Journal Officiel No 04 Du 01.02.2012

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Journal Officiel No 04 Du 01.02.2012 La présente édition JOURNAL ne contient pas les publications contenant des données personnelles protégées. Dès lors, seule la version officielle OFFICIEL sur papier fait foi. JAA 2900 Porrentruy – 34e année – N° 4 – Mercredi 1er février 2012 Le « Journal officiel de la République et Canton du Jura » paraît chaque semaine, Tarif des insertions : Fr. 1.55 le mm, sur deux colonnes à la page (une colonne : le mercredi. Terme de la remise des publications : le lundi à 12 heures. Ce délai 85 mm de large). Une publication ne peut être retirée que par une personne peut être avancé si la date de parution est jour férié. Abonnement : 70 francs compétente ; si la composition est terminée, elle est facturée. Les ordres de par an. Vente au numéro : Fr. 1.80. Editeur : Centre d’impression Le Pays S A, retrait ne peuvent être donnés que jusqu’au mardi, à 8 h 30. Adresse postale pour Porrentruy, tél. 032 465 89 39, fax 032 466 51 04. Compte de chèques postaux l’envoi des publications : « Journal officiel de la République et Canton du Jura », 25-3568-2. case postale 1350, 2900 Porrentruy 1. Courriel : [email protected] de vérifier si les exigences sanitaires en vue de la produc- Publications tion laitière sont remplies et si les règles applicables aux des autorités administratives cantonales médicaments sont respectées. Article 6 Pour remplir sa tâche, le vétérinaire cantonal peut déléguer les inspections à des services accrédités. République et Canton du Jura SECTION 3 : Mesures administratives Ordonnance Article 7 1L’autorité d’exécution cantonale compétente sur le contrôle du lait prononce l’interdiction de livrer le lait envers un producteur : du 17 janvier 2012 — à la troisième contestation du nombre de germes dans Le Gouvernement de la République et Canton du Jura, le lait de la vache (moyenne des résultats mensuels) en — vu les articles 39 et 40 de la loi fédérale du 9 octobre l’espace de quatre mois d’analyse ; 1992 sur les denrées alimentaires et les objets usuels — à la quatrième contestation du nombre de cellules (LDAl)1, somatiques dans le lait de la vache (moyenne des résul- — vu l’ordonnance fédérale du 20 octobre 2010 sur le tats mensuels) en l’espace de cinq mois d’analyse ; contrôle du lait2, — à chaque détection de substances inhibitrices. — vu la loi du 22 septembre 1999 portant introduction de 2Les frais d’analyse et de procédure liés à une interdiction la loi fédérale du 9 octobre 1992 sur les denrées alimen- de livrer le lait sont supportés en totalité ou en partie par taires et les objets usuels3, les exploitations fautives. arrête : 3L’autorité compétente décide de la levée de l’interdiction de livraison selon les conditions de la Directive technique SECTION 1 : Dispositions générales de l’Office vétérinaire fédérale du 24 mars 2011. Article premier 1La présente ordonnance règle l’applica- tion dans la République et Canton du Jura de l’ordonnance Article 8 En cas d’infraction à la législation sur le contrôle fédérale du 20 octobre 2010 sur le contrôle du lait. du lait (p. ex. opposition au prélèvement d’échantillons, 2 livraison de lait provenant d’animaux malades ou traités Elle s’applique sur le territoire cantonal dans la mesure où avec des médicaments exigeant le respect d’un délai d’at- son champ d’application n’est pas limité par des conven- tente, etc.), l’autorité compétente prend les mesures appro- tions particulières ou des concordats conclus avec les can- priées (p. ex. avertissement, interdiction de livraison du lait, tons intéressés. dénonciation au ministère public). 