1 170.211

12 novembre Ordonnance sur les conférences régionales (OCR) 2014 (Modification)

Le Conseil-exécutif du canton de Berne,

sur proposition de la Direction de la justice, des affaires communales et des affaires ecclésiastiques,

arrête:

I.

L’ordonnance du 24 octobre 2007 sur les conférences régionales (OCR) est modifiée comme suit:

Annexe 1 aux articles 4 et 5

1. Conférence régionale de Biel/Bienne-Seeland-Jura bernois

Périmètre La conférence régionale de Biel/Bienne-Seeland-Jura bernois englobe le territoire des arrondissements administratifs de Biel/Bienne, du Seeland et du Jura bernois (régions administratives du Seeland et du Jura bernois) qui comprennent les communes énumérées ci-dessous. 1. à 7. Inchangés 8. Abrogé 9. à 16. Inchangés 17. Abrogé 18. à 44. Inchangés 45. Abrogé 46. à 53. Inchangés 54. Abrogé 55. à 57. Inchangés 58. Abrogé 59. à 69. Inchangés 70. Péry-La Heutte 70a. Petit-Val 71. à 72a. Inchangés 73. Abrogé 74. à 96. Inchangés 97. Abrogé 98. Inchangé 99. Abrogé 100. à 110. Inchangés 110a. 111. à 115. Inchangés

2. à 6. Inchangés

ROB 14-00 2 170.211

II. Les actes législatifs suivants sont modifiés:

1. Arrêté du Conseil-exécutif du 7 février 1956 concernant l’orthographe officielle des noms des communes 1:

Art. 5 L'orthographe officielle des noms des communes politiques du canton de Berne est la suivante: 1. à 95. Inchangés 96. Abrogé 97. et 98. Inchangés 99. Péry-La Heutte 100. à 231. Inchangés 232. Abrogé 233. Inchangé 234. Abrogé 235. à 240 . Inchangés 241. et 242. Abrogés 243. et 244. Inchangés 244a. Petit-Val 245. Abrogé 246. à 252. Inchangés 253. Abrogé 254. Inchangé 255. Abrogé 256 . et 257. Inchangés 257a . Valbirse 258. à 412. Inchangés

2. Ordonnance du 13 novembre 2013 sur l’encouragement des activités culturelles (OEAC) 2:

Annexe à l’article 10

1. Région de Biel/Bienne-Seeland-Jura bernois

1.1 et 1.2 Inchangés.

1.3 La sous-région de Biel/Bienne-Jura bernois se compose des communes suivantes:

Belprahon, Biel/Bienne, , Corcelles (BE), Corgémont, , Cortébert, Court, , Crémines, , , Grandval, La Ferriè- re, , , Mont-, , Nods, , Perrefit- te, Péry-La Heutte, Petit-Val, Plateau de , Rebévelier, , Renan (BE), Roches (BE), Romont (BE), , Saint-Imier, , Saules (BE), , Seehof, Sonceboz-Sombeval, , , , Tramelan, Valbirse, Villeret.

1 RSB 172.121 2 RSB 423.411.1 3 170.211

1.4 à 1.6 Inchangés.

2. Inchangé.

3. Ordonnance du 24 août 2005 pour l'élection des délégués de la Caisse d'assurance du corps enseignant bernois (OE CACEB) 3:

Annexe à l’article 1, alinéa 2

Commune Cercle électoral Abrogé Champoz Abrogé Corcelles (BE) à La Ferriè- re Abrogé La Neuveville et Loveres- se Abrogé Abrogé Mont-Tramelan à Perrefit- te Péry-La Heutte Petit-Val Plateau de Diesse Abrogé Rebévelier à Sonvilier Abrogé Sorvilier Abrogé Tavannes et Tramelan Valbirse Villeret à Worben

3 RSB 430.261.1 4 170.211

4. Ordonnance du 24 octobre 2007 sur les conférences régionales des transports (OCRT) 4:

Annexe aux articles 2, 5, 6 et 7

1. Conférence régionale des transports de Biel/Bienne-Seeland-Jura bernois (CRT 1)/Conférence régionale de Biel/Bienne-Seeland-Jura bernois

1. à 7. Inchangés 8. Abrogé 9. à 16. Inchangés 17. Abrogé 18. à 44. Inchangés 45. Abrogé 46. à 53. Inchangés 54. Abrogé 55. à 57. Inchangés 58. Abrogé 59. à 69. Inchangés 70. Péry-La Heutte 70a. Petit-Val 71. à 72a Inchangés 73. Abrogé 74. à 96. Inchangés 97. Abrogé 98. Inchangé 99. Abrogé 100. à 110. Inchangés 110a. Valbirse 111. à 115. Inchangés

2. à 6. Inchangés

III.

er La présente modification entre en vigueur le 1 janvier 2015.

Berne, le 12 novembre 2014 Au nom du Conseil -exécutif, la présidente: Egger-Jenzer le chancelier: Auer

4 RSB 762.413