Bürgerinformationen 8. Auflage | 2019-2022 AMT SIEK FÜR SIE DA IN SIEK & UMGEBUNG Uns ist es wichtig, pflegebedürftigen Men- schen ihre vertraute häusliche Umgebung zu bewahren. Dafür unterstützen wir Sie mit liebevoller Pflege, fachkundiger Beratung sowie Betreuungs- und Hauswirtschafts- leistungen. Möchten Sie mehr über unsere Angebote erfahren? Rufen Sie uns an! Wir beraten Sie gern und unverbindlich. Diakoniestation Friedenskirche Siek Bültbek 1 22962 Siek Telefon: 04107 85 00 85 E-Mail: [email protected] Website: www.pflegediakonie.de HALLO PFLEGEKRAFT, HEJ AZUBI, Wie wäre es mit einem neuen Job? Besuche uns auf unserem Jobportal! #DeinePflegeZählt 1 FÜR SIE DA IN SIEK & UMGEBUNG Uns ist es wichtig, pflegebedürftigen Men- schen ihre vertraute häusliche Umgebung zu bewahren. Dafür unterstützen wir Sie mit liebevoller Pflege, fachkundiger Beratung sowie Betreuungs- und Hauswirtschafts- leistungen. Möchten Sie mehr über unsere Angebote erfahren? Rufen Sie uns an! Wir beraten Sie gern und unverbindlich. Diakoniestation Friedenskirche Siek Bültbek 1 22962 Siek Telefon: 04107 85 00 85 Inhalt E-Mail: [email protected] Website: www.pflegediakonie.de 02 Grußwort 03 Herzlich willkommen im Amt Siek! 09 Bauen und Wirtschaft 11 Übersichtskarte HALLO PFLEGEKRAFT, HEJ AZUBI, 13 Gemeinde Braak 15 Gemeinde Brunsbek 17 Gemeinde Hoisdorf 19 Gemeinde Siek Wie wäre es mit einem neuen Job? 21 Gemeinde Stapelfeld Besuche uns auf unserem Jobportal! 22 Die Amtsverwaltung 24 Die Gemeindevertretungen 27 Wichtige Adressen 28 Kinder, Jugend und Bildung 30 Seniorinnen und Senioren 31 Heiraten im Amt Siek 33 Kirchen und Soziales 34 Sehenswürdigkeiten 35 Ehrenamt 36 Auswahl der Vereine und Verbände 37 Volkshochschulen 39 Freiwillige Feuerwehren 41 Bleiben Sie gesund! 47 Ver- und Entsorgung 48 Notrufe 48 Branchenverzeichnis #DeinePflegeZählt 48 Impressum 2 | Grußwort Liebe Einwohnerinnen und Einwohner, Amtsverwaltung an der richtigen Adresse, Weitere Informationen über das Amtsge- liebe Neubürgerinnen und Neubürger, die Ihnen gern Auskunft geben. schehen finden Sie auch auf unserer liebe Gäste, Website: www.amtsiek.de Wir möchten uns bei all denjenigen bedan- der Alltag in den Gemeinden des Amtes ken, die durch ihr Inserat die Realisierung Mit freundlichen Grüßen Siek ist bunt – egal ob Sie aus Braak, der Broschüre erst möglich gemacht und Brunsbek, Hoisdorf, Siek oder Stapelfeld an ihrer Erarbeitung mitgewirkt haben. kommen, eine Vielzahl an Angeboten sorgt für hohe Lebens- und Wohnqualität für Menschen aus jeder Altersgruppe in einem grün geprägten ruhigen Umfeld, genau richtig, um dem oftmals turbulen- ten Großstadtflair zu entkommen. Der Wegweiser, den Sie gerade in Ihren Hän- den halten, beweist dies. Die vergangenen Auflagen erfreuten sich bereits in den vergangenen Jahren und Jahrzehnten großer Beliebtheit. Auch in der achten Ausgabe finden Sie einen aus- führlichen Überblick über die verschiede- nen öffentlichen Einrichtungen, Dienst- leistungen sowie Ansprechpartnerinnen und Ansprechpartner vor Ort. Sollten Sie trotzdem noch Fragen haben, sind Sie bei Susanne Kühl Olaf Beber den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Leitende Verwaltungsbeamtin