Conditionals in Political Texts

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Conditionals in Political Texts JOSIP JURAJ STROSSMAYER UNIVERSITY FACULTY OF HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES Adnan Bujak Conditionals in political texts A corpus-based study Doctoral dissertation Advisor: Dr. Mario Brdar Osijek, 2014 CONTENTS Abstract ...........................................................................................................................3 List of tables ....................................................................................................................4 List of figures ..................................................................................................................5 List of charts....................................................................................................................6 Abbreviations, Symbols and Font Styles ..........................................................................7 1. Introduction .................................................................................................................9 1.1. The subject matter .........................................................................................9 1.2. Dissertation structure .....................................................................................10 1.3. Rationale .......................................................................................................11 1.4. Research questions ........................................................................................12 2. Theoretical framework .................................................................................................13 2.1. Conditional sentence ............................................................................................13 2.2. Conditional construction ......................................................................................14 2.3. Basic description of conditionals ..........................................................................15 2.3.1 Verb phrase in the conditional construction .................................................16 2.3.2. Markers of protasis and apodosis ................................................................19 2.3.3. If or... .........................................................................................................19 2.3.4. Relationship between protasis and apodosis ................................................23 2.3.5. Clause order in the conditional construction ...............................................27 2.4. Historical overview of conditionals ......................................................................28 2.5. Classification of conditionals ...............................................................................35 2.5.1. Traditional division (0, I, II, III & Mix type) ..............................................38 2.5.2. Open vs. remote conditionals ......................................................................42 2.5.2.1. Open conditionals ....................................................................................43 2.5.2.2. Remote conditionals ................................................................................45 2.5.2.3. The notion of time in remote conditionals ................................................45 2.5.2.4. Verb forms in remote conditionals ...........................................................47 2.5.2.5. Open vs hypothetical conditionals ...........................................................49 2.5.3. Indicative vs. Subjunctive ...........................................................................50 2.5.4. Epistemic, speech-act and content conditionals ...........................................53 2.5.4.1. Epistemic conditionals .............................................................................53 2.5.4.2. Speech-act conditionals ...........................................................................54 2.5.5. Consequential vs. Non-consequential .........................................................56 2 2.5.5.1. Non-consequential conditionals ...............................................................58 2.5.6. Hypothetical, pragmatic and course-of-event conditionals ..........................59 2.5.7. Factual, hypothetical and relevance conditionals ........................................70 2.5.8. Predictive conditionals ...............................................................................74 2.5.9. Explicit or implicit conditional constructions .........................................................77 2.5.10.Alternative conditional constructions .........................................................80 2.6. Meaning in conditional constructions ....................................................................82 2.7. Degrees of hypotheticality ....................................................................................84 2.8. Mental spaces .......................................................................................................86 2.8.1. Mental spaces and conditional conjunctions ................................................89 2.8.2. Metalinguistic space ....................................................................................92 2.8.3. Epistemic stance ..........................................................................................92 2.9.Sufficient Conditionality Thesis .............................................................................93 2.10. Philosophical view of conditionals ......................................................................93 2.11.Conditionals in Logic ...........................................................................................96 2.12. What is political discourse? .....................................................................................98 3. Research analysis.........................................................................................................102 3.1. Discourse conditionals in the corpus .....................................................................112 4. Discussion ...................................................................................................................130 4.1. Research questions....................................................................................................130 4.1.1. RQ1 – What is the frequency of conditional clause in political discourse? ..........130 4.1.2. RQ2 – What is the difference in frequency of conditional clauses in American and European political