50.137 Frick–Bözen––– û

Montag–Freitag ohne allg. Feiertage ì Basel SBB 700 5 20 5 50 6 20 7 20 8 13 Frick Æ 5 56 6 26 6 56 7 56 8 40 13701 13703 13705 13709 13713 13715 13719 13721 13723 13727 13729 Frick, Bahnhof 5 22 5 40 6 00 6 22 6 40 7 00 7 22 7 40 8 00 8 52 Frick, Unterdorf 5 23 5 41 6 01 6 23 6 41 7 01 7 23 7 41 8 01 8 53 Frick, Oberdorf 5 24 5 42 6 02 6 24 6 42 7 02 7 24 7 42 8 02 8 54 Hornussen, Unterdorf 5 29 5 47 6 07 6 29 6 47 7 07 7 29 7 47 8 07 8 59 Bözen, Mitteldorf Æ 5 31 5 49 6 09 6 31 6 49 7 09 7 31 7 49 8 09 9 01 Elfingen, Hiltematt 5 10 5 34 6 34 7 34 9 04 Bözen, Mitteldorf 5 13 5 37 5 50 6 10 6 37 6 50 7 10 7 37 7 50 8 10 9 07 Effingen, Dorf 5 15 5 43 5 52 6 13 6 43 6 52 7 13 7 43 7 52 8 13 9 13 Bözberg, Riemen 5 44 6 14 6 44 7 14 7 44 8 14 9 14 Bözberg, Neustalden 5 45 6 15 6 45 7 15 7 45 8 15 9 15 Bözberg, Vierlinden 5 47 6 17 6 47 7 17 7 47 8 17 9 17 , Oberdorf 5 49 6 19 6 49 7 19 7 49 8 19 9 19 Umiken, Mühlehalde 5 50 6 20 6 50 7 20 7 50 8 20 9 20 Brugg AG, Bahnhof/Zentrum Æ 5 56 6 26 6 56 7 26 7 56 8 26 9 26 Brugg AG 710 6 00 6 30 7 00 7 30 8 00 8 30 9 30 Zürich HB Æ 6 24 6 54 7 24 7 54 8 24 8 54 9 54

Basel SBB 700 9 13 1013 11 13 11 20 12 13 12 20 13 13 1413 1513 Frick Æ 9 40 1040 11 40 11 56 12 40 12 56 13 40 1440 1540 13731 13737 13741 13745 13747 13749 13753 13755 13757 13759 13761 Frick, Bahnhof 9 52 6A10 54 6A1147 12 00 12 22 1244 13 00 13 22 1352 14 52 15 52 Frick, Unterdorf 9 53 10 55 1148 12 01 12 23 1245 13 01 13 23 1353 14 53 15 53 Frick, Oberdorf 9 54 10 56 1149 12 02 12 24 1246 13 02 13 24 1354 14 54 15 54 Hornussen, Unterdorf 9 59 11 01 1154 12 07 12 29 1251 13 07 13 29 1359 14 59 15 59 Bözen, Mitteldorf Æ 1001 11 03 1156 12 09 12 31 1253 13 09 13 31 1401 15 01 16 01 Elfingen, Hiltematt 1004 11 06 12 34 1256 13 34 1404 15 04 16 04 Bözen, Mitteldorf 1007 11 09 1157 12 10 12 37 13 10 13 37 1407 15 07 16 07 Effingen, Dorf 1013 11 13 1159 12 13 12 43 1300 13 13 13 43 1413 15 13 16 13 Bözberg, Riemen 1014 11 14 12 14 12 44 13 14 13 44 1414 15 14 16 14 Bözberg, Neustalden 1015 11 15 12 15 12 45 13 15 13 45 1415 15 15 16 15 Bözberg, Vierlinden 1017 11 17 12 17 12 47 13 17 13 47 1417 15 17 16 17 Umiken, Oberdorf 1019 11 19 12 19 12 49 13 19 13 49 1419 15 19 16 19 Umiken, Mühlehalde 1020 11 20 12 20 12 50 13 20 13 50 1420 15 20 16 20 Brugg AG, Bahnhof/Zentrum Æ 1026 11 26 12 26 12 56 13 26 13 55 1426 15 26 16 26 Brugg AG 710 10 30 1130 1230 1300 1330 1400 14 30 1530 1630 Zürich HB Æ 10 54 1154 1254 1324 1354 1424 14 54 1554 1654