Amtsvorsteher 2 | 3 Herzlich willkommen im Amt Siek! Besondere Funktionen – besonderer Service Amtsvorsteher Leitende Verwaltungsbeamtin Gleichstellungsbeauftragte Seit der Kommunalwahl 2013 leitet Olaf Susanne Kühl ist die Leitende Verwal- Maike Hintze ist – wie Amtsvorsteher und Beber ehrenamtlich die Verwaltung des tungsbeamtin im Amt Siek. Insbesondere Leitende Verwaltungsbeamtin ebenfalls Amtes. Gleichzeitig ist er der Bürgermeis- durch sie wird der hauptamtliche Teil der seit 2013 – für das Amt tätig, und zwar als ter der amtsangehörigen Gemeinde Amtsverwaltung bestimmt. Sie kümmert Gleichstellungsbeauftragte. Ihr Aufgaben- Bruns bek. Neben der sachlichen Erledi- sich darum, dass die Geschäfte der lau- gebiet umfasst frauenspezifische Belange, gung der Geschäfte leitet der Amtsvor- fenden Verwaltung ordnungsgemäß erle- die sich in der Verwaltung, dem Amtsaus- steher auch den Amtsausschuss und führt digt werden. Zudem ist sie Dienstvorge- schuss und den amtsangehörigen Gemein- dessen Beschlüsse aus. Beim Erledigen setzte der beim Amt Beschäftigten. den ergeben. So werden von ihr beispiels- der Aufgaben muss er stets die Grund- weise Verwaltungsunterlagen hinsichtlich sätze und Richtlinien des Amtsausschuss Susanne Kühl deren Auswirkung für Frauen geprüft. und die Mittel beachten, die von diesem Amt Siek Daneben arbeitet die Gleichstellungsbe- bereitgestellt werden. Hauptstraße 49, 22962 Siek auftragte bei Initiativen in der Amtsverwal- Zimmer 108 tung mit, um die Situation von Frauen in- Olaf Beber Telefon 04107 8893-400 nerhalb der Verwaltung zu verbessern. Amt Siek [email protected] Hauptstraße 49, 22962 Siek Termine nach Vereinbarung Maike Hintze Zimmer 109 – Blauer Salon Amt Siek Telefon 04107 8893-400 Hauptstraße 49, 22962 Siek [email protected] Zimmer 104 Termine nach Vereinbarung Telefon 04107 8893-150 [email protected] Termine nach Vereinbarung 4 | Herzlich willkommen im Amt Siek! Wer sich im flächenmäßig kleinsten Amt im Kreis Stormarn nieder- lässt, genießt gleich mehrere Vorteile: Mit Hamburg befindet sich eine Weltstadt unmittelbar vor der Haustür, die schnell erreicht wer- den kann. Zugleich funktioniert das Amt Siek für Pendlerinnen und Pendler aber als idyllischer Fleck, in dem man seine Ruhe vor dem häufig turbulenten Großstadtleben findet. Angebote für einer Krippengruppe und die Gemeinde Auch für Freizeitangebote für Kinder und Kinder und Jugendliche Siek einen neuen Kindergarten an der Jugendliche ist gesorgt: Vereine wie der Sieker Hauptstraße, wo auf 22.700 Qua- Kreisjugendring, der Sport- und der Ten- In den fünf Gemeinden des Amtes – dratmetern zusätzlich eine neue Feuer- nis-Club sowie der Verein für Kinder- und Braak, Brunsbek, Hoisdorf, Siek und wache entsteht. Hoisdorf plant eine neue Jugendarbeit Siek bieten ein vielfältiges Stapelfeld – finden nicht nur, aber vor Mehrzweckhalle an der Oetjendorfer Angebot an Sport, Spaß und Unterhal- allem Eltern optimale Voraussetzungen für Landstraße, in der ebenso Platz für Kin- tung. Fragen Sie auch einmal bei den sich und ihre Kinder vor. Auf den im ge- derbetreuung geschaffen werden soll. Kirchengemeinden nach. Wer neue samten Amtsgebiet verteilten Spielplätzen Ferner stehen