meilleur pour les suivantes. Nous, on ciaire quand elle a fermé. La décision Villers, Montataire – a été bâtie sur la Chausson. Cette usine appartenait à laisse un désert. C’est écœurant. » est venue des actionnaires de Kion, le sidérurgie, dès les premiers temps du Renault et Peugeot. Des véhicules Ryad Benaidji

DANS LE RÉTRO LE SAVIEZ-VOUS ?

n20 avril 2007 : Sarkozy (presque) libre… Les images font la Une des JT n Et si le président meurt ou seul, en gardian de Camargue de 20 heures. Mais la ficelle était trop démissionne, que se passe-t-il ? Nous sommes à deux jours du pre- grosse, et dès le lendemain, la commu- Le cas s’est produit à deux repri- mier tour de la présidentielle de nication du futur président s’enraye. ses sous la Ve République : le 2007, et Nicolas Sarkozy est bien Plusieurs médias français et étrangers, 28 avril 1969, quand De Gaulle décidé à succéder à Jacques Chirac. peut-être tardivement agacés de s’être quitte le pouvoir, et le 2 avril Pour ce faire, il ne recule devant rien pliés à cette opération flagrante de 1974, à la mort du président en termes de communication politi- communication, montrent le contre- Pompidou. que, afin d’apparaître jeune et effica- champ des images. Dans ces deux cas de figure ce. Ce 20 avril, le candidat endosse Et là, le mythe du cow-boy solitaire (démission ou décès), l’intérim un costume de cow-boy : en pleine s’effondre : on découvre sur les clichés de la présidence de la Républi- Camargue, il enfourche un beau un Nicolas Sarkozy suivi par une que est exercé par le président du cheval blanc et évolue à travers les véritable charrette de photographes et Sénat jusqu’à l’élection du nou- bovins locaux. L’image est belle, et cameramen. D’un coup, le candidat veau président. En 1969 comme joue pleinement son rôle : le candi- n’est plus libre, sauvage, seul. en 1974, il s’agissait d’Alain dat de l’UMP est jeune, dynamique, Sans conséquence sur son élection... n Photo AFP Poher.

CDO - 1 www.bienpublic.com LE BIEN PUBLIC SAMEDI 18 MARS 2017 30 ACTU FRANCE

PRÉSIDENTIELLE FIN DES PARRAINAGES AFFAIRE Bourgi reconnaît Y aura-t-il onze candidats ? avoir acheté des costumes à Fillon L’avocat Robert Bourgi, connu Jacques Cheminade, Jean Lassalle et pour ses liens avec plusieurs Philippe Poutou sauront ce matin s’ils dirigeants africains, a reconnu peuvent se présenter à la présidentiel- avoir acheté des costumes, pour le avec les huit candidats déjà quali- un montant de 13 000 euros, à François Fillon. fiés. Hier soir, tous les trois espéraient Selon lui, il s’agit d’un « simple avoir leurs 500 parrainages, mais cadeau amical », qui n’a rien d’un sans être certains que les dernières « conflit d’intérêts ou d’un trafic signatures soient arrivées à temps. d’influence ». Et de préciser : « On ne m’a jamais vu à son ombien seront-ils sur la ligne de siège de campagne comme à ses Cdépart ? Huit, neuf, dix ou onze ? meetings ». Le Conseil constitutionnel annonce- ra ce samedi en fin de matinée la liste officielle des candidats à l’élection présidentielle des 23 avril et 7 mai. La ÉCHOS DE CAMPAGNE course aux parrainages est close de- puis hier. Les derniers formulaires n Assistants parlementaires : pouvaient parvenir au Conseil consti- n Jacques Cheminade, Jean Lassalle et Philippe Poutou se sont démenés Chauprade charge Le Pen tutionnel jusqu’à 18 heures, mais uni- cette semaine pour obtenir les signatures qui leur manquaient. Photos AFP et Progrès Aymeric Chauprade, eurodépu- quement par voie postale. Il n’est plus té ex-FN, assure que Marine Le possible de les déposer directement. 0,28 % des voix en 1995 et 0,25 % en Philippe Poutou candidat Pen a demandé en juin 2014 Huit candidats avaient déjà leurs 500 2012). Le candidat inclassable qui sauf retard du courrier aux nouveaux eurodéputés signatures lors du dernier comptage veut implanter des centres industriels Front national de lui « donner mardi : François Fillon (2 953), sur la Lune et généraliser le chant cho- Le candidat du NPA (Nouveau parti une délégation pour embaucher Benoît Hamon (1 717), Emmanuel ral à l’école se déclarait hier presque anticapitaliste) qui n’avait encore que des assistants parlementaires » Macron (1 548), Nicolas Dupont- certain d’y arriver, malgré la publica- 357 signatures mardi en revendiquait à leur place. « On est dans une Aignan (672), Jean-Luc Mélenchon tion des noms de tous les parrains, une 523 hier soir. Philippe Poutou a pré- logique d’emplois fictifs, même (666), Nathalie Arthaud (623), Mari- mesure qu’il qualifie de « scélérate ». senté la liste de tous les élus qui le sou- si ce n’est pas dit explicite- ne Le Pen (618) et François Asseli- Le député centriste Jean Lassalle était tiennent, avec la date d’envoi de leur ment », a-t-il ajouté. Ces em- neau (569). lui aussi optimiste. Il avait déjà 453 parrainage. « Le compte devrait y plois font l’objet actuellement Sauf grosse surprise, trois autres can- parrainages mardi. « J’ai les signatu- être, je dis bien devrait car tout dé- d’une information judiciaire. didats pouvaient encore espérer at- res, il faudrait qu’il y ait un tremble- pend du Conseil constitutionnel et de n Aubry : Valls « trahit » teindre les 500 parrainages. Jacques ment de terre pour que je ne sois pas la façon dont il va traiter et valider les l’engagement de la primaire Cheminade, Jean Lassalle et Philippe sur la ligne d’arrivée », a déclaré hier signatures », prévient Olivier Besan- La maire de Lille Martine Poutou se sont démenés toute la se- soir l’élu qui s’est fait connaître pour cenot. Lui-même postier, le porte-pa- Aubry a vivement critiqué hier maine pour les obtenir. Hier soir, tous son tour de France à pied et sa grève role du NPA craint que les derniers Manuel Valls, qui a décidé de les trois affirmaient avoir décroché les de la faim contre la délocalisation parrainages arrivent hors délai à cau- ne pas soutenir Benoît Hamon. précieux sésames. d’une usine. Le Pyrénéen, né dans une se de l’acheminement du courrier. En La maire de Lille a estimé qu’il famille de bergers, a reçu ces derniers effet, le cachet de la Poste ne fait pas avait « trahi » l’engagement pris Jacques Cheminade espère jours le soutien de nombreux maires foi pour le Conseil constitutionnel. durant la primaire. Elle a dressé une troisième candidature ruraux. Confiant, Jean Lassalle s’est Les parrainages qui arriveront samedi le parallèle avec sa propre con- Mardi, il ne manquait que 31 signatu- offert le luxe de donner sa signature à ne seront pas pris en compte, même duite après la primaire perdue res à Jacques Cheminade pour se pré- Philippe Poutou, alors qu’il aurait eu s’ils ont été postés jeudi. face à Hollande en 2011 : « Au senter une troisième fois (il a obtenu le droit de s’auto-parrainer. Luc Chaillot soir de la primaire où François Hollande a gagné, j’étais à ses côtés, et pas un socialiste n’a manqué à l’appel ». Jean-Luc Mélenchon mobilise ses troupes n Macron défend son « patriotisme ouvert » Jean-Luc Mélenchon mobilise ses trou- de sens mais aussi crise de confiance ». Emmanuel Macron s’est présen- pes ce samedi à Paris pour tenter de re- Mais ils ne s’exprimeront pas à la tribu- té hier comme le tenant d’un mettre à zéro les compteurs de la cam- ne. « patriotisme ouvert » et « vo- pagne. Bloqué dans les sondages entre lontaire ». Le candidat d’« En 10 et 12 %, le leader de la France insou- Changement de régime Marche ! » s’est ainsi présenté mise souffre de la candidature trop si- Jean-Luc Mélenchon prononcera un en contraste de Marine Le Pen, milaire du socialiste Benoît Hamon à discours en faveur d’un changement ra- dont il a fustigé le « nationalis- gauche (qui fera, lui, son grand meeting dical de régime. Dans son programme, me étriqué ». Une façon aussi dimanche). Et peine à se rendre audible les institutions tiennent une place im- d’estomper les propos qu’il avait dans une campagne dominée par les af- portante : référendum pour une As- tenus début février, critiqués à faires Fillon. semblée constituante, possibilité de ré- droite, selon lesquels il n’existe Aujourd’hui, il mise sur le rassemble- voquer un élu en cours de mandat, mise pas « une culture française ». ment de masse pour inverser la tendan- en œuvre de la proportionnelle ou en- n Marine Le Pen au Tchad pour ce, avec une grande marche de son core vote obligatoire et reconnaissan- rencontrer les soldats mouvement entre Bastille et Républi- ce du vote blanc comme suffrage expri- Dans sa quête pour renforcer sa que à Paris où il réclamera « la fin de la n Jean-Luc Mélenchon organise mé. « La question institutionnelle est stature internationale, la candi- monarchie présidentielle » et l’avène- une marche de La France centrale », affirme son porte-parole date FN rendra visite aux sol- ment de la VIe République. Dans un insoumise aujourd’hui à Paris. AFP Alexis Corbière, qui voit dans le « com- dats de la force Barkhane au scrutin encore très volatil, le candidat portement de la caste politique » une Tchad, mercredi prochain. cherche un moyen de parler aux indé- politique leur est proposée. Le candi- des raisons du « pourrissement » de la « Tous les candidats qui en font cis. Son objectif : faire une démonstra- dat reprend une recette expérimentée situation actuelle. Il résume : dans le cli- la demande peuvent se rendre tion de force au moment où la liste des avec succès en 2012, où il avait mobili- mat actuel, « nous voulons montrer sur les théâtres d’opérations », prétendants officiels est dévoilée par le sé en nombre. Les communistes seront que nous sommes la force qui propose selon l’entourage du ministre de Conseil constitutionnel, et où les élec- de la marche, et appellent à se mobiliser un coup de balai, mais démocratique ». la Défense, Jean-Yves Le Drian. teurs savent précisément quelle offre contre la « crise des institutions, crise Élodie Bécu www.bienpublic.com CDO - 1 SAMEDI 18 MARS 2017 LE BIEN PUBLIC ACTU FRANCE 31

GRASSE ENQUÊTE Fusillade au lycée : les armes appartenaient à la famille du tireur L’enquête sur la fusillade surve- l’auteur de la fusillade semblaient nue jeudi dans un lycée de Gras- liées aux mauvaises relations qu’il en- se a rapidement progressé hier, tretiendrait avec d’autres élèves de l’établissement. Selon des témoins ci- à la faveur des auditions du sus- tés hier par la ministre de l’Éducation pect, qui accepte de répondre nationale Najat Vallaud-Belkacem, il aux enquêteurs, et de deux « cherchait un ou des élèves en parti- de ses proches, des jumeaux eux culier ». aussi placés en garde à vue. Les patrouilles renforcées enquête avance après la fusillade La fusillade a fait au total 14 blessés, L’de Grasse, survenue jeudi au ly- dont le proviseur, qui s’était interposé cée Alexis-de-Tocqueville. face au tireur. Le directeur de l’éta- Hier, deux proches du tireur ont été blissement et trois élèves avaient été arrêtés et placés en garde à vue. Il directement touchés par les tirs. Tous s’agit de frères jumeaux, dont l’un est les quatre ont passé la nuit de jeudi à un ami de l’auteur des coups de feu. hier à l’hôpital de Grasse. L’opéra- Ce dernier, un lycéen de 16 ans, qui n Au lycée Alexis-de-Tocqueville, à Grasse (Alpes-Maritimes), tion du proviseur s’est bien passée, se- s’était rendu jeudi aux forces de l’or- l’émotion était toujours vive hier. Photo AFP lon le directeur de l’hôpital, mais il dre sans opposer de résistance, était souffre encore du contrecoup psy- quant à lui toujours entendu à Nice engin explosif artisanal avaient été avait fait 15 morts dans un lycée amé- chologique. Une dizaine d’autres ly- hier. Sa garde à vue pourrait durer retrouvés sur le jeune tireur. L’adoles- ricain en 1999. céens ont été plus légèrement blessés. jusqu’à 96 heures. cent était inconnu des services de po- Et alors que Grasse tentait de se re- Les investigations ont par ailleurs lice. « Il cherchait des élèves mettre hier de son traumatisme, le permis de découvrir que le tireur s’est Mais sur des comptes Facebook, en particulier » préfet des Alpes-Maritimes, Georges- procuré les armes utilisées, notam- Twitter et Youtube correspondant à La procureure de Grasse, Fabienne François Leclerc, a annoncé un ren- ment un fusil et un revolver, chez ses son nom, figurent de nombreuses Atzori, qui avait exclu dès jeudi tout forcement des patrouilles de police et parents et son grand-père. Des armes photos et vidéos morbides, dont des lien avec une entreprise terroriste, de gendarmerie devant les établisse- de poing, des grenades à plâtre et un images de la tuerie de Columbine, qui avait expliqué que les motivations de ments scolaires du département.

L'ESSENTIEL PARIS ISÈRE VAUCLUSE PARIS Deux hommes égorgés : Un chef d’établissement Deux cents moutons tués Cohen, le nutritionniste, le suspect interné mis en examen pour Deux cents moutons ont été retrouvés interdit d’exercer morts à Roberty (Vaucluse), étouffés Deux hommes ont été retrouvés égor- agression sexuelle Le Dr Jean-Michel Cohen ne pourra dans un bâtiment où ils tentaient de pas exercer la médecine pendant un gés, hier, en bas d’un immeuble du XIe se réfugier pour échapper à une meu- Un chef d’établissement catholique du an, a confirmé le Conseil d’État, reje- arrondissement de Paris. Un suspect a te de chiens errants. tant le pourvoi en cassation du nutri- été arrêté. Les victimes sont son père nord de l’Isère a été mis en examen tionniste, mis en cause pour sa colla- hier, après 48 heures de garde à vue, et son frère. L’homme, âgé de 31 ans, CHARENTE-MARITIME boration avec le site « Savoir est soupçonné de les avoir tués à pour agression sexuelle sur mineur. maigrir ». L’instance disciplinaire a ju- l’arme blanche. Il avait fait l’objet d’un L’homme, âgé de 59 ans, a été laissé Un enfant grièvement gé que le site de conseils nutritionnels signalement par sa famille pour une libre sous contrôle judiciaire. Il a égale- blessé par une tondeuse présentait un caractère publicitaire, possible radicalisation et était fiché. ment interdiction d’exercer une activi- Un enfant de 2 ans a été grièvement par la manière dont il vante les mérites Selon un témoin, le suspect aurait té en lien avec des mineurs. Les faits blessé en passant sous une tondeuse de ses recommandations nutritionnel- aussi crié « Allah Akbar », puis serait auraient été commis dans les années autotractée, jeudi soir à son domicile, les, et que le Dr Cohen, en photo sur le resté prostré au sol jusqu’à l’arrivée de 1993-1994, au sein d’un collège de dans le sud de la Charente-Maritime. site et présenté comme « votre expert L’enfant, en urgence absolue, a en nutrition », retirait un avantage fi- la police. Il a été transféré en psychia- Pont-de-Beauvoisin - qui n’est pas ce- d’abord été transféré au centre hospi- nancier de cette collaboration, ce qui trie au vu de son état « incompatible lui dans lequel le directeur exerçait talier de Saintes avant d’être héliporté est contraire au code de santé publi- avec un placement en garde à vue ». cette année. Un ancien élève, âgé de aux urgences du CHU de Nantes. que. PARIS 14 ans à l’époque, avait porté plainte Cocaïne du « 36 » : dix ans en 2016. de prison pour l’ex-policier PYRÉNÉES-ATLANTIQUES SANTÉ L’ancien policier Jonathan Guyot a été 53 kg de cocaïne parmi des Le baclofène permet bien de réduire la condamné hier à dix ans de prison boîtes de lait pour bébé pour le vol de 48,5 kg de cocaïne dans consommation d’alcool chez les gros buveurs les scellés de la police au prestigieux Les douaniers du Pays basque ont Le baclofène permet de réduire la consommation d’alcool chez les gros 36, quai des Orfèvres, en juillet 2014. découvert, le 9 mars dernier, lors d’un buveurs, confirment les résultats définitifs de deux études dévoilées hier. Un vol qu’il a toujours nié. Le tribunal contrôle au péage autoroutier de Biria- Les derniers résultats de ces études, Alpadir et Bacloville, ont été correctionnel de Paris a par ailleurs tou (Pyrénées-Atlantiques), 53 kg de présentés à l’occasion des journées annuelles de la Société française cocaïne dissimulés à bord d’un ca- d’alcoologie organisées à Paris. Ils confirment les premiers résultats condamné à cinq ans de prison Farid présentés en 2016 lors du congrès mondial d’alcoologie à Berlin. Kharraki, qui a reconnu avoir participé mion transportant des boîtes de lait Jusqu’ici prescrit comme relaxant musculaire, le médicament bénéficie à l’écoulement de la drogue volée, et à pour bébé. Immatriculé en Pologne, le depuis trois ans d’une recommandation temporaire d’utilisation dans le 15 000 euros d’amende « l’escroc poids lourd était parti des Pays-Bas traitement de l’alcoolo-dépendance. Le laboratoire qui le commercialise, des stars » Christophe Rocancourt, pour rejoindre Madrid. Les deux chauf- Ethypharm, a annoncé hier qu’il comptait déposer d’ici à fin mars une L’ancien voisin de cellule de Jonathan feurs, de nationalité polonaise, ont été demande d’autorisation de mise sur le marché du baclofène en France Guyot avait récupéré une partie du mis en examen pour trafic de stupé- pour cet usage. butin de l’affaire. fiants et écroués.

