ACADÉMIE ROYALE Des Sciences, Des Lettres & Des Beaux-Arts DE

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

ACADÉMIE ROYALE Des Sciences, Des Lettres & Des Beaux-Arts DE ACADÉMIE ROYALE des sciences, des lettres & des beaux-arts DE BELGIQUE Cette œuvre littéraire est soumise à la législation belge en matière de droit d'auteur. Elle a été publiée et numérisée par l'Académie royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique. Utilisation L’Académie royale de Belgique met gratuitement à la disposition du public les copies numérisées d’œuvres littéraires appartenant au domaine public : aucune rémunération ne peut être réclamée par des tiers ni pour leur consultation ni au prétexte du droit d’auteur. Pour les œuvres ne faisant pas encore partie du domaine public, l’Académie royale de Belgique aura pris soin de conclure un accord avec les ayants droit afin de permettre leur numérisation et mise à disposition. Les documents numérisés peuvent être utilisés à des fins de recherche, d’enseignement ou à usage privé. Quiconque souhaitant utiliser les documents à d’autres fins et/ou les distribuer contre rémunération est tenu d’en demander l’autorisation à l’Académie royale de Belgique (Palais des Académies, rue Ducale, 1 - B-1000 Bruxelles), en joignant à sa requête, l’auteur, le titre et l’éditeur du ou des documents concernés. Pour toutes les utilisations autorisées, l’usager s’engage à citer, dans son travail, les documents utilisés par la mention « Académie royale de Belgique » accompagnée des précisions indispensables à l’identification des documents. Par ailleurs, quiconque publie un travail – dans les limites des utilisations autorisées – basé sur une partie substantielle d’un ou plusieurs document(s) numérisé(s) s’engage à remettre ou à envoyer gratuitement à l’Académie royale de Belgique, un exemplaire ou à défaut, un extrait justificatif de cette publication. Responsabilité Malgré les efforts consentis pour garantir les meilleures conditions d’accessibilité et de qualité des documents numérisés, des défectuosités peuvent y subsister. L’Académie royale de Belgique décline toute responsabilité concernant les coûts, dommages et dépenses entraînés par l’accès et l’utilisation des documents numérisés. Elle ne pourra en outre être mise en cause dans l’exploitation subséquente des documents numérisés et la dénomination « Académie royale de Belgique » ne pourra être ni utilisée, ni ternie au prétexte d’utiliser des documents numérisés mis à disposition par elle. Les liens profonds, donnant directement accès à une copie numérique particulière, sont autorisés si : 1. les sites pointant vers ces documents informent clairement leurs utilisateurs qu'ils y ont accès via le site web de l'Académie royale de Belgique ; 2. l'utilisateur, cliquant sur un de ces liens profonds, devra voir le document s'ouvrir dans une nouvelle fenêtre. Cette action pourra être accompagnée de l'avertissement « Vous accédez à un document du site web de l'Académie royale de Belgique ». Reproduction Sous format électronique Pour toutes les utilisations autorisées mentionnées dans ce règlement, le téléchargement, la copie et le stockage des données numériques sont permis ; à l'exception du dépôt dans une autre base de données, qui est interdit. Sous format papier Pour toutes les utilisations autorisées mentionnées dans le présent texte, les fac-similés exacts, les impressions et les photocopies, ainsi que le copié/collé sont permis. Références Quel que soit le support de reproduction, la suppression des références à l'Académie royale de Belgique dans les copies numériques est interdite. ACADÉMIE ROYALE DE BELGIQUE MÉMOIRES DE LA CLASSE DES LETTRES Collection in-8°-2e série, T. LXVI - Fascicule 4 - 1985 Revolution in Brussels 1787-1793 by Janet L. POLASKY University of New Hampshire BRUXELLES - PALAIS DES ACADÉMIES www.academieroyale.be ACADÉMIE ROYALE DE BELGIQUE MÉMOIRES DE LA CLASSE DES LETTRES Collection in-8°-2c série, T. LXVI - Fascicule 4 - 1985 Revolution in Brussels 1787-1793 by Janet