Liebe Mitbürgerinnen Und Mitbürger
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
50. Jahrgang • Woche 51/52/53 Donnerstag, den 17. Dezember 2020 Hochgenuss im Südschwarzwald Herausgeber: Gemeindeverwaltung Glottertal. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Herbstritt o. V. i. A. Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, zum bevorstehenden Weihnachtsfest wünsche ich Ihnen persönlich, im Namen des Gemeinderates und der Gemeindeverwaltung frohe Weihnachten und friedvolle und gesegnete Feiertage. Hinter uns liegt ein schweres und anstrengendes Jahr. Durch die Corona-Krise waren und sind wir zum Teil erheblichen Belastungen ausgesetzt, die sich mit Sicherheit auch noch weit bis ins kommende Jahr fortführen werden. Ich möchte Ihnen allen herzlich danken, dass Sie dazu beigetragen haben, dass das ver- gangene Jahr trotz zum Teil schwierigen Phasen für unsere Gemeinde ein erfolgreiches und gutes Jahr geworden ist. Durch den Bau des REWE Marktes, des P egezentrums aber auch durch den Ausbau der Föhrentalstraße erlebten wir im vergangenen Jahr drei Großprojekte, die die Infrastruk- tur unserer Gemeinde nachhaltig verbessern und voran bringen werden. In unserer Gemeinde haben sich wieder viele im Dienst für die Allgemeinheit einge- bracht. Erwähnen möchte ich die Damen und Herren des Gemeinderates, die Bediens- teten der Gemeinde, unsere Kirchen, Vereine und Rettungsorganisationen Freiwillige Feuerwehr, Deutsches Rotes Kreuz und Soziale Dienste, Schule, Kindergärten und andere wichtige Funktionen. Besonders hervorheben möchte ich die vielen Dienste von Bürgern, die sich im vergan- genen Jahr für das Gemeinwohl und die Gemeinschaft und das Miteinander ehrenamt- lich eingebracht haben. Erwähnen möchte ich ganz besonders die vielen kreativen Dienste und Ideen, die im Zusammenhang mit der Corona-Krise entstanden sind. Ich wünsche Ihnen eine schöne Weihnachtszeit. Gönnen Sie sich über die Feiertage und den Jahreswechsel einige Tage der Ruhe und Besinnung. Für das kommende Jahr 2021 wünsche ich Ihnen Gesundheit, Zufriedenheit, Glück und Erfolg. Gehen Sie trotz der schwierigen Zeit mit Optimismus und Zuversicht ins neue Jahr. Mit herzlichen Grüßen Ihr Bürgermeister Karl Josef Herbstritt Seite 2 Donnerstag, den 17. Dezember 2020 Altersjubilare im Januar 2021 Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag Maria Disch am 06.01. zum 85. Hans Link am 07.01. zum 80. Auch den Jubilaren, die namentlich nicht genannt werden wollen, gratuliert die Gemeinde recht herzlich zum Geburtstag. Gemeinde Glottertal DRK-Krankentransport, Tel. 0761/19222 Bürgermeisteramt - Gemeindeverwaltung Feuerwehr und Rettungsdienst, Notruf Tel. 112 Homepage: www.gemeinde-glottertal.de Polizei Notruf Tel. 110 Telefon 07684 9102-0 Polizei Gundelfngen Tel. 0761 503659-0 Fax 07684 9102-33 Feuerwehr Tel. 1611 Öfnungszeiten:: Mo. - Fr. 08.00 bis 12.00 Uhr Strom Bei Störungen in der Stromversorgung Di. 15.00 bis 18.00 Uhr Tel. 0800 3629477 rund um die Uhr oder Online unter www.netze-bw.de/stoerungen Bauhof, Wasser/Abwasser Tel. 01 72 7649 782 Gas Badenova Entstörungsdienst Hotline: 08002 767767 Tourist-Information Tel. 9104-0 Schurhammerschule Tel. 9102-40/-41 Pfege- und Sozialdienste