Blick Auf Die Gemeinde Ditfurt – Winterlandschaft Verbandsgemeinde Vorharz 2 | Nr

Schwanebeck

Groß Quenstedt AMTSBLATT der Verbandsgemeinde Vorharz mit

Wegeleben den Mitgliedsgemeinden

Hedersleben Harsleben 8. Jahrgang · Nummer 2 Selke-Aue Donnerstag, den 16. Februar 2017 Ditfurt

Blick auf die Gemeinde Ditfurt – Winterlandschaft Verbandsgemeinde Vorharz 2 | Nr. 02/2017

Aus dem Rathaus

Amtliche Bekanntmachung der Stadt Schwanebeck

Bebauungsplan „Schwanebeck Ost I/Schwanebeck West I, 7. Änderung“ der Stadt Schwanebeck; Aufstellungsbeschluss

Der Stadtrat der Stadt Schwanebeck hat in seiner Sit- Übersichtsplan Bebauungsplangebiet „Schwanebeck Ost I/Schwanebeck West I, 7. Än- zung am 23.06.2016 die Aufstellung des Bebauungs- derung“ der Stadt Schwanebeck plans „Schwanebeck Ost I/Schwanebeck West I, 7. Änderung“ gemäß § 13 a Absatz 1 Nr. 2 BauGB ohne Durchführung einer Umweltprüfung nach § 2 Absatz 4 BauGB beschlossen. Das Plangebiet umfasst die Flurstücke 170/59, 170/60, 170/61, 170/62, 170/63, 170/64, 70/65, 170/66, 170/19, 170/20, 170/21, 170/25, 170/27, 170/28, 170/29, 170/30, 170/31, 170/32, 170/33, 170/34, 170/35, 170/36, 170/38, 170/39, 170/40, 250, 251, 170/43, 170/44, 170/45, 170/46, 170/47, 170/48, 170/49, 170/50, 170/51, 170/52, 170/53, 170/55, 170/56, 170/57, 170/58, 170/67, 170/68, 170/69, 317, 318, 319, 320, 166/86, 166/88, 160/89, 160/90, 166/91, 166/92, 166/93, 166/94, 166/95, 166/96, 166/97, 166/98, 166/99, 166/100, 166/101, 166/102, 166/103, 166/104, 166/107, 166/108, 166/109, 166/110, 166/111, 225, 226, 227, 228, 173/3, 173/5, 173/7, 173/10, 173/11, 173/21, 173/22, 243, 220 und 222 der Flur 11 der Ge- markung Schwanebeck mit einer Gesamtgröße von 10,5 ha. Der Beschluss wird hiermit gemäß § 13 a Absatz 3 BauGB i.V.m. § 2 Absatz 1 Satz 2 BauGB bekannt gemacht.

Hinweis: Schwanebeck, 31.01.2017 Der Inhalt dieser Bekanntmachung ist auf der Internetseite der Ver- bandsgemeinde Vorharz unter http://www.vorharz.net/de/bekanntmachungen.html zugänglich.

Liebner Bürgermeister

Amtliche Bekanntmachung der Stadt Schwanebeck

Bebauungsplan „Schwanebeck Ost I/Schwanebeck West I, 7. Änderung“ der Stadt Schwanebeck