L. POLASKY University of New Hampshire Impression décidée le 29 mars 1982 BRUXELLES - PALAIS DES ACADÉMIES www.academieroyale.be Imprimerie J. Duculot, s.a., Gemblou) N° 1911 - Dépôt légal D. 1985.0092.4 www.academieroyale.be Acknowledgements Many people have helped in the writing of this book. Finan• cial assistance from the Belgian Education Foundation, Stan• ford University, and the Mabelle McLeod Lewis Memorial Fund supported my original dissertation work from 1975 through 1978. Summer grants from the Haynes Foundation and the National Endowment for the Humanities as well as fellowships from the American Council of Learned Societies and the Graves Foundation have allowed me to return to Belgium in the summers to complete additional research and to take a year's leave from teaching to complete my manuscript. The staffs at the Bibliothèque Royale, the Archives Générales du Royaume, and the Archief in Bornem have aided me through• out my research. Specialists in Belgian history first generously welcomed me to their circle in 1975 ; they have continued to support and guide my study. Professor Jean Stengers, who helped me to focus my original research in the Brabant Revolution, has been a constant and invaluable source of advice and assistance. Professor Stengers together with Professors Jan Craeybeckx and Val Lorwin have shared their curiosity and love for their subject with me, as well as their seemingly inexhaustible store of knowledge. The list of scholars in eighteenth century studies who have discussed their work with me is long ; I am especially indebted to Dr. Jan Roegiers and Drs. Luc Dhondt. Dr. Jean Jacques Heirwegh gratiously and knowledgeably corrected the page proofs, and prepared the maps. Finally, among the list of specialists in Belgian history, I owe thanks to the Schepers family who invited me into their home as an exchange student many years ago and who along with my friends at 7 Arend- straat have cheerfully welcomed me back almost every summer since that first visit to Belgium. The assistance provided by my professors at Carleton Col• lege and Stanford University has been invaluable. I am grate• ful to Professor Carl Weiner for first encouraging me to www.academieroyale.be 4 ACKNOWLEDGEMENTS become a historian by his example and for teaching me to think critically. Professors Nan Keohane and Carolyn Lougee carefully read drafts of the dissertation, providing valuable suggestions for revisions. And to my advisor. Gordon Wright, 1 owe a greater debt than I can begin to express. Never too busy to help, he has kindly, patiently, and knowledgeably assisted me at every stage of my work. Finally, I am grateful for the support of my family and friends. Fellow students at Stanford and colleagues at Macales- ter College, the University of Redlands, and the University of New Hampshire have been a source of constant support and cheerful encouragement. Without the assistance of my mother and Bill Lyons, the writing of this book would never have been possible. They have edited, suggested, proof-read, typed, sup• ported, tolerated, and encouraged. This book is dedicated to them and to my father, to whom 1 owe my inspiration. www.academieroyale.be Table of contents INTRODUCTION 9 Chapter I BRUSSELS IN THE AUSTRIAN NETHERLANDS The City of Brussels 15 Provincial Administration at the End of the Ancien Regime 16 Belgian Industrialization : A Survey 19 The Three Orders in Brussels 26 Chapter II THE RESISTANCE, 1780­1788 Joseph II 35 The First Belgian Reforms 39 The Judicial and Administrative Reforms 45 The Popularization of the Resistance 51 The Church Takes up the Battle 63 The Third Estate Alone 69 Chapter III REVOLUTION. 