Sasanian Law

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Sasanian Law Sasanian Law JANY Janos e-Sasanika 14 Pázmány Péter Catholic University, Budapest, 2010 Hungary 1. GENERAL 1.1. Definition The proper term for law is the Middle Persian dād although the meaning of dād is more complex than the Western concept of law. In fact, several texts attest to the dual meaning of dād as both law and religion, sometimes understood as a religious law, sometimes as a synonym of religion, sometimes as a secular law or the king’s command. It is only the context of the text which is helpful to decide which meaning was referred to. In the Pahlawi Riwāyat Accompanying the Dādestān ī Dēnīg dād has the dual meaning of religion and law: ’when someone goes over from the (religious) law to which he belongs to another law he is margarzān, because he is deserting the Good Religion, and he is taking up this bad law’.1 This equation of law and religion is not peculiar to the PRDd alone since the Dēnkard, too, defines dād as ‘the beneficent regulating principle of Mazdean religion’, the ‘cognition of which is through wisdom’, but wisdom, in its turn ‘is the principle of dād’.2 It comes as no surprise, therefore, that Zoroastrianism is referred to as the dād ī Ohrmazd, ‘law/religion of Ohrmazd’.3 Not only Zoroastrianism is understood as dād but other religions, too, are conceptualized as ‘law’: Mēnōg ī khrad has dād ī dēwān, the law-creed of the demons; Dēnkard defines Jewish religion as the dād ī yahūdīg kēsh, the law-canon of Jewish religion while Bundahishn refers to the Mazdakites as dād ī mazdakīh.4 In the above quotations law and religion are interchangeable categories both denoting the essence of a particular religion in a single term dād. There are other texts, however, which 1 Kē az dād ī-sh andar estēd be ō dād ī dudīgar shawēd margarzān ēd rāy kū dād ī weh-dēnīh be hame hilēd ud ēn dād ī wad hamē gīrēd: PRdD 7.2: Williams 1990: Vol. I: 47; Vol II:9. 2 Dād khwābar rastagīh ī māzdēshn dēn; shnākhtan ī dād pad dānishn bawēd; dād bun dānāgīh: Dād: Enc. Ir 1993. (Mansour Shaki). 3 Ibid. 4 Ibid. conceptualize dād differently. Xerxes in his so-called ‘Daiva-inscription’ reminds the faithful to ‘have respect for that law (dātā) which Auramazdā has established’ because ‘the man who has respect for that law which Auramazdā has established, and worships Auramazdā and Arta reverent(ly), he both becomes happy while living, and becomes blessed when dead’.5 Unfortunately, neither the text of Xerxes nor any other source reveals to us what the laws of Auramazdā were, but it stands to reason to think that these laws were not regulations to be followed by society in its everyday legal practice but ethical principles and norms granting a happy existence in the world to come. Now it is comprehensible why Ohrmazd’s law is ‘the love of people’.6 Therefore, the Zoroastrian concept of law is markedly different from that of the Jewish religion and Islam where God revealed particular norms for the believers which are not subject to change and could not be abolished. As a result, in contrast to Moses and Muhammad, Zaratustra is not a prophet mediating divine legal rules but a prophet teaching ethical standards and morals, precepts which could be regulated by law differently according to space and time. In short, Auramazdā is not a Lawgiver as Yahweh and Allāh are. The more so because it is not Auramazdā but primarily Mithra, the God of contract7 who presides over the just social order and judges the souls after death according to the principles of truth, justice and arta. Arta, whether understood as truth or cosmic order8 provides an underlying principle on which religion and law should rest and the law of Auramazdā fits also in the framework of this broad concept. Darius, however, had his own concept of law which highlights the king’s decrees and knows of no law of Auramazdā. Accordingly, ‘by the favour of Auramazdā these countries showed respect toward my law; as was said to them by me, thus was it done’; my law - that held them firm.9As it is clear now already, in the Achaemenid period a dual meaning of law is discernible, reflecting sometimes the law of Auramazdā (whatever it might be), sometimes the 5 dātā parīdiy tya Auramazdā niyashtāya; martiya hya awanā dātā pariyaita tya Auramazdā nīshtaya utā Auramazdām yadataiy artāčā brazmaniya hauw utā jīva shiyāta bawatiy utā marta artāvā bawatiy: Kent 1953: 151–153. The translation and interpretation of artāčā brazmaniya is subject to debate. For interpretations other than that of Kent, followed here, see Old Persian Arta: Enc. Ir. I; 1987 (P. O. Skjaervo). 6 Dād ī Ohrmazd mardōm-dōstīh: Dād: Enc. Ir 1993. (Mansour Shaki). 