- Bekanntmachung des Billigungs- und Offenlagebeschlusses des in der Verbandsgemeinde Vorharz, Dienstgebäude Schwanebeck, Zim- Entwurfs und der Durchführung der öffentlichen Auslegung mer 26/27, Kapellenstraße 16 in 39397 Schwanebeck, des Entwurfs gemäß § 13 a Abs. 2 Nr. 1 i. V. m. § 13 Abs. 2 zu jedermanns Einsicht während folgender Zeiten öffentlich aus: Pkt. 2 BauGB Montag: 9.00 Uhr bis 11.30 Uhr Der Stadtrat der Stadt Schwanebeck hat in seiner Sitzung am 02.02.2017 Dienstag: 9.00 Uhr bis 11.30 Uhr und den Entwurf des Bebauungsplans „Schwanebeck Ost I/Schwanebeck 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr West I, 7. Änderung“ und die Begründung dazu mit den Ergebnissen Donnerstag: 9.00 Uhr bis 11.30 Uhr und der Schallimmissionsprognose und der Vorprüfung Einzelfall gebilligt 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr und zur Auslegung beschlossen. Freitag: 9.00 Uhr bis 11.30 Uhr Der Entwurf des Bebauungsplans „Schwanebeck Ost I/Schwanebeck West I, 7. Änderung“ sowie die Begründung dazu mit den Ergeb- Die Einsichtnahme ist nach telefonischer Terminvereinbarung nissen der Schallimmissionsprognose und der Vorprüfung Einzelfall (039423 851-67) auch zu anderen Zeiten möglich. liegen nach den Vorschriften des § 3 Abs. 2 BauGB zur Einsichtnah- Die 7. Änderung des Bebauungsplans wird gemäß § 13 a Absatz 1 Pkt. me und allgemeinen Information in der Zeit vom 2 BauGB ohne Durchführung einer Umweltprüfung nach § 2 Absatz 4 27.02.2017 bis einschließlich 28.03.2017 BauGB durchgeführt. Nr. 02/2017 | 3 Verbandsgemeinde Vorharz

Folgende Arten umweltbezogener Informationen lie- Übersichtsplan Bebauungsplangebiet „Schwanebeck Ost I/Schwanebeck West I, 7. Ände- gen vor: rung“ der Stadt Schwanebeck · Schallimmissionsprognose gemäß § 13a Abs. 2 Pkt. 2 BauGB zum Bebauungsplan „Ost I/West I, 7. Änderung“ vom 08.02.2016, Entwurfsverfasser Frau Dipl. Phys. S. Deiter, öko-control GmbH, Burgwall 13a, 39218 Schönebeck · Vorprüfung zur Abschätzung von Beeinträchtigun- gen der Schutzgüter des Naturhaushaltes gemäß § 13 a Abs. 1 Pkt. 2 BauGB (Vorprüfung Einzelfall) vom August 2016, Entwurfsverfasser Frau Kath- rin Tarricone, Ingenieurleistungen im Natur- und Umweltschutz - Kathrin Nentwich, Dorfstraße 16, 06343 Wimmelrode Während der Auslegung können von jedermann Stel- lungnahmen zu dem Entwurf schriftlich oder während der Dienststunden zur Niederschrift vorgebracht werden. Nicht fristgerecht vorgebrachte Stellungnahmen kön- nen bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan „Schwanebeck Ost I/Schwanebeck West I, 7. Ände- rung“ unberücksichtigt bleiben. Es wird darauf hingewiesen, dass ein Antrag nach § 47 VwGO unzulässig ist, soweit mit ihm Einwendungen geltend gemacht werden, die im Rahmen der Ausle- gung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend Schwanebeck, 03.02.2017 gemacht werden können.

Hinweis: Der Inhalt dieser Bekanntmachung ist auf der Internetseite der Ver- bandsgemeinde Vorharz unter http://www.vorharz.net/de/bekanntmachungen.html zugänglich. Liebner Bürgermeister

Amtliche Bekanntmachung Stadt Schwanebeck

Bebauungsplan „Nr. 2 Wohngebiet Woltersweg, 1. Änderung“ Stadt Schwanebeck OT Nienhagen