1789 A Funeral Ceremony : The Demise of Legal Protest 84 Pro Aris et Focis and the Breda Committee 88 Spies. Priests, and Pitchforks 106 L'Armée de la Lune 120 Chapter IV THE REPUBLIC 1790 Etats Belgiques Unis 130 The Opposition : A Bourgeois Coalition 139 Van der Mersch and the Militär)' Conspiracy : Civil War. 153 Van der Ν oofs Rule : Exile of the Democrats 168 Defeat of the Chosen 176 www.academieroyale.be 6 TABLE OF CONTENTS Chapter V TRANSITION, 1791-1792 The Austrians, the Democrats, and the Estates : Three Programs 183 Three-party Stalemate 194 Exile 200 The First French Invasion 207 Chapter VI OCCUPATION, 1792-1793 French Liberation 214 The Second Belgian Revolution 218 Resistance and Revolutionary Control 224 The French : Dumouriez and the Convention 233 1793 : Traditionalists, Democrats, and Jacobins 239 Annexation and Defeat 252 Chapter VII MONKS, COMMERCE AND ATLANTIC REVOLUTION " The Age of Democratic Revolution " 263 Traditionalists, Democrats and Jacobins 265 Conclusion · 273 SOURCES 277 APPENDIX 300 INDEX 305 www.academieroyale.be List of tables 1. Professional backgrounds of the members: Original resistance, Breda Committee, and Pro Aris et Focis .. 106 2. Professional backgrounds of democrats, 1789 and 1790 166 3. Professional backgrounds of traditionalists, 1789 and 1790 166 4. Professional backgrounds of democrats and traditiona• lists, 1790 167 5. Professional backgrounds of democrats, 1789, 1790, and 1793 248 6. Professional backgrounds of traditionalists, 1789, 1790, and 1793 249 7. Professioal backgrounds in 1793 : traditionalists, demo• crats, and jacobins 250 List of maps 1. « Plan routier de Bruxelles avec ses divisions dressé et gravé par J. F. de la Rue, 1782 » 34-35 2. Austrian Netherlands in 1789, by Jean Jacques Heir- wegh (1985) 34-35 www.academieroyale.be List of abbreviations AAB Archief, Abdij Bornem, Bornem. AVB Archives de la Ville de Bruxelles, Brussels. AGR Archives Générales du Royaume, Brussels. AMAE Archives du Ministère des Affaires Étrangères, Paris. ADN Archives départementales du Nord, Lille. ANF Archives nationales de France, Paris. BGL Bibliotheek voor Godgeleerdheid, Katholieke Universiteit Leuven, Louvain. BRB Bibliothèque Royale, Brussels. HHS Haus- Hof- und Staatsarchiv, Vienna. PRO Public Record Office. London. ULB Bibliothèque, Université libre de Bruxelles, Brussels. www.academieroyale.be Introduction Twice between 1787 and 1793 the Belgians revolted to gain their independence from the Austrians. In 1789. determined bands of pitchfork-wielding peasants and scantily armed arti• sans defeated the professional Austrian armies.
Recommended publications
  • PRESS DOSSIER the Ommegang of Brussels Is Now Inscribed on UNESCO's Representative List of the Intangible Cultural Heritage A
    PRESS DOSSIER The Ommegang of Brussels is now inscribed on UNESCO’s Representative List of the Intangible Cultural Heritage A little bit of history... The Ommegang of Brussels takes place in the centre of Brussels every year at the start of July. In old Flemish, “Ommegang” means “circumambulation”, the act of walking around. It was the name once given to the procession by the Guild of Crossbowmen in honour of Our Lady of Sablon, a legendary virgin who arrived from Antwerp on a barge and was placed under the protection of the crossbowmen, defenders of the medieval city. That procession followed a route between the Chapel of the Guild of Crossbowmen in the Sablon/Zavel and the Grand Place/Grote Markt. Over time, the different sectors of society in the city joined the procession, which became so representative of Brussels that it was presented to Charles V and his son Philip on 2 June 1549. The Ommegang and the majority of its participants disappeared in the 18th century with the ending of the Ancien Régime. In 1930, to celebrate the centenary of the Kingdom of Belgium, the procession was revived by the will of the guilds of crossbowmen, the historian Albert Marinus and the political and religious authorities of Brussels. This modern Ommegang was recreated based on the descriptions of the procession that Charles V attended in 1549. Ever since, it perpetuates the tradition of processions of the former Brabant, which included corporate nations, lineages, magistracy, rhetoric chambers, the clergy, dancers, musicians, jesters, processional giants and animals and often the figure of Charles V.