7 The meaning of the name of Mithra was interpreted as contract for the first time by Meillet in 1907, and his interpretation was followed by Gershevitch 1959: 26; Lentz 1970: 245–253; and Boyce 1975: 27. I, too, believe that its meaning is contract and not friendship, advocated by some scholars. 8 Gershevitch 1959: 6 interpret arta as truth, in doing so he followed Lüders; Schlerath agrees (see Asha: Enc. Ir I, (1987) 694–695). Boyce, however, thinks that the term asha could not be translated to any other language and its meaning cannot be reduced to truth alone but it stands for cosmic and moral order, see Boyce 1975: 27. 9 Vashnā Auramazdāha imā dahyāva tyanā manā dātā apariyāya yaθāshām hacāma aθahya avaθa akunavayatā; dātam tya manā avadish adāraiya: Kent 1953: 117–119; 137–138. law of the king. This duality is also manifest in a royal decree preserved in the Old Testament (7 Ezra 12–26) according to which those who do not observe “the law of your God and the laws of may be punished by death, exile or confiscation of (דחא די אלהל ודחא די מלכא) ”the kingdom property.10 Only in the Sasanian period came these meanings together denoting a religious law as a result of Sasanian religious policy. This is the reason why dād-shnās means both a jurist and a theologian.11 1.2. Sources Concerning Sasanian law no law code has reached us and it is unknown whether such a code ever existed. Lacking thus legislative works the most important legal source at our disposal is the Mādigān ī Hazār Dādestān (MHD+A),12 a law book dating from the 7th century CE, containing several hundreds of legal cases. The compiler of the law book, himself a judge, probably in the province of Pārs, collected legal cases produced by everyday legal practice of the courts based on his own experience and the archives of the courts.13 Although it is difficult to navigate through this ocean of casuistry, it is nevertheless the only possibility for a modern scholar to learn about Sasanian law in operation. But this could be done only by induction at the risk of all the failures such a method includes since we have to infer from particular judgments to general norms being behind them for which in the majority of the cases there are no other sources for control. When a ruling was not yet established or a particular case was not clear for the compiler he refers to the various opinions of legal scholars which shed some light only on the ongoing debates in jurisprudence but not on legal practice. What complicates matters is that the work has not reached us completely but some parts are missing from the manuscript. Moreover, there is no underlying principle in the work the compiler seems to have followed, which makes the work more difficult to understand. 10 The interpretation of the quotation is subject to debate in modern scholarship, because it could not be answered for certain whether the two laws referred to are identical or not. Peter Frei thinks that the two laws are identical but Joseph Blenkinsopp denies this. Similarly to Blenkinsopp, Gary Knoppers also sees two separate laws in the quoted passage. For more on this topic see Watts 2001. 11 Dād: Enc. Ir 1993. (Mansour Shaki). 12 The work has two parts: the first referred to as MHD, the second as MHDA, the whole work being abbreviated as MHD+A. There is a German edition with transliteration, translation and commentary by Maria Macuch (Macuch 1981; 1993) and an English edition with transcription and translation by Perikhanian–Garsoian 1997. 13 Macuch 1993: 12–15. Since the MHD+A contains only precedents in private law matters but has not a single case in criminal law, it is family law, the law of inheritance, the law of obligations and private procedural law which are discernible with its help. By contrast, the Syriac Acts of Martyrs, going back to Middle Persian original texts are particularly helpful in criminal law and criminal procedural law (Hoffmann 1880; Braun 1915; Wiessner 1967). Religious works such as the Wīdēwdād (Darmesteter 1892), the Ērbedestān and Nērangestān (Humbach–Elfenbein 1990; Kotwal–Kreyenbroek 1992, 1995, 2003), Shāyast nē-shāyast (Tavadia 1930, Mazdāpūr 1369) and the Supplementary text to the Shāyast nē-shāyast (Kotwal 1969) are helpful concerning the details of ritual law and the law of purity. Rock inscriptions of Sasanian kings and that of high priest Kardēr (Sprengling 1953; Back 1978; Mosig–Warburg 1982; Skjaervo 1983), historical writings such as the Letter of Tansar (Boyce 1968), the Kār-Nāmag ī Ardakhshēr (Nyberg 1964) and the chronicles of Muslim authors such as al-Mascūdī (Mascūdī 1989) and al-Óabarī (Nöldeke 1879; Bosworth 1999) could be relied on only to clarify some questions of minor importance but they are unable to give us a general overview of Sasanian law.
