Journal of Language and Politics"

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Journal of Language and Politics <TARGET "jlp" DOCINFO AUTHOR "" TITLE "Journal of Language and Politics" SUBJECT "Volume 3:2" KEYWORDS "" SIZE HEIGHT "220" WIDTH "150" VOFFSET "4"> Journal of Language and Politics volume 6 3� number 23� 20042007 Editors Ruth Wodak and Paul Chilton University of Vienna/UniversityLancaster of East Anglia Editorial Assistant Usama Suleiman University of Vienna [email protected]@univie.ac.at [email protected] John Benjamins Publishing Company Amsterdam� /� Philadelphia UNCORRECTED PROOFS © JOHN BENJAMINS PUBLISHING COMPANY 1st proofs <TARGET "jlp" DOCINFO AUTHOR "" TITLE "Journal of Language and Politics" SUBJECT "Volume 3:2" KEYWORDS "" SIZE HEIGHT "220" WIDTH "150" VOFFSET "4"> Journal of Language and Politics Editorialvolume Board 3�number 2�2004 Hayward Alker Marcelo Dascal Daniel N. Nelson Los Angeles, CA Tel Aviv Washington Editors Seyla Benhabib Teun A. van Dijk Anton Pelinka RuthNew Haven, Wodak CT and Paul ChiltonBarcelona Innsbruck CarmenUniversity ofRosa Vienna/University Caldas- Norman of East Anglia L. Fairclough Louis de Saussure Coulthard Lancaster Neuchâtel Editorial Assistant Birmingham Cornelia Ilie Ron Scollon UsamaTeresa Carbó Suleiman Stockholm Washington, DC UniversityMexico City of Vienna Sheila Jasanoff Bo Strath [email protected] V. Cicourel Cambridge, MA Florence [email protected] San Diego, CA George Lakoff Jef Verschueren Rudolf de Cillia Berkeley, CA Antwerp Vienna Luisa Martín Rojo John Wilson Paul Danler Madrid Dublin Innsbruck Review Editor Lilie Chouliaraki CBS MediaHub Department of Intercultural Communication and Management Copenhagen Business School Dalgas Have 15 DK–2000 Frederiksberg Denmark [email protected] John Benjamins Publishing Company Amsterdam�/�Philadelphia UNCORRECTED PROOFS © JOHN BENJAMINS PUBLISHING COMPANY 1st proofs Table of contents Editorial: Challenges in the Study of Language and Politics, Challenges for JLP 297 Paul Chilton Articles Bill Clinton’s “new partnership” anecdote: Toward a post-Cold War foreign policy rhetoric 303 Jason A. Edwards and Joseph M. Valenzano III What statements do not state: Sine ira et studio 327 Dmitry D. Pozhidaev Presuppositions and strategic functions in Bush’s 20/9/2001 speech: A critical discourse analysis 351 Bahaa-eddin M. Mazid Media-ted political oratory following terrorist events: International political responses to the 2005 London bombing 377 Bernard McKenna and Neal Waddell Investigating language and ideology: A presentation of the ideological square and transitivity in the editorials of three Kenyan newspapers 401 Peter M. Matu and Hendrik Johannes Lubbe What does ‘we’ mean? National deixis in the media 419 Dr Pille Petersoo The political potential of multi-accentuality in the exhibition title ‘gastarbajteri’ 437 Martina Böse and Brigitta Busch Discussion Articles Reframing Moral Politics 459 Zev Bar-Lev UNCORRECTED PROOFS © JOHN BENJAMINS PUBLISHING COMPANY 1st proofs iv Table of contents Negatives and positives in the language of politics: Attitudes towards authority in the British and Chinese press 475 Lily Chen UNCORRECTED PROOFS © JOHN BENJAMINS PUBLISHING COMPANY 1st proofs Editorial Challenges in the Study of Language and Politics, Challenges for JLP Paul Chilton Lancaster University From time to time it is appropriate in the life of a journal to pause and take stock. The first issue of the Journal of Language and Politics was published in 2002. The intention then was, and certainly still is, to provide a scholarly forum with the highest standards of intellectual inquiry and debate, to create a publishing space in which researchers could respond to pressing contemporary issues, to open an arena in which intellectuals from all parts of the globe could share ideas and learn from one another, and to deepen our understanding of human discourse by de- veloping methodological and conceptual frameworks rooted in a variety of disci- plines. The common ground was and is the human capacity for language and the human capacity for communication and indeed miscommunication. The current issue displays great diversity but revolves in one way or another around topics that are methodologically or theoretically controversial or else at- tract attention because they are politically sensitive or sensational. Among the po- litical events or processes that generate