Basel SBB 700 1613 16 20 1713 17 20 1813 18 20 19 13 2013 Frick Æ 1640 16 56 1740 17 56 1840 18 56 19 40 2040 13763 13765 13769 13771 13773 13777 13779 13781 13785 13789 13791 Frick, Bahnhof 1622 16 44 17 00 1722 17 44 18 00 1822 18 44 19 00 1944 20 44 Frick, Unterdorf 1623 16 45 17 01 1723 17 45 18 01 1823 18 45 19 01 1945 20 45 Frick, Oberdorf 1624 16 46 17 02 1724 17 46 18 02 1824 18 46 19 02 1946 20 46 Hornussen, Unterdorf 1629 16 51 17 07 1729 17 51 18 07 1829 18 50 19 07 1951 20 51 Bözen, Mitteldorf Æ 1631 16 53 17 09 1731 17 53 18 09 1831 18 52 19 09 1953 20 53 Elfingen, Hiltematt 1634 16 56 1734 17 56 1834 18 55 à20 54 Bözen, Mitteldorf 1637 17 10 1737 18 10 1837 18 58 19 10 1958 20 55 Effingen, Dorf 1643 17 00 17 13 1743 18 00 18 13 1843 19 03 19 13 2000 6B20 57 Bözberg, Riemen 1644 17 14 1744 18 14 1844 19 04 19 14 6B21 00 Bözberg, Neustalden 1645 17 15 1745 18 15 1845 19 05 19 15 6B21 01 Bözberg, Vierlinden 1647 17 17 1747 18 17 1847 19 07 19 17 6B21 03 Umiken, Oberdorf 1649 17 19 1749 18 19 1849 19 09 19 19 6B21 05 Umiken, Mühlehalde 1650 17 20 1750 18 20 1850 19 10 19 20 6B21 06 Brugg AG, Bahnhof/Zentrum Æ 1656 17 26 1756 18 26 1856 19 16 19 26 6B21 12 Brugg AG 710 17 00 1730 18 00 1830 19 00 1920 1930 2130 Zürich HB Æ 17 24 1754 18 24 1854 19 24 1949 1954 2154 6A fährt während der Schulzeit 2 Min. Reihenfolge der Haltestellen: Angebot ab/nach Elfingen: siehe früher ab Garage Ebnet Frick: Bahnhof, Unterdorf, Ebnet 50.137 Elfingen–Bözen–Frick, 6B verkehrt bei Bedarf via , (nur Kurse via Schulstrasse), Fa. alle Kurse und deshalb können sich die Zeiten bis Müller (nur Kurse via Schulstrasse), 50.137 Elfingen–Bözen–Brugg, Brugg verzögern; Anschluss nicht Oberdorf, Bänihübel; Hor- alle Kurse gewährleistet. nussen: Unterdorf, Oberdorf; Bözen: Mitteldorf; Elfingen: Angebot Brugg–Umiken: siehe Hiltematt; Bözen: Post, Mitteldorf, 50.142 Brugg–Umiken, alle Kurse Ausserdorf; Effingen: Dorf; : Riemen, ä Alle Kurse, â 058 667 13 60 Bözberg: Neustalden, Vierlinden, Haldensteinstrasse; Umiken: Abzw. , Ober- dorf, Mühlehalde; Brugg AG: Brücke, Bahnhof/Zentrum 50.137 Frick–Bözen–Elfingen–Effingen–Brugg û

Montag–Freitag ohne allg. Feiertage ì Basel SBB 700 2213 2313 020 Frick Æ 2240 2340 055 13793 13795 9701 N