CDO - 1 www.bienpublic.com LE BIEN PUBLIC SAMEDI 18 MARS 2017 32 ACTU ZAPPING

PEOPLE

Opération séduction pour Kate et William en visite à Paris Le prince William et son épouse Kate ont débuté hier après-midi leur première visite officielle à Paris, destinée à souligner les liens entre la France et le Royaume-Uni, à l’heure du Brexit. Après s’être entretenu avec le président Hollande, le couple princier a participé à une réception à l’ambassade britannique. Le séjour se poursuit aujourd’hui avec des déplacements aux Invalides et au Stade de France, pour le match de rugby France-Pays de Galles. Photo AFP

PEOPLE BEAUTÉ Iris, notre miss Univers, est de retour en France

La Nordiste Iris Mittenae- New York, le bonheur passe re, 24 ans, sacrée Miss Une rencontre aussi par la gastronomie Univers fin janvier aux avec Hollande pour Iris : mais celle qui ne Philippines, est de retour pourrait pas vivre sans crois- « Kate et William sants aux amandes français en France cette semaine. aujourd’hui, Iris demain, s’offusque des « chocolate Elle rencontrera François je termine mon quin- croissants » américains. El- Hollande aujourd’hui à quennat en beauté ! », a le a goûté les burgers et do- l’Élysée. confié François Hollan- nuts new-yorkais. Elle a pro- de hier. Rien n’a filtré sur mis de rapporter des Elle est arrivée avec quel- le contenu de l’entre- ingrédients français à ses ques minutes de retard, at- tien : mais ils évoque- nouveaux amis américains tendue telle une grande ront sans doute la péti- pour cuisiner des crêpes. Le star : , 24 ans, tion demandant qu’Iris bœuf bourguignon, dont elle 2016 et 65e Miss soit la nouvelle Marian- avait fait la promotion sur la Univers, a donné une confé- ne. « Je suis honorée de scène de Miss Univers, sui- rence de presse hier à Paris. rencontrer notre Prési- vra. dent et d’aller à l’Ély- « J’essaie de faire du sport Cinq jours pour fêter sée ! », a confié la belle. régulièrement et de manger son titre en France n Iris Mittenaere, hier, à Paris. Photo AFP C. M. des légumes même si c’est Le Comité de Miss Univers, moins facile d’en trouver concours de beauté améri- voir comment j’allais être ac- minutes, à cause d’un plan- Miss USA, tout près de Cen- aux États-Unis », déplore cain, lui a octroyé cinq jours cueillie en France : “Est-ce ning ultra-chargé, notre tral Park. Ses journées s’arti- Iris. pour fêter son nouveau titre qu’ils vont être contents ? Miss Univers s’est prêtée au culent entre shootings pho- Le marathon continue pour en France, pays dans lequel Est-ce qu’ils vont me dire jeu des questions-réponses – tos, interviews pour des Miss Univers : elle rencon- elle n’avait plus posé les que mon titre ne sert à en français et en anglais avec grandes chaînes américai- trera François Hollande ce pieds depuis plusieurs mois. rien ?”», a poursuivi la jeune son accent bien à elle –, dans nes, actions caritatives, ren- matin et défilera à Lille de- « Il y a beaucoup de choses femme. Visiblement pas du une combinaison argentée contres avec des people main, là où tout a commen- qui me manquaient, notam- tout : de nombreux journa- pailletée digne des plus comme Paris Hilton… La cé : la Miss Nord-Pas-de-Ca- ment ma famille, les crois- listes s’étaient déplacés, cu- grandes célébrités américai- jeune femme confie aussi lais, encore discrète mais sants, le fait de parler fran- rieux de rencontrer celle qui nes. Loin de sa Flandre nata- avoir des journées ména- non moins malicieuse, y çais. Je suis très contente a rapporté l’écharpe que la le, la Miss vit cette année à gées pour se reposer. Mais avait été sacrée Miss France d’être ici, c’est mon pays… » France attendait depuis… New York. Elle partage un elle fait attention aux papa- le 19 décembre 2015. « Mon angoisse était de sa- 1953. Pendant plus de trente grand appartement avec razzi qui la poursuivent ! À Coralie Morelle www.bienpublic.com CDO - 1 PORTES OUVERTES DU 17 AU 19 MARS(1)

www.nissan-dijon.fr et www.nissan-beaune.fr

DIJON-SUD DIJON-NORD BEAUNE Village automobile SAD NISSAN 15, rue Marcel-Sembat - DIJON Rue des Ardennes - DIJON 46, route de Seurre Tél. 03 80 58 73 50 Tél. 03 80 72 19 19 Tél. 03 80 25 90 43

CDO - 1 www.bienpublic.com LE BIEN PUBLIC SAMEDI 18 MARS 2017 34 SPORTS CÔTE-D'OR ET RÉGION

CYCLISME CHÂTILLON-DIJON (GRAND PRIX LUIGI-MAGGIONI) Le moment de concrétiser pour Jérémy Defaye SPORTS

RédactionAgence de Sports Lyon de Côte-d’Or 7 boulevard Chanoine-Kir 21000 Dijon Téléphone Rédaction : 04.78.14.703.80.42.42.426.00 n À l’attaque depuis le début de saison, Jérémy Defaye (SCO Dijon) va tenter de conclure dimanche. Photo Kim CARITOUX

Mail Dans le Top 10 lors de ses deux mier plan entamé à l’automne (vain- [email protected] premières participations, Jérémy queur d’étape du Tour du Piémont } On a de bonnes Defaye (SCO Dijon) espère de Pyrénéen, 4e du Chrono des Na- Web tions espoirs). « J’ai fait des séances cartes, et on va essayer wwwww.bienpublic.com/w.leprogres.fr/lyon nouveau bien figurer, dimanche de kiné pour remuscler ma jambe sur la classique Châtillon-Dijon. de faire en sorte que la sport-local droite, et j’ai battu mes records de course tourne à notre www.bienpublic.com/ puissance à l’entraînement, ce qui a e moins que l’on puisse dire, c’est confirmé mes sensations. » avantage. ~ sport-national Lqu’il ne passe pas inaperçu. Avec Jérémy Defaye (SCO Dijon) déjà cinq places d’honneur (deux Jamais deux sans trois ? Facebook Facebook Top 5 sur le Tour de l’Ardèche Méri- www.facebook.com/ dionale, 2e de la Ronde de Montau- Il aura une nouvelle occasion de quoi pas jouer les premiers rôles ! » LeBienPublicSport roux, 10e du GP de Puyloubier et conclure, dimanche sur Châtillon- Il pourra compter sur toute une 12e du GP du Pays d’Aix), Jérémy Dijon (Élite Nationale). Une course équipe dijonnaise surmotivée, à do- Defaye est l’un des grands anima- où il s’était illustré pour ses deux micile. « On va être tous ensemble teurs de ce début de saison. « Même premières participations (4e en au départ, et on va essayer de faire si je n’affiche pas le même kilomé- 2015, 9e en 2016). « Il y a deux ans, en sorte que la course tourne à no- trage que l’an dernier à la même cela s’était vraiment bien déroulé tre avantage, même si on sait qu’il époque, mais j’ai senti au fil de l’hi- avec la victoire de Julien (Bernard). peut y avoir 30 000 scénarios diffé- ver que la forme était là », remarque L’an dernier, on était moins nom- rents. Adrien (Guillonnet) et le coureur du SCO Dijon. « C’était breux du SCOD au départ car il y Guillaume (Gauthier) sont égale- le cas dès notre stage en Espagne avait la coupe de France en même ment en forme notamment… on a avec l’équipe, et cela va de mieux temps, mais je m’étais à nouveau de bonnes cartes », avance Jérémy en mieux. » retrouvé dans le groupe de tête », se Defaye qui pourrait tirer profit Présent dans la bonne échappée sa- souvient-il. « J’espère que ce sera d’une belle course collective. Et si medi dernier sur la classique Le encore le cas… Je me sens encore c’était la bonne ? Poinçonnet-Limoges (Élite Natio- mieux que l’an dernier, alors pour- Aurélien Meazza nale), le Varois d’origine espérait bien concrétiser. Avant un bris de dérailleur, à 20 kilomètres du but. « J’espère que ce sera la bonne année » « J’avais de super jambes et comme j’étais le seul de l’équipe au départ, Jérémy Defaye sait que 2017 sera décisive. Celui qui aspire à voir plus haut je m’étais bien économisé. Mais est forcément ambitieux. « L’objectif est de gagner un maximum de belles je n’ai pas pu défendre mes chan- courses d’un jour, ou par étapes. En tant qu’Espoir 3, c’est une année ces… », regrette le grimpeur importante et j’espère que ce sera la bonne… », glisse le sociétaire du SCO de 21 ans. Dijon, qui a coché plusieurs rendez-vous importants, dont Châtillon-Dijon dimanche, ou Annemasse-Bellegarde, une semaine plus tard. Mais aussi De retour à 100 % Liège-Bastogne-Liège U23, le 16 avril prochain. Et pourquoi pas retrouver l’équipe de France Espoirs ? « A moi de confirmer mes bonnes places du Après une saison 2016 gâchée par début de saison, et si c’est le cas j’aimerais être sélectionné sur quelques une fracture du tibia, Jérémy Defaye belles courses, même si je sais que ce n’est pas évident vu la densité. » a donc confirmé son retour au pre- www.bienpublic.com CDO - 1 SAMEDI 18 MARS 2017 LE BIEN PUBLIC SPORTS CÔTE-D'OR ET RÉGION 35

CYCLISME CHÂTILLON-DIJON CYCLISME [ CE WEEK-END ] L’ITINÉRAIRE BMX : top départ à Sarrians Dimanche (Elite Nationale, 156 km) 14h28 : Avelanges...... km 75,6 12h30 : Châtillon/Seine....départ fictif 14h42 : Is/Tille...... km 85,7 n 12h40 : Châtillon/Seine (sortie) 14h58 : Villecomte...... km 97,2 Coupe de France ...... départ réel MG1 12h49 : Mosson...... km 6,6 15h07 : Chaignay...... km 103,3 Les pilotes ont pris la direction 12h54 : Belan/Ource...... km 10,1 15h20 : Saussy...... km 112,2 de la pour prendre 12h58 : Brion/Ource...... km 13,1 15h28 : Vernot...... km 117,9 part aux deux premières man- 13h08 : Prusly/Ource...... km 19,6 15h36 : Villecomte...... km 123,5 13h12 : Maisey-le-Duc...... km 22,9 MG2 ches de la coupe de France 13h16 : Vanvey...... km 25,5 15h45 : Chaignay...... km 129,7 BMX, à Sarrians, ce week- 13h25 : Voulaines-les-Templiers..km 31,9 15h58 : Saussy...... km 138,6 end. Seront notamment en li- 13h27 : Leuglay...... km 33 16h10 : Messigny-et-V...... km 147,5 ce la DN BMX Côte-d’Or (Ki- 13h37 : Recey/Ouche...... km 40,3 16h17 : Ahuy...... km 152,1 lian Buthod-Villien et 13h47 : Bure-les-Templiers.....km 47,1 16h22 : Dijon...... km 156 13h57 : Beneuvre...... km 54,1 Avenue Jean Bertin...... arrivée Charlotte Morot de Saulon, 14h09 : Grancey-le-Château..km 62,9 u Horaires calculés pour une moyen- Noémie et Thomas Chagrot 14h20 : Avot...... km 70,5 ne de 44 km/h de Beaune, et Nicolas Baudot de Messigny). Cinquième de n Direction la Provence l’Indoor de , Nicolas La- pour Thomas Chagrot et LA LISTE DES ENGAGÉS baune (DN Pays de Loire) sera Nicolas Baudot. Photo J.-L.R. également ambitieux en élite, tout comme Baptiste Vieillard (3e catégorie, junes, GS, fémi- (Bertranges) chez les juniors. nines) puis 14h15 (1re, 2e caté- n gorie), avenue Jean Bertin, Coupe de Bourgogne VTT n À une semaine de la première Autres courses manche de coupe de France Deux courses sont proposées VTT (cross-country) à Mar- aux coureurs régionaux, di- seille, les pilotes ont rendez- manche : le Critérium du Prin- vous à Dole (Jura), dimanche, temps au Creusot (Saône-et- pour la 1re étape de la coupe de Loire) et le Prix des 3 Bourgogne. Communes à Vadans (Jura), n où sera notamment présent le Châtillon-Dijon Ufolep collectif juniors du SCOD. La section Ufolep du SCO Di- n jon organise le prix d’attente Portes ouvertes n Près de 200 coureurs voudront succéder à Bastien Duculty, dimanche de Châtillon-Dijon, diman- Le Pôle Espoirs cyclisme de après-midi, avenue Jean Bertin à Dijon. Photo Philippe BRUCHOT che, ouvert aux licenciés Ufo- Bourgogne organise ses por- lep mais également FFC et tes ouvertes, ce samedi (9-12 SCO Dijon : 1. Debeaumarché, 2. Boyer, VC Toucy : 110. Bravard, 111. Cabot, FSGT. Départ à 13 heures heures) au CREPS de Dijon. 3. Defaye, 4. Degrandcourt, 5. Dumay, 112. Gazut, 113. Gray, 114. Kiskonen, 6. Gauthier, 7. Guillonnet, 8. Javouhey, 115. Le Gall, 116. Louiche, 117. Meredith, 9. Louvet, 10. Pacot, 11. Pascual, 12. Pelle- 118. Philibert, 119. Richardot, 120. Wild TENNIS DE TABLE CRITÉRIUM FÉDÉRAL grin, 13. Rigollot, 14. Souton. CC Villeneuve-Saint-Germain : 121. Heiders- VC Villefranche Beaujolais : 15. Evrard, cheid, 122. Kuentz, 123. Legras, 124. Pung, 16. Gaoua, 17. Guillot, 18. Teghillo, 19. Ter- 125. Richard, 126. Robert, 127. Somogyi, Quatrième tour ce week-end rasson, 20. Tournieroux, 21. Vincent 128. Tallonneau VC Mendrisio (SUI) : 22. Badilatti, 23. Cairol- AC Bisontine : 129. Berlin Semon, 130. Bou- nNationaux comme Zoé Zana (Dijon TT) li, 24. Botta, 25. Maeder, 26. Thiery, 27. Piffa- vier, 131. Curry, 132. Dauriannes, 133. Du- en -18. Carla Manckoundia retti, 28. Knipp reuil, 134. Hanninen, 135. Humbert, 136. À Orléans en N1 dames, Léa (St-Apollinaire, -15) et Ca- Team Exploit-Goomah Bikes (SUI) : 29. Balla- Suter, 137. Tusher, 138. Viennet, 139. Weiss Ferney (Dijon TT) vise le ta- mille Merite (Talant, -11) se- bio, 30. Ballet, 31. Bellia, 32. Guex, 33. Lomaz- Guidon chalettois : 140. Benarfa, 141. De- bleau final -13 ans, afin de se ront également en lice. zi, 34. Marengo, 35. Roman, 36. Rutishauser meautis, 142. Duguenet, 143. Henrio, 144. Le qualifier pour les ‘‘France’’ mi- n Humard Velo-Passion Renfer SA (SUI) : Tiec, 145. Ronxin, 146. Thomas, 147. Wastiaux nimes. En N1 hommes, son Régionaux 37. Bossens, 38. Bussard, 39. Dubois, UV Aube : 148. Arassus, 149. Couture, coéquipier Axel Herbst est en Direction Le Creusot pour les 40. Fayet, 41. Halvorsen, 42. Herrmann, 150. De Las Cuevas, 151. Ducrocq, revanche forfait. Régionaux. En R1 senior, 43. Krahemann, 44. Mercier, 45. Monnard, 152. Guinet, 153. Heymans, 154. Toulouse, Les N2 hommes seront du cô- William Dupont (Dijon) et 46. Rappo, 47. Rudaz, 48. Von Burg 155. Urbain té de Besançon. En élite, Ke- Thomas Dupont (Talant) par- Team MG Project (SUI) : 49. Muller, 50. Mes- Team Peltrax-CSD : 156. Barroso, 157. Do vin Grandmougin (Chevigny tent favoris. Après sa montée, mer, 51. Merkt, 52. Seleti Rego, 158. Patoux, 159. L. Dubau, TT) cherchera à se mainte- Thomas Faisca (Chevigny) vi- Team Hörmann (SUI) : 53. Banzer, 160. Riegert, 161. Valette nir… voire mieux, tout com- se quant à lui le maintien. 54. Brühlmann, 55. Güller, 56. Kunz, CM Aubervilliers 93 : 162. Bouguet, 163. Gous- me Théo Honderlick (Dijon), En R2, objectif montée pour 57. Lütolf, 58. Paroz, 59. Rüegg, 60. Rütti- set, 164. Hattier, 165. Lebreton, 166. Prodhom- promu de R1. Jérémy Sturm (Chevigny), mann, 61. Uhlmann, 62. Weiss me, 167. Salmon, 168. Thominet En -18, Nathan Grandmou- tout comme Yvan Tran et Sa- CC Etupes : 63. Aubert, 64. Downey, 65. Gar- VC Vaulx-en-Velin : 169. Bouchet, 170. Dele- gin (Chevigny) et Romain Pe- lim Kachin (Dijon, -18), Ar- nier, 66. Lauber, 67. Pfrimmer, 68. Robert, voye, 171. Favre Teylaz, 172. Jarnet, tit (Dijon) pourraient se mêler thur Nombret, Anko Jarry 69. Sauvage, 70. Seigle, 71. Simon 173. Lacroix, 174. Michel, 175. Pacccalet à la lutte pour la montée, com- (Dijon) et Robin Samel EC St-Etienne Loire : 72. Bonnet, 73. Flet, PE Haguenau : 176. Bardyn, 177. Canal, me au tour précédent. Opéra- (Auxonne, -15) et Reda 74. Fisher, 75. Jeannes, 76. Pla, 77. Russo 178. A. Huck, 179. G. Huck, 180. Jung, tion maintien pour Damien Nemras (Dijon) en -13 ans. Creuse Oxygène : 78. Bridier, 79. Chassagne, 80. 181. Navarro, 182. Pierrat, 183. Schlienger Hardy Oropallo, Paul Rousse- Chez les filles, Tiphaine Watri- Dufour, 81. Dujardin, 82. Menant, 83. Morichon Team Macadam’s Cowboys : 184. Dyja, let et Antoine Merle (Dijon). net (Clénay) aura fort à faire Chambéry CF : 84. Doleatto, 85. De Jong, 185. Lance, 186. Lavoisier, 187. Nurdin Tout comme Noa Georger en -18 ans. Loan Thach Mo- 86. Geniets, 87. Pigeon, 88. Rochas Prodialog David Derepas : 188. Derepas, (Chevigny) et Samuel Garlin nestier (Velars) est quant à elle AVC Aix-en-Provence : 90. Barbas, 91. Bray- 189. Leblond, 190. Uldry (Dijon) en 15 ans. En -11, Ma- la grande favorite en -11. brooke, 93. Castellarnau, 94. Converset, ASPTT Nancy : 191. Boterel, 192. B. Chardon this Neumann (Talant) cher- n 95. De Caravalho, 96. Hutin, 97. Jolibert EC Armée de Terre : 193. Mainard chera à acquérir de l’expérien- Départementaux CR4C Roanne : 98. Athane, 99. Bonjean, UV Chalon : 194. Dugarreau ce pour sa première en N2. Enfin, les départementaux 100. Bouchard, 101. Carisey, 102. Chatel- VS Hyèrois : 195. Paillard. JEC Deodatienne : Chez les filles, Milene Gon- auront lieu à Dijon (-18 ans, lus, 103. Costa, 104. Deverchere, 105. Du- 196. Mangin. Cyclisme Bragard 52 : 197. De douin (Clenay) et Sarah Tintu- seniors) et Belleneuve (-11 à mourier, 106. Faussurier, 107. Jamet, Pauw. Pau Racing Les Isards : 198. Carlet re, de retour en N2 (élite) vi- -15 ans). Les tableaux s’an- 108. Lionnet, 109. Papillon SC de Nice Jollywear : 199. Gehin sent le milieu de tableau, tout noncent ouverts.

CDO - 1 www.bienpublic.com LE BIEN PUBLIC SAMEDI 18 MARS 2017 36 SPORTS CÔTE-D'OR ET RÉGION

HANDBALL PROLIGUE (18 e JOURNÉE) Le DBHB se remet à bien voyager Bien que menés d’un but à la LA FICHE pause, les Dijonnais ont été en mesure d’inverser la tendance BILLÈRE - DIJON BHB : 29-34 après le repos pour s’octroyer le À Billère (Sporting d’Este). - le Dijon gain du match. BHB b. Billère : 34-29 (16-17). Arbitres : MM. Dentz et Reibel. BILLÈRE - DBHB Billère. - Gardiens de but : Tabarand 29-34 (1-40 et 53-60, 7 arrêts), Baige (41-52). Joueurs de champ : Bo- laers 5/8, Allias 1/2, Querin 4/6, agaillardis par leur victoire à Zerbib 2/5, Grandi 1/2, J. Vergely RCaen le week-end dernier après (cap) 5/8 (2/2P), A. Vergely, Verdier une longue période de disette, les 4/5 (1/1P), Milhavet, Vandelannoote Billérois sont les premiers en ac- 3/3, Popovic 3/6, Aillaud, Van tion. Même si Paul Naudin ouvre le Cauwenberghe 1/1. score, ce sont les Béarnais qui pren- Entraîneur : Aïtor Etchaburu. nent résolument les commandes en Deux minutes : Verdier (12), Grandi menant rapidement (3-1). Stéphane (23), Van Cauwenberghe (32), Chardon a beau trouver de bonnes Aillaud (47), Zerbib (55). positions aux 6 mètres, le portier DBHB. - Gardiens : Helal (1-25, 4 local, Arnaud Tabarand, veille au arrêts), Diot (26-60, 8 arrêts). grain. Pourtant, avec patience et Joueurs de champ : Naudin (cap) application, les Dijonnais grigno- 8/10 (4/4P), Loupadière, Chardon tent peu à peu leur retard. Kévin 2/3, Pasquet, Poletti 6/6, François Rondel dans les cages vides, et Vir- Marie 3/3, Lemal 3/5, Chanussot gile Carrière, par deux fois, remet- 5/7, Vecten 0/2, Rondel 3/3, Carrière tent les blancs au contact (7-7, 15e). 4/6, Cunière. Les débats s’équilibrent (13-13, Entraîneur : Jackson Richardson. 23e), moment que choisissent les Deux minutes : Rondel (3), Poletti locaux pour un petit coup de chaud. (28). Un 3-0 en trois minutes qui force Jackson Richardson à poser son premier temps mort de la soirée. Un Pro 2 masculine n break technique qui réussit aux Di- Stéphane Chardon et les Dijonnais ont réalisé une belle opération à Istres-Caen Handball...... 28-21 jonnais qui parviennent une nou- Billère ce vendredi soir. Photo archives Philippe BRUCHOT Chartres-Sannois SG...... 37-21 Besançon-Tremblay...... 26-31 velle fois à se rapprocher. Ils réussis- Cherbourg-Massy...... 31-28 e Billere-Dijon...... 29-34 sent même à ne conserver un croisé (20-20, 36 ) mais, sur une nant des shoots trop rapides en Valence-Nancy...... 18-18 Pontault-C. - Limoges...... sam. 20h30 débours d’un seul but au buzzer réalisation de Jordan François Ma- confondant vitesse et précipitation, Pts J G N P p. c. grâce à un joli réflexe de Maxime rie, les Dijonnais prennent les com- les hommes d’Aïtor Etchaburu n’y 1 Tremblay ...... 32 18 16 0 2 557 468 2 Istres ...... 28 18 13 2 3 477 425 Diot dans ses cages : pris à contre- mandes pour la première fois. Billè- sont plus. Sans donner l’impression 3 Pontault­C...... 27 17 13 1 3 470 424 pied sur un coup-franc détourné, il re commence à montrer quelques de forcer, Pierrick Naudin et sa 4 Chartres...... 24 18 11 2 5 508 447 5 Massy ...... 23 18 11 1 6 480 442 réussit, en grand écart, un arrêt signes d’agacement, d’autant que bande mettent tranquillement le 6 Dijon...... 17 18 8 1 9 502 513 décisif du bout de l’orteil (17-16, dans les buts, Arnaud Tabarand, couvercle sur la casserole. Il n’y a 7 Billere...... 17 18 8 1 9 469 471 e 8 Limoges...... 16 17 8 0 9 454 452 30 ). régulièrement dans le top des gar- plus qu’à baisser le feu et laisser 9 Nancy...... 15 18 7 2 9 451 472 diens de D2, n’affiche pas sa réussi- mijoter. Les carottes billéroises sont 10 Cherbourg...... 14 18 6 2 10 443 493 11 Caen Handball...... 12 18 4 4 10 447 484 Dijon prend te habituelle. Dijon en profite et bien cuites. Elles s’accommoderont 12 Besançon...... 11 18 6 1 11 498 496 signe un 3-0 (Carrière, Lemal, Nau- à merveille avec un peu de moutar- 13 Valence ...... 8 18 4 1 13 430 494 les commandes 14 Sannois SG...... 2 18 1 0 17 441 546 din) qui met le moral pyrénéen au de, décidément plus forte que la Prochaine journée. - vendredi 24 mars :Caen Handball- Au retour des vestiaires, les deux fond du seau. sauce béarnaise. Valence,Nancy-Istres,Sannois SG-Billere,Limoges-Be- sançon,Tremblay-Cherbourg,samedi 25 mars :Pon- équipes poursuivent leur chassé- Un peu perdus sur le terrain, pre- Patrick Peyre tault-C.-Chartres,Dijon-Massy.