both political discourse and the analysis of political discourse, scholars focus repeatedly on violence and war, on identity (whether national identity or internal political group identity), on the closely re- lated phenomenon of migration, and with critical moments in internal political life such as elections and referenda. It is certainly one of the functions of JLP to reflect contemporary political concerns, although in the future research articles that probe the very nature of the political across a plurality of cultures will be welcome. Discourse analysis in all its various forms and with all its various purposes has spread to many parts of the globe. The particular focus of JLP is whatever is un- derstood by the term “politics”. It is by no means obvious that everyone will agree on a definition but we hazard the guess that the definitions that people may offer from within their own societies, polities and cultures will overlap and that at the intersection there will be a conceptual consensus. Among the theoretical and methodological questions that surface in the cur- rent issue we find several that have for some time bedevilled discourse analysis, Journal of Language and Politics 6:3 (2007), 297–301. issn 1569–2159 / e-issn 1569–9862 © John Benjamins Publishing Company UNCORRECTED PROOFS © JOHN BENJAMINS PUBLISHING COMPANY 1st proofs 298 Paul Chilton especially in its “critical” variety. Henry Widdowson’s widely quoted critique of “critical” analyses of discourse has served a fruitful purpose in stimulating scholars in the discourse-analysis business to address the question of objectivity, selectivity and interpretation. There seem currently to be two lines of thought for addressing this problem. One is for the analyst to overtly acknowledge a political or ethical bias in data selection and/or in interpretation and critical assessment. In the present issue of JLP, Pozhidaev’s paper takes this position in a particularly clear fashion, concerned as it is with a political context that is fraught with hazardous polemic. Another response to the problem is to ar- gue, as McKenna and Waddell do, for a methodological separation between two analytic phases, one phase establishing data and describing textual features with minimal selectivity, a second phase acknowledging hermeneutic commitment on the part of the analyst. Even if such a separation is possible — and readers will be the judge — there remains a very wide variety of possible approaches at the level of textual descrip- tion. In some cases, the studies that JLP publishes have minimal reference to the linguistic details of text, and minimal use of a linguistic-theoretic framework. Such analyses are often richly compensated by more detailed accounts at the level of po- litical, historical and contextual description. Sometimes, insightful studies hinge on the analysis of a single word. In the present issue, Böse and Busch focus on a single word in the complex context of migrant workers in Austria. Their analysis of the political implications of irony shows how far one can go within a framework that is in many respects an eclectic postmodern-literary framework rather than a linguistic one. Pozhidaev also draws inspiration from the philosophical-literary tradition of late twentieth-century Europe, using ideas from Foucault and Derrida. In a potentially controversial move, however, Pozhidaev attempts to combine this framework with some of the approach found in Critical Discourse Analysis. In a quite different paradigm, Edwards and Valenzano address the profound historical shift brought about by the end of the Cold War, and seek to elucidate President Clinton’s attempt to redefine US foreign policy in his Africa tour of 1998. This they do by drawing on traditional rhetorical-literary notions of narrative, meshed with a detailed analysis of the historical environment that is in turn informed by American academic approaches to international relations. The LP has particularly called, and continues to call, for discourse-analytic approaches informed by linguistics. Mazid’s paper illustrates an element of this framework, drawing on a number of scholars who have puzzled over the phe- nomenon of presupposition within the disciplines of linguistic semantics and the philosophy of language. Presupposition is of central importance to discourse ana- lysts, and in particular to those concerned with elucidating what is not