Revue De Presse De Juillet 2018

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Revue De Presse De Juillet 2018 COMMUNE MIXTE DE PLATEAU DE DIESSE REVUE DE PRESSE Juillet 2018 03/07/18 100% RÉGION LE JOURNAL DU JURA www.journaldujura.ch 7 EN Le photovoltaïque de La BREF DIESSE Goule peine à décoller Deux victimes en quad ÉLECTRICITÉ Les Forces électriques de La Goule diminuent la rétribution du courant Un accident de quad est survenu dimanche soir dans photovoltaïque qu’ils achètent en raison de la faible demande et du bas coût des installations. une forêt de Diesse. Pour une raison encore indéterminée, le véhicule a PAR BLAISE DROZ quitté le chemin sur lequel il circulait. Blessés, ses deux e courant photovoltaï- Le problème du solaire est bien passagers ont dû être que produit par les parti- connu. La consommation ne se transportés à l’hôpital, l’un Lculiers est racheté fait majoritairement pas lors- en ambulance l’autre par la moins cher par les For- que la production est à son Rega. ASB-MBA ces électriques de La Goule de- meilleur niveau. L’électricité puis ce premier juillet. C’est ce n’étant pas facile à stocker hor- qui ressort d’une information mis par des batteries onéreuses MALLERAY que la Société a fait parvenir à ou le pompage d’eau pour réa- Un motard ses clients autoproducteurs ce limenter les barrages (pom- printemps. Sans entrer dans page-turbinage). Les particu- se blesse les détails, le producteur ne liers doivent vendre Un accident individuel de la touchera plus que 8,9 centimes d’importants surplus afin de circulation impliquant un par kWh, alors qu’il recevait rentabiliser leurs installations. motard s’est déroulé 12 centimes auparavant et Or, le prix de l’électricité en Eu- dimanche soir peu avant même 17 centimes en 2015. rope est à la baisse et la libérali- 19h à la Grand-Rue à Comme tous ceux qui se trou- sation du marché n’est pas fa- Malleray. Blessé, l’infortuné vent dans cette situation, Ber- vorable aux petits producteurs. a été transporté l’hôpital nard Walther de Villeret se dit Cédric Zbinden, directeur de La par ambulance. ASB-MBA préoccupé par cette évolution Goule, explique que la donne a qui lui fait craindre un désinté- changé depuis la suppression rêt pour le photovoltaïque de la RPC. « Il faut savoir que le NODS dans notre pays. prix des installations a nette- Un petit ment baissé. En 2010, le prix du kW installé se montait en détour moyenne à 5700 fr. alors qu’en jusqu’à jeudi 2017 il n’était plus que de 1800 fr., soit environ 70% A Nods, le tronçon entre la Je produis sur mon toit environ moins cher. Pour les nouvelles sortie ouest et Lignières, installations, le subventionne- soit entre le lieu-dit le double de ce que ment influence moins les con- La Ruine et la frontière je consomme.” ditions de rentabilité. cantonale, sera fermé au Bernard Walther devant son installation photovoltaïque (et thermique à gauche). BLAISE DROZ trafic depuis ce matin 8h BERNARD WALTHER PETIT PRODUCTEUR Mal informés jusqu’à jeudi 7h. La raison? Or, ajoute-t-il, des producteurs Même si les électrons voyagent Energy Green, faite de courant dric Zbinden est d’avis qu’il Pouvoir procéder au importants qui ont misé sur le comme bon leur semble sur les solaire et hydroélectrique pro- faudrait envisager de commu- renouvellement du Sur le toit de sa villa, il a fait po- photovoltaïque, ont parfois été réseaux, le client a la possibili- duit localement moyennant un niquer davantage pour pro- revêtement bitumineux. ser en 2015 une installation victimes d’une mauvaise infor- té de choisir le type d’électrici- léger surcoût. mouvoir l’énergie électrique Une déviation sera mise en photovoltaïque de 30 mètres mation dans les années qui ont té qu’il consomme par le paie- Les sommes ainsi collectées locale. «Les consommateurs ap- place. COMM carrés qui produit 5000 kWh immédiatement suivi la fin