- Bekanntmachung des Billigungs- und Offenlagebeschluss des wurfsverfasser Herr Dipl. Ing. Wolfram Westhus, Landschaftsarchi- Entwurfs und der Durchführung der öffentlichen Auslegung tekt, Alexander-Puschkin-Str. 16, 39108 Magdeburg des Entwurfs gemäß § 3 Absatz 2 BauGB • Informationen zum Schutzgut Mensch, Tiere, Pflanzen, Oberflä- Der Stadtrat der Stadt Schwanebeck hat in seiner Sitzung am 02.02.2017 chengewässer, Grundwasser, Boden, Klima, Luft und Landschaft den Entwurf des Bebauungsplans „Nr. 2 Wohngebiet Woltersweg, Während der Auslegung können von jedermann Stellungnahmen zu 1. Änderung“ und die Begründung mit Umweltbericht gebilligt und zur dem Entwurf schriftlich oder während der Dienststunden zur Nieder- Auslegung beschlossen. schrift vorgebracht werden. Der Entwurf des Bebauungsplans „Nr. 2 Wohngebiet Woltersweg, Nicht fristgerecht vorgebrachte Stellungnahmen können bei der Be- 1. Änderung“ sowie die Begründung mit Umweltbericht liegen zur Ein- schlussfassung über den Bebauungsplan „Nr. 2 Wohngebiet Wolters- sichtnahme und allgemeinen Information in der Zeit vom weg, 1. Änderung“ unberücksichtigt bleiben. 27.02.2017 bis einschließlich 28.03.2017 Es wird darauf hingewiesen, dass ein Antrag nach § 47 VwGO unzuläs- in der Verbandsgemeinde Vorharz, Dienstgebäude Schwanebeck, Zim- sig ist, soweit mit ihm Einwendungen geltend gemacht werden, die im mer 26/27, Kapellenstraße 16 in 39397 Schwanebeck, zu jedermanns Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, Einsicht während folgender Zeiten öffentlich aus: aber hätten geltend gemacht werden können. Montag: 9.00 Uhr bis 11.30 Uhr Dienstag: 9.00 Uhr bis 11.30 Uhr und Plan siehe Seite 4. 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr Donnerstag: 9.00 Uhr bis 11.30 Uhr und 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr Freitag: 9.00 Uhr bis 11.30 Uhr Die Einsichtnahme ist nach telefonischer Terminvereinbarung (03 94 23/8 51-67) auch zu anderen Zeiten möglich. Folgende Arten umweltbezogener Informationen liegen vor: • Umweltbericht gem. § 2a BauGB zum Bebauungsplan „Nr. 2 Wohngebiet Woltersweg, 1. Änderung“ vom Januar 2017, Ent- Verbandsgemeinde Vorharz 4 | Nr. 02/2017

Übersichtsplan Bei der Verbandsgemeinde Vorharz ist die Stelle einer/ eines

staatlich anerkannten Erzieherin/ Erziehers

zum nächst möglichen Zeitpunkt zu besetzen. Die Verbandsgemeinde Vorharz ist Träger von 8 Kindertagesein- richtungen in ihren Mitgliedsgemeinden mit unterschiedlichsten Konzepten und Betreuungsgrößen. Neben der Betreuung von Krippen- und Kindergartenkindern werden dort auch Hortkinder betreut. In der Stadt Schwanebeck ist die Verbandsgemeinde zu- dem Träger eines Hortes. Der Einsatz ist in der Kindertageseinrichtung „Hakelspatzen“ in der Gemeinde Selke-Aue/OT Heteborn vorgesehen. Dort werden zzt. 6 Krippenkinder, 12 Kindergartenkinder und 7 Hortkinder betreut.

Wir erwarten von Ihnen: - Abschluss als staatlich anerkannte(r) Erzieher(in) oder geeig- nete pädagogische Fachkraft im Sinne des § 21 Abs. 3 Nr. 2 KiFöG LSA - Aus- bzw.- Fortbildung zum Bildungsprogramm „Bildung: elementar-Bildung von Anfang an“ - Führerschein der Klasse B - Teamfähigkeit - Kommunikative Offenheit in Zusammenarbeit mit Eltern, Mit- arbeitern sowie Träger - Physische und psychische Belastbarkeit - Bereitschaft zur Fortbildung und Mehrarbeit - Spielen eines Instruments wäre wünschenswert - aktuelle Erste-Hilfe-Aus- bzw.- Fortbildung - Belehrung nach § 43 Infektionsschutzgesetz Die regelmäßige wöchentliche Arbeitszeit beträgt 35 Stunden. Die Hinweis: Eingruppierung erfolgt in die Entgeltgruppe S 8a des TVöD-B. Für Der Inhalt dieser Bekanntmachung ist auf der Internetseite der Ver- die Einstellung ist die Vorlage eines erweiterten Führungszeugnis- bandsgemeinde Vorharz unter http://www.vorharz.net/de/bekanntma- ses Voraussetzung. chungen.html zugänglich. Schwerbehinderte Bewerberinnen/Bewerber werden bei gleicher Eignung und Befähigung bevorzugt berücksichtigt. Schwanebeck, 03.02.2017 Ihre aussagefähige Bewerbung mit Lebenslauf, Zeugniskopien und Arbeitszeugnissen senden Sie bitte bis zum 28.02.2017 an die Verbandsgemeinde Vorharz z. Hd. Frau Schaltke Markt 7, 38828 Wegeleben oder per E-Mail an [email protected]. Liebner Mit der Bewerbung verbundene Kosten können leider nicht er- Bürgermeister stattet werden. Die Bewerbungsunterlagen werden nur zurückge- schickt, wenn ein ausreichend frankierter, mit Adresse versehener Rückumschlag in angemessener Größe beigefügt wurde. Andern- falls werden die Unterlagen nach 3 Monaten vernichtet.

