Bruno Saby . La Estrella Del Rally Catalunya

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Bruno Saby . La Estrella Del Rally Catalunya Martes, 2 de febrero de 1988 Página 6 . fllfliiidtNui : .... - MOTOR . - l vencedor del Montecarlo pilotará un “Lañc-Martii” oficial. BRUNO SABY . LA ESTRELLA DEL RALLY CATALUNYA. A sus 39 años ha conseguido finalmente el triunfo que siempre soñó siempre. Por eso rechacé la propuesta Lagos (8°, sobre “R5 Turbo”). “Tengo reputación de piloto de asfalto o nie- : de Peugeot para correr ‘raids’ Ahora ve... pero particularmente me gusta la mismo aún no conozco mi futuro, pero tierra. Por esto no quiero disputar ya el no me importa demasiado, porque he campeonato francés y prefiero con conseguido lo que quería”, afirma tran trarme en el Mundial.. Estoy con venci quilo y relajado. do qué con dos temporadas de Mun Sin embargo, no es su primera victo dial cualquier latino no tendría nada ria en el Mundial. Va en el trágico Tour que envidiar a las estrellas nórdicas”, de Corso del 86, el año que murieronafirma. Toivonen y Cresto, ganó aquella prue-; En 1985 entró a formar parte del equi ba del Mundial a los mandos de un po Peugeot, su primer equipo oficial “Peugeot 205 Turbo”. porque sus actuaciones con Renault ha “Muchos me dijeron que no me bían sido a través de una ligera estructu preocupare, que merecía aquel triun ra semioficial. “Estaba paralizado, por fo... pero en el fondo tenía un regusto que es difícil asimilar el profundo cam amargo. Es triste ganar por vez prime- bio. En Montecarlo fui parado y acabé ray no poder gritarlo al viento..., cuan 5..; en Córcega la Evoluclón-2 era di! 1- do has estado esperando quince años oil de pilotar, pero acabé segundo. y para ganar”. decía. mientras veía su ho en San Remo llegué a ir delante en el rizonte aumentar en cuanto al número asfalto. Al año siguiente ¡as cosas fue de pruebas. Ahora, al Raily Catalunya-ron algo mejor: aunque en el Monte -Costa Brava; después, el Tour de Cor carlo conseguí algunos ‘écracht; en se, premio por su victoria, y más adelan Córcega ganó, aunque en circunstan te en el Criterium Alpin. cias que prefiero 01 vidar, en elAcrópo “Síel Tourde Corsees e! premio por lis me equivoqué queriendo asegurar ganare! Monte, deberá ganare! Safari demasiado.., y llegó e! fin de ¡os grupo para ir a Grecia. ¡Aún seré campeón ‘B Esto fue dramático para m(y que conste que no estaba a favor de los mundial!”, bromea, tranquilamente. ,grupo ‘B,yaquePreferíaelflOnato S Tiene 38 años, a punto de cumplir 39, porque todas las marcas hubieran es- y ha esperado hasta este momento para tado presentes. Pero con los grupo ‘A’ “explotar” ante la afición mundial. casino habían equipos adonde ir”, re “La edad? ¿Qué es eso? Yo me cuerda. Sin duda el año pasado alcanzó siento tan joven, con tantas ganas, algunas buenas actuaciones, tanto en el como a los 20 años. Ycon una ventaja: Montecarlo como en Córcega o el Acró conozco ya las dos caras de la moneda polis, incluso el San Remo; en las ante y los sacrificios de este deporte, mu riores pruebas no había tenido suerte, cho más duros de ¡oque ¡agente cree. pero en Italia fue 2.° y eso hizo variar de Comencé con los Therier, Nicolás, An opinión a Cesare Fiorio que finalmente druet, etc. y desde entonces soñé qe le propuso correr el Montecarlo. Era su quería ganar e! Montecarlo, ahora última oportunidad y ha sabido aprove esto se ha cumplido.., pero he necesi charla. Bruno Saby ha tado que pasaran 24 horas para darme •sabido esperar1 1 cuenta de ello”, afirma. Recogido por: / su oportunidad. Raymon BlancafOrt Su premio, el triunfo en el Una carrera dura y difícil Montecarlo ENTRE TRAMOS Aunque los fraceseS lo tienen por uno -• Con todo, a pesar de la desaparición menzóNacido a correr el 23 ade los febrero 18 años de con 1949, un “Ci-co- JAUME PONS efectuará su rea de sus máximos especialistas. 