de ment de ses factures. La Goule permettent de financer l’achat précient d’acheter de la tête-de- annuellement. Retraité, il vit la RPC. Typiquement en 2012 propose trois modèles d’achat. du courant solaire aux particu- moine dont ils savent qu’elle seule avec sa femme et dispose ou 2013, les installations Les clients peuvent opter pour liers. Ces flux financiers sont est produite localement. Il en SAINT-IMIER de tout ce qui correspond au étaient encore coûteuses et la du courant Energy Blue qui fait gérés par Pronovo (ancienne- va de même pour d’autres pro- L’Amerika confort normal d’un ménage diminution du prix de rachat la part belle à l’hydroélectricité ment Swissgrid). duits du terroir, mais l’électri- avec TV, ordinateur et électro- du kWh en a mis quelques-uns et un peu au solaire, à l’éolien et cité n’a ni goût ni odeur et le selon Kafka ménager. «Je produis environ le en difficultés. Il y a sans doute au biogaz. Il peut y renoncer et Multiplié par vingt consommateur ne remarque L’atelier du Théâtre Spirale double de ce que je consomme, eu un déficit d’information du- abaisser un peu sa facture en Mais La Goule constate que la pas de différence lorsqu’elle présentera son spectacle explique-t-il. Pour moi, ce n’est rant cette période.» optant pour du courant avant quantité de courant solaire in- vient de loin ou qu’elle est pro- Amerika demain, à 19h, à pas bien conséquent, la baisse L’autre aspect important est tout nucléaire complété par de jecté dans son réseau est vingt duite dans son voisinage im- Espace Noir à Saint-Imier. de ce revenu sera supportable, qu’il faut tenter d’inciter les l’hydroélectrique, sachant que fois supérieure à ce qui est médiat.» C’est peut-être au tra- Tiré du premier roman – mais pour les agriculteurs qui consommateurs à choisir da- cette électricité peut lui parve- acheté au travers de la formule vers d’un marketing inachevé – de Franz Kafka, ont voulu se diversifier de cette vantage d’électricité photovol- nir de fort loin. Mais il peut Energy Green. imaginatif qu’il faudra agir dé- la pièce est jouée par façon, c’est bien plus grave.» taïque locale. aussi choisir la solution dite C’est là que le bât blesse et Cé- sormais. 14 jeunes entre 15 et 23 ans. Elle raconte les mésaventures du jeune Karl Rossmann, expédié par ses parents en Amérique au Le HCT soigne son vivier de jeunes requins début du 20e siècle. Tournant en dérision le rêve américain de ses TRAMELAN Le club de hockey a tenu ses assises, mettant une nouvelle fois l’accent sur la relève. contemporains, Kafka dresse un tableau des Le Hockey-Club Tramelan a pour soulager les finances. En taire. Cela dit, selon le prési- des petites catégories dispense- États-Unis extravagant et tenu jeudi son assemblée géné- mai dernier, le HCT organisait dent, «il serait impensable ront des entraînements dont absurde. COMM rale en présence de 69 mem- le championnat d’agrès à Cor- d’être moins ambitieux, eu l’efficacité n’est plus à prouver. bres. Son président Frédéric gémont. Celui-ci n’apparaîtra égard à la magnifique infra- La saison passée, sept jeunes re- Haefeli a exprimé sa satisfac- que dans le prochain exercice structure de Tramelan, que de quins repêchés par Bienne sont tion de piloter le club avec un comptable, mais il sera sans se maintenir au minimum devenus champions de Suisse! comité au complet et soudé, commune mesure financière dans le haut du tableau de 2e li- Au comité, Jasmine Kistler (se- partageant sa vision de mener avec la Fête de lutte. A l’avenir, gue, et avec la 1ère ligue bien crétaire) et Stephan Grossenba- le HCT à un niveau honorable l’idée serait de monter une droite dans le viseur». cher (coordination technique avec des jeunes requins issus grande manifestation sur administrative) quittent leur du vivier. glace. «Le concept est déjà dans Changements au comité fonction. Lise Neukomm re- Acceptés