Gedenkblatt 46. Legislatur
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Parlamentsdienste Services du Parlement Servizi dcl Parlamento Servetschs dal parlament 46. Legislaturperiode 2004 vom 6. Dezember 1999 bis 1. Dezember 2003 Namensverzeichnisse der Mitglieder der Eidgenössischen Räte, des Bundesrates und des Bundesgerichtes Zusammenfassende Listen Verschiedene Angaben über die Bundesbehörden 46 lögislature 63 liii IH .111 Vorwort Man könnte sich fragen, was es im Webzeitalter für einen Sinn macht, noch immer eine Publikation wie diese hier herauszugeben, die Auskunft über die Zusammensetzung der Bundesbehörden der 46. Legislatur (1999-2003) gibt. Nach reiflicher Überlegung erschien es uns als nicht sehr sinnvoll, diese Publikation einzustellen, die seit dem Bestehen unseres Bundesstaates erscheint. Die vorliegende Ausgabe wird somit zum 46. Mal von den Parlamentsdiensten herausgegeben. Die deutsche Ausgabe hiess ursprünglich „Gedenkblatt“, die französische „Souvenir“. Es versteht sich von selbst, dass dieses bescheidene Dokument weder mit dem ‚Amtlichen Bulletin“ noch mit dem „Legislaturrückblick“ der Dokumentationszentrale, noch mit den wissenschaftlichen Studien des Bundes- amtes für Statistik oder mit dem unersetzlichen „Jahrbuch für Schweizerische Politik“ konkurrieren will. Nur diese Quellen können über die Tätigkeiten des Bundesparlamentes in der Zeit von 1999 bis 2003 erschöpfend Auskunft geben. Nähere biografische Angaben finden sich in den « Kurzbiographien und Porträts »‚ die in der 46. Legislatur in zwei Ausgaben erschienen sind. Die Angaben in der vorliegenden Publikation finden sich bereits in der einen oder andern Form auf unserer Website www.parlament.ch, welche auf die Wahlen 2003 hin erheblich ausgebaut wurde. So enthält die Website nun auch eine Datenbank, die erstmals die Namen der rund 3250 Ratsmitglieder und aller Bundesratsmitglieder seit 1848 wiedergibt. Sie kann nach verschiedenen Kriterien abgefragt werden, so u.a. nach Rat, Fraktion, Partei, Kanton oder Geschlecht. Im Bestreben, das Werk unserer Vorgänger fortzusetzen, haben wir uns entschieden, diese mit verschiedenen Namensiisten ergänzten «Verzeichnisse der Mitglieder der Bundesbehörden» weiterhin auf Papier heraus zugeben. So werden - mag kommen, was wolle - die Namen all jener, die in der Zeit der Jahrhundertwende in den Bundesbehörden mitgewirkt haben, der Nachwelt auf Papier überliefert werden. Parlamentsdienste Ava nt-propos A l‘heure d‘lntemet, on pouvait s‘interroger sur la poursuite de la publication du präsent document qui reflte la composition des autorites fdrales pendant la 46e Igislature (1999-2003). A la rflexion, il est apparu qu‘il serait peu sage de supprimer cette publication qui paraTt depuis le dbut de l‘Etat fdral. La prsente dition est donc publiäe pour la 46e fois par les services du Parlement. EIle s‘intitulait ä l‘origine « Gedenkblatt » en allemand et « souvenir » en franais. II est vident que cette modeste publication n‘entend rivaliser ni avec le « Bulletin officiel des dlibrations »‚ ni avec la « Rtrospective » tablie par la centrale de documentation, ni avec les savantes tudes de l‘Office fdral de la statistique, ni avec l‘irremplaable « Anne politique