Simão Sabrosa Cumpre Promessa “O Papá Fez Como Eu Tinha Dito” Mónaco Em Festa Com Casamento De Príncipe Alberto

www.lux.pt

nº 530 . semanal . 28 de Junho de 2010 . €1,35 (Cont.)

A emoção de FILIPA, MARIANA e MARTIM SIMÃO SABROSA CUMPRE PROMESSA “O PAPÁ FEZ COMO EU TINHA DITO” MÓNACO EM FESTA COM CASAMENTO DE PRÍNCIPE ALBERTO

UM ANO APÓS A SUA MORTE MICHAEL JACKSON RENDE 800 MILHÕES DE EUROS Ao lado de Miguel Carvalho, ANA BRITO E CUNHA aprende a amar sem expectativas “Nasci para ser mãe e sei que não posso demorar muito mais tempo„ No livro “Para Muito Melhor”, a actriz conta como perdeu 22 kg em cinco anos

Ana Brito e Cunha passou de um 44, número de roupa que usava antes de emagrecer, para um 34 e pesa agora 50 kg. Até já veste calções, peça que nunca usou, nem mesmo durante a adolescência

“Tinha uma má alimentação. Comia tudo„ “Quando acabei os tratamentos, estava magra demais e tive consciência de que tinha de engordar„

A actriz, de 34 anos, namora há vários meses com Miguel Carvalho, de 29, e para já a relação está bem assim, sem a pressão de planos futuros oi sempre “gordinha e roliça”, resultado de uma péssima alimen- tação. Fez várias dietas F ao longo da vida, mas só em 2005, quando entrou para o Clube VII Health & Fitness Club, é que conseguiu, fi nalmente, emagrecer. O Liposhaper que realizou na Clínica do Tempo foi a pincelada fi nal, num processo que fez com que Ana Brito e Cunha perdesse 22 kg em cinco anos. Os números são impressio- nantes – passou de um 44 para um 34 de roupa e dos habi- tuais 70 kg para uns elegantes 50 – e levaram a actriz a partilhar os segredos da sua experiência no livro “Para Muito Melhor”. Radian- te com o seu aspecto físico, Ana Brito e Cunha é hoje uma mulher mais feliz, o que, em parte, muito se deve ao namoro com Miguel Carvalho, gerente do restaurante Ilha do Arroz, na Comporta, local onde a actriz aceitou ser fotogra- fada para a Lux. Lux – Como é que decidiu emagrecer tantos quilos? Ana Brito e Cunha – Foi por aca- so que surgiu esta questão de começar a fazer exercício. Eu também já estava cansada e farta e comecei a fazer um trabalho com o Clube VII. O tempo foi passando, mas nunca tomei medicamentos. Tudo se baseou na alimentação e no exercício físico. Ao fi m de três semanas de exer- cício físico, fi quei viciada. Co- mecei a ganhar outra estrutura, energia e motivação. Como conto no livro, depois, tive uma conversa com a São José Correia, em que ela me sugeriu fazer uma lipoaspiração. Quan- do tomei a decisão de ir à Clínica do Tempo fazer um Liposhaper na zona da barriga e das coxas, obtive resultados. Dediquei-me, fechei mesmo a boca e todo o trabalho que eu tinha feito começou ser visível. O meu corpo estava tonificado. Mas foi uma conjugação de “Estou a viver uma relação estável com o Miguel. Estamos vários factores: o exercício físico, o Liposhaper e a nutri- a aproveitar o que a vida nos deu sem expectativas„ ção, que é o mais importante. E desta vez tomei consciência de que vou ter de ter cuidado Após ter gravado a série “Sagrada Família”, para a RTP, a actriz vai integrar o elenco do fi lme para o resto da vida, porque “Femina”, que será fi lmado em Portugal, pelo realizador Matt Cimber. Está ainda a encenar tenho tendência para engordar. a peça “O Mouro e o Mocho”, que será apresentada numa horta biológica em Alcácer do Sal “Sou a mulher mais romântica do mundo (risos). Mas já não me apaixono como quando tinha 18 anos„

Aos 6 anos, Ana Brito e Cunha conheceu a Madre Teresa de Calcutá. “Rezo todos os dias, à noite e de manhã, quando vou a guiar para o estúdio”, conﬁ dencia

Lux – Tinha uma alimentação que quero é desenvolver ao má- má? ximo a minha carreira profi ssional, A.B.C. – Tinha. Quando era miúda, mas também sei que não pos- acordava de manhã e bebia um so demorar muito mais para ser copo de Coca-Cola e uma fatia mãe, também estou atenta a isso. de pão com manteiga e açúcar. E não vou demorar muito mais, A minha adolescência foi terrível. porque também quero consti- Fazia batidos de ketchup, batata tuir a minha própria família. Só palha, ovo e salsicha. Tinha uma Deus sabe quando será, mas má alimentação, comia tudo. como tenho o coração aberto Lux – Alguma vez sentiu que para que isso aconteça, prova- tinha passado o limite? velmente será em breve. Tenho A.B.C. – Quando fi nalizei os tra- a certeza de que vou ser mãe tamentos, estava magra demais e quero ter vários fi lhos (risos). e tive consciência de que tinha Lux – Imagina-se a casar-se de engordar um bocadinho. Ti- vestida de branco, num altar? nha toda a gente à minha volta A.B.C. – Eu gostava de me muito assustada. Parei a dieta e vestir de branco. Não sei o que passei à manutenção. Aí recu- irá acontecer, mas tenho o cora- perei naturalmente dois ou três ção aberto a isso. quilos, que eram fundamentais, Lux – Mantém a veia romântica? e estou na manutenção. Agora, A.B.C. – Não vou perdê-la nunca. não vivo em dieta! Como nor- Eu sou a mulher mais romântica malmente, mas tenho é de me do mundo (risos). Adoro ser sur- controlar. Aprendi a alimentar-me preendida, e se for planeado não e a ser equilibrada. gosto. Ou sai do coração e é Lux – Que imagem é que tinha espontâneo e, aí, eu aprecio de si, enquanto foi crescendo? mesmo, ou então não gosto. A.B.C. – Via-me como uma pessoa Lux – Já fez vários gestos de gordinha, roliça, a tentar parecer romantismo ao longo da vida? magrinha, mas nunca o sendo. A.B.C. – Eu faço. Adoro (risos). Já Isso trouxe-me alguns problemas, fi z alguns, sem medo. Porque é que têm a ver comigo e com a que a mulher não há-de fazer uma minha intimidade, com as mi- coisa louca e diferente? Hoje em nhas inseguranças femininas... dia, pondero um bocadinho mais Hoje em dia, sinto-me muito mais se ele vale a pena ou não. Já não feliz estando assim, porque era me apaixono como quando tinha o que eu queria. 18 anos. Sou fácil de ser conquis- Lux – Nunca escondeu a sua forte tada, mas sou hoje mais ponde- ligação à família. Quando é que rada. Como sou uma romântica pensa constituir a sua própria e crio castelos, às vezes, vou atrás família? disso e apanho grandes desilu- A.B.C. – Não sei. É uma coisa que sões. Como isso já aconteceu, não planeio. Estou a viver uma percebi que a desilusão acontece relação estável com o Miguel, porque eu crio grandes expecta- estamos bem e a aproveitar o que tivas. Então, se eu não criar gran- a vida nos deu, que foi conhe- des expectativas e viver de cora- cermo-nos. Vivemos o dia-a-dia ção o dia-a-dia, não há queda. ■ e o momento sem expectativas. texto Natália Ribeiro ([email protected]) Claro que eu nasci para ser mãe fotos João Cabral produção Virginia Revilla agradecimentos Herdade da Comporta, Restaurante e se não puder ter fi lhos, quero Ilha do Arroz, Koh-I-Noor, Lavanda e Loja da Praia adoptá-los. Neste momento o maquilhagem Natasha

Depois de oito anos juntos, HARRISON FORD e CALISTA FLOCKHART casam-se A cerimónia teve lugar no Novo México, onde o actor está a gravar o seu mais recente ﬁ lme

Noivos há mais de um ano, Harrison Ford, de 67 anos, e Calista Flockhart, de 45, decidem oﬁ cializar a relação. Este é o terceiro casamento do actor e o primeiro da actriz

arrison Ford, de 67 anos, son Ford que surgiu a confi rma- juiz Charles W. Daniels. O go- o seu nome ao fi lho de Calista, e Calista Flockhart, de 45, ção, à imprensa norte-americana, vernador e a mulher, Bárbara, principalmente agora que já são Htornaram-se um dos ca- de que os actores se tinham são dois grandes amigos de marido e mulher. Recorde-se sais de namorados mais mediá- casado no passado dia 15, Harrison e Calista, pelo que que este é o primeiro casamen- ticos de Hollywood. Noivos há em Santa Fé, Novo México, foram as testemunhas do casal. to de Calista e o terceiro do ac- mais de um ano, sempre fi ze- onde o actor está a gravar Quem também esteve presente tor, que já tem quatro fi lhos – ram questão de manter o se- um novo fi lme, “Cowboys and foi o fi lho adoptivo da actriz de Benjamin e Willard, fruto do seu gredo sobre todas as questões Aliens”. A cerimónia teve lugar “Ally McBeal”, Liam, de 9 anos. primeiro casamento, e Malcolm que envolviam o enlace. Por isso, na mansão do governador Bill De acordo com alguns amigos e Georgia, fruto do segundo. ■ foi através do agente de Harri- Richardson, e foi celebrada pelo de Ford, o actor pretende dar fotos Arquivo Lux Pais de três rapazes, MARIA e SALVADOR SOTTOMAYOR esperam o quarto fi lho “Se for rapaz, é só pôr mais uma cama no quarto„ Salvador Sottomayor

asados há 12 anos, Salva- dor e Maria Sottomayor Cvivem mais um momento de grande alegria: a advogada está grávida de dois meses. “Tem corrido tudo muito bem. Tem sido uma grande alegria”, conta o comandante da TAP à Lux. Este será o quarto fi lho do casal, que já tem três rapazes: Duarte, de 7 anos, António, de 6, e Vasco, de 3. No entanto, nem Maria, de 37 anos, nem Salvador, de 49, têm preferência pelo sexo do bebé: “Os nossos fi lhos querem todos que seja um rapaz. Já nós não temos preferência. Se for rapaz, é mais fácil. É só pôr mais uma cama no quarto. Se for rapariga, teremos de fazer obras em casa, mas teria muita graça”, confi dencia Salvador Sottomayor. Por outro lado, em relação a nomes, se for uma menina já está escolhido: “Combinámos que se fosse uma menina era eu que escolhia e será Ana, como a minha mãe. Se for rapaz, é a Maria quem escolhe, mas já temos três e, por isso, será mais complicado”, garante o Pais de Duarte, de 7 anos, António, de 6, e Vasco, de 3, Maria e Salvador Sottomayor comandante da TAP. ■ esperam o quarto fi lho, que deverá nascer em Janeiro do próximo ano foto Arquivo Lux BIBÁ PITTA e a fi lha MARIA aprendem truques de beleza num programa diferente e animado “Foi uma tarde muito gira e super feminina„ Bibá Pitta

Mãe e ﬁ lha foram maquilhadas por SADI CONSATI, embaixador da nova linha de make up, Intense

uma tarde em que a beleza feminina foi rainha, Bibá Pitta e a ﬁ lha Maria foram as caras es- colhidas pela marca brasileira N O Boticário para serem as modelos do famoso maquilhador Sadi Consati. O embaixador da nova linha Intense veio a Portugal para o lançamento e mostrou às mulheres portuguesas que alguns gestos diá- rios podem fazer a diferença e valorizar a sua imagem quotidiana. “Adorei esta expe- riência. Foi muito interessante, até porque a partilhei com a minha ﬁ lha. Eu acho que não há nenhuma miúda que não tenha aquele fascínio de partilhar as coisas com a mãe. De mexer na nossa roupa, na maquilhagem... E isso é giro. E foi o que acabou por acontecer um bocadinho aqui”, começou

À esquerda, Bibá Pitta com a ﬁ lha mais velha, Maria, de 17 anos. Na tarde em que O Boticário lançou a sua nova linha, Intense, ambas serviram de modelo ao maquilhador Sadi Consati, que mostrou como alguns gestos podem fazer a diferença Em cima, Sadi Consati com Bibá Pitta e Maria, a explicar como se deve aplicar a maquilhagem e o que se deve fazer com cada tipo de pele. Ao lado, mãe e ﬁ lha antes da sessão

“Adoro esta nova maquilhagem e gostei muito deste convite. Tanto eu como a Maria ﬁ cámos muito giras„ por explicar Bibá Pitta à Lux. “Além disso, aprendi truques giríssimos com o Sadi. Ele é um artista! Nasceu para fazer isto. Apesar de não me maquilhar muito, é sempre bom saber o que devo fazer quando me pinto. Mas foi uma tarde muito gira e super feminina”, acrescentou, sempre sorridente. ■

texto Vanessa Bento ([email protected]) fotos João Cabral MARTA REBELO apresenta o seu primeiro livro de ﬁ cção com o apoio do marido, DANIEL MARTINS “Até acabar o doutoramento, não há bebés„

apresentação do primeiro muito feliz, no entanto prefere não livro de fi cção de Marta revelar pormenores acerca da A Rebelo coincidiu com a sua cerimónia que a uniu ao con- primeira aparição pública após sultor informático: “Casei-me ter-se casado. Ao lado do marido, fora do País, mas nunca disse Daniel Martins, de 29 anos, onde. Estávamos só os dois. Foi a ex-deputada do PS, de 32, fala o casamento que fomos dese- sobre o seu mais recente projecto. nhando para nós e foi perfeito!” “O ‘Curtas-Metragens’ teve como Os primeiros dias de casada não ponto de partida os 30 fi lmes que podiam estar a correr melhor mais marcaram a minha vida. e Marta Rebelo não esconde o A partir da minha interpretação entusiasmo e a felicidade. Filhos deles, surgiram 30 contos de é que ainda não fazem parte dos fi cção, que agora estão aqui em planos do casal: “Para já, tenho livro”, contou no dia da apre- o meu doutoramento para aca- sentação, que decorreu na Fnac bar, que está a dar-me muito Casada e feliz ao lado de Daniel Martins, a ex-deputada do Centro Comercial Vasco da trabalho. Por isso, até acabar do PS garante estar a viver uma das melhores fases Gama, em Lisboa. Casada há me- o doutoramento não há bebés”, da sua vida: “Os primeiros tempos de casada estão a ser nos de um mês, Marta Rebelo não garante. ■ muito bons. Os próximos vão ser, de certeza, óptimos” esconde estar a viver uma fase fotos Artur Lourenço FERNANDO ESPÍRITO SANTO recebe familiares e amigos na apresentação do seu novo projecto no qual volta a expressar a sua paixão por carros “Tenho orgulho no meu fi lho e a certeza de que ele vai ter enorme sucesso neste novo desafi o„ Maria Ignácia Espírito Santo

Em cima, a actriz Rita Pereira. Em baixo, Fernando Espírito Santo com as suas duas ﬁ lhas, Catarina e Carlota

oi num ambiente des- contraído que Fernan- do Espírito Santo, director da nova unidade F C. Santos VP Cascais, recebeu clientes e amigos para um cocktail de ﬁ m de tarde, que assinala a inauguração do primeiro espaço Premium Mercedes-Benz e Smart, em Cascais. A actual crise económica, contrariamente ao esperado, não é um impeditivo, mas um incentivo. “É nas crises que se montam os grandes ne- gócios e a zona de Cascais estava fraca a nível da Mercedes”, avalia Fernando Espírito Santo. “Desde sempre que sou um apaixonado por carros, velocidade e Merce- “Andar a 120 num carro destes é um perigo porque se adormece„ Carlos Barbosa “Gosto muito de carros e de velocidade e já tive a oportunidade de correr muito em África„ Duarte Nobre Guedes

Em cima, Carlos Barbosa e Duarte Nobre Guedes. À esquerda, Jorge, Maria Ignácia e Fernando Espírito Santo. À direita, Pequenina Rodrigues. Em baixo, Maria João Salgado, e Isabel Castelo Branco com Carlota Vaz Guedes des. E isto acaba por ser também um encontro de clientes e amigos”, revela ainda o conhecido empresário. Também ele apaixonado por carros e velocidade e cliente da Mercedes, como faz questão de salientar, Carlos Bar- bosa foi outra das ﬁ guras que não quiseram perder a abertura deste novo espaço, onde foram apresentados dois modelos exclusivos da Mercedes-Benz: o novo SLS, o mais recente topo de gama da marca alemã, e o clássico Gullwing, uma raridade, que data de 1954. “Desde que tenho memória que sou amigo do proprietário desta casa, o Car- los Seruya, razão pela qual não “Com o meu Smart não me posso exceder muito. A grande loucura é passar dos 120 para os 140„ Rita Pereira