par l’assemblée, les la boîte, mais nécessiterait une Par ailleurs, l’offre en forma- prendra le secrétariat, Camille comptes de l’exercice affichent semaine de glace supplémen- tion s’élargit pour les jeunes du Casalino la coordination tech- un remarquable bénéfice de taire», écrit le HCT dans un club. Gautier Gustin, entraî- nique administrative, et Loïc 35 000 francs. Un résultat lar- communiqué, sans en dévoiler neur pro, prend les comman- Jeanrenaud la coordination gement influencé par le pro- davantage. «La balle est dans le des du MOJU supérieur (minis, sportive. duit de la Fête de lutte du Jura camp de la commune.» Frédéric Haefeli (à g.) et Pierre novices et juniors). Quant aux Enfin, le HCT a nommé Pierre bernois de mai 2017 organisée Bernard, membre d’honneur LDD cours de powerskating et d’en- Bernard (omniprésent dans la conjointement avec le FCTT. Des ambitions traînements spécifiques de gar- sphère du club depuis des an- Les événements hors hockey Malgré cet exercice bénéfi- mise. La prochaine saison affi- dien le samedi matin, ils sont nées) en tant que membre sont ainsi une piste à suivre ciaire, la prudence reste de che d’ailleurs un budget défici- reconduits. Enfin, les coaches d’honneur. COMM-MBA 04/07/18 100% RÉGION LE JOURNAL DU JURA www.journaldujura.ch 9 Pasquestion de toucher au patrimoine MOUTIER Etienne Klopfenstein demande au canton de conserver une tracedupassé si la commune devait rejoindreleJura. Dans la Question jurassienne, des procédures en cours, Mou- tionnistesqui n’ont pas soute- lessymbolesont toujours été tierdevait effectivement re- nu le changement de canton. importants. Et même si le vote joindrelecanton du Jura,le Aussi suggérait-il au Conseil du 18 juin 2017 est censé y canton serait bieninspiréde exécutif quelques pistes pour avoir mis un pointfinal,ils conserver ces deuxbâtiments, une utilisation ultérieure de n’ont en rien perdu de leur in- maisauminimum celleduTri- fluence.
Recommended publications
  • Procès-Verbal De L'assemblée Des Délégués Du 10 Mai 2016
    1 Procès-verbal de l’assemblée des délégués du 10 mai 2016 Date : Mardi 10 mai 2016, 19h00 Lieu : Centre culturel Le Royal, Grand-Rue 28, 2710 Tavannes Présents 42 délégués de communes Sous-région Bienne - Jura bernois : 1 voix : Champoz, Cormoret, Crémines, Perrefitte, Roches, Sauge, Sorvilier ; 2 voix : Corgémont, Court, Courtelary, La Neuveville, Péry-La Heutte, Plateau de Diesse, Reconvilier, Sonceboz-Sombeval, Sonvilier, Tavannes, Valbirse ; 3 voix : Saint-Imier, Tramelan ; 4 voix : Moutier. Sous-région Bienne – Seeland : 1 voix : Finsterhennen, Ligerz, Meienried, Merzligen, Rüti bei Büren, Scheuren, Schwadernau, Treiten, Wengi ; 2 voix : Aegerten, Arch, Erlach, Meinisberg, Orpund, Safnern, Schüpfen, Seedorf ; 3 voix : Brügg ; 6 voix : Lyss. Biel/Bienne : 17 voix et Evilard : 2 voix 6 invités et 7 membres du Comité Excusés 26 représentants de communes Non-excusés 34 représentants de communes 1. Salutations Le Président Jürg Räber salue et remercie les personnes présentes, délégué(e)s des communes, membres du Comité et invités. Il adresse des remerciements particuliers à la commune de Tavannes et au Centre culturel le Royal pour leur accueil à l’occasion de cette assemblée et pour l’apéritif qui suivra. Les scrutateurs du jour sont Madame Monique Courbat de Plateau de Diesse et Monsieur Ulrich Hügli de Seedorf. Parole est donnée à Monsieur Marcel Wüthrich de Tavannes qui présente rapidement sa commune qui sera en fête tout le long de l’année, pour son 1150ème anniversaire. Parmi les nombreuses manifestations, il relève en particulier la fête des Saisons au mois d’août et un Festival des Vents au mois de septembre. Le Président signale que l’assemblée est de justesse habilitée à siéger puisque seulement 42 communes représentant 92 voix sont présentes sur 179 et que le quorum est de 90 voix ! 2.