suisse ». Seules ces sources rpondront pleinement aux attentes des personnes intresses par la vie du Parlement fdral de 1999 ä 2003. Des ments biographiques plus dtaills sont publis dans nos « Notices et Portraits » qui ont fait I‘objet de deux ditions au cours de la 46e lgislature. Ce qui est prsent ci se trouve dj sous une forme ou sous une autre sur notre site Internet www.parlement.ch qui a considrablement enrichi dans la perspective des &ections de 2003. Ce site contient une banque de donnes rcapitulant pour la premire fois les quelque 3250 noms de tous les parlementaires et de tous les membres du Conseil fdral depuis 1848. EIle permet des recherches et des classements selon diffrents critres: conseil, parti, groupe parlementaire, canton ou sexe. C‘est dans le souci de poursuivre l‘ceuvre de nos prdcesseurs que nous poursuivons sur support papier la publication de notre « Etat nominatif des membres des autorits fdraIes » complt par plusieurs listes rcapi tulatives. Ainsi quoi qu‘il advienne les noms de ceux qui ont ceuvr au sein des autorits de la Confdration au tournant du sicle seront transmis la postrit. Services du Parlernent 3112.2004 JC -2- NATIONALRAT - CONSEIL NATIONAL (200 Mitglieder - membres) Gesamterneuerung vom 19. Oktober 1999 und seitherige Ersetzungen Renouvellement intgral du 19 octobre 1999 et remplacements Zeichenerklärung - Exglication des sicjnes R = Freisinnig-demokratische Fraktion G = Grüne Fraktion Groupe radical-dömocratique Groupe öcologiste S = Sozialdemokratische Fraktion L = Liberale Fraktion Groupe socialiste Groupe Iibral Fraktion C = Christlichdemokratische Fraktion E = Evangelische und Unabhängige Groupe dmocrate-chrtien G roupe ävanglique et ind6pendant V = Fraktion der Schweizerischen - = ohne Fraktionszugehärigkeit Volkspartei non inscrit Groupe de l‘Union dömocratique (AdG, Lega, PdA, POP, SD) du Centre Fraktion Kanton und Name Mitglied seit Groupe Canton et nom Membre ds ZUERICH S Aeppli Wartmann Regine, Lic. iur., Rechtsanwältin, 1995, XII —2003, Xl von Zürich, Stäfa und Bauma, in Zürich E Aeschbacher Rudolf, Dr. iur. Berater, von 1999, XII Trachselwald BE und Zürich, in Zürich V Binder Max, Dipl. Landwirt, von lllnau-Effretikon, in 1991, Xl lilnau V Blocher Christoph, Dr. lur., Jurist, Industrieller, 1979, Xl — 2003, XII Unternhemer, von Meilen, Zürich und Schattenhaib BE, in Herrliberg Gewählt in den Bundesrat am 10. Dezember 2003 V Bortoluzzi Toni, Schreiner, Selbstständiger Unter- 1991, Xl nehmer, von und in Affoltern am Albis -3- Fraktion Kanton und Name Mitglied seit Groupe Canton et nom Membre des R Bosshard Walter, Lic. jur. Vizedirektor UBS, von 1996, III — 2003, Xl Horgen und Turbenthal, in Horgen V Fehr Hans, ehemaliger Reatlehrer, Geschäftsführer der 1995, XII Aktion für eine unabhängige und neutrale Schweiz (AUNS) von Berg am Irchel, in Eglisau S Fehr Jacqueiine, Dipl. phil. 1., Sekundarlehrerin, 1998, IV OrganisationsberaterinlGeschäftsführerin, von Rüdlingen SH und Winterthur, in Winterthur V Fehr Lisbeth, Lehrerin, von Flaach, in Humlikon 1991, Xl —2003, Xl S Fehr Mario, Lic. lur. Berufsschullehrer/Stadtrat, von 1999, XII Küsnacht und Adliswil, in Adliswil V Frey Walter, Unternehmer, von Zürich und Biberstein, 