3Les termes utilisés dans la présente ordonnance pour dési- 1Les décisions prises en vertu de la présente gner des personnes s’appliquent indifféremment aux Article 9 femmes et aux hommes. ordonnance sont sujettes à recours et à opposition confor- mément au Code de procédure administrative4. Article 2 Le Département de la Santé et des Affaires 2Demeurent réservées les dispositions fédérales particu- sociales exerce la haute surveillance sur le contrôle laitier. lières en matière de délais. SECTION 2 : Organisation du contrôle de l’hygiène du lait SECTION 4 : Dispositions finales Article 3 Le Service de la consommation et des affaires Article 10 L’ordonnance du 6 décembre 1978 concernant vétérinaires est l’autorité d’exécution cantonale compé- le service d’inspection et de consultation en matière d’éco- tente au sens de l’article 15, alinéa 1, de l’ordonnance fédé- nomie laitière et le service sanitaire laitier (ordonnance sur rale sur le contrôle du lait. le contrôle laitier) est abrogée. Article 4 1Le Service de la consommation et des affaires Article 11 La présente ordonnance entre en vigueur le er vétérinaires contrôle les respect des exigences d’hygiène 1 mars 2012. en matière de production laitière. 2 Delémont, le 17 janvier 2012. Au nom du Gouvernement Il répond également de la suspension de la livraison du lait La présidente : Elisabeth Baume-Schneider et de la levée de cette mesure. Le chancelier : Sigismond Jacquod Article 5 1Le vétérinaire cantonal répond de l’exécution 1 RS 817.0 des contrôles des unités d’élevage et des animaux. 2 RS 916.351.0 3 RSJU 817.0 2Il dirige les inspections et le contrôle du bétail laitier afin 4 RSJU 175.1 PAGE 64 JOURNAL OFFICIEL N° 4 – 1er février 2012 Service de la formation des niveaux secondaire II et tertiaire PROMOTIONS À L’OCCASION DES EXAMENS DE FIN D’APPRENTISSAGE EN 2011 ASSISTANT-E EN BOUCHERIE ET CHARCUTERIE JUILLERAT Garry, Alle Domon Philippe, Alle ASSISTANT-E DE BUREAU AFP SAUNIER Tiffany, Courgenay République et Canton du Jura, Delémont SERI Sélène, Courtételle Mondor S. A., Delémont ASSISTANT-E DU COMMERCE DE DÉTAIL CATTIN Marc, Saignelégier Hockey Expert, Glovelier DI PASQUALE Sarah, Saint-Ursanne Coop Jura Centre, Bassecourt FRICHE Pauline, Delémont No Name Sport S. à r. l., Courrendlin GUERDAT Céline, Bassecourt Laiterie-Alimentation Claude Erard, Bassecourt SASSE Christelle, Delémont Coop Jura Centre, Bassecourt SURDEZ Kevin, Courgenay Coop Jura Centre, Bassecourt ZUBER Marie, Moutier Ochsner Sport, Delémont ASSISTANT-E DENTAIRE ERARD Cécile, Alle Dr Beuret Philippe, Saignelégier GROB Stéphanie, Delémont White Delémont S. à r. l., Delémont ASSISTANT-E EN INFORMATION DOCUMENTAIRE CHETELAT Christine, Delémont Bibliothèque municipale, Delémont GIRARDIN Emilie, Delémont République et Canton du Jura, Porrentruy SCHNEIDER Hélène, Delémont République et Canton du Jura, Porrentruy WINKLER Céline, Courroux Bibliothèque municipale, Delémont ASSISTANT-E EN MAINTENANCE D’AUTOMOBILES COSTA Jony, Courfaivre Garage du Bémont S. A., Saignelégier CUNA Anthony, Courtételle JNP Services, Soyhières REALE Riccardo, Porrentruy Garage Pierre Queloz, Fahy ASSISTANT-E EN MÉDECINE VÉTÉRINAIRE BARTHE Romance, Porrentruy Clinique vétérinaire du Vieux Château S. à r. l., Delémont KLOSE Marlène, Porrentruy Clinique vétérinaire du Dr Erika Schweizer, Alle ASSISTANT-E MÉDICAL-E FRESARD Mylène, Le Bémont Médecine générale Maître Thierry, Saignelégier VOIROL Johanna, Buix Groupe médical Ziggurat, Porrentruy ASSISTANT-E EN PHARMACIE ALLEMANN Camille, Bassecourt Pharmacie Capitole Desbœufs, Porrentruy FRIDEZ Julie, Buix Sun Store S. A., Delémont GOBAT Christelle, Delémont Pharmacieplus Cattin – Ville S. A., Delémont RAIS Prunelle, Vicques Pharmacie du Val Terbi S. A., Courroux SAUSER Léticia, Les Bois Pharmacieplus Franches-Montagnes S. A., Saignelégier SCHALLER Annemarie, Soyhières Pharmacie Amavita – GaleniCare S. A., Delémont