    [Show full text]
  • AWA: Ansprechperson Für Bewilligungswesen Grundstücksentwässerung OED: Personne De Contact Pour Évacuation Des Eaux Des Biens-Fonds
    AWA: Ansprechperson für Bewilligungswesen Grundstücksentwässerung OED: Personne de contact pour évacuation des eaux des biens-fonds Schelten s (BE) C e G och r Seehof R n é o r h Corcelles m a a Rebévelier r p l (BE) n e B i d n Moutier v e Perrefitte a s Niederbipp Petit-Val l Rumisberg Eschert Farnern Martin Roth Champoz Andreas Rathgeb A Oberbipp Schwarz- Wynau Saules t ti häusern (BE) L s o w Saicourt v e r i e l s Wiedlisbach W kl) s a Bannwil n Rogg x e ll w (E Valbirse Court isw e -T. il b il M. N g ( Re Sorvilier Wangen a. d. A. an B 031 635 79 46 c Wallisw il w E 031 633 39 49 o r n b. W. Berken Aa ) Tramelan vi lie Tavannes r n Wangenried e Graben s n R u M a e enthal h t ng o a o n t L n e lz t- m m e o Tramelan i t h Inkwil e s k C o H c te n te t n rs o eu u e Soncebz-Smbvl. t b r H e h O Sonceboz- a ( e g L B T . - s M C y h Lotzwil . é Sombeval r E b é c il o m Sauge ) u w Courtelary P L Niederönz s L b s r e n u B t o n e Bleienbach é ( g e g n B n o C b u z E a r n n t e e e o e ) u s l Villeret z H au e r h h r Melchnau m Pieterlen i n c te Thörigen t t s g e t S o B ü Arch e R a Meinisberg Z Reisisw il G r n i i e e Aeschi n le Biel/Bienne b (SO) o t t a - Orvin n c Madiswil I Safnern Wiler b.
    [Show full text]
  • IP175/2003 CHA Initiative Parlementaire Aellen, Tavannes
    IP175/2003 CHA Initiative parlementaire Aellen, Tavannes (PSA) Frainier, Belprahon (PDC) Zuber, Moutier (PSA) Cosignataire : 0 Déposée le : 23.06.2003 Loi sur le statut du Jura bernois Nous proposons l’adoption de la loi ci-après : Loi sur le statut du Jura bernois Le Grand Conseil du canton de Berne, vu l’article 5 de la Constitution cantonale, arrête: 1. Généralités Art. 1 1 Conformément à l’article 5 de la Constitution cantonale, dans le but de renforcer sa situation particulière, le Jura bernois jouit, au sein du canton de Berne, d’un statut particulier réglé par la présente loi. 2 La Région Jura bernois comprend les territoires des districts de Courtelary, Moutier et La Neuveville. 3 Elle a la personnalité de droit public. 2. Compétences Art. 2 La Région Jura bernois exerce les droits de participation politique ainsi que les compétences qui lui sont dévolues par la législation cantonale. a Participation politique 1. Consultation Objets Art. 3 1 La participation politique porte sur les affaires énumérées ci-après : a révision de la Constitution cantonale, b élaboration, modification ou abrogation des autres actes législatifs, c conclusion, modification ou abrogation de traités intercantonaux ou internationaux, d arrêtés du Grand Conseil, à l’exception de ceux portant sur l’octroi de l’amnistie, de la grâce ou du droit de cité cantonal, sur des élections, des conflits de compétences entre les autorités suprêmes du canton, des C:\Program Files (x86)\Neevia.Com\Document Converter\temp\CONVERT_bb13ee204dd5459e88fa4c45bfde3f2d.DOC 2 affaires judiciaires, des questions de procédure, le compte d’Etat et le budget et e arrêtés du Conseil-exécutif qui concernent des dépenses, à l’exception de ceux qui sont classifiés secrets ou confidentiels pour des motifs de protection des données ou d’autres motifs importants.