1987, Xl — 2001, Xl in Zürich Zurückgetreten am 25. November 2001 Ersetzt durch: Schibli Ernst, Eidg. dipl. Landwirt, von und in 2001, Xl Otelfingen G Genner Ruth, Dipl. Lebensmittel-Ing. ETH. 1998, IV Projektleiterin im Bereich Gesundheitsförderung im Bereich Gesundheitsförderung, von Buch SH, in Zürich S Goll Christine, Geschäftsleiterin und Erwachsenen- 1991, Xl bildnerin, von Schlatt und Laufen BL, in Zürich S Gross Andreas, Lic. s. sc. pol., Politikwissenschafter, 1991, Xl Leiter des Wissenschaftlichen Institutes für Direkte Demokratie (WIDD), von Zurzach AG, in Zürich R Gutzwiller Felix, Prof. Dr. med., Dr. PH, Instituts 1999, XII direktor Präventivmediziner, von Basel und Therwil BL, in Zürich Haering Barbara, Dr. sc, nat. ETH, Raumplanerin 1990, II ETH/NDS, von und in Zürich R Heberlein Trix, Lic. iur., Rechtsanwältin, von Zumikon 1991, 111—2003, Xl und Wattwil SG, in Zumikon Gewählt in den Ständerat R Hegetschweller Rolf, Elektro-Ing. HTL, Direktor, von 1991, Xl Ottenbach, in Zürich 5 Hubmann Vreni, Dr. iur, und lic. phil. Mittel- 1995, Xi! schullehrerin, von Bichse!see TG und Zürich, in Zürich -4- Fraktion Kanton und Name Mitglied seit Groupe Canton et nom Membre des V Kaufmann Hans, Lic. oec. publ. Wirtschaftsberater, 1999, XII von Ettiswil LU und Luzern, in Wettswil V Keller Robert, Eidg. dipl. Baumeister, Unternehmer, 1999, XII von Andelfingen, in Pfäffikon S Koch Ursula, Dr. phil. II, von und in Zürich 1999, XII —2000, V Zurückgetreten am 15. Mai 2000 Ersetzt durch: Marty Kälin Barbara, Dr. phil. 1, Sekundarlehrerin, 2000, VI Dozentin für Staatskunde und Patientrecht, von Zürich und Malans GR, in Bertschikon V Maurer Ueli, Buchhalter/Geschäftsführer, von Adelboden 1991, XII BE und Hinwil, in Wernetshausen V Mörgell Christoph, PD Dr. phil. 1, Historiker, Dozent an 1999, XII der Universität Zürich Museumsleiter, von Schlaff, in Uerikon R Müller Erich, Lic. oec., HSG Betriebswirtschafter, von 1995, XII —2003, Xl Uzwil SG, in Winterthur S MüIIer-Hemmi Vreni, Primarlehrerin, von Chur, 1995, XII Churwalden und Schmerikon SG, in Zürich R Nabholz Haidegger Lili, Dr. iur., Rechtsanwältin, 1987, XI — 2003, XI Ombudsfrau der Privatversicherung, von Zürich und Flumenthal SO, in Zollikon C Riklin Kathy, Dr. sc. nat. ETH, Gymnasiallehrerin, von 1999, XII Zürich, Bremgarten AG und Ernetscwil SG, in Zürich V Schlüer Ulrich, Dr. phil. 1. Redaktor und Verlagsleiter, 1995, XII von Flaach, Oberengstringen und Basel, in Flaach V Stahl Jürg, Dipl. Drogist, Unternehmer und 1999 XII Geschäftsinhaber, von Winterthur und Lindau, in Winterthur S Thanei Anita, Lic. iur., Rechtsanwältin, von und in 1995, XII Zürich E Wiederkehr Roland, Lehrerseminar, Berater/Publizist, 1987, XI —2003, XI von Zürich und Dietikon, in Aesch Zapf1HeIbIing Rosmarie, Geschäftsteiterin, von 1995, XlI Rapperswil und Dübendorf, in Dübendorf -5- Fraktion Kanton und Name Mitglied seit Groupe Canton et nom Membre des V Zuppiger Bruno, Geschäftsleiter, Wirtschafts- und 1999, XII Unternehmensberater, von Hinwil und Jona SG, in Zürich (34) BERN R Bangerter Käthi, Primarlehrerin, Unternehmerin, von 1995, XII — 2003, Xl Lyss, in Aarberg G Baumann Ruedi, Dipl. Ing. agr. ETHZ, Biobauer 1991, Xl — 2003, Xl Agronom,