Camping in Hessen Sanitären Einrichtungen Mit Benutzt Werden
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Hessen Campingplätze und Wohnmobilstellplätze in Hessen A B C A01 D 0 100 km A02 Landeshauptstadt Weser 1 1 C01 Große/Mittelgroße 44 B02 Stadt C02 Kassel B01 C03 C07 C04 B04 B03 B06 B05 Stadt/Ort C06 49 C08 C05 D01 D02 C09 D03 REGION 2 7 2 D05 Region D04 D06 Bad 4 Siegen F01 NORDHESSENHersfeld See/Stausee Marburg E01 D07 Alsfeld 5 G02 E02 45 G03 G01 3 H01 3 Fluss G05 i01 Wetzlar Fulda i02 WESTERWALDLAHNTAL i03 Bundeslandgrenze G04 VOGELSBERG H02 RHÖN 2 Limburg HE Bad 5 7 Bundesautobahn TAUNUS 45 Schlüchtern Homburg z. B. A2 4 3 66 4 K01 J04 J03 WIESBADEN Frankfurt SPESSART/ E531 J05 Offenbach KINZIGTAL Europastraße z. B. L01 RHEINGAU L03 J06 J01 J02 Nr. 531 L02 L04 Aschaffenburg MAINZ Main A01 Rhein Darmstadt Lage des Camping- M01 5 5 platzes mit der M02 laufenden Nummer M03 A01 innerhalb M05 BERGSTRASSE67 M04 des Bundeslandes A B C D Hessen (HE) Mannheim ODENWALD 229 Hessen Hessen Mit den Regionen: Nordhessen • Heimat der Gebrüder Grimm Westerwald • Frisch wie der Wind! Lahntal • Der stille Traum der Natur Rhön • Einfach erhebend Vogelsberg • Größter erloschener Vulkan Mitteleuropas Rheingau • Lebensfreude pur Frankfurt Rhein-Main • Ebbelwoi und Handkäs mit Musik Taunus • Berge, Burgen & Bäder The Kassel "Zissel" is known Spessart Kinzigtal • ... hier atmen Sie auf! beyond Hessen's borders – Bergstraße • Hier fängt Deutschland an, Italien zu werden the great North Hessian home and water festival on the Fulda Odenwald • ... einfach sagenhaft! Der Main mit der Skyline von Frankfurt… © Tourismus + Congress GmbH Frankfurt am Main … und der Rhein von oben bei Rüdesheim © Hessen Agentur Hessen – einfach einmalig! Hesse – simply unique! Manchmal liegt das Gute ganz nah. Die hessischen Camping- und veranstaltet jedes Jahr im Sommer über 150 Konzer- Sometimes the best is very close. The Hessian campsites 150 concerts every summer from classical to jazz, cabaret plätze sind ideale Ausgangspunkte für Entdeckungsreisen te von Klassik über Jazz, Kabarett bis hin zu Weltmusik. are ideal starting points for discoveries through the land and world music. Eber-bach Abbey, Vollrads Castle and wine- durch das Land des Ebbelwoi und der Gebrüder Grimm. In elf Kloster Eberbach, Schloss Vollrads und Weingüter werden zu of the Ebbelwoi and the brothers Grimm. In eleven natu- ries become temples of the muses. HE Naturparks, im Biosphärenreservat Rhön und im Nationalpark Musentempeln.. ral parks, in the biosphere reserve Rhön and in the national HE Kellerwald-Edersee finden Erholungssuchende ursprüngliche Kulinarische „Hessen-Botschafter“ park Kellerwald-Edersee, recreation seekers find original Culinary "Hessian Ambassadors" Landschaften und unberührte Natur. Mehr „Action“ verspre- Die nordhessische Rohwurstspezialität „Ahle Wurscht“ wird landscapes and untouched nature. More "action" promises The North-Hessian raw sausage specialty "Ahle Wurscht" chen zahlreiche Erlebnisparks und Outdoor-Aktivitäten. Ro- mit einem traditionell gebrauten Bier und einem hochpro- numerous adventure parks and outdoor activities. Roman- is served with a traditionally brewed beer and a high per- mantische