STADELMANN Florine, Bassecourt Pharmacie Ruch S. A., Bassecourt VALLAT Fanny, Porrentruy Pharmacie Amavita – GaleniCare S. A., Porrentruy VANHOUTEGHEM Océane, Alle Pharmaciesplus Milliet ville/gare, Porrentruy VOISARD Carolane, Courtételle Pharmacie Riat S. A., Delémont ASSISTANT-E SOCIO-ÉDUCATIF-VE (ACCOMPAGNEMENT DES ENFANTS) BEUCHAT Sylvie, Bassecourt Art. 32 OFPr ASSISTANT-E SOCIO-ÉDUCATIF-VE (ACCOMPAGNEMENT DES PERSONNES ÂGÉES) LAZZARI SCHMIDT Claude-Michèle, Porrentruy Fondation Les Castors Foyer de Porrentruy RERAT Madeleine, Porrentruy Art. 32 OFPr ASSISTANT-E SOCIO-ÉDUCATIF-VE (ACCOMPAGNEMENT DES PERSONNES HANDICAPÉES) PETIGNAT-ODIET Marie, Delémont Art. 32 OFPr TROUILLAT Christophe, Cœuve Art. 32 OFPr ASSISTANT-E SOCIO-ÉDUCATIF-VE (GÉNÉRALISTE) ALLEMAN Maurane, Roches Ecole des métiers de la santé et du social, Delémont BEUCLER Stéphanie, Delémont Ecole des métiers de la santé et du social, Delémont BOILLAT Nicole, Porrentruy Ecole des métiers de la santé et du social, Delémont BORER Régine, Bassecourt Ecole des métiers de la santé et du social, Delémont BRUNOD Grégoire, Glovelier Ecole des métiers de la santé et du social, Delémont CARNAZZI Léa, Moutier Ecole des métiers de la santé et du social, Delémont JOURNAL OFFICIEL N° 4 – 1er février 2012 PAGE 65 CHAPPUIS Laure, Delémont Ecole des métiers de la santé et du social, Delémont CREVOISIER Julie, Delémont Ecole des métiers de la santé et du social, Delémont DE SIMONE Sabrina, Delémont Ecole des métiers de la santé et du social, Delémont DOMENICONI David, Vicques Ecole des métiers de la santé et du social, Delémont DUBOIS Camille, Le Noirmont Ecole des métiers de la santé et du social, Delémont GERBER Noémie, Porrentruy Ecole des métiers de la santé et du social, Delémont HENZ Fanny, Delémont Ecole des métiers de la santé et du social, Delémont JOLIAT Laura, Courtételle Ecole des métiers de la santé et du social, Delémont KOTTELAT Laurie, Courroux Ecole des métiers de la santé et du social, Delémont MACCHI Mara, St-Ursanne Ecole des métiers de la santé et du social, Delémont MAITRE Tatiana, Rebeuvelier Ecole des métiers
Recommended publications
  • Bulletin Paroissial Du District De Porrentruy
    BULLETIN PAROISSIAL DU DISTRICT DE PORRENTRUY No 1 Octobre - Novembre - Décembre 2020 SOMMAIRE Editorial 1 Conseil de paroisse 2 Autorité de l’Assemblée de paroisse Pasteurs - Diacre - Aumônière Délégués à l’Assemblée 3 de l’Église réformée Membres au Conseil de l’Église réformée Membres au Synode d’arrondissement Synode de l’USBJ Calendrier des cultes 4 francophones Die deutsche Seite 5 Predigtplan Annonces 6 Informations 7 Témoignage 8 Remerciement Méditation 9 Adresses utiles 10 EDITORIAL Philippe Berthoud Président du Conseil de Paroisse Vous tenez dans les mains le premier Le COVID-19 continue de bulletin paroissial que nous vous chambouler les activités de la enverrons tous les 3 mois. Nous nous paroisse. C’est ainsi que la efforcerons de vous fournir toutes les traditionnelle kermesse est informations utiles concernant la annulée. Vue la situation sanitaire paroisse. L’horaire des cultes ne actuelle, la confirmation est paraîtra plus sous l’ancienne version reportée à une date ultérieure. mais se trouvera dorénavant dans ce bulletin. Le CP a dans ses priorités l’engagement d’un(e) pasteur(e). Comme vous l’avez appris par la Actuellement quatre pasteurs ont presse bien des choses ont changé fait acte de candidature. Nous les dans notre paroisse. Mme Françoise auditionnerons prochainement Vallat a pris sa retraite avec une avec toute l’attention que ce année d’avance et M. Yvan Bourquin, ministère mérite. Nous aurons comme il nous l’avait annoncé lors de comme autre priorité la l’assemblée du 29 novembre passé, a rénovation de la cure adjacente décidé de changer d’air.