Frick, Bahnhof 2244 "+2344 9 "+100 Frick, Unterdorf 2245 2345 7 101 F r

Frick, Oberdorf 2246 2346 i 102 c Hornussen, Unterdorf 2251 2351 k à 107 -

Bözen, Mitteldorf Æ 2253 2353 E à 109 f f i

Elfingen, Hiltematt à2254 à 2354 n à 112 g

Bözen, Mitteldorf 2255 2355 e à 115 n

Effingen, Dorf 6B2257 6B 2357 - à"+117 H

Bözberg, Riemen 6B2300 6B 000 e r

Bözberg, Neustalden 6B2301 6B 001 z n

Bözberg, Vierlinden 6B2303 6B 003 a c h

Umiken, Oberdorf 6B2305 6B 005 - Umiken, Mühlehalde 6B2306 6B 006 A s Brugg AG, Bahnhof/Zentrum Æ 6B2312 6B"+ 012 p Brugg AG 710 2330 Zürich HB Æ 2354 Ä Zürich HB 5 36 5 44 6 36 7 06 7 36 8 06 906 10 06 Brugg AG 710 Æ 6 00 6 23 7 00 7 30 8 00 8 30 930 10 30 13702 13704 13706 13710 13714 13718 13720 13724 13726 13728 13730 13732 Brugg AG, Bahnhof/Zentrum 6 04 6 34 7 04 7 34 8 04 8 34 9 34 1034 Umiken, Mühlehalde 6 07 6 37 7 07 7 37 8 07 8 37 9 37 1037 Umiken, Oberdorf 6 08 6 38 7 08 7 38 8 08 8 38 9 38 1038 Bözberg, Vierlinden 6 11 6 41 7 11 7 41 8 11 8 41 9 41 1041 Bözberg, Neustalden 6 12 6 42 7 12 7 42 8 12 8 42 9 42 1042 Bözberg, Riemen 6 13 6 43 7 13 7 43 8 13 8 43 9 43 1043 Effingen, Dorf 5 17 553 6 17 6 47 6 53 7 17 7 47 7 53 8 17 8 47 9 47 1047 Bözen, Mitteldorf Æ 5 19 555 6 19 6 49 6 55 7 19 7 49 7 55 8 19 8 49 9 49 1049 Elfingen, Hiltematt 558 6 22 6 58 7 22 7 58 8 22 8 52 9 52 1052 Bözen, Mitteldorf 5 19 600 6 24 6 49 7 00 7 24 7 49 8 00 8 24 8 54 9 54 1054 Hornussen, Unterdorf 5 22 603 6 27 6 52 7 03 7 27 7 52 8 03 8 27 8 57 9 57 1057 Frick, Oberdorf 5 26 607 6 31 6 56 7 07 7 31 7 55 8 07 8 31 9 01 10 01 1101 Frick, Unterdorf 5 27 608 6 32 6 57 7 08 7 32 6D 8 08 8 32 9 02 10 02 1102 Frick, Bahnhof Æ 5 30 611 6 35 7 00 6C7 11 7 35 8 00 8 11 8 35 9 05 10 05 1105 Frick 5 34 6 17 7 04 718 8 04 818 9 18 1018 11 18 Basel SBB 700 Æ 6 10 6 50 7 41 747 8 41 847 9 47 1047 11 47

Zürich HB 1106 1136 1206 1236 13 06 1406 1506 15 36 1606 Brugg AG 710 Æ 1130 1200 1230 1300 13 30 1430 1530 16 00 1630 13734 13738 13740 13742 13748 13750 13752 13756 13758 13760 13762 Brugg AG, Bahnhof/Zentrum 11 34 12 04 12 34 13 04 1334 14 34 15 34 1604 16 34 Umiken, Mühlehalde 11 37 12 07 12 37 13 07 1337 14 37 15 37 1607 16 37 Umiken, Oberdorf 11 38 12 08 12 38 13 08 1338 14 38 15 38 1608 16 38 Bözberg, Vierlinden 11 41 12 11 12 41 13 11 1341 14 41 15 41 1611 16 41 Bözberg, Neustalden 11 42 12 12 12 42 13 12 1342 14 42 15 42 1612 16 42 Bözberg, Riemen 11 43 12 13 12 43 13 13 1343 14 43 15 43 1613 16 43 Effingen, Dorf 11 47 1200 12 17 12 47 13 02 13 17 1347 14 47 15 47 1617 16 47 Bözen, Mitteldorf Æ 11 49 1202 12 19 12 49 13 04 13 19 1349 14 49 15 49 1619 16 49 Elfingen, Hiltematt 1205 12 22 13 22 1352 14 52 15 52 1622 Bözen, Mitteldorf 11 49 1207 12 24 12 49 13 04 13 24 1354 14 54 15 54 1624 16 49 Hornussen, Unterdorf 11 52 1210 12 27 12 52 13 07 13 27 1357 14 57 15 57 1627 16 52 Frick, Oberdorf 11 56 1214 12 31 12 56 13 11 13 31 1401 15 01 16 01 1631 16 56 Frick, Unterdorf 11 57 1215 12 32 12 57 13 12 13 32 1402 15 02 16 02 1632 16 57 Frick, Bahnhof Æ 12 00 1218 12 35 13 00 6C13 15 13 35 6C1405 15 05 16 05 1635 17 00 Frick 12 04 13 04 1318 14 18 1518 1618 17 04 Basel SBB 700 Æ 12 41 13 41 1347 14 47 1547 1647 17 41 "+ Nächte Freitag/Samstag ohne 14/15 Reihenfolge der Haltestellen: Angebot ab/nach Elfingen: siehe Apr Frick: Bahnhof, Unterdorf, Ebnet 50.137 Elfingen–Bözen–Frick, 6B verkehrt bei Bedarf via Zeihen, (nur Kurse via Schulstrasse), Fa. alle Kurse und deshalb können sich die Zeiten bis Müller (nur Kurse via Schulstrasse), 50.137 Elfingen–Bözen–Brugg, Brugg verzögern; Anschluss nicht Oberdorf, Bänihübel; Hor- alle Kurse gewährleistet. nussen: Unterdorf, Oberdorf; 6C fährt während der Schulzeit bis Bözen: Mitteldorf; Elfingen: Angebot Brugg–Umiken: siehe Garage Ebnet Hiltematt; Bözen: Post, Mitteldorf, 50.142 Brugg–Umiken, alle Kurse 6D fährt via Ebnet Ausserdorf; Effingen: Dorf; Gallenkirch: Riemen, ä Alle Kurse, â 058 667 13 60 Bözberg: Neustalden, Vierlinden, Haldensteinstrasse; Umiken: Abzw. Riniken, Ober- dorf, Mühlehalde; Brugg AG: Brücke, Bahnhof/Zentrum 50.137 Brugg–Effingen–Elfingen–Bözen–Frick û