Fachwerkorte, traditionsreiche Universitäts- und zentigen Weizenkorn serviert. Die südhessische Spezialität tic specialist workshops, traditional university and pulsating centage grain liquor. The South-Hessian speciality "Hand- pulsierende Großstädte sind ebenso eine Reise wert wie die „Handkäs mit Musik“ aus Sauermilchquark wird mit einer large cities are just as worth a trip as the Hessian UNESCO käs mit Musik" made from sour milk quark is flavoured hessischen UNESCO-Welterbestätten. Auch kulturell hat Marinade aus Essig, Öl, Zwiebeln, Salz und Pfeffer gewürzt World Heritage Sites. Hesse has also a lot to offer in cultural with a marinade of vinegar, oil, onion, salt and pepper and Hessen viel zu bieten: hunderte Burgen, Schlösser und Mu- und mit Kümmel abgerundet. Dazu gibt‘s frisches Sauerteig- terms: hundreds of castles, palaces and museums, countless rounded up with cumin. There is fresh sour dough bread seen, unzählige Baudenkmäler, viele Theater und Festspiele. brot – und natürlich das hessische Nationalgetränk Apfel- monuments, many theaters and festivals. The Rheingau Mu- - and of course the Hessian national drink apple wine or Das Rheingauer Musikfestival zählt zu den größten Europas wein oder „Ebbelwoi“. sic Festival is one of the largest in Europe and organizes over "Ebbelwoi". Landesverband der Campingwirtschaft in Hessen e.V. (VCH) Hauptstraße 34 34593 Knüllwald-Remsfeld Tel. (0 56 81) 60 88 88 Fax (0 56 81) 93 08 07 [email protected] www.hessencamping.de Nordhessisches Gedeck Gleitschirmflieger über der Rhön © Hessen Agentur Südhessisches Gedeck Hayner Burg in Dreieichenhain © Schönweitz 230 231 Hessen Hessen Reiterlandschaft Hessen Eldorado für Kanuten und Lahnradweg, wurden geschaffen, so dass auch einer mehr- mische Grenzwall Limes zieht sich durch dieses Gebiet bis Im zügigen Galopp oder leichtem Trab über die Höhen- Wasserwanderer tägigen Fahrradtour nichts mehr im Wege steht. zum Römerkastell Saalburg im Taunus. züge des Naturparks Kellerwald, des Knüllgebirges oder Ein Meer gibt es in Hessen nicht, aber Flüsse wie Lahn, des Rheinhardswaldes: Reiter können auf zahlreichen Neckar, Eder, Fulda, Diemel oder Werra oder Seen wie der Region Frankfurt Rhein-Main – Radparadies Hessen Wald- und Wiesenwegen ihrem Hobby frönen und dabei Edersee laden ein, Hessen mit seinen abwechslungsreichen Ebbelwoi und Handkäs mit Musik Mehr als 3.300 Kilometer hessische Radfernwege verbin- die Seele baumeln lassen. Landschaften vom Wasser aus zu entdecken. Die Rolle von Frankfurt Rhein-Main als „Global Player“ ist den die idyllischen Flusstäler von Rhein, Lahn, Eder, Main weithin bekannt: Stadt der Banken und der Deut-schen und Fulda mit den ursprünglichen Höhenzügen von Rhön, Börse, eines der größten Flugdrehkreuze welt-weit, erst- Odenwald, Vogelsberg oder Taunus. Und auch auf zahlrei- klassige Verkehrslage am Schnittpunkt me-hrerer Au- chen regionalen Rad- und Themenrouten wie Limesradweg, tobahnen, kulturelle Vielfalt und abwechs-lungsreiche BahnRadweg Hessen oder Regionalpark-Rundroute lässt Landschaften zwischen Rhein und Main. Hier liegen Business und romantische Wein-probe im grünen Wein- berg eines jahrhundertealten Weinguts nur eine halbe Fahrstunde voneinander entfernt. Ro-mantische