    [Show full text]
  • AUTOMNE 2019 Section Interjurassienne
    N° 11 - septembre 2019 AUTOMNE 2019 Section interjurassienne Ajoie Delémont Franches-Montagnes Moutier Mot de la présidente Politique. 1. Suite à l’Assemblée générale de notre Association du 26 mars 2019, le comité a poursuivi et élargi ses recherches (avec l’aide précieuse de Joël Plumey et Roger Jardin) concernant les effets de seuil, les primes maladies et la participation cantonale à la prise en charge de ces coûts. Ce travail fera l’objet d’un article de presse ainsi qu’une lettre adressée à M. Alain Berset, Conseiller fédéral. Les documents font partie intégrante de ce bulletin. 2. La mise sur pied d’une conférence-débat, cet automne, sur l’initiative « Maximum 10% du revenu pour les primes d’assurance-maladie (initiative d’allègement des primes) » est en cours de mise en œuvre. 3. Par voie de motion, le Parlement jurassien sera saisi de la création d’un Conseil des aînés et votre section prendra position le moment venu. Représentation. Une délégation de votre comité a représenté notre association à l’Assemblée générale d’AVIVO Suisse tenue à Sion le 22 mai 2019 ainsi qu’à la Journée de la Santé à Alle le 13 juin 2019 accompagnée de bénévoles. Célébrations. 1. A l’occasion du 70e anniversaire de la création d’AVIVO Suisse, une plaquette a été éditée (voir page 10 du bulletin) et la réflexion sur une conférence de presse à ce propos est à l’étude. 2. Mai-Juin 2020, notre section recevra l’Assemblée générale d’AVIVO Suisse (env. 50 personnes) à Delémont. Un comité ad hoc sera mis sur pied pour son organisation.
    [Show full text]
  • Delémont Et Sa Couronne Projet De Rapprochement
    Delémont et sa couronne Projet de rapprochement Bourrignon Châtillon Courrendlin Courtételle Delémont Develier Ederswiler Mettembert Movelier Pleigne Rebeuvelier Rossemaison Vellerat 2 Ederswiler Pleigne Movelier Chaque commune organisera l’information sou- haitée à l’égard de sa population sur la base de Mettembert la présente étude. Le comité souhaite que le Bourrignon dialogue s’instaure sereinement sur ce sujet très sensible, car souvent émotionnel. Delémont L’étude ne propose pas une fusion mais cible la situation de départ de ce pourrait représenter Develier une commune de plus 20’000 habitants avec et autour de Delémont ! Elle se distingue clairement du syndicat de communes que constitue l’agglo- Rossemaison mération de Delémont, qui vise en priorité des Courrendlin projets d’infrastructure et qui ne regroupe pas les mêmes communes. Courtételle Châtillon Rebeuvelier Les maires des 13 communes sont parvenus à travailler durant près de deux ans, dans un esprit loyal et ouvert. Il s’agit d’un premier pas Vellerat enrichissant. Quelle que soit l’issue du projet, les travaux effec- Sommaire Le mot du comité tués donnent la direction d’une meilleure intégra- tion et coordination des politiques communales Le mot du comité ........................................................................2 Dans la dynamique des réflexions et projets en du bassin delémontain. L’essentiel en bref .......................................................................3 vue de doter le canton du Jura de communes plus La décision appartient désormais à l’ensemble Vision ..............................................................................................3 grandes et plus fortes, Delémont et 12 communes Organisation .................................................................................3 des 13 conseils communaux qui, le cas échéant directement voisines ou proches ont lancé une Le contexte suisse ......................................................................3 avec l’aide de débats locaux, devront arrêter leur étude de faisabilité au début 2011.