HANDBALL NATIONALE 1 MASCULINE (PLAYOFFS) Ramener quelque chose du périple niçois

Les playoffs, apparus cette année en dent, même si les Azuréens ont débu- CAVIGAL NICE - SEMUR N1, offrent aussi cela : un déplace- té par des résultats déroutants. « Ils À Nice (Pasteur), ce samedi (18h30) ment lointain, qui va obliger les Se- avaient commencé par perdre chez Semur. - Gardiens : Massaoud, Faye. murois à passer une nuit à l’hôtel. eux contre Strasbourg (31-37), ce qui Joueurs de champ : Blagonadezhdin, « Ça fait bien longtemps qu’on nous avait plutôt rassurés, mais en- Diarra, Boé, Pijulet, Jurkovic, Lhou Moha, n’avait pas dormi sur place, sans suite ils sont allés gagner à Angers Darcy, Guitaa, Malègue, Delannoy. doute d’un match à Pau Nousty », (30-25) », détaille Thierry Vamillier. u G. Simon est indisponible et Delannoy rappelle l’entraîneur Thierry Vamil- « On a pu voir un peu cette équipe en fait son retour. lier, dont l’équipe va partir en train à vidéo, et c’est plutôt costaud, un peu 8 heures ce samedi matin, pour arri- comme Strasbourg. Ils ont un bon format de compétition, si tu perds ver sur place vers 15h50, avec un pivot, un bon demi-centre et un gar- deux-trois matches, il peut y avoir un match à 18h30. « Le plus compliqué dien qui fait pas mal d’arrêts ». risque de démobilisation (sachant sera de caler le repas chaud et la col- que Semur n’a pas le statut VAP), et lation, mais on se débrouillera avec Battu à la maison en entame notre objectif est de gagner deux ou des pâtes et des féculents. » Une chose est sûre, le HBC Semur trois fois. » Sur le terrain sportif, ce déplace- n Ivan Jurkovic. doit essayer de grappiller des points Histoire de lancer la machine… ment à Nice ne s’annonce pas évi- Photo archives Philippe BRUCHOT pour lancer ses playoffs. « Dans ce Anthony Prost www.bienpublic.com CDO - 2 SAMEDI 18 MARS 2017 LE BIEN PUBLIC SPORTS CÔTE-D'OR ET RÉGION 37

HANDBALL NATIONALE 3 MASCULINE HANDBALL NATIONALE 3 MASCULINE Soirée de derby à Talant Beaune pour rester invaincu Beaune se déplace à Mul- me Lesserre. Il pourra house pour défendre son compter sur son effectif au invincibilité en champion- complet, vainqueur la se- nat. Les Alsaciens sont mal maine dernière de Neuves- classés (11e) et pourraient Maisons (42-29) recevoir du renfort de M. Z. (CLP) joueurs évoluant en N1. « Nous avions réalisé un MULHOUSE - BEAUNE match plein à l’aller face à À Mulhouse (salle Mermoz), cette équipe qu’il faudra ce samedi (20 heures) prendre au sérieux car cette Beaune. - Gardiens : Burni- réserve a évolué en Natio- chon, Stephan. Joueurs de nale 1, mais pour nous il champ : Arbez, Cachot, Car- faudra poursuivre notre sé- rion, Charpy, Dureuil, Ente, rie et notre dynamique », Jouffroy, Lambert, Mille, Nau- évoque l’entraîneur Maxi- din. n Paul Pignet et les Talantais espèrent confirmer leur belle série à Longvic veut s’accrocher domicile. Photo Christophe MEYER à son trône Encore un derby entre équipes classée et ce n’est pas toujours évi- côte-d’oriennes ce soir à Talant, dent face à Chevigny pour ce der- Encore un déplacement Audiffred reste incertain avec la réception du voisin chevi- by », évoque l’entraîneur talantais. difficile pour le leader en raison d’une blessure « À nous cependant de mettre tous Longvic, du côté de Belle- aux inters-pôles tandis que gnois. Une occasion pour chacu- les atouts de notre côté pour faire un ville, chez l’équipe de Michelin sera absent. Lon- ne des deux formations de s’éloi- bon match, à savoir que cette ren- Beaujolais Val de Saône gvic pourra néanmoins gner encore davantage de la contre va être importante pour les (6e). « Nous nous dépla- compter sur le retour de zone rouge. deux formations ». Pour ce match, çons chez une formation Brun au poste de demi- Talant pourra compter sur le retour solide à domicile, mais centre. avantage est à Talant (7e) qui de Manici et Bouchamla, mais devra quoi qu’il en soit, mon M. Z. (CLP) L’compte quatre points d’avance se passer de Christopher Decle après équipe n’a plus droit à l’er- sur Chevigny (10e), qui a laissé filer sa blessure à Longvic pour une lon- reur », annonce Faycal BEAUJOLAIS - LONGVIC des points sur ces derniers matches gue période. Kiour. « Aussi, il sera im- À Belleville (Philippe Gardent), en concédant deux nuls en fin de par- Mohamed Zgou (CLP) portant de bien démarrer ce samedi (21 heures) tie. « Nous restons sur deux matches la rencontre pour éviter les Longvic. - Gardiens : Gueneau nuls amers qui auraient dû être des TALANT - CHEVIGNY scénarios des deux der- et Maigrot. Joueurs de champ : victoires », constate Julien Bonhom- À Talant (gymnase Eyquem), niers matches où il a fallu Audiffred, Bareille, Berthe, Car- me. « Nous avons donc réalisé une ce samedi (20h30) aller chercher la victoire rion, Jacquet, Remond, Stu- mauvaise opération comptable mais Talant. - Gardiens : Manici et Prudhom- en fin de rencontre ». nault, Truchot, Brun notre jeu est aujourd’hui en hausse et me. Joueurs de champ : Auffant, Bois, si mes joueurs ont la même motiva- Charles, Cocheux, Herbst, Jacob, Mare- tion, et un peu plus de lucidité, nous chal, Pignet, Taieb. HANDBALL pouvons espérer une surprise chez Chevigny. - Gardiens : Lercier et Bertin nos voisins talantais ». Du côté de Joueurs de champ : Gerbet, Compas, Prouvensier et trois joueuses du CDB en A’ Talant, l’heure reste à la prudence. Panart, Lepaul, Y. et R. Sifer, Bernard, « Nous jouons une formation mal Lavier, Jellal, Bonhomme.

HANDBALL NATIONALE 2 MASCULINE Marsannay chez le leader À la faveur de ses deux derniers succès (contre Saint-Egrève, à Vé- nissieux), Marsannay s’est replacé (6e), mais l’affaire n’a pas été si bon- ne que cela, car ses poursuivants ont aussi gagné. « Pour avoir un matelas de points suffisant pour le maintien, il faut encore aller cher- cher des points, même si les décro- cher à Villeurbanne sera compli- n Marie Prouvensier. Photo Philippe BRUCHOT qué », évoque l’entraîneur Mohamed Kiour, qui n’a pas man- En parallèle de la Golden League qui se poursuit aujourd’hui qué de noter le gros démarrage en n Robin Houillon. et demain pour l’équipe de France, l’équipe de France A’ 2017 des Lyonnais, surtout à domi- Photo archives Cyril DUC affronte deux fois l’équipe de Norvège A’. Dans ses rangs cile (+14 contre Caluire, +13 contre figurent la Dijonnaise Marie Prouvensier (Brest) et trois Saint-Égrève, +9 contre Istres). VILLEURBANNE - MARSANNAY joueuses du CDB (la gardienne Léna Le Borgne, l’arrière « C’est une équipe avec des joueurs À Villeurbanne (salle des Gratte-Ciel), Deborah Kpodar et l’ailière Audrey Deroin). La première de qualité supérieure, mais on avait ce samedi (20h30) rencontre s’est déroulée hier soir, la seconde se dispute su leur poser des problèmes à l’aller Marsannay. - Gardiens : Breuil, Leblanc. dimanche à 11 heures au palais des Sports d’Orléans. avant que leur gardien ne fasse la Joueurs de champ : Bégin, Dassonville Retrouvez le suivi de l’équipe A’ dans nos éditions de différence. » (?), Dornoy, Germain, Houillon, Pécheux, dimanche et lundi. Anthony Prost Picard, Tirniac, Vincent, Lacenaire.

CDO - 1 www.bienpublic.com LE BIEN PUBLIC SAMEDI 18 MARS 2017 38 SPORTS CÔTE-D'OR ET RÉGION

FOOTBALL LIGUE 1 (30 e JOURNÉE) « Montrer une belle image de St-Etienne » Dimanche, Saint-Etienne vient défier le DFCO à Gaston-Gérard. En Bourgo- gne, les Verts et Jordan Veretout, indispensable dans le Forez, vou- dront renouer avec les trois points.

exercice 2016-2017 est un peu L’la saison des retrouvailles pour Jordan Veretout. Après une année en Angleterre, du côté d’Aston Villa, celui qui avait été sacré champion du monde U20 aux côtés de Chris- topher Jullien en 2013 a fait sa réap- parition sur les pelouses hexagona- les. Et bien lui en a pris, puisqu’il totalise 26 matches en Ligue 1 cette saison : seul Kevin Monnet-Paquet a plus été utilisé par Christopher Galtier, l’entraîneur des Verts. « Je voulais revenir en France dans une équipe avec de l’ambition. Grâ- ce au coach et tout le staff techni- que, je pense avoir progressé au quotidien », explique l’ancien Ca- nari qui a vécu une relégation de Premier League avec la formation basée à Birmingham. « Collective- ment, c’était compliqué. Individuel- lement, pour une première expé- rience à l’étranger, c’était une saison correcte, j’ai joué 29 matches, j’avais du temps de jeu (25 en cham- n Jordan Veretout a remporté le titre de champion du monde U20 en 2013 aux côtés de Paul Pogba, Samuel pionnat, 4 en Cup, ndlr). » Umtiti, Florian Thauvin, Alphonse Aréola ou encore Christopher Jullien. Photo Vincent POYER

Six matches sans victoire le 12 février et un succès contre fort cette semaine, nous voulons Dimanche, sur le pré vert, Jordan Lorient, l’ASSE n’a plus remporté le renouer avec le succès et montrer Veretout vivra encore de nouvelles Depuis son arrivée dans le Forez, moindre match, soit six rencontres, une belle image de Saint-Etienne », retrouvailles. Celles avec Loïs Dio- Jordan Veretout a ainsi pu regoûter toutes compétitions confondues indique le numéro 14 des Verts, ny qu’il a connu du côté du aux joies du haut de tableau, mais sans victoire. conscient également que le DFCO FC Nantes. « Je suis très content aussi découvrir celles de la coupe Alors forcément, dimanche, Jordan voudra décrocher la victoire. « Ils pour lui, il marque beaucoup de d’Europe via la Ligue Europa. Un Veretout et ses coéquipiers, qui se- ont aussi besoin de points pour se buts et réalise une très belle sai- parcours qui s’est arrêté en 16es de ront probablement soutenus par sauver. C’est une équipe joueuse, on son. » Et même s’il apprécie le nu- finale et une élimination contre leur fidèle public, connaissent leur s’attend à un match compliqué », méro 9 du DFCO, Jordan Veretout Manchester United. objectif en terres bourguignonnes. prévient l’ancien Canari. « Dijon a souhaitera certainement qu’il reste Une fin qui marque aussi un stop « On sait que l’on est dans une pé- une belle équipe qui nous avait posé muet dimanche. dans la saison stéphanoise. Depuis riode compliquée. On a travaillé des problèmes à l’aller. » Rémi Chevrot ÉCHOS

nYoucef Touati est décédé lan Bahamboula (Congo), nProgrammation (bis) Gérard. Une rencontre qui Youcef Touati est mort jeudi Jérémie Bela (RDC), Julio Une semaine après, le DFCO finalement n’aura pas lieu des suites d’un accident de la Tavares (Cap-Vert). Toutefois, effectuera un déplacement suite au désistement du club route. Il était en état de mort tous n’ont pas encore accepté périlleux à Monaco (17 heu- francilien. cérébrale depuis la collision leur sélection. res, 33e journée). qui s’était produite dans la Vendredi 14 avril.- 20h45 : nDes absents nuit du 5 au 6 mars sur l’A1 nProgrammation Angers - Paris S-G. Samedi.- chez les Verts à Dijon entre le véhicule à bord Lors de la 32e journée de 17 heures : Monaco - Dijon, Pour sa venue en Côte-d’Or, duquel il se trouvait, à l’arrêt Ligue 1, le Dijon FCO recevra 20 heures : Guingamp - Tou- Saint-Etienne devra faire sur une des voies, et une le SC Bastia. Cette rencontre louse, Metz - Caen, Montpel- sans plusieurs éléments : autre voiture à bord de est programmée au samedi lier - Lorient, Nice - Nancy, Kevin Malcuit (adducteurs), laquelle avait pris place la 8 avril (20 heures). Rennes - Lille. Dimanche Vincent Pajot (coup de pied) chanteuse Jenifer. Il avait Vendredi 7 avril.- 20h45 : 15 avril.- 15 heures : Nantes - et Oussama Tannane (repri- porté les couleurs du DFCO Lille Nice. Samedi 8 avril.- Bordeaux, 17 heures : Bastia - se). de 2009 à 2011 en Ligue 2. n Tavares va affronter le 17 heures : Angers - Monaco, Lyon, 21 heures : Marseille - Luxembourg. Photo V. P. 20 heures : Bordeaux - Metz, Saint-Etienne. nFinales E-Ligue1 nInternationaux Caen - Montpellier, Lyon - En marge du match entre le Après le match de Saint- sélection nationale : Fouad Lorient, Nancy - Rennes. DFCO et Saint-Etienne, Etienne, cela risque de Chafik (Maroc), Oussama Dimanche 9 avril.- 15 heu- nPas de match amical quatre joueurs tenteront de sonner creux aux Poussots. Haddadi (Tunisie), Adam res : Toulouse - Marseille, 17 Initialement, le DFCO avait glaner leur place pour repré- Ils sont en effet plusieurs Lang (Hongrie), Kwon heures : Saint-Etienne - Nan- prévu de disputer un match senter le DFCO lors des Dijonnais à avoir reçu une Chang-hoon (Corée du Sud), tes, 21 heures : Paris S-G - amical contre le Red Star, finales nationales, sur Xbox convocation avec leur Arnold Bouka Moutou, Dy- Guingamp. vendredi 24 mars à Gaston- One et PS4.

www.bienpublic.com CDO - 2 SAMEDI 18 MARS 2017 LE BIEN PUBLIC SPORTS FRANCE MONDE 39

FOOTBALL LIGUE 1

Ligue 1 Metz-Bastia...... 1-0 Lille freine Marseille Lille-Marseille...... 0-0 Nantes - Nice...... sam. 17h Bordeaux - Montpellier...... sam. 20h Lille et Marseille se sont giste Nancy. Ils auront un Toulouse - Rennes...... sam. 20h match crucial pour le main- Angers - Guingamp...... sam. 20h neutralisés à l’issue d’une Nancy - Lorient...... sam. 20h tien à disputer après la trêve Caen - Monaco...... dim. 15h rencontre peu spectaculaire Dijon - ASSE...... dim. 17h internationale à Bastia, rival Paris SG - OL...... dim. 21h qui marquait les retrouvailles qui n’en finit plus de som- Pts J G N P p. c. entre l’entraîneur lillois Franck 1 Monaco...... 68 29 21 5 3 84 26 brer. 2 Paris SG ...... 65 29 20 5 4 58 20 Passi et le club phocéen, qu’il Le Losc, qui restait sur trois 3 Nice...... 63 29 18 9 2 47 23 4 OL...... 50 28 16 2 10 59 32 entraînait encore en octobre. défaites de suite à domicile, 5 Marseille...... 46 30 13 7 10 43 37 n’a toujours pas gagné en 6 Bordeaux...... 43 29 11 10 8 37 36 LILLE - MARSEILLE 7 ASSE...... 41 29 10 11 8 33 24 championnat au stade Pier- 8 Guingamp ...... 38 29 10 8 11 37 36 0-0 re-Mauroy en 2017 (2 nuls, 3 9 Rennes...... 38 29 9 11 9 28 33 10 Nantes...... 37 29 10 7 12 27 43 défaites). Les supporters nor- 11 Toulouse...... 36 29 9 9 11 32 33 vec 46 points, l’OM reste distes s’étaient pourtant dé- 12 Angers...... 36 29 10 6 13 28 38 13 Metz ...... 35 29 9 8 12 29 53 Asous la menace de Bor- placés en masse pour réaliser 14 Lille...... 34 30 9 7 14 29 37 deaux (43 pts avant le match la meilleure affluence de la 15 Montpellier ...... 33 29 8 9 12 42 49 16 Caen...... 32 29 9 5 15 31 48 contre Montpellier ce same- saison (41.000 spectateurs). 17 Dijon ...... 28 29 6 10 13 38 46 di) pour la 5e place qualifica- La première période, très ter- 18 Nancy...... 28 29 7 7 15 19 37 n 19 Bastia ...... 25 30 5 10 15 24 44 tive pour la Ligue Europa, ne, n’a jamais permis au pu- Cabella et l’OM n’ont pas su prendre le dessus sur Lille. Photo AFP 20 Lorient ...... 22 29 6 4 19 29 59 son objectif déclaré. blic de s’enflammer tant les Flamboyante ces derniers mauvais contrôles et autres u Lille : Enyeama - Corchia, Metz se rapproche du maintien temps, l’attaque olympienne passes imprécises étaient lé- Soumaoro, Alonso, Béria s’est tue pour la 1re fois en gion. (cap) - Rony Lopes (El-Ghazi Metz a fait un pas décisif vers le maintien en écartant un e concurrent direct, Bastia (1-0), qui de son côté enchaîne un huit matches toutes compéti- À Villeneuve d’Ascq (Stade 63 ), Xeka, de Preville (Bis- e e inquiétant 12 match sans victoire, vendredi en ouverture de la tions confondues ; une inef- Pierre-Mauroy) : Lille et souma 86 ), Amadou, Ben- 30e journée. Les Messins remontent provisoirement à la 13e ficacité que les Marseillais Marseille 0 à 0 (mi-temps : zia (Kishna 78e) - Eder ; En- place du classement (35 pts). La barre fatidique des 40 points, auraient pu payer cher si le 0-0). Spectateurs : 29.000 traîneur : Frank Passi. qui avait permis au 17e de se maintenir la saison passée, n’est gardien Yohann Pelé n’avait environ. Marseille : Pelé - H. Sakai, désormais plus qu’à 5 points. Surtout, le barragiste Nancy (18e) pas sorti un superbe arrêt sur Arbitre : M. Lesage Fanni, Rolando (cap), Bedi- est distancé à 7 points. Les Corses (25 pts) s’éloignent par u contre de plus en plus du maintien et pourraient être relégués à une tête à bout portant Avertissements : Lille : mo - Lopez (Zambo Anguis- six points de la place de barragiste si Nancy et Dijon venaient à d’Eder (84). Xeka (51e). sa 57e), Sertic, Sanson (Doria s’imposer, respectivement contre Lorient et Saint-Etienne. Les Dogues restent eux à la Marseille : Bedimo (26e), 82e) - Thauvin, Cabella (Njie À Metz (Stade Saint-Symphorien) : Metz bat Bastia 1 à 0 14e place (34 pts), avec six Sanson (68e), Payet (87e), 60e), Payet ; Entraîneur : Ru- (mi-temps : 0-0). Spectateurs : 17.006. Arbitre : J. Hamel. points d’avance sur le barra- H. Sakai (90e+1) di Garcia But : Metz : Cioni (46e c.s.c.).