Em cima, João Bravo, Ana Rita e Frederico Mendes de Almeida com Isabel Bastos. À esquerda, Pureza Magalhães. À direita, Jorge Monte Real com o sobrinho, Miguel Vasconcelos. Em baixo, Manelinha e Manuel Telles da Silva com Fernando Espírito Santo

podia deixar de vir cumprimen- tá-lo, independentemente de ser cliente dele”, justifi ca-se o presidente do Automóvel Clube de Portugal. Visivelmente feliz estava Maria Ignácia Espírito Santo que, além da sua paixão por automó- veis, não esconde a principal razão da sua presença. “Tenho muito orgulho no meu fi lho e tenho a certeza de que ele vai ter enorme sucesso neste novo desafi o”, afi rma, referindo-se a Fernando Espírito Santo. Outra presença nota- da no cocktail, onde não falta- ram muitas caras femininas, foi a da actriz Rita Pereira: “Gosto mui- to de carros e tenho um Smart há já alguns anos, mas acho que “Gosto de carros, mas o Fernando [Espírito Santo] é meu amigo e é com prazer que estou aqui hoje„ Paulo Gonzo

À esquerda, Cristina Toscano Rico. Em baixo, DJ Poppy. À direita, o cantor Paulo Gonzo e Fernando Espírito Santo. Em baixo, à esquerda, Rosarinho Nunes de Carvalho, Manuel Mello Breyner e Graça Nunes de Carvalho. À direita, Rita Oliveira e a ﬁ lha, Marta Wahnon Em cima, Marta e Carlos Seruya com Fernando Espírito Santo, director do novo espaço da marca alemã. À direita, Caetana Beirão da Veiga. Em baixo, à esquerda, Rui Abecassis e Graça Guimarães, e, à direita, João Pedro Ruela e Ana Cristina Nasi

está na altura de fazer um up- grade” confessa, divertida. Rita Pereira diz ser amante de velocidade, mas defende que é uma condutora segura. “Com o meu Smart também não me posso exceder muito. A grande loucura é passar dos 120 para os 140”, brinca. A festa prolongou-se num ambiente quase familiar ao som da DJ Poppy. ■

texto Evelise Moutinho ([email protected]) fotos Hélder Maia DJ Poppy foi a animadora deste cocktail de ﬁ m de tarde A piloto DIANA GOMES DA SILVA foi a estrela do Estoril Airshow “Lá em cima é um pico de adrenalina. Depois, o coração demora a acalmar!„

Diana Gomes da Silva contou com o apoio do namorado – o também piloto João Bettencourt, actual campeão nacional de acrobacia aérea na categoria desportiva –, da mãe, Maria do Céu Garcia, e do irmão, José Maria

iana Gomes da Silva foi a acabou de fazer algo que lhe Silva impressionou o público Não tenho limites, preﬁ ro ter estrela da segunda edição dá muito prazer. “Correu linda- e mostrou que é uma mu- objectivos.” Se no ar a piloto Ddo Estoril Airshow, uma mente! Lá em cima é um pico lher destemida e sem limites. estava sozinha, entregue a si iniciativa promovida pela Câmara de adrenalina e quando aterro “Medo nunca tive. Respeito é mesma, em terra, a aplaudi-la, Municipal de Cascais, em parceria ainda dura. Depois, o coração preciso ter sempre”, adverte, tinha a mãe, Maria do Céu com a PROAIR, que levou à praia demora a acalmar! Sou felicís- revelando os seus objectivos: Garcia, o irmão, José Maria, e do Tamariz milhares de pessoas. sima a fazer o que faço, sinto- “Não posso negar que entrar o namorado, João Bettencourt, A piloto, a única mulher a fazer -me realizada e quando vejo na Red Bull AirRace é um so- actual campeão nacional de acrobacias aéreas na Península que as pessoas gostam é uma nho. Quero entrar nos campeo- acrobacia aérea na categoria Ibérica, terminou a sua exibição sensação de compensação enor- natos mundiais e, para o ano, vou desportiva. ■ com a satisfação própria de quem me.” No ar, Diana Gomes da entrar na Reno Air Race, nos EUA. fotos João Cabral LILI CANEÇAS assiste a espectáculo de aviação com o neto, PEDRO, de 7 anos, cuja missão é proteger a avó “Ele diz que é o meu segurança por causa dos bandidos„

Lili Caneças esteve com o neto, Pedro, de 7 anos, no Tamariz, para assistir à segunda edição do Estoril Airshow

m dia depois de ter feito o vão ser todos presos. Era ópti- voo de baptismo num avião mo que fosse assim!” Por tiradas U acrobático, Lili Caneças – como esta, Lili Caneças confessa que aos 18 anos tinha o sonho que se diverte muito com Pedro, de ser a primeira mulher piloto de um dos seus três netos. “O Pe- Portugal –, assistiu à segunda edi- dro é o meu companheiro! É um ção do Estoril Airshow, na praia do miúdo muito especial, muito pers- Tamariz. Com ela estava o neto, picaz, que sabe bem o que quer.” Pedro, de 7 anos, vestido a rigor Além do fi lho de Rita Caneças, Lili com um colete e um capacete é também avó de Inês, de 4 anos, da Polícia. “Foi ele que escolheu e João, de 11, fi lhos de João Ca- a roupa para vir proteger a avó! neças. “Ter o privilégio de che- Acha que é obrigação dele pro- gar a esta idade com os meus fi - teger-me e não eu a ele, que tem lhos educados e com os meus 7 anos! (risos) Diz que é o meu se- netos a seguirem o mesmo caminho gurança por causa dos bandidos. faz-me sentir que valeu a pena ter Ainda acredita que o mundo vai vivido”, confessa. ■ ser dos bons e que os bandidos fotos João Cabral Deixou os palcos para se dedicar à família, mas hoje LARA BEIRÃO DA VEIGA divide o seu tempo entre as três fi lhas e o trabalho numa associação, onde ensina representação “Não vou infl uenciar as minhas fi lhas em nenhuma direcção. Quero que elas façam aquilo que acharem melhor„

Lara Beirão da Veiga partilha com as duas ﬁ lhas mais novas, Alexia, de 8 anos, e Marina, de 13, a paixão pela representação. Ambas fazem parte do elenco da peça produzida pela mãe na Associação Um Só Tecto Lara não esconde o entusiasmo por ver que, pelo terceiro ano consecutivo, a associação, que fundou com a também actriz e amiga Ana Padrão, vai apresentar uma peça cujas receitas de bilheteira revertem a favor de instituições de solidariedade “É muito bom ter as minhas ﬁ lhas ao meu lado, mas também é difícil, porque acho que sou mais exigente com o trabalho delas do que com o dos outros„

ara Beirão da Veiga e televisão, mas uma meningi- novos. Por exemplo, quando faço comigo. Ela gosta muito. A Ale- nasceu em Londres e te que afectou a sua fi lha mais um casting não escolho sempre xia entrou pela primeira vez a sua vida foi passada velha mudou-lhe as prioridades os miúdos fantásticos. Muitas no projecto no ano passado. Tanto entre Portugal e Ingla- na vida. vezes, arrisco e opto por alguns uma como a outra gostam muito L terra. Pelo caminho, Pelo terceiro ano consecutivo, a que demonstram ser mais tími- de representar. ainda viveu em Los Angeles. Por Associação Um Só Tecto vai apre- dos. São esses que precisam de Lux – Estes workshops acabam amor, deixou para trás a capital sentar uma peça de teatro, desta melhorar a sua auto-estima. por ser também uma maneira de britânica e mudou-se para Cascais, vez “Casting Day”, cujas receitas Lux – Porque é que, com as suas passarem mais tempo juntas? onde divide o seu tempo entre as de bilheteira revertem, este ano, peças, a associação escolheu, pela L.B.V. – É óptimo porque, como três fi lhas, Índia, de 16 anos, Ma- a favor dos Lares da Boa Von- segunda vez, ajudar os Lares da trabalhamos muito durante os rina, de 13, e Alexia, de 8, e o tra- tade. A peça vai estar em cena Boa Vontade? fi ns-de-semana, é uma maneira balho na Associação Um Só Tec- no TEC (Teatro Experimental de L.B.V. – Também já ajudámos crian- de poder estar com elas. Um dia to, que fundou em parceria com Cascais), entre 28 e 30 de Junho. ças, mas é mais fácil encontrar mais tarde, quando eu morrer, a actriz Ana Padrão, onde ensina Lux – Na Associação Um Só quem ajude as crianças. Já arranjar será uma experiência que, certa- representação a crianças e adultos. Tecto trabalham com crianças, ajuda para as pessoas mais idosas mente, elas vão recordar (risos). A representação é, aliás, uma das algumas delas com problemas. é mais complicado. Lux – A sua fi lha mais velha, a paixões de Lara Beirão da Veiga, Deve ser complicado, mas tam- Lux – Este ano, a peça que vai ser Índia, não está ligada ao teatro, de 43 anos, que tirou o curso de bém muito gratifi cante... levada à cena chama-se “Casting mas tem outra veia artística... Arquitectura de Interiores, mas Lara Beirão da Veiga – É um tra- Day” e nela participam duas das L.B.V. – A Índia detesta tudo o que rapidamente se apercebeu de balho super gratifi cante. Neste suas fi lhas, a Marina, de 13 anos, tem a ver com teatro, mas pinta que a paixão pelos palcos falava momento não estamos com ne- e a Alexia, de 8... maravilhosamente. E ajuda-me mais alto. Estudou no Actor’s Stu- nhuma criança com difi culdades, L.B.V. – Sim, é verdade. Desde imenso de outras maneiras. dio, em Londres, e em Inglaterra mas é muito bom poder traba- os 7 anos que a Marina faz os Lux – Alguma das suas fi lhas vai chegou a trabalhar em teatro lhar com a auto-estima dos mais workshops de representação seguir a carreira de actriz? L.B.V. – Sinceramente não sei, Lux – Vai incentivar as suas fi lhas a nem faço força para isso. Elas só estudarem fora de Portugal, para entram nos meus projectos por- viverem essas experiências? que querem. A Marina diz que L.B.V. – Não vou influenciar as sim, que quer seguir, mas hoje minhas filhas em nenhuma em dia todas as crianças querem direcção. Quero que elas façam ser actores e estrelas. A única aquilo que acharem melhor. diferença é que as minhas fi lhas Mas a minha filha mais velha sabem o que isso envolve. Estão já começa a falar nisso. Claro conscientes do trabalho que dá que é sempre bom elas terem ser actriz. experiências diferentes. Acho Lux – Nasceu em Londres, mas que elas devem ser aquilo que já viveu cá e depois em Los quiserem e serem as melhores Angeles, antes de regressar naquilo que escolherem fazer. defi nitivamente... Não tenho planos para elas. L.B.V. – O meu pai é meio portu- A única coisa que posso fazer é guês, meio alemão e a minha mãe dar-lhes meios para lá chega- nasceu em Inglaterra, mas é meia rem. norueguesa, meia portuguesa. Lux – Tem saudades dos tempos Nunca pensei voltar para Portugal, em que também representava? mas casei-me com um português L.B.V. – Tenho muitas sauda- e decidimos fazer a nossa vida cá. des, principalmente do palco. Era muito complicado andar cá e Adoro teatro e a sensação de lá e ter, ao mesmo tempo, uma que todas as noites podem ser vida familiar. diferentes. Os fi ns-de-semana de Lara e das fi lhas têm sido passados Lux – Como é que recorda esses Lux – Pensa regressar? a ensaiar a peça que vão apresentar, entre os dias tempos em que viveu fora de L.B.V. – Não sei. Se aparecesse 28 e 30 de Junho, no Teatro Experimental de Cascais Portugal? Sente saudades? um bom projecto para palco, se L.B.V. – Adoro Londres. Tenho calhar, aceitava. Gostava imenso muitas saudades da vida de lá. de fazer um projecto com a Ana “Tenho muitas saudades do palco. É um mundo muito mais aber- Padrão, que é a minha melhor to. As pessoas gostam de nós amiga. ■ Adoro teatro e a sensação de que por aquilo que somos e não texto Helena Pestana ([email protected]) fotos João Cabral produção Virginia Revilla pela classe social a que per- agradecimentos Associação Um Só Tecto todas as noites podem ser diferentes„ tencemos. (www.umsotecto.com) e Lavanda saúde

“Cada cirurgião plástico defenderá ‘a sua dama’… Eu defendo a lipoaspiração ultra-sónica (LU), porque a considero, de entre os métodos aspirativos de gordura localizada, o mais avançado, seguro e selectivo„ António Pedrosa Francisco Campos Médico especialista em cirurgia plástica, LIPOASPIRAÇÃO reconstrutiva e estética A lipoaspiração é uma intervenção cirúrgica, invasiva como qualquer outra, destinada a remover gordura localizada e indesejada. Aquela que o exercício físico e as dietas não conseguem eliminar. Esta gordura é sempre removida por uma cânula ligada a um aspirador. É uma intervenção universal e aprovada há mais de trinta anos pela Food and Drug Administration. Não há muitos métodos ou técnicas de aspirar gordura localizada. Cada cirurgião plástico defenderá “a sua dama”… Eu defendo a lipoaspiração ultra-sónica (LU), porque a considero, de entre os métodos aspirativos de gordura localizada, o mais avançado, seguro e selectivo. Além disso, em minha opinião, os resultados são claramente superiores aos de outras técnicas. O que lhe confere esta segurança e esta selectividade deve-se a factores que nenhum outro processo tem. As células gordas, os adipócitos, como qualquer célula, estão mergulhadas num líquido, chamado líquido intersticial; é neste líquido que ocorrem as trocas de elementos, oxigénio e outros, entre os capilares que ali existem (arteriais e venosos, os linfáticos começam ali, em fundo de saco) e as células, o que nos permite viver com equilíbrio do nosso meio interno. Quando uma solução anestésica hipotónica (soro fi siológico, água) é infi ltrada por baixo da pele, no líquido intersticial em áreas de tecido gordo previamente delineadas, esta solução entra nas células através da suas membranas e faz com que estas “inchem” muito, fi cando como um balão cheio de água, pronto a rebentar, se se lhe tocasse com uma agulha. Na lipoaspiração ultra-sónica, este “efeito da agulha” é realizado por vibração ultra-sónica (não audí- vel pelo ouvido humano), produzida por uma fi na sonda de titânio introduzida naquelas áreas e que destrói, selectivamente, apenas as membranas das células gordas (é isto que a distingue de outros métodos), passando o seu conteúdo para o líquido intersticial, onde é aspirado sob baixa pressão, com um mínimo de traumatismo cirúrgico. Não havendo destruição dos pequenos vasos, ao contrário do que acontece com outras técnicas de lipoaspiração, a perda de sangue não é clinicamente signifi cativa, pelo que hematomas não acontecem, e a existência de equimoses é mínima. O mesmo se passa com o risco da embolia gorda, que há na lipoaspiração tradicional, e com outras técnicas. Os efeitos calóricos produzidos pela sonda, quando aplicada imediatamente abaixo da pele, originam o aparecimento de fi broblastos, o que faz com que a pele se retraia de forma uniforme, evitando-se assim a sua queda ou as tão frequentes ondulações e depressões. A operação é realizada com anestesia local e sedação. Não se recorre a anestesia epidural ou geral, porque o doente tem de estar em estado dinâmico, dada a necessidade da sua mobilização constante na mesa operatória. Durante e depois da intervenção, é feita a prevenção da infecção e de fenómenos tromboembólicos, pelo que não existe o risco de estas complicações ocorrerem. A duração da operação depende das áreas que vão ser operadas. Não se deixam drenos. As incisões são tão pequenas que, em regra, não precisam de ser suturadas. No fi m, é colocada uma cinta compressiva, para ser usada durante sete dias, o que ajuda a diminuir o edema e dá conforto. Não é necessário internamento e o doente tem alta algumas horas depois da cirurgia. O pós-operatório, em regra, não é doloroso e a dor e o desconforto que possam existir são tratados com medicação em casa. Dois dias depois da cirurgia, o doente retoma a vida habitual (de forma CMIL, tel. 21 3513310 quase normal). Clínica Parque do Estoril, O edema pós-operatório diminui após o sétimo dia e o resultado está estabelecido um mês depois. tel. 21 9236381 A técnica da drenagem linfática é aconselhada depois da primeira semana. Clini Laser, tel. 22 6068993 Um mês depois da cirurgia, o doente já pode ir à praia e apanhar sol sem restrição. citações

“Todos os jogos decorrem dentro do reactor Presidente da República, nada fez para homenagear o escritor. de um avião que está no meio de um engarrafamento (...) Como homem, Cavaco está no seu direito. Como chefe de camionetas com a panela do escape rota” de Estado, como sempre acontece às ﬁ guras menores, Ricardo Araújo Pereira, a propósito das vuvuzelas, in Visão não percebeu ou não quis aceitar o seu lugar na História” Pedro Tadeu in Diário de Notícias “Não estamos entre os favoritos mas queremos sonhar que o título é possível” “Depois de meses de inquérito às malfeitorias do Governo Cristiano Ronaldo in Correio da Manhã e do PS à volta da TVI, ver o futebol é um bálsamo” Pacheco Pereira in Sábado “A democracia virtual é uma treta: Tiago e Raul “Depois da derrota Meireles abriram o livro, mas com Portugal ﬁ ca a dúvida Cristiano Ronaldo foi eleito se o ‘Grande líder’ o homem do jogo pelos da Coreia do Norte, internautas do sítio da FIFA. Kim Jong-il, vai mandar As massas são burras, fuzilar os jogadores alinhados mesmo na Net” em 4x4x2 ou em 4x4x3” Henrique Raposo in Expresso Tiago Mesquita in Expresso