    [Show full text]
  • Heritage Days 15 & 16 Sept
    HERITAGE DAYS 15 & 16 SEPT. 2018 HERITAGE IS US! The book market! Halles Saint-Géry will be the venue for a book market organised by the Department of Monuments and Sites of Brussels-Capital Region. On 15 and 16 September, from 10h00 to 19h00, you’ll be able to stock up your library and take advantage of some special “Heritage Days” promotions on many titles! Info Featured pictograms DISCOVER Organisation of Heritage Days in Brussels-Capital Region: Regional Public Service of Brussels/Brussels Urbanism and Heritage Opening hours and dates Department of Monuments and Sites a THE HERITAGE OF BRUSSELS CCN – Rue du Progrès/Vooruitgangsstraat 80 – 1035 Brussels c Place of activity Telephone helpline open on 15 and 16 September from 10h00 to 17h00: Launched in 2011, Bruxelles Patrimoines or starting point 02/204.17.69 – Fax: 02/204.15.22 – www.heritagedays.brussels [email protected] – #jdpomd – Bruxelles Patrimoines – Erfgoed Brussel magazine is aimed at all heritage fans, M Metro lines and stops The times given for buildings are opening and closing times. The organisers whether or not from Brussels, and reserve the right to close doors earlier in case of large crowds in order to finish at the planned time. Specific measures may be taken by those in charge of the sites. T Trams endeavours to showcase the various Smoking is prohibited during tours and the managers of certain sites may also prohibit the taking of photographs. To facilitate entry, you are asked to not B Busses aspects of the monuments and sites in bring rucksacks or large bags.
    [Show full text]
  • Het Historisch En Politiek Noodlot Van België
    LEON PASCHAL HET HISTORISCH EN POLITIEK NOODLOT VAN BELGIË MET EEN VOORREDE VAN JHR. MR. A. F. DE SAVORNIN LOHMAN N.V. A. W. SIJTHOFF'S LIITGEVERSNIIJ - LEIDEN HET HISTORISCH EN POLITIEK NOODLOT VAN BELGIË LION PASCHAL HET HISTORISCH EIS POLITICK LOODLOT VAIN BELGIË MET EEN VOORREDE VAN JHR. MR. A. F. DE SAVORNIN LOHMAN N.V. A. W. SIJTHOFF'S IrIITOEVERSNIAATSGHAPPIJ - LEIDEN VOORWOORD. Met groote belangstelling heb ik dit helder geschreven boek van den Belgischen schrijver Léon Paschal gelezen en herlezen, ook omdat het voor ons uiterst leerzaam is. Het vertoont ons, door de feiten te laten spreken, de politieke ontwikkeling van het land dat gedurende een vijftiental jaren aan het onze ver- bonden is geweest, niet ten gevolge van verovering maar door de machtspreuk der „groote mogendheden", die in 1815, en ook thans nog, meenen de vorming van staten in hare macht te hebben, om telkens weer getuige te zijn van hare machteloos- heid op dit punt. Door een verbond van liberalen en ultramontanen, ontstaan door de goed bedoelde maar antinationale politiek van Koning Willem I, heeft België zich van ons land losgescheurd. Tegen- over de maatregelen die gestrekt hadden om èn de liberale, aan de philosofen der Fransche Revolutie ontleende beginselen te weren, èn de macht in toom te houden van eene geestelijkheid, die, onder de heerschappij der Habsburgers, evenals in Spanje en Oostenrijk ook in België de volksontwikkeling steeds heeft onderdrukt, stelden nu beide partijen „de vrijheid voor allen en in alles" als shibboleth op den voorgrond. Op staatkundig gebied is „vrijheid" een zinloos, wijl inhoudloos woord ; op dit gebied komt het steeds juist op beperking van ieders vrijheid aan, ter bescherming van de meest mogelijke vrijheid van allen.
    [Show full text]
  • At a Glance General Information NEIGHBOURING COUNTRIES POPULATION CAPITAL Brussels 11.099.554 Inhabitants
    at a glance General information NEIGHBOURING COUNTRIES POPULATION CAPITAL Brussels 11.099.554 inhabitants POPULATION DENSITY OFFICIAL LANGUAGES France Dutch Germany The Netherlands 363 inhab./km² Luxembourg French SURFACE AREA CURRENCY German 30.528 km² € Euro 1 3 4 6 1. St. Peter’s Church, Leuven 2. Citadel of Dinant 3. Bruges 4. Belfry, Tournai 5. Bouillon 6. Rue des Bouchers, Brussels 2 5 Belgium - a country of regions 1 2 Belgium is a federal state made up of three Communities (the Flemish Community, the French Community and the German- speaking Community) and three regions (the Brussels-Capital Region, the Flemish Region and the Walloon Region). The main federal institutions are the federal government and 3 the federal parliament, and the Communities and Regions also have their own legislative and executive bodies. The principal powers of the three Communities in Belgium, which are delimited on linguistic grounds, relate to education, culture, youth support and certain aspects of health policy. The three Regions have powers for ‘territorial issues’, such as public works, agriculture, employment, town and country 4 planning and the environment. 6 5 1. Flemish Region 2. Brussels-Capital Region 3. Walloon Region 4. Flemish Community 5. French Community 6. German-speaking Community The Belgian monarchy Belgium is a constitutional monarchy. King Philippe, the current monarch, is the seventh King of the Belgians. In the political sphere the King does not wield power of his own but acts in consultation with government ministers. In performing his duties, the King comes into contact with many representatives of Belgian society. The King and Queen and the other members of the Royal Family also represent Belgium abroad (state visits, eco- nomic missions and international meetings), while at home fostering close relations with their citizens and promoting public and private initiatives that make a contribution to improving society.