Montag–Freitag ohne allg. Feiertage Ä Zürich HB 1636 1706 1736 1806 1836 1906 19 36 21 36 Brugg AG 710 Æ 1700 1730 1800 1830 1900 1930 20 00 22 00 13766 13768 13770 13774 13776 13778 13782 13784 13788 13790 13792 Brugg AG, Bahnhof/Zentrum 1704 17 34 1804 18 34 19 04 1934 2004 2204 Umiken, Mühlehalde 1707 17 37 1807 18 37 19 07 1937 2007 2207 Umiken, Oberdorf 1708 17 38 1808 18 38 19 08 1938 2008 2208 Bözberg, Vierlinden 1711 17 41 1811 18 41 19 11 1941 2011 Bözberg, Neustalden 1712 17 42 1812 18 42 19 12 1942 2012 2223 Bözberg, Riemen 1713 17 43 1813 18 43 19 13 1943 2013 2224 Effingen, Dorf 17 02 1717 17 47 18 02 1817 18 47 19 17 1947 20 01 2017 2227 Bözen, Mitteldorf Æ 17 04 1719 17 49 18 04 1819 18 49 19 19 1949 à20 05 2019 6E2230 Elfingen, Hiltematt 1722 1822 19 22 1952 20 07 2022 à6E2231 Bözen, Mitteldorf 17 04 1724 17 49 18 04 1824 18 49 19 24 1954 2024 6E2232 Hornussen, Unterdorf 17 07 1727 17 52 18 07 1827 18 52 19 27 1957 2027 6E2234 Frick, Oberdorf 17 11 1731 17 56 18 11 1831 18 56 19 31 2001 2031 6E2237 Frick, Unterdorf 17 12 1732 17 57 18 12 1832 18 57 19 32 2002 2032 6E2238 Frick, Bahnhof Æ 17 15 1735 18 00 18 15 1835 19 00 19 35 2005 2035 6E2241 Frick 1718 18 04 1818 19 04 2018 2304 Basel SBB 700 Æ 1747 18 41 1847 19 41 2047 2341

Zürich HB 23 06 0 06 Brugg AG 710 Æ 23 30 0 30 13794 13796 Brugg AG, Bahnhof/Zentrum 2334 "+0 34 Umiken, Mühlehalde 2337 0 37 Umiken, Oberdorf 2338 0 38 Bözberg, Vierlinden Bözberg, Neustalden 2353 0 53 Bözberg, Riemen 2354 0 54 Effingen, Dorf 2357 0 57 Bözen, Mitteldorf Æ à6E0 00 6E 1 00 Elfingen, Hiltematt à6E0 02 à6E 1 01 Bözen, Mitteldorf à6E0 05 6E 1 02 Hornussen, Unterdorf 6E0 08 6E 1 04 Frick, Oberdorf 6E 1 07 Frick, Unterdorf 6E 1 08 Frick, Bahnhof Æ 6E"+1 11 Frick Basel SBB 700 Æ "+ Nächte Freitag/Samstag ohne 14/15 Angebot ab/nach Elfingen: siehe PostAuto Schweiz AG (PAG) Apr 50.137 Elfingen–Bözen–Frick, Region Nordschweiz 6E verkehrt bei Bedarf via Zeihen, alle Kurse und Bahnhofstrasse 61 deshalb können sich die Zeiten ab 50.137 Elfingen–Bözen–Brugg, 5001 Aarau Bözen verzögern. alle Kurse â 058 667 13 60 Fax 058 667 39 61 Reihenfolge der Haltestellen: Angebot Brugg–Umiken: siehe www.postauto.ch Frick: Bahnhof, Unterdorf, Ebnet 50.142 Brugg–Umiken, alle Kurse [email protected] (nur Kurse via Schulstrasse), Fa. Müller (nur Kurse via Schulstrasse), ä Alle Kurse, â 058 667 13 60 Oberdorf, Bänihübel; Hor- nussen: Unterdorf, Oberdorf; Bözen: Mitteldorf; Elfingen: Hiltematt; Bözen: Post, Mitteldorf, Ausserdorf; Effingen: Dorf; Gallenkirch: Riemen, Bözberg: Neustalden, Vierlinden, Haldensteinstrasse; Umiken: Abzw. Riniken, Ober- dorf, Mühlehalde; Brugg AG: Brücke, Bahnhof/Zentrum 50.137 Frick–Bözen–Elfingen–Effingen–Brugg û