said, what is taken for granted and what is assumed to hold valid for a political community. UNCORRECTED PROOFS © JOHN BENJAMINS PUBLISHING COMPANY 1st proofs Challenges in the Study of Language and Politics, Challenges for JLP 299 Matu and Lubbe also adopt a linguistic framework, albeit a different one from that used by Mazid. In common with many other discourse analysts their aim is to unearth ideologies, in this case ideologies in Kenyan newspapers in the run-up to the 1997 Kenyan general elections. The methodology that they advocate to this end is not unfamiliar in the pages of JLP and has the aim of revealing adversarial identities in the political arean by applying Hallidayan systemic-functional gram- mar (SFG). An interesting theoretical point emerges, however, if one compares the different approaches
Recommended publications
  • Conditionals in Political Texts
    JOSIP JURAJ STROSSMAYER UNIVERSITY FACULTY OF HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES Adnan Bujak Conditionals in political texts A corpus-based study Doctoral dissertation Advisor: Dr. Mario Brdar Osijek, 2014 CONTENTS Abstract ...........................................................................................................................3 List of tables ....................................................................................................................4 List of figures ..................................................................................................................5 List of charts....................................................................................................................6 Abbreviations, Symbols and Font Styles ..........................................................................7 1. Introduction .................................................................................................................9 1.1. The subject matter .........................................................................................9 1.2. Dissertation structure .....................................................................................10 1.3. Rationale .......................................................................................................11 1.4. Research questions ........................................................................................12 2. Theoretical framework .................................................................................................13
    [Show full text]
  • Representations of the Name Rectification Movement of Taiwan Indigenous People: Through Whose Historical Lens?
    LANGUAGE AND LINGUISTICS 13.3:523-568, 2012 2012-0-013-003-000320-1 Representations of the Name Rectification Movement of Taiwan Indigenous People: Through Whose Historical Lens? Sheng-hsiu Chiu1,2 and Wen-yu Chiang1 National Taiwan University1 Huafan University2 Within the theoretical and methodological framework based on the conceptual metaphor theory, the discourse-historical approach, and corpus linguistics, this article examines the various representations of Taiwan indigenous people’s name rectification movement in three major broadsheet newspapers, the United Daily News, the Liberty Times, and the Apple Daily in Taiwan. Using two-tier analysis, which incorporates the discourse-historical approach into the conceptual metaphor theory, we demonstrate that JOURNEY and CONFLICT metaphors, the two pre- dominant types identified in news coverage, are portrayed in divergent ways in different news media. By analyzing the cognitive characteristics of conceptual meta- phors in combination with other discursive/rhetorical strategies, we demonstrate that political orientations and underlying ideologies are ingrained in the corpora news reports, and the ways in which the newspapers’ publishers delineate the indigenous issue echo the different positions they take toward national identity. We hence posit that ‘Taiwan indigenous people as the positive Self’ construction is a pseudo-positive Self construction, which is merely a camouflage for the media’s real stance on viewing indigenous people as the Other. We argue that all of the representations of the name rectification movement in three different newspapers in Taiwan are based on intention, inextricably intertwined with the newspapers’ ideological stance of national identity, and are viewed through the historical lens of the Han people.