FOOT EXPRESS FOOTBALL SÉLECTIONS ANGLETERRE Mais espérant l’annulation to- (25 mars à Bruxelles) puis Manchester United et tale de la décision, il a décidé pour un match amical en Rus- Espagne : Diego Costa de saisir le Comité national sie (28 mars à Sotchi). Arsenal en chasse olympique et sportif français. Arsenal et Manchester United et Pedro de retour peuvent-ils revenir sur le qua- Diaby : retour tuor de tête ? Derrière un « lundi » ALLEMAGNE Chelsea promis au titre, ils Abou Diaby, milieu de l’OM, n’ont pas le droit à l’erreur à éloigné des terrains depuis « L’idée est que West Bromwich (ce samedi à août, a annoncé qu’il repren- Coman reste » 13h30) et à Middlesbrough drait l’entraînement « lundi ». (dimanche à 13h). Carlo Ancelotti, entraîneur Le Trophée des du Bayern Munich ESPAGNE champions à Tanger Le Bayern pourrait lever l’op- À Bilbao, le Real veut Le Trophée des champions tion d’achat (21M€) de l’ailier prendre le large 2017 se déroulera le samedi français prêté par la Juventus. Le Real Madrid, de nouveau 29 juillet à Tanger (Maroc), a leader, entend accentuer la annoncé Didier Quillot, direc- pression sur son adversaire teur général de la LFP. Ligue 2 en allant gagner à Bilbao ce SÉLECTIONS Bourg-Péronnas-Troyes...... 2-4 n samedi (16h15), le Barça clô- Red Star-Amiens...... 0-1 Diego Costa devrait affronter l’équipe de e Allemagne : avec AC Ajaccio-Le Havre...... 0-0 Photo AFP turant la 28 journée diman- Brest-Laval...... 3-0 France le 28 mars prochain en amical. che face à Valence (20h45). Werner et Podolski Clermont-Niort...... 0-1 Timo Werner (RB Leipzig) a Valenciennes-Tours...... 0-4 Les attaquants Diego Costa et Pedro, profitant ALLEMAGNE Sochaux-Nîmes...... 2-1 été appelé pour la première Orléans-GFC Ajaccio...... 1-1 de leur parcours avec Chelsea en tête de la Pre- M’Gladbach veut fois pour les matchs en Azer- Reims - Lens...... sam. 15h mier League, ont été rappelés par le sélection- baïdjan (26 mars) et contre Auxerre - Strasbourg...... lun. 20h45 bousculer le Bayern neur de l’Espagne Julien Lopetegui en vue des Le Borussia Mönchenglad- l’Angleterre en amical. Jerome Pts J G N P p. c. Dif. Boateng et Ilkay Gundogan de 1 Brest...... 52 30 15 7 8 40 33 7 matches contre Israël, qualificatif au Mondial- bach, sur fond de bonne série retour de blessure sont ab- 2 Lens...... 49 29 13 10 6 41 31 10 2018, et contre la France en amical le mardi et d’imbroglio autour de son 3 Reims ...... 49 29 13 10 6 33 23 10 directeur sportif Max Eberl sents tandis que Lukas Po- 4 Amiens...... 48 30 13 9 8 42 31 11 28 mars. Cesc Fabregas, leur coéquipier chez les dolski a été appelé afin de lui 5 Troyes...... 47 30 13 8 9 42 32 10 Blues, et Juan Mata (Manchester United) sont courtisé par Munich, espère e 6 Strasbourg..... 46 29 13 7 9 45 39 6 faire disputer une 130 et der- en revanche absents de cette liste. L’attaquant donner du fil à retordre au nière sélection. 7 Nîmes ...... 45 30 11 12 7 43 32 11 Bayern dimanche (17h30). 8 Niort...... 43 30 11 10 9 38 41 ­3 Gerard Deulofeu, qui vient de fêter ses 23 ans et B. Dortmund 1-0 Ingolstadt. La Belgique avec 9 GFC Ajaccio.. 41 30 10 11 9 33 32 1 10 Sochaux ...... 41 30 10 11 9 29 28 1 revit à l’AC Milan où il a été prêté pendant le LIGUE 1 Witsel face à la Grèce 11 Le Havre ...... 40 30 10 10 10 27 25 2 mercato d’hiver par Everton, fait une surpre- Le sélectionneur de la Belgi- 12 Bourg­Péronnas 38 30 9 11 10 40 42 ­2 Metz va saisir le 13 AC Ajaccio..... 38 30 10 8 12 32 39 ­7 nante réapparition en sélection, près de trois que, l’Espagnol Roberto Marti- 14 Clermont...... 37 30 9 10 11 33 32 1 ans après sa première et unique sélection. Un CNOSF nez, a conservé dans son ef- 15 Valenciennes . 34 30 7 13 10 36 41 ­5 Le FC Metz a récupéré deux fectif Axel Witsel, transféré en 16 Red Star ...... 31 30 7 10 13 28 40 ­12 seul nouveau figure dans ce groupe : le milieu de 17 Tours...... 29 30 6 11 13 39 48 ­9 terrain Asier Illarramendi (Real Sociedad), points dans l’affaire des jets Chine cet hiver, pour affronter 18 Auxerre...... 29 29 7 8 14 21 33 ­12 de pétard qui avait provoqué la Grèce en match de qualifi- 19 Orléans...... 28 30 8 8 14 29 38 ­9 champion d’Europe des moins de 23 ans en l’arrêt du match contre Lyon. cation du Mondial 2018 20 Laval...... 26 30 4 14 12 24 35 ­11 2013 sous la direction alors de… Lopetegui.

CDO - 2 www.bienpublic.com LE BIEN PUBLIC SAMEDI 18 MARS 2017 40 SPORTS FRANCE MONDE

FOOTBALL LIGUE DES CHAMPIONS : QUARTS DE FINALE Affiche inédite entre Monaco et Dortmund Monaco a échappé aux monstres lone sera l’autre duel entre grands du foot européen - Real, Barça, d’Europe, aux profils de jeu complète- Bayern et Juve - mais devra défier ment différents, un style tactique et fer- mé d’un côté, un goût pour l’attaque de les Allemands du Borussia Dort- l’autre, comme l’a prouvé l’incroyable mund en quarts de finale de Ligue « remuntada » catalane face au PSG des champions les 11 et 19 avril. (6-1). Enfin l’Atletico Madrid a sans doute le sourire : le sort lui a réservé Lei- est une belle affiche parce cester, novice à ce niveau. « C’que Dortmund est une équi- u Les quarts de finale : pe qui joue un football séduisant. C’est Atlético Madrid (ESP) - Leicester City la première fois qu’on s’affronte », a FC (ANG) ; Borussia Dortmund aussitôt réagi le vice-président délégué (ALL) - AS Monaco (FRA) ; Bayern de Monaco Vadim Vasilyev, interrogé Munich (ALL) - Real Madrid (ESP) ; sur BeIN Sports. Juventus Turin (ITA) - FC Barcelone Les Monégasques peuvent se réjouir (ESP). d’avoir évité le Real Madrid ou le Bar- ça, les deux équipes espagnoles qui se sont partagé les trois derniers titres en n Kylian Mbappé et Monaco vont défier une autre équipe qui mise sur la LIGUE EUROPA Ligue des champions. Mais Dortmund jeunesse : le Borussia Dortmund. Photo AFP Lyon face à Besiktas est redoutable, emmené par son buteur gabonais Pierre Emerick Auba- « On sait que ça va être difficile et com- tre : les deux équipes aiment le beau Si Manchester United, favori de la com- meyang, et a davantage d’expérience pliqué », complète son milieu de ter- football ». pétition, a pu être évité, Lyon a malgré au plus haut niveau européen. rain Thomas Lemar. tout hérité d’un tirage « chaud » avec Le Borussia avait notamment atteint la À l’inverse, pour le directeur général de Choc entre le Real le club turc de Besiktas et son finale en 2013, avec à la clé une défaite Dortmund, Hans-Joachim Watzke, bouillant public en quarts de finale de et le Bayern la Ligue Europa. Les Lyonnais, rece- contre le Bayern Munich (2-1). Et le « Monaco est un bon tirage ». Le diri- vrontà l’aller le 13 avril au Parc OL et se club de la Ruhr compte déjà à son pal- geant allemand reste tout de même Dans les autres quarts, le plus attendu rendront à Istanbul le 20. marès une C1 en 1997. « La différence, prudent, au micro de BeIN Sports : sera le Bayern Munich - Real, avec de u Les quarts de finale : c’est que Dortmund a l’habitude de « J’ai vu le match contre Manchester jolies retrouvailles entre les entraîneurs Anderlecht (BEL) - Manchester United jouer à ce niveau », juge d’ailleurs l’en- City, c’était très impressionnant. Mo- Carlo Ancelotti et son ex-adjoint, deve- (ANG) ; Celta Vigo (ESP) - RC Genk traîneur monégasque Leonardo Jar- naco a une équipe très bonne, talen- nu entraîneur principal à Madrid, Zi- (BEL) ; Ajax Amsterdam (P-B) - Schalke dim. tueuse. Il y a des parallèles avec la nô- nedine Zidane. Juventus Turin-Barce- 04 (ALL) ; OL (FRA) - Besiktas (TUR).

FOOTBALL ÉLECTIONS PRÉSIDENTIELLES À LA FFF Au coude à coude Le Graët-Rousselot, le ton ignorait tout de la contes- ple Joël Muller. Au-delà une match pour prendre le tation qui a pris de jour en jour bonne partie de la base entend pouvoir s’annonce tendu. de la consistance sous l’impul- manifester sa désapprobation sion du challenger Jacques sur le fond et la forme d’un Surprise. Surprise ? Rousselot. Le Guingampais fonctionnement totalement De notre envoyé spécial barbotait alors dans un océan autocratique. Est-ce suffisant Noël le Graët du haut de ses 76 de certitudes. La FFF était à lui pour le renverser ? ans, plus de 30 à œuvrer dans et allait le rester puisqu’il avait Si le débat d’idées avait eu les institutions, est-il encore et finalement décidé de s’enraci- cours, mais on a plutôt vécu ce toujours l’homme de la situa- ner quatre ans de plus après prologue suivant le rythme des tion ? Voilà en substance la avoir promis le contraire. mesquineries et des peaux de question à laquelle les grands bananes, on aurait pu com- électeurs de ce scrutin vont de- Opposition de styles prendre l’opposition de styles n Noël Le Graët. Photo AFP n Jacques Rousselot. Photo AFP voir répondre tout à l’heure. et de philosophie. D’un côté le Des représentants du monde À l’appui son bilan. Financier président de Nancy veut impo- même sans lui. Que les provin- élégante et constructive. Il a eu amateur et professionnel réu- et sportif. Il a donc incrusté ser un management collégial, ces jouissent largement de son du mal à ne pas tomber dans la nis l’espace d’une matinée pas l’idée qu’il était indispensable se remettre à l’écoute et ne pas rayonnement de businessman provocation. « J’ai beaucoup comme les autres pour parta- à la bonne santé du football faire de la FFF une simple car l’argent est redistribué. appris du football amateur », ger au moins cette préoccupa- français. Et il a battu la campa- cash- machine, uniquement Comme dans le même temps dit-il avec humilité. Sa liste très tion : désigner leur président. gne en plastronnant ce culte guidée par des logiques finan- les Bleus gagnent de nouveau, ancrée sur le terrain, atteste Il y a trois mois encore le Bre- de la personnalité. Kidnappé cières. « Quand Nike nous al- avec un DD supporter numé- également de cette volonté de le pouvoir avec Didier Des- loue 50 M de sponsoring, ce ro de son président (!), tout se- proximité. Tandis que le Graët champs et Florence Har- n’est pas pour le Graët, ni mê- rait donc pour le mieux dans le invitait à ses côtés Jean-Michel douin, sa directrice générale. me pour la FFF, c’est pour ses meilleur des mondes. Sauf que Aulas qui fut jadis un de ses en- Du coup 50 % des membres de deux millions de licenciés », la bulle peut éclater à tout mo- nemis jurés à la LFP, « parce 130 Le nombre l’actuel conseil d’administra- argumente Jamel Sandjak, un ment. Aujourd’hui ? que je veux les meilleurs », dé- de voix d’écart accordées tion sont partis, usés, désabu- des colistiers de Rousselot. Il faut faire autrement répon- clare-t-il. On peut se demander au football amateur et au sés, parfois fâchés, trois se sont Une illustration parmi dent Rousselot et les siens, comment cette présence sera football professionnel. 173 même réfugiés dans une dissi- d’autres du clivage ambiant. pour inscrire par essence la vécue et interprétée, quelle in- votants pour le football dence farouche et on fait sa- Car en face le sortant n’a de FFF dans une dynamique cidence elle aura sur un scru- amateur, 43 pour les pros, voir comment fonctionnait la cesse que de matraquer que la autre que celle des clubs. Avec tin qui s’annonce finalement 63 % des voix contre 37 %. fédération. « Le Comex était FFF est une véritable entrepri- un coefficient d’affection au serré. Sur ce point au moins une chambre d’enregistre- se commerciale et que son top le président de Nancy NLG s’est (déjà) trompé. ment… », regrette par exem- chiffre d’affaires ne serait pas le avait promis une campagne Christian Frichet www.bienpublic.com CDO - 1 SAMEDI 18 MARS 2017 LE BIEN PUBLIC SPORTS CÔTE-D'OR ET RÉGION 41