Samstag ohne allg. Feiertage ì Basel SBB 700 5 13 613 7 13 8 13 913 10 13 1113 1213 13 13 1413 Frick Æ 5 40 640 7 40 8 40 940 10 40 1140 1240 13 40 1440 13707 13711 13717 13725 13729 13731 13733 13743 13751 13757 13759 Frick, Bahnhof 5 52 6 52 7 52 8 52 9 52 1052 11 52 12 52 1352 14 52 Frick, Unterdorf 5 53 6 53 7 53 8 53 9 53 1053 11 53 12 53 1353 14 53 Frick, Oberdorf 5 54 6 54 7 54 8 54 9 54 1054 11 54 12 54 1354 14 54 Hornussen, Unterdorf 5 59 6 59 7 59 8 59 9 59 1059 11 59 12 59 1359 14 59 Bözen, Mitteldorf Æ 6 01 7 01 8 01 9 01 10 01 1101 12 01 13 01 1401 15 01 Elfingen, Hiltematt 6 04 6 32 7 04 8 04 9 04 10 04 1104 12 04 13 04 1404 15 04 Bözen, Mitteldorf 6 07 6 35 7 07 8 07 9 07 10 07 1107 12 07 13 07 1407 15 07 Effingen, Dorf 6 13 6 37 7 13 8 13 9 13 10 13 1113 12 13 13 13 1413 15 13 Bözberg, Riemen 6 14 7 14 8 14 9 14 10 14 1114 12 14 13 14 1414 15 14 Bözberg, Neustalden 6 15 7 15 8 15 9 15 10 15 1115 12 15 13 15 1415 15 15 Bözberg, Vierlinden 6 17 7 17 8 17 9 17 10 17 1117 12 17 13 17 1417 15 17 Umiken, Oberdorf 6 19 7 19 8 19 9 19 10 19 1119 12 19 13 19 1419 15 19 Umiken, Mühlehalde 6 20 7 20 8 20 9 20 10 20 1120 12 20 13 20 1420 15 20 Brugg AG, Bahnhof/Zentrum Æ 6 26 7 26 8 26 9 26 10 26 1126 12 26 13 26 1426 15 26 Brugg AG 710 6 30 730 8 30 9 30 1030 11 30 1230 1330 14 30 1530 Zürich HB Æ 6 54 754 8 54 9 54 1054 11 54 1254 1354 14 54 1554

Basel SBB 700 15 13 1613 1713 18 13 1913 2013 2213 2313 0 20 Frick Æ 15 40 1640 1740 18 40 1940 2040 2240 2340 0 55 13761 13767 13775 13783 13787 13791 13793 13795 9701 N

Frick, Bahnhof 1552 16 52 17 52 1852 19 44 20 44 22 44 ",23 44 9 ",1 00 Frick, Unterdorf 1553 16 53 17 53 1853 19 45 20 45 22 45 23 45 7 1 01 F r

Frick, Oberdorf 1554 16 54 17 54 1854 19 46 20 46 22 46 23 46 i 1 02 c Hornussen, Unterdorf 1559 16 59 17 59 1859 19 51 20 51 22 51 23 51 k à 1 07 -