8runo de los rivales, afirma que no fue fácil el troen 3CV” en el Criterium Dauphinée parición en el Raily Catalunya. Sabyha estado un tanto en la sombra. ganar. pero la primera (1967), victoria se hizo Ni siquiera su victoria en el Tour de Cor- “Personalmente prefiero correr esperar hasta 1970 (Rally Dauphifls. El piloto de Manlleu dispondrá se en 1986, a los mandos de un Peu- bajo una cierta presión. Poíque de “Simca 1000 Proto”). Pero el equipo Al de un “BMW M3” de grupo A, geot. le habian permitido alcanzar el ce- otra forma uno se relaja demasiado y pine-RenaUlt estaba al completo y pro preparado en Italia, con el que nit de los rallies. pierdeconcentraCión... con los riesgos bó suerte en la pista; ganó el Volante puede dar la sorpresa. Su victoria de Montecarlo, aunque el consiguientes. Las últimas pruebas Paul Ricard en 1973 y en 1975 fue el MARIO PANOTIN vuelve a Llo rally haya sido “descafeinado”, aunque del Montecarlo han sido un calvariO”, 10.0 en el campeonato francés de F-lRe ret. Pero en esta ocasión ha trun haya sido fácil por “autoelimiflaCión’ de afirma, siguiendo la línea de muchos nault. $u carrera hubiera podido acabar cada su “Lancia 037” pór un sus rivales, le ha abierto las puertas del otros pilotos, que no saben mantener la así, pero decidió rec’onvertirSe en raIl “Lancia Delta HF”de grupo N. “Ghota” de los rallies. eficacia máxima a baja velocidad. ycroos (subcampeón de Francia en el ‘Yo sabía que todo ‘quedába en Sin embargo, tras catórce años de 77 y campeón en el 78, siempre con Al JOSEP ALSINA contará, como casa que nos lo debíamos jugarentre espera, eclipsado en muchos momefl- pine). En el 79 fue subcampeón de Fran siempre en la prueba inagural del Bíasion, Loubet y yo. Pero Miki desa- tos tras el fulgor de algunos de sus com- cia de rallies de tierra y en el 80 se dio a Campeonato de España, con el pareció pronto y quédamOS Vvesyyo patriotas, Ragnotti por ejemplo o Fre- conocer internacionalmente; ganador apoyo de Cepsa. peleándonOs duramente por la victo- quelin, Beguin, etc., en incómoda ÇJOS de promoción y 15.0 en el Montecarlo •MIA BAROOLET, flamante bi ría. Siempre ataqué fuerte, pero sin al- tura de tercer hombre del equipo, Bruno (RS Alpina). 4.° en el Tour de Corse. En campeón catalán, no estrenará canzar el límite, porqué no quería co- Saby ha conseguido finalmente lo que el 81, con el Garaje Galtier de Grenoble aún su “Citroen AX Sport”, pre meter ningún error; estaba convenci- quería. Philips se proclama ycampeón de Eran do de que todo deberíamos “SObre cualquier otra cosa, yo d ciaderallieS(’R5Turb0”), ganandotreS firiendo apostar por su -habitual jugárnoslo en la ¿2ltima etapa. Lo habla aeaba ganar el Montecarlo; Preferí pruebas... Pero en el 82 un coche par- “Visa GTI”, ya probado. Algu preparado muy bien y era allí donde aceptar la proposíCiófl de Lancia, Ufl ticular que circulaba por una especial le nos retrasos en la llegada de pie pensaba atacar... PerO Yves se salió y pmgrama muy reducido, sólo el Man- privó del título de campeón, aunque ter- zas francesas y el hecho de que allí acabó todo. ¡Era algo que también teca rio. iQué Importa!, para podet C0 minó 4.° en el Montecarlo; en el 83, un fi- numerosos tramos son de tierra, me hubiera podido suceder a mil”, e- liar la prueba monegesCa hubiera nal de temporada desgraciado le hizo aconsejan esta decisión. ñalaba Saby. visiblemente contento por aceptado cualquier cosa, porque sen- conformarSe con el subcampeonatO. Y la victoria alcanzada, que si no lo-hacíatía me arrepentería en el 84 sorprendió a todos en 011.000.