“Os partidos e a disciplina “Chegámos à mais que impõem ganharam vergonhosa forma um peso de tal maneira de sacar dinheiro aos atrofi ante que conseguem contribuintes, num país o milagre de transformar com uma débil e desarmada deputados capazes em simples opinião pública perante máquinas de votar” um Estado fi scalmente Pedro Norton in Visão prepotente” Bagão Félix, sobre o aumento de impostos, in Diário Económico “Os deputados queriam humilhar-me (...) e não apuraram nada. (...) Chegam ao fi m “Fui baby-sitter sem prova alguma e o seu e trabalhei na cozinha dever era pedir desculpa de um restaurante, duas ao País, à Assembleia experiências horríveis. da República e a mim” Não tinha paciência José Sócrates, sobre as conclusões da Comissão para os bebés e do restaurante de Inquérito ao negócio PT/TVI, in 24 Horas fui despedido porque não sabia descascar batatas” “Receio que a Selecção tenha Francisco Nicholson, actor, in TV 7 Dias gasto os golos todos “Por uma questão de coerência, que lhe cabiam neste Mundial. não me fez qualquer impressão “Era bem capaz de pagar para Francamente, não era preciso ter a voz da Teresa Salgueiro aquele exagero. (...) ou da Dulce Pontes” a ausência de Cavaco Silva Edite Estrela in Sol Saberão os nossos jogadores do sarilho em que meteram no funeral de Saramago; “Pinto da Costa comportou-se os norte-coreanos? Leonor Pinhão in Correio da Manhã de forma infantil ao convidar dois homens que nunca se o casal Eanes para a farsa “O futebol tem destas coisas, do casamento cruzaram em vida e se odiaram com Filomena Morais” mostra-nos bipolares. José António Saraiva in Tabu Neste mundial, o empate à distância, sem disfarces„ com a Costa do Marfi m Rodrigo Guedes de Carvalho in TV Mais “Tanto assumo o meu lado deixou-nos deprimidos e de princesa e duquesa descrentes. Goleadas raras, com um vestido de gala, como os sete a zero à Coreia do Norte, transformam o cepticismo como posso apanhar um avião para a Etiópia, onde me espera em triunfalismo. O futebol aliena, esconde a realidade pura e dura uma cabana de madeira para dormir, sem água canalizada” dos impostos que sobem e dos empregos que desaparecem Diana de Cadaval in Sábado por trás dessa ilusão bipolar” Editorial in Público “Na bancarrotocracia, neologismo para um regime político fundado em bancos sem dinheiro, existimos ‘assim-assim’, ou ‘mais “Cavaco Silva parece não gostar de José Saramago. ou menos’. Estamos entre o ‘nada bem’ e o ‘um bocado mal’” Para além de obrigações minimalistas como Nuno Rogeiro in Sábado paulo coelho

“A vida é como uma grande corrida de bicicleta, cuja meta é cumprir a Lenda Pessoal (...) Na largada estamos juntos, cheios de camaradagem e entusiasmo. Mas, à medida que a corrida se desenvolve, a alegria inicial cede lugar aos verdadeiros desaﬁ os„ Rui Moreno

SOLITÁRIO NO CAMINHO A vida é como uma grande corrida de bicicleta, cuja meta é cumprir a Lenda Pessoal – aquilo que, segundo os antigos alquimistas, é a nossa verdadeira missão na Terra. Na largada estamos juntos, cheios de camaradagem e entusiasmo. Mas, à medida que a corrida se desenvolve, a alegria inicial cede lugar aos verdadeiros desafi os: o cansaço, a monotonia, as dúvidas sobre a própria capacidade. Reparamos que alguns amigos já desistiram, outros ainda estão a correr apenas porque não podem parar no meio de uma estrada. Este grupo vai fi cando cada vez mais numeroso, com todos a pedalarem ao lado do carro de apoio – também chamado Rotina –, onde conversam entre si, cumprem as suas obrigações, mas esquecem as belezas e os desafi os do caminho. Acabamos por nos distanciar deles; e então somos obrigados a enfrentar a solidão, as surpresas com as curvas desconhecidas, os problemas com a bicicleta. Num dado momento, depois de alguns tombos, sem ninguém por perto para nos ajudar, acabamos por nos perguntar se vale a pena tanto esforço. Sim, vale. O padre Alan Jones diz que, para que a nossa alma tenha condições de superar estes obstáculos, precisamos de Quatro Forças Invisíveis: Amor, Morte, Poder e Tempo. É necessário amar, porque somos amados por Deus. É necessária a consciência da morte, para entender bem a vida. É necessário lutar para crescer – mas não se deixar iludir pelo poder que chega com o crescimento. Finalmente, é necessário aceitar que a nossa alma – embora seja eterna – está neste momento presa na teia do tempo, com as suas oportunidades e limitações; assim, na nossa solitária corrida de bicicleta, temos de agir como se o tempo existisse, fazer o possível para valorizar cada segundo, descansar quando necessário, mas continuar sempre em direcção à luz divina, sem nos deixarmos incomodar pelos momentos de angústia. Na alma do homem está a alma do mundo, o silêncio da sabedoria. Enquanto pedalamos em direcção à nossa meta, é bom perguntar: “o que há de bonito no dia de hoje?” O sol pode estar a brilhar, mas se a chuva estiver a cair, é importante lembrar-se que isso também signifi ca que as nuvens negras em breve se terão dissolvido. As nuvens dissolvem-se, o sol permanece o mesmo, e não passa nunca – nos momentos de solidão, é importante lembrar-se disso. Uma linda prece do mestre sufi Dhu ‘l – Nun (egípcio, falecido em 861 AC) resume bem a atitude positiva necessária nestes momentos: “Ó Deus, quando presto atenção às vozes dos animais, ao ruído das árvores, ao murmúrio das águas, ao gorjeio dos pássaros, ao zunido do vento ou ao estrondo do trovão, percebo neles um testemunho da Tua unidade; sinto que Tu és o supremo poder, a omnisciência, a suprema sabedoria, a suprema justiça. Ó Deus, reconheço-Te nas provas por que estou a passar. Permite, ó Deus, que a Tua satisfação seja a minha satisfação. Que eu seja a Tua alegria, aquela alegria que um Pai sente por um www.paulocoelhoblog.com fi lho. E que eu me lembre de Ti com tranquilidade e determinação, mesmo quando é difícil dizer que Te amo.” JÚLIA PINHEIRO destroçada com a morte do pai, vítima de cancro do pulmão Amparada pelo marido e pelos fi lhos, a apresentadora foi o principal suporte da mãe durante o funeral

Em cima, Júlia Pinheiro, devastada pela perda do pai, com a mãe, Áurea Pinheiro, e o fi lho mais velho, Rui Pêgo, de 21 anos. A apresentadora recebeu a notícia que mais temia no dia 17 de Junho, depois de apresentar o seu programa diário, “As Tardes da Júlia” úlia Pinheiro tinha com Em cima, o corpo de Hélder Pinheiro à saída da Igreja de Santa Joana Princesa, em Lisboa, Luís o pai, Hélder Pinheiro, Marinho com Paula Magalhães, e Rui Pêgo, marido de Júlia Pinheiro, com as fi lhas, Matilde e uma relação muito Carolina, de 17 anos. Em baixo, José Eduardo Moniz, e Gabriela Sobral com André Cerqueira cúmplice. Tinham J feitios muito pareci- dos, riam das mesmas coisas e Ao longo do último ano, a apresentadora acompanhou pensavam da mesma maneira. Quando soube que o pai esta- sempre o pai na luta contra a doença oncológica va doente, com um cancro no pulmão, no início de 2009, a apresentadora e directora de conteúdos da TVI fi cou “devastada”, mas, desde então, manteve sempre uma atitude positiva e acompanhou de perto cada momento do último ano de vida do pai, durante o qual foi submetido a duas interven- ções cirúrgicas e a várias ses- sões de quimioterapia. No dia 17 de Junho, depois de apresentar o programa “As Tardes da Júlia”, Júlia Pinheiro recebeu a notícia que mais temia. O pai tinha perdido a luta contra o cancro no pulmão, depois de uma vida marcada pelo Júlia Pinheiro vício do tabaco. Desolada com a morte do pai, a apresentadora recebeu surgiu cabisbaixa no centro o carinho funerário da Igreja de Santa Joana Princesa, em Alvalade, de vários onde se realizou o velório. Ao lado do marido, Rui Pêgo, colegas e e dos fi lhos, Rui, de 21 anos, e as gémeas Matilde e Ca- amigos da TVI rolina, de 17, Júlia Pinheiro não disfarçava a tristeza que a assolava. Apesar de frágil, Em cima, Sara Tertre a apresentadora da TVI foi com Miguel Gil, o principal suporte da mãe, e Rui Pêgo de mão dada Áurea Pinheiro, durante as ceri- com Júlia Pinheiro, mónias fúnebres. O funeral de à chegada ao velório Hélder Pinheiro realizou-se no do pai da apresentadora. dia 19 de Junho, às 15h30, no Ao lado, Jorge Pêgo, Cemitério dos Olivais, onde o cunhado de Júlia corpo foi cremado. ■ Pinheiro, e João texto Nair Coelho ([email protected]) Maia Abreu Hélder Maia e Tiago Frazão O casamento de sonho de VICTORIA da Suécia e DANIEL WESTLING “Quero agradecer ao povo sueco por me ter dado o meu príncipe„

Foi num cenário de autêntico conto de fadas que a herdeira do trono da Suécia e o antigo professor de ginástica chegaram ao Palácio Real

Em cima, Daniel Westling com o príncipe Carlos Felipe, irmão de Victoria, a qual subiu ao altar de braço dado com o pai, o rei Gustavo da Suécia, e a princesa Madalena com a rainha Sílvia

Victoria usou um vestido de seda branco-pérola com uma cauda de cinco metros de comprimento ito anos depois de Gustavo e Sílvia da Suécia Em cima, Victoria, de 32 anos, e Daniel, de 36, com os pajens terem começado a trocaram alianças, 19 de Junho, da cerimónia, alguns futuros herdeiros de casas reais europeias namorar, a princesa a princesa viveu aquele que foi Victoria da Suécia e o dia mais feliz da sua vida. Pe- O Daniel Westling, seu rante cerca de 1200 convidados, Reis e rainhas, príncipes antigo personal trainer, subi- Victoria, de 32 anos, e Daniel, de ram ao altar da Catedral de San 36, trocaram sorrisos e olhares e princesas e aristocratas Nicolas, em Estocolmo, e prota- apaixonados durante toda a ceri- gonizaram uma cerimónia digna mónia religiosa, na qual não conde todo o mundo assistiram de conto de fadas. No mesmo seguiram evitar as lágrimas. A sua dia em que, há 34 anos, os reis história de amor emocionou os ao enlace de Victoria e Daniel Depois de partirem o bolo, em forma de um trevo de quatro folhas, os príncipes foram de lua-de-mel para a Polinésia Francesa

A boa disposição e a troca de carinhos entre a princesa Victoria e o príncipe Daniel marcaram toda a cerimónia. No Palácio Real, o casal abriu o baile com a tradicional valsa e cortou o bolo, de três metros de altura

suecos e, apesar de não serem os seda, branco-pérola, adornado importante das nossas vidas e va em 1974 e foram também no primeiros, os noivos lutaram para com uma cauda de cinco metros e fi cará nos nossos corações para mesmo barco até à ilha de Sta- obter a aprovação, real e popular. um véu de renda que está na famí- sempre”, disse Victória da Sué- dsholmen, onde fi ca o Palácio Real De professor de ginástica e empre- lia há várias gerações. Na cabeça, cia, após a cerimónia, dirigindo- de Estocolmo e onde se realizou sário, Daniel passou a príncipe – a princesa usou uma tiara doura- -se à multidão que se reuniu em o banquete, oferecido apenas a ostentando, agora, o título de duda, que terá sido um presente de frente ao Palácio Real para assis- metade dos convidados. Por vol- que de Västergötland – e a fa- Napoleão à sua amada Josefi na, tir àquele que já foi considerado, ta da meia-noite, Victoria e Daniel zer parte da família real sueca, em 1809. O bouquet, em for- pela imprensa sueca, o casamen- abriram o baile com uma valsa e que se encheu de orgulho no ma de lágrima, combinava fl o- to “mais bonito, romântico e ma- cortaram o bolo de noiva, de três dia em que a princesa herdeira res exóticas com fl ores típicas jestoso da Suécia”. Após a troca metros de altura, com onze pisos da coroa disse o “sim”. Victoria da Suécia. “Estou incrivelmen- de alianças, os recém-casados e em forma de um trevo de qua- elegeu o seu estilista preferido, te feliz! Quero agradecer ao príncipes percorreram as ruas da tro folhas. ■ o sueco Pär Engsheden, para povo sueco por me ter dado o capital sueca, no mesmo coche texto Nair Coelho ([email protected]) conceber um vestido simples, de meu príncipe. Este é o dia mais que transportou os pais da noi- fotos Atlântico Press e Reuters KYRIL da Bulgária e ROSARIO NADAL cumprem protocolo e vão juntos a casamento real

O casal está separado desde Outubro, mas mantém uma boa relação em prol dos três ﬁ lhos

oi em Outubro de 2009 que Kyril da Bulgária e Rosario Nadal anun- Fciaram o fi m do seu casamento de 20 anos, do qual nasceram três fi lhos: Mafalda, de 15 anos, Olímpia, de 13, e Tassilo, de 7. No entanto, o casal nunca escondeu que mantinha uma boa relação, em nome do bem-estar dos fi lhos, pois fazia questão de que não sofressem com o fi m do casamento. Por isso mesmo, Kyril da Bulgária saiu da casa onde vivia com a mulher e os fi lhos, e alugou um apar- tamento muito perto da antiga morada. Mas se dúvidas houvesse, a boa relação entre Kyril e Rosario fi cou comprovada em Estocolmo, onde os dois chegaram juntos e compareceram como casal ao casamento real de Victoria da Suécia e Daniel Westling. Segundo a imprensa internacional, o protocolo assim o exi- gia, uma vez que o divórcio ainda não foi ofi cializado e Rosario Nadal continua a ostentar o título de princesa de Preslav. Todavia, o ar sorridente e cúmplice dos dois, durante toda a cerimónia, não esconde que a relação de Kyril da Bulgária Sorridentes e cúmplices, Kyril da Bulgária e Rosario Nadal não e Rosario Nadal ultrapassa, em muito, escondem que mantêm uma boa relação, apesar de, em 2009, o exigido pelo protocolo real. ■ terem posto um ponto fi nal no casamento de 20 anos foto Reuters look casamento real na suécia

fotos Queen e Reuters

Príncipes Letizia Príncipes Mary Príncipe Eduardo de????? Inglaterra e Felipe de Espanha e Frederico da Dinamarca e Sophie Rhys-Jones??????

Rainha Margarida II Príncipes Mette-MaritIsabel Vanessa MartinsRainha Soﬁ a e Henrique da Dinamarca e Haakon da NoruegaCosta e Kiko Camposde EspanhaCosta e rainha Beatriz da Holanda Tatiana Blatnik e o príncipe Príncipes Máxima Reis Abdullah II Nicolau da Grécia e Guilherme da Holanda e Rania da Jordânia

Príncipes Mathilde Infanta Elena, Iñaki Urdangarín e Philippe da Bélgica e infanta Cristina Foi durante a campanha da Armani que CRISTIANO RONALDO conheceu a namorada IRINA SHAYK em poses sexy e Irina Shayk, de 24 anos, e Cristiano Ronaldo, de 25, conheceram-se ousadas quando ambos se encontravam a fazer a campanha de Verão da Armani

a nova campanha da promoção da linha de Verão da daí, os pormenores da história Irina conquistou defi nitivamente Armani, Irina Shayk surge marca italiana – que Cristiano deste amor ainda permane- o jogador, que até já tem no N nos braços do manequim Ronaldo também protagoniza, cem no segredo dos deuses. visor do seu telemóvel uma brasileiro Marlon Teixeira. As na versão masculina –, que o A paixão só foi descoberta no fotografi a da namorada, que poses são ousadas e mostram jogador português conheceu fi nal de Maio, quando foram exibe com orgulho aos amigos. toda a sensualidade da namo- a modelo russa. Mas não foi fotografados durante umas O casamento pode ser o próxi- rada de Cristiano Ronaldo, bem fácil conquistá-la. Só decorridos românticas férias na Córse- mo passo. É essa a vontade da como os atributos que captaram quatro meses é que Cristiano ga a bordo de um iate, dias manequim, que já confessou o a atenção do craque nacional. Ronaldo conseguiu o número antes da concentração da seu desejo à família. ■ Foi durante esta campanha de de telemóvel de Irina. A partir Selecção Nacional na Covilhã. fotos Gtres on line e D.R. antena lux Gisele Daniela Ruah Bündchen AFASTA REGRESSO A PORTUGAL NOS PRÓXIMOS ANOS BAPTIZA O FILHO No dia em que foi apresentada como nova A supermodelo brasileira, embaixadora da marca Pantene, Daniela de 29 anos, baptizou o seu Ruah falou sobre o sonho que vive primeiro fi lho, Benjamin, em Hollywood, onde é protagonista da série de 6 meses, no dia policial “Investigação Criminal”. A actriz diz 22 de Junho, na presença que o regresso a Portugal está, para já, fora de familiares e amigos. dos seus planos. “Neste momento, mesmo A cerimónia teve lugar que quisesse, seria impossível, porque tenho na Igreja de Santa Mónica, um contrato de vários anos [com a cadeia na Califórnia, a mesma onde de televisão norte-americana CBS]”, justifi ca. Gisele Bündchen se casou, em Fevereiro de 2009, com o jogador de futebol americano Tom Brady, de 32 anos. O primeiro sacramento do bebé foi comemorado com um almoço no Hotel Casa del Mar. Para a cerimónia, Gisele e o marido escolheram roupa em tons de azul-marinho, enquanto o bebé, que esteve a maior parte do tempo

ao colo da mãe, usou Lux Arquivo João Cabral Arquivo Lux Arquivo o tradicional branco. Dani Charlie Sheen e Patrícia Claro PAGA FORTUNA À EX-MULHER, NUMA RARA BROOKE MUELLER APARIÇÃO PÚBLICA Após a separação, que pôs fi m Desde que se casou, têm sido a um casamento de dois anos, raras as aparições públicas Charlie Sheen, de 44 anos, e de Dani, mas o ex-jogador Brooke Mueller, de 33, deram abriu uma excepção e marcou início ao processo de divórcio. presença, com a mulher, O casal assinou um acordo na Welcome Summer Party no qual se estipula que ambos da revista Vogue. A festa terão a custódia dos gémeos decorreu no Tróiaresort Bob e Max, de 15 meses. e juntou vários convidados, Brooke vai já receber num fi nal de tarde bastante 610 mil euros e receberá, divertido. Recorde-se que mensalmente, 44 mil euros Dani se casou em segredo de pensão para os fi lhos. com a gestora de eventos Charlie Sheen fi ca com a casa Patrícia Claro, a 21 de Maio onde o casal vivia, e, em de 2009, na Conservatória contrapartida, tem de pagar de Oeiras. Algumas semanas à ex-mulher 815 mil euros. depois, no dia 11 de Julho, Recorde-se que a separação juntaram os amigos na casa fi cou a dever-se à alegada do ex-jogador, em Tróia, para agressão de Charlie Sheen festejarem o enlace. O casal a Brooke Mueller no dia ainda não tem fi lhos, mas não de Natal de 2009. esconde que esse será