    [Show full text]
  • A New Challenge for Spatial Planning: Light Pollution in Switzerland
    A New Challenge for Spatial Planning: Light Pollution in Switzerland Dr. Liliana Schönberger Contents Abstract .............................................................................................................................. 3 1 Introduction ............................................................................................................. 4 1.1 Light pollution ............................................................................................................. 4 1.1.1 The origins of artificial light ................................................................................ 4 1.1.2 Can light be “pollution”? ...................................................................................... 4 1.1.3 Impacts of light pollution on nature and human health .................................... 6 1.1.4 The efforts to minimize light pollution ............................................................... 7 1.2 Hypotheses .................................................................................................................. 8 2 Methods ................................................................................................................... 9 2.1 Literature review ......................................................................................................... 9 2.2 Spatial analyses ........................................................................................................ 10 3 Results ....................................................................................................................11
    [Show full text]
  • Abstimmungsprotokoll Mit Namensliste Procès-Verbal De Vote Avec Liste Nominative
    Der Grosse Rat Le Grand Conseil des Kantons Bern du canton de Berne Abstimmungsprotokoll mit Namensliste Procès-verbal de vote avec liste nominative 10.09.2019 - 17:53 - 045 Traktandum / Affaire 052 2019.RRGR.121 Motion 102-2019 Wyss (Wengi, SVP) Jugendheim Prêles — Nun endlich ein Ende mit Schrecken! Für neue Chancen und Ideen auf dem Plateau de Diesse, zum Nutzen der Bevölkerung auf dem Tessenberg! Richtlinienmotion Motion 102-2019 Wyss (Wengi, UDC) Foyer d'éducation de Prêles — arrêtons les frais ! Pour de nouvelles idées au profit de la population du plateau de Diesse Motion ayant valeur de directive Gegenstand der Abstimmung / Objet du vote PL Az—aC3 Gesamtergebnis / Résultat Der Grosse Rat beschliesst / Décision du Grand Conseil: Ja/Oui 138 Nein / Non 2 Enthaltungen / Abstentions 0 Der Grosse Rat des Kantons Bern Namensliste / Liste nominative Le Grand Conseil du canton de Berne 10.09.2019 - 17:53 -045 Name! Nom Ort/Lieu Name /Nom Ort/ Lieu Name 1 Nom Ort/ Lieu SVP/UDC Stucki Bern Riem Iffwil Ja / Oui Veglio Zollikofen Stähli Gasel Abplanalp Brienzwiler Wildhaber Rubigen Abwesend /Absent Aebi Hellsau Wyrsch Jegenstorf Herren-Brauen Rosshäusern Aebischer Riffenmatt Zryd Magglingen Leuenber.er Trubschachen Amstutz Sigriswil Zybach Spiez Bip/Pvi Augstburger Gerzensee Nein/Non Zaugq-Graf ***** Uetendorf Benoit Corgémont Gullotti Tramelan Ja / Oui Bichsel Zollikofen Riesen Moutier Alberucci Ostermundigen Buri Hasle bei Burgdorf Abwesend /Absent Brönnimann Mittelhäusern Bärtschi Lützelflüh Berger Burgdorf Egger Frutigen Bösiger Niederbipp
    [Show full text]
  • Syndicat Biel/Bienne-Seeland-Jura Bernois Pour La Culture
    Syndicat Biel/Bienne-Seeland-Jura bernois pour la culture Syndicat Biel/Bienne-Seeland-Jura bernois pour la culture: Procès-verbal de l’assemblée constitutive et de la première assemblée des délégués du 23 juin 2015 Date: Mardi, 23 Juin 2015, 19h30 Lieu: Palace, Wyttenbachstrasse 4, 2502 Bienne Présents: 79 délégués de communes Sous-région Biel/Bienne-Jura bernois (1 voix: Champoz, Corcelles, Crémines, Eschert, La Ferrière, Loveresse, Mont- Tramelan, Perrefitte, Petit-Val, Renan, Romont, Saicourt, Sauge; 2 voix: Corgémont, Court, Courtelary, La Neuveville, Orvin, Péry-La Heutte, Plateau de Diesse, Reconvilier, Sonceboz, Sonvilier, Tavannes, Valbirse; 3 voix: Saint-Imier, Tramelan; 4 voix: Moutier) Sous-région Biel/Bienne-Seeland (1 voix: Brüttelen, Bühl, Diessbach, Epsach, Finsterhennen, Gals, Gampelen, Hagneck, Jens, Ligerz, Meienried, Mörigen, Oberwil b.B., Rüti b.B, Scheuern, Schwadernau, Siselen, Treiten, Tschugg, Vinelz, Walperswil, Wengi; 2 voix: Aegerten, Arch, Bellmund, Dotzigen, Erlach, Grossaffoltern, Ins, Ipsach, Kappelen, Meinisberg, Orpund, Port, Radelfingen, Rapperswil, Safnern, Schüpfen, Seedorf, Studen, Sutz-Lattringen, Täuffelen, Twann-Tüscherz, Worben; 3 voix: Aarberg, Brügg, Lengnau, Nidau; 6 voix: Lyss) Biel/Bienne (17 voix) et Evilard (2 voix) 16 invités Excusés: Selon liste de présences 1ère partie: Assemblée constitutive 1. Salutations et introduction Virginie Heyer (VH), présidente de la Conférence des maires du Jura bernois et du district bilingue de Bienne (CMJB) et Max Wolf (MW), président de l’association seeland.biel/bienne (s.b/b) saluent les membres présents. Par une brève rétrospective, VH résume les étapes les plus importantes des travaux de préparation. MW ouvre la discussion quant à l’ordre du jour. Discussion: aucune. Décision: L’ordre du jour est accepté comme présenté.