Recommended publications
  • Mah Tir, Mah Bahman & Asfandarmad 1 Mah Asfandarmad 1369
    Mah Tir, Mah Bahman & Asfandarmad 1 Mah Asfandarmad 1369, Fravardin & l FEZAN A IN S I D E T HJ S I S S U E Federation of Zoroastrian • Summer 2000, Tabestal1 1369 YZ • Associations of North America http://www.fezana.org PRESIDENT: Framroze K. Patel 3 Editorial - Pallan R. Ichaporia 9 South Circle, Woodbridge, NJ 07095 (732) 634-8585, (732) 636-5957 (F) 4 From the President - Framroze K. Patel president@ fezana. org 5 FEZANA Update 6 On the North American Scene FEZ ANA 10 Coming Events (World Congress 2000) Jr ([]) UJIR<J~ AIL '14 Interfaith PUBLICATION OF THE FEDERATION OF ZOROASTRIAN ASSOCIATIONS OF '15 Around the World NORTH AMERICA 20 A Millennium Gift - Four New Agiaries in Mumbai CHAIRPERSON: Khorshed Jungalwala Rohinton M. Rivetna 53 Firecut Lane, Sudbury, MA 01776 Cover Story: (978) 443-6858, (978) 440-8370 (F) 22 kayj@ ziplink.net Honoring our Past: History of Iran, from Legendary Times EDITOR-IN-CHIEF: Roshan Rivetna 5750 S. Jackson St. Hinsdale, IL 60521 through the Sasanian Empire (630) 325-5383, (630) 734-1579 (F) Guest Editor Pallan R. Ichaporia ri vetna@ lucent. com 23 A Place in World History MILESTONES/ ANNOUNCEMENTS Roshan Rivetna with Pallan R. Ichaporia Mahrukh Motafram 33 Legendary History of the Peshdadians - Pallan R. Ichaporia 2390 Chanticleer, Brookfield, WI 53045 (414) 821-5296, [email protected] 35 Jamshid, History or Myth? - Pen1in J. Mist1y EDITORS 37 The Kayanian Dynasty - Pallan R. Ichaporia Adel Engineer, Dolly Malva, Jamshed Udvadia 40 The Persian Empire of the Achaemenians Pallan R. Ichaporia YOUTHFULLY SPEAKING: Nenshad Bardoliwalla 47 The Parthian Empire - Rashna P.