Salvador Esteves o próximo passo da relação. JOÃO GIL apresenta novo disco aos amigos e à mulher, ANA MESQUITA “A nossa vida de casal é boa e muito feliz„ Ana Mesquita

epois de Trovante, Rio Grande, Ala dos Namorados, Cabe- ças no Ar e Filarmó- D nica Gil, João Gil faz nascer mais um projecto: “Baile Popular”. Nele, o compositor dá vida às letras de João Monge, ao lado de músicos de jazz e de elementos do grupo Adiafa. O resultado é um disco em que mistura os cantares alenteja- nos com outras sonoridades e outros ritmos. “O cante alen-

Em cima, Ana Mesquita que, mesmo com o braço partido, foi apoiar o marido. À esquerda, Pedro Lima e Anna Westerlund com as fi lhas, Emma e Mia Em cima, Vicente, de 10 anos (fi lho de Ana Mesquita) com Rafael, de 18 (fi lho de João Gil), Luís Represas com Margarida Pinto Correia e os fi lhos, Nuno, de 11 anos, e Zé, de 8. À direita, Virginia Revilla com Rui Veloso

Ana Mesquita fracturou o braço direito na sequência de uma queda tejano é singular, único e nos- o braço partido, na sequência so. Este disco é a reinvenção de uma queda, não faltou: “Ele desses sons populares”, escla- é muito criativo, está sempre rece João Gil. No espectáculo com vontade de fazer coisas de apresentação, na Fábrica novas e este disco é o resultado Braço de Prata, em Lisboa, do disso e vai mexer com a mú- João Gil contou com a presen- sica popular portuguesa”, diz, ça sempre especial da mulher, orgulhosa. Sobre o marido e a Ana Mesquita que, mesmo com relação que os une, a jornalista “Temos uma sintonia muito boa, na forma de ser e de estar. E, claro, há uma perfeita sintonia emocional e sentimental„ Ana Mesquita

Em cima, mostra-se apaixonada: “Ele Maria João é uma pessoa muito especial. Costa com Temos uma sintonia muito boa, José Eduardo na forma de ser e de estar. Agualusa, E, claro, há uma perfeita sintonia e Lúcia Moniz emocional e sentimental. A nos- com o sa vida de casal é boa e muito ex-marido, feliz. Funcionamos muito bem.” Nuno Presentes na apresentação de Bettencourt, “Baile Popular” estiveram tam- e a fi lha, Júlia, bém amigos de outras aventu- de 6 anos. ras musicais de João Gil. Luís À esquerda, Represas destacou o talento Maria Barros, do amigo: “Este projecto é irmã de Ana mais uma das genialidades Mesquita, com do João. Ele sempre domi- a fi lha, Clara, nou muito bem este universo de 6 anos da música popular portuguesa. e, à direita, É um grande compositor.” ■ Ana Mesquita texto José Guinot ([email protected]) e João Gil fotos Ricardo Santos Longe da África do Sul, FILIPA SABROSA partilha a emoção do Mundial com os fi lhos, MARIANA e MARTIM “Ele viu o jogo contra a Coreia no colégio e quando fui buscá-lo, estava felicíssimo e disse-me logo: ‘Mamã, o papá fez como eu tinha dito’„ Depois de marcar um golo, SIMÃO SABROSA executou a dança que prometeu ao fi lho mais novo

Desde que Simão Sabrosa se mudou para o Atlético de Madrid, Filipa e os ﬁ lhos, Mariana e Martim, têm vivido numa ponte aérea entre Lisboa e a capital espanhola, mas a solidez dos afectos compensa qualquer distância

ilipa e Simão Sabrosa conheceram- Lux – Como é que foi assistir aos 7-0 contra daquela maneira. Como é que ele reagiu -se há quase 11 anos, através de a Coreia do Norte? quando viu o pai a dançar em campo? amigos comuns, estão casados há Filipa Sabrosa – Não posso dizer que tenha sido F.S. – (risos) Ele viu o jogo no colégio e, quando quase oito e são pais de Mariana, um jogo de nervos, porque acreditava que fui buscá-lo, estava felicíssimo e disse-me F de 9 anos, e Martim, de 6. Enquanto era só uma questão de marcarmos o primei- logo: “Mamã, o papá fez como eu tinha o pai defende as cores da Selecção Nacional, ro golo e quebrarmos a barreira. Mas sete? dito.” E à noite, quando falou com o pai, no Mundial 2010 na África do Sul, a mulher Acho que ninguém estava à espera! disse-lhe logo o mesmo. Depois, o professor e os ﬁ lhos do avançado português partilham Lux – Sei que o Simão tinha prometido ao contou-me que ele esteve sempre a ver à distância as emoções da competição. Martim que, se marcasse um golo, festejaria o jogo, o que nele é quase inédito. Lux – Porquê? O Martim não liga muito a ele do que os sete golos de Portugal! futebol? Lux – E a Mariana? “Todos os dias depois F.S. – (risos) Agora já vai ligando mais, até por F.S. – (risos) A Mariana é mais como o pai, não causa dos amigos do pai, mas não é miúdo é muito de extravasar emoções. Mas tenho do jantar, eles falam para estar 90 minutos a ver um jogo. Mas es- a certeza de que ﬁ cou muito orgulhosa do com o pai através do tava com os amiguinhos da escola e acho que pai e já vai gritando “Portugal”. era mais o facto de estar a ver o pai e, sobre- Lux – Durante o ano vivem numa ponte Skype e mostram-lhe tudo, de ver que ele cumpriu o que tinham aérea entre Lisboa e Madrid. Agora, o Simão combinado. Isso é mais importante para está na África do Sul. Como é que eles têm o que fazem na escola„ “Não tenho qualquer preconceito em que me vejam como ‘a mulher do Simão Sabrosa’„

Filipa Sabrosa tem uma relação muito próxima com os ﬁ lhos. No entanto, não esconde que o seu feitio colide mais com o de Mariana e que é mais fácil lidar com Martim. Para ela, ser mãe é uma aprendizagem constante

gerido as saudades do pai? alidade e o facto de o pai estar em Madrid tamente as regras que os pais impõem. Mas, F.S. – Se calhar, é mesmo por causa disso que não abala a estrutura sentimental que os como todas as crianças, se a mãe diz ‘não’, este Mundial, a esse nível, está a ser muito envolve. Isto pode parecer um cliché, mas eles vão tentar que o pai diga ‘sim’ e, em difícil. A distância é muito grande! O Martim o mais importante de tudo é o tempo de último caso, ainda tentam os avós. Mas eu é muito seguro nos seus sentimentos, mas qualidade que eles passam juntos, do qual e o Simão sabemos estar de acordo naqui- está cheio de saudades do pai, está sempre a acabam por desfrutar ainda mais e melhor. lo que é o melhor para eles. E eles sabem perguntar quando é que ele volta, quando é Lux – Acredito que as novas tecnologias têm muito bem que, em casa, a hora da refeição que vamos de férias... A Mariana tem outra for- sido uma ajuda preciosa... é sagrada, tal como a dos trabalhos de casa, ma de reagir, está um pouco mais rabugenta, F.S. – (risos) Fantástica! Todos os dias, depois do dos banhos e até mesmo a de brincar. acha que tem mais liberdade... No fundo, jantar, eles falam com o pai através do Skype Lux – Muito provavelmente, os vossos fi lhos os meus fi lhos também estão habituados a e mostram-lhe o que fazem na escola, os estão a crescer num mundo e em condições isto e são, sobretudo, crianças de afectos. Se desenhos... Por exemplo, foi muito engraçado muito diferentes daquelas em que a Filipa estiverem seguras, se sentirem que os ou- partilharmos aquele momento em que o e o Simão cresceram... tros à volta estão felizes, eles também estão. Simão esteve com os leões bebés. F.S. – Felizmente, e apesar de não ter tido Claro que há coisas muito práticas, como Lux – O facto de o pai estar mais ausente quaisquer carências, posso proporcionar mostrarem alguma coisa que estão a fazer, signifi ca que é a mãe que faz o papel de má aos meus fi lhos muitas coisas que não tive. ou o pai não poder estar presente numa da fi ta quando é preciso? Mas eles também nos dão. São óptimos alu- festinha... Mas eles não conhecem outra re- F.S. – (risos) É, sempre! Mas eles sabem perfei- nos e, não é por serem meus fi lhos, porque “Já passámos fases menos boas, mas quando um casal decide lutar por aquilo em que acredita, a relação torna-se mais enriquecedora. Estamos muito seguros dos nossos sentimentos,,

Em cima, um momento de ternura entre Filipa e os fi lhos. Ao lado, Simão Sabrosa a festejar o golo tal como tinha prometido ao fi lho, e Martim, de 6 anos, a imitá-lo “Sei que não sou uma pessoa politicamente tenho esse retorno de outras pessoas, são duas crianças maravilhosas. Depois, correcta, mas vivo bem com a opinião têm os sonhos e os objectivos deles, e também lutam por isso. dos outros quando ela é justa e provada„ Lux – O que é que dizem que querem ser quando forem crescidos? F.S. – (risos) A Mariana tem um lado mais Longe do pai, Martim e Mariana têm falado com ele todos os dias, graças às novas contemplativo, artístico, mas desde sempre tecnologias, e gostam de lhe mostrar os desenhos que fazem para ele. Filipa Sabrosa disse que quer ser veterinária. O Martim equaciona viajar até à África do Sul se Portugal for mais longe na competição vai mudando todos os dias. Já passou de piloto de carros para piloto de mo- tos, de piloto de aviões para construtor de pistas... Nota-se que ele está virado para qualquer coisa desse género. Se calhar, vamos ter ali um engenheiro ou um arquitecto. Lux – Eles têm a noção da popularida- de do pai? F.S. – Começam a ter, mas, por exemplo, na escola durante o jogo contra a Coreia, os amigos do Martim estavam felizes porque ele estava feliz. Não é o Simão Sabrosa, é o pai do Martim. Ao princípio estranha- vam quando o pai ia buscá-los à escola e os meninos vinham ter com ele. Agora, já acham graça e até já levam autógrafos para a escola e fi cam todos contentes. Mas, na verdade, os ídolos dos meus fi lhos são mesmo os bonecos da Disney, e quando lá vão fi cam completamente maravilhados, e a Miley Cyrus. ■

texto Evelise Moutinho ([email protected]) fotos João Cabral produção Virginia Revilla cabelo e maquilhagem Carla Pinho agradecimentos Lavanda e Swatch Morte salva MICHAEL JACKSON da falência. O cantor já rendeu lucros que ascendem a mais de 800 milhões de euros Um ano depois, os três ﬁ lhos do rei da pop vão frequentar a escola pela primeira vez e a família vive em guerra

25 de Junho de 2009 gráfi cos. Uma boa parte das dívi- privada. Será uma nova experiência tudo indicava que das que o cantor tinha aquando para os fi lhos de Michael Jackson, a brilhante história de da sua morte pôde, assim, ser que sempre estudaram em Michael Jackson tinha paga pelos administradores da he- casa, demasiado protegidos A chegado ao fi m, mas rança de Michael Jackson. A mor- pelos exacerbados receios do a sua morte trouxe, por ironia do te estabilizou a sua débil situação cantor em expô-los. “Não têm destino, o renascimento da sua en- fi nanceira mas, um ano depois, amigos”, reconhece a avó, que tão moribunda carreira. O súbito o vazio da sua partida está ainda diz ser menos rigorosa do que o desaparecimento do rei da pop, bem presente na vida dos três fi lho. Prince, Paris e Blanket pas- aos 50 anos, salvou o cantor da fi lhos, Prince, de 13 anos, Paris, de sam horas a ouvir os discos do falência. Desde que morreu, em 12, e Blanket, de 8. “Superar esta pai e a fi lha do cantor transfor- apenas um ano, o seu nome perda tem sido uma luta diária”, mou o seu quarto num santuário rendeu mais de 800 milhões de diz a mãe do cantor ao jornal Daily em sua memória. Tem oito foto- euros. Receitas milionárias prove- Mirror. Katherine Jackson, que grafi as de Michael Jackson pen- nientes da venda de álbuns, de fi cou com a custódia dos três netos, duradas nas paredes. Katherine bilhetes de cinema, de DVDs e decidiu que, em Setembro, eles Jackson garante que a morte ainda de novos contratos disco- passarão a frequentar uma escola do filho uniu a família, mas a

Ao lado, Joe e Katherine Jackson. O pai de Michael Jackson acusa a mulher de ter sido negligente ao ignorar os graves problemas que o cantor tinha com as drogas realidade é outra. Joe Jack- Paris, de 12 anos, Prince, son tem disparado em todas as de 13, e Blanket, de 8, direcções, numa tentativa de dar estão cada vez mais uma explicação para a morte do próximos de Omer Bhatti, fi lho. Diz que a mulher é, em par- de 25 anos, o fi lho mais te, culpada, por ter sido negli- velho do cantor que só gente e condescendente com o surgiu em público no funeral vício das drogas do fi lho e que ignorou os seus alertas de que algo estava errado com Michael Jackson. Acusa ainda o médico Paris pendurou do cantor, Conrad Murray, de ter estado a beber álcool num clube no seu quarto de strip tease, horas antes de ter fotos do pai, administrado ao cantor uma dose letal do medicamento Propofol. para acordar Conrad Murray será julgado pelo homicídio involuntário do can- e adormecer tor no dia 23 de Agosto. ■ fotos Arquivo Lux a olhar para ele antena lux

Arquivo Lux Arquivo Drica Moraes ACTRIZ RECUPERA DE TRANSPLANTE DE MEDULA ÓSSEA Segundo o hospital, em São Paulo, onde a actriz brasileira foi submetida, no passado dia 23 de Junho, a um transplante de medula óssea, a cirurgia correu

Álvaro C. Pereira Álvaro bem e Drica Moraes encontra-se a recuperar. As visitas estão, por Batata Cerqueira Gomes enquanto, proibidas, por isso, Drica terá de esperar uns dias EMPRESÁRIO RENDE-SE ÀS PASSERELLES antes de matar saudades do Descontraído e com a boa disposição que o caracteriza, Batata Cerqueira Gomes surpreendeu ﬁ lho, Mateus, de 1 ano. A actriz na passerelle, numa divertida experiência como manequim. O empresário e relações públicas descobriu que tinha leucemia do Porto aceitou o convite da marca Rosa Chá para apresentar as propostas de roupa de praia no passado mês de Fevereiro. para este Verão e, no Twin’s Porto, mostrou grande à-vontade e descontracção. Noemie Lenoir VOLTA AO TRABALHO APÓS TENTATIVA DE SUICÍDIO A manequim francesa, de 30 anos, fez uma sessão fotográﬁ ca para a Vogue russa. É o seu primeiro trabalho desde que, há cerca de um mês, tentou o suicídio. Na altura, Noemie Lenoir foi encontrada

João Cabral inconsciente num parque nos subúrbios de Paris, Beto depois de ter ingerido uma quantidade excessiva COMENTA JOGO DE PORTUGAL de drogas e álcool. Após AO LADO DO FILHO, TIAGO um rigoroso tratamento A convite da TSF, Beto assistiu ao jogo que opôs Portugal hospitalar, a manequim está à Coreia do Norte, no restaurante Don Pomodoro, de regresso ao trabalho. em Lisboa, durante um animado almoço. Enquanto Noemie tem um fi lho, Kelyan, comentava alguns dos lances do Mundial de Futebol de 5 anos, fruto da sua relação em directo para a rádio, o fi lho do jogador, Tiago, ouvia tempestuosa com o ex-jogador atentamente as palavras do pai. No fi nal, saiu satisfeito de futebol da selecção

com a esmagadora vitória da Selecção das Quinas. francesa Claude Makelele. Lux Arquivo ALBERTO do Mónaco anuncia ﬁ nalmente o seu noivado com CHARLENE WITTSTOCK