FOOTBALL CFA 2 (GROUPE E) FOOTBALL U19 Nationaux : le DFCO à Metz Selongey pour le maintien Cinquièmes du classement avec 36 points (11 victoires, 3 nuls et 6 défaites), les U19 Nationaux du DFCO se déplacent, ce samedi en fin de journée (17h30), sur la pelouse du FC Metz. Les Lorrains possèdent le même nombre d’unités que les Côte-d’Oriens (10 succès, 6 nuls et 5 revers). Les Dijonnais sont actuellement sur une série de trois victoires consécutives en championnat. FOOTBALL U17 Nationaux : place au derby Les deux clubs dijonnais évoluant en U17 Nationaux s’affrontent ce samedi en fin d’après-midi aux Poussots (17 heures). Le DFCO, troisième du groupe avec 45 points (14 victoires, 3 nuls et 4 défaites) part avec l’étiquette de favori contre une ASPTT classée 11e (sur 14) avec 20 unités (6 succès, 2 nuls et 12 revers). Lors du match aller, au Grand Dijon le 12 novembre dernier, c’est le Dijon FCO qui s’était largement imposé contre son voisin (3-0). L’ASPTT Dijon, avec 17 buts marqués, est la plus mauvaise attaque du groupe. n Yoan Chailley et le SC Selongey doivent briser une spirale négative de quatre défaites consécutives. Photo Philippe BRUCHOT FUTSAL Battu lors de ses quatre derniè- peu dans le dur », reconnaît le Division 2 masculine : Clénay doit réagir res sorties en championnat, le SC coach selongéen. « Ornans va jouer Selongey se déplace chez la crânement sa chance, mais aura Largement dominé à Plaisance (0-6) le week-end dernier, quand même plus de pression que Clénay accueille, ce samedi après-midi à l’Espace Loisirs (16 lanterne rouge, Ornans, ce same- nous », estime le technicien. Selon- heures), la formation du Pont-de-Claix. Les Isérois sont actuelle- di soir. gey se présente diminué dans le ment antépénultièmes de leur groupe avec 13 points (2 Doubs. Rivera, Mangione (douleurs victoires, 2 nuls et 9 défaites). De son côté, Clénay est 4e avec e maintien selongéen n’est pas intercostales), Tchounet (pied), 20 unités (5 succès, 5 nuls et 4 revers). Lencore tout à fait dans la poche. Fourney (raisons familiales) et An- En cas de victoire ce soir (18 heu- drianasolo (dents de sagesse) man- NATIONAUX U17 res) du côté d’Ornans, il serait à quent en effet à l’appel. 99,9 % acquis. En se penchant sur le « On a aussi une revanche à pren- CFA2 Groupe C Dijon FCO - ASPTT Dijon...... sam. 17h00 classement, les Côte-d’Oriens par- dre par rapport au match aller », Groupe E ASSE - St Priest...... dim. 15h00 tent favoris sur la pelouse de la rappelle Sébastien Evain, ses hom- FC Lyon - Le Puy...... dim. 15h00 Sochaux B - Gueugnon...... sam. 15h30 Villefranche - RC Besançon...... dim. 15h00 lanterne rouge, qui se voit offrir mes ayant en effet lourdement per- Noisy-le-Sec - Pontarlier...... sam. 17h00 Arpajon - Evian-TG...... dim. 15h00 Troyes B - Besançon FC...... sam. 18h00 OL - Annecy...... dim. 15h00 presque une dernière chance de res- du aux Courvelles lors de la premiè- Ornans - Selongey...... sam. 18h00 Montferrand - Clermont...... dim. 15h00 ter en vie. re manche (0-3). Ste-Geneviève - Ivry...... sam. 18h00 Pts J G N P p. c. RC Besançon - Dijon B...... sam. 18h00 1 OL...... 50 21 16 2 3 81 20 Louis Quesnot Créteil B - Moissy...... sam. 18h00 2 ASSE...... 50 21 15 5 1 61 12 Beaucoup d’absents Pts J G N P p. c. Dif. 3 Dijon FCO...... 45 21 14 3 4 50 21 ORNANS - SELONGEY 1 Pontarlier...... 38 18 11 5 2 30 13 17 4 Annecy ...... 42 21 12 6 3 42 23 Sur la dynamique actuelle, le SCS 2 Ste­Geneviève 36 18 10 6 2 30 18 12 5 Evian­TG ...... 34 21 10 4 7 40 30 présente toutefois moins de garan- À Ornans (André-Brey), 3 Créteil B...... 32 18 9 5 4 25 20 5 6 FC Lyon...... 32 21 9 5 7 38 35 4 Noisy­le­Sec.. 30 18 9 3 6 28 21 7 7 St Priest...... 30 21 8 6 7 35 30 ties. Les hommes de Sébastien ce samedi (18 heures). 5 Ivry...... 28 18 8 4 6 27 21 6 8 Clermont ...... 23 21 6 5 10 26 41 Evain restent en effet sur quatre Selongey : Passoni - Obi, Chailley, Bégin, 6 Sochaux B..... 25 18 7 4 7 19 18 1 9 RC Besançon...... 21 21 6 3 12 32 60 7 Selongey...... 25 18 8 1 9 18 28 ­10 10 Le Puy ...... 20 20 6 2 12 31 46 revers d’affilée en championnat et D’Angélo, Pitois - Bentabet, Calonge, Ma- 8 Gueugnon...... 23 18 5 8 5 18 16 2 11 ASPTT Dijon...... 20 20 6 2 12 17 30 n’ont plus gagné à l’extérieur depuis vinga, Beldjilali, Zemihi - Contassot, Ima- 9 Troyes B...... 23 18 6 5 7 18 18 0 12 Montferrand ...... 18 21 5 5 11 26 42 10 Dijon B...... 20 18 4 8 6 15 17 ­2 13 Villefranche...... 16 21 5 1 15 27 73 le 15 octobre dernier. « On est un mo, Lauret. 11 RC Besançon 18 18 4 6 8 17 26 ­9 14 Arpajon...... 8 21 1 5 15 21 64 12 Moissy...... 16 18 4 4 10 23 34 ­11 Prochaine journée. - samedi 25 mars :Anne- 13 Besançon FC. 15 18 2 9 7 22 26 ­4 cy-ASSE,Clermont-Arpajon,dimanche 26 14 Ornans...... 13 18 3 4 11 19 33 ­14 mars :Le Puy-Montferrand,RC Besançon- Attention, le RC Besançon va mieux Dijon FCO,Evian-TG-Villefranche,St Priest- Prochaine journée. - samedi 25 mars :Pontar- FC Lyon,ASPTT Dijon-OL. lier-RC Besançon, Selongey-Noisy-le-Sec, Gueugnon-Ornans, Moissy-Sochaux B, Cette fois, David Linarès ne recroisera traîneur de la réserve dijonnaise, Da- Troyes B-Ste-Geneviève, Dijon B-Ivry, LIGUE DE BOURGOGNE Besançon FC-Créteil B. pas son ancien coéquipier du DFCO vid Linarès. « On sait que ce sera com- Division d’Honneur version Ligue 2, Michaël Isabey. L’an- pliqué, sur un terrain qui a beaucoup U19 Sens - Louhans Cuiseaux B...... sam. 18h00 cien Sochalien a en effet été limogé de souffert pendant l’hiver », informe-t-il. Saint-Sernin - UF Mâcon...... dim. 15h00 son poste d’entraîneur du RC Besan- Surtout, ce DFCO B devra s’échiner à Groupe B Selongey B - AJ Auxerre C...... dim. 15h00 Evian-TG - RC Besançon...... sam. 16h00 Stade Auxerre - Quetigny...... dim. 15h00 çon le 3 mars dernier après une série marquer davantage, lui qui est tou- Metz - Dijon FCO...... sam. 17h30 St-Apollinaire - Chalon...... dim. 15h00 de neuf matches sans la moindre vic- jours la moins bonne attaque de son ASPTT Dijon - Reims...... dim. 15h00 Avallon - Montceau B...... dim. 15h00 Nancy - Epinal...... dim. 15h00 Imphy/Decize - Paron...... dim. 15h00 toire. Pour l’heure, le changement est groupe, avec 15 petits buts marqués en Strasbourg - Torcy...... dim. 15h00 Troyes - Sochaux...... dim. 15h00 Pts J G N P p. c. Dif. bénéfique aux Doubiens, qui ont rem- 18 matches. « On a un très faible ratio AJ Auxerre - Sannois...... dim. 15h00 1 Paron...... 48 17 10 1 6 22 23 ­1 porté leurs deux dernières rencontres, entre notre nombre d’occasions et no- Pts J G N P p. c. 2 Avallon...... 46 17 8 5 4 25 15 10 1 AJ Auxerre...... 48 21 15 3 3 40 18 3 Quetigny...... 46 17 9 2 6 24 21 3 à Ornans (2-1) et à Ivry (2-1). Les Bi- tre efficacité. Il faut se lâcher un peu 2 Nancy...... 45 21 14 3 4 50 16 4 Stade Auxerre 45 17 7 7 3 24 17 7 sontins ne se sont néanmoins plus im- plus », insiste le technicien. 3 Troyes...... 39 21 12 3 6 41 17 5 St­Apollinaire 45 17 8 4 5 27 23 4 4 Sochaux...... 38 20 11 5 4 36 20 6 AJ Auxerre C . 43 16 8 3 5 35 24 11 posés sur leur pelouse depuis le 15 oc- L. Q. 5 Dijon FCO...... 36 20 11 3 6 36 19 7 Chalon...... 41 16 6 7 3 16 10 6 tobre dernier, déjà contre Ivry. 6 Metz ...... 36 21 10 6 5 32 16 8 Imphy/Decize 41 16 6 7 3 21 17 4 RC BESANÇON - DIJON FCO B 7 Torcy...... 30 21 8 6 7 28 30 9 Montceau B... 40 17 7 2 8 31 23 8 8 Reims ...... 29 21 8 5 8 34 36 10 UF Mâcon...... 38 17 5 6 6 18 20 ­2 Terrain délicat À Besançon (Léo-Lagrange), 9 Strasbourg ...... 28 21 8 4 9 31 36 11 Sens...... 32 17 4 3 10 20 28 ­8 10 Sannois ...... 22 21 6 4 11 25 39 12 Selongey B... 31 17 4 2 11 14 31 ­17 De son côté, le DFCO B a, samedi der- ce samedi (18 heures). 11 Evian­TG ...... 20 21 5 5 11 20 38 13 Saint­Sernin .. 31 17 3 5 9 17 31 ­14 12 ASPTT Dijon...... 18 21 5 3 13 21 33 14 Louhans Cuiseaux B 29 16 3 4 9 20 31 ­11 nier contre Noisy-le-Sec, retrouvé le Dijon FCO B : Allain, Muller - Rosier, 13 Epinal...... 18 21 5 3 13 24 43 goût de la victoire (1-0) et alors que ces Desroches, Mingoua, Castro, Chergui, 14 RC Besançon...... 4 21 1 1 19 12 69 Prochaine journée. - samedi 25 mars : UF Prochaine journée. - samedi 25 mars :Epinal- Mâcon-Quetigny, dimanche 26 mars : Lou- Côte-d’Oriens n’avaient plus gagné Tchang Tchong, Cornud - Samih, Bous- Strasbourg,dimanche 02 avril :Evian-TG- hans Cuiseaux B-AJ Auxerre C, Paron - depuis cinq parties. « On était sur une said, Sarrabayrouse, Robert - Bizet, Gon- ASPTT Dijon,Sochaux-Metz,Reims- Stade Auxerre, Montceau B-St-Apollinaire, Troyes,Dijon FCO-Nancy,Torcy-AJ Imphy/Decize-Avallon, Saint-Sernin-Sens, mauvaise dynamique », souligne l’en- calves, Coldefy. Auxerre,Sannois-RC Besançon. Chalon-Selongey B.

CDO - 1 www.bienpublic.com LE BIEN PUBLIC SAMEDI 18 MARS 2017 42 SPORTS CÔTE-D'OR ET RÉGION

BASKET PRO A (23 e JOURNÉE) La JDA Dijon focalisée sur elle-même En déplacement chez la lanterne LES ÉQUIPES rouge, Nancy, la JDA Dijon a l’oc- casion de faire une (très) belle SLUC NANCY opération dans la course au Cinq de départ maintien. À condition de mettre 00 - Mallet (1,82m, E.-U.) les bons ingrédients. 3 - Urtasun (1,95m, ESP) 35 - Rush (1,86m, E.-U.) SLUC NANCY - JDA NANCY 15 - Trasolini (2,06m, ITA) 20 heures, palais des sports Jean-Weille 4 - Hunt (2,06m, E.-U.) Banc a semaine dernière, tous les 6 - Goudou-Sinha (1,82m) Lconcurrents directs de la JDA 7 - M’Baye (1,89m) (sauf Nancy, vainqueur à Cholet) 8 - Sene (1,88m) ont été battus. Aussi, en décro- 21 - Jeanne (2,17m) chant leur huitième succès de la 24 - Brown (2,06m, E.-U.) saison, les Dijonnais ont rejoint 32 - Vautier (2,10m) Cholet et Châlons/Reims à huit victoires. Mieux, ils comptent dé- Absents : Ere (reprise), Florimont sormais deux succès d’avance sur (blessé). la place de premier relégable, occu- Entraîneur : Gregor Beugnot pée par Orléans. Pas encore JDA DIJON de quoi sauter au plafond, mais Cinq de départ suffisant pour évacuer (un peu) 11 - Holston (1,68m, E.-U.) la pression. C’est d’ailleurs le message qu’a ten- 7 - Brooks (1,93m, E.-U.) té de faire passer Laurent Legname 5 - Judith (1,93m, cap.) à ses joueurs pendant la semaine. 15 - Miles (2,01m, E.-U.) « Il faut se concentrer sur ce qu’il y 1 - Peterson (2,04m, E.-U.) a à faire pour trouver le chemin de Banc la victoire. Penser aux actions qu’il 2 - Alingué (2,01m) y a à faire pour gagner mais ne pas 9 - Burrell (1,90m, SUI) penser au reste du championnat, 12 - Dally (1,99m) ne pas penser au classement. C’est le meilleur moyen de s’enlever la 13 - Passave-Ducteil (2,00m) pression et de prendre du plaisir, n Au match aller, Isaiah Miles et les Dijonnais s’étaient imposés au 17 - Gajovic (1,98m, MNE) parce qu’on sait aussi que ça passe palais des Sports (74-69). Photo Philippe BRUCHOT 83 - Julien (1,85m) par là. S’il y a le plaisir de jouer Absent : Grant (choix). ensemble, de défendre ensemble, à domicile face à Orléans et à rien à perdre, donc ils vont jouer Entraîneur : Laurent Legname de se sacrifier pour l’équipier, on Cholet, contre des adversaires libérés. Je pense qu’ils ont vraiment peut ramener la victoire. » qu’ils auraient pu distancer au clas- repris confiance, qu’ils se sont re- sement. « Dans l’approche, j’en ai mis à y croire après cette victoire », Mettre à profit un joker parlé, mais je n’ai pas insisté là-des- imagine Laurent Legname. sus. Parce qu’on sait que si on fait Souvent fébriles lorsqu’ils ont été 3 Comme le nombre de victoi- De fait, il restera onze matches un bon match, que si on gagne, on mis sous pression cette saison, les res d’avance que la JDA Dijon après celui de ce soir, qui n’est sait automatiquement dans quelle Dijonnais doivent donc aborder compte sur son adversaire du donc pas plus important que les situation va être Nancy et quelle va cette rencontre en ne pensant qu’à autres d’un point de vue compta- être la nôtre. Mais on n’est pas eux. Presque un luxe si l’on se fie au soir, le SLUC Nancy (8 contre 5), ble. C’est, en substance, l’état d’es- obnubilé par le classement », insis- classement. Mais ces Dijonnais ont lanterne rouge du championnat. prit dans lequel les Dijonnais doi- te l’entraîneur côte-d’orien. le mérite de s’être offert un joker Vainqueurs 74-69 à l’aller, les vent l’aborder. Eux qui, dans des D’autant que du côté de Nancy, la semaine dernière. À eux d’en Dijonnais ont pour le moment le situations proches à défaut d’être l’espoir est revenu après la victoire tirer profit. point-average sur les Lorrains. identiques, s’étaient cassé les dents à Cholet. « Ils savent qu’ils n’ont Benjamin Henry LA PHRASE ÉCHOS Pro A Espoirs Pro A n Asvel-Orléans...... 82-78 Asvel-Orléans...... 84-46 « C’est une très En direct Antibes-Strasbourg...... 72-81 Paris-Levallois-Cholet...... 37-95 Suivez la rencontre entre Paris-Levallois-Cholet...... 75-74 Antibes-Strasbourg...... 57-66 Chalon - Nanterre...... sam. 18h30 Chalon - Nanterre...... sam. 15h30 belle opportunité » Nancy et la JDA Dijon Monaco - Châlons-Reims...... sam. 19h00 Monaco - Châlons-Reims...... sam. 16h00 en direct commenté sur Gravelines - Hyères-Toulon...... sam. 20h00 Gravelines - Hyères-Toulon...... sam. 16h30 Goran Gajovic, Nancy - JDA Dijon...... sam. 20h00 Nancy - JDA Dijon...... sam. 17h00 ailier de la JDA Dijon notre site, www.bienpu- Pau-Orthez - Le Mans...... dim. 18h30 Pau-Orthez - Le Mans...... dim. 15h30 Le Monténégrin Goran blic.com Le Portel - Limoges...... lun. 20h30 Le Portel - Limoges...... lun. 17h30 Gajovic estime que les Pct J G P p. c. Pct J G P p. c. n 1 Monaco...... 86,4 22 19 3 1826 1555 1 Nancy...... 100,0 21 21 0 1542 1108 Dijonnais ont une occa- Transferts 2 Chalon...... 72,7 22 16 6 1779 1608 2 Cholet...... 78,3 23 18 5 1734 1409 sion à saisir. « C’est un Les Sharks d’Antibes, qui 3 Nanterre...... 72,7 22 16 6 1807 1665 3 Pau­Orthez...... 70,0 20 14 6 1450 1308 4 Pau­Orthez...... 72,7 22 16 6 1710 1618 4 Chalon...... 69,6 23 16 7 1587 1406 match important pour se sont séparés de Sha- 5 Paris­Levallois...... 60,9 23 14 9 1713 1608 5 Hyères­Toulon...... 69,6 23 16 7 1625 1557 nous. On ne doit pas se raud Curry, ont annoncé 6 Strasbourg...... 60,9 23 14 9 1806 1684 6 Limoges ...... 63,6 22 14 8 1619 1414 n 7 Gravelines...... 54,5 22 12 10 1738 1703 7 Gravelines...... 59,1 22 13 9 1437 1333 focaliser sur le fait qu’ils Goran Gajovic. l’arrivée de l’ancien me- 8 Asvel...... 52,2 23 12 11 1712 1727 8 Nanterre...... 57,1 21 12 9 1470 1381 sont derniers, mais nous Photo Philippe BRUCHOT neur du Paris/Levallois, 9 Limoges ...... 50,0 22 11 11 1663 1673 9 Le Mans ...... 54,5 22 12 10 1436 1376 10 Le Portel...... 45,5 22 10 12 1568 1593 10 Strasbourg...... 47,8 23 11 12 1451 1458 préparer comme chaque Chris Jones. Le Mans, de 11 Le Mans ...... 45,5 22 10 12 1558 1615 11 Asvel...... 45,5 22 10 12 1413 1327 semaine. Après la victoire de la semaine dernière, on a son côté, a enregistré 12 Hyères­Toulon...... 40,9 22 9 13 1558 1585 12 Orléans...... 38,1 21 8 13 1264 1419 13 Châlons­Reims...... 36,4 22 8 14 1736 1880 13 Châlons­Reims...... 36,4 22 8 14 1413 1494 pris de la confiance, l’ambiance dans l’équipe est positi- l’arrive de Shannon Shor- 14 JDA Dijon...... 36,4 22 8 14 1622 1649 14 JDA Dijon...... 36,4 22 8 14 1389 1519 ve. C’est une très belle opportunité pour nous si ce n’est ter, meilleur marqueur du 15 Cholet...... 34,8 23 8 15 1707 1835 15 Le Portel...... 31,8 22 7 15 1314 1555 16 Antibes...... 30,4 23 7 16 1621 1760 16 Paris­Levallois...... 21,7 23 5 18 1425 1641 de finir le travail, au moins de faire un grand pas. » championnat turque. 17 Orléans...... 26,1 23 6 17 1568 1773 17 Monaco...... 10,0 20 2 18 1186 1595 18 Nancy...... 22,7 22 5 17 1618 1779 18 Antibes...... 9,1 22 2 20 1321 1776 www.bienpublic.com CDO - 2 SAMEDI 18 MARS 2017 LE BIEN PUBLIC SPORTS CÔTE-D'OR ET RÉGION 43

BASKET NATIONALE 3 MASCULINE BASKET NATIONALE 2 FÉMININE DA Dijon 21 peut conclure L’heure de vérité pour le CSLD À quatre semaines de la fin du championnat, les joueu- ses du CSL Dijon se dépla- cent à Furdenheim pour dis- puter un match crucial dans l’optique des phases finales. « On s’est créé cette situa- tion à travers nos bonnes et nos moins bonnes perfor- mances, mais on ne s’imagi- nait absolument pas en arri- ver là lorsque la saison a commencé », avoue Nico- las Mattazzi. n Gros duel pour les « Une première finale » Dijonnaises. Photo C. MEYER En , dans une salle hostile, les Dijonnaises en- Si Trith et Wasquehal n’ont dosseront le statut d’outsi- pas encore dit leur dernier n Les joueurs de DAD 21 devront être performants en défense pour der mais pourront malgré mot, le Cercle à l’occasion de contenir les assauts de Dessenheim. Photo Christophe MEYER tout s’appuyer sur leur belle réaliser un nouvel exploit ce performance du match aller soir. Et surtout de frapper un À quatre journées de la fin du (73-60). À Epirey, en novem- grand coup dans la course championnat, les garçons du } bre dernier, les coéquipières aux play-offs. « Une premiè- DAD 21 comptent deux succès Sauf catastrophe, de Claire Tomaselli étaient re finale nous est offerte. À d’avance sur le premier relégable. je pense qu’on est parvenues à faire complète- nous de faire le nécessaire ~ ment déjouer les Clauss, pour la gagner. » Le maintien est proche. maintenu. Amrhein, Specq et autre De B.C. (CLP) Sébastien Rollet, Amorim. « En face, il y a plu- vec trois de leurs quatre dernières entraîneur de DAD 21 sieurs filles avec du vécu en FURDENHEIM - CSL DIJON Arencontres à jouer à la maison, il Nationale 1, alors il ne fau- À Furdenheim (espace sportif faudrait donc un sacré concours de dra certainement pas que de l’Union), 20 heures. circonstances pour ne pas les voir re- Septième au classement, la forma- l’on montre le même visage Arbitres : Mme Bourouina nouveler leur bail en Nationale 3. tion alsacienne présente de son côté que face à Trith ou qu’en se- et M. Thiriet. « Sauf catastrophe, je pense qu’on le même bilan et débarque donc sur conde mi-temps le week-end CSL Dijon : Tomaselli, Bai, Smu- est maintenu », admet d’ailleurs Sé- le parquet des Lentillères avec un ob- passé devant Villeneuve- tekova, Abroskina, Jacob, Bois- bastien Rollet. « D’autant que nous jectif identique : celui de valider son d’Ascq », poursuit le coach grollier, Roy, Anastas, Baba- devrions être capables de nous mon- maintien pour de bon. Les visiteurs côte-d’orien. Saïd, Jourdan. trer compétitifs face à toutes les équi- pourront pour cela s’appuyer sur un pes qu’il nous reste à jouer. » Bateko Francisco en grande forme (deuxième meilleur marqueur de la Quelques pépins physiques poule) et auteur de 40 points face à BASKET-FAUTEUIL Ce soir, face à Dessenheim (7e), les Saint-Apollinaire, samedi dernier. Nationale B : la JDA Dijon sans pression Dijonnais retrouveront un effectif au Rien que ça. complet. Et ce même si plusieurs Bruno Chevret (CLP) Ce samedi, la JDA se déplace en région parisienne du côté de joueurs ont été ménagés ou laissés au Gennevilliers, pour tenter de décrocher un succès qui permet- repos tout au long de la semaine. DA DIJON 21 - DESSENHEIM trait aux hommes de Damien Lordel de se relancer. Les « On fait dans la “bobologie” en ce À Dijon (Lentillères), 20 heures. Dijonnais restent sur trois défaites de rang mais n’abdiquent moment ! La fin de saison approche Arbitres : Mlles Ba et Gueydan. pas. « On a un effectif incomplet mais qui travaille dur », et ça commence à tirer physique- DA Dijon 21 : Naltet, Boyer, Gavignet, déclare l’entraîneur-joueur bourguignon. La JDA se déplace ment », reconnaît le technicien des Monroc, Depernon, Laaland, Munoz, Cu- sans pression, mais avec un objectif bien précis : « On prépare Jaune et Noir. rie, Iseux. la saison prochaine car il n’y aura pas de descente cette année, on y va pour travailler et, bien sûr, gagner ». Les joueurs e bourguignons se déplacent donc dans le sud de la capitale en Saint-Apollinaire vise la 5 place espérant accrocher une victoire qui ferait du bien au classe- ment et au moral des troupes. Ce soir, Saint-Apollinaire peut faire pour assouvir son ambition, une Oscar Descaillot (CLP) un pas de plus vers l’objectif affiché victoire est obligatoire ce soir con- JDA Buso, Djenidi, Barbe, Lordel, Thieurmel, Bauer, Verdun, Delion. par le club en début de saison, à tre une formation alsacienne en savoir se maintenir en Nationale 3. pleine stagnation. « Ils ont connu Au regard des dernières prestations un bon début de saison avant de Nationale 2 féminine Nationale 3 masculine et du visage affiché par ses joueurs, baisser de pied… Mais Weitbruch, Éric Petiot, l’entraîneur épleumien, au vu de sa position, se doit de Poule D Poule J peut envisager ce match face à gagner pour assurer son maintien, Mulhouse - Aubervilliers....sam. 15h00 Gries/O. 2 - Poligny...... sam. 17h15 Weitbruch (8e) avec sérénité. « De- alors méfiance », prévient Éric Pe- Villeneuve-d’A. - St-Amandsam. 17h00 Besançon - Rixheim...... sam. 20h00 Wasquehal - Trith...... sam. 20h00 Geispolsheim - Mirecourt..sam. 20h00 puis quelques rencontres, les gars tiot, qui s’attend à beaucoup d’enga- Charleville-Vosges du N...sam. 20h00 DAD 21 - Dessenheim....sam. 20h00 jouent un basket intéressant, no- gement de la part de son adversai- Furdenheim-CSL Dijon..sam. 20h00 St-Apo. - Weitbruch...... sam. 20h00 tamment sur le plan offensif, avec re, large vainqueur du match aller Soissons - Calais...... sam. 20h00 Nord Sundgau-Holtzheim.sam. 20h00 des séquences de jeu intéressan- (86-66). Pts J G P p. c. Dif. Pts J G N P p. c. 1 Calais...... 32 18 14 4 1266 1092 174 1 Holtzheim...... 36 18 18 0 0 1421 1086 tes », apprécie le coach de Saint- Nicolas Leblanc (CLP) 2 Furdenheim...... 31 18 13 5 1243 1045 198 2 Mirecourt...... 33 18 15 0 3 1548 1142 Apollinaire. 3 CSL Dijon...... 31 18 13 5 1185 1013 172 3 Rixheim ...... 31 18 13 0 5 1224 1170 SAINT-APOLLINAIRE - WEITBRUCH 4 Trith/St­Léger..... 30 18 12 6 1127 911 216 4 Gries/Oberhoffen 2 28 18 10 0 8 1308 1220 Mais ce dernier, au-delà du main- 5 Mulhouse...... 29 18 11 7 1066 1010 56 5 DAD 21...... 26 18 8 0 10 1117 1194 tien, espère davantage de la part de À Saint-Apollinaire (Louzole), 6 Wasquehal...... 28 17 11 6 1052 1011 41 6 St­Apollinaire..... 26 18 8 0 10 1296 1401 7 Villeneuve d'Ascq 25 18 7 11 1004 977 27 7 Dessenheim ...... 26 18 8 0 10 1285 1412 ses joueurs. « Pourquoi ne pas aller ce samedi (20 heures). 8 Vosges du Nord. 25 18 7 11 940 1093 ­153 8 Weitbruch...... 25 18 7 0 11 1315 1393 chercher la cinquième place du Saint-Apollinaire : Alhéritière, Diancourt, 9 Soissons...... 24 18 6 12 1099 1171 ­72 9 Poligny ...... 24 18 6 0 12 1295 1343 10 Aubervilliers ...... 24 18 6 12 1033 1178 ­145 10 Besançon...... 24 18 6 0 12 1244 1451 classement ? », annonce Éric Pe- N’Dépé, Leger, Bobillot, Evert, Pingon, 11 Saint Amand...... 23 17 6 11 891 1014 ­123 11 Geispolsheim...... 23 18 5 0 13 1217 1320 tiot, qui sait pertinemment que Gauchet, Petitjean. 12 Charleville ...... 19 18 1 17 787 1178 ­391 12 Nord Sundgau..... 22 18 4 0 14 1321 1459