    [Show full text]
  • La Tuile, Un Objet Banal ? Levons Les Yeux
    Parallèlement à sa production de vaisselle En Ajoie, la tuile apparaît à l’époque romaine. Un grand merci à nos sponsors et donateurs qui réfractaire, Bonfol a eu plusieurs tuileries. La plus Le nom latin tegula vient du verbe tegere qui ont permis de couvrir les frais de l’exposition. Sans ancienne apparaît vers 1820. La tuilerie Fattet, signifie couvrir et qui a donné « tuile » et « toit » en eux... quelle tuile ! créée vers 1883 à l’extérieur de la localité, a joué français. Après une éclipse, la tuile réapparaît au un rôle pionnier dans la mécanisation de la pro- Bas Moyen Âge sous la forme de la petite tuile duction jusqu’à sa disparition définitive en 1919. plate adaptée aux toits pentus. Vers la fin du 19e siècle, le procédé de production mécanique mis au La terre cuite architecturale point par les frères Gilardoni à Altkirch en 1841 est en Ajoie à travers les âges peu à peu mis en œuvre. Boulangerie L’Ami du Pain, Bonfol Louis Bélet SA, Vendlincourt Pius Borer, électricité, Bonfol A+C Corbat SA, industrie du bois, Vendlincourt Cosendey SA, construction, Bonfol Denner Bonmag Sàrl, Bonfol La tuile, un objet banal ? Filipetto Constructions, Vendlincourt Restaurant du Grütli, Bonfol Levons les yeux sur la variété Moderna SA, blanchisserie, Bonfol Technopoli SA, terminaison horlogère, Bonfol des couvertures protectrices Charpentes en bois Babey Sàrl, Boncourt de nos maisons. Charpente et couverture Maillard Philippe, Asuel Tuiles mécaniques de Bonfol. Un toit de Bonfol. Entreprise de construction Marcel Pheulpin, Bonfol Ouvert de mars à octobre La tuile est un élément architectural pesant et Outre l’argile, le tuilier n’a besoin que d’eau, Bienvenue au Musée de la poterie de Bonfol les 1er et 3e dimanches du mois résistant au temps et aux intempéries, mais de grands lieux de séchage et de stockage, de Autoroute A16 direction Porrentruy, sortie Courge- de 14 h 00 à 17 h 00 pas aux chocs.
    [Show full text]
  • AWA: Ansprechperson Für Bewilligungswesen Grundstücksentwässerung OED: Personne De Contact Pour Évacuation Des Eaux Des Biens-Fonds
    AWA: Ansprechperson für Bewilligungswesen Grundstücksentwässerung OED: Personne de contact pour évacuation des eaux des biens-fonds Schelten s (BE) C e G och r Seehof R n é o r h Corcelles m a a Rebévelier r p l (BE) n e B i d n Moutier v e Perrefitte a s Niederbipp Petit-Val l Rumisberg Eschert Farnern Martin Roth Champoz Andreas Rathgeb A Oberbipp Schwarz- Wynau Saules t ti häusern (BE) L s o w Saicourt v e r i e l s Wiedlisbach W kl) s a Bannwil n Rogg x e ll w (E Valbirse Court isw e -T. il b il M. N g ( Re Sorvilier Wangen a. d. A. an B 031 635 79 46 c Wallisw il w E 031 633 39 49 o r n b. W. Berken Aa ) Tramelan vi lie Tavannes r n Wangenried e Graben s n R u M a e enthal h t ng o a o n t L n e lz t- m m e o Tramelan i t h Inkwil e s k C o H c te n te t n rs o eu u e Soncebz-Smbvl. t b r H e h O Sonceboz- a ( e g L B T . - s M C y h Lotzwil . é Sombeval r E b é c il o m Sauge ) u w Courtelary P L Niederönz s L b s r e n u B t o n e Bleienbach é ( g e g n B n o C b u z E a r n n t e e e o e ) u s l Villeret z H au e r h h r Melchnau m Pieterlen i n c te Thörigen t t s g e t S o B ü Arch e R a Meinisberg Z Reisisw il G r n i i e e Aeschi n le Biel/Bienne b (SO) o t t a - Orvin n c Madiswil I Safnern Wiler b.