Recommended publications
  • 7Reglament Angles 15 Febrer 2002.P65
    2002 FIA WORLD RALLY CHAMPIONSHIP SUPPLEMENTARY REGULATIONS REIAL AUTOMÒBIL CLUB DE CATALUNYA LLORET DE MAR 21st - 24th March 2002 1 2 INDEX Pages PREVIOUS WINNERS 5 PROGRAMME-TIMETABLE 6 RALLY OFFICES 9 ORGANISATION I. Organisation 10 1.1 Definition 10 1.2 Organising Committee 10 1.3 Officials of the rally 10 1.4 Identifications 12 GENERAL CONDITIONS II. Eligibility 12 III. Description 12 IV. Eligible cars 12 V. Entry form - Entries 13 VI. Entry fees - Insurance 13 VII. Advertising 17 VIII.General Obligations 18 8.1 Control of the drivers helmets 18 8.2 Infringements 18 8.3 Plates - Numbers 18 8.4 Reconnaissance 18 8.5 Tyres 20 8.6 Fuel 21 8.7 Competitors Safety 21 8.8 Accident Reporting 21 RUNNING OF THE RALLY IX. Start 22 X. Protests - Appeals 23 CLASSIFICATIONS XI. Classifications 24 XII. Prizes - Cups 24 XIII. Prize-Giving 25 APPENDICES TO SUPPLEMENTARY REGULATIONS Appendix I Itinerary 26 Appendix II Competitors Relations Officers 29 Appendix III Assistance Plates 29 Appendix IV Shakedown 30 Appendix V Helicopters 31 Appendix VI Radio Equipment - frequencies 31 3 4 PREVIOUS WINNERS I 1957 Sebastián Salvadó - «MILANO» Alfa Romeo 1975 II 1958 Luciano Eliakin - Augusto Lluch Saab 93 III 1959 Alex Soler-Roig - Manuel Romagosa Porsche IV 1960 Max Hohenlohe - Augusto Lluch BMW 700 V 1961 Joan Fernández - Ramon Grifoll BMW 700 VI 1962 «CLERY» - «CALA» BMW 700 VII 1963 Jorge Palau-Ribes - Jorge Palou Fiat Abarth 850 VIII 1964 Jaume Juncosa - Salvador Cañellas Fiat Abarth 1000 IX 1973 Salvador Cañellas - Daniel Ferrater Seat 1430 / 1800 X
    [Show full text]
  • 50 Ans De Volkswagen Motorsport 13 Septembre 2016 V16/29F
    • presse • news • prensa • tisk • imprensa • prasa • stampa • pers • 50 ans de Volkswagen Motorsport 13 septembre 2016 V16/29F Une exposition spéciale interactive célébrant les 50 ans de Volkswagen Motorsport a officiellement ouvert ses portes à Berlin au DRIVE. Volkswagen Group Forum, au croisement des rues Friedrichstrasse 84 / Unter den Linden. L’accent est mis sur la présentation de véhicules uniques dont la Golf à double moteur conçue pour l’iconique course de côte du Pikes Peak, le Race Touareg 3 que Gottschalk et Nasser Al-Attiyah (Q) ont mené à la victoire au Dakar 2011 et l’actuelle Polo R WRC victorieuse en Championnat du Monde des Rallyes. Cette exposition interactive se déroulera jusqu’au 30 octobre. Pour plus d’informations, visitez le site: http://www.drive-volkswagen-group.com/en/. Ci-après, vous trouverez le dossier complet sur les 50 ans de Volkswagen Motorsport en anglais. s.a. D’Ieteren n.v. Press relations Contact Maliestraat 50, Rue du Mail T. : 02/536.50.72 1050 Brussel/Bruxelles [email protected] BTW/TVA BE0403.448.140 www.volkswagen-press.be RPR Brussel / RPM Bruxelles Motorsport Information Information Package 50 Years of Volkswagen Motorsport Contents 02 Contents Gallery 03 Introduction 08 Time Bar Interview Jost Capito 13 Background Formula Vee and 21 Formula 3 Background One-Make Cup 28 Background 33 Endurance Races Background Dakar Rally 39 Background 45 WRC Background Rallycross 51 History 57 Facts and Figures Volkswagen Motorsport For Media 60 Gallery 03 Formula Vee “Born in the USA” – and
    [Show full text]