discourse? ....................................................................132 4.1.3. RQ3 – What types of conditionals can be found in political discourse and what are the most common ones? ............................................................................135 4.1.4. RQ4 – What types of conditionals are the most influential ones in political discourse and why? ..................................................................................................136 4.1.5. RQ5 – What is the use of conditionals in political discourse? .................................136 5. Conclusions .................................................................................................................137 6. Appendix .....................................................................................................................140 7. References ..................................................................................................................166 3 ABSTRACT Conditionals proved to be a very interesting topic for various researches throughout history. They were the cause of many discussions in a number of scientific areas and have not been completely demystified yet. Conditionals are studied by linguists, philosophers, logicians, information technology (IT) scientists, and many others. The present dissertation presents another effort to present the background information about conditionals from linguistic but also from the viewpoint of logic and philosophy, because these disciplines very frequently overlap. The aim is also to present a different division of conditional construction from the various aspects as well as provide basic details about conditionals. Due to the very nature of this dissertation, political discourse was the base for research work and thus some attention, though not in detail, is paid to the political discourse. The research involved political press releases and public announcements from two different sources: the European Parliament and the White House. The reason for this was the desire to achieve diversity in sources and to notice any potential difference with respect to the use of conditionals across the two major regional varieties of English as far as political discourse is concerned. Furthermore, most attention was focused on the pragmatic conditional, and its subclass of discourse conditionals was the focus of the research due to its connections with the political discourse.Finally, this dissertation is an attempt to connect grammatical, philosophical, logical and political viewpoints of conditional constructions in the English language. Key words: conditionals, cognitive linguistics, political discourse, conditional construction, corpus research 4 List of tables Table 1 – Time relation between protasis and apodosis Table 2 – Progressive verbal forms in conditional constructions Table 3 – Verbal combinations in Rotingen's work Table 4 – Basic forms of Type 1 conditionals Table 5 – Basic forms of Type 2 conditionals Table 6 – Basic forms of Type 3 conditionals Table 7 – Mixed type conditionals‘ variation
Recommended publications
  • The Information Status of English If-Clauses in Natural Discourse*
    The Information Status of English If-clauses in Natural Discourse* Chang-Bong Lee 1. Introduction Haiman (1978) once argued that conditionals are uniformly defined as topics. His argument had to suffer from some substantial problems both empirically and theoretically. Despite these problems, his paper was a trailblazing research that opened up the path for the study of conditionals from a discourse point of view. The present paper studies conditionals from a particular aspect of discourse functional perspective by analyzing the information structure of conditional sentences in natural discourse. Ford and Thompson (1986) studied the discourse function of conditionals in the similar vein through a corpus-based research. This paper also attempts to understand the discourse function of conditionals, but it does it under a rather different standpoint, under the framework of the so-called GIVEN-NEW taxonomy as presented in Prince (1992). In this paper, we focus on the definition of topic as an entity that represents the GIVEN or OLD information to be checked against the information in the preceding linguistic context. By analyzing the data of the English if-clauses in natural discourse both in oral and written contexts, we present sufficient evidence to show that conditionals are not simply topics (GIVEN information). It is revealed that the if-clauses *This research was supported by the faculty settlement research fund (Grant No. 20000005) from the Catholic University of Korea in the year of 2000. I wish to express gratitude to the Catholic University of Korea for their financial assistance. The earlier version of this paper was presented at the 6th academic conference organized by the Discourse and Cognitive Ilnguistics Society of Korea in June, 2000.
    [Show full text]
  • Understanding Conditional Sentences
    GRAMMAR AND MECHANICS Understanding Conditional Sentences When a dependent or subordinate clause is introduced by words such as “if,” “when,” or “unless,” the complete sentence expresses a condition. The dependent or subordinate clause states a condition or cause and is joined with an independent clause, which states the result or effect. Conditional sentences can be factual, predictive, or speculative, which determines the form of the condition and the choice of verb tenses. TYPES OF CONDITIONAL SENTENCES Factual In a factual conditional sentence, the relationship between the dependent or subordinate clause and the independent clause describes a condition that is or was habitually true: if the condition applies, the independent clause states the result or effect. Both clauses use simple verb forms either in present or past tense. If you find a blue and white sweater, it belongs to me. When he plays his music too loud, the neighbors complain. Unless there is a question, the class is dismissed. Predictive In a predictive conditional sentence, the relationship between the two clauses is promised or possible but not certain. Use a present-tense verb in the dependent or subordinate clause, and in the independent clause use modal auxiliaries “will,” “can,” “may,” “should,” or “might” with the base form of the verb. If the weather is good tomorrow, we will go to the park. If your roommate decides not to come with us, we can go by ourselves. When the lease on the apartment ends, we may want to move to another building. When she misses one of the meetings, she should notify her supervisor.