    [Show full text]
  • Reader: on the Road
    Reader: On the road Theaterprojekt von walk tanztheater Zusammengestellt von Brigitte Herrmann Grenzübergang Spielfeld-Straß 1972 Peter Payer Gastarbeiterroute Ausbau des Grenzübergangs für die mehrspurige Abfertigung Mit den „GastarbeiterInnen“ tauchte Anfang der 70er Jahre auch ein neuer geografischer Begriff auf: die „Gastarbeiterroute“ – als Bezeichnung für jene Autobahnen und Landstraßen, auf denen die Menschen jahrein, jahraus, meist zu Beginn der Sommermonate tagelang zwischen ihrem Herkunfts- und dem Aufnahmeland hin und her pendelten. Mit den Reisenden zirkulierten hier auch Informationen, Grußbotschaften, Geld, Souvenirs und Geschenke aller Art, wodurch die „Gastarbeiterroute“ zum lebensnotwendigen Verbindungsglied in die Heimat wurde, zur Nabelschnur nach Hause. Die Hauptverkehrsachse, an die 3000 Kilometer lang, durchschnitt den Kontinent in Form einer langgezogenen, von Nordwesten nach Südosten verlaufenden Diagonale. Auf Grund seiner topografischen Eigenheiten stellte Österreich zumindest in den ersten Jahrzehnten ein nur schwer zu passierendes Nadelöhr dar. Erst der sukzessive Aufbau leistungsfähiger Bahn- bzw. Straßenverbindungen ließ die „Gastarbeiterroute“ zu einer modernen, den Anforderungen des Massenverkehrs gewachsenen Strecke werden – ehe die jüngsten politischen Veränderungen im ehemaligen Jugoslawien das gesamte europäische Verkehrswegenetz völlig neu konstituierten. Wikipedia: In Österreich bestand die Gastarbeiterroute bis in die beginnenden 1980er Jahre nahezu ausschließlich aus Bundesstraßen. Dersteirische Abschnitt war als der gefährlichste Teil dieser Strecke zu sehen: Auf 330 km ereigneten sich durchschnittlich mehr als 5000 Verkehrsunfälle pro Jahr. Die Österreichische Gesellschaft für Straßenwesen stellte fest, dass „ein Drittel aller Gefahrenstellen der österreichischen Straßen auf der Gastarbeiterstrecke lag“.[2] Als der unfallträchtigste Abschnitt galt dabei die 1965 erbaute Leobener Umfahrung, wo beispielsweise zwischen 1965 und 1975 auf einer Länge von 12 km 62 Tote und 178 Schwerverletzte zu verzeichnen waren.
    [Show full text]
  • The Interrupted Intercourse in the Election Communication: Pragmatic Aspect
    INTERNATIONAL JOURNAL OF ENVIRONMENTAL & SCIENCE EDUCATION 2016, VOL. 11, NO. 11, 4040-4053 OPEN ACCESS The Interrupted Intercourse in the Election Communication: Pragmatic Aspect Olga K. Andryuchshenkoa, Gulnara S. Suyunovaa, Bibigul Dz. Nygmetovaa and Ekaterina P. Garaninaa aPavlodar State Pedagogical Institute, Pavlodar, KAZAKHSTAN ABSTRACT The article provides analysis of the interrupted communication as part of the communication in the election discourse. The authors explored the most typical reasons for the interrupted communication in the electoral discourse analyzed communication failures as a kind of ineffective communication. Communication failures are presented as a result of interrupted communication, which may be determined by several reasons. The paper disclosed the key reason of these failures - the intention of the speaker - the reluctance to continue the conversation for one reason or another. The communication failures in terms of the election discourse were typical largely for the election debate, characterized by the impossibility of predicting future responses, uncomfortable questions that often required non-standard speech decisions on the part of the speaker. The study established the relationship between the ability of a politician to maintain effective communication and the creation of his positive or negative political image. Psychological causes of interrupted speech present a separate group: the emotional state of the speaker, his perception or non- perception of the opponent, the ability to transfer the required
    [Show full text]
  • When Worldviews Collide: What Linguistic Style Matching and Distal Language Reveal About Deception in Political Discourse
    WHEN WORLDVIEWS COLLIDE: WHAT LINGUISTIC STYLE MATCHING AND DISTAL LANGUAGE REVEAL ABOUT DECEPTION IN POLITICAL DISCOURSE by Lucille M. Booker A Dissertation Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy Major: English The University of Memphis December 2012 UMI Number: 3570924 All rights reserved INFORMATION TO ALL USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. In the unlikely event that the author did not send a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed, a note will indicate the deletion. UMI 3570924 Published by ProQuest LLC (2013). Copyright in the Dissertation held by the Author. Microform Edition © ProQuest LLC. All rights reserved. This work is protected against unauthorized copying under Title 17, United States Code ProQuest LLC. 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 Ann Arbor, MI 48106 - 1346 Copyright © 2012 Lucille M. Booker All rights reserved ii Abstract Booker, Lucille, M. PhD. The University of Memphis. December 2012. When worldviews collide: What linguistic style matching and distal language reveal about deception in political discourse. Major Professor: Dr. Philip M. McCarthy. Political discourse is an observable, measurable, and testable manifestation of political worldviews. However, when worldviews collide, notions of truth and of lies are put to the test. The challenge for researchers is how to establish confidence in their analysis. Despite the growing interest in deception research from a diversity of fields and industries, the trend is to focus on validating the assessment approach to the data without considering validity issues related to the data itself.