  • History of the Alpine Brand
    HISTORY OF THE ALPINE BRAND Alpine is the story of a brand, but it is also the story of men before being, tomorrow, the story of a renewal. CONTENTS I. A "RENAULT" FAMILY II. JEAN RÉDÉLÉ, RACING CHAMPION III. THE CREATION OF ALPINE IV. FROM ALPINE TO ALPINE-RENAULT V. AN INNOVATIVE EXPORT POLICY VI. ALPINE’S REBIRTH VII. MOTORSPORT, ALPINE’S DNA VIII. ALPINE: A HISTORY OF MEN IX. ALPINE PRODUCTION IN FIGURES X. SOME TITLES WON BY ALPIN 1 Confidential C I. A RENAULT ‘FAMILY’ Jean Rédélé was the first-born son of Madeleine Prieur and Emile Rédélé, a Renault dealer based in Dieppe and a former mechanic of Ferenc Szisz – the first Renault Frères ‘factory driver’, winner of the Grand Prix de la Sarthe in 1906 at Le Mans and runner-up in the Grand Prix de l'A.C.F. in Dieppe in 1907. Louis Renault himself had hired Emile Rédélé right at the beginning of the 20th Century. At the end of the First World War, at the request of Louis Renault, the young Emile Rédélé settled in Dieppe and opened a Renault dealership there in rue Thiers. Two years later, Jean-Emile- Amédée Rédélé was born on May 17, 1922. After completing his studies in Normandy, Jean Rédélé took his Baccalauréat exam during the Second World War and came into contact with people as diverse as Antoine Blondin, Gérard Philipe and Edmond de Rothschild. He chose to be a sub-prefect before settling on a career direction and enrolling at the H.E.C.
    [Show full text]
  • High Fidelity
    LANCIA DELTA INTEGRALE High Fidelity Ein Blick zurück in die “Fiat-Epoche“ von Lancia und die Geschichte des Delta Integrale Text: Alexander Korab Bilder: Mathias Kniepeiss und Wolfgang Buchta Der Lancia Delta Integrale kam vor etwas mehr als 30 Jahren auf den Markt und ist somit ein frischgebackener Oldtimer. Der Name “Integrale“ ist heute zum Mythos ge- worden. In den 80er Jahren, als der Auflösungs- prozess der UdSSR begann, als Personal-Com- puter, Compact-Disk und Mobiltelefon die Welt eroberten, als man zu Hits von Depeche Mode, U2 oder Falco tanzte und die Berliner Mauer fiel, dominierte der Delta die Rallye-Szene wie kein anderes Fahrzeug davor und danach. Auf manchen Sonderprüfungen sind die feschen Allradler noch heute flott unterwegs, obwohl Vincenzo Lancia sie eigentlich schon ein paar Jährchen auf dem (1881-1937) Buckel haben. Um ihre Entstehungsgeschichte näher zu beleuchten, müssen wir doch ein wenig weiter ausholen. Für Fundamentalisten endet die Geschichte von Lancia in der letzten Oktoberwoche des Jahres 1969, als Fiat-Boss Gianni Agnelli die Über- nahme des 1906 gegründeten Traditionsunter- nehmens bekannt gab. Sicherlich, die berühmte “Marke der Ingenieure“ war damit so gut wie tot. Lancia wurde in den mächtigen Fiat-Kon- zern eingegliedert und Neuentwicklungen wie- sen von da an Gemeinsamkeiten mit Fiat-Mo- Gianni Lancia dellen auf. Wer jenes Kapitel der Lancia-Saga (1924-2014) etwas großzügiger betrachtete, durfte sich in den 70er, 80er und 90er Jahren aber über sensa- tionelle Siegesserien im Rallye-Sport freuen. Die Marke der Ingenieure 1937, als Fir- mengründer Vincenzo Lancia starb, galt das Unternehmen mit Sitz in Turin als Nobelmar- ke, welche besonders zuverlässige Automobile mit außergewöhnlicher Technik produzierte.
