Natur & Miljø 4-2011
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Foto: helga lerkelund vindusgift side 6-7 dyr fugl side 17-19 natur & miljø / 4-2011 Kilimanjaro side 30-31 et magasin fra naturvernforbundet voss vil bygge ut vernet elv: padler for vern Ren luft er et felles ansvar - vi gjenvinner batterier Nygren Design as www.batteriretur.no utgiver av natur & miljø: Naturvernforbundet Grensen 9b, 0159 Oslo, Norge. Tlf: 23 10 96 10 innhoLd: nr 4/11 E-post: redaksjonen@naturvernfor- bundet.no ”Vi gikk hardt ut mot prosessen, for maken til frekkhet skal Telefaks: 23 10 96 11 Bankgiro: 7874 0556028 en lete lenge etter. Her bruker kommunen Ekstremsportveko Redaktør: Kristian Skjellum Aas for alt den er verdt, og så kommer planene om utbygging.” [email protected] margrethe alm, festivalsjef for ekstremsportveko på voss, om utbyggingsplanene for raundalselva. Journalister: side 23-25 Martin Ødegaard [email protected] Tor Bjarne Christensen (permisjon) Valg: Kommunal miljøsvikt side 4-5 innrømmer oppdrettsskyld [email protected] Giftige vinduer side 6-7 side 8-9 Annonser: GMK, tlf 55 10 10 97 Det halvstatlige norske oppdrettsselskapet Cermaq Lay-out: Ketill Berger, Film & Form Hummervekst side 11 Designmal: Gazette innrømmer miljøsvikt i Chile. Illustrasjons Trykk: Ecoprint Terminal til besvær side 14-15 abonnement: Institusjoner: kr. 700,- Norges dyreste fugl side 17-19 Enkeltpersoner: kr. 360,- Bestilles hos Padler for vern side 23-25 F [email protected] oto: eller www.nogm.no Fra ungdommen side 38-39 F l I Naturvernforbundet innestår ikke ckr.com for miljøvennligheten til de bedrifter, tjenester eller produkter som det annonseres for. FASTE SIDER i korthet / side 16 fotokonkurranse / side 20-21 OPPLAGSKONTROLLERT nytt fra natur vernforbundet / side 32-35 miljøagentene / side 36-37 Forside: Padling i Raundalselva. Foto: Vidar Herre/Hordaland neste natur & miljø kommer i oktober/ BakgrunnsFoto: november 2011. ernst VIkne/FlIckr.com Leder Konspirasjoner og klima Dette var sommeren Norge ble rystet i grunnvollene. Fire Klimaproblemet er stort og omfatter hele menneskeheten. aktive medlemmer i Naturvernforbundets ungdomsorga- Derfor er det nødvendig med en felles forståelse for å løse nisasjon Natur og Ungdom var blant de drepte på Utøya. problemet. Konspirasjonsteorier rundt klima skader arbeidet Naturvernforbundets kontorer ligger snaut hundre meter og fremdriften for å finne en løsning. Derfor er det viktig å unna sprengstedet i Oslo sentrum, men bygget ble ikke ta et oppgjør med disse. Terroristen fra Oslo og Utøya hadde alvorlig ødelagt. Uten å foregripe etterforskningen virker det et helt kapittel i sitt såkalte «manifest» fullspekket med som om en persons menneskefiendtlighet og tro på konspi- konspirasjonsteorier rundt klima. rasjonsteorier kostet 77 mennesker livet. Som en demokratisk miljøorganisasjon, som støtter opp Hendelsene i Oslo og på Utøya er unike i sin grusomhet. under og søker å forsterke det demokratiet terroristen ville Men konspirasjonsteorier som kan gi grobunn for mennes- rive ned, er det vårt ansvar å drive påvirkningsarbeid både kefiendtlighet eksisterer også innen miljøfeltet. Man skal mot folket og makten, bringe faglig forankret informasjon, ikke bla langt i nettforum for å finne beskyldninger om at konfrontere konspirasjonsteoriene og hele tiden holde oss klimakrisen er en fantasi, skapt