    [Show full text]
  • Lbeispielsammlung Nachhaltige Gestaltung Von Verkehrsräumen Im Siedlungsbereich: Prêles (BE)
    Bundesamt für Umwelt BAFU März 2011 Beispielsammlung Nachhaltige Gestaltung von Verkehrsräumen im Siedlungsbereich Prêles (BE) - Route de la Neuveville 1 Beschreibung des Verkehrsraumes Eckdaten und Funktionstyp Prêles liegt etwa 10 Kilometer südwestlich von Biel. Das Dorf erstreckt sich auf einer leichten Erhebung am Südrand der Hochfläche Montagne de Diesse oberhalb des Bielersees. Prêles hat rund 860 Einwohner (Stand 2009) und gehört zu den mittelgrossen Gemeinden des Berner Juras. Der nächste Autobahnanschluss befindet sich in ca. 8 km Entfernung (La Neuveville, A5 Richtung Lausanne) (vgl. Abb. 1). Die sanierte Ortsdurchfahrt ist Teil der Kantonsstrasse K1322. Sie ist eine wichtige regionale Verbindungsstrasse zwischen dem Seeland und dem Plateau de Diesse. Sie dient zudem der Erschliessung des Gebiets zwi- schen La Neuveville und Prêles/ Lamboing. Der Perimeter der Sanierung erstreckt sich über eine Länge von ca. 900 m zwischen dem westlichen Ortseingang des Dorfes (Strasseneinmündung des "Chemin de Louvin") und dem Funiculaire Gléresse-Prêles (vgl. Abb. 2). Bei der Ortsdurchfahrt von Prêles handelt es sich um den Funktionstyp "Dorf". Es gilt Tempo “genrell 50”. Der durchschnittliche Tagesverkehr beträgt ca. 1’700 Fahrzeuge. Auf der Strasse verkehren Schulbusse und öffentliche Linienbusse, welche die Verbindung zwischen La Neuveville und Nods sicherstellen. Sie verkehren über Prêles und Lamboing. Der Bus La Neuveville-Nods verkehrt im 2Stunden-Takt. Der Schwerverkehr hat einen Anteil von unter 4% am Gesamtverkehr. 2 Ausgangslage und Zielsetzungen Lokaler und übergeordneter Kontext Beim westlichen Ortseingang geht die Kantonsstrasse in gerader Linien- führung in die Ortsdurchfahrt von Prêles über. Es fehlte hier ein markan- tes Element, das den Beginn der Gemeinde verdeutlicht und damit auch eine Anpassung der Geschwindigkeit bewirkt.
    [Show full text]
  • Swiss Archives Offering Records Online Baerbel K
    Swiss Archives Offering Records Online Baerbel K. Johnson AG® Research Specialist, FamilySearch Several Swiss archives now offer digitized records online. This presentation will explain some available resources. USEFUL RESOURCES • https://familysearch.org/wiki/en/Switzerland_Genealogy FamilySearch Wiki main page for Switzerland • http://www.hls-dhs-dss.ch/famn/?lg=e – The Register of Swiss Surnames. This online version is a good tool to determine surname spellings. It is possible to search for partial names or first letters. The database is based on a 1962 compilation and does not include surnames that are no longer used. It may also include links to biographical sketches of persons by the respective name in German, French, and Italian. • http://www.hls-dhs-dss.ch/ - Historical Dictionary of Switzerland, available in German, French, and Italian. It is useful for learning about localities and finding background information. Search options include “article” and “full text”. • https://search.ortsnamen.ch/ - An online gazetteer of Switzerland linked to a map, which helps the researcher find the surrounding localities. Click on “online- Datenbank”. • Archives online http://archivesonline.org/Search allows users to search the inventories of connected archives all at once. For a list of participating archives see http://archivesonline.org/Home/ParticipatingArchives . • Switzerland Church Book Extracts: https://familysearch.org/search/collection/1790933 – Images of hand-written abstracted church records from several cantons. Click on “Heft” (notebook) for an alphabetized list of surnames with links to the abstracted entries. The title page of each volume lists the names contained in that notebook with the respective town of citizenship. • Links to family history resources, addresses etc.