CDO - 1 www.bienpublic.com LE BIEN PUBLIC SAMEDI 18 MARS 2017 44 SPORTS CÔTE-D'OR ET RÉGION

RUGBY FÉDÉRALE 1 (POULE 4) HALTÉROPHILIE COUPE DE FRANCE Le duo Bonventre- Un nouveau trophée Humblot non conservé pour le HMDB 21 ?

n Agnès Chiquet – ici en action – et Mélanie Bardis n Lionel Humblot (g.) et Laurent Bonventre ne seront plus les coaches défendent les chances dijonnaises. Photo DR du Stade dijonnais la saison prochaine. Photo archives Jonas JACQUEL Le HMDB 21 va tenter ce passée, se veut revanchard. Le duo d’entraîneurs du Stade 9e place de la poule 4. Lionel Humblot week-end de ramener la cou- « Seule la première place est dijonnais composé de Laurent est quant à lui arrivé il y a deux saisons pe de France mixte dans la bonne », énonce avec véhé- Bonventre et de Lionel Humblot et a accompagné l’ancien seconde li- capitale des Ducs. mence François Graillot, le gne sur le banc. Dans un communi- En tête au 1er tour, il pointe directeur technique du club. ne sera pas renouvelé pour le qué, le Stade tient à préciser qu’il pré- désormais au 4e rang à l’issue prochain exercice. pare déjà la saison prochaine avec un des demi-finales derrière Joukov pour la touche nouveau staff (dont la composition Caen (1 406,70 pts), Langres finale ? e bureau directeur du Stade dijon- reste à déterminer) et que les réformes (1 393,30 pts) et Comines Agnès Chiquet et Mélanie Lnais a décidé de ne pas prolonger de la FFR « donnent de l’ambition, de (1 337,19 pts). Les équipes, Bardis chez les filles sont l’aventure avec Laurent Bonventre et l’espoir et du plaisir ». composées de deux filles et deux atouts majeurs. Luca Lionel Humblot. Les deux techni- Du côté des techniciens dijonnais, le de trois garçons, s’affrontent Bardis et Anthony Joffret ciens arrivant en fin de contrat en juin commentaire est le suivant : « On ne en plateaux simultanés, soit ont à cœur de mettre Denis prochain, ils ne sont pas reconduits souhaite pas s’exprimer avant le ter- deux plateaux côte à côte. La Joukov en orbite. « Après le dans leurs fonctions. me de notre contrat. On a pris acte de tactique s’annonce primor- titre national des filles en éli- Arrivé il y a trois saisons au chevet sta- la décision », assure Lionel Humblot diale. C’est Steven Graillot te, un nouveau succès serait diste, Laurent Bonventre va tirer sa tout en martelant : « On fera notre tra- qui s’y colle, avec pour ambi- une consécration du travail révérence au terme de l’exercice avec vail jusqu’au bout ». À commencer tion de connaître la même effectué au pôle espoirs du une phase finale à son actif en Fédéra- par coacher ce dimanche face à Stras- réussite qu’au dernier match CREPS de Dijon et une réus- le 2 (8e de finale aller-retour perdu fa- bourg (15 heures), à l’occasion de de championnat de France site pour cette équipe com- ce à Saint-Jean-d’Angély), un quart de l’avant dernière rencontre de l’exerci- des clubs… posée d’haltérophiles de finale en Fédérale 2 et une montée à la ce à Bourillot. Le HMDB 21, qui a obtenu Bourgogne-Franche-Com- clé. Aujourd’hui, l’équipe est à la Jérôme Roblot la deuxième place l’année té », conclut Graillot.

NATATION BADMINTON L’assemblée générale de l’ADN au palais N3 : rendez-vous important pour les Dijonnais En quête de son maintien, le BCD, toujours invaincu en 2017, se déplace ce samedi à Valdahon, lanterne rouge du groupe et déjà condamné à la relégation. A deux journées du terme du championnat, un succès est ainsi obligatoire pour les Dijonnais.

KARATÉ Alizée Agier en lice à Rotterdam L’équipe de France de karaté dispute, ce week-end, l’Open de Rotterdam (Pays-Bas). La Semuroise Alizée Agier s’aligne ce samedi chez les -68 kg, pour une éventuelle finale ce dimanche à partir de 14 heures.

WATER-POLO N2M : Chenôve chez le leader n L’ADN sera la semaine prochaine à Forbach pour les N2. Photo Ph. B. Déplacement on ne peut plus périlleux pour Chenôve ce samedi soir (20h30) dans le bassin du leader, Choisy-le-Roi. Des Ce samedi matin, au palais des Sports, se tient l’assemblée générale de Franciliens qui ont remporté douze de leurs quatorze sorties l’Alliance Dijon natation. L’occasion de revenir sur les résultats sportifs et (deux défaites) et qui possèdent la meilleure attaque de la financiers de l’exercice présent et de présenter le budget pour 2016-2017. poule (222 buts marqués). Chenôve est toujours avant-dernier, avec deux succès et onze revers. www.bienpublic.com CDO - 1 SAMEDI 18 MARS 2017 LE BIEN PUBLIC SPORTS FRANCE MONDE 45

RUGBY TOP 14 (21 E JOURNÉE) La fusion embrase le rugby français Confrontée à la grève des joueurs du le rugby français (les contrats fédéraux, Stade Français, qui refusent leur voulus par Bernard Laporte), Mont- mariage avec le Racing, la Ligue natio- pellier est l’un des trois seuls clubs à avoir appuyé le projet. « Maintenant, nale (LNR) a annoncé le report des un certain nombre de débats et querel- matches Montpellier-Racing et Cas- les nous dépassent, qui n’ont pas grand- tres-Stade Français ce samedi. chose à voir avec ce sujet », a regretté vendredi le président du Stade Fran- a fusion Racing-Stade Français met çais Thomas Savare. » Lle rugby français en ébullition. La n Ligue (LNR) a demandé le report des Savare droit dans ses bottes matches Montpelier-Racing et Castres- La forme s’est adoucie mais, sur le fond, Stade Français. rien ne change. Thomas Savare a cam- pé sur ses positions. « Il n’y a pas de dé- Montpellier saisit cision actée, mais un projet présenté, la justice une farouche détermination des deux présidents On est persuadé tous les La réaction de Montpellier n’a pas tar- deux que c’est la chose à faire. » Il n’a dé. Une petite heure seulement après pas exclu de passer en force face à l’op- que la LNR eut annoncé le report de n Dimitry Szarzewski (Racing) et Pascal Papé (Stade Français) à la position de ses joueurs, des supporters son match face au Racing et de Castres- sortie de la réunion à la Ligue (LNR). Photo PQR-Le PARISIEN et de la Fédération : « On verra, j’espè- Stade Français, le MHR a dit son « op- re que non car c’est un projet d’union et position » avec cette décision de la Li- lancée de sa victoire bonifiée à resté muet toute la semaine. il faut entraîner les gens avec nous. » gue et annonce déposer, pour obtenir Clermont (28-19), un exploit qui lan- Le président de Toulon Mourad Boud- Par ailleurs, la mairie de Paris a aussi son annulation, « une requête en réfé- çait idéalement la fin de la phase régu- jellal, privé lui aussi de ses internatio- reçu hier les deux présidents pour leur ré-suspension auprès du tribunal admi- lière. Le report pourrait briser cette dy- naux, a d’ailleurs souligné « un problè- faire part de ses inquiétudes et leur rap- nistratif de Paris, une requête auprès de namique. me d’équité » posé par ce report. Et peler « l’attachement de la ville » à la conciliation du CNOSF ». Mais nLe Racing profite de l’occasion demandé à la LNR que les clubs con- l’identité du club parisien. « cette dernière ne pourra pas être réu- cernés « ne puissent pas utiliser les n nie avant demain soir », a précisé le Le MHR devait de plus affronter le Ra- joueurs internationaux » lors de la re- Nouvelle réunion lundi club dans un communiqué. Il deman- cing en grande difficulté sportive (7e) et programmation. « Nous restons sur notre position », a de aussi l’intervention de Laporte, qui privé de cinq internationaux mobilisés Ce recours de Montpellier intervient indiqué hier en début de soirée Pascal ne s’est pas encore exprimé depuis le par le Tournoi des six nations, en plus alors que le nom du président montpel- Papé, à l’issue d’une rencontre entre début de la semaine sur le sujet, préfé- de Maxime Machenaud, blessé. Le liérain Mohed Altrad s’affiche désor- joueurs. Avant une nouvelle réunion rant d’abord rencontrer le président de club francilien a subitement demandé mais sur le maillot du XV de France, lundi au siège de la LNR, pour « pour- la Ligue Paul Goze. vendredi le report du match, estimant dont il est le sponsor, une première dé- suivre les discussions » selon les termes Montpellier défend ainsi ses intérêts ne pas avoir bénéficié des conditions cidée par Laporte. de Paul Goze. D’ici là, des rebondisse- sportifs : 3e du Top 14, le MHR est sur la suffisantes pour se préparer, après être Par ailleurs, dans l’autre sujet qui agite ments ne sont bien sûr pas à exclure.

TOP 14 EXPRESS MONDIAL 2023 n Lyon et Saint- 8 Le leader rochelais va } Le projet de Toulouse s’interroge évolue au club anglais des tenter de décrocher une « L’équité du championnat Wasps, a signé un contrat de Etienne retenus fusion avec le va probablement être sabor- deux ans. Il s’agit de la 6e re- 8e victoire consécutive face à Racing n’est pas dée », a estimé l’entraîneur crue paloise après le pilier Lille, Lens, Nantes, Bor- Brive. De son côté, Pau va remis en cause. ~ principal du Stade Toulou- Domingo, le centre néo- deaux, Toulouse, Montpel- tenter de conserver à Clermont sain, Ugo Mola, en référen- zélandais Stanley lier, Marseille, Nice, Saint- son invincibilité qui dure de- Thomas Savare, président Etienne et Lyon sont les du Stade Français. ce au projet de fusion. « Ce (Clermont), le talonneur puis huit matches (7v, 1n). qui va se passer à la capitale Bouchet (Grenoble), le 10 villes de Province rete- e nues. Le stade parisien, aura un impact direct sur la 3 ligne Puech et le centre en plus de Saint-Denis, suite du championnat. Nicot (Colomiers). n n’est pas encore connu : Autant on n’a pas été glo- Devergie à Montpellier Jean-Bouin et le Parc des Semaine particulière pour Grenoble rieux contre beaucoup Martin Devergie (21 ans), Princes sont les deux op- d’équipes, autant contre le 3e ligne prêté à Colomiers tions finales, l’Arena à Cette rencontre symbolise Stade Français, on avait (Pro D2), fils de l’ancien Nanterre a été écartée. mieux qu’aucune autre l’im- réussi à gagner deux fois et si international Thierry De- pact énorme que pourrait à la fin les « cons » c’est vergie (16 sel.) a signé un avoir la fusion Stade Fran- encore nous… » premier contrat pro de 3 ans Top 14 çais/Racing 92 sur l’issue nTous en rose avec Montpellier. n Castres - Stade Français...... Remis du championnat. Avant- Provale, le syndicat des Jean Monribot revient Clermont - Pau...... sam. 18h30 dernier, le FCG pourrait se joueurs professionnels de Bayonne va récupérer son La Rochelle - Brive...... sam. 20h45 Bayonne - Bordeaux-Bègles...... sam. 18h30 maintenir s’il conserve sa rugby, a appelé « tous les 3e ligne et capitaine absent Montpellier - Racing CF...... Remis place et si le rapproche- n amoureux et passionnés de depuis quasiment 3 mois Toulouse - Lyon OU...... dim. 12h30 Bosch et les Grenoblois Grenoble - Toulon...... dim. 17h ment est bien acté pour la ont repris espoir. Photo AFP rugby à venir dans les stades suite à deux commotions Pts J G N P p. c. Dif. saison prochaine. Les Isé- vêtus de rose » en soutien cérébrales. 1 La Rochelle.... 66 20 13 3 4 541 367 174 rois, secoués par ailleurs par des accusations de viol à l’en- aux joueurs du Stade Fran- nDes retours à Clermont 2 Clermont...... 58 20 11 3 6 578 432 146 3 Montpellier..... 55 20 12 0 8 492 431 61 contre de plusieurs de joueurs mis à pied hier par le club, çais. Si Spedding et Jedrasiak, qui 4 Pau ...... 52 20 11 1 8 486 469 17 ont tenté de créer un « électrochoc » en se séparant de leur nPau recrute un nouveau n’ont pas été retenus contre 5 Castres...... 51 20 11 1 8 505 398 107 6 Toulon...... 51 20 10 1 9 526 409 117 entraîneur Bernard Jackman avant le sprint final. Les Tou- néo-Zélandais Galles peuvent réintégrer le 7 Racing CF...... 45 20 10 1 9 467 451 16 lonnais, qui joueront avec un brassard rose en témoignage L’arrière/ailier international groupe de l’ASM, par contre 8 Bordeaux­Bègles 44 20 9 1 10 469 463 6 9 Brive ...... 44 20 10 1 9 427 471 ­44 de leur soutien au Stade Français, tenteront eux de sécuri- néo-zélandais Frank Halai Vahaamahina, Chouly, 10 Toulouse...... 43 20 9 0 11 406 408 ­2 ser leur place dans les six premiers avant un déplacement (29 ans), natif des Tonga et Lopez, Lamerat et Nakaita- 11 Lyon OU ...... 41 20 8 2 10 408 466 ­58 12 Stade Français 40 20 8 1 11 480 512 ­32 prévu… au Stade Français le week-end prochain. spécialiste du rugby à 7, qui ci sont restés avec les Bleus. 13 Grenoble...... 27 20 5 0 15 447 632 ­185 14 Bayonne ...... 22 20 4 3 13 342 665 ­323

CDO - 1 www.bienpublic.com LE BIEN PUBLIC SAMEDI 18 MARS 2017 46 SPORTS FRANCE MONDE