    [Show full text]
  • Studies in African Linguistics Volume 46, Numbers 1&2, 2017 Melanie
    Studies in African Linguistics Volume 46, Numbers 1&2, 2017 CONDITIONAL CONSTRUCTIONS IN BUWAL Melanie Viljoen SIL Cameroon Buwal is a Central Chadic language spoken in the Far North Region of Cameroon. This study examines the structure of conditional constructions in Buwal and their functions. Conditionals in Buwal can be divided into four major categories according to how they are marked: possible, counterfactual, necessary and concessive. Possible conditionals include both reality and unreality conditionals. The usual order is for the protasis to precede the apodosis, but the reverse order is also possible. All types of tense/aspect marking are possible in both the protasis and the apodosis with variations arising from semantic rather than grammatical restrictions. The possible conditional marker can also function as a temporal marker in certain contexts. In a conditional construction, the protasis provides a framework or background for the apodosis. Keywords: conditional, Buwal, Chadic 0. Introduction Buwal is a Central Chadic language spoken by approximately 10 000 people in and around the village of Gadala in the Far North Region of Cameroon, Mayo-Tsanaga Division, Mokolo Subdivision. Buwal’s classification according to the Ethnologue (Lewis, Simons & Fennig 2014) is Afroasiatic, Chadic, Biu-Mandara, A, A7. The majority of linguistic research done on this language has been conducted by the author, who completed a description of the grammar to fulfil the requirements of a Ph.D. in 2013. This study, although partially based on this description, goes into greater depth than the description in examining both the structure of Buwal conditionals and their functions. 1. Structure of Buwal Conditional Constructions Conditional constructions in Buwal can be divided into four major categories according to how they are marked; possible (1.1), counterfactual (1.2), necessary (1.3) and concessive (1.4).
    [Show full text]
  • The Semiotics of Axiological Convergences and Divergences1 Ľubomír Plesník
    DOI: 10.2478/aa-2020-0004 West – East: The semiotics of axiological convergences and divergences1 Ľubomír Plesník Professor Ľubomír Plesník works as a researcher and teacher at the Institute of Literary and Artistic Communication (from 1993 to 2003 he was the director of the Institute, and at present he is the head of the Department of Semiotic Studies within the Institute). His research deals primarily with problems of literary theory, methodology and semiotics of culture. Based on the work of František Miko, he has developed concepts relating to pragmatist aesthetics, reception poetics and existential semiotics with a special focus on comparison of Western and oriental epistemes (Pragmatická estetika textu 1995, Estetika inakosti 1998, Estetika jednakosti 2001, Tezaurus estetických výrazových kvalít 2011). Abstract: This study focuses on the verbal representation of life strategies in Vetalapanchavimshati, an old Indian collection of stories, which is part of Somadeva’s Kathasaritsagara. On the basis of the aspect of gain ~ loss, two basic life strategies are identified. The first one, the lower strategy, is defined by an attempt to obtain material gain, which is attained at the cost of a spiritual loss. The second one, the higher strategy, negates the first one (spiritual gain attained at the cost of a material loss) and it is an internally diversified series of axiological models. The core of the study explains the combinatorial variants which, in their highest positions, even transcend the gain ~ loss opposition. The final part of the study demonstrates the intersections between the higher strategy and selected European cultural initiatives (gnosis). 1. Problem definition, area of concern and material field Our goal is to reflect on the differences and intersections in the iconization of gains and losses in life between the Western and Eastern civilizations and cultural spheres.