im Amtsbereich Tagespfle- Freundschaften schließen oder sich mit können sich die Kleinen austoben, Be- gepersonen zur Verfügung, die in der Gleichgesinnten austauschen möchte, für kanntschaft mit anderen Kindern machen Regel bis zu fünf Kinder betreuen und den ist der Jugendtreff in Siek am Spiel- und sich sportlich betätigen. diese in ihrer Entwicklung begleiten. platz an der Mehrzweckhalle ein beliebter Anlaufpunkt. Um Beruf und Familie besser vereinbaren Die etwas älteren Kinder werden in den zu können, gibt es aktuell vier Kinderta- Grundschulen in Hoisdorf und Stapelfeld Ansprechpartnerinnen und Ansprechpart- gesstätten. Die Anzahl wird sich in den unterrichtet. Für letztere wurde von der ner sowie Adressen finden Sie in der kommenden Monaten und Jahren jedoch Schulverbandsversammlung Stapelfeld Rubrik „Kinder, Jugend und Bildung“ ab erhöhen. So erhält die Gemeinde Braak der Neubau beschlossen, der höchsten Seite 28. auf 5.000 Quadratmetern bald einen ei- Ansprüchen genügen soll. Weiterführende genen Kindergarten an der Straße Höhen- Schulen in der Nähe befinden sich u. a. in kamp mit zwei Elementargruppen und Barsbüttel, Großhansdorf und Trittau. 4 | 5 © Steffen Freiling/DRK Angebote für und Teilzeitausbildungsplatz geholfen. Angebote für ältere Menschen Frauen und Familien Außerdem können Fragen beispielsweise und Pflegebedürftige zu Kinderbetreuung, familienfreundlichen Das Familienzentrum Amt Siek/Gemeinde Arbeitszeitmodellen und Pflegeverantwor- Seit dem 01. Oktober 2015 ist der Pfle- Barsbüttel – oder kurz: FASIBA – bietet tung thematisiert werden. geStützpunkt im Kreis Stormarn die Infor- Familien Beratung und Hilfe im Alltag. mations- und Anlaufstelle rund um das Eltern, die Unterstützung benötigen, kön- Zum Thema Finanzen gibt die Sozialab- Thema Pflege. Dazu gehören Informatio- nen hier ihren Kummer loswerden und teilung des Amtes Siek Auskunft. Sie nen über Wohnen im Alter, häusliche und finden einfühlsame Zuhörerinnen und kümmert sich u. a. um die Grundsiche- ambulante sowie Tages- und Nachtpflege, Zuhörer. Egal ob Fragen zur kindlichen rung im Alter und bei Erwerbsminderung, Leistungen der Pflegeversicherung, An- Entwicklung oder zu Trennung und ande- Hilfe zum Lebensunterhalt, Hilfe zur Pfle- tragstellung und unterstützende Angebo- ren Krisensituationen – das Familienzen- ge außerhalb von Einrichtungen, Leistun- te wie Haushaltshilfen, Essen auf Rädern trum ist für Sie da. gen nach dem Asylbewerberleistungsge- und der Hausnotruf. setz, Wohngeld und Leistungen nach dem Wenn Sie nach der Familienzeit nicht genau Bildungs- und Teilhabepaket Der PflegeStützpunkt bringt regionale wissen, wie Sie wieder Anschluss an den (Tel.: 04107 8893-222 oder Anbieter mit pflegerelevanten Angeboten Arbeitsmarkt finden können, steht Ihnen [email protected]). zusammen, erfasst sie zentral und macht die Beratungsstelle FRAU & BERUF mit Rat sie zugänglich. So kann Betroffenen eine und Tat zur Seite. Hier werden Fähigkeiten In der Rubrik „Soziales“ sind weitere Kon- umfassende Hilfestellung gegeben wer- und Stärken herausgearbeitet und bei der taktdaten Ihrer Ansprechpartnerinnen und den, und das kostenfrei, individuell und Suche nach passenden