    [Show full text]
  • MINI 2015 Dakar Rally Press Kit
    09 December 2014. MINI 2015 Dakar Rally Press Kit. 001101 Intro: Senior Vice President MINI Jochen Goller. Page 02 002202 2015 Dakar Rally: The Ultimate Adventure. Page 04 003303 MINI in Rallying: The Road to the Top. Page 06 004404 MINI ALL4 Racing: The Epitome of Success. Page 08 005505 MINI ALL4 Racing: Technical Specifications. PagePage 12 006606 2015 Dakar MINI Drivers and Co-Drivers. Page 113313 1 007707 Interview with X-raid Team Principal Sven Quandt. Page 20 008808 Interview with Dakar Winner Joan “Nani” Roma. PagePage 23 009909 Interview with Co-Driver Michel Périn. Page 27 110010 The Route of the 2015 Dakar Rally. Page 29 111111 Dakar Rally Winners 1979-2014 (Cars). Page 33 112212 Dakar Glossary. Page 35 113313 Media Contact. Page 39 01 – Introduction: Senior Vice President MINI Jochen Goller. From 04 to 17 January 2015 it is time for the dust, dunes and deserts once again as the 37 th edition of the world-famous Dakar Rally will be held in Argentina, Chile and Bolivia. MINI and the MINI ALL4 Racing, winners of the world’s most adventurous long-distance rally from 2012 to 2014, enter the competition as the reigning champions. Joan “Nani” Roma (ES) and his co-driver Michel Périn (FR) claimed the 2014 Dakar victory behind the wheel of the MINI ALL4 Racing. For 2015, the Spanish-French duo is keenly focused on achieving one goal: to remain Dakar Rally champions. “The Dakar Rally is the ultimate challenge for all drivers and teams, making it one of the most enthralling events in the world of motorsport.
    [Show full text]
  • N° Pilote Nat. Copilote Nat. Voiture Année Groupe Cat. 000 Jean
    OUVREURS N° Pilote Nat. Copilote Nat. Voiture Année Groupe Cat. 000 Jean-Pierre BUGNOT F X X Ford Focus RS Ouv 00 Pierre MENY F Jean-François LIENERE F Alpine A310 V6 Ouv 0 Patrick HENRY F Christophe LECOMTE F Lancia Stratos Ouv PARADE N° Pilote Nat. Copilote Nat. Voiture Année Groupe Cat. D1 Jean RAGNOTTI F X X Renault P D2 François CHATRIOT F X X Renault Maxi 5 / Peugeot 208 GTI P D3 Nigel HEPBURN GB Allan WILSON GB Ford Escort RS 2000 1996 A Org D4 Bertrand PIERRAT F X X Toyota Corolla WRC 1999 A Org D5 Carlo AHLBORN L Marc NEY L Citroen Saxo T4 2001 A Org D6 Franck MEUNIER F Marjorie MEUNIER F Alfa Romeo GTAM 1968 2 Cat2 CATEGORIE 2 N° Pilote Nat. Copilote Nat. Voiture Année Groupe Cat. 201 Andreas GÜNTHER D Nicole SIEVERS D Opel Ascona A 1973 2 Cat2 202 John MIDGLEY GB John PULLAN GB Toyota Celica GT 2000 1975 4 Cat2 203 Peter SCHUMANN D Fred TIEBE D Ford Escort RS 1976 2 Cat2 204 Kurt KREUTZ D Christoph KREUTZ D Toyota Celica 1600 GT 1976 2 Cat2 205 Jürgen SCHUMANN D Martin BRACK D Ford Escort RS 2000 1977 2 Cat2 206 René HENCKENS B Tiny MOONEN B Peugeot 104 ZS 1979 2 Cat2 207 Sylvain BULLE F Natacha BAUVIN F Ford Escort 1979 4 Cat2 208 Luigi ISEPPI I Alberto ZANCHI I Opel Kadett GT/E 1979 2 Cat2 209 Christian MAIRE F Tom MAIRE F Porsche 911 SC 1979 3 Cat2 210 Quentin LEIBEL F Albert LEIBEL F Autobianchi A112 Abarth 1981 A Cat2 211 Jéremy VALENTIN F Yohan VALUSEK F Renault 5 Turbo 1983 4 Cat2 212 Michel HERMANN F Alexis CUENOT F Renault 5 Turbo 1984 B Cat2 213 Maurice FERRY F Marina SCANFERLA F Audi Quattro A2 1986 B Cat2 214 Benoit MARTIN F Yannick MARTIN F Audi Quattro 1987 4 Cat2 215 Pierrot HUBERTY B Florent MAQUET B Suzuki Swift GTI 1987 B Cat2 216 Christophe PARENT F Gerald BULIARD F Renault 5 GT Turbo 1988 N Cat2 217 Frantz PARIS F John PARIS F Lancia Delta HF Intégrale 1990 A Cat2 SLOWLY SIDEWAYS VIP N° Pilote Nat.