RUGBY TOURNOI DES VI NATIONS Sauver ce qui peut encore l’être…

Le XV de France doit battre le savoir s’il est désormais capa- Pays de Galles pour espérer ble de battre les meilleurs, lui terminer enfin sur le podium qui n’a accroché à son palma- rès que l’Irlande en 2016 et du Tournoi et rester dans le l’Écosse en 2017 parmi les na- bon chapeau pour la Coupe tions qui le précèdent au clas- du monde. À part ça… sement mondial. Bref, il n’a battu que du menu fretin et a FRANCE - PAYS DE GALLES simplement construit son his- 15 h 45 (France 2) toire sur des défaites encoura- geantes. e serait une sacrée perfor- Cmance ! Que le XV de Un match charnière France parvienne enfin à re- trouver le chemin de la victoire Les Triocolores ont même eu face aux Gallois (voir chiffre) tendance à s’égarer en chemin et celui du podium dans le et à se perdre entre plusieurs Tournoi sur lequel il n’est plus options et autant de tentations monté depuis 2011 ? Certes, dans un jeu qu’ils donnent mais l’exploit majuscule de cet- l’impression d’avoir des diffi- te dernière journée serait plu- cultés à maîtriser. Voilà pour- tôt que les Irlandais empê- quoi ce France – Galles, où il y chent l’Angleterre non n En cas de succès contre le pays de Galles, les Français se retrouveraient sur le a autant à perdre qu’à gagner, seulement d’empocher un podium du Tournoi pour la première fois depuis l’édition de 2011. Photo AFP/Franck FIFE est un match charnière. Pas deuxième Grand Chelem d’af- uniquement pour le duo Serin- filée, mais également de battre tristement banal, dont le bilan leur sévère revers en Écosse guette, les vrombissants Lopez, mais bien pour l’en- le record de 18 victoires consé- global (6 victoires, 8 défaites) (13-29) suivi d’une démonstra- Williams et le déboussolant semble d’une génération qui cutives qu’ils détiennent con- est désespérément anormal… tion de force contre l’Irlande North en exécuteur des basses peine à s’affirmer et pour un jointement avec les All Blacks. Mais c’est bien connu. Il n’y a (22-9). Mais les « tontons flin- œuvres, sans oublier Halfpen- staff technique qui a du mal à rien de meilleur qu’un gueurs » de la Principauté pos- ny à la gâchette. Tant mieux ! faire passer son message. Un objectif indigent bouillon de poireaux pour se sèdent encore la puissance de Cette armada galloise aura au À eux de faire pousser les fleurs purger. Cela tombe bien. Au feu d’un croiseur devant. Dans moins le mérite de jauger les de leurs convictions sur le ter- À l’ombre de cet excitant bais- moment d’affronter les Gal- leur arsenal, ils ont également progrès de ce XV de France reau des valeurs simples à ser de rideau du Tournoi qui va lois, ce Tournoi couci-couça des « flingues de concours » après quinze matches passés l’orée du printemps… enflammer Dublin, ce France pèse sur les estomacs tricolo- avec Webb et Biggar à la ba- sous la baguette de Novès et de Yves Billet – Galles fait figure de parent res. Et si les coéquipiers de pauvre. Cet après-midi, les Tri- Guirado veulent éviter d’avoir colores en sont d’ailleurs ré- à déguster la soupe à la grima- Guilhem Guirado, capitaine du XV de France duits à se battre pour les places ce, relevée d’une pincée de No- d’honneur et à sauver la leur vès exalté, ils seraient bien ins- « Ne surtout pas manquer les occasions » dans le deuxième chapeau pirés de l’emporter. Ce ne sera pour le tirage au sort de la Cou- toutefois pas une sinécure. Le bilan du XV de France (2 victoires, 2 quer comme on a pu le faire ces derniers pe du monde 2019 en mai pro- Certes, les Gallois apparais- défaites) est à l’équilibre dans ce Tournoi. temps. […] On va se préparer à bien défen- chain à Kyoto. Un objectif indi- sent aujourd’hui moins frin- Ce dernier match face aux Gallois va faire dre pour absorber au maximum leurs temps gent en guise de cache-misère, gants, ainsi qu’en attestent pencher la balance… de jeu. […] Cela va être très dur physique- et un match cruellement nor- leurs résultats en dents de scie « Cette édition 2017 est très homogène. On ment, on s’est préparé en conséquence. » mal, pour un sélectionneur dans ce Tournoi, à l’image de voit deux équipes qui se détachent, l’Angle- Avez-vous en tête la perspective du clas- terre qui est invaincue, et l’Italie qui n’a pas sement mondial, qui sera déterminant FRANCE Cet après-midi à 15 h 45 réussi à gagner encore un seul match. Après, pour le tirage au sort en mai de la Coupe au Stade de France le milieu de tableau est très serré : de la 2e à la du monde 2019 ? Remplaçants : 16 Chat, 17 Atonio, 18 Ben Arous, 19 Le Devedec e 20 Chouly, 21 Dupont, 22 Trinh-Duc, 23 Huget 5 place, ça va se jouer sur le dernier match. « Pas du tout, on ne l’a pas évoqué. On reste Le pays de Galles, c’est une des meilleures concentré sur ce tournoi qui a été long, diffi- En direct sur FrFraancnce 2 15- Dulin défenses d’Europe, voire du monde. Il y a cile. On a fait de bons matches, de très bons 14 - Nakaitaci 13 - Lamerat 12 - Fickou 11 - Vakatawa très peu de failles. On sait que ça va être bouts de matches, mais on a manqué de 10 - Serin 9 - Lopez compliqué, qu’il va falloir être patient, tenir constance et de régularité. Donc on va se le ballon, que les occasions d’essais seront concentrer sur ce match pour être le plus 7 - Gourdon 8 - Picamoles 6 - Sanconnie rares et qu’il ne faudra surtout pas les man- précis (possible) pendant les 80 minutes. » 5 - Maestri 4 - Vahaamahina 3 - Slimani 2 - Guirado (cap) 1 - Baille HISTORIQUE n } J’en ai parlé avec 1 - Evans 3 - Francis Le nombre de défaites Avantage pays de Galles 2 - Owens 5 u Arbitre : d’affilée du XV de France Depuis la première mon staff, parce Wayne Barnes 4 - Ball 5 - AW. Jones (cap) confrontation entre les (Angleterre) face au Pays de Galles de- qu’on évoque tout ce 6 - Warburton 8 - Moriarty 7 - Tipuric deux pays au Stade de ogrès puis sa victoire (9-8) en qui arrive, mais

Pr France en 1999, la France

Le demi-finale de la Coupe du 9 - Webb 10 - Biggar : l’a emporté quatre fois, le franchement je n’ai monde 2011 à Auckland. aphie pays de Galles cinq fois. gr 11 - L. Williams 12 - S. Williams 13 - J. Davies 14 - North o Il a perdu trois fois à Cardiff pas envie de rajouter

Inf Dont les deux dernières. 15 - Halfpenny en 2012 (9-16), 2014 (6- u La France n’a marqué de pollution avant Remplaçants :16 Ford 17 Reid 18 Berghan 19 Swinson 27), 2016 (10-19), et à deux que deux essais face au ~ 20 Hardie 21 Price 22 Weir 23 Bennett notre match. reprises à Paris en 2013 pays de Galles sur les cinq De Guy Novès, à propos de la PAYS DE GALLES (6-16) et 2015 (13-20). dernières confrontations. fusion Racing - Stade Français www.bienpublic.com CDO - 1 SAMEDI 18 MARS 2017 LE BIEN PUBLIC SPORTS FRANCE MONDE 47

RUGBY TOURNOI DES VI NATIONS L’Angleterre a rendez-vous avec l’histoire L’Angleterre se rend à ments contre l’Ecosse le Dublin ce soir avec l’ambi- week-end dernier. tion de devenir la premiè- La question sur toutes les lèvres : l’Angleterre n’a-t-el- re équipe à enregistrer 19 le pas atteint son pic trop victoires consécutives. tôt, avant d’affronter une Ir- lande revancharde après ses IRLANDE - ANGLETERRE défaites à Édimbourg (27- Ce samedi à 18h sur France 2 22) et Cardiff (22-9) ? « La plupart des équipes 0 minutes et les Anglais connaissent une grosse per- 8auront effacé le record formance par Tournoi, donc des All Blacks, qu’ils avaient nous nous attendons à ce déjà égalé en s’adjugeant le qu’ils soient à leur meilleur Tournoi contre l’Écosse samedi », confie Eddie Jo- avec la manière samedi der- nes, avant de se faire plus nier (61-21). roué. « Je dis la plupart des 80 minutes et le XV de la équipes, mais nous, nous ne Rose deviendra la première sommes pas la plupart des nation à réussir deux équipes ». Grands Chelems de suite de- puis le passage de la compé- L’Irlande n Le troisième ligne Billy Vunipola (au centre) l’une des principales armes anglaise. Photo AFP tition hivernale à six partici- revancharde pants en 2000. jeu. Des « finisseurs » com- de succès des doubles cham- Dernière chance Pourtant, le début du Tour- Le technicien australien me le N.8 Billy Vunipola ou pions du monde à 18, en no- pour l’Italie noi ne laissait pas penser à s’est appuyé sur un groupe l’ailier Anthony Watson, qui vembre à Chicago. une telle opportunité tant rempli de talents, capables ont marqué contre l’Écosse Séduisante lors de plusieurs les Anglais ont paru limités de faire la différence, notam- et qui seront sur la pelouse Tournoi des 6 Nations rencontres de ce tournoi et brouillons contre la Fran- ment en sortant du banc. Jo- de Dublin au coup d’envoi. 2017, l’Italie va tenter d’éviter Ecosse - Italie...... sam. 13h30 ce (19-16), le Pays de Galles nes ne parle d’ailleurs ja- Côté XV du Trèfle, le maître France - Pays De Galles...... sam. 15h45 le zéro pointé en Écosse Irlande - Angleterre...... sam. 18h (13h30). Un dernier match (21-16) et l’Italie (36-15). mais de « remplaçants », à jouer Johnny Sexton a sou- difficile que Richie Gray ne Mais, comme les grandes mais de « finisseurs », à ri à l’idée de priver les An- Pts J G N P p. c. 1 Angleterre...... 18 4 4 0 0 137 68 pourra pas jouer. Il ne s’est équipes, elle a systématique- l’image de Ben Te’o, auteur glais du record. Il faut dire 2 Irlande ...... 10 4 2 0 2 113 68 pas remis à temps d’une bles- ment trouvé un moyen de de l’essai de la victoire con- que les Irlandais avaient dé- 3 France ...... 10 4 2 0 2 87 72 4 Ecosse...... 9 4 2 0 2 93 118 sure aux ischio-jambiers con- gagner avant de tout casser tre la France quelques se- jà joué ce tour à la Nouvelle- 5 Pays De Galles.... 9 4 2 0 2 84 66 tractée lors de la défaite con- avec ses superbes mouve- condes après son entrée en Zélande en stoppant la série 6 Italie...... 0 4 0 0 4 50 172 tre l’Angleterre samedi dernier.

CYCLISME MILAN - SANREMO Sagan pour une consécration Le double champion du monde, le cette classique légendaire que les atta- fantasque Peter Sagan, est prêt pour quants ont une chance de gagner pour une consécration ce samedi, dans peu que tarde la poursuite en tête du peloton. Le champion olympique, le Milan-Sanremo, la mythique Primave- Belge Greg Van Avermaet a le profil ra en ouverture de la saison des gran- pour se glisser dans l’ouverture. Tout des classiques cyclistes qu’Arnaud comme le champion du monde 2014, Démare avait conquise l’an passé. le Polonais Michal Kwiatkowski, pas- sé à l’offensive l’an dernier mais repris Paradoxalement, le Slovaque a tou- sur les 2200 mètres de plat précédant jours trouvé son maître dans une l’arrivée sur la Via Roma exception- course taillée à ses mesures. Par son nellement parée pour l’occasion. profil, un long ruban de 291 kilomè- Dans ce décor de théâtre à ciel ouvert, tres qui comporte quelques escarpe- les sprinteurs s’arrogent les premiers ments au-dessus du littoral de la Rivie- rôles. À la façon de Démare, qui avait ra mais s’adresse avant tout aux imposé l’an passé sa puissance dans routiers-sprinteurs. Par le sang-froid un long sprint que le Colombien Fer- qu’elle réclame, tant elle se joue sur nando Gaviria, impressionnant jus- des détails et privilégie l’instinct après que-là pour ses débuts, avait loupé à plus de six heures de course. cause d’une inattention (chute). Douze mois plus tard, Démare re- Démare, Gaviria, Kristoff et n Vainqueur de deux étapes dans le Tirreno-Adriatico, Peter Sagan est vient avec les mêmes ambitions, Gavi- Degenkolb attendus en forme sur ce début de saison. Photo EPA/MAXPPP/Dario BELINGHERI ria aussi. Tous deux ont gagné dans les dernières courses par étapes (Paris- Impressionnant dans le récent Tir- Pour avoir déjà couru la « classicissi- à 4,1 %) au seuil des vingt derniers ki- Nice pour le Français, Tirreno-Adria- reno-Adriatico dont il a enlevé magis- ma » à six reprises, Sagan (27 ans) lomètres, le « rush » des puncheurs tico pour le Colombien), pour mieux tralement deux étapes, Sagan affiche connaît le scénario habituel par beau dans le Poggio sur la courte montée affermir leur confiance. Avec l’atout sa décontraction habituelle : « Je dois temps, la météo prévue pour samedi. (3,7 km à 3,7 %) qui précède une des- supplémentaire pour l’équipe de Ga- être désigné favori dans chaque cour- L’échappée lancée dès la plaine du Pô, cente très sinueuse vers la cité des viria de pouvoir jouer d’autres cartes se. Je ne ressens plus ce genre de pres- l’accélération brutale dans la Cipres- fleurs. (Alaphilippe, Boonen, Gilbert) selon sion. Je suis habitué. » sa, l’avant-dernière difficulté (5,6 km Tout se joue en quelques instants dans le scénario.

CDO - 1 www.bienpublic.com LE BIEN PUBLIC SAMEDI 18 MARS 2017 48 SPORTS FRANCE MONDE

TENNIS MASTERS 1000 D’INDIAN WELLS BIATHLON Sprint d’Oslo : Braisaz et « L’un de mes meilleurs résultats » Bescond sur le podium Tout sourit à Mladenovic qui s’est qualifiée pour sa pre- mière demi-finale dans un tournoi du calibre d’Indian Wells et qui va faire son en- trée dans le top 20 mondial.

Votre début de match jeudi a été compliqué contre une adversaire que n Braisaz (g) et Bescond (d). Photo AFP vous n’aviez jamais bat- tue… Les Françaises Justine Braisaz et Anaïs Kristina Mladenovic : Bescond ont pris hier les 2e et 3e places du « J’avais joué Wozniacki sprint d’Oslo, comptant pour la Coupe du trois fois auparavant et j’ai monde et remporté par la Finlandaise surtout perdu la finale du n Avant jeudi, Mladenovic n’avait jamais battu la Danoise, Laukkanen. À 20 ans, Braisaz signe son 2e podium après celui du sprint de Pokljuka tournoi de Hong-Kong en ancienne numéro 1, Caroline Wozniacki. Archives AFP en début de saison alors que Bescond, 2016. J’étais cuite, blessée, déjà 3e de la poursuite de Pyeongchang le et donc très triste de perdre, comme un Grand Chelem hauts et des bas chez tout le 4 mars, semble revenir en pleine forme mais tennistiquement je et je pense qu’ils sont suivis monde, même chez les top- après des prestations en dents de scie, qui n’étais pas loin, alors je vou- tout autant par le grand pu- joueurs. Je vais garder la lui avaient fait perdre sa place au sein de lais essayer de prendre ma blic. Vus les matches de qua- bonne direction de travail et l’équipe de France. Il s’agit de son 3e po- revanche, car j’étais plus lité et les belles victoires cet- me donner les meilleures dium de la saison. Les deux autres cadors fraîche que lors de cette fi- te semaine, c’est l’un des occasions pour être dans du clan français sont en revanche passées à côté de leur course. Marie Dorin a terminé nale. Mais c’était encore meilleurs résultats de ma des situations comme ça et 17e et Anaïs Chevalier, la révélation des plus dur, parce qu’elle re- carrière ». progresser ». Bleues cette saison, a explosé au tir (5 vient en forme. J’ai eu be- Jusqu’où vous voyez aller fautes), finissant à une étonnante 94e soin d’un temps d’adapta- au classement WTA ? Kyrgios déclare forfait position. tion et au début je ne jouais « Ça va vite, parce que les Fourcade s’assure la deuxième place pas bien. Mais j’ai retourné tournois s’enchaînent, mais L’Australien Nick Kyrgios, Martin Fourcade a lui aussi terminé vendre- ce match en ma faveur en je n’ai pas envie de m’embal- «souffrant», a déclaré forfait di 2e du sprint remporté par le Norvégien variant mon jeu. » ler. Je suis consciente du tra- pour son quart de finale d’In- Johannes Boe. Une faute au tir debout lui Vous aviez atteint les vail à accomplir et du che- dian Wells prévu hier contre aura été fatale, qui a échoué à égaler le Roger Federer. «Trop malade, record, hommes et femmes confondus, de quarts de finale de l’US min à faire. Je suis en demi- je suis malheureusement in- 14 victoires sur une saison détenu par la Open en 2015, où placez- finale à Indian Wells, c’est capable de jouer aujour- Suédoise Magdalena Forsberg. Il signe tout vous ce nouveau résultat ? beau, ça fait plaisir, mais je d’hui», a déclaré sur Twitter le de même son 20e podium en 24 sorties, un « J’ai passé un tour de plus. vais rester lucide et humble tombeur du N.2 mondial No- exploit de plus au cours d’un exercice Ces tournois-là sont telle- plutôt que de voir tout trop vak Djokovic au tour précé- 2016-2017 historique. ment relevés, c’est presque beau trop vite. Il y a des dent. EXPRESS BASKET NBA SKI ALPIN Aspen : Shiffrin sacrée sans skier Golden State accélère, Gobert s’enflamme L’Américaine Mikaela Shiffrin (22 ans) a offi- ciellement remporté le globe de N.1 mondiale olden State a repris sa mar- Il a tenu le Jazz à bout de bras et James » a marqué 33 points, hier, sans même avoir à skier lors des finales Gche en avant en écrasant a longtemps été sur les bases de dont 17 dans le 4e quart- de la Coupe du monde à Aspen (Colorado), Orlando 122 à 92 jeudi, tandis son match-record du 20 jan- temps, et Kyrie Irving a ajouté profitant du forfait de la Slovène Ilka Stuhec. que Rudy Gobert a réussi l’un vier contre Dallas conclu avec 21 points. Le meneur des de ses meilleurs matches 27 points et 25 rebonds. champions en titre n’a toute- TENNIS NBA, sans pouvoir empêcher Mais il n’a rien pu faire contre fois pas participé à la dernière Tsonga renonce à Miami Utah de s’incliner à Cleveland LeBron James, décisif dans le période en raison d’une dou- Tsonga a officialisé hier son forfait pour le (91-83). dernier quart-temps : « King leur au genou gauche. Masters de Miami (24 mars-2 avril), en raison Les spectateurs de l’Oracle de la prochaine naissance de son premier Arena n’avaient pas été rassu- Pro A Pro B enfant. « J’ai dû rentrer pour la bonne cau- rés mardi par la victoire labo- Asvel - Orléans ...... Le Havre - Boulogne...... se… », a-t-il écrit sur son compte Twitter. rieuse de leurs Warriors face à Antibes - Strasbourg...... Aix-Maurienne - Lille ...... Paris-Levallois - Cholet...... Denain - Roanne...... JEUX OLYMPIQUES Philadelphie (106-104), après Chalon - Nanterre...... sam. 18h30 Nantes - Fos-s./Mer...... trois défaites de suite. Klay Monaco - Châlons-Reims...... sam. 19h Saint-Chamond - Charleville...... Vers une attribution simultanée Gravelines - Hyères-Toulon...... sam. 20h Poitiers - Boulazac...... sam. 20h Thompson et Stephen Curry Nancy - JDA Dijon...... sam. 20h Blois - Rouen...... sam. 20h des JO-2024 et 2028 ont cette fois balayé leurs dou- Pau-Orthez - Le Mans...... dim. 18h30 Bourg - Evreux...... sam. 20h Le Portel - Limoges...... lun. 20h30 Vichy - Saint-Quentin...... sam. 20h Le CIO a ouvert la porte hier à une attribution tes. Le premier a plié la rencon- Pct J G P p. c. Pct J G P p. c. 1 Monaco...... 86,4 22 19 3 1826 1555 1 Bourg ...... 72,7 22 16 6 1787 1628 simultanée des jeux Olympiques 2024 et tre contre le Magic dès le pre- 2 Chalon...... 72,7 22 16 6 1779 1608 2 Fos­s./Mer ...... 72,7 22 16 6 1675 1556 2028 afin de conserver, selon son président mier quart-temps (34-20) avec 3 Nanterre...... 72,7 22 16 6 1807 1665 3 Charleville...... 59,1 22 13 9 1749 1697 4 Pau­Orthez...... 72,7 22 16 6 1710 1618 4 Lille...... 59,1 22 13 9 1643 1646 Thomas Bach, « les deux excellentes candida- ses 21 points, soit un de plus 5 Paris­Levallois...... 59,1 22 13 9 1638 1534 5 Evreux...... 54,5 22 12 10 1675 1730 tures » de Paris et Los Angeles, pour le mo- que toute l’équipe d’Orlando, 6 Strasbourg...... 59,1 22 13 9 1725 1612 6 Boulazac...... 50,0 22 11 11 1661 1676 ment en course uniquement pour 2024. 7 Gravelines...... 54,5 22 12 10 1738 1703 7 Blois ...... 50,0 22 11 11 1676 1641 le second a inscrit 25 points en 8 Asvel...... 50,0 22 11 11 1630 1649 8 Poitiers...... 50,0 22 11 11 1679 1688 28 minutes. 9 Limoges ...... 50,0 22 11 11 1663 1673 9 Denain ...... 50,0 22 11 11 1569 1596 HANDBALL 10 Le Portel...... 45,5 22 10 12 1568 1593 10 Le Havre...... 50,0 22 11 11 1680 1648 De son côté, Utah (4e, 43 v-26 11 Le Mans ...... 45,5 22 10 12 1558 1615 11 Nantes...... 50,0 22 11 11 1626 1597 Accambray quitte le PSG d) a pris du galon cette saison, 12 Hyères­Toulon...... 40,9 22 9 13 1558 1585 12 Rouen...... 45,5 22 10 12 1675 1731 L’international français William Accambray, 13 Châlons­Reims...... 36,4 22 8 14 1736 1880 13 Saint­Chamond ..... 40,9 22 9 13 1714 1752 et son pivot français Rudy Go- 14 JDA Dijon...... 36,4 22 8 14 1622 1649 14 Roanne...... 40,9 22 9 13 1832 1790 champion du monde en titre avec les Experts bert y est pour beaucoup. 15 Cholet...... 36,4 22 8 14 1633 1760 15 Aix­Maurienne...... 40,9 22 9 13 1688 1765 mais en mal de temps de jeu au Paris Saint- 16 Antibes...... 31,8 22 7 15 1549 1679 16 Saint­Quentin...... 40,9 22 9 13 1497 1600 Contre Cleveland, il a marqué 17 Orléans...... 27,3 22 6 16 1490 1691 17 Boulogne...... 36,4 22 8 14 1644 1648 Germain, va rejoindre cet été le club hongrois 20 points et capté 19 rebonds. 18 Nancy...... 22,7 22 5 17 1618 1779 18 Vichy...... 36,4 22 8 14 1702 1783 de Veszprem, a-t-il annoncé hier sur Twitter. www.bienpublic.com CDO - 1 SAMEDI 18 MARS 2017 LE BIEN PUBLIC LOISIRS CÔTE-D'OR ET RÉGION 49