    [Show full text]
  • EVIDENTIALS and RELEVANCE by Ely Ifantidou
    EVIDENTIALS AND RELEVANCE by Ely Ifantidou Thesis submitted for the degree of Doctor of Philosophy of the University of London 1994 Department of Phonetics and Linguistics University College London (LONDON ABSTRACT Evidentials are expressions used to indicate the source of evidence and strength of speaker commitment to information conveyed. They include sentence adverbials such as 'obviously', parenthetical constructions such as 'I think', and hearsay expressions such as 'allegedly'. This thesis argues against the speech-act and Gricean accounts of evidentials and defends a Relevance-theoretic account Chapter 1 surveys general linguistic work on evidentials, with particular reference to their semantic and pragmatic status, and raises the following issues: for linguistically encoded evidentials, are they truth-conditional or non-truth-conditional, and do they contribute to explicit or implicit communication? For pragmatically inferred evidentials, is there a pragmatic framework in which they can be adequately accounted for? Chapters 2-4 survey the three main semantic/pragmatic frameworks for the study of evidentials. Chapter 2 argues that speech-act theory fails to give an adequate account of pragmatic inference processes. Chapter 3 argues that while Grice's theory of meaning and communication addresses all the central issues raised in the first chapter, evidentials fall outside Grice's basic categories of meaning and communication. Chapter 4 outlines the assumptions of Relevance Theory that bear on the study of evidentials. I sketch an account of pragmatically inferred evidentials, and introduce three central distinctions: between explicit and implicit communication, truth-conditional and non-truth-conditional meaning, and conceptual and procedural meaning. These distinctions are applied to a variety of linguistically encoded evidentials in chapters 5-7.
    [Show full text]
  • Representations of the Name Rectification Movement of Taiwan Indigenous People: Through Whose Historical Lens?
    LANGUAGE AND LINGUISTICS 13.3:523-568, 2012 2012-0-013-003-000320-1 Representations of the Name Rectification Movement of Taiwan Indigenous People: Through Whose Historical Lens? Sheng-hsiu Chiu1,2 and Wen-yu Chiang1 National Taiwan University1 Huafan University2 Within the theoretical and methodological framework based on the conceptual metaphor theory, the discourse-historical approach, and corpus linguistics, this article examines the various representations of Taiwan indigenous people’s name rectification movement in three major broadsheet newspapers, the United Daily News, the Liberty Times, and the Apple Daily in Taiwan. Using two-tier analysis, which incorporates the discourse-historical approach into the conceptual metaphor theory, we demonstrate that JOURNEY and CONFLICT metaphors, the two pre- dominant types identified in news coverage, are portrayed in divergent ways in different news media. By analyzing the cognitive characteristics of conceptual meta- phors in combination with other discursive/rhetorical strategies, we demonstrate that political orientations and underlying ideologies are ingrained in the corpora news reports, and the ways in which the newspapers’ publishers delineate the indigenous issue echo the different positions they take toward national identity. We hence posit that ‘Taiwan indigenous people as the positive Self’ construction is a pseudo-positive Self construction, which is merely a camouflage for the media’s real stance on viewing indigenous people as the Other. We argue that all of the representations of the name rectification movement in three different newspapers in Taiwan are based on intention, inextricably intertwined with the newspapers’ ideological stance of national identity, and are viewed through the historical lens of the Han people.
    [Show full text]
  • European Journal of Educational Research Volume 9, Issue 1, 395- 411
    Research Article doi: 10.12973/eu-jer.9.1.395 European Journal of Educational Research Volume 9, Issue 1, 395- 411. ISSN: 2165-8714 http://www.eu-jer.com/ ‘Sentence Crimes’: Blurring the Boundaries between the Sentence-Level Accuracies and their Meanings Conveyed Yohannes Telaumbanua* Nurmalina Yalmiadi Masrul Politeknik Negeri Padang, Universitas Pahlawan Tuanku Universitas Dharma Andalas Universitas Pahlawan Tuanku INDONESIA Tambusai Pekanbaru Riau Padang, INDONESIA Tambusai, INDONESIA Indonesia, INDONESIA Received: September 9, 2019▪ Revised: October 29, 2019 ▪ Accepted: January 15, 2020 Abstract: The syntactic complexities of English sentence structures induced the Indonesian students’ sentence-level accuracies blurred. Reciprocally, the meanings conveyed are left hanging. The readers are increasingly at sixes and sevens. The Sentence Crimes were, therefore, the major essences of diagnosing the students’ sentence-level inaccuracies in this study. This study aimed at diagnosing the 2nd-year PNP ED students’ SCs as the writers of English Paragraph Writing at the Writing II course. Qualitatively, both observation and documentation were the instruments of collecting the data while the 1984 Miles & Huberman’s Model and the 1973 Corder’s Clinical Elicitation were employed to analyse the data as regards the SCs produced by the students. The findings designated that the major sources of the students’ SCs were the subordinating/dependent clauses (noun, adverb, and relative clauses), that-clauses, participle phrases, infinitive phrases, lonely verb phrases, an afterthought, appositive fragments, fused sentences, and comma splices. As a result, the SCs/fragments flopped to communicate complete thoughts because they were grammatically incorrect; lacked a subject, a verb; the independent clauses ran together without properly using punctuation marks, conjunctions or transitions; and two or more independent clauses were purely joined by commas but failed to consider using conjunctions.