    [Show full text]
  • GAZETTA 17 Maquette
    La gazetta della Scuderia Janvier à mars 2008 – numéro 17 www.scuderia-lancia-integrale.com page 1 La gazetta della Scuderia Janvier à mars 2008 – numéro 17 Edito, le mot du Président… La SCUDERIA LANCIA INTEGRALE a fêté son 6ème anniversaire le 21 décembre 2007. Que de chemin parcouru depuis la création de notre association ! La SLI, qui au départ devait être juste une histoire d’amis, est devenue au fil des ans un grand club de renommée internationale ! De plus en plus d’adhérents aux 4 coins de la France, toujours plus de manifestations : pour 2007 nous avons compté plus de 15 sorties et meetings organisés par les 5 antennes du club… Et biensûr toujours plus de travail accompli bénévolement par nos dirigeants. De grandes réformes se profilent à l’horizon de votre Scuderia pour cette nouvelle année. Lisez avec attention le compte-rendu d’assemblée générale dans votre gazette. L’année 2008 voit également l’arrivée d’une « Cyber Gazetta » au format CD. Cette nouvelle formule aura dorénavant une parution trimestrielle, avec de nouveaux articles. En attendant de vous voir très bientôt dans une des nombreuses sorties, je vous adresse au nom du club mes meilleurs vœux de bonne santé pour cette nouvelle année… Marco, votre dévoué Président… Vos remarques sont les bienvenues sur le forum www.scuderia-lancia-integrale.com www.scuderia-lancia-integrale.com page 2 La gazetta della Scuderia Janvier à mars 2008 – numéro 17 Edito Page 2 Les News du club Page 4 La page Mécanique : le récepteur d’embrayage Page 7 Les sorties du club : Deltona Corsica
    [Show full text]
  • Stars of the Stage
    STARS OF THE STAGE When the World Rally Championship first began in 1973, only the car manufacturers fought for a crown; it wasn’t until 1979 that the drivers were recognised with their own world title. They soon made up for lost time, however, and over the past four decades the WRC has been a constant source of drama, heroism and displays of unbelievable skill. So as the Festival celebrates 40 years of the World Rally Drivers’ Championship this weekend, we remember some of those who have fought for and won the sport’s greatest prize STORY BY ANGUS FRAZER Left: Petter Solberg and co-driver Phil Mills celebrate victory in the 2002 Rally GB. Right: Sébastien Ogier powers his Citroën to third in the 2019 Argentine Rally Rallying’s first World Champion proved that while sublime skill and dogged determination are both prerequisites for victory, ruthlessness Björn is not. Described by those who knew him as a true gentleman (and sometimes as a teddy bear), the late Björn Waldegård won the inaugural World Rally Drivers’ Championship in 1979 (prior to that, the competition had Waldegård been held for two years as an FIA ‘Cup for Drivers’, won by Sandro Munari in 1977 and Markku Alén in 1978). All through that season, Waldegård battled Hannu Mikkola, his team-mate not just at Ford in the pace-setting Escort RS but also at Mercedes-Benz. The German company had 1979 hired the duo to pilot the powerful if unwieldy 5.0-litre V8 automatic 450SLC Coupé on the Safari and Ivory Coast events.