Ex-nadadora plebeia conquista o coração do eterno príncipe solteiro

Ao lado, no casamento de Victoria da Suécia, no passado dia 19, a última aparição pública do casal antes do anúncio do noivado. Em cima, um pormenor do anel de diamantes de Charlene Wittstock os 52 anos, Alberto II do Mónaco parece finalmente querer livrar-se das alcunhas A de playboy e solteirão inveterado que o acompanham há anos. Depois de meses de especulação, e numa altura em que os monegascos começavam a duvidar de que alguma vez o príncipe soberano do Mónaco se casasse, eis que Alberto II anuncia que está noivo de Charlene Wit- tstock, de 32 anos. O anúncio foi feito pelo principado monegasco, através de um comunicado ofi - cial, datado do dia 23 de Junho: “O Palácio do Príncipe anuncia o compromisso de sua alteza real o príncipe Alberto II do Mónaco com Charlene Wittstock”, podia ler-se. Sobre a data ou o local do enlace nada foi dito, mas, segundo a imprensa internacional, ainda deverá acontecer este ano, depois de cumpridos os seis meses de noivado estipulados pelo protocolo. Acerca do local da cerimónia, tudo indica que poderá ser na Catedral do Mó- naco, onde se casaram os pais de Alberto II em 1956. Esta será, aliás, a primeira boda real de um príncipe soberano desde o casamento de Rainier do Mónaco com a actriz norte-americana Grace Kelly, pelo que é esperado mais um conto de fadas. Mas quem é, afi nal, esta plebeia sul-africana que conseguiu fazer o que muitas mulheres tentaram durante anos, sempre sem êxito, e que vai con- verter o príncipe do Mónaco num homem casado? Nascida na Ro- désia, antiga colónia britânica e actual Zimbabwe, Charlene Wit- tstock é fi lha de uma professora de natação e de um técnico de marketing. A infância simples mol- dou-lhe o carácter humilde, como a própria já o disse em entrevista: “Cresci de uma forma bem simples ao lado dos meus irmãos. Sei quem sou e de onde venho.” Aos 10 anos mudou-se para a África A acompanhar o comunicado ofi cial do noivado de Alberto II e Charlene, o principado do Sul e foi aí que iniciou a sua monegasco enviou uma fotografi a do casal (em cima), na qual a jovem, natural do carreira de nadadora profi ssio- Zimbabwe, já usa o anel de noivado. A data e o local onde vai acontecer a cerimónia nal. Seleccionada para represen- ainda não foram revelados, mas tudo indica que o casamento terá lugar ainda este ano tar as cores da bandeira sul-africana – altura em que adquiriu a nacionalidade sul-africana –, “Cresci de uma forma simples ao lado dos meus conquistou vários títulos, mas foi nos Jogos Olímpicos de 2000, irmãos. Sei quem sou e de onde venho„ Charlene Wittstock Ao longo dos anos, a sul-africana foi moldando o seu visual à imagem e ao estilo de Grace Kelly

O casamento de Victoria da Suécia foi a oportunidade de Alberto II apresentar oﬁ cialmente a namorada à realeza mundial. Tanto no jantar que antecedeu o dia do casamento, como no próprio dia, o casal primou pela elegância

que chegou ao topo da sua car- em Itália, os dois apareceram pela a introduzir aos poucos a namo- logo como a sucessora perfeita de reira. Foi também nesse ano que primeira vez ao lado um do ou- rada na vida social e cultural do Grace Kelly. Também Charlene pa- Charlene conheceu o homem que tro publicamente, assumindo o Mónaco, fazendo-se acompanhar rece aperceber-se disso e, ao longo viria a mudar a sua vida. Duran- namoro. A partir daí, Charlene Wit- por ela praticamente em todos os dos anos, além de ter recorrido a te um campeonato de natação tstock passou a ser presença assí- eventos, monegascos e interna- aulas de protocolo, tem aproxima- no Mónaco, a então ainda na- dua no Mónaco e na vida de Alber- cionais. O último aconteceu no do a sua imagem cada vez mais à dadora foi apresentada ao prín- to II. No mês seguinte passaram fi m-de-semana de 19 e 20 de Ju- da mãe de Alberto II. A semelhan- cipe, que fi cou rendido à sua umas românticas férias no luxuo- nho. Num sinal de que o noivado ça terá sido uma das razões que postura elegante, de cabelo so One & Only Reethi Rah Hotel, poderia estar para breve, Alberto levaram o príncipe a escolher Char- louro e olhos azuis. Desde aí e nas Maldivas. A ofi cialização da fez-se acompanhar por Charle- lene para sua princesa, uma vez até 2006, pouco se sabe sobre relação deu-se quando Charlene ne no casamento de Victoria da que nunca escondeu que gosta- o que aconteceu, mas a verda- surgiu ao lado da família Grimaldi, Suécia com Daniel Westling, no ria de subir ao altar com uma mu- de é que só em Fevereiro desse como acompanhante do príncipe, qual a apresentou à realeza pre- lher parecida com a sua mãe. ■ ano, na cerimónia de abertura no Baile da Cruz Vermelha. Desde sente. Entre os monegascos, a texto Helena Pestana ([email protected]) dos Jogos Olímpicos de Inverno, essa altura, o príncipe tem vindo ex-nadadora foi apontada desde fotos Reuters e Queen Mais de 20 mil pessoas despedem-se do escritor, com livros, aplausos e lágrimas O adeus a JOSÉ SARAMAGO

Em baixo, António Costa, Nobel português tinha 87 presidente da Câmara Municipal de Lisboa, anos e deixou expressa com María Teresa de la Vega, vice-presidente a sua última vontade: do Governo de Espanha, e Gabriela Canavilhas, ﬁ car em Portugal ministra da Cultura

e Azinhaga, a terra onde nasceu, a Lisboa, onde viveu, e a Lanza- rote, a ilha espanhola onde escolheu passar os últimos anos da sua D vida, o luto tomou conta de todos quantos seguiam e admiravam José Saramago. O escritor morreu aos 87 anos, vencido por uma leucemia crónica. Polémico, frontal e acutilante, no fi nal, José Saramago ter-se- -á reconciliado com Portugal ao desejar ser cremado em Lisboa e ter as suas cinzas depositadas num jardim da capital do País. Foi uma despedida “sem adeus”, como disse a ministra da Cultura. Na cerimónia que decorreu do Salão Nobre da Câmara Munici- pal de Lisboa, Gabriela Canavilhas enalteceu o homem e a obra: “Foi a voz lúcida, inconfor- mada e insubmissa na luta contra a desigual- dade entre os homens. José Saramago não tinha fé em Deus, mas Deus certamente tinha fé nele. Deixa um legado poderoso, que foi a afi rmação da literatura portuguesa na cena internacional.” Mais de 20 mil pessoas passaram pelo Largo do Município, em Lisboa, para homenagear o escritor. À cerimónia ofi cial compareceram várias individualidades da vida nacional. “Perdemos um grande escritor, um dos maiores do século XX. Era um português Em cima, Pilar del Río junto do corpo do marido, e a fi lha de José Saramago, Violante Matos, com os dois fi lhos. Em baixo, Mário Soares e José Sócrates “José Saramago não tinha fé em Deus, mas Deus certamente tinha fé nele. Deixa um legado poderoso„ Gabriela Canavilhas À direita, Jorge Sampaio e Maria José Ritta. Em baixo, António e Manuela Eanes, Marcelo Rebelo de Sousa, e Angeles González-Sinde, ministra da Cultura de Espanha

ilustríssimo”, defendeu Mário Soares. O primeiro- -ministro também esteve na despedida ao Nobel português: “É uma perda para a cultura portuguesa. Deixa uma obra que orgulha o País”, disse José Sócrates. O povo também compareceu. Velhos, novos, de esquerda, de direita, católicos, ateus... Todos se des- pediram, com palmas, com livros nas mãos e com lágrimas. No Cemitério do Alto de São João, os aplausos ecoaram durante mais de 15 minutos. Entretanto, já se fala na publicação de textos inéditos do escritor: “Clarabóia”, um dos seus primeiros romances, contos, poemas e 30 páginas daquele que seria o seu próximo livro, cujo tema é a guerra. Caberá à mulher, a jornalista Pilar del Río, que preside à Fundação do escritor, decidir a sua publicação, sendo certo que José Saramago não se opunha a tal. ■ texto José Guinot ([email protected]) fotos Tiago Frazão “Perdemos um grande escritor, um dos maiores do século XX„ Mário Soares panorama fotos Lusa e Reuters Chuvas mortais no Brasil Depois das intensas chuvas que devastaram o Estado do Rio de Janeiro, em Abril último, é agora a vez do nordeste do Brasil ser vítima de violentas cheias. As chuvas torrenciais já ﬁ zeram mais de 40 mortos e o número de pessoas desaparecidas excede o milhar. O mau tempo faz-se sentir especialmente nos Estados de Alagoas e Pernambuco, onde há mais de 100 mil desalojados e foi declarado o Estado de Emergência. As autoridades já distribuíram pela população 20 mil cestos com alimentos,

colchões e mantas. Reuters Aula de ioga em Times Square

Apesar da agitação constante da cidade que nunca dorme, Nova Iorque tornou-se zen por algumas horas. Para assinalar

o solstício de Verão, AP no passado dia 21, milhares de pessoas Quem me dera reuniram-se em Times Square para uma aula ser mosca... de ioga em grupo. Um dos locais mais As moscas parecem sentir-se atraídas pelo concorridos da Big Presidente dos EUA. Mas ele não gosta delas. Apple manteve a Há pouco mais de um ano, Barack Obama deu lotação do costume, mas mostras não só dos seus reﬂ exos como do seu a um ritmo descontraído à-vontade e do seu bom humor, quando, durante e relaxante, bem ao uma entrevista à CNBC, gravada na Casa Branca, espírito desta prática matou, de um só golpe, uma mosca que estava milenar oriunda da Índia. a atrapalhar a conversa entre ele e o jornalista. Em plena sincronia, Agora, outra mosca apareceu num momento os fãs da modalidade inoportuno para o Presidente dos EUA, ﬁ zeram desta famosa que, enquanto discursava, tentou praça um local de afastar, com alguma paciência e subtileza, desporto e meditação, o insecto sempre que este se aproximava com o toque de cor do seu rosto. Ainda assim, a irritante mosca, a cargo dos outdoors que foi poupada à morte, conseguiu pousar

Reuters e dos tapetes de ioga. no lábio de Obama, alcançando fama mundial. DESTAQUES TV

“HEROES III” TVI, sábado 26, 16h “VILA FAIA” Chegou a terceira temporada RTP1, de segunda de “Heroes”, a série norte- a sexta-feira, 15h -americana criada por Tim Actual, controversa e inquietante. Kring, que conta a história de Todos os ingredientes para pessoas comuns que desco- se voltar a apaixonar por brem ter habilidades espe- “Vila Faia”. 25 anos depois, ciais, tais como telepatia ou a primeira telenovela portu- a capacidade de voar, e cuja guesa foi recontada. Esta missão é evitar que aconte- adaptação aos nossos dias çam catástrofes. é uma superprodução nacional com actores consagrados “CAMILO, e novos talentos. O PRESIDENTE” SIC, sábado “BILLY ELLIOT” O novo dono 26, 21h30 TVCINE1, terça-feira 29, Ao cabo de inú- 13h10 da bola meras tropelias, Este fi lme, de Stephen Daldry, aldrabices, fraudes e delitos, conta a história de Billy Elliot em França Camilo Tondela vê-se conde- (Jamie Bell), um rapaz de nado a passar sete anos num 11 anos, que vive numa pe- O futebol já é assunto estabelecimento prisional. quena cidade inglesa, onde de Estado no Eliseu. Apesar disso, e aproveitan- as minas são o principal meio Incrédulo com a atitude do as largas malhas da justiça de sustento da população. e os maus resultados portuguesa, com um suborno Billy treina boxe, mas desco- da selecção francesa aqui, outro suborno ali, des- bre que a sua grande voca- na África do Sul, Nicolas cortina forma de ser libertado ção é a dança, algo que o pai, Sarkozy decidiu assumir ao fi m de apenas seis meses regido por preconceitos o controlo da situação de pena cumprida. machistas, tem difi culdade em e o primeiro passo foi aceitar. Mas a paixão do peque- reunir-se com os principais “PATRIMÓNIO MUNDIAL” no bailarino fala mais alto. responsáveis pela área RTP2, domingo 27, 20h do desporto em França. Encomenda da RTP2, a série “O SEXO Tal como os franceses, documental “Património Mun- E A o Presidente não aceita dial” reúne 14 fi lmes, de 25 mi- CIDADE” que a imagem do país, que nutos cada, sobre paisagens e Sony TV, tinha uma das selecções edifícios portugueses, classi- terça-feira favoritas do Mundial, tenha fi cados pela UNESCO como 29, 20h05 sido manchada pelos seus Património Mundial da Huma- A série, já jogadores. Os insultos, nidade. Das vinhas da Ilha do um clássico a greve dos jogadores, Pico, nos Açores, ao Mosteiro da televisão as suspensões e os castigos, da Batalha, passando, claro, norte-americana, conta a vida e a má educação do pelo Mosteiro dos Jerónimos e de quatro amigas que vivem seleccionador, Raymond pelo centro histórico de Guima- em Nova Iorque: Carrie Brad- Domenech, são inaceitáveis rães, esta série dá a conhecer shaw (Sarah Jessica Parker), para Sarkozy, que exige parte do que de melhor existe Samantha Jones (Kim Cat- saber tudo o que aconteceu em Portugal em termos de pa- trall), Charlotte York (Kristin na África do Sul, além trimónio histórico construído e Davis), e Miranda Hobbes do que já foi visto em todo paisagem natural. (Cynthia Nixon).

Lusa o mundo. Home Nacional Internacional Moda e Beleza Destinos Culinária Decoração Casamentos Criança Saúde Signos

GALERIA GALERIA DE FOTOS: DE FOTOS: MICHAEL JACKSON FESTAS E LOOKS – UM ANO APÓS Bárbara Guimarães A SUA MORTE – grávida de cinco O primeiro aniversário meses – dá da morte do rei da nas vistas pop é assinalado com na inauguração um álbum de fotos da primeira loja sobre a vida e a Prada em Portugal, carreira do cantor, com um look que contempla pré-mamã moderno ainda as cerimónias e sofi sticado, de homenagem, e Rita Pereira seguidas pelos fãs distingue-se na festa do mundo inteiro. de um novo stand de automóveis. Siga todos os eventos em Lux.pt! TOP 5 as mais votadas da semana VICTORIA DA SUÉCIA E DANIEL WESTLING JÁ SÃO MARIDO E MULHER Fotos e vídeo da emotiva 1 cerimónia e do cortejo pelas ruas de Estocolmo. ÚLTIMO ADEUS A JOSÉ SARAMAGO Corpo recebido com OS VÍDEOS MAIS POPULARES DA SEMANA aplausos por centenas Conheça o bebé de 2 anos cujo samba cheio de ritmo 2 de portugueses, já teve mais de um milhão de visitas no YouTube e reveja num funeral marcado a alegria da dança “BigMacMacLocoBigMac” de Simão pela comoção. Sabrosa após o golo marcado à Coreia do Norte no Mundial. BECKHAM E RONALDO: VOTAÇÃO: QUEM FOI A MAIS ELEGANTE NO CASAMENTO PONTOS EM COMUM DA PRINCESA VICTORIA DA SUÉCIA E DANIEL WESTLING? Tudo aquilo que une os Princesas das principais casas europeias rivalizaram em beleza 3 dois jogadores, desde e elegância no casamento real de conto de fadas da herdeira a roupa interior ao da coroa sueca. Reveja todos os momentos, do “sim” ao jantar fascínio pelo número 7. de gala, e vote para eleger a mais bonita da festa. ALBERTO II DO MÓNACO ANUNCIA NOIVADO O príncipe ofi cializa o compromisso 4 com a sul-africana Charlene Wittstock. JESSICA ATHAYDE E MANZARRA JUNTOS Fontes próximas do casal asseguram 5 que a amizade deu lugar a uma paixão fulminante. ANÍBAL e MARIA CAVACO SILVA de mini-férias com os fi lhos e os netos nos Açores Presidente da República e família visitam Lagoa das Furnas