    [Show full text]
  • The Concept of Ministry in the Arabic Political Tradition Its Origin, Development, and Linguistic Reflection
    The Concept of Ministry in the Arabic Political Tradition Its origin, development, and linguistic reflection IVAN V. SIVKOV Abstract The paper presents the results of an analysis of the term “ministry” (wizāra) as one of the pivotal concepts in the Arabic/Islamic political tradition. The ministry as key political/administrative institution in the Arabic/Islamic traditional state machinery is researched from a historical/institutional perspective. The concept of ministry is treated from the point of its origin and historical development, as well as its changeable role and meaning in the variable Arabic political system. The paper is primarily dedicated to the investigation of the realization of the concept of ministry and its different types and branches in the Arabic language through the etymological and semantic examination of the terms used to denote this institution during the long period of administrative development of the Arabic world from its establishment as such and during the inception of the ʿAbbāsid caliphate to its usage in administrative apparatus of modern Arab states. The paper is based on Arabic narrative sources such as historical chronicles, collections of the official documents of modern Arabic states, and the lists of its chief magistrates (with special reference to government composition and structure). Keywords: term, terminology, concept, semantic, etymology, value, derivation Introduction The term wazīr is traditionally used to denote the position of vizier who was the state secretary, the aide, helper and councilor of the caliph/sultan of the highest rank in the administrative apparatus of ʿAbbāsid Caliphate and its successor states (e.g., Būyids, Fāṭimids, Ayyūbids and Salǧūqs).
    [Show full text]
  • NARTAMONGÆ 2017 VOL. XII, N 1, 2 Agustí ALEMANY FERDOWSĪ's «KING of the ALANS»* When Bahrām Čōbīn [BČ]
    NARTAMONGÆ 2017 VOL. XII, N 1, 2 Agustí ALEMANY (Universitat Autònoma de Barcelona, Spain) Ferdowsī’s «King oF the AlAns»* When Bahrām Čōbīn [BČ] and Ḵosrow II Parvēz [ḴP] (AD 590-628) address one another before battle in Ferdowsī’s Šāhnāma, Ḵosrow is called by his opponent (and also calls himself) “king of the Alans” ( Alān šāh) four times:1 [43, 215] BČ “When the king of the Alans rules / evil men support him” مرا چون االن شاه خوانى ھمى زگو ھر به يك سو نشانى ھمى [43, 231] ḴP “When you call me king of the Alans / you just mention a part of my lineage” االن شاه بودى كنون كھتر ى ھم از بندۀ بندگان كمتر ى [43, 237] BČ “You were king of the Alans, now you are less / even lower than a slave of slaves” االن شاه مارا پدر كرده بود كه بر ما زدام تو آزرده بود [43, 314] ḴP “My father had made me king of the Alans / since he was afflicted for me because of your tricks” ________________ * Paper funded by the Catalan Research Group 2009SGR0018 and the Spanish Research Projects FF12010-18104 and FFI2014-58878P. I am grateful to both Nuria Olaya and Sepideh Sami for reading the draft of this work and offering valuable comments. 47 In the last verse Ḵosrow is said to have been appointed Alān šāh by his father Hormozd IV (AD 579 -90). From this assertion it can be inferred that we are not dealing with a true king of the Alans, but with a Persian title. According to Ferdowsī [43, 3229-51],2 Ḵosrow Parvēz chose 48,000 men from Iran –all of them experienced, brave and warlike horsemen– and divided the world into four parts ( ǧahān-rā bebaḫšīd bar čār bahr), sending four detachments of 12,000 men alternately to: [1] the Byzantine marz-e Rūm), [2] Zābolestān, [3] the road of the Alans مرز روم) border ( rāh-e Alānān) and [4] the Hephthalite border ( marz-e Heitāl) in Ḵorāsān.