    [Show full text]
  • Journal Officiel No 23 Du 01.07.2015
    La présente édition ne contient pas JOURNAL les publications contenant des données personnelles protégées. Dès lors, seule la version officielle OFFICIEL sur papier fait foi. JAA 2800 Delémont – 37e année – N° 23 – Mercredi 1er juillet 2015 Le « Journal officiel de la République et Canton du Jura » paraît chaque semaine, Tarif des insertions : Fr. 1.55 le mm, sur deux colonnes à la page (une colonne : le mercredi. Terme de la remise des publications : le lundi à 12 heures. Ce délai 85 mm de large). Une publication ne peut être retirée que par une personne peut être modifié si la date de parution est jour férié. Abonnement : 70 francs par compétente ; si la composition est terminée, elle est facturée. Les ordres de an. Vente au numéro : Fr. 1.80. Editeur : Pressor SA, Centre d’impression et d’arts retrait ne peuvent être donnés que jusqu’au mardi, à 8 h 30. Adresse postale graphiques, Delémont, tél. 032 421 19 19, fax 032 421 19 00. Compte de chèques pour l’envoi des publications : « Journal officiel de la République et Canton du postaux 12-874158-4. Jura », case postale 553, 2800 Delémont 1. Courriel : [email protected] République et Canton du Jura Publications des autorités cantonales Arrêté fixant la participation des communes à la charge cantonale des prestations Chancellerie d’Etat complémentaires a l’assurance-vieillesse, survivants et invalidité, de la contribution à la réduction des primes Suppression de numéros de l’assurance-maladie et du versement du Journal Officiel en l’an 2015 des allocations familiales aux personnes L’édition hebdomadaire du Journal officiel sera sans activité lucrative pour l’année 2014 supprimée aux dates suivantes : Le Gouvernement de la République et Canton du Jura, Mercredis : 7 janvier, 8 avril, 20 mai, 22 juillet, vu l’article 11, alinéa 1, de la loi du 9 décembre 1998 5 août, 30 décembre.
    [Show full text]
  • Etat Civil : Arrondissement De Bonfol
    Etat civil : arrondissement de Bonfol Autor(en): [s.n.] Objekttyp: Article Zeitschrift: Le pays du dimanche Band (Jahr): 3 (1900) Heft 131 PDF erstellt am: 30.09.2021 Persistenter Link: http://doi.org/10.5169/seals-249935 Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch travers les vovageuses qui croyant à l'approche qui portent des yeux humains doivent les avoir Décès. d'un se* ramassent de suite el ne tardent arrachés eux-mêmes. orage Janvier. Du 8 à Bonfol, Bourgnon à se généralement près de lerre jù pas poser Joséphine de Bonfol, épouse de Pierre Bourgnon de les Si l'essaim recueilli * * il est facile capturer.
    [Show full text]
  • Journal Officiel De La République Et Canton Du Jura » Paraît Chaque Semaine, Tarif Des Insertions : Fr
    La présente édition ne contient pas JOURNAL les publications contenant des données personnelles protégées. Dès lors, seule la version officielle OFFICIEL sur papier fait foi. JAA 2800 Delémont – 39e année – N° 46 – Mercredi 20 décembre 2017 Le « Journal officiel de la République et Canton du Jura » paraît chaque semaine, Tarif des insertions : Fr. 1.55 le mm, sur deux colonnes à la page (une colonne : le mercredi. Terme de la remise des publications : le lundi à 12 heures. Ce délai 85 mm de large). Une publication ne peut être retirée que par une personne peut être modifié si la date de parution est jour férié. Abonnement : 70 francs par compétente ; si la composition est terminée, elle est facturée. Les ordres de an. Vente au numéro : Fr. 1.80. Editeur : Pressor SA, Centre d’impression et d’arts retrait ne peuvent être donnés que jusqu’au mardi, à 8 h 30. Adresse postale graphiques, Delémont, tél. 032 421 19 19, fax 032 421 19 00. Compte de chèques pour l’envoi des publications : « Journal officiel de la République et Canton du postaux 12-874158-4. Jura », case postale 553, 2800 Delémont 1. Courriel : [email protected] République et Canton du Jura Publications Ordonnance des autorités cantonales concernant la réduction des primes dans l’assurance-maladie Chancellerie d’État Modification du 12 décembre 2017 Le Gouvernement de la République et Canton du Jura, Fermeture des bureaux de l’administration cantonale arrête : durant les fêtes de fin d’année I. Les bureaux de tous les Services et Offices de L’ordonnance du 25 octobre 2011 concernant la 1) l’administration cantonale seront fermés réduction des primes dans l’assurance-maladie est modifiée comme il suit : du vendredi 22 décembre 2017 à 17 heures au mercredi 3 janvier 2018 à 8 heures.