Em cima, Aníbal e Maria Cavaco Silva nas lagoas de São Miguel com os netos, Mariana, oram apenas quatro dias, João Vicente, Afonso, António e João Maria, a nora, Perpétua, o fi lho, Bruno, e o genro mas cumpriram o objectivo e a fi lha, Luís e Patrícia Montez. Em baixo, a preparação do famoso cozido das Furnas F de Aníbal Cavaco Silva, que há muito tinha prometido, aos fi lhos e aos netos, levá-los ao arqui- pélago. “Já conheço todas as ilhas dos Açores, incluindo o Corvo, mas a minha família não conhecia, e achei que era uma falta um pouco imperdoável”, esclareceu à chegada ao aeroporto de Ponta Delgada. Os 11 membros da fa- mília presidencial fi caram insta- lados no Hotel Marina Atlântico, uma unidade hoteleira de quatro estrelas, em Ponta Delgada. Ca- vaco Silva deu, assim, o exemplo, depois de ter apelado aos portugueses para fazerem férias em Portugal. A boa disposição foi sempre uma constante durante a visita à ilha, que teve paragens obrigatórias nas lagoas do Fogo e das Furnas – onde almoçaram o típico cozido da região – e na costa norte da ilha, onde fi caram a conhecer a fábrica que produz o famoso chá açoriano. ■ fotos Lusa CRISTINA FERREIRA e ANTÓNIO CASINHAS divertem-se na maior festa do mundo “O espectáculo é lindíssimo e vestir-me de branco é original„ Cristina Ferreira O casal deixou o fi lho, Tiago, de 2 anos, ao cuidado dos avós

edicada ao trabalho e ao seu papel de mãe, Cristina Ferreira tem pouco tem- Dpo livre para as saídas nocturnas, até porque não é grande apreciadora de ambien- tes muito confusos. Ainda assim, a apresentadora da TVI aceitou o desafi o proposto por alguns amigos e foi até ao Pavilhão Atlântico, em Lisboa, onde decorreu a festa “Sensation White 2010”. Com um vestido curto branco, Cristina Ferreira deu nas vistas ao lado do namorado, António Casinhas, com quem mantém uma relação discreta há mais de dez anos. Nessa noite, o fi lho do casal, Tiago, que fez 2 anos recentemente, fi cou ao cuidado dos avós, permitindo que os pais se diver- tissem naquela que é considerada por muitos a maior festa do mundo. “Vim para tentar perceber como é este evento, já que toda a gente fala dele! No ano passado, não consegui vir e, este ano, uns amigos desafi aram-me. O espectáculo é lindíssimo e vestir-me de branco é original, já que é uma cor que nós, portugueses, não usamos muito. Curiosamente, gosto de me vestir de branco no Inverno.” Já a pensar nas férias de Verão, a apresentadora revela que passará uma semana em Portugal e outra no estrangeiro, num destino ainda por escolher. ■ foto Ricardo Santos

Com um mini-vestido branco, Cristina Ferreira deu nas vistas quando chegou ao Pavilhão Atlântico com António Casinhas, seu companheiro há mais de dez anos e pai do seu ﬁ lho Tiago, de 2 7 dias

America Ferrera, Fábio Júnior se- Rita Mendes sofreu protagonista da sé- para-se pela sexta um acidente de viação rie “Betty Feia”, está vez. Durou menos e foi aconselhada pe- noiva. A notícia foi conde três anos o casa- los médicos a fi car de fi rmada pela porta- mento do cantor e repouso durante o -voz da actriz. America, actor brasileiro, de próximo mês. Grávi- de 26 anos, namora 57 anos, com a mada de cinco meses do há três anos com o nequim Mari Alexan- primeiro fi lho – fruto produtor e cineasta dre, de 36. O casal da sua relação com Ryan Piers Williams, de 29, e os rumores de tem um fi lho, Záion, de 16 meses. O anún- Roger Branco, de quem está separada há cer- noivado já tinham surgido em 2008. Mas cio da separação foi feito pelo próprio ca de dois meses – a DJ, de 33 anos, apanhou agora é mesmo verdade e a actriz até já usa artista, em comunicado enviado à imprensa. um grande susto e foi mesmo transportada um anel de noivado, de diamantes. America No Brasil, há quem defenda que a causa da de ambulância para o hospital, onde lhe fi ze- e Ryan conheceram-se quando ambos estu- separação foram os ciúmes de Mari. Porém, ram vários exames para ver se ela e o bebé davam cinema, mas só começaram a namorar alguma imprensa fala em divergências reli- estavam bem. “Felizmente, o bebé está bem após um casting em que ele a escolheu para giosas. Ao que parece, a manequim ter-se-á e tudo não passou de um susto”, assegurou um dos seus fi lmes. Para já, desconhece-se convertido à Igreja Evangélica, o que abalou Flávia Moreira, amiga e sócia de Rita Men- a data do casamento. defi nitivamente a relação, que já estava algo des, durante a festa “Sensation White Portu- instável. Enquanto a manequim viajou para gal 2010”, no Pavilhão Atlântico, onde a DJ João Nabais é acusa- Miami para desanuviar, Fábio refugiou-se em também deveria estar. Apesar de o automóvel do de ser “vigarista” casa de um dos seus cinco fi lhos. de Rita Mendes ter fi cado bastante danifi ca- pelo próprio sogro. do, a sua principal preocupação é o bebé, um José e Maria Costa, Kate Winslet poderá rapaz, que se vai chamar Afonso Luz e cujo pais de Paula Nabais, representar, no cine- nascimento está previsto para Outubro. foram, a pedido da fi - ma, a jovem Natascha lha, os fi adores do ca- Kampusch, raptada Orlando Bloom sal num empréstimo aos 10 anos e man- e Miranda Kerr estão bancário para o res- tida em cativeiro noivos. O actor britâ- taurante COP3. Agora, o advogado e a durante oito anos. nico, de 33 anos, e a mulher são acusados de não pagarem as Em 2006, o mundo supermodelo austra- dívidas: “Desde Outubro de 2008, tenho conheceu a jovem liana, de 27, namo- sido eu a pagar a dívida. São 750 euros por austríaca depois de esta ter fugido do seu ram há cerca de três mês e já paguei 20 mensalidades”, decla- raptor, Wolfgang Priklopil. Durante oito anos, anos e acabam de rou ao Correio da Manhã José Costa, pai esteve presa numa cave secreta que o raptor confi rmar o noivado. de Paula Nabais. “A minha fi lha e o senhor tinha em casa. Actualmente com 22 anos, Desde o início da relação que as notícias de João Nabais são uns vigaristas”, acrescenta. Natascha retomou a sua vida e tem um pro- noivado são uma constante. Há cerca de um O advogado garante que foi um negócio grama de televisão. Um realizador alemão ano, o casal passou a viver na mesma casa e entre pai e fi lha e que os sogros querem vingar- quer fazer um fi lme com base nesta história os rumores intensifi caram-se, assim como os -se deles devido a problemas familiares. real e escolheu Kate Winslet, de 34 anos, para desmentidos. Mas agora é mesmo verdade. interpretar Natascha. O problema é a idade O pedido de casamento aconteceu recen- Ana Maria Braga da actriz. Não se sabe se será caracterizada temente, embora ainda não exista uma data anuncia separação. para fi car mais nova ou se a personagem será para a cerimónia. Miranda Kerr até já admi- A famosa apresen- envelhecida para se adaptar a Kate. tiu o desejo de ser mãe em breve. tadora brasileira, de 61 anos, comunicou à Warren Beatty Stella McCartney imprensa que está se- e a mulher, Annette está grávida do quarto parada do empresá- Bening, estão pertur- fi lho. A fi lha do ex- rio Marcelo Frisoni, de bados com a intenção -Beatle Paul McCar- 40, com quem estava da fi lha mais velha, tney já é mãe de Ja- casada há três anos e três meses. É o culminar Kathlyn, de 18 anos, mes, de 5 anos, Bailey de uma série de discussões que marcaram de se tornar um ho- Linda, de 3, e Beckett, a relação ao longo do último ano. De resto, o mem. Uma amiga do de 2. De acordo com casal já tinha terminado algumas vezes. Desta casal disse à revista a revista People, vez, no entanto, parece defi nitivo. De acordo National Enquirer que a jovem manifesta ten- desconhece-se o sexo deste quarto fi lho, com o comunicado, a separação aconteceu dências masculinas desde pequena e já ga- sabendo-se apenas que o bebé deverá nas- de comum acordo. Contudo, Marcelo Friso- rantiu aos pais que se vai submeter à cirurgia cer entre Setembro e Novembro. Stella, de ni já veio dizer que só soube da separação de mudança de sexo, como sempre ameaçou. 39 anos, está casada com o editor britânico através da imprensa. A mesma imprensa A mesma fonte diz que Kathlyn se veste como Alasdhair Willis, de Agosto de 2003. Com esta que fala em ciúme e traição para justifi car a um homem e quer que lhe chamem Stephen. gravidez, a estilista cumpre o desejo – sempre ruptura. Ao que parece, Ana Maria Braga Warren Beatty está arrasado, enquanto a mu- assumido – de ter uma família grande, tal mantinha um “caso” com o seu instrutor lher, Annette Benning, embora triste, procura como aquela em que cresceu. Recorde-se que de dança e Marcelo terá descoberto. ajudar a fi lha neste processo. Stella tem mais três irmãs e um irmão. Primeira loja Prada em Portugal abre portas em plena Avenida da Liberdade, em Lisboa, e recebe a visita de dezenas de famosos “Sou um grande apreciador da marca„ Paulo Pires

Em baixo, da esquerda para a direita, Catarina Flores, Astrid Werdnig e Paulo Pires, Isabel Costa, e Maria João Bastos

ímbolo de luxo e de moda feminina e masculi- internacionais. “Sou um grande ferível comprar um bom fato elegância, a Prada na, distribuídos por dois pisos. apreciador da marca. É muito do que três ou quatro médios abriu a sua primei- A festa de abertura contou agradável ver abrir um espa- e maus”, defende Paulo Pires, ra loja em Portugal. com uma verdadeira parada de ço Prada na Av. da Liberdade, acompanhado pela mulher, S Em plena Avenida da estrelas que desfi lou na passa- onde há muitas lojas de refe- Astrid Werdnig. Nem a cri- Liberdade, em Lisboa, a mar- deira vermelha, ao melhor es- rência. É uma excelente marca se fi nanceira demoveu os in- ca italiana conta com 650 m2 tilo das grandes inaugurações e vem na altura certa. É pre- tentos da marca italiana, que Em cima, Margarida Marante com a fi lha, Catarina Granadeiro, e Ana Marques. À esquerda, Joaquim Monchique. À direita, Vicky Fernandes com Paulo Gomes, Bárbara Guimarães, e Maria João Saviotti “A Prada passou a ser um símbolo como a Chanel ou a Yves Saint Laurent„ Ana Marques O espaço tem 650 m2 divididos por dois pisos passa assim a estar presente de luxo destas, em plena crise várias lojas multimarca. Mas, “Acho que faz falta atrair mais em 12 países da Europa. “Estas como aquela que atravessamos para a cidade, é sempre con- marcas destas e fazer da Ave- lojas são sempre necessárias em e depois de, por exemplo, a veniente”, analisa Vicky Fer- nida da Liberdade uma avenida cidades cosmopolitas. Quan- Cartier e a Van Cleef & Arpels nandes. Opinião corroborada de luxo. Não sei se os portu- to mais houver, melhor! São terem fechado em Lisboa. Prin- pela apresentadora Ana Mar- gueses da classe média têm bem-vindas. Não sei se é a me- cipalmente tendo em conta ques, que reconhece o peso dinheiro para comprar produtos lhor altura para abrir uma loja que existem artigos Prada em da Prada na indústria da moda. de luxo, neste momento de Em cima, Cila, Judite e Gil do Carmo com Mafalda Arnauth. Em baixo, Leonor Silveira, Liliana Campos, e Jani Gabriel. À direita, Isabel Angelino e Ângelo Rebelo

diﬁ culdade económica, mas a abertura de lojas como esta prova que a crise só existe para alguns. Independentemente disso, quando se fala de moda, fala-se de Prada. Passou a ser um símbolo como a Chanel ou a Yves Saint Laurent. Hoje, é a marca mais simbólica de uma certa ideia de moda, uma referência”, explica. ■

texto Natália Ribeiro ([email protected]) fotos Artur Lourenço “Estas lojas são sempre necessárias em cidades cosmopolitas„ Vicky Fernandes LOURENÇO TAMAGNINI apaixonado ao lado da nova namorada, a consultora de marcas SARAH MARAVAL “É uma história de amor linda!„

namoro é recente, mas Lourenço Tamagnini não O esconde que está feliz ao lado de Sarah Maraval. “Estar apaixonado é óptimo!”, garante. Sem entrar em pormenores sobre a sua vida privada, o relações pú- blicas limita-se a dizer que está a viver uma “história de amor lindís- sima”. A abertura da primeira loja da Prada em Portugal foi o mo- tivo para a primeira aparição pública do casal. O ex-actor, de 31 anos, e a consultora de marcas Sarah Maraval, de 29, entraram no espaço de braço dado e com um largo sorriso no rosto. Nos próximos meses, Lourenço Tamagnini vai mudar-se de armas e bagagens para o Algarve, para assumir as relações públicas dos espaços de animação nocturna T-Clube e Trigonometria. ■ foto Artur Lourenço

O namoro de Lourenço Tamagnini, de 31 anos, com Sarah Maraval, de 29, é muito recente Grávida de oito meses, ADRIANE GALISTEU casa-se pelo civil com ALEXANDRE IÓDICE Apresentadora antecipa o casamento porque quer que o ﬁ lho nasça com os pais já casados

oi numa cerimónia íntima, que, entre amigos e familiares, juntou cerca de F40 pessoas, que Adriane Galisteu, de 37 anos, se casou com o seu namorado de há dois anos, Alexandre Iódice. A apresentadora, que espera o primeiro fi lho do casal, está grávida de oito meses e fez questão de antecipar a data do casamento pelo civil, porque não queria que o fi lho, Vittorio, nascesse sem os pais estarem casados. A união foi celebrada, no passado dia 19, em casa dos pais do noivo, em São Paulo. Depois de terem dito o “sim”, Adriane Galisteu e Alexandre Iódice juntaram os convidados num almoço descontraído e fi zeram saber que a grande festa aconte- cerá em Novembro, no mesmo dia do bapti- zado do fi lho. “Não vieram todos os nossos amigos, porque a festa, a sério, vai ser no dia 27 de Novembro. Este é um momento de confraternização, de partilha com a famí- lia. Queremos oferecer ao Vittorio um laço familiar. O quarto dele já está quase pronto e já nos estamos a preparar para a sua chegada”, explicou, emocionada, a apresentadora, antes da cerimónia pelo civil. ■ foto Ag News

Depois de um namoro de dois anos, o casal oﬁ cializou a relação. Apesar do que dita a tradição, os noivos encontraram-se antes do casamento e foram juntos para casa dos pais de Alexandre onde decorreu a cerimónia ALEXANDRA SOLNADO recebe apoio dos ﬁ lhos, JOANA e GABRIEL, na apresentação do seu novo livro “A minha mãe é a alma mais extraordinária que conheço„ Joana Solnado

m Março de 2002, diz Alexandra cabeça, coisas da minha vida e da minha Solnado, Jesus começou a ditar-lhe experiência espiritual, sempre embalada pela Emensagens. A partir daí, a vida da energia que Ele emanava. Ainda não sei qual autora nunca mais foi a mesma. Indiferente a validade de colocar as minhas palavras às polémicas e à desconfi ança, Alexandra co- neste livro, mas Ele diz que é importante e eu meçou a escrever o que diz serem mensagens acredito.” Na apresentação do livro, na Casa de Jesus. Por isso, sempre afi rmou nunca ter do Artista, em Lisboa, Alexandra contou com publicado uma linha com as suas próprias vários amigos, mas as presenças mais impor- palavras. Mas, neste novo livro, “Voo Sensitivo”, tantes foram as dos fi lhos, Joana Solnado foi diferente. “Desta vez fui deixando que e Gabriel, de 13 anos, fruto da relação com Ele conduzisse a minha vida, que dissesse o actor brasileiro Thiago Justino. Joana Sol- o local e a data em que queria que eu nado adorou o novo livro da mãe, pela qual estivesse”, revela a autora. Assim, Alexan- tem uma admiração profunda: “É arrebata- dra relata no livro sete viagens espirituais – dor, ultrapujante, altamente revolucionário. de Paris a Israel, do Vaticano ao Alasca, de A minha mãe é a alma mais extraordinária Alexandra Solnado com os fi lhos, Los Angeles ao Monte Sinai –, lugares onde que conheço. Agradeço por ser tão genuína Gabriel e Joana Solnado. A actriz diz Jesus a conduziu. Depois, de acordo com a e por se respeitar ao ponto de exercer a sua que o livro, no qual a mãe volta a ser autora, Jesus, pela primeira vez, permitiu-lhe alma tão honestamente na Terra.” ■ conduzida por Jesus, “é arrebatador” escrever coisas próprias: “Coisas da minha fotos Ricardo Santos LILIANA AGUIAR e RICARDO OLIVEIRA terminam namoro A apresentadora e o jogador de hóquei estavam juntos há quase dois anos