Bözen, Mitteldorf Æ 1601 17 01 18 01 1901 19 53 20 53 22 53 23 53 E à 1 09 f f i

Elfingen, Hiltematt 1604 17 04 18 04 1904 à20 54 à22 54 à 23 54 n à 1 12 g

Bözen, Mitteldorf 1607 17 07 18 07 1907 19 54 20 55 22 55 23 55 e à 1 15 n

Effingen, Dorf 1613 17 13 18 13 1913 19 56 6B20 57 6B22 57 6B 23 57 - à",1 17 H

Bözberg, Riemen 1614 17 14 18 14 1914 6B21 00 6B23 00 6B 0 00 e r

Bözberg, Neustalden 1615 17 15 18 15 1915 6B21 01 6B23 01 6B 0 01 z n

Bözberg, Vierlinden 1617 17 17 18 17 1917 6B21 03 6B23 03 6B 0 03 a c h

Umiken, Oberdorf 1619 17 19 18 19 1919 6B21 05 6B23 05 6B 0 05 - Umiken, Mühlehalde 1620 17 20 18 20 1920 6B21 06 6B23 06 6B 0 06 A s Brugg AG, Bahnhof/Zentrum Æ 1626 17 26 18 26 1926 6B21 12 6B23 12 6B", 0 12 p Brugg AG 710 16 30 1730 1830 19 30 Zürich HB Æ 16 54 1754 1854 19 54 Ä Zürich HB 544 7 06 806 9 06 1006 1106 1206 1306 1406 1506 1606 Brugg AG 710 Æ 623 7 30 830 9 30 1030 1130 1230 1330 1430 1530 1630 13708 13712 13722 13728 13730 13732 13736 13744 13752 13756 13758 13764 Brugg AG, Bahnhof/Zentrum 634 7 34 8 34 934 10 34 11 34 1234 13 34 14 34 1534 16 34 Umiken, Mühlehalde 637 7 37 8 37 937 10 37 11 37 1237 13 37 14 37 1537 16 37 Umiken, Oberdorf 638 7 38 8 38 938 10 38 11 38 1238 13 38 14 38 1538 16 38 Bözberg, Vierlinden 641 7 41 8 41 941 10 41 11 41 1241 13 41 14 41 1541 16 41 Bözberg, Neustalden 642 7 42 8 42 942 10 42 11 42 1242 13 42 14 42 1542 16 42 Bözberg, Riemen 643 7 43 8 43 943 10 43 11 43 1243 13 43 14 43 1543 16 43 Effingen, Dorf 6 39 647 7 47 8 47 947 10 47 11 47 1247 13 47 14 47 1547 16 47 Bözen, Mitteldorf Æ 6 41 649 7 49 8 49 949 10 49 11 49 1249 13 49 14 49 1549 16 49 Elfingen, Hiltematt 652 7 52 8 52 952 10 52 11 52 1252 13 52 14 52 1552 16 52 Bözen, Mitteldorf 6 41 654 7 54 8 54 954 10 54 11 54 1254 13 54 14 54 1554 16 54 Hornussen, Unterdorf 6 44 657 7 57 8 57 957 10 57 11 57 1257 13 57 14 57 1557 16 57 Frick, Oberdorf 6 48 701 8 01 9 01 1001 11 01 12 01 1301 14 01 15 01 1601 17 01 Frick, Unterdorf 6 49 702 8 02 9 02 1002 11 02 12 02 1302 14 02 15 02 1602 17 02 Frick, Bahnhof Æ 6 52 705 8 05 9 05 1005 11 05 12 05 1305 14 05 15 05 1605 17 05 Frick 657 7 18 8 18 918 1018 1118 1218 1318 1418 1518 1618 1718 Basel SBB 700 Æ 731 7 47 8 47 947 1047 1147 1247 1347 1447 1547 1647 1747 ", Nächte Samstag/Sonntag ohne Reihenfolge der Haltestellen: Angebot ab/nach Elfingen: siehe 24/25 Dez Frick: Bahnhof, Unterdorf, Ebnet 50.137 Elfingen–Bözen–Frick, 6B verkehrt bei Bedarf via Zeihen, (nur Kurse via Schulstrasse), Fa. alle Kurse und deshalb können sich die Zeiten bis Müller (nur Kurse via Schulstrasse), 50.137 Elfingen–Bözen–Brugg, Brugg verzögern; Anschluss nicht Oberdorf, Bänihübel; Hor- alle Kurse gewährleistet. nussen: Unterdorf, Oberdorf; Bözen: Mitteldorf; Elfingen: Angebot Brugg–Umiken: siehe Hiltematt; Bözen: Post, Mitteldorf, 50.142 Brugg–Umiken, alle Kurse Ausserdorf; Effingen: Dorf; Gallenkirch: Riemen, ä Alle Kurse, â 058 667 13 60 Bözberg: Neustalden, Vierlinden, Haldensteinstrasse; Umiken: Abzw. Riniken, Ober- dorf, Mühlehalde; Brugg AG: Brücke, Bahnhof/Zentrum 50.137 Brugg–Effingen–Elfingen–Bözen–Frick û

Samstag ohne allg. Feiertage Ä Zürich HB 1706 1806 1906 21 36 2306 006 Brugg AG 710 Æ 1730 1830 1930 22 00 2330 030 13772 13780 13784 13786 13792 13794 13796 Brugg AG, Bahnhof/Zentrum 17 34 1834 19 34 2204 23 34 ",0 34 Umiken, Mühlehalde 17 37 1837 19 37 2207 23 37 0 37 Umiken, Oberdorf 17 38 1838 19 38 2208 23 38 0 38 Bözberg, Vierlinden 17 41 1841 19 41 Bözberg, Neustalden 17 42 1842 19 42 2223 23 53 0 53 Bözberg, Riemen 17 43 1843 19 43 2224 23 54 0 54 Effingen, Dorf 17 47 1847 19 47 1957 2227 23 57 0 57 Bözen, Mitteldorf Æ 17 49 1849 19 49 à2001 6E2230 à6E0 00 6E 1 00 Elfingen, Hiltematt 17 52 1852 19 52 2003 à6E2231 à6E0 02 à6E 1 01 Bözen, Mitteldorf 17 54 1854 19 54 6E2232 à6E0 05 6E 1 02 Hornussen, Unterdorf 17 57 1857 19 57 6E2234 6E0 08 6E 1 04 Frick, Oberdorf 18 01 1901 20 01 6E2237 6E 1 07 Frick, Unterdorf 18 02 1902 20 02 6E2238 6E 1 08 Frick, Bahnhof Æ 18 05 1905 20 05 6E2241 6E",1 11 Frick 1818 1918 2018 2304 Basel SBB 700 Æ 1847 1947 2047 2341