    [Show full text]
  • 2004 DAKAR RALLY (1 - 18 Tammikuuta)
    2004 DAKAR RALLY (1 - 18 tammikuuta) Ilmoittautuneet kärkimiehistöt N° ENTRANT DRIVER CO-DRIVER Nat. CAR 200 Schlesser-Ford Jean-Louis Schlesser Jean-Marie Lurquin F/B Schlesser-Ford Ford-Raid Mitsubishi Pajero/ 201 Mitsubishi Motors Hiroshi Masuoka Gilles Picard J/F Montero Evolution 202 Nissan Colin McRae Kristina Thörner GB/S Nissan Pick Up Mitsubishi Pajero/ 203 Mitsubishi Motors Stéphane Peterhansel Jean-Paul Cottret F Montero Evolution 204 Volkswagen Motorsport Jutta Kleinschmidt Fabrizia Pons D/I Volkswagen Touareg 205 Nissan Ari Vatanen Juha Repo FIN Nissan Pick Up Mitsubishi Pajero/ 206 Mitsubishi Motors "Miki" Biasion Tiziano Siviero I Montero Evolution 207 X-Raid Luc Alphand Henri Magne F BMW X5 208 Nissan Giniel de Villiers François Jordaan ZA Nissan Pick Up 209 Schlesser-Ford Josep-Maria Servia François Borsotto E/F Schlesser-Ford Ford Raid 210 Nissan Yves Loubet Pascal Maimon F Nissan Pick Up 211 Mitsubishi Motors Andrea Mayer Andreas Schulz D Mitsubishi Pajero/Montero 212 X-Raid Grégoire de Mevius Alain Guehennec B/F BMW X5 214 Les Couleurs du Sénégal Thierry Delavergne Bernard Anquetil F Nissan Terrano 215 Nissan Dessoude Kenjiro Shinozuka Arnaud Debron J/F Nissan Pick Up 216 S.M.G Philippe Gache Bruno Cattarelli F Buggy SMG 217 Groine Développement Jean-Pierre Strugo Pascal Larroque F Mercedes 218 Ralliart José-Luis Monterde Rafael Tornabell E Mitsubishi Pajero/Montero 219 Opel Racing Team Balazs Szalay Laszlo Bunkoczi H Chevrolet Blazer 220 Orlen Team Lukasz Komornicki Rafal Marion PL Mitsubishi Pajero/Montero 221 Nissan Tecno Sport Edi Orioli Pascal Rosolen I/F Nissan 222 S.M.G Stéphane Henrard Jean-Pierre Garcin B Buggy 223 Promotech Rally Raid Srl Marco Tempestini Roberto di Persio I Nissan Pick Up 224 Volkswagen Motorsport Bruno Saby Matthew Stevenson F/GB Volkswagen Touareg 225 Thierry Magnaldi Didier Legal F T.B.A.
    [Show full text]
  • Press Kit Alpine
    PRESS KIT ALPINE January 19, 2013 INTRODUCTION Some car manufacturers are immortal, whatever their changing fortunes. Rolls Royce or Bugatti, for example, or Aston Martin or Maserati. Alpine is just such a marque. For almost 60 years and three generations of motorists, climbing behind the wheel of an Alpine has produced an intense and rare sense of joy. Nobody who has driven one ever forgets the experience. Those who still do drive one, enjoy sharing it. Others, meanwhile, nurture the dream. Alpine is the story of a brand, a story of people and, very soon, the story of a revival. CONTENT I. A RENAULT ‘FAMILY’ II. JEAN RÉDÉLÉ, MOTORSPORT CHAMPION III. THE CREATION OF ALPINE IV. FROM ALPINE TO ALPINE RENAULT V. AN INNOVATIVE APPROACH TOWARDS EXPORTS VI. RACING AND RALLYING: ALPINE’S PRESERVE VII. ALPINE: A STORY OF PEOPLE VIII: ALPINE PRODUCTION IN FIGURES IX: TITLES WON BY ALPINE 1 PRESS KIT ALPINE I. A RENAULT ‘FAMILY’ Jean Rédélé was the first-born son of Madeleine Prieur and Emile Rédélé, a Renault dealer based in Dieppe and a former mechanic of Ferenc Szisz – the first Renault Frères ‘factory driver’, winner of the Grand Prix de la Sarthe in 1906 at Le Mans and runner-up in the Grand Prix de l'A.C.F. in Dieppe in 1907. Emile Rédélé had been hired by Louis Renault himself right at the beginning of the 20th Century. His son Jean always kept in his office at home, a small picture commemorating Szisz’s successes in the big, 13-litre Renault, assisted by his father.