    [Show full text]
  • The Roots of Nationalism
    HERITAGE AND MEMORY STUDIES 1 HERITAGE AND MEMORY STUDIES Did nations and nation states exist in the early modern period? In the Jensen (ed.) field of nationalism studies, this question has created a rift between the so-called ‘modernists’, who regard the nation as a quintessentially modern political phenomenon, and the ‘traditionalists’, who believe that nations already began to take shape before the advent of modernity. While the modernist paradigm has been dominant, it has been challenged in recent years by a growing number of case studies that situate the origins of nationalism and nationhood in earlier times. Furthermore, scholars from various disciplines, including anthropology, political history and literary studies, have tried to move beyond this historiographical dichotomy by introducing new approaches. The Roots of Nationalism: National Identity Formation in Early Modern Europe, 1600-1815 challenges current international scholarly views on the formation of national identities, by offering a wide range of contributions which deal with early modern national identity formation from various European perspectives – especially in its cultural manifestations. The Roots of Nationalism Lotte Jensen is Associate Professor of Dutch Literary History at Radboud University, Nijmegen. She has published widely on Dutch historical literature, cultural history and national identity. Edited by Lotte Jensen The Roots of Nationalism National Identity Formation in Early Modern Europe, 1600-1815 ISBN: 978-94-6298-107-2 AUP.nl 9 7 8 9 4 6 2 9 8 1 0 7 2 The Roots of Nationalism Heritage and Memory Studies This ground-breaking series examines the dynamics of heritage and memory from a transnational, interdisciplinary and integrated approaches.
    [Show full text]
  • 19 & 20 Sept. 2020
    heritage days 19 & 20 SEPT. 2020 urban.brussels new administration. new horizon. architecture and culture for the city. urbanism heritage urban renovation contemporary architecture urban.brussels (Brussels Urbanism & Heritage) is an administrative body in the Brussels Capital Region. It supports territorial development by implementing regional policies relating to urban development, cultural heritage and urban revitalisation. urban.brussels organises and coordinates a large number of public awareness campaigns concerning heritage and contemporary architecture. In addition, urban.brussels awards subsidies and grants for home renovation, facade embellishment and the restoration of heritage. urban.brussels also provides legal advice related, among other things, to the Brussels Land Management Code (CoBAT) and the Regional Urban Development Regulations (RRU). To accomplish this, urban.brussels offers a broad range of expertise, particularly in the fields of architecture, history, documentation and regulations, in order to optimise its response to citizens’ and users’ expectations. The Urbanism Directorate The Cultural Heritage Directorate The Urban Renovation Directorate The Knowledge & Communication Directorate The Legal Affairs Directorate The Staff & Organisation Directorate To carry out these tasks, urban.brussels urban.brussels tasks, these out carry To counts on a General Direction and six directorates: urban.brussels also hosts the secretariats of three independent bodies: the Royal Monuments and Sites Commission, the Urbanism College and the Environment College. urban.brussels mont des arts 10-13 1000 brussels +32 (0)2 432 83 00 [email protected] www.urban.brussels Legal deposit: D/2020/6860/009 heritage days / COLOR / 1 Over the years, the Heritage Days have become a highlight of the Brussels cultural events calendar, drawing thousands of visitors from Brussels, Wallonia, Flanders and further afield each September.