    [Show full text]
  • 2021 Carte Avantages
    1 2 3 4 5 6 FONDATION POUR LE CHEVAL HÔTEL CRISTAL WELLNESS & SPA LOCATION DE TROTTINETTES, VÉLOS VISITE D’ÉLEVAGE FROMAGERIE DES FRANCHES-MONTAGNES LOGIS DE LA LICORNE Le Roselet | 2345 Les Breuleux Hôtel Cristal | Chemin des Sports 10 | 2350 Saignelégier ET VÉLOS ÉLECTRIQUES Sur réservation | Auf Reservation | Upon reservation Rue de l’Avenir 2 | 2340 Le Noirmont Rue des Trois Cantons 19 | 2333 La Ferrière Maison Rouge | 2336 Les Bois T +41 (0)32 951 24 74 | www.centredeloisirs.ch Gare de Saignelégier | 2350 Saignelégier Jura Tourisme | Rue de la Gruère 6 | Saignelégier T +41 (0)32 952 19 00 | www.fdfm.ch T +41 (0)32 961 15 55 | www.logis-de-la-licorne.ch T +41 (0)32 959 18 90 | www.philippos.ch T +41 (0)32 952 42 75 | www.les-cj.ch T +41 (0)32 432 41 60 | www.chevaux-jura.ch F Wellness avec 2 spas en plein air et vue panoramique sur un F Découvrez la fabrication traditionnelle de la Tête de Moine F Espace bien-être pour un moment de détente en couple et d’autres spécialités fromagères du Jura. 15 min. à pied ou entre amis. 2 min. à pied depuis la gare. F La Fondation pour le cheval est une maison de retraite pour paysage de rêve. 10 min. de marche depuis la gare. F Les Chemins de fer du Jura proposent à la location F Visite d’un élevage de chevaux Franches-Montagnes chez chevaux, poneys et ânes. des trottinettes pour la descente de la Combe Tabeillon.
    [Show full text]
  • Champoz Courtelary Corcelles Crémines La Neuveville Moutier
    Nom de la place de pique- Lieu/adresse de Personne de contact et Coordonnées GPS E-mail Site internet jeux nique la place téléphone Grill fermé l'intérieur Cheminée l'extérieur disposition obligatoire Feu (foyer) Feu Réservation Réservation Bois de feu à à feu de Bois Place de jeux de Place Habitat fermé Habitat Places de parc de Places Tables/bancs à Tables/bancs à Accèsenvoiture Temps de marche Tempsde Autres accessoires Autres Pâturage/terrain de Pâturage/terrain Habitat partiellement Habitat Champoz Administration communale 47.260406, 7.300359 via Les Malattes [email protected] www.champoz.ch l l l l l l 6 Sur place Rouges-Terres T. +41 (0)32 492 12 88 Courtelary Bas de la Guertche 47.181551, 7.063685 Rue du Temple l l l l l l 4 Administration municipale [email protected] www.courtelary.ch T. +41 (0)32 944 16 01 Piémont 47.192061, 7.066313 Fôret du Droit l l l l l l l 2 Chez Camille Bloch 47.17587, 7.06425 Chez Camille Bloch [email protected] www.chezcamillebloch.swiss l l l l Eau et éléctricité l 100 L'Espace Croque T. +41 (0)32 945 13 13 Corcelles Commune de Corcelles 47.286216, 7.465796 La Tuf [email protected] www.corcelles-be.ch l l 3 La Tuf T. +41 (0)32 499 90 70 Crémines Place de pique-nique du Secrétariat communal Crémines secretariat.communal@cremines. 10 minutes à pied 47.29767, 7.45175 Raimeux de Crémines www.cremines.ch l l l En bordure de falaise l 2 Raimeux T.