Depois de quase dois anos de namoro, Liliana Aguiar e Ricardo Oliveira, mais conhecido por Caio, puseram um ponto ﬁ nal na relação. Neste momento difícil, a apresentadora não pode contar com o apoio do ﬁ lho, Miguel, de 5 anos, que está de férias com os avós em Espanha

untos há quase dois anos, Liliana e o hoquista se separam. Em Setembro Aguiar, de 30 anos, e Ricardo Oli- de 2008, o casal terminou a relação, mas Jveira, mais conhecido por Caio, de rapidamente se reconciliou. Fica, por isso, 29, puseram um ponto fi nal na relação. no ar se desta vez a separação será mesmo Contactada pela Lux, a apresentadora do defi nitiva. Mãe de Miguel, de 5 anos, fru- programa das madrugadas da TVI prefe- to da sua relação com o basquetebolista riu não fazer qualquer comentário sobre Miguel Ângelo Tavares, Liliana Aguiar nem o assunto, mas também não negou o fi m sequer pode, neste momento de ruptura, do namoro: “Não vou falar sobre a minha apoiar-se no carinho do fi lho, que se en- vida pessoal. Já o fi z uma vez, há cerca contra de férias, em Espanha, com os avós: de dois anos, e arrependi-me. São as- “É sempre difícil para uma mãe estar lon- suntos muito íntimos e acho que devem ge do fi lho, mesmo sabendo que ele está apenas fi car entre mim, a minha família e bem e feliz. Custa muito chegar a casa e os meus amigos.” Recorde-se que esta não ouvir a voz dele”, confi dencia. ■ não é a primeira vez que Liliana Aguiar fotos Arquivo Lux ARANTXA fala com orgulho do defesa da Selecção Nacional, com quem está há quase 11 anos e com quem tem três fi lhas: PAULA, MARIA e HELENA “O DUDA é o melhor amigo, marido e pai do mundo„ Arantxa

Em baixo, Arantxa com as fi lhas, Maria, Helena e Paula em Rincon de la Victoria, onde vivem. As meninas todos os dias falam com o pai e têm adorado ver as fotografi as dos leões bebés que ele lhes envia da África do Sul uda – alcunha de Lux – Foi amor à primeira vista? Sérgio Paulo –, o A – (risos) Sim, mas eu não per- defesa da Selec- cebia nada do que ele dizia. Ele ção das Quinas, nas- andava atrás de mim e depois, D ceu no Porto, mas não sei como, lá conseguiu o meu o futebol traçou-lhe o destino telemóvel. Ele chegou em Agos- na vizinha Espanha. Em Cadiz, to, começámos a namorar em onde começou a jogar, conhe- Outubro e estamos juntos até ceu Arantxa e foi amor à primeira hoje, já lá vão quase 11 anos. vista. Juntos há quase 11 anos, Lux – Em Portugal, diz-se que são pais de três raparigas: Paula, “De Espanha, nem bom ven- de 8 anos, Maria, de quase 6, e to nem bom casamento”... Helena, de 1 ano. Muito ligado à A – (risos) Nada disso! família, desde que está na África Lux – O que é que a encantou do Sul, Duda mata saudades pelo no Duda? telefone e pela Internet. As fi lhas A – O Duda é um homem muito todos os dias cantam e dançam simples, generoso, não quer nada para o pai e este, orgulhoso e ba- para ele, mas sim para partilhar bado, costuma chamar os colegas com os outros. Achei engraçado para assistirem à actuação das que, quando ele me conheceu, suas meninas. No domingo, dia passado uns tempos, disse-me 27 de Junho, Duda faz 30 anos e para abrirmos uma conta em con- Arantxa, também de 30, só tem junto... É uma coisa estranha nos um desejo: que ele não regresse dias de hoje. Tenho muitas ami- tão depressa. “Já lhe disse que gas no mundo do futebol e em não quero que ele passe o ani- muitos casos as contas estão só no Arantxa, que é espanhola, confessa que adora Portugal versário connosco. Que fi que nome dos maridos, só eles é que e que, curiosamente, é ela quem, em casa perto de lá em África”, confessa, com a têm poder para mexer... O Duda Málaga, se esforça por falar português com as fi lhas simpatia que a caracteriza. é uma pessoa tímida, mas depois Lux – Como é que os dois se de conhecer melhor alguém, é conheceram? muito simpático, de sorriso fácil, Arantxa – Depois de Portugal ter meigo. É o melhor amigo, mari- “A única diferença entre a minha vencido o Europeu Sub 18, o do e pai do mundo. vida anterior e esta é que, felizmente, Duda foi comprado pelo Málaga Lux – E como é uma vida a dois e foi logo emprestado ao Cadiz, com um futebolista? agora entro numa loja e não olho onde nasci e onde o meu irmão A – Toda a gente acha que a nossa também jogava. vida é muito fácil, mas não é bem para o preço na etiqueta„ Em cima, a alegria assim. A única diferença da minha o pai na Internet, cantam e dan- A Helena é uma assanhada, mas e a boa disposição vida anterior para esta é que, fe- çam para ele. Ele é um pai mui- acho que é mais como a Paula. de Arantxa com lizmente, agora entro numa loja e to babado e, às vezes, até tem lá Lux – O Duda não manifesta as três fi lhas, Helena, não olho para o preço na etique- companheiros da Selecção a ver vontade de ter um rapaz? de 1 ano, Maria, ta. De resto, temos os mesmos com ele, como, por exemplo, o A. – (risos) Apesar de ele também de 5, e Paula, de 8, amigos, os mesmos hábitos, uma Pepe, o Cristiano... levar as filhas para o campo e num passeio pela vila vida normal. Lux – Como defi ne as suas fi lhas? jogar com elas, sei que gostava onde vivem Lux – Como é que têm gerido as A. – (risos) É fácil, a Paula, para de o fazer com um rapaz. Mas, saudades, nesta fase? o bem e para o mal, é igual a mim. na verdade, acho que eu, mais do A. – Não tem sido fácil. Nos pri- É muito conversadora, está sempre que ele, gostava de ter um rapaz “Ele ter jogado foi meiros dias, a Paula vinha sempre bem-disposta, mal chega alguém para lhe dar esse prazer. a chorar da escola, até porque os a nossa casa, é logo como se fosse Lux – Têm tempo só para os dois? o melhor presente meninos lhe diziam que o pai não da família... A Maria tem o feitio do A. – É difícil, mas o Duda telefona ia voltar de África. Agora já está pai. É tímida, mas muito meigui- à minha mãe e grita “socorro” de aniversário que mais calma. Elas todos os dias en- nha, e depois de conhecer as pes- e conseguimos estar os dois. ■ saiam uma dança, maquilham-se soas é muito dada. Ela é cem por texto Evelise Moutinho ([email protected]) poderia receber„ e depois, na hora de falarem com cento portuguesa: muito teimosa! fotos Artur Lourenço produção Xandinha Jardim Em cima, Arantxa com a fi lha mais nova que, no ano passado, enquanto o pai estava num estágio da Selecção, foi vítima de meningite e correu perigo de vida

“Tenho muitas amigas no mundo do futebol em que as contas [bancárias] estão só no nome dos maridos„ destino lux fotos D.R. Saxon Boutique Hotel & Villas Spa, Sandhurst, África do Sul Ideal para acompanhar de perto o Mundial de Futebol

A 10 km do centro de Joanesburgo, o hotel recebe celebridades de todo o mundo. Nelson Mandela elegeu-o para escrever a sua biograﬁ a, “The Long Walk to Freedom” guia de viagem

A África do Sul recebe cerca de hotel, decorado com inspiração nove milhões de turistas por ano europeia e inúmeras peças de e razões não faltam para conhecer arte e de artesanato africanas, é este país, um dos mais ricos do perfeito para quem deseja uma continente africano e o anfi trião atmosfera de tranquilidade ab- do Mundial de Futebol 2010. Dos soluta. As acomodações foram dez estádios espalhados por di- pensadas para satisfazer o mais versas províncias sul-africanas, o exigente dos hóspedes. As sui- Estádio de Joanesburgo vai ser tes, incluindo a Nelson Mandela palco da fi nal do campeonato, Platinum Suite, são espaçosas e a 11 de Julho. Caso seja fã de estão luxuosamente equipadas. futebol, o Saxon Boutique Ho- O ex libris do hotel são as três tel & Villas Spa, um dos mais re- novas villas, requintadamente conhecidos e premiados hotéis decoradas, com terraço, pis- da África do Sul, é o local ideal cina e área de spa privados, para descansar e recuperar ener- que oferecem uma atmosfe- gias depois de 90 minutos de ra confortável e quase familiar. ‘sofrimento’. Situado numa área Preços: Entre €812 e €3204 por de seis hectares, em Sandhurst, noite. Os preços incluem peque- a pouco mais de 10 km do cen- no-almoço e o uso de alguns ser- tro de Joanesburgo, o hotel já viços no Saxon Spa & Studio. foi visitado por celebridades de Como ir: A TAP tem voos direc- todo o mundo, mas a mais ilus- tos para Joanesburgo a partir de tre terá sido Nelson Mandela, €1173 (taxas incluídas). Do aero- que o escolheu como refúgio porto ao hotel são pouco mais durante o tempo em que escre- de 20 km. veu a sua biografi a, “The Long Informações: www.saxon.co.za, Walk to Freedom”. O boutique www.lhw.com e www.tap.pt. moda fotos Calzedonia

CALZEDONIA. PRIMAVERA/VERÃO 2010 Glamour na praia e na piscina Com extrema atenção aos detalhes e opções cromáticas arrojadas, para um Verão requintado e feminino, a nova colecção Mar Calzedonia apresenta cinco tendências: Digital Print, Roxo Passion, Blue Jeans Adventure, Safari Bon Ton e Camuﬂ agem. Elegância, charme e glamour tanto na praia como na piscina. beleza

O poder PELE PERFEITA Na tentativa de responder da Natureza aos problemas da idade e das incorrecções A partir dos 40 anos, os da pele, a Shiseido sinais de envelhecimento aperfeiçoou a sua gama acentuam-se. Por isso e apresenta o Benefi ance mesmo, a Garnier criou NutriPerfect Eye Serum. o UltraLift Anti-rugas + Desenvolvido para Firmeza com Pró-Rétinol recuperar a vitalidade derivado da Natureza, da pele madura, um cuidado anti-rugas este produto vai permitir inovador e com efi cácia às mulheres resolverem visível em menos de as várias preocupações um mês. Este programa que têm com a zona da Garnier permite do contorno dos olhos, combater proporcionando o aparecimento das maior elasticidade rugasrugas e ddiminuiriminuir e juventude. €84,60 osos sinais da iidade.dade. A ppeleele fi ccaa TOQUE DE COR fi rmrmee e cocomm Formulado para pele um aspectoaspecto escura ou para mulheres maismais suave, que desejam um bronzeado tantotanto ao toque profundo, o Creme de Dia comocomo ao olhar. Hidratante Anti-Idade €13 Intenso Toque de Sol, da Olay, ajuda a exibir uma pele até três tons mais escura. Não obstrui os poros e potencia uma tez uniforme e luminosa. Suavemente perfumado e de fácil absorção, é também indicado como base de maquilhagem. €23,50

ETERNA JUVENTUDE MAIS ELASTICIDADE A Ren apresenta o Sérum Açaí Damage- TRATAMENTO EFICAZ Antienvelhecimento -Repairing Serum, Para uma efi cácia total e SH2C, um concentrado da Kiehl’s, de fórmula cada vez mais instantânea de bioactivos ultraconcentrada, sobre todos os sinais antienvelhecimento, tem 10% de extracto de envelhecimento formulado para preservar de baga de açaí, da pele, os Laboratórios a juventude da pele. para ajudar Vichy criaram Focado na fi rmeza, a pele a reparar Liftactiv CxP Total, na elasticidade a sua textura um tratamento sérum e na luminosidade e a sua fi rmeza. anti-rugas e fi rmeza, da pele jovem, contém A oxidação ambiental, que dá luminosidade vários ingredientes que, a exposição solar à pele. Os efeitos são quando combinados, e outros factores imediatos: as rugas energizam a pele de stress externos fi cam desde logo deixando-a podem contribuir, atenuadas, a pele resplandecente em muito, para uma fi ca mais fi rme e revitalizada. SH2C pele mais envelhecida. e com um toque é um cocktail de activos Factores que este de luminosidade anti-idade, para uma produto ajuda ímpar, visível após pele mais jovem, durante a minimizar. um minuto. €30 muito mais tempo. €60 €56 agenda lux

MÚSICA ESPECTÁCULOS E EXPOSIÇÕES

“Bionic” “Festival esta peça de Samuel Beckett. Em palco, Caetano coloca a Christina Aguilera Marés Vivas” Trata-se de uma co-produção sua criatividade e a sua inquie- SONY MUSIC VILA NOVA do Teatro Nacional São João tude em novas canções ou re- É o quarto álbum DE GAIA com as companhias Assédio criações ao serviço do público. de Christina Agui- Durante três e Ensemble, do Porto. O espec- Os bilhetes já estão à venda lera e tem 18 temas dias, junto à foz táculo é uma compilação de qua- para os dias 26 e 27 de Julho, inéditos, com particular desta- do Rio Douro, o Festival Marés tro dos onze "dramatículos", es- no Coliseu de Lisboa, e dia 29, que para o primeiro single, “Not Vivas junta grandes nomes da critos pelo dramaturgo irlandês no Coliseu do Porto. Myself Tonight”, e para a balada música nacional e internacional. entre 1962 e 1984: “Ir e Vir”, Informações, tel. 707 234234. “Lift Me Up”. De acordo com Dia 15 de Julho, actuam os por- “Um Fragmento de Monólogo”, a própria cantora, que já vendeu tugueses GNR, com o álbum “Baloiço” e “Não Eu”. Quatro mais de 30 milhões de discos e “Retropolitana” no alinhamento, quadros em que Beckett retrata conquistou cinco Grammys, este e os ingleses Morcheeba com o ser humano. álbum é uma mistura única de a sua música electrónica com Informações, tel. 21 3250835. vários géneros e estilos musicais. infl uências de pop e blues. Dia Nele sobressai a enorme capa- 16, é a vez dos Placebo, dos cidade vocal de Aguilera. Gorillaz e de David Fonseca com a “Between Waves Tour”. “Euphoria” Para o último dia fi ca o concerto “Salão de Primavera” Enrique Iglesias de Ben Harper. ESTORIL UNIVERSAL Informações, tel. 707 234234. A Galeria de Arte do Casino É o mais diversifi cado Estoril apresenta, até dia 6 de e ecléctico álbum Julho, a 23ª edição do Salão de da carreira de Enri- Primavera. Esta colectiva de pin- que Iglesias. É também o primeiro Caetano Veloso tura reúne obras de 38 jovens disco com temas em espanhol LISBOA E PORTO artistas recém-licenciados das e em inglês. O cantor espanhol Um dos mais importantes Faculdades de Belas Artes de afi rma que este trabalho “não autores, compositores e intér- Lisboa e do Porto. A foto refere- se compara com nada que te- “Todos os que Falam” pretes da música brasileira está -se a uma obra de Filipa Rebelo, nha feito anteriormente”. Enrique LISBOA de volta a Portugal, para um vencedora, este ano, do Prémio explodiu na cena musical em 1995 Até dia 4 de Julho, está em cena, espectáculo baseado no seu Rainha Isabel de Bragança. e é um dos artistas hispânicos que no Teatro Nacional D. Maria II, mais recente álbum, “Zii e Zie”. Informações, tel. 21 4667700. mais venderam desde sempre – mais de 55 milhões de álbuns. São também milhões os fãs – sobretudo mulheres – em todo o CINEMA mundo, rendidos à fusão de beats pop, R&B e ritmos latinos. Botas não existe, o duende e George (William H. Macy) é o rei, o Burro é um inte- são três guardas exemplares “Never Been lectual, o Lord Farquaad de um museu onde se encontra Gone” ainda é vivo e Shrek e Fiona um valioso acervo de arte. Carly Simon nem sequer se conhecem. Mas quando recebem a notícia FAROL Shrek tem de descobrir uma de que as suas obras favoritas Carly Simon iniciou “Shrek para Sempre” forma de desfazer o pacto vão ser enviadas para outro a sua carreira pela LUSOMUNDO, ESTREIA DIA 8 DE JULHO para salvar os amigos, recu- museu, elaboram um plano mão da música folk, no príncipio Após uma vida desregrada perar o seu amor e restaurar mirabolante e arriscado para dos anos 60, em parceria com e solitária, Shrek torna-se o seu mundo. É a quarta aven- roubar os quadros. Tudo corre a irmã. Em 1971 lançou o primei- um pacato homem de família, tura do gigante verde. bem até que um erro ridícu- ro disco a solo e, a partir daí, foi com Fiona e os fi lhos. Com lo empurra estes três inexpe- um somar de discos de platina saudades do tempo em que “The Maiden Heist” rientes “bandidos” para uma e êxitos mundiais. Foi com o seu era um ogre assustador, ele VITORIA FILMES, fuga atribulada. estilo romântico, quase sempre assina um pacto com um ESTREIA DIA 8 DE JULHO autobiográfi co, cantando os seus vigarista, o duende Rumpels- Esta é a história de um crime percalços amorosos, que a can- tiltskin, que o atira para uma perfeito que se transforma tora norte-americana conquistou versão distorcida do reino num desastre ainda mais e fi delizou fãs ao longo de 40 onde habita. Neste mundo perfeito. Nesta comédia, anos de carreira. Neste best of virtual e paralelo, os ogres Roger (Christopher Walken), estão quase todos os seus prin- são perseguidos, o Gato das Charles (Morgan Freeman) cipais sucessos. sabor lux fotos João Cabral A cozinha de Chakall

Peito de Pato com Peras Caramelizadas

INGREDIENTES Frite numa frigideira o pato, em que fritou o pato, sem retirar (4 pessoas) virado com a parte da pele a gordura. Depois de cortar o para baixo, durante aproxima- pato em fatias pequenas, volte a • 2 peitos de pato damente dois minutos. Vire, colocá-lo na frigideira juntamente • 2 peras deixe fritar na própria gordura com as fatias de pêra e adicione • 50 g de açúcar por mais um minuto e reserve. o copo de vinho do Porto. • 1/2 copo de vinho Descasque e corte as peras em Disponha num prato, alternando do Porto fatias de 1 cm aproximadamente as fatias de pato com as de • Sal q.b. e frite-as um minuto de cada lado pêra. Sirva com puré ou salada. com açúcar, na mesma frigideira verde.