    [Show full text]
  • Volkswagen Testar Dakar-Touareg
    2003-11-04 14:25 CET Volkswagen testar Dakar-Touareg Bruno Saby kompletterar Jutta Kleinschmidt Förberedelserna för vinterns Dakar-rally (1 18 januari 2004) har gått in i ett nytt skede för Volkswagen i och med att de först testerna påbörjats. Dessutom har teamet kompletterats med fransmannen Bruno Saby och hans kartläsare britten Matthew Stevenson. De två huvudsponsorerna är Red Bull och Shell. Tävlingsbilen som utvecklats vid Volkswagens designavdelning kombinerar standardbilens karaktäristiska egenskaper med kraven på en modern tävlingsbil för Cross Country-rallyn. -Målet var inte bara att bibehålla produktionsbilens identitet utan också att tillgodose alla tävlingsbilens behov, säger Kris Nissen ansvarig för Volkswagen Motorsport. Förutom att se till att motorn får tillräcklig kylning för att hålla optimal temperatur och detaljer för att förenkla underhållet, har vi fäst stor uppmärksamhet vid aerodynamiken som får allt större betydelse vid den här typen av rallyn. De första laboratorietesterna av komponenter har varit framgångsrika och nu i november väntar ett intensivt testprogram av tävlingsbilen, en Touareg R5 med femcylindrig TDI-motor på 2,3 liter. Det är nu också klart att Volkswagens tävlingsteam, Jutta Kleinschmidt och kartläsaren Fabrizia Pons, kompletteras med den mycket erfarne före detta rallyföraren och Dakarvinnaren 1993, Bruno Saby. Bruno Saby körde WRC-rallyn i många år med segrar i Monte Carlo-rally och Korsikanska rallyt. På 90-talet gick han över till Cross Country. -Med sin stora erfarenhet passar Bruno Saby perfekt i vårt team, säger Kris Nissen. Vi står inför ett komplext projekt som inte bara kräver hög teknisk kompetens utan också exakta arbetsmetoder av våra förare. Både Bruno Saby och Jutta Kleinschmidt har vid flera tillfällen bidragit till utvecklingen av i grunden helt nya fordon under sina karriärer och kryddat ansträngningarna med segrar i Dakar-rallyt.
    [Show full text]
  • Sainz (Renault), Contra Saby (Peugeot)
    Pág. 36 EL MUNDO DEPORTIVO Sábado, 1 de lunio de 1985 Campeonato de España de RaHi.s: Villa de Llanes. e.;1] SAINZ (RENAULT), CONTRA SABY (PEUGEOT). La ausencia de Salvador Serviá, lí RACC ya tenía previsto no acudir a atención. Saby está ciertamente bre sí la responsabilidad de “probar” der del campeonato con su “Lancia esta prueba y no ha variado su inten preocupado: “Yo no he venido a qui que el “Peugeot 205 Turbo” no tiene Bendibérica”, no empañará el inte ción, a pesar de los esfuerzos de los tar el Sitio a un piloto español, sinó problemas específicos sobre el asfal rés del Rally Villa de Llanes. sexta organizadores locales. que vengo a correr esta prueba por to español. El coche es el mismo que prueba puntuable para el campeo Perode hecho el duelo anunçiado que mi marca me lo ha ordenado”. llevaba Zanini, aunque se han aban nato nacional y que marca “media entre Bruno Saby (Peugeot Turbo) y De hecho Saby “sustituye” al defe donado los amortiguadores “Junior” temporada”. De hecho, el piloto del Carlos Sáinz (R5 Turbo) polariza la nestrado Antonio Zanini y tiene so- que utilizaba el español por los habi tuales de la marca francesa. Se dice, también, que el piloto francés ha no tado ciertas debilidades en los tre nos, uno de. los problemas crónicos más “denunciados” por Zanini. CAMPEONATO DE ESPAÑA DE RALLYES GRUPO”N” La tarea de Saby es muy difícil de—-, bido que frente a sí está un Carlos - VEHICULOS DE TURISMO DE GRAN PRODUCCION EN SERIE;0] Sáinz en vena y dispuesto á hacer debutar el “R5 Maxiturbo”.
    [Show full text]