Borromä-Bücherei Tel. 9102-48 Kirchliche Sozialstation, Elz/Glotter e.V. 07666 7311 Öfnungszeiten: Mo. + Fr.15.00 - 18.00 Uhr 79211 Denzlingen, Eisenbahnstrasse 14 (mittwochs geschlossen) Pfege zu Hause 07666 90098-10 Nachbarschaftshilfe 07666 9123456 Müll / Abfallwirtschaft Betreuungsgruppe 07666 9123456 Abfalltermine (siehe Abfallkalender) im Rathaus erhältlich für Senioren (mit Pfegestufe) Abfallberatung: Tel. 01802 254648 Tagespfege, 08.00 - 16.30 Uhr 07666 8846299 Gemeindeverwaltung: Tel. 9102-32 u. -14 Kompostpatin Frau Dr. Breitenfeldt: Tel. 07667 6346 DRK Pfegedienst Glas-Container Standorte: Bereitschaft in Notfällen Mobil: 0160 90723074 In den Engematten / bei Sportplätzen Neuanfragen Mobil: 0160 90723074 Kleider-Container Standorte: unterer Schulhof / Parkplatz Kirchplatz, Severin Förderverein für sozial-caritative Dienste St. Elisabeth e.V. Glottertal Kontakt: Frau Julie Lickert, Tel. 1758 Grünschnitt - Öfnungszeiten - Sammelstelle Rankmatten Gundelfngen GenerationenGemeinschaftGlottertal Mi., 16.00 - 18.00 Uhr, Fr., 15.00 - 17.00 Uhr www.ggglottertal.de Sa., 11.00 - 14.00 Uhr Kontakt: Dr. W. Bröker, Winterbachstr. 5 Telefon 90 93 58 Bürgerbüro: Rathausweg 16 (Feuerwehrhaus), Forstrevier Glottertal Sprechzeiten dienstags 10 - 11 Uhr, freitags 17 - 18 Uhr Gemarkung Unterglottertal, Föhrental, und nach Vereinbarung Telefon 90 81 571 Ohrensbach, Gemeindewald Tel. 0162 2550732 Gemarkung Oberglottertal Tel. 07660 941838 Hospizgruppe Denzlingen und Umgebung e. V. www.hospizgruppe-denzlingen.de Tel. 07666 - 3876 Notrufe - Bereitschaften Koordinator: Thomas Villringer Allgemeiner Notfalldienst/Ärztl. Bereitschaftsdienst Sozial- und Familienservice des Maschinenrings An Wochenenden, kostenfreue Rufnummer 116 117 Hauptstraße 33, 79312 Emmendingen, Tel. 07641 920880 Zahnärztlicher Notdienst 0180 3222 555 70 Apothekennotdienst www.aponet.de Integrationsmanagerin Tel. 07684 9089700 Caritas - Flüchtlinge Mobil: 0159 04370817 Impressum: Herausgeber Gemeindeverwaltung Glottertal • verantwortlich für den amtlichen Inhalt: Bürgermeister Herbstritt o.V.i.A., Tel. 07684 91020 • Fax 07684 910233 • E-Mail: [email protected] • Internet: www.gemeinde-glottertal.de Für den Anzeigenteil/Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG., Meßkircher Str. 45, 78333 Stockach, Tel. 07771 9317-11, Fax 07771 9317-40, E-Mail: [email protected], Homepage: www.primo-stockach.de Donnerstag, den 17. Dezember 2020 Seite 3 Rathaus und Tourist-Info bis auf weiteres geschlossen Aufgrund der andauernd hohen Corona-Infektionszahlen bleibt das Rathaus Glottertal zum Schutz der Bevölkerung und der Bediensteten vorläufg für den allgemeinen Publikumsverkehr geschlossen. Im Lockdown-Zeitraum vom 16.12.2020 bis 10.01.2021 besteht nur für nicht aufschiebbare dringliche Angelegenheiten die Möglichkeit, das Rathaus nach vorheriger Terminvereinbarung aufzusuchen. Termine vereinbaren Sie bitte telefonisch (07684 9102-0) oder per Mail unter [email protected]. Bitte entnehmen Sie die Kontaktdaten der jeweiligen Mitarbeiter/innen auf unserer Webseite www.gemeinde-glottertal.de. Die Tourist-Information bleibt ebenfalls geschlossen. Besucher werden gebeten, sich in dringenden Fälle zunächst telefonisch (07684 9104-0) oder per