Camembert Brulé

INGREDIENTES Corte o queijo em fatias toste um dos lados do queijo. (4 pessoas) grossas e salpique com açúcar. Sirva com pimenta rosa e Com ajuda de um maçarico, marmelo derretido. • 200 g de queijo camembert Président • 80 g de marmelo • Pimenta rosa q.b • Açúcar q.b

Agradecimentos QUINTA DOS FRADES Tel. 21 7598980 www.chakall.com JUNTA DA ANDALUZIA SILESTONE shopping

ESTILO E CONFIANÇA O novo Hamilton Khaki Pilot combina estilo e uma herança de conﬁ ança e desempenho comprovada em terra, no ar e no mar. Bracelete de pele castanha-escura, preta ou castanha-clara, com furos duplos, dígitos facilmente legíveis e exibição da data, conferem um design inspirado na aviação. O Hamilton Khaki Pilot está disponível na cadeia Boutique dos Relógios: 42 mm, €375; 46 mm, €645.

ENTRE NO ESPÍRITO DO MUNDIAL 2010 HIDRATAÇÃO PROFUNDA Para os fãs de futebol e de Havaianas Para que, este Verão, a sua pele se revele apoiarem a sua selecção neste Mundial sempre hidratada e radiosa, a Neutrogena na África do Sul, modelos inspirados apresenta uma nova linha de hidratação nos 32 países que participam corporal, com produtos clinicamente no Campeonato comprovados para penetrar em profundidade do Mundo, sempre na pele, tornando-a visivelmente mais suave com o número mítico e radiante, durante 24 horas. Preço sob consulta. de todas as equipas: o 10. Há modelos para os mais novos (€15,90) e para os mais EFICÁCIA 24 HORAS crescidos (€21,90). O desodorizante roll-on, Apoie a sua selecção da Sanofl ore Laboratoire e divirta-se! Bio, oferece uma solução efi caz contra os odores, sem bloquear a respiração natural da pele. Efi cácia 24 horas para manter as axilas frescas e perfumadas. €9

CUIDE DE SI EM SUA CASA Sismo Tapping Indiscreta trata da celulite, das gorduras localizadas e permite fazer drenagem linfática em casa. Esculpe a silhueta e toniﬁ ca os músculos. R. Dr. Francisco Sá Carneiro, 25 C, loja 1, 2775-196 Parede. Encomendas: www.indiscreta.pt ou 21 4570357/93 6981381.

NOVA IMAGEM 3D, O MESMO SABOR SEGURANÇA À VOLTA DA PISCINA A Bacalhôa Vinhos O afogamento é uma das principais causas de morte infantil em Portugal. de Portugal relançou Para o prevenir, nada como uma solução prática que garante a segurança no mercado a nova colheita das crianças na piscina e sem desvantagens estéticas. A Vedapool, do vinho Serras de Azeitão importadora da vedação amovível Life Saver, propõe a instalação branco, tinto e rosé, em piscinas ou jardins desta prática barreira, desenhada para a máxima com uma nova imagem. protecção dos mais pequenos. Cumprindo as normas internacionais, Um conceito inovador, pode ser colocada ou removida por um adulto, numa questão de tornado ícone de segundos. Durante o dia, está colocada mas, à noite, pode ser retirada contemporaneidade, para a festa! Saiba mais em www.vedapool.pt ou pelo tel. 21 4672222. que surge aliado à qualidade do vinho. jogos lux SUDOKU

Complete as grelhas de forma a que cada coluna, linha e quadrado 3x3 contenha os números de 1 a 9

Descubra os nomes de OITO SELECÇÕES DO MUNDIAL 2010 NA ÁFRICA DO SUL

D A N I J L D U I S G S A N H O D L E F S R E V S U H F O L G L O C N E G L F I S P E R F S R M M B I G O L G A I L A T I R R O M P N N N U R S D H R S V A A S T U A N O R O N A L D O O I A Q T G A P S L U I U L I P N F A L T T M B M I X A R U I R S M N H S S D E L E F N A A L N A T S A O J N E U E B V O D S E D N A N O H M E G A I Z N O S I U R I D C O N N V R Ç V R R K I C R E Y A O L D C G I A N R E R A R T O G I I D U I I H Y U A R G E N T I N A R B E S U C M I S I B M A S E M L B O C S Z J U A D C E R I O C O A D E N A L O F E R R E I Q L L E F L E H M I L I O P A R M F N K C O U U B U T M V E V R L I N M R A V O H A L B A P O D E N G A E H M E A D V G E M I D E M A C I E J O A O T B L E U Y H M A T I E K U N E P G B Z Z U B O L I S N R I M I A U L A R R E T A L G N I S L I N A R T S G A N O R L A B R A C V T R E C I R U E T A D M A R A I R A R G C J R G V R G E U E T R G M P O R T U G A L H A T P O M T U E B L A G N

❐ França ❐ Argentina ❐ Uruguai ❐ Itália ❐ Brasil ❐ Espanha ❐ Inglaterra ❐ Portugal

O R J C G E G R V U T E G R M U T E B L G A N O P M R T G U A L H A P T

D T R A S O N A G R A L B R

M R A A I A R R G V C A T R C E I R U E T

SOLUÇÕES A

T U E N G P Z Z B U O B L I A G L N I L S I N R N S I M A I U L A R R E

E A H E E M V D A G M E I D U H Y M A T I E K A M E C I J E O A O B T L

A R F M K N U O C U U B T M L B A P O D E N G V E V R L N I M R A O V H

L D E C I R A O C O E D N A E H M I L I O P A F O L E R E R I Q L E L F

M Y A U R G I T N E A N R B L B O C S Z J A U U S E C M I S I B M S A E

T V Ç R V R C I K R Y E R A O G I I D U I H I C D L O I G N A R E A R R

S O N J E U O V B E E S D D I U I R D C O N N O N A N M H G E A I N Z O

F N A F L T M B M T A X I R N A L A N A T A S S R I U N M S H S D E L E

A D R H S V T S A A N A U O P S U L I U L P I A N O R D L O O I A Q T G

R G F L I S F R E P M R S M O M N P N N U S R B O G I L G I A L A T I R

H D I N A J I U D L S S G A F O G L L O C E N N D O H L E S F R E V S U

DIRECÇÃO EDITORIAL Directora – Felipa Garnel (fgarnel@ Patrícia Batista e Rui Barbosa DIRECÇÃO DE PRODUÇÃO Director DIRECÇÃO DE COMUNICAÇÃO E EVENTOS Directora Dina Nascimento lux.iol.pt) Editora Executiva Felipa Saraiva (fsaraiva@ Ramiro Agapito ([email protected]) Assistente de Produção Inês (dnascimento@mce. iol.pt) Assistentes – Cláudia Lima ([email protected]) lux.iol.pt) Editor Carlos Gonçalves (cmgoncalves Pereira Digitalização e Tratamento de Imagem – Ricardo Pereira e Dulce Almeida ([email protected]) @lux.iol.pt) Editor de Fotografia Rui Moreno (coordenador), Diogo Sargento, Frederico Queirós e Pedro Figueiredo ([email protected]) Sub-Editora Rita Pacheco ([email protected]) DIRECÇÃO DE INFORMÁTICA Director Jorge Caldeira (jcaldeira@ DIRECÇÃO-GERAL Director-Geral Assistente de Direcção e RedacçãoMaria José Vieira ([email protected]. mce.iol.pt) DIRECÇÃO DE CIRCULAÇÃO Director Bruno Ventura Angel García Colín DIRECÇÃO pt) RedacçãoEvelise Moutinho ([email protected]), Helena Pestana ([email protected]) Linha de Apoio ao Ponto de Venda – 21 4369473 FINANCEIRA Ana Ruivo ([email protected]) PROPRIETÁRIO E EDITOR ([email protected]), José Guinot ([email protected]), Nair Coelho (ncoelho@ Promotora General de Revistas S.A., Sucursal em Portugal lux.iol.pt), Natália Ribeiro ([email protected]) ColaboradoresPaulo Coelho Rua Mário Castelhano, 40, Queluz de Baixo, 2734-502 Barcarena, DIRECÇÃO COMERCIAL E PUBLICIDADE Directora-Geral de Publicidade Isabel (crónicas), Chakall, José Avillez e Vasco Aragão (culinária), Alexandre Tel. 21 4369400 – Fax 21 4369539 NIF/NIPC: 980415276 – CRC Cascais Magalhães ([email protected]) 21 4369509 Coordenador Comercial Lourenço, Carlos Filipe, Miguel Correia, Nuno Lobo Antunes, Paulo Impressão:Lisgráfi ca, Casal de Santa Leopoldina, Queluz de Baixo Ricardo Luwisch ([email protected]) 21 4369521 Execu- Oom, Vasco Sousa Coutinho e Vera Monteiro Torres (saúde), Inês Distribuição: Logista Publicações SA, Edifício Lojista Expansão da Área tivo de Contas – Hugo Santinho ([email protected]) Alves, Rodrigo Ferreira, Vanda Jorge e Vanessa Bento (vcbento@ Industrial do Passil, lote 1-A 2894-002 Alcochete, Tel. 21 9267800 21 4369520 Planeadora – Leonor Assis ([email protected]) Tiragem: lux.iol.pt) (texto) (Porto – tabrunhosa@ 90.000 Exemplares 162003/01 123611 Produção Teresa Abrunhosa 21 4369614 Gestora de Materiais – Susana Morais (smorais@mce. Depósito legal: Nº de registo: lux.iol.pt) Revisão Margarida Robalo Coordenação de Fotografi a/ iol.pt) 21 4369496, Rua Mário Castelhano, 40, Queluz de Baixo, ASSINATURAS ([email protected]) Arquivo Edite Costa Fotógrafos Artur Lourenço 2734-502 Barcarena, Fax 21 4369481/2 Delegação Norte Coordena- [email protected] Tel. 707 502 325 Fax 210 008 026 e João Cabral Colaboradores Álvaro Pereira, Cristina Pinto e Pinto, dora de PublicidadeMaria João Eça ([email protected]) 22 6057544, Hélder Maia, Jessica Henrique Cardoso, Ricardo Santos, Salvador Rua Tenente Valadim, 181, 4100-479 Porto, Fax 22 6057503 Unidade de Interdita a reprodução, mesmo parcial, de textos, Esteves e Tiago Frazão Relações Públicas Alexandra Jardim (xjardim@ Market Intelligence CoordenadorAndré Ponte ([email protected]) fotografi as ou ilustrações sob quaisquer meios lux.iol.pt) DIRECÇÃO DE ARTE DirectorPedro Leitão Paginação – e para quaisquer fi ns, inclusive comerciais. signos lux ilustrações Rita Simões

MARISA CRUZ Esta bonita modelo e apresentadora nasceu sob o Signo de Caranguejo. As mulheres que nascem sob esta inﬂ uência têm uma enorme sensibilidade ao que as rodeia, conseguindo aperceber-se Por Maria Helena dos mais imperceptíveis sinais e sendo capazes Lic. em Sociologia de quase ler nos olhos das outras pessoas. www.mariahelena.tv São muito femininas e gostam de ser mimadas Tel. 21 3182599 e acarinhadas por aqueles que mais amam.

CARNEIRO TOURO GÉMEOS CARANGUEJO 21/03 a 20/04 21/04 a 21/05 22/05 a 21/06 22/06 a 22/07 Elemento: Fogo Elemento: Terra Elemento: Ar Elemento: Água Planeta Regente: Marte Planeta Regente: Vénus Planeta Regente: Planeta Regente: Carta da Semana: 2 de Espa- Carta da Semana: Rainha de Mercúrio Lua das, que signifi ca Afeição, Fal- Espadas, que signifi ca Melancolia, Carta da Semana: Cavaleiro de Carta da Semana: Cavaleiro sidade. Separação. Espadas, que signifi ca Guerreiro, de Copas que signifi ca Proposta Amor: Procure ajudar a sua Amor: Poderá receber um presente Cuidado. Vantajosa. família, quanto mais não seja com da sua cara-metade, que o deixa- Amor: Seja honesto com os seus Amor: A seta de Cupido irá atingi- palavras de ânimo para quem está rá radiante. Proteja-se de falsos sentimentos e fuja de situações -lo quando menos esperar. a precisar delas. amigos. duvidosas. Saúde: Tendência para dores Saúde: Previna-se contra o coles- Saúde: Não se deixe abater Saúde: Cuidado com as quedas. musculares. Não carregue terol. Coma salmão grelhado. devido uma indisposição. Ande com cuidado. objectos pesados. Dinheiro: Período favorável Dinheiro: Seja mais exigente con- Dinheiro: Momento pouco opor- Dinheiro: Boa altura para para quem está a iniciar uma sigo próprio. Só assim conseguirá tuno para contrair empréstimos comprar casa. carreira. obter melhores resultados. ou despesas avultadas. Lema da Semana: Encaro os Lema da Semana: Afasto a falsi- Lema da Semana: Cultivo a ale- Lema da Semana: Protejo aqueles obstáculos como oportunidades dade através do afecto sincero. gria e ela dá-me frutos de Paz. que amo com cuidado e amor. para melhorar.

LEÃO VIRGEM BALANÇA ESCORPIÃO 23/07 a 23/08 24/08 a 23/09 24/09 a 23/10 24/10 a 21/11 Elemento: Fogo Elemento: Terra Elemento: Ar Elemento: Água Astro Regente: Sol Planeta Regente: Planeta Regente: Planeta Regente: Plutão Carta da Semana: Valete de Paus, Mercúrio Vénus Carta da Semana: Rei de Copas, que signifi ca Amigo, Notícias Carta da Semana: Rainha de Paus, Carta da Semana: 5 de Copas, que signifi ca Poder de Concreti- Inesperadas. que signifi ca Poder Material e que que signifi ca Derrota. zação, Respeito. Amor: Contacte com familiares pode ser Amorosa ou Fria. Amor: Não deixe que o orgulho Amor: Não tenha receio de mostrar afastados. Amor: A sua relação pode atraves- o afaste de quem muito estima. o que sente ao seu companheiro, Saúde: Atenção ao sistema digesti- sar um período crítico. Procure en- Saúde: Pratique exercício físi- ele apreciará a sua fogosidade. vo. Não faça refeições pesadas. cará-lo com coragem e frontalidade co. A aeróbica é muito benéfi ca Saúde: Alimente o seu espírito Dinheiro: Seja racional e não deixe e conseguirá voltar à harmonia. para a circulação sanguínea. com pensamentos positivos. que as opiniões dos seus colegas Saúde: Tendência para dores nas Dinheiro: Aproveite esta boa Dinheiro: Não deixe que os outros interfi ram no seu desempenho costas. Melhore a sua postura. fase económica para fazer pou- falem por si, imponha o respeito profi ssional. Dinheiro: Momento tranquilo. panças para o futuro. no seu local de trabalho. Lema da Semana: Os amigos Lema da Semana: O poder de Lema da Semana: Eu venço as Lema da Semana: Acredito que ajudam-nos a vencer os obstá- concretizar os meus planos está na emoções negativas com pensa- tenho o poder de concretizar culos, a união faz a força. força com que acredito em mim. mentos positivos. aquilo que desejo.

SAGITÁRIO CAPRICÓRNIO AQUÁRIO PEIXES 22/11 a 21/12 22/12 a 20/01 21/01 a 19/02 20/02 a 20/03 Elemento: Fogo Elemento: Terra Elemento: Ar Elemento: Água Planeta Regente: Planeta Regente: Saturno Planeta Regente: Urano Planeta Regente: Júpiter Carta da Semana: 7 de Ouros, Carta da Semana: Carro, que Neptuno Carta da Semana: Valete de Copas, que signifi ca Trabalho. signifi ca Sucesso. Carta da Semana: Papisa, que que signifi ca Lealdade, Refl exão. Amor: Não deixe que a mono- Amor: A sua relação estará em signifi ca Estabilidade, Estudo e Amor: Não deixe que os assuntos tonia afecte a sua relação, use profunda harmonia. Viva em ple- Mistério. domésticos interfi ram na sua vida a imaginação para reacender a no este momento de romance. Amor: Esteja atento às atitudes amorosa. chama da paixão. Saúde: Cuidado com o sistema dos que o rodeiam. Alguém não Saúde: A sua energia está em Saúde: Tenha muito cuidado com nervoso. Adopte uma atitude está a ser sincero consigo. alta. Aproveite. a automedicação. Procure o seu mais confi ante. Saúde: Tenha atenção à sua saúde Dinheiro: Poderão surgir algumas médico se não se sentir bem. Dinheiro: A sua vida fi nanceira espiritual. Não alimente a mente difi culdades económicas, decor- Dinheiro: Poderá receber um tem tendência para melhorar com dúvidas sem fundamento. rentes de uma viagem profi ssional aumento inesperado. signifi cativamente. Dinheiro: Avizinham-se difi cul- que poderá ter de realizar. Lema da Semana: Com esforço Lema da Semana: O sucesso dades. Não corra riscos. Lema da Semana: Sou leal às e trabalho, consigo alcançar as espera por mim, porque eu Lema da Semana: A minha intuição minhas convicções. minhas metas. mereço. ensina-me o caminho a seguir.