av politikere, forskere eller oppdatert, både innen klimaforskningen og -politikken. Og miljøvernere for å sikre seg kontroll og makt, skape et sosia- alle andre områder vi jobber med. Ingen skal hindre oss i å listisk samfunn, inndrive mer skatt eller etablere en eller være Naturvernforbundet. Vi ønsker å følge opp statsminis- annen ny verdensorden. Slike synspunkter er såpass utbredt ter Jens Stoltenbergs kloke formaning, og hedre minnet om at de dominerer kommentarspaltene nettavisene har om de som falt 22. juli ved å være enda mer Naturvernforbun- klima, og har bidratt til at nettavisen forskning.no har stengt det. sine kommentarfelt på klimasaker. Kristian s. aas / redaktør / 3 Nyheter: Kommune- og fylkestingsvalget Blir valget et miljøvalg? Ved forrige valg mente 24 prosent av velgerne at miljø var den viktigste saken. Ikke siden 1989 har miljøspørsmål vært så høyt oppe på agendaen. Men hvor står miljøsaken i dag? Tekst: kristian s. aas [email protected] 12. september er det kommune- og fyl- kestingsvalg. Kommuner og fylker utøver store deler av norsk miljøpolitikk, og har blant annet makten i arealsaker, avfalls- saker og samferdsel. Kommunene har ickr.com store muligheter til å gi dispensasjoner L fra gjeldende restriksjoner på blant annet jou/F bygging i strandsoner og motorferdsel N i utmark. Likevel er miljø ofte lavere på c d›A S agendaen ved lokalvalg enn ved stortings- o: Bo valg, forklarer valgforsker Hanne Marthe T Narud ved Universitetet i Oslo. Fo Trafikkmaskinen på Nygårdstangen fordeler biltrafikken i Bergen. Luftforurensningen i vest- landshovedstaden er så høy at en egen byluftliste stiller til valg. Miljø vikTig, MeN ikke vikTigsT? – Det er den nasjonale politikken som Hun minner om at selv om miljø ble enda viktigere for velgerne når de bestemte legger rammene for miljøpolitikken. Der- oppfattet som en av de aller viktigste seg for parti. For regjeringspartiet SV må med har miljøsaken større sjanse til å bli sakene ved forrige valg, gjorde ikke de dette fortone seg som et paradoks: De en toneangivende sak ved stortingsvalg. tradisjonelle miljøpartiene det spesielt oppnår gjennomslag for mer av sin mil- Men regionalt, der det finnes konfliktfylte godt. jøpolitikk enn de noensinne har gjort før, miljøsaker i kommunene, kan miljø spille – Både SV og Venstre, som oppfattes men klarer ikke å utnytte dette. 30 prosent en stor rolle også ved kommunevalg, sier som sakseiere på miljø, gjorde dårlige valg. av partiets egne velgere mener Regjeringen Narud. Det kan tyde på at andre saker tross alt var har en dårlig miljøpolitikk, sier Narud. Slik miljøsjekker du Alle for bybane i Bergen din kommune Alle partier i Hordaland fylke ønsker mer ved forrige valg, og den enorme, full utbygging av bybanen i Bergen. I tverrpolitiske støtten til bybanen er – Lurer du på hvordan de som styrer Bergen kommune er det bare Frp og det mest overraskende resultatet av i din kommune gjør det miljømessig? Pensjonistpartiet som er negative. Det undersøkelsen. Sjekk Natur & miljøs store kommune- viser Naturvernforbundet i Horda- Totalt er det Miljøpartiet De undersøkelse på www.nogm.no, og lands miljøvalgundersøkelse. De har Grønne og Venstre som kommer aller konfronter dine lokalpolitikere med stilt 14 miljørelaterte spørsmål til alle best ut av undersøkelsen, med SV og tilstanden! partier som fikk mer enn 1500 stem- Rødt like