    [Show full text]
  • Conditional Clauses with Would
    Conditional Clauses With Would Bleary-eyed and lighted Donn bedecks her goalmouth catfishes recoins and assassinating thickly. Micheal obverts wholesalesfantastically. derogatorily. Sworn and representable Istvan desulphurates her Finno-Ugrian haemoglobinopathy peptonising and How ordinary statement or possible situation, she opens it If clause can be true; you with real possibility that i finished work for this conditional sentences with your. The clauses take an independent journalist interested in server to refer to be complex nature by many circumstances we want to answer with uses present. The Four Types of Conditionals and How is Use Them Magoosh. Now anything I cue you righteous would round this video and condition the quiz. But with us would have done this is in this post, and practice in the clause but in. Are 2nd and 3rd conditional giving you cram hard time nothing you unsure about whether or at you should mix them Read on and abuse our detailed explanation. This would be worded in a half by simply using your comments about with gaps in english and clauses can be completely certain circumstances we can. If clause would have with both clauses are going inside wider constructions are called unreal conditional sentence? The Second Conditional If this form would look or lid If property got a pay rise I first buy him new church If you left your job that could travel around. English Grammar The Second 2nd Conditional English. If you will tell him and share it will only verb of constructing his father about a problem. Third conditional clauses: would go out after school over now or two different epistemic or try out, which he will quickly and asking students to.
    [Show full text]
  • Towards a Pragmatic Category of Conditionals
    19th ICL papers Chi-He ELDER and Kasia M. JASZCZOLT University of Cambridge, United Kingdom [email protected], [email protected] Conditional Utterances and Conditional Thoughts: Towards a Pragmatic Category of Conditionals oral presentation in session: 6B Pragmatics, Discourse and Cognition (Horn & Kecskes) Published and distributed by: Département de Linguistique de l’Université de Genève, Rue de Candolle 2, CH-1205 Genève, Switzerland Editor: Département de Linguistique de l’Université de Genève, Switzerland ISBN:978-2-8399-1580-9 Travaux du 19ème CIL | Travaux 20-27 Juillet 2013 Genève des Linguistes, International Congrès 20-27 July 2013 Geneva of Linguists, Congress International 1" " Conditional Utterances and Conditional Thoughts: Towards a Pragmatic Category of Conditionals Chi-Hé Elder and Kasia M. Jaszczolt Department of Theoretical and Applied Linguistics University of Cambridge Cambridge CB3 9DA United Kingdom [email protected] [email protected] 1. Rationale and objectives The topic of this paper is the pragmatic and conceptual category of conditionality. Our primary interest is how speakers express conditional meanings in discourse and how this diversity of forms can be accounted for in a theory of discourse meaning. In other words, we are concerned not only with conditional sentences speakers utter in discourse (sentences of the form ‘if p (then) q’), but predominantly with conditional thoughts, expressed in a variety of ways, by discourse participants. The category of conditionality has given rise to many discussions and controversies in formal semantics, cognitive semantics and post-Gricean pragmatics. In formal semantics, pragmatic considerations have often been appealed to in order to demonstrate that conditionals in natural language do, or do not, essentially stem out of material conditionals on the level of their logical form.