Sonn- und allg. Feiertage ì Basel SBB 700 6 13 713 8 13 9 13 1013 11 13 1213 1313 14 13 1513 Frick Æ 6 40 740 8 40 9 40 1040 11 40 1240 1340 14 40 1540 13711 13717 13725 13729 13731 13733 13743 13751 13757 13759 13761 Frick, Bahnhof 6 52 7 52 8 52 9 52 10 52 1152 12 52 13 52 1452 15 52 Frick, Unterdorf 6 53 7 53 8 53 9 53 10 53 1153 12 53 13 53 1453 15 53 Frick, Oberdorf 6 54 7 54 8 54 9 54 10 54 1154 12 54 13 54 1454 15 54 Hornussen, Unterdorf 6 59 7 59 8 59 9 59 10 59 1159 12 59 13 59 1459 15 59 Bözen, Mitteldorf Æ 7 01 8 01 9 01 10 01 11 01 1201 13 01 14 01 1501 16 01 Elfingen, Hiltematt 6 32 7 04 8 04 9 04 10 04 11 04 1204 13 04 14 04 1504 16 04 Bözen, Mitteldorf 6 35 7 07 8 07 9 07 10 07 11 07 1207 13 07 14 07 1507 16 07 Effingen, Dorf 6 37 7 13 8 13 9 13 10 13 11 13 1213 13 13 14 13 1513 16 13 Bözberg, Riemen 7 14 8 14 9 14 10 14 11 14 1214 13 14 14 14 1514 16 14 Bözberg, Neustalden 7 15 8 15 9 15 10 15 11 15 1215 13 15 14 15 1515 16 15 Bözberg, Vierlinden 7 17 8 17 9 17 10 17 11 17 1217 13 17 14 17 1517 16 17 Umiken, Oberdorf 7 19 8 19 9 19 10 19 11 19 1219 13 19 14 19 1519 16 19 Umiken, Mühlehalde 7 20 8 20 9 20 10 20 11 20 1220 13 20 14 20 1520 16 20 Brugg AG, Bahnhof/Zentrum Æ 7 26 8 26 9 26 10 26 11 26 1226 13 26 14 26 1526 16 26 Brugg AG 710 7 30 830 9 30 1030 1130 12 30 1330 1430 15 30 1630 Zürich HB Æ 7 54 854 9 54 1054 1154 12 54 1354 1454 15 54 1654

Basel SBB 700 16 13 1713 1813 19 13 2013 22 13 Frick Æ 16 40 1740 1840 19 40 2040 22 40 13767 13775 13783 13789 13791 13793 Frick, Bahnhof 1652 17 52 18 52 1944 20 44 2244 Frick, Unterdorf 1653 17 53 18 53 1945 20 45 2245 Frick, Oberdorf 1654 17 54 18 54 1946 20 46 2246 Hornussen, Unterdorf 1659 17 59 18 59 1951 20 51 2251 Bözen, Mitteldorf Æ 1701 18 01 19 01 1953 20 53 2253 Elfingen, Hiltematt 1704 18 04 19 04 à20 54 à2254 Bözen, Mitteldorf 1707 18 07 19 07 1958 20 55 2255 Effingen, Dorf 1713 18 13 19 13 2000 6B20 57 6B2257 Bözberg, Riemen 1714 18 14 19 14 6B21 00 6B2300 Bözberg, Neustalden 1715 18 15 19 15 6B21 01 6B2301 Bözberg, Vierlinden 1717 18 17 19 17 6B21 03 6B2303 Umiken, Oberdorf 1719 18 19 19 19 6B21 05 6B2305 Umiken, Mühlehalde 1720 18 20 19 20 6B21 06 6B2306 Brugg AG, Bahnhof/Zentrum Æ 1726 18 26 19 26 6B21 12 6B2312 Brugg AG 710 17 30 1830 1930 2130 23 30 Zürich HB Æ 17 54 1854 1954 2154 23 54 ", Nächte Samstag/Sonntag ohne 24/25 Dez 6B verkehrt bei Bedarf via Zeihen, deshalb können sich die Zeiten bis Brugg verzögern; Anschluss nicht gewährleistet. 6E verkehrt bei Bedarf via Zeihen, deshalb können sich die Zeiten ab Bözen verzögern. 50.137 Brugg–Effingen–Elfingen–Bözen–Frick û