Fluss- täler wechseln mit den Mittelgebirgs-landschaften von Taunus, Vogelsberg, Spessart und Odenwald. Wander- freunde kommen hier voll auf ihre Kosten. Hoch zu Ross im Knüllgebirge © Hessen Agentur Kanu fahren auf der Lahn © Lahntal Tourismus e.V. Die Region konzentriert sich nicht allein auf die Metro- geboten bereit. Sehenswert ist ganz sicher der historische pole Frankfurt, sondern bezieht durch das Nebeneinander Der Westerwald – Stadtkern von Herborn mit seinen malerischen Fachwerk- von Städten wie Wiesbaden, Darmstadt, Hanau (Geburts- frisch wie der Wind fassaden. Auch Haiger, Dillenburg, Hadamar, um nur einige stadt der Brüder Grimm), Aschaffenburg und Bad Hom- Auf dem Rad unterwegs im Westerwald... Gut erreichbar zwischen den Großstädten Köln und Frank- Ort zu nennen, können auf eine lange und geschichtsträchti- burg ihre Stärke. Sie alle bieten aus einer langen Tradition © Westerwald Tourismus GmbH furt erhebt sich sanft wogend der Westerwald. Wander- und ge Vergangenheit zurückgreifen. Der Westerwald-Steig hat heraus ihre besonderen wirtschaftlichen und kulturellen sich Hessen sehr gut auf zwei Rädern „erfahren". Sportlich Radwege führen durch stille, bunte Laub- und Mischwälder. seinen Startpunkt in Herborn. Er führt über besonders natur- Stärken. ambitionierte Radfahrer kommen dabei ebenso auf ihre Ko- Der Blick der Naturgenießer streift über die lichten Höhen, nahe, attraktive und abwechslungsreiche Wege bis nach Bad In der Wetterau ist die Heimat des inzwischen weltbe- sten wie wenig trainierte Genussradler und Familien. wie der frische Wind, von einem Horizont zum anderen. Klei- Hönningen an den Rhein. Auf 16 Etappen mit insgesamt 235 rühmten Keltenfürsten zu besichtigen und auch der rö- ne Weiher öffnen den Blick ins Land. km erwarten Sie Naturgenuss, Leichtigkeit und Wanderspaß. Attraktive Städtchen halten eine Vielzahl an kulturellen An- Gut vernetzte Radwege, mit Anbindungen an den Rhein- und HE HE Wandern durch bunte Wiesen … Westerwald © Westerwald Tourismus GmbH Weintrauben gedeihen gut bei Peter und Paul … © www.frankfurt-tourismus.de 232 233 Hessen Hessen A01 Bad Karlshafen • Camping Caravaning Bad Karlshafen HHHH C1 Warm Duschen ist in 3 Sanitärgebäuden inklusive. Unparzelliertes Wiesengelände teilweise mit Schatten. Ein Mini- markt mit Backshop und Campingshop mit Reparaturservice befindet sich auf dem Platz ebenso unser Restaurant Weseroase. Ein Wohnmobilstellplatz befindet sich am Weserufer direkt neben dem Campingplatz. Hier können die Camping in Hessen sanitären Einrichtungen mit benutzt werden. Dies ist ein idealer Ausgangspunkt für Rad- und Kanutouren. 01.01.-31.12.¿13:00-14:00Uhr,22:00-07:00Uhr Á9.0ha110mÈÇ200TSZW100WS40WSS30SC Hessen: an equestrian landscape The Frankfurt Rhein-Main region – 100DS3MW3MHÌÎÏÐÔÑÓÛ ÙŽ At a brisk gallop or easy trot over the ridges of the Keller- Ebbelwoi (German, ‘apple wine’) and ØÝÕçíî’ìáï³±¬« wald nature reserve, the Knüllgebirge mountains or the Handkäs with music (literally: ‘hand Rheinhardswald forest: riders can indulge in their hobby cheese with music’) ¾ª¨âóëéúƒ†ýÞ}~¼»‡§ on numerous forest and meadow paths and relax. Frankfurt Rhine-Main’s role as a ‘global player’ is widely known: The city of banks