    [Show full text]
  • Mecusi Geleneğinde Tektanrıcılık Ve Düalizm Ilişkisi
    T.C. İSTANBUL ÜN İVERS İTES İ SOSYAL B İLİMLER ENST İTÜSÜ FELSEFE VE D İN B İLİMLER İ ANAB İLİM DALI DİNLER TAR İHİ B İLİM DALI DOKTORA TEZ İ MECUS İ GELENE Ğİ NDE TEKTANRICILIK VE DÜAL İZM İLİŞ KİSİ Mehmet ALICI (2502050181) Tez Danı şmanı: Prof.Dr. Şinasi GÜNDÜZ İstanbul 2011 T.C. İSTANBUL ÜN İVERS İTES İ SOSYAL B İLİMLER ENST İTÜSÜ FELSEFE VE D İN B İLİMLER İ ANAB İLİM DALI DİNLER TAR İHİ B İLİM DALI DOKTORA TEZ İ MECUS İ GELENE Ğİ NDE TEKTANRICILIK VE DÜAL İZM İLİŞ KİSİ Mehmet ALICI (2502050181) Tez Danı şmanı: Prof.Dr. Şinasi GÜNDÜZ (Bu tez İstanbul Üniversitesi Bilimsel Ara ştırma Projeleri Komisyonu tarafından desteklenmi ştir. Proje numarası:4247) İstanbul 2011 ÖZ Bu çalı şma Mecusi gelene ğinde tektanrıcılık ve düalizm ili şkisini ortaya çıkı şından günümüze kadarki tarihsel süreç içerisinde incelemeyi hedef edinir. Bu ba ğlamda Mecusilik üç temel teolojik süreç çerçevesinde ele alınmaktadır. Bu ba ğlamda birinci teolojik süreçte Mecusili ğin kurucusu addedilen Zerdü şt’ün kendisine atfedilen Gatha metninde tanrı Ahura Mazda çerçevesinde ortaya koydu ğu tanrı tasavvuru incelenmektedir. Burada Zerdü şt’ün anahtar kavram olarak belirledi ği tanrı Ahura Mazda ve onunla ili şkilendirilen di ğer ilahi figürlerin ili şkisi esas alınmaktadır. Zerdü şt sonrası Mecusi teolojisinin şekillendi ği Avesta metinleri ikinci teolojik süreci ihtiva etmektedir. Bu dönem Zerdü şt’ten önceki İran’ın tanrı tasavvurlarının yeniden kutsal metne yani Avesta’ya dahil edilme sürecini yansıtmaktadır. Dolayısıyla Avesta edebiyatı Zerdü şt sonrası dönü şen bir teolojiyi sunmaktadır. Bu noktada ba şta Ahura Mazda kavramı olmak üzere, Zerdü şt’ün Gatha’da ortaya koydu ğu mefhumların de ğişti ği görülmektedir.
    [Show full text]
  • Oral Character of Middle Persian Literature – New Perspective
    ROCZNIK ORIENTALISTYCZNY, T. LXVII, Z. 1, 2014, (s. 151–168) MATEUSZ MIKOŁAJ KŁAGISZ Oral Character of Middle Persian Literature – New Perspective Abstract From the very beginning oral transmission of texts played a significant role in the Iranian world. It became a main topic of several works by Bailey (1943), Boyce (1957, 1968), de Menasce (1973), Skjærvø (1384hš), Smurzyński (2006) and Tafazzoli (1378hš). In my paper I try to depict the problem of orality in Middle Persian literature once again, but this time using some tools developed by Ong. On the other hand, it is highly likely that at least the “obscurity” is addressed to works of the 9th century that also contain material which at one time was transmitted orally, but which themselves were products of a written culture. Their style is difficult because the authors wrote in long, complicated sentences. Most of these sentences are in no way adopted to be transmitted by heart. Key words Middle Persian, literature, orality, influence In this article I would like to deal with the problem of orality and its influence on the formal structure of written Middle Persian texts. I use the adjective ‘written’ deliberately because most of Middle Persian texts, that we have at our disposal now, existed originally as unwritten and only later were written down. Paradoxically, it means that we are able to gain some information about orality literature only from some printed sources. The question of orality (and literacy) was elaborated by different Orientalists, but in my paper I am using Walter Jackson Ong’s method of analysis of texts existing first of all as acoustic waves.1 From this point of view, my paper is situated within the framework of today’s research on pre-Islamic literature in Iran but offers a new perspective.