Mail unter [email protected] anzumelden. Auf unserer Webseite www.gemeinde-glottertal.de informieren wir Sie aktuell. In dringenden Fällen ist die Gemeinde außerhalb der Dienstzeiten mobil erreichbar unter: 0172-9972252 Wir bitten um Beachtung und Verständnis. DIE BORROMÄ- MITTEILUNGSBLATT ZWISCHEN BÜCHEREI AB SOFORT DEN JAHREN UND AN NEUJAHR GESCHLOSSEN Bitte beachten: Aufgrund der neuesten Das letzte Mitteilungsblatt in diesem Jahr erscheint Corona-Verordnung ist die diese Woche Donnerstag, den 17.12.2020. Borromä-Bücherei bis auf Das erste Mitteilungsblatt im neuen Jahr erscheint Weiteres geschlossen. in der KW 2, Donnerstag, den 14. Januar 2021 Das Büchereiteam wünscht Redaktionsschluss: allen Leserinnen und Lesern eine friedvolle Weihnachtszeit Montag, 11. Januar 2021, 11.00 Uhr. und schöne Lese-Stunden bei einem Lieblingsbuch. Bleiben Sie gesund! Öfnungszeiten Postfliale Glottertal: Montag – Mittwoch: 9.00 – 12.30 Uhr Sitzung des Gemeinderates Donnerstag - Freitag: 15.00 – 17.30 Uhr Samstag, 19. Dezember: 10.00 – 12.00 Uhr Die nächste öfentliche Sitzung des Gemeinderates fndet statt heute, Donnerstag, 17.12.2020, um 19:30 Uhr, in der Eichberghalle, großer Saal. Weihnachtsbaum-Sammlung Mit großen Schritten nähern wir uns dem Jahresende und von Die Feuerwehr wird am Samstag, 09. Januar 2021, Herzen wünschen wir Ihnen für die anstehenden Feiertage, dass ab 8.00 Uhr wieder die Weihnachtsbäume ein- Sie bei aller Betriebsamkeit und gerade trotz der aktuell herr- sammeln. schenden Einschränkungen auch Momente der Ruhe und Ent- spannung fnden. Der Blick zurück auf das Jahr 2020 gleicht einer Damit Ihr Baum mitgenommen werden kann, Achterbahnfahrt. Für alle war dieses Jahr kein einfaches und wir ist es wichtig, dass Ihr Baum sind sehr dankbar, dass unsere Musikschüler und Musikschülerin- • rechtzeitig zur Abfuhr am Straßenrand und für die Ein- nen dennoch mit Freude weiter musizieren und tanzen konnten sammler gut sichtbar bereit gestellt, – auch wenn dies zeitweise nur digital und nicht von Angesicht • vollständig abdekoriert ist. zu Angesicht möglich war. Der Verein ist angewiesen nicht vollständig abgeschmückte Wir wünschen allen auf diesem Weg ein Bäume stehen zu lassen. Nicht mitgenommen Bäume sind vom schönes Weihnachtsfest und ein gesundes Neues Jahr 2021! Eigentümer selbst zu entsorgen oder bei einer Grünschnitt-An- nahmestelle der ALB sauber abzugeben. Während den Weihnachtsferien ist unsere Geschäftsstelle geschlossen. Sie erreichen uns wieder ab dem 11. Januar 2021. Falls Sie noch Fragen haben, rufen Sie an: Abfallberatung des Landkreises ( 0761/2187-9707 www.breisgau-hochschwarzwald.de Seite 4 Donnerstag, den 17. Dezember 2020 Donnerstag, 24.12. Heiliger Abend An verschiedenen Orten 17:00 Uhr Heiligabend 17 Uhr! Glottertal 24:00 Uhr Christmette D. St. Jakobus Evangelische Kirchengemeinde 24:00 Uhr Christmette mit Livestreamübertragung Denzlingen - Glottertal - Heuweiler Hauptstraße 120, 79211 Denzlingen Freitag, 25.12. Weihnachtne Tel.: 07666/91301-0 Glottertal So., 20.12.2020 8:45 Uhr Eucharistiefeier mitgestaltet von der Kirchenchor- Denzlingen 10.30 Uhr Gottesdienst Schola Glottertal 10.30 Uhr Gottesdienst D. St. Jakobus Mo., 21.12.2020 10:30 Uhr Eucharistiefeier mit