    [Show full text]
  • Agency, Ambivalence, Analysis
    agency, ambivalence, analysis Approaching the Museum with Migration in Mind edited by Ruth Noack Agency, Ambivalence, Analysis Books Agency, Ambivalence, Analysis Approaching the Museum with Migration in Mind edited by Ruth Noack Books 4 — agency, ambivalence, analysis: approaching the museum with migration in mind mela books 06 – rf04 curatorial and artistic research Published by Politecnico di Milano © March 2013, The Authors This work is provided on line as open access document under the terms of Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported. The work is protected by copyright and/or other applicable law. Any use of the work other than as authorized under this license or copyright law is prohibited. For additional information http://creativecom- mons.org/. isbn 978-88-95194-09-7 This Book ensued from the Research Project MeLa - European Museums in an age of Migrations funded within the European Union’s Seventh Framework Programme (SSH- 2010-5.2.2) under Grant Agreement n° 266757. Project Officer: Louisa Anastopoulou mela consortium Politecnico di Milano (Coordinator), Italy – Copenhagen Institute of Interaction Design, Denmark – Consiglio Nazionale delle Ricerche ITIA, Italy – University of Glasgow, United Kingdom – Museu d’Art Contemporani de Barcelona, Spain – Muséum National d’Histoire Naturelle, France – The Royal College of Art, United Kingdom – Newcastle University, United Kingdom – Università degli Studi di Napoli “L’ Orientale,” Italy. www.mela-project.eu english editing Ruth Noack graphic design Zetalab —
    [Show full text]
  • Chinese Language Policy in Singapore Author(S) Charlene Tan Source Language Policy, 5(1), 41-62
    Title Change and continuity: Chinese language policy in Singapore Author(s) Charlene Tan Source Language Policy, 5(1), 41-62. http://dx.doi.org/10.1007/s10993-005-5625-7 Published by Springer This is the author’s accepted manuscript (post-print) of a work that was accepted for publication in the following source: Tan, C. (2006). Change and continuity: Chinese language policy in Singapore. Language Policy, 5(1), 41-62. http://dx.doi.org/10.1007/s10993-005-5625-7 Notice: Changes introduced as a result of publishing processes such as copy-editing and formatting may not be reflected in this document. The final publication is also available at Springer via http://dx.doi.org/10.1007/s10993-005- 5625-7 Language Policy (2005) 00: 1–22 Ó Springer 2005 1 DOI 10.1007/s10993-005-5625-7 2 CHARLENE TAN 3 CHANGE AND CONTINUITY: CHINESE LANGUAGE 4 POLICY IN SINGAPORE F 56 7 (Received 20 February 2005; accepted in revised form 17 November 2005) AUTHOR’S PROOF! 8 ABSTRACT. This paper discusses the language policy for Chinese Language or 9 Mandarin in Singapore, with a particular focus on recent policy changes and the 10 accompanying policy statements. The paper identifies and explores three key features 11 in the recent language policy changes: a flexible and customized approach in the 12 teaching and learning of Chinese, a plan to nurture a core groupPROO of bicultural elite, 13 and the emphasis on oral communication and reading for the majority of students. 14 The paper argues that underlying the changes is the affirmation and continuation of 15 the government’s pragmatic approach in language policy and commitment to 16 bilingualism in Singapore.