    [Show full text]
  • A History of Persian Literature Volume XVII Volumes of a History of Persian Literature
    A History of Persian Literature Volume XVII Volumes of A History of Persian Literature I General Introduction to Persian Literature II Persian Poetry in the Classical Era, 800–1500 Panegyrics (qaside), Short Lyrics (ghazal); Quatrains (robâ’i) III Persian Poetry in the Classical Era, 800–1500 Narrative Poems in Couplet form (mathnavis); Strophic Poems; Occasional Poems (qat’e); Satirical and Invective poetry; shahrâshub IV Heroic Epic The Shahnameh and its Legacy V Persian Prose VI Religious and Mystical Literature VII Persian Poetry, 1500–1900 From the Safavids to the Dawn of the Constitutional Movement VIII Persian Poetry from outside Iran The Indian Subcontinent, Anatolia, Central Asia after Timur IX Persian Prose from outside Iran The Indian Subcontinent, Anatolia, Central Asia after Timur X Persian Historiography XI Literature of the early Twentieth Century From the Constitutional Period to Reza Shah XII Modern Persian Poetry, 1940 to the Present Iran, Afghanistan, Tajikistan XIII Modern Fiction and Drama XIV Biographies of the Poets and Writers of the Classical Period XV Biographies of the Poets and Writers of the Modern Period; Literary Terms XVI General Index Companion Volumes to A History of Persian Literature: XVII Companion Volume I: The Literature of Pre- Islamic Iran XVIII Companion Volume II: Literature in Iranian Languages other than Persian Kurdish, Pashto, Balochi, Ossetic; Persian and Tajik Oral Literatures A HistorY of Persian LiteratUre General Editor – Ehsan Yarshater Volume XVII The Literature of Pre-Islamic Iran Companion Volume I to A History of Persian Literature Edited by Ronald E. Emmerick & Maria Macuch Sponsored by Persian Heritage Foundation (New York) & Center for Iranian Studies, Columbia University Published in 2009 by I.
    [Show full text]
  • Historical, Mythical and Religious Narratives of the Babylonian Talmud
    Historical, Mythical and Religious Narratives of the Babylonian Talmud in their Middle Persian Context Azadeh Ehsani Chombeli A Thesis In the Department Of Religions and Cultures Presented in Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree of Doctor of Philosophy (Religion) at Concordia University Montreal, Quebec, Canada April 2018 © Azadeh Ehsani Chombeli, 2018 CONCORDIA UNIVERSITY SCHOOL OF GRADUATE STUDIES This is to certify that the thesis prepared By: Azadeh Ehsani Chombeli Entitled: Historical, Mythical and Religious Narratives of the Babylonian Talmud in their Middle Persian Context and submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy (Religion) complies with the regulations of the University and meets the accepted standards with respect to originality and quality. Signed by the final examining committee: Chair Dr. Marguerite Mendell _____________________________________________External Examiner Dr. Touraj Daryaee _____________________________________________External to Program Dr. Ivana Djordjevic _____________________________________________Examiner Dr. Naftali Cohn _____________________________________________Examiner Dr. Mark Hale _____________________________________________Thesis Supervisor Dr. Richard Foltz Approved by __________________________________________________________ Dr. Leslie Orr, Graduate Program Director Tuesday, June 26, 2018 Dr. André Roy, Dean Faculty of Arts and Science ABSTRACT Historical, Mythical and Religious Narratives of the Babylonian Talmud in their
    [Show full text]
  • Persians” in Early Islam
    MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION NATIONALE, DE L'ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR ET DE LA RECHERCHE ANNALES ISLAMOLOGIQUES en ligne en ligne en ligne en ligne en ligne en ligne en ligne en ligne en ligne en ligne AnIsl 42 (2008), p. 73-91 Sarah Bowen Savant “Persians” in Early Islam. Conditions d’utilisation L’utilisation du contenu de ce site est limitée à un usage personnel et non commercial. Toute autre utilisation du site et de son contenu est soumise à une autorisation préalable de l’éditeur (contact AT ifao.egnet.net). Le copyright est conservé par l’éditeur (Ifao). Conditions of Use You may use content in this website only for your personal, noncommercial use. Any further use of this website and its content is forbidden, unless you have obtained prior permission from the publisher (contact AT ifao.egnet.net). The copyright is retained by the publisher (Ifao). Dernières publications 9782724707885 Wa??’iq mu?a??a??t al-?aramayn al-šar?fayn Jehan Omran bi-si?ill?t al-D?w?n al-??l? 9782724708288 BIFAO 121 9782724708424 Bulletin archéologique des Écoles françaises à l'étranger (BAEFE) 9782724707878 Questionner le sphinx Philippe Collombert (éd.), Laurent Coulon (éd.), Ivan Guermeur (éd.), Christophe Thiers (éd.) 9782724708295 Bulletin de liaison de la céramique égyptienne 30 Sylvie Marchand (éd.) 9782724708356 Dendara. La Porte d'Horus Sylvie Cauville 9782724707953 Dendara. La Porte d’Horus Sylvie Cauville 9782724708394 Dendara. La Porte d'Hathor Sylvie Cauville © Institut français d’archéologie orientale - Le Caire Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) 1 / 1 Sarah Bowen Savant “Persians” in Early Islam n the period following the conquests and coinciding with Iran’s conversion, the terms “Persia” and “Persians” came under new consideration by both Iranians and non-Iranians.
    [Show full text]
  • UNIVERSITY of CALIFORNIA, IRVINE Narrative and Iranian
    UNIVERSITY OF CALIFORNIA, IRVINE Narrative and Iranian Identity in the New Persian Renaissance and the Later Perso-Islamicate World DISSERTATION submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY in History by Conrad Justin Harter Dissertation Committee: Professor Touraj Daryaee, Chair Professor Mark Andrew LeVine Professor Emeritus James Buchanan Given 2016 © 2016 Conrad Justin Harter DEDICATION To my friends and family, and most importantly, my wife Pamela ii TABLE OF CONTENTS Page LIST OF FIGURES iv ACKNOWLEDGMENTS v CURRICULUM VITAE vi ABSTRACT OF THE DISSERTATION vii CHAPTER 1: INTRODUCTION 1 CHAPTER 2: Persian Histories in the 9th-12th Centuries CE 47 CHAPTER 3: Universal History, Geography, and Literature 100 CHAPTER 4: Ideological Aims and Regime Legitimation 145 CHAPTER 5: Use of Shahnama Throughout Time and Space 192 BIBLIOGRAPHY 240 iii LIST OF FIGURES Page Figure 1 Map of Central Asia 5 iv ACKNOWLEDGMENTS I would like to express my gratitude to all of the people who have made this possible, to those who have provided guidance both academic and personal, and to all those who have mentored me thus far in so many different ways. I would like to thank my advisor and dissertation chair, Professor Touraj Daryaee, for providing me with not only a place to study the Shahnama and Persianate culture and history at UC Irvine, but also with invaluable guidance while I was there. I would like to thank my other committee members, Professor Mark LeVine and Professor Emeritus James Given, for willing to sit on my committee and to read an entire dissertation focused on the history and literature of medieval Iran and Central Asia, even though their own interests and decades of academic research lay elsewhere.