    [Show full text]
  • Brussels, the Capital City of Comic Strip Thematic Kit 1
    Brussels, the capital city of comic strip thematic kit 1. BRUSSELS AND COMIC STRIP a. Birth of comic strip in Brussels b. From comic strip hero to film star c. The new generation of the Brussels comic strip scene 2. COMIC STRIP, PART OF BRUSSELS’ HERITAGE a. Brochures on Comics b. Comic Strip frescoes c. Buildings and monuments not to be missed d. Museums, exhibitions and galleries 3. COMIC STRIP ACTIVITIES AND EVENTS a. The various comic strip events b. Guided tours 4. COMIC STRIP SHOPPING 5. COMIC STRIP RESTAURANTS & BARS 6. USEFUL CONTACTS www.visit.brussels/comics BRUSSELS IS THE CAPITAL CITY OF COMIC STRIP! IN EACH CITY DISTRICT, AS YOU WEND YOUR WAY ALONG THE STREETS AND ALLEYWAYS OF BRUSSELS, COMIC STRIP IS EVERY- WHERE. IT’S A SOURCE OF NATIONAL PRIDE, AND THAT CAN BE FELT PARTICULARLY STRONGLY IN OUR CAPITAL CITY. BECAUSE SO MANY AUTHORS FROM BRUSSELS HAVE CONTRIBUTED TO THE RAPID GROWTH IN POPULARITY OF THE 9TH ART. YOU’LL FIND OUT ALL ABOUT IT WHEN YOU VISIT A MUSEUM, ENTIRELY DEDICATED TO COMIC STRIP, WANDER AROUND AMONG THE COMIC FRESCOES OR COME ACROSS MONUMENTAL SCULP- TURES OF BELGIAN COMIC BOOK CHARACTERS. COMIC STRIP IS AN ART IN ITS OWN RIGHT AND THE PEOPLE OF BRUSSELS ARE PARTICULARLY FOND OF IT. www.visit.brussels/comics 1. BRUSSELS AND COMIC STRIP A. BIRTH OF COMIC STRIP IN BRUSSELS Telling stories through a series of images is something that’s always been done all over the world. However, specialists agree that Belgium holds great sway in the sphere of what we now call comic strip.
    [Show full text]
  • Bibliog Raphy
    BIBLIOG RAPHY I. INVENTORIES, BIBLIOGRAPHIES & HANDBOOKS, AND REFERENCE WORKS Bonenfant, Paul. Inventaire des archives de l'assistance publique de Bruxelles, fasc. IV, Bruxelles: Impr. industrielle et financiere, 1938. Cosemans, A., and Lavalleye, J. Inventaire des Archives du Comite de la Caisse de religion. n.p.: n.n., n.d. Darby, H. C. (ed.). Belgium (Geographical Handbook [B.R. 521 D. Cambridge, Mass.: U.S. Naval Intelligence Division, Feb. 1944. Darby, H. C. (ed.). Luxembourg (Geographical Handbook [B.R. 528D. Cambridge, Mass.: U.S. Naval Intelligence Division, 1944. DeBreyne, E. Inventaire sommaire des Archives de la Jointe des monnaies. n.p.: n.n., n.d. Devillers, Leopold. Inventaire analytique des archives des etats de Hainaut. 3 vols. Mons., 1884-1906. Gachard, Louis. Inventaire des archives des Chambres des comptes, precede d'une notice historique sur ces anciennes institutions. Tome I. Bruxelles: Hayez, 1837. Gaillard, A. Inventaire sommaire des Archives de la Commission royale des etudes. n.p.: n.n., n.d. Inventar osterreichischer Staatlicher Archive, V. Inventar des Wiener Haus-, HoI-, und Staatsarchivs, 4. Gesamtinventar des Wiener Haus-, HoI-, und Staats­ archivs aufgebaut auf der Geschichte des Archivs und seiner Bestande. Herausge­ geben unter Mitwirkung von L. Gross, J. K. Mayr, J. Seidl, F. Antonius, F. von Reinohl, O. Schmid, P. Kletler, O. Brunner, F. Huter, W. Latzke und W. Kraus von Ludwig Bittner. 5 vols. Wien: Verlag Adolf Holzhausens Nachfolger, 1936-1940. Krones, Franz Ritter von. Handbuch der Geschichte Oesterreichs von der altesten bis zur neuesten Zeit. Bd. IV. Berlin: Theodor Hofmann, 1881. Laenen, J. Les Archives de l'etat a Vienne au point de vue de l'histoire de Belgique.