    [Show full text]
  • Persuasiveness in Political Discourse on Twitter Персуазивність У Жанрі
    Psycholinguistics (2018), 24(2), 29–46 doi: 10.31470/2309-1797-2018-24-2-29-46 UDC 811.111:004.738.5:32 Persuasiveness in Political Discourse on Twitter Персуазивність у жанрі твіттінг в англомовному політичному дискурсі Olena Goroshko1 Олена Горошко1 HabDoc in Philology and доктор філологічних наук, Sociology, Professor, Chair holder доктор соціологічних наук, of Cross-Cultural and Foreign професор, завідувач кафедри Languages Department міжкультурної комунікації та іноземних мов E-mail: [email protected] orcid.org/0000-0002-8592-1022 Tetiana Poliakova2 Тетяна Полякова2 Ph.D. in Philology, кандидат філологічних наук, Assistant Professor, доцент, завідувач кафедри Chair holder of the Department мовної підготовки of Language Training E-mail: [email protected] orcid.org/0000-0002-3353-2228 1 National Technical University 1 Національний технічний «Kharkiv Polytechnic Institute» університет «Харківський 2, Kirpichov Str., Kharkiv, політехнічний інститут» Ukraine, 61002 вул. Кірпічова, 2, м. Харків, Україна, 61002 2 Kharkiv Petro Vasylenko 2 Харківський національний National Technical University технічний університет сільського of Agriculture господарства ім. П. Василенко 44, Alchevsky Str., Kharkiv, вул. Алчевського, 44, м. Харків, Ukraine, 61002 Україна, 61002 Original manuscript received April 29, 2018 Revised manuscript accepted September 25, 2018 ISSN 2309-1797 (print) / 2415-3397 (online) psycholing-journal.com 29 Персуазивність у жанрі твіттінг в англомовному політичному... ABSTRACT The article focuses on the question
    [Show full text]
  • Democracy Talks: How the Concept of Minzhu Zhuyi Is Discussed in Official and Online Fora in Mainland China
    Democracy Talks: How the concept of minzhu zhuyi is discussed in official and online fora in Mainland China Marco Basile S2893223 Supervisor: Florian Schneider MA Thesis 1 July 2021 Asian Studies: Politics, Society and Economy of Asia, Leiden University Wordcount: 14,981 1 Table of Contents 1. Chapter 1: Introducing minzhu..............................................................................................3 2. Chapter 2: Literature Review: Chinese and Online Democracy ...................................................................................................................................6 2.1 CCP-led minzhu.....................................................................................................................6 2.2 Minzhu through the cyberspace...........................................................................................7 3. Chapter 3: Official Discourses...............................................................................................10 3.1 Defining Discourse: Approaches, Foucault, Politics..........................................................................................................................................10 3.2 Mao Zedong and His “New Democracy”...................................................................................................................................12 3.3 Denghist minzhu: Between Tradition and Progress........................................................................................................................................13
    [Show full text]
  • Gastarbeiterinnen’
    DIPLOMARBEIT ‚Er hat alles vergessen, er hat einfach sein Leben gelebt’ Arbeitsmigration und Alter am Beispiel ehemaliger türkischer ‚Gastarbeiter’ und ‚Gastarbeiterinnen’ Verfasserin Silvia Herburger, Bakk. phil. Angestrebter akademischer Grad Magistra der Philosophie (Mag.phil.) Wien, im Juni 2010 Studienkennzahl lt. Studienblatt: 312 Studienrichtung lt. Studienblatt: Geschichte Betreuer: O. Univ.-Prof. Dr. Josef Ehmer INHALTSVERZEICHNIS DANKSAGUNG_________________________________________________ 5 1. EINLEITUNG ________________________________________________ 6 1.1. Vorstellung des methodischen Zuganges - Oral History ____________________ 8 1.1.1. Probleme der Oral History _________________________________________ 11 1.1.2. Auswertung von Oral History Interviews _____________________________ 12 1.1.3. Portraits der InterviewpartnerInnen __________________________________ 14 2. ÜBERBLICK ÜBER DEN FORSCHUNGSSTAND ZUM THEMA ‚GASTARBEITERINNEN’ _________________________________ 17 2.1. Annäherung an den Begriff der Migration ______________________________ 18 2.2. Zuwanderung nach Österreich ab den 1960er Jahren _____________________ 19 2.3. Was ist zu verstehen unter dem Begriff ‚GastarbeiterInnen’ _______________ 24 2.3.1. Veränderungen in der Lebenssituation ehemaliger ‚GastarbeiterInnen‘ ______ 28 2.4. Historische Hintergründe für die Anwerbung von ‚GastarbeiterInnen’ ______ 29 2.5. Das konkrete Vorgehen bei der Anwerbung _____________________________ 30 2.5.1. Das österreichische Anwerbeabkommen _____________________________ 30 2.5.2.