DIJON LITTÉRATURE Quelques mots d’amour LOISIRS

RédactionAgence de Loisirs Lyon de Côte-d’Or 7 boulevard Chanoine-Kir 21000 Dijon Téléphone Téléphone Rédaction : 03.80.42.42.42 n Clameur(s) 2017 se penchera sur les Dés(ordres) amoureux. Photo J. -Y. R. Mail [email protected] La cinquième édition du festival l’écueil des best-sellers, avec la Web Clameur(s) qui se déroulera à la volonté de panacher les genres. » Web La soirée inaugurale, vendredi } Ces rencontres wwwww.bienpublic.comw.leprogres.fr/lyon fin du mois de juin, tournera 23 juin, verra ainsi une magnifi- sont des moments Facebook autour d’une thématique indé- www.facebook.com/pages/Facebook que constellation de talents avec d’échange. Ils servent www.facebook.com/leprogres/lyon modable et universelle : les Antoine Compagnon, voix sur Le-Bien-public Dés(ordres) amoureux. La pré- France Inter et professeur au Col- à tisser des liens. ~ Twitter @Le_Progres.fr sentation de l’événement se lège de France, Marie Darrieus- Christine Martin, adjointe tenait jeudi soir à la bibliothèque secq ou encore Arnaud Cathrine à la culture à la mairie de Dijon de la Nef. et le philosophe Philippe Besson. Elle donnera très certainement le ous avons pensé qu’en ton à ce week-end d’une très gran- présente pour évoquer son histoi- « Ncette année 2017, nous de qualité et d’une belle diversité. re. Elle vient de faire l’objet d’une avions tous besoin d’amour. » Les Les grands classiques de ce ren- monographie Brigitte Lahaie : les paroles de Christine Martin, ad- dez-vous, désormais parfaitement films de culte, éditée chez Glénat. jointe à la culture à la mairie de ancré dans le paysage dijonnais, Clameur(s) présentera aussi un Dijon, à la soirée de présentation seront bien sûr de la fête. À com- cabaret érotique. de la cinquième édition de Cla- mencer par la librairie éphémère Au rayon nouveauté, le festival meur(s) résonnaient dans chacun qui s’installera cour de Flore et les qui accorde chaque année une de nous presque comme une évi- traditionnelles séances de dédica- place conséquente à la jeunesse, dence. En ces temps difficiles, ces sans oublier les incontourna- proposera la remise du Prix des parfois troublés, une petite dose bles “Plaidoiries pour un polar” sorcières à l’hôtel de Vogüé, le d’amour ne peut pas faire de mal. qui attirent chaque année un audi- dimanche 25 juin. Ce prix existe Surtout quand elle est proposée toire très nombreux. depuis 1986 et récompense une par une palanquée d’auteurs ta- œuvre de la littérature jeunesse. Il lentueux. Le Prix des sorcières est décerné par l’Association des Cette année encore, ils seront une à l’hôtel de Vogüé librairies spécialisées jeunesse quarantaine d’écrivains à séjour- Cette édition 2017 sera marquée (ALSJ), en partenariat depuis ner à Dijon pour trois jours et à par de beaux événements et une 1989 avec l’Association des biblio- parler littérature. Juste quelques nouveauté. thécaires de France (ABF). mots d’amour à délivrer avec ta- Parmi ces événements, la soirée Comme l’explique, en guise de lent et brio. Pour composer le du 24 juin à la salle des actes, dans conclusion, Christine Martin casting 2017, Marie-Hélène Fraïs- l’ancien rectorat, devrait retenir « ces rencontres (littéraires) sont sé, la directrice littéraire de ces l’attention. La chanteuse La Gran- des moments d’échange qui ser- rencontres, a pas mal planché de Sophie et l’auteur Delphine de vent aussi à tisser des liens entre pour offrir le meilleur aux ama- Vigan se partageront la même les gens ». Une belle preuve teurs qui devraient être encore “petite” scène pour une lecture d’amour. très nombreux à venir s’enrichir, musicale qui devrait faire vibrer découvrir quelques joyaux. Elle de nombreux amateurs du genre. Jean-Yves Rouillé confie ainsi : « Nous avons le sou- De même, Brigitte Lahaie, icône ci de présenter des auteurs d’une du film X dans les années 70 PRATIQUE Du 23 au 25 juin, festival grande qualité littéraire en évitant devenue animatrice radio, sera Clameur(s) à Dijon.

CDO - 1 www.bienpublic.com LE BIEN PUBLIC SAMEDI 18 MARS 2017 50 LOISIRS CÔTE-D'OR ET RÉGION

DIJON MUSIQUE Sublime Julien Doré Julien Doré était jeudi en concert au Zénith, trois ans après son dernier passage à Dijon à la Va- peur. Changement de taille côté public, talent identique sur scène.

uelques notes, à intervalles régu- Qliers, comme un compte à rebours de l’arrivée imminente de l’artiste. La salle, archi-remplie, frémit d’impatien- ce. Six musiciens arrivent, s’installent sur un plateau tout blanc, structuré de plates-formes plus ou moins hautes ; du & géant en fond de scène apparaît enfin Julien Doré, dans une lumière virginale, aux premières notes de Por- to-Vecchio. Et c’est parti pour deux heures d’un concert parfaitement maîtrisé, bien- venue dans l’univers propre à Julien Doré. La crinière longue, le corps musclé, souple et fluide, le geste ample et précis, l’artiste occupe l’espace, et ne laisse personne dans l’ombre. n Julien Doré a interprété la plupart des titres de son dernier album. Photo Roxanne GAUTHIER Quand il dit : « Je suis heureux d’être avec vous », son sourire est sincère. mains au rythme qu’il impose. La fou- sabi, Doré monte encore d’un cran. Le Chacune de ses tournées passe par Di- D’un claquement de doigt, le & chan- le est-elle prête pour Beyrouth ? rythme s’apaise en deuxième partie : jon, cette fois encore, c’est sûr, il a en- ge de couleur, comme le reste du pla- Quand Julien Doré traverse la fosse, Magnolia en piano voix ouvre la voie à grangé encore plus de fans pour la pro- teau qui tout au long du concert se pa- fait le tour des gradins et revient sur d’autres titres plus doux, jusqu’au rap- chaine fois. rera de multiples tonalités et superbes scène, il laisse derrière lui un public pel avec un saisissant Mon Apache. Mayalen Gauthier jeux de lumière. L’artiste entraîne le incandescent, qu’il vient de cimenter Julien Doré s’en va sur un explosif Pa- public avec lui, que ce soit pour chan- en une seule unité tout acquise à sa ris-Seychelles, chevauchant sa petite WEB A voir aussi la galerie photo sur ter des refrains ou pour taper dans les cause. Avec Coco Câline et Chou Wa- pétrolette pour un ultime tour de piste. www.bienpublic.com/

PHILATÉLIE SENNECEY-LÈS-DIJON Une bonne impression Trois jours de théâtre Depuis l’entre-deux-guerres, de la grande guerre et les dispa- et onze spectacles où la poste a découvert qu’elle ritions inutiles de grands créa- pouvait avoir un rôle impor- teurs ; 1917 n’est pas la premiè- tant dans la mise en valeur du re année où les jeunes talents savoir, l’opérateur a retenu les sont fauchés. Il en est ainsi du nationaux qui ont marqué peintre Frédéric Bazille, mort leur époque. Mais ce rôle n’est héroïquement aux combats pas des plus faciles, car il faut de Beaune-la-Rolande et son rester neutre et lier l’impres- tableau Vue de village peint en sion du timbre avec un anni- 1868, marque, voilà presque versaire lié à un nombre d’an- 150 ans l’émergence de l’im- nées significatif comme le pressionnisme. centenaire ou plus rarement Son inspiration se fixe autour cent cinquante ans si rien n’a de la propriété familiale de été fait avant. n Timbre Vue de village de Méric, proche de Montpellier, Le choix de l’illustration est Bazille. Photo DR où il est né en 1841. Enfin, der- plus délicat car il est question nier élément à prendre en n La Troupe Arc en scène joue à 21 heures de lettres, romans ou poésie ; gneur hollandais de la même compte : la mise en valeur de Recherche femme désespérément. Photo DR le portrait de l’auteur fera l’af- époque portraituré par un ar- l’œuvre retenue en indiquant faire après approbation des tiste lui-même hollandais. les mentions d’usage impo- Depuis quatorze ans, Sennecey en scène pro- descendants ou existence Le choix est plus simple lors- sées (valeur, pays, etc.). pose un moment fort annuel de théâtre ama- d’un portrait. Ainsi le cas de que la célébrité retenue est un Tous ces handicaps ont été ré- teur. Cette édition 2017 ne déroge pas à la Jean Nicot est emblématique, artiste peintre, sculpteur, gra- volus avec la sortie depuis le règle avec onze spectacles proposés au pu- la poste n’a pas interrogé les veur car on va retenir une 20 février car ce tableau du vil- blic depuis hier et jusqu’à dimanche au cen- descendants éloignés œuvre et le choix sera délicat ; lage depuis une colline, la jeu- tre polyvalent. Sur scène, les genres se succè- d’ailleurs et lorsque le timbre l’œuvre doit être super-repré- ne fille contemplative au pied dent sans transition et répondent à tous les paraît ceux-ci interrogent la sentative du style du maître. d’un arbre, un ruban rouge goûts, du spectacle pour enfant au one-man- poste pour savoir où on peut La poste devra s’enquérir des dans les cheveux donne l’illu- show, en passant par des pièces plus classi- voir le portrait reproduit car ils droits à respecter s’il y a lieu et sion d’un panorama tranquil- ques ou comiques. ne connaissent aucun portrait ce point peut intervenir pour le avec une note vivifiante. Par de leur ancêtre. L’artiste créa- retenir une œuvre libre de ailleurs, l’impression en hélio- PRATIQUE Samedi 18 à partir de 15 h 30 (puis teur donne une réponse éton- droits. gravure est parfaite pour le 16 h 45, 18 h 15, 19 h 30, 21 heures) et dimanche nante : il n’a rien trouvé et s’est Cette année 2017 est retenue rendu d’une impression. 19 mars à partir de 10 h 30 (puis 15 heures, inspiré d’un portrait d’un sei- pour rappeler les souffrances Roger Loustaud 17 heures, 19 heures), au centre polyvalent. Gratuit. www.bienpublic.com CDO - 1 SAMEDI 18 MARS 2017 LE BIEN PUBLIC LOISIRS CÔTE-D'OR ET RÉGION 51

CÔTE-D’OR MANIFESTATION DIJON THÉÂTRE 80 ans déjà Alexis Hénon marche pour la route des Grands-Crus sur les traces de Faust

n Alexis Hénon joue Faust jusqu’à dimanche. Photo LBP

Alexis Hénon joue depuis mercredi soir, sal- le des Actes, une interprétation de Faust dont l’œuvre originelle est de l’auteur alle- mand Goethe. Une belle performance d’ac- teur à découvrir jusqu’à dimanche. La salle des Actes est vertigineuse. Il suffit de n La route des Grands-Crus se distingue par sa beauté : elle méandre à travers vignes lever la tête pour s’en rendre compte. Le pla- et villages viticoles. Photo Philippe BRUCHOT fond semble toucher le ciel. Quelques mètres plus bas, en se rapprochant de la terre ferme, que, la crise touchait dure- lement d’aussi modestes vil- ce sont quelques siècles d’histoire qui obser- ment les vignerons — à une lages dont les noms sont vent les spectateurs, à travers les yeux d’Hip- population qui goûtait de- pourtant mondialement pocrate, Démosthène ou Socrate. « Waoou- puis tout récemment aux connus, de Gevrey-Cham- hh », lâche Alexis Hénon en pénétrant dans congés payés. bertin à Chassagne-Montra- les lieux, prenant le public à revers et de 80 ans plus tard, la route chet en passant par Vosne- court. « Waoouhh », répète-t-il encore, cette En 2017, on célèbre une sillonne toujours à travers Romanée, Ladoix-Serrigny, fois face à l’assemblée. Il se réfère à Peter auguste octogénaire : la 37 communes, sur 60 kilo- Aloxe-Corton, Pommard et Brook (qui a mis en scène le Dr Faustus de route des Grands-Crus. L’oc- mètres, et son succès n’a fait Meursault, pour ne citer Christopher Marlowe en 1942), prend la me- que croître au fil des années. qu’eux. sure de ces lieux très inspirants et se lance casion pour Côte-d’Or Touris- L’œnotourisme est devenu Alors, l’année sera à mar- dans son odyssée. me de mettre en lumière un une façon commune de pas- quer d’une pierre blanche Trop seul en scène, naviguant d’une table à axe touristique unique. ser des vacances ou un en termes d’animations : un fauteuil, il raconte Faust. Alternant avec week-end, la route des portes ouvertes, dégusta- bonheur les passages de l’œuvre de Goethe es Côte-d’Oriens peu- Grands-Crus est une desti- tions, randonnées ponctue- et son analyse, ses explications, il démontre Lvent l’affirmer sans être nation prisée pour les étran- ront les mois à venir. La que le sujet de l’auteur allemand est d’une taxés de chauvinisme à tous gers et un plaisir régulier semaine prochaine, Nuits- extrême modernité. On réfléchit, on rit au crins : leur route des pour les Côte-d’Oriens… Saint-Georges ouvre la mar- gré du monologue d’Alexis Hénon. Parfois, Grands-Crus est unique en L’inscription des climats du che avec plusieurs rendez- on s’égare un peu entre son propre texte et France, dont elle fut la toute vignoble de Bourgogne à vous, et Beaune lui rend celui de Goethe mais on retombe tout de mê- première route des vins. l’Unesco, en 2015, a rendu honneur. Au fil des mois, le me sur ses pieds au terme d’une heure quinze Créée en 1937, elle avait cette route encore plus pres- programme sera précisé et conclue avec une poésie de Rudyard Kipling, pour vocation de faire dé- tigieuse. Le modeste ruban détaillé dans nos colonnes. Tu seras un homme, mon fils. Et Alexis Hé- couvrir le vignoble — à l’épo- d’asphalte traverse tranquil- Mayalen Gauthier non a bien grandi depuis l’époque Kaame- lott. PROGRAMME J.-Y. R.

n Les Nuits au grand jour au Caveau Moillard te des vins des Hospices de PRATIQUE Samedi 18 mars à 17 h 30 et 20 h 30, Ce salon de vignerons et Au Caveau des Mosaïques, Nuits-Saint-Georges. dimanche 19 mars à 17 h 30, salle des Actes, hôtel de dégustation se déroule- samedi 25 et dimanche Visite et dégustation dans Grandemont, 2, rue Crébillon (à l’angle de la rue ra les samedi 25 et diman- 26 mars, de 10 à 19 heures. nos caves d’élevage du Monge). Tarifs : de 13,50 à 16 €. Tél. 07.69.11.64.94. che 26 mars, pour la 15 €, 12 € en prévente au XVIIe siècle. Du vendredi 9e édition, sous les halles, à 03.80.62.42.20. 24 mars au lundi 27 mars Nuits-Saint-Georges, de n La fête du Chocolat de 10 à 18 heures. 10 heures à 17 h 30. En- Organisée par la Cabotte, n Dégustation GENLIS trée au prix de 12 € (avec elle se tient les samedi 25 de gevrey-chambertin un verre). et dimanche 26 mars, à la Une dégustation proposée n 56e Vente des vins salle des fêtes, avec une par la maison Louis Jadot 400 des Hospices douzaine de chocolatiers à l’occasion de la Vente choristes sont réunis ce week-end pour les de Nuits-Saint-Georges de Bourgogne et de Fran- des vins des Hospices de Musicomédies. L’Agora accueillera deux Dimanche 26 mars, à che-Comté. De 10 à Nuits. Rendez-vous à la spectacles de ce projet musical et choré- partir de 15 heures, aux 18 heures, gratuit. cuverie, 62, route de Savi- graphique créé par la fédération des chora- Hospices de Nuits-Saint- n Élégance et puissance gny à Beaune, samedi 25 à les du territoire “À Cœur joie Bourgogne”. Georges. Une dégustation proposée 17 h 30 et dimanche 26 à Samedi 18 mars : répétition générale, n Dégustation pains, par Dufouleur Père & Fils 11 heures. 25 €. Réserva- suivie du concert à 20 h 30. Dimanche vins, fromages à l’occasion de la 56e Ven- tions au 03.80.26.31.98. 19 mars : concert à 15 heures. Tél. 06.06.57.05.66.

CDO - 1 www.bienpublic.com LE BIEN PUBLIC SAMEDI 18 MARS 2017 52 ACTU MÉTÉO

ANTIQUAIRE Dégradation et rafraîchissement EXPERT Achète mobilier 1800 à 1930 Une perturbation de Ce matin Cet après-midi Tableaux, pendules, violons

Fourrures, bijoux, monnaies 769505600 faible activité nous Déplacement gratuit à domicile 7/7 j concernera pour ce COTES DE LA SAÔNE (hier vers 15h) HEITZMANN JÉRÔME samedi. Elle apportera Saint-Albin-0.06 Verdun 1.81 #&- !- "#" un ciel très nuageux à Gray 0.75 Chalon 2.30 03 80 71 93 09 Châtillon-sur-Seine Auxonne 0.57 Mâcon 1.89 couvert ce matin et de 7 Doubs Besançon 2.50 faibles pluies. Elles Montbard www.bienpublic.com persisteront cet 7 Fontaine-Française Qualité de l'air après-midi et se Avallon 7 7 Châtillon-sur-Seine montreront un peu 40 Très Très 10 bon Bon Moyen Mauvais mauvais plus actives sur les Pouilly Montbard 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 reliefs du Morvan. Les Saulieu 7 DIJON 7 8 12 températures seront Auxonne Fontaine-Française Arnay-le-Duc 8 10 en chute libre mais 7 Avallon 12 40 Températures maxi. nalement de saison. Beaune Pouilly Depuis sept jours 8 Saulieu 12 DIJON 12 11 Auxonne Dijon 20° Arnay-le-Duc 11 12 Il y a un an 15° Prévisionniste Beaune 0 15 10° en direct au 11 0899 700 513 5° € Service 2,50 par appel sam 11 dim 12 lun 13 mar 14 mer 15 jeu 16 ven 17 + prix d’un appel La météo de votre station Lever : - Saint Cyrille en direct sur Lever : 06h46 lesstationsendirect.com Coucher : 09h55 Sème tes pois à la saint-Patrice, Coucher : 18h49 Décroissante tu en auras tout ton caprice www.meteonews.fr

Demain Con ance 8/10 Lundi Con ance 8/10 Mardi Con ance 7/10 En France Aujourd'hui

Lille Montbard Montbard Montbard Caen 13 9 14 9 13 9 11 7 11 Paris 13 Brest 12 Strasbourg 9 DIJON DIJON Saulieu DIJON Saulieu Saulieu 9 14 9 13 9 12 Nantes 14 9 16 9 15 9 15 Dijon11 Beaune Beaune Beaune Autun Autun Autun 9 15 9 14 9 12 9 16 9 15 9 13 Clermont Chalon-sur-Saône Ferrand14 Lyon Chalon-sur-Saône Chalon-sur-Saône 14 Grenoble 9 17 8 16 9 14 Bordeaux 14 14 Charolles Charolles Charolles MÂCON Nice 9 16 MÂCON 9 15 MÂCON 9 13 Toulouse 15 9 17 8 16 9 14 Marseille 17 7 16 9 15 19 minimaxi Ajaccio 17

Saint-Jean République, Une adresse à part...

T3 S S À DEUX PAS DE LA PLACE DE LA RÉPUBLIQUE. DERNIER DISPONIBLE IDÉAL INVESTISSEURS* 6"/"% #!$+:"! ,"; ,"!/9'!"; $##$!:8/9:&; ( ,"83 2##2!:"1"/:; 5. 26"- 024-$/ $8 72!,9/) LIVRAISON ÉTÉ 2017

LE PROMOTEUR DE L’IMMOBILIER HAUT DE GAMME À DIJON 03 80 30 35 35 - www.seger.fr 804784700 www.bienpublic.com 21D - 1