    [Show full text]
  • IP175/2003 CHA Initiative Parlementaire Aellen, Tavannes
    IP175/2003 CHA Initiative parlementaire Aellen, Tavannes (PSA) Frainier, Belprahon (PDC) Zuber, Moutier (PSA) Cosignataire : 0 Déposée le : 23.06.2003 Loi sur le statut du Jura bernois Nous proposons l’adoption de la loi ci-après : Loi sur le statut du Jura bernois Le Grand Conseil du canton de Berne, vu l’article 5 de la Constitution cantonale, arrête: 1. Généralités Art. 1 1 Conformément à l’article 5 de la Constitution cantonale, dans le but de renforcer sa situation particulière, le Jura bernois jouit, au sein du canton de Berne, d’un statut particulier réglé par la présente loi. 2 La Région Jura bernois comprend les territoires des districts de Courtelary, Moutier et La Neuveville. 3 Elle a la personnalité de droit public. 2. Compétences Art. 2 La Région Jura bernois exerce les droits de participation politique ainsi que les compétences qui lui sont dévolues par la législation cantonale. a Participation politique 1. Consultation Objets Art. 3 1 La participation politique porte sur les affaires énumérées ci-après : a révision de la Constitution cantonale, b élaboration, modification ou abrogation des autres actes législatifs, c conclusion, modification ou abrogation de traités intercantonaux ou internationaux, d arrêtés du Grand Conseil, à l’exception de ceux portant sur l’octroi de l’amnistie, de la grâce ou du droit de cité cantonal, sur des élections, des conflits de compétences entre les autorités suprêmes du canton, des C:\Program Files (x86)\Neevia.Com\Document Converter\temp\CONVERT_bb13ee204dd5459e88fa4c45bfde3f2d.DOC 2 affaires judiciaires, des questions de procédure, le compte d’Etat et le budget et e arrêtés du Conseil-exécutif qui concernent des dépenses, à l’exception de ceux qui sont classifiés secrets ou confidentiels pour des motifs de protection des données ou d’autres motifs importants.
    [Show full text]
  • Archéologie Et Paléontologie, Rapport D'activité 2012
    ARCHÉOLOGIE ET l’Epoque gallo-romaine et au Haut Mo yen Age (cf. Juras- PALÉONTOLOGIE sica 2011). Une fouille de sauvetage a donc été organisée entre les mois de juin et de décembre 2012 sur les sur - faces menacées par le projet de construction, con f rmant des découvertes à la hauteur de nos espérances. En effet, les fouilles ont mis au jour la présence d’une nécropole mérovingienne ; 54 tombes ont ainsi pu être documentées. Douze d’entre elles ont livré du mobilier funér aire, essen- Fonctionnement administratif. Durant l’année 2012, la tiellement composé d’éléments v estimentaires, dont des Section d’archéologie et paléontologie a occupé 78 per - plaques-boucles richement décorées. Ce cimetière a été sonnes représentant l’équiv alent de 61,5 postes à plein utilisé durant le XIIe siècle ap. J.-C. et s’est implanté dans temps. les ruines de la villa romaine, plus précisément celles de sa Cette année fut marquée principalement par la f n des partie agricole (pars rustica). Quatre structures excavées, activités archéologiques f nancées par l’Off ce fédéral des dont deux puits circulaires et deux petites caves quadran- routes depuis 1986, conformément aux accords bilatéraux. gulaires, de même qu’un nombre considérable de trous de De ce fait, les personnes occupées à la publication des der- poteaux dessinant les plans de deux bâtiments en bois, nières études archéologiques ont quitté la Section en cours datent de cette occupation romaine. d’année : Denis Aubry, Ursule Babey, Pierre-Alain Borgeaud, Florence Bovay, Ludwig Eschenlohr, Emmanuelle Evéquoz, Michel Guélat, Christian Mey er, Blaise Othenin-Girard.