Gemeinde Ditfurt Der Gemeindewahlleiter

Öffentliche Bekanntmachung

über die Möglichkeit der Einsichtnahme in das Wählerverzeichnis und die Erteilung von Wahlscheinen zur Wahl der Bürgermeisterin/des Bürgermeisters am 26. März 2017

1. Das Wählerverzeichnis zur Wahl der Bürgermeisterin/des Bür- und 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr germeisters kann in der Zeit vom 06.03.2017 bis 10.03.2017 wäh- am Donnerstag von 9:00 Uhr bis 11:30 Uhr rend der Dienststunden und 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr am Montag von 9:00 Uhr bis 11:30 Uhr am Freitag von 9:00 Uhr bis 11:30 Uhr am Dienstag von 9:00 Uhr bis 11:30 Uhr Nr. 02/2017 | 5 Verbandsgemeinde Vorharz

im Einwohnermeldeamt der Verbandsgemeinde Vorharz, Qued- Ein behinderter Wahlberechtigter kann sich bei der Antragstel- linburger Str. 10, 06458 Selke-Aue, OT Wedderstedt, eingesehen lung der Hilfe einer anderen Person bedienen. werden. Im Falle nachweislich plötzlicher Erkrankung, die ein Auf- Das Wählerverzeichnis wird im automatisierten Verfahren ge- suchen des Wahlraumes nicht oder nur unter nicht zumutba- führt. Die Einsichtnahme ist durch ein Datensichtgerät möglich. ren Schwierigkeiten möglich macht und in Fällen nach § 22 Das Datensichtgerät darf nur von einem Bediensteten der Ge- Abs. 2 KWO LSA, kann der Antrag noch bis zum Wahltag von meinde bedient werden. 13:00 Uhr bis 15:00 Uhr bei der Verbandsgemeinde Vorharz, Innerhalb der Frist zur Einsichtnahme, ist das Anfertigen von Einwohnermeldeamt, Quedlinburger Str. 10, 06458 Selke-Aue, Auszügen aus dem Wählerverzeichnis durch Wahlberechtigte zu- OT Wedderstedt gestellt werden. lässig, soweit dies im Zusammenhang mit der Prüfung des Wahl- Die beantragende Person muss den Grund für die Erteilung ei- rechts einzelner bestimmter Personen steht. Die Auszüge dürfen nes Wahlscheins glaubhaft machen. nur für diesen Zweck verwendet und unbeteiligten Dritten nicht Wer den Antrag für eine andere Person stellt, muss durch Vorla- zugänglich gemacht werden. ge einer schriftlichen Vollmacht nachweisen, dass sie/er dazu Auf Verlangen des Wahlberechtigten ist in dem Wählerverzeich- berechtigt ist. nis während der Möglichkeit der Einsichtnahme das Geburtsda- Verlorene und nicht rechtzeitig zugegangene Wahlscheine oder tum unkenntlich zu machen. Stimmzettel werden nicht ersetzt. Wählen kann nur, wer in das Wählerverzeichnis eingetragen 5. Mit dem Wahlschein erhält der Wahlberechtigte ist oder einen Wahlschein hat. a) einen amtlichen Stimmzettel 2. Anträge auf Berichtigung des Wählerverzeichnisses sind inner- b) einen amtlichen roten Stimmzettelumschlag halb der Auslegungsfrist, spätestens am 10.03.2017 bis 11:30 c) einen amtlichen, mit der Anschrift, an die der Wahlbrief zu- Uhr bei dem Einwohnermeldeamt der Verbandsgemeinde Vor- rückzusenden ist, versehenen hellblauen Wahlbriefumschlag harz schriftlich oder mündlich als Erklärung zur Niederschrift zu und stellen. Die erforderlichen