    [Show full text]
  • PI 175/2003 STA Parlamentarische Initiative Aellen, Tavannes (PSA
    PI 175/2003 STA Parlamentarische Initiative Aellen, Tavannes (PSA) Frainier, Belprahon (CVP) Zuber, Moutier (PSA) Weitere Unterschriften: 0 Eingereicht am: 23.06.2003 Gesetz über das Statut des Berner Juras Wir beantragen die Annahme des folgenden Gesetzes: Gesetz über das Statut des Berner Juras Der Grosse Rat des Kantons Bern, gestützt auf Artikel 5 der Kantonsverfassung, beschliesst: 1. Allgemeine s Art. 1 1 Der Berner Jura verfügt in Übereinstimmung mit Artikel 5 der Kantonsverfassung und mit dem Ziel, seine besondere Situation zu stärken, innerhalb des Kantons Bern über ein Sonderstatut, das im vorliegenden Gesetz geregelt ist. 2 Die Region Berner Jura umfasst die Gebiete der Amtsbezirke Courtelary, Moutier und Neuenstadt (La Neuveville). 3 Sie ist eine juristische Person des öffentlichen Rechts. 2. Befugnisse Art. 2 Die Region Berner Jura übt die Rechte der politischen Mitwirkung sowie die ihr von der kantonalen Gesetzgebung übertragenen Befugnisse aus. a. Politische Mitwirkung 1. Anhörung Gegenstand Art. 3 Die politische Mitwirkung bezieht sich auf folgende Gegenstände: a Revisionen der Kantonsverfassung, b Ausarbeitung, Änderung oder Aufhebung anderer rechtsetzender Erlasse, c Abschluss, Änderung oder Aufhebung interkantonaler oder internationaler Verträge, d Beschlüsse des Grossen Rats, mit Ausnahme von Beschlüssen über die Gewährung von Amnestien und Straferlassen oder über die Erteilung des Kantonsbürgerrechts, von Beschlüssen im Zusammenhang mit Wahlen, c:\program files (x86)\neevia.com\document converter\temp\convert_921c8a99068f42a0975686282228213c.doc 2 Kompetenzstreitigkeiten zwischen den obersten Behörden des Kantons, Justizangelegenheiten, Verfahrensfragen, der Staatsrechnung und dem Voranschlag, e Ausgabenbeschlüsse des Regierungsrates, mit Ausnahme jener, die aus Datenschutzgründen oder aus anderen wichtigen Gründen als geheim oder vertraulich eingestuft sind. 2 Weitere Formen der politischen Mitwirkung können durch Verordnung festgelegt werden.
    [Show full text]
  • Livret Fête D'orvin Final R1
    ACCreativ - Rue du Bruye 40 - 2732 Reconvilier TEL: 079/101.67.80 - [email protected] - www.accreativ.ch Table des matières Historique Fêt’Orvin 3 Voeux du comité d’organisation 7 Voeux de la municipalité d’Orvin 11 Ordre de passage pour les cortèges 13 Voeux de la municipalité de Nods (invité) 15 Voeux de la Paroisse réformée de Rondchâtel 19 Programme des stands 1 23 Programme des stands 2 25 Programme des stands 3 27 Partenaires 31 Comité d’organisation 33 Voeux de la Bourgeoisie d’Orvin 35 Remerciements 41 achat/vente • estimation • fi nancement Silvano Keller votre courtier pour la région 032 358 21 38 1 2 Historique Fêt’Orvin La première Fêt’ORVIN fut organisée en 1986 il y a plus de 30 ans et connut un succès phénoménal. D’éditions originales en succès, Orvin a vécu au rythme de 8 fêtes hautes en couleurs au cours desquelles les « ânes » surent toujours faire preuve d’un grand sens de l’accueil. C’est pour nous l’occasion de nous rappeler les dates : Fêt’ORVIN Dates Président du comité d’Organisation •1986 du 5 au 7 septembre M. Ruedi Hediger •1990 du 7 au 9 septembre M. Roger Mutti •1995 du 18 au 20 août M. Roger Mutti •1999 du 20 au 22 août M. Roger Mutti •2003 du 24 au 26 août M. Jean-Luc Léchot •2007 du 24 au 26 août M. Jean-Luc Léchot •2011 du 19 au 21 août Présidence collégiale •2015 du 21 au 23 août M. Jean-Claude Aeschlimann •2019 du 16 au 18 août M.
    [Show full text]