    [Show full text]
  • Book of Abstracts. 4Th International Conference on Political Linguistics
    http://dx.doi.org/10.18778/8142-941-2 PL 2020 Organizing Committee Piotr Cap (Conference Chair) Marta Dynel Monika Kopytowska Anna Ewa Wieczorek Book of Abstracts edited by Piotr Cap Cover Design Agencja Reklamowa Efectoro Printed directly from camera-ready materials provided to the Łódź University Press © Copyright for this edition by University of Łódź, Łódź 2020 Published by Łódź University Press First Edition. W.09819.20.0.I Printing sheets 9.125 ISBN 978-83-8142-941-2 Łódź University Press 90-131 Łódź, 8 Lindleya St. www.wydawnictwo.uni.lodz.pl e-mail: [email protected] tel. (42) 665 58 63, faks (42) 665 58 62 KEYNOTE PRESENTATIONS Politicians’ public self-presentation and framing strategies: A political scandal and its framing in three Austrian politicians‘ speeches Helmut Gruber Vienna University In my presentation, I will deal with the televised speeches four (then) leading Austrian politicians delivered after the publication of the so-called “Ibiza-video” on May, 17, 2019. The video caused one of the biggest political scandals as well as the termination of the government coalition between the conservative peoples’ party (ÖVP) and the right-wing populist freedom party (FPÖ) in Austria. On May, 18, then vice- chancellor H.C. Strache announced his resignation from office as a reaction to the video. Several hours later, chancellor S. Kurz declared the end of the coalition government and announced snap elections. Some hours later as well as three days after these events, Austrian president A. van der Bellen delivered two speeches on the political situation in Austria.
    [Show full text]
  • Print This Article
    European Journal of Literature, Language and Linguistics Studies ISSN: 2559 - 7914 ISSN-L: 2559 - 7914 Available on-line at: www.oapub.org/lit DOI: 10.46827/ejlll.v4i3.223 Volume 4 │ Issue 3 │ 2020 IMAGE-SCHEMATIC STRUCTURING OF REALITY IN POLITICAL SPEECHES ON THE COVID-19 OUTBREAK Ljerka Jeftići Production and Management Faculty Trebinje, University of East Sarajevo, Bosnia and Herzegovina Abstract: The paper is concerned with analysis of Donald Trump and Angela Merkel’s speeches to their respective nations on the occasion of the COVID-19 outbreak. Within the integrated cognitive- critical approach to discourse analysis framework the paper focuses on the interplay between the cognitive mechanisms and discursive structures that make up meanings in a genre of political discourse. Assuming that specific actions and measures are to be communicated so as to deal with the threat presented by the coronavirus, analysis of the cognitive dimension of language use focuses on the underlying force (linguistically articulated by way of modal verbs) and containment image schemas considered as indicative of the ways the speakers conceive of the power vested in them. The political dimension analysis focuses on pronominal forms as discourse structures establishing relationships with addressees. The results point to D. Trump’s self-representation of the protector of nation unlike A. Merkel’s encouragement of solidarity empowered by knowledge-based joint actions and behaviour. Keywords: discourse; cognition; embodiment of mind, image schema; modal verbs 1. Introduction The global health emergency caused by the COVID-19 outbreak, at the beginning of 2020, called for urgent response and action on the side of all relevant factors worldwide.
    [Show full text]