    [Show full text]
  • Gazette Drouot
    ❧ VEILING BOEKEN & PRENTEN VENTE PUBLIQUE LIVRES & ESTAMPES AUCTION BOOKS & PRINTS Vrijdag - Vendredi - Friday 29.04.2016 - 13 h/u - 1 p.m. Zaterdag - Samedi - Saturday 30.04.2016 - 13 h/u - 1 p.m. ❧ TENTOONSTELLING - EXPOSITION - VIEWING Vrijdag 22-04 van 10 u tot 18 u Vendredi 22-04 de 10 h à 18 h Friday 22 April Zaterdag 23-04 van 10 u tot 18 u Samedi 23-04 de 10 h à 18 h Saturday 23 April Maandag 25-04 van 10 u tot 20 u Lundi 25-04 de 10 h à 20 h Monday 25 April Dinsdag 26-04 van 10 u tot 18 u Mardi 26-04 de 10 h à 18 h Tuesday 26 April Woensdag 27-04 van 10 u tot 18 u Mercredi 27-04 de 10 h à 18 h Wednesday 27 April Donderdag 28-04 van 10 u tot 18 u Jeudi 28-04 de 10 h à 18 h Thursday 28 April of na afspraak - ou sur rendez-vous - or by appointment Aquaductstraat 40 Rue de l’Aqueduc BRUSSEL B - 1060 BRUXELLES TEL 32(0)2 544 10 55 FAX 32(0)2 544 10 57 [email protected] www.romanticagony.com 1 1 The Romantic Agony bvba Aquaductstraat 38-40 Rue de l’Aqueduc BRUSSEL B-1060 BRUXELLES VAT-TVA-BTW: BE 462 678 914 Johan DEVROE [email protected] Trees STUBBE [email protected] [email protected] TEL. 32(0)2 544 10 55 FAX 32(0)2 544 10 57 [email protected] www.romanticagony.com BANK - BANQUE - BANK KBC Havenlaan 2 1080 Brussels IBAN: BE86 7341 6611 6650 BIC: KREDBEBB Rédaction catalogue Redactie cataloog Editorial catalog Loedja BISKUP [email protected] Isabelle CHIELENS [email protected] Nadine REUSENS [email protected] Het opbieden gebeurt o.l.v.
    [Show full text]
  • De Raad Van Brabant En De Brabantse Omwenteling
    Faculteit Letteren & Wijsbegeerte Vincent Willem De Raad van Brabant en de Brabantse Omwenteling Rechtshistorische analyse van het Oostenrijkse vervolgingsbeleid tegenover de opstandelingen Masterproef voorgelegd tot het behalen van de graad van Master in de geschiedenis 2015 Promotor Dr. Klaas Van Gelder Vakgroep Geschiedenis Commissaris Prof. dr. René Vermeir Vakgroep Geschiedenis Commissaris Drs. Michiel Van Dam Vakgroep Geschiedenis Dankwoord Dit dankwoord draag ik op aan iedereen die – op welke manier dan ook – heeft bijgedragen aan de totstandkoming van dit sluitstuk van een uiterst interessante en leerrijke opleiding. Mijn grootste dank gaat uit naar mijn promotor dr. Klaas Van Gelder. Door de samenwerking bij de bachelorproef en nu ook de masterproef heb ik mogen ondervinden dat hij met zijn onnavolgbare archief- en feitenkennis, aandacht voor het wetenschappelijke aspect en liefde voor taal het werk van zijn studenten steeds naar een hoger niveau weet te tillen. Ik dank u vooral om mij aan te sporen af te wijken van de platgetreden paden, om zo nieuwe oorden te ontdekken. Ook dr. An Verscuren verdient zeker en vast een vermelding. U wordt bijzonder bedankt om mij op het spoor te zetten van dit onderwerp. Zonder u had ik wellicht nooit gehoord van het Officie-Fiscaal, laat staan van de derde kamer van de Raad van Brabant. Vervolgens wil ik dr. Harald Deceulaer en de hele ploeg van het Rijksarchief Anderlecht bedanken voor de hulp bij het onderzoek en voor het voortdurend af en aan dragen van de (vaak loodzware) opgevraagde stukken. Hier hoor ik ook het bibliotheekpersoneel van de Boekentoren en de faculteitsbibliotheek Letteren en Wijsbegeerte te bedanken voor de goede service en vooral het team van de faculteitsbibliotheek Rechtsgeleerdheid om mij al die jaren te voorzien van zo’n aangename werkomgeving.