bak. 4 / Nyheter: Kommune- og fylkestingsvalget o oSL i T e T e T i S iver uN o: T Fo – det er den nasjonale politikken som legger rammene for miljøpolitikken. dermed har miljøsaken større sjanse til å bli en toneangivende sak ved stortingsvalg, sier valgforsker Hanne marthe Narud ved universitetet i oslo. MANgler sTorT MiljøpArTi vil at lufta skAl være for Alle de vil ha bedre luft, men spørsmålet er i I andre land vi gjerne sammenligner oss Tidligere har flere rene miljølister stilt hvor stor grad de setter fokus på det. Vi med finnes det ofte rene miljøpartier som opp ved kommunevalg. Den største kom- har tro på at det trengs noen som jobber er sterke. I Sverige oppnådde Miljöpar- munen som kan skilte med en slik liste dedikert, nå, med dette. Byrådet i Bergen tiet 7,3 prosent av stemmene ved forrige i år er Bergen, der Byluftlisten stiller til sier også de vil ha bedre luft, men vil ikke riksdagsvalg. I Tyskland fikk Die Grünen valg for første gang. De skal kjempe for gjennomføre tiltakene som fungerer. Vi 10,7 prosent ved forrige forbundsdagsvalg, å bedre luftkvaliteten i Bergen sentrum, har fått satt lufta på dagsorden i Bergen, og overtok makten i den mektige industri- men har møtt sterk kritikk fra valgforsker sier Endre Tvinnereim, som er førstekan- delstaten Baden-Württemberg i 2011 etter Frank Aarebrot, som mener lista mener didat for Byluftlisten til bystyret i Bergen. et brakvalg der de fikk 24,1 prosent av akkurat det samme stemmene. De veltet et sammenhengende som fem av partiene konservativt styre siden 1953. I Norge har som allerede stiller til Miljøpartiet De Grønne imidlertid aldri valg. fått fotfeste. Ved stortingsvalg er deres – Det er enkel logikk Vi legger til beste resultat 0,4 prosent. at hvis fem partier rette for de – Når det kommer nye ideologiske mener luften må bedres, bølger, kan to ting skje. Enten dannes det så hjelper det ikke at det som kommer et nytt parti som fanger opp bølgen, eller kommer et sjette parti etter! så blir innholdet i bølgen inkorporert i de som mener akkurat det eksisterende partienes politikk. I Norge samme. Man trenger har det siste skjedd, og SV og Venstre ikke være professor for oppfattes som de som «eier» miljøsaken. å forstå det, sier Aare- Dermed blir det ikke rom for et rent mil- brot til NRK. jøparti, sier Narud. – Alle partier sier / 5 Nyheter: Giftige vinduer I Korthet Kritisk stråling ved atomkraftverk Giftproblem ikke løst ■ Atomkraftverket i Fukushima i japan, som ble ødelagt under jordskjelvet og tsuna- mien i vår, er fortsatt ikke stabilisert. Nylig Problemene med gift i fant arbeidere ved kraftverket lommer med radioaktivitet som var høyere enn 10 sievert vinduer er ikke over når (10 000 millisievert). dette er strålingsdoser PCB-vinduene er samlet som er dødelige etter kort tids eksponering. inn. Klorparafiner kan de som arbeider med å stabilisere reakto- rene kan ikke utsettes for mer stråling enn 250 vise seg å være et enda millisievert på ett år, ifølge den engelske avi- alvorligere giftproblem. sen The Guardian. Arbeidet med å stabilisere reaktorene er planlagt ferdigstilt i januar 2012. Tekst: kristian s. aas [email protected] – Vi står midt oppi en avfallsstorm. Og Pris til dalvenner det er ingen grunn til å tro at den avtar ■ maridalens venner i oslo er tildelt den når alle vinduene med PCB er samlet inn, nasjonale kulturlandskapsprisen for 2011.