    [Show full text]
  • Rethinking Sasanian Iconoclasm
    Rethinking Sasanian Iconoclasm MICHAEL SHENKAR HEBREW UNIVERSITY OF JERusALEM This article presents a detailed reconsideration of the well-established and canon- ized theory of “Sasanian iconoclasm” postulated by Mary Boyce in 1975. The Sasanians did not develop any prohibition against anthropomorphic representa- tions of the gods, and in the surviving Zoroastrian literature and inscriptions there is no evidence of either theological disputes over idols or of a deliberate eradi- cation of them by the Persian kings. Sasanian cult was aniconic, but the historical and archaeological evidence clearly demonstrates that Sasanian visual culture was anything but iconoclastic. It seems that the Persian iconoclastic identity was constructed in the early Sasanian period as a response to the challenges posed by Christianity. By joining the common monotheistic discourse against idolatry, the Zoroastrian clergy adopted the conventions of the world in which they lived. Attacks against “idols” and “idolatry” should be understood in the context of inter- nal and external polemical discourse against beliefs deemed to be erroneous by the Zoroastrian priesthood. INTRODUCTION “Iconoclasm” (literally “the destruction of icons”) was originally a distinctly Christian term commonly applied to a number of religious and political movements, both ancient and mod- ern, that actively and aggressively rejected visual representations of the divine. In a recent study, iconoclasm was more broadly defined as “a motivated phenomenon of annihilation of any presence or power realized by an icon through the annihilation of that icon.” 1 In the pre-modern world, “iconoclasm” was perhaps most famously associated with the complex debates waged over icons that took place in the Byzantine Empire in the eighth-ninth cen- turies c.e.
    [Show full text]
  • Musical Structures in Zoroastrian Prayer Performance
    The House Of Song Musical Structures In Zoroastrian Prayer Performance Raiomond Mirza Ph.D. Thesis, Ethnomusicology School Of Oriental And African Studies, University Of London 2004 2 Abstract This thesis uncovers the presence of musical structures within Zoroastrian prayer performance and articulates the details of these structures and also the way in which they are manifested and are passed down through generations. Initial research included an amalgamation and examination of the few references to music in Zoroastrian prayer that there are to be found in existing literature. The bulk of the research involved travelling to different countries to make contemporary sound recordings of prayers and to conduct extensive interviews with priests. Archival recordings were also gathered as data for examination. The evolution of the status and role of priests within the Zoroastrian community from antiquity to the present day as well as the training they receive is presented in order to understand the social as well as religious context within which Zoroastrian prayer is performed and taught. A substantial body of evidence is provided in the form of musical notations of the prayers of over thirty men and boys as well as more than an hour of accompanying sound recordings. Interview data is also provided to illuminate the perspectives of the performers on their own material. The musical analysis of the notations uncovers musical structures in Zoroastrian prayer, and an examination of interview data first reveals the mechanism by which these structures are manifested and transmitted and then synthesises the conclusions into a model for music making which operates to shape the sound of Zoroastrian prayer.
    [Show full text]
  • The Zoroastrian Temple Cult of Fire in Archaeology and Literature (Ii)
    THE ZOROASTRIAN TEMPLE CULT OF FIRE IN ARCHAEOLOGY AND LITERATURE (II) YUMIKOYAMAMOTO Tokyo University Chapter 4. Remains concerning fire in Sasanian times Ardashirwas a son of Papak,(1) who was, or had made himself, vassal-ruler of Istaxr near Persepolisin Pars, where there was a great temple of Anahid (Anahita). After Ardashir succeededhis father, he extended his territory by defeating Shadhshapur, vassal-rulerof Isfahan, and thereafter he defied and defeated his over-lord, the Arsacid King of kings, Ardawan (Artabanus) at the battle of Hormuzd in A. D. 224.(2) He then entered the Parthian capital of Ctesiphon and was possiblycrowned there as King of kings in 226.(3) Accordingto one tradition, he took a princessof the house of Arsacesas his wife(4) and thus secured the legitimacy of his kingship. His kingdom extended from the Oxus to Azerbaijanand Armenia;and in order to unite thesefar-flung countries,none of which had submittedeasily to him, he seemsto have used a great deal of propaganda, which includedgiving prominenceto his dynastic fire. Tosar,(5) Chief Herbed,(6) was the religious counsellor of Ardashir I, and also had evidently some authority in political matters. He wrote a letter, now known as the Tansar Name,(7) in reply to one from Gushnasp, King of Parishwar and Tabaristan, in which he admitted that Ardashir 'has taken away fires from the fire temples and extinguished them and blotted them out'.(8) He justified this action with the followingwords: 'After Darius each of the "kings of the peoples" built his own fire-temple. This was pure innovation, introduced by them without the authority of kings of old'.
    [Show full text]