Sonn- und allg. Feiertage Ä Zürich HB 7 06 8 06 906 1006 1106 1206 1306 1406 1506 1606 1706 Brugg AG 710 Æ 7 30 8 30 930 1030 1130 1230 1330 1430 1530 1630 1730 13708 13722 13728 13730 13732 13736 13744 13752 13756 13758 13764 13772 Brugg AG, Bahnhof/Zentrum 734 8 34 9 34 1034 11 34 12 34 1334 14 34 15 34 1634 17 34 Umiken, Mühlehalde 737 8 37 9 37 1037 11 37 12 37 1337 14 37 15 37 1637 17 37 Umiken, Oberdorf 738 8 38 9 38 1038 11 38 12 38 1338 14 38 15 38 1638 17 38 Bözberg, Vierlinden 741 8 41 9 41 1041 11 41 12 41 1341 14 41 15 41 1641 17 41 Bözberg, Neustalden 742 8 42 9 42 1042 11 42 12 42 1342 14 42 15 42 1642 17 42 Bözberg, Riemen 743 8 43 9 43 1043 11 43 12 43 1343 14 43 15 43 1643 17 43 Effingen, Dorf 6 39 747 8 47 9 47 1047 11 47 12 47 1347 14 47 15 47 1647 17 47 Bözen, Mitteldorf Æ 6 41 749 8 49 9 49 1049 11 49 12 49 1349 14 49 15 49 1649 17 49 Elfingen, Hiltematt 752 8 52 9 52 1052 11 52 12 52 1352 14 52 15 52 1652 17 52 Bözen, Mitteldorf 6 41 754 8 54 9 54 1054 11 54 12 54 1354 14 54 15 54 1654 17 54 Hornussen, Unterdorf 6 44 757 8 57 9 57 1057 11 57 12 57 1357 14 57 15 57 1657 17 57 Frick, Oberdorf 6 48 801 9 01 10 01 1101 12 01 13 01 1401 15 01 16 01 1701 18 01 Frick, Unterdorf 6 49 802 9 02 10 02 1102 12 02 13 02 1402 15 02 16 02 1702 18 02 Frick, Bahnhof Æ 6 52 805 9 05 10 05 1105 12 05 13 05 1405 15 05 16 05 1705 18 05 Frick 657 8 18 9 18 1018 1118 1218 1318 1418 1518 1618 1718 1818 Basel SBB 700 Æ 731 8 47 9 47 1047 1147 1247 1347 1447 1547 1647 1747 1847

Zürich HB 1806 1906 2136 2306 Brugg AG 710 Æ 1830 1930 2200 2330 13780 13784 13788 13792 13794 Brugg AG, Bahnhof/Zentrum 18 34 1934 22 04 23 34 Umiken, Mühlehalde 18 37 1937 22 07 23 37 Umiken, Oberdorf 18 38 1938 22 08 23 38 Bözberg, Vierlinden 18 41 1941 Bözberg, Neustalden 18 42 1942 22 23 23 53 Bözberg, Riemen 18 43 1943 22 24 23 54 Effingen, Dorf 18 47 1947 20 01 22 27 23 57 Bözen, Mitteldorf Æ 18 49 1949 à20 05 6E22 30 à6E0 00 Elfingen, Hiltematt 18 52 1952 20 07 à6E22 31 à6E0 02 Bözen, Mitteldorf 18 54 1954 6E22 32 à6E0 05 Hornussen, Unterdorf 18 57 1957 6E22 34 6E0 08 Frick, Oberdorf 19 01 2001 6E22 37 Frick, Unterdorf 19 02 2002 6E22 38 Frick, Bahnhof Æ 19 05 2005 6E22 41 Frick 1918 2018 23 04 Basel SBB 700 Æ 1947 2047 23 41 6E verkehrt bei Bedarf via Zeihen, Angebot ab/nach Elfingen: siehe PostAuto Schweiz AG (PAG) deshalb können sich die Zeiten ab 50.137 Elfingen–Bözen–Frick, Region Nordschweiz Bözen verzögern. alle Kurse und Bahnhofstrasse 61 50.137 Elfingen–Bözen–Brugg, 5001 Aarau Reihenfolge der Haltestellen: alle Kurse â 058 667 13 60 Frick: Bahnhof, Unterdorf, Ebnet Fax 058 667 39 61 (nur Kurse via Schulstrasse), Fa. Angebot Brugg–Umiken: siehe www.postauto.ch Müller (nur Kurse via Schulstrasse), 50.142 Brugg–Umiken, alle Kurse [email protected] Oberdorf, Bänihübel; Hor- nussen: Unterdorf, Oberdorf; ä Alle Kurse, â 058 667 13 60 Bözen: Mitteldorf; Elfingen: Hiltematt; Bözen: Post, Mitteldorf, Ausserdorf; Effingen: Dorf; Gallenkirch: Riemen, Bözberg: Neustalden, Vierlinden, Haldensteinstrasse; Umiken: Abzw. Riniken, Ober- dorf, Mühlehalde; Brugg AG: Brücke, Bahnhof/Zentrum