    [Show full text]
  • La Production De Chaux En Ajoie (Jura, Suisse) De L'époque Romaine
    CAJ 34 Cahier d’archéologie jurassienne La production de chaux en Ajoie (Jura, Suisse) de l’Epoque romaine au XIXe siècle Recherches d’archéologie et d’histoire Jean-Daniel Demarez Avec des contributions de Pierre-Alain Borgeaud Jean-Paul Prongué Denis Aubry Thierry Adatte Ursule Babey Christoph Brombacher Iann Gaume Jean-Pierre Hurni Christian Orcel Gaëtan Rauber Angela Schlumbaum Jean Tercier Office de la culture Société jurassienne d’Emulation Porrentruy, 2014 La Collection des Cahiers d’archéologie jurassienne est publiée sous les auspices de l’Office de la culture de la République et Canton du Jura et de la Société jurassienne d’Emulation. La Collection est née de la collaboration de la Section d’archéologie et paléontologie de l’Office de la culture et du Cercle d’archéologie de la Société jurassienne d’Emulation. Recherches et rédaction Office de la culture Section d’archéologie et paléontologie Hôtel des Halles Case postale 64 CH-2900 Porrentruy 2 Tél. 032 420 84 51 Fax 032 420 84 99 [email protected] Rédaction, maquette et mise en pages www.jura.ch/sap Vincent Friedli, Marie-Claude Maître-Farine et Simon Maître. Edition et diffusion Cercle d’archéologie de la Société jurassienne d’Emulation Code de citation préconisé Rue du Gravier 8 Case postale 149 Demarez Jean-Daniel et al. La production de chaux en Ajoie (Jura, Suisse) de l’Epoque romaine CH-2900 Porrentruy 2 au XIXe siècle. Recherches d’archéologie et d’histoire. Office de la culture et Société jurassienne Tél. 032 466 92 57 d’Emulation, Porrentruy, 2014, 152 p., 150 fig.
    [Show full text]
  • Solidarität Mit Den Chauffeuren / Solidarité Avec Les Chauffeurs / Solidarietà Con Il Personale Conducente»
    Alle Petitionsteilnehmenden der Petition «Solidarität mit den Chauffeuren / Solidarité avec les chauffeurs / Solidarietà con il personale conducente» Dreyer Dominique, 4314 Zeiningen ; Costa Dino, 7500 st.moritz; Krummenacher Astrid, Zillis ; Winkler Sheila , Bern ; Saxer Beat, Winkel; Löffel Martin, Bachenbülach; Dinkelacker Dominique , Winterthur ; Hunsperger Dominik , Effretikon ; Hengartner Manfred, Kreuzlingen ; Murphy Allen, Landschlacht ; Marti Beat , Uster ; Oswalf Daniel, 8953 Dietikon; Zimmermann Bernhard, 79761 Waldshut; Hutter Toni , Fällanden; Zaugg Heinz, 8050 Zürich; Probst Andreas, Embrach ; Züger Alois , Hua-Hin Thailand ; Rupp Remo, 5734 Reinach; Kilic Senol, Bassersdorf; Lüthy Marcel, Winkel; Xaver Ottiger, 6280 hochdorf; Vicere Marcel , Emmenbrücke ; Hernikat Monique, Porrentruy ; schaffner catherine, Rte de coeuve 34, porrentruy ; Häsler Anton, Hildisrieden; Lattmann Therese, 2884 Montenol ; Rinder Johannes, 8222 Beringen; Jean-François Donzé , 2345 Les Breuleux ; Rüegg Erwin, Dübendorf; Daminelli Poffet Christiane, 2932 Coeuve; Bleuler Fabian, Stadel; Stehr Christian , Dübendorf ; Lauper Sandro , Zürcherstrasse 2; MRSIC BERNARD , 8180 BÜLACH; Knuchel peter, 8412 Aesch; Gschwind Arlette , 2902 fontenais ; Zürcher Martin, 3073 Gümligen; Di Blasi Elisabeth, 1964 Conthey; Ducrest François, Bulle; Dietrich Dominik , Zürich; Altherr Markus , 9470 Buchs ; Steiner Albert, Schänis; Otz Olivier , Möhlin ; Mastrillo Flaminio , Delemont ; Rota Pierre, Bressaucourt; Oertig Andrea, 8722 Kaltbrunn; Weber Stephane, Rte de Lausanne
    [Show full text]