    [Show full text]
  • Dissertations, Department of Linguistics
    UC Berkeley Dissertations, Department of Linguistics Title A Cognitive Approach to Mandarin Conditionals Permalink https://escholarship.org/uc/item/5qw934z5 Author Yang, Fan-Pei Publication Date 2007 eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California A Cognitive Approach To Mandarin Conditionals By Fan-Pei Gloria Yang B.A. (National Taiwan Normal Univeristy) 1998 M.A. (University of California, Berkeley) 2003 A dissertation submitted in partial satisfaction of the Requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Linguistics in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in charge: Professor Eve Sweetser, Chair Professor George Lakoff Professor Jerome Feldman Spring 2007 Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. A Cognitive Approach To Mandarin Conditionals Copyright © 2007 By Fan-Pei Gloria Yang Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. Abstract A Cognitive Approach To Mandarin Conditionals By Fan-Pei Gloria Yang Doctor of Philosophy in Linguistics University of California, Berkeley Professor Eve Sweetser, Chair This dissertation provides a description of some of the common Mandarin conditional constructions, with a focus on describing the contributions of the linking devices to the conditional interpretations and their interactions with other elements in constructions. The analyses are based on corpus data and include studies on the pragmatic uses of conditionals. The discussion endeavors to show how cognitive structures link to linguistic structures and how spaces are built and frames evoked. Consequently, the research does not just provide a syntactic description, but offers an in-depth discussion of epistemic stance and grounding of information indicated by the linking devices.
    [Show full text]
  • The Interrupted Intercourse in the Election Communication: Pragmatic Aspect
    INTERNATIONAL JOURNAL OF ENVIRONMENTAL & SCIENCE EDUCATION 2016, VOL. 11, NO. 11, 4040-4053 OPEN ACCESS The Interrupted Intercourse in the Election Communication: Pragmatic Aspect Olga K. Andryuchshenkoa, Gulnara S. Suyunovaa, Bibigul Dz. Nygmetovaa and Ekaterina P. Garaninaa aPavlodar State Pedagogical Institute, Pavlodar, KAZAKHSTAN ABSTRACT The article provides analysis of the interrupted communication as part of the communication in the election discourse. The authors explored the most typical reasons for the interrupted communication in the electoral discourse analyzed communication failures as a kind of ineffective communication. Communication failures are presented as a result of interrupted communication, which may be determined by several reasons. The paper disclosed the key reason of these failures - the intention of the speaker - the reluctance to continue the conversation for one reason or another. The communication failures in terms of the election discourse were typical largely for the election debate, characterized by the impossibility of predicting future responses, uncomfortable questions that often required non-standard speech decisions on the part of the speaker. The study established the relationship between the ability of a politician to maintain effective communication and the creation of his positive or negative political image. Psychological causes of interrupted speech present a separate group: the emotional state of the speaker, his perception or non- perception of the opponent, the ability to transfer the required
    [Show full text]
  • English Cleft Constructions: Corpus Findings and Theoretical Implications∗
    English Cleft Constructions: Corpus Findings and Theoretical Implications∗ March, 2007 Abstract The paper presents a structural analysis of three clefts construc- tions in English. The three constructions all provide unique options for presenting `salient' discourse information in a particular serial or- der. The choice of one rather than another of these three clefts is deter- mined by various formal and pragmatic factors. This paper reports the findings for these three types of English cleft in the ICE-GB (Interna- tional corpus of English-Great Britian) and provides a constraint-based analysis of the constructions. 1 General Properties The examples in (1) represent the canonical types of three clefts, it-cleft, wh-cleft, and inverted wh-cleft in English: (1) a. It-cleft: In fact it's their teaching material that we're using... <S1A-024 #68:1:B> b. Wh-cleft: What we're using is their teaching material. c. Inverted wh-cleft: Their teaching material is what we are using. ∗Earlier versions of this paper were presented at the 2005 Society of Modern Gram- mar Conference (Oct 15, 2005) and the 2006 Linguistic Society of Korea and Linguistic Association of Korea Joint Conference (Oct 21, 2006). I thank the participants of the conferences for comments and questions. I also thank three anonymous reviewers for their constructive comments and criticisms, which helped me reshape the paper. All remaining errors and misinterpretations are of course mine. 1 As noted by Lambrecht (2001) and others, it has generally been assumed that these three different types of clefts share the identical information- structure properties given in (2):1 (2) a.
    [Show full text]