    [Show full text]
  • This Thesis Has Been Submitted in Fulfilment of the Requirements for a Postgraduate Degree (E.G
    This thesis has been submitted in fulfilment of the requirements for a postgraduate degree (e.g. PhD, MPhil, DClinPsychol) at the University of Edinburgh. Please note the following terms and conditions of use: This work is protected by copyright and other intellectual property rights, which are retained by the thesis author, unless otherwise stated. A copy can be downloaded for personal non-commercial research or study, without prior permission or charge. This thesis cannot be reproduced or quoted extensively from without first obtaining permission in writing from the author. The content must not be changed in any way or sold commercially in any format or medium without the formal permission of the author. When referring to this work, full bibliographic details including the author, title, awarding institution and date of the thesis must be given. NATION AND STATE IN THE BELGIAN REVOLUTION 1787-1790 Jane Charlotte Judge PhD Thesis The University of Edinburgh 2015 THE UNIVERSITY OF EDINBURGH THESIS DECLARATION See the Postgraduate Assessment Regulations for Research Degrees available via: www.ed.ac.uk/schools-departments/academic-services/policies- regulations/regulations/assessment Name of Candidate: Jane Judge UUN S0965279 University email: [email protected] Degree Sought: Doctor of Philosophy No. of words in the 90,626 main text of Thesis: Title of Thesis: Nation and State in the Belgian Revolution, 1787-1790 I certify: (a) that the thesis has been composed by me, and (b) either that the work is my own, or, where I have been a member of a research group, that I have made a substantial contribution to the work, such contribution being clearly indicated, and (c) that the work has not been submitted for any other degree or professional qualification except as specified.
    [Show full text]
  • Brussels on Draught Thematic
    brussels on draught thematic kit CAFÉS, COFFEE AND BEER IN BELGIUM, THE WORD “CAFÉ” HAS TWO MEANINGS: COFFEE, THE DRINK YOU ENJOY IN THE MORNING, AT HOME OR AT THE OFFICE, OR THE ESTABLISHMENT WHERE YOU ORDER ONE, KNOWN AS A… CAFÉ. ALTHOUGH BELGIANS ARE COFFEE DRINKERS, THEIR CAFÉS ARE KNOWN FIRST AND FOREMOST FOR SERVING DRAUGHT BEER AND, IN A RETURN TO THEIR ROOTS AND AUTHENTICITY, TRADITIONAL BEERS. BELGIANS LOVE THEIR BEER, DRINKING 80 LITRES OF THE BEVERAGE A YEAR. TO SEE THE VARIETY AND WEALTH OF THIS HERITAGE, GO TO A SPECIALIST CAFÉ AND ASK THE CAFÉ PROPRIETOR TO ADVISE YOU. SOAK UP THE CHEERFUL ATMOSPHERE OF A CAFÉ ON THE GRAND-PLACE AND SHARE THE ENJOYMENT OF THIS SOCIABLE DRINK. 1. HISTORY OF BEER IN BRUSSELS 3 2. MUSEUMS 5 3. BREWERIES 7 4. EXPERIENCE BEER ! 9 5. A FEW BARS 11 6. GUIDED TOURS 16 7. HOTEL PACKAGES 19 8. SHOPPING 20 9. MISCELLANEOUS 21 10. USEFUL CONTACTS 22 WWW.VISIT.BRUSSELS 1. HISTORY OF BEER IN BRUSSELS Contrary to popular belief, beer is women’s business and its origins date back to well before recorded history. Because, in those days, women were responsible for gathering while the men went out hunting. The women would boil wild grasses and grains into a substantial meal. Legend has it that, one day, they let their mixture cool in the open air, spontaneous fermentation took place and beer came into being. At that time, it was the wild yeasts coming from the surrounding air that ‘seeded’ the mixture and initiated alcoholic fermentation.
    [Show full text]