Beweismittel sind beizubringen, sofern d) ein Merkblatt für die Briefwahl. die behaupteten Tatsachen nicht offenkundig sind. Für das Berich- Die Abholung von Wahlschein und Briefwahlunterlagen für eine tigungsverfahren gelten die Bestimmungen des Kommunalwahl- andere Person ist nur möglich, wenn die Berechtigung zur Emp- gesetzes (KWG LSA) sowie der Kommunalwahlordnung (KWO fangnahme der Unterlagen durch Vorlage einer schriftlichen Voll- LSA) für das Land Sachsen-Anhalt in den derzeit geltenden Fas- macht nachgewiesen wird und die bevollmächtigte Person nicht sungen. mehr als vier Wahlberechtigte vertritt; dies hat sie der Gemeinde 3. Wahlberechtigte, die in das Wählerverzeichnis eingetragen sind, vor Empfangnahme der Unterlagen schriftlich zu versichern. Auf erhalten bis spätestens zum 01.03.2017 eine Wahlbenachrichti- Verlangen hat sich die bevollmächtigte Person auszuweisen. gung. Bei der Briefwahl muss der Wähler den Wahlbrief mit dem Wer keine Wahlbenachrichtigung erhalten hat, aber glaubt, wahl- Stimmzettel und dem Wahlschein so rechtzeitig an die angegebe- berechtigt zu sein, muss einen Antrag auf Berichtigung des Wäh- ne Anschrift abgeben oder zu übersenden, dass der Wahlbrief spä- lerverzeichnisses stellen, um nicht Gefahr zu laufen, dass das testens am Wahltag bis 18:00 Uhr eingeht. Der Wahlbrief wird Wahlrecht nicht ausgeübt werden kann. von der Deutsche Post AG unentgeltlich befördert. 4. Einen Wahlschein erhält auf Antrag 4.1. eine in das Wählerverzeichnis eingetragene wahlberechtigte Per- Wegeleben, 02.02.2017 son, a) wenn sie sich am Wahltag während der Wahlzeit aus wichtigem Grund außerhalb ihres Wahlbezirks aufhält, b) wenn sie nach dem 35. Tag vor der Wahl (19.02.2017) ihre Wohnung verlegt, bei mehreren Wohnungen ihre Hauptwoh- Brockelt nung, in einen anderen Wahlbezirk verlegt, c) wenn sie aus beruflichen Gründen oder infolge Krankheit, ho- Hinweis: hen Alters, eines körperlichen Gebrechens oder sonst ihres kör- Der Inhalt dieser Stellenausschreibung ist auf der Internetseite der Ver- perlichen Zustandes wegen das Wahllokal nicht oder nur unter bandsgemeinde Vorharz unter http://www.vorharz.net/de/wahlen.html nicht zumutbaren Schwierigkeiten aufsuchen kann. zugänglich. 4.2. eine nicht in das Wählerverzeichnis eingetragene wahlberechtigte Person, a) wenn sie nachweist, dass sie ohne ihr Verschulden die Antrags- frist für die Berichtigung des Wählerverzeichnisses versäumt 1. Änderung der Hauptsatzung hat, wenn sie eine ihr bei Wohnortwechsel erteilte Wahlrechtsbe- der Gemeinde Harsleben scheinigung entschuldbar nach Ablauf der Antragsfrist vorlegt, b) wenn ihr Recht auf Teilnahme an der Wahl erst nach Ablauf der Aufgrund des § 10 i. V. m. §§ 8 und 45 Abs. 2 Nr. 1 Kommunalverfas- Antragsfrist entstanden ist. sungsgesetz des Landes Sachsen-Anhalt (KVG LSA) vom 17.06.2014 Wahlscheine können von den in das Wählerverzeichnis ein- (GVBl. LSA S. 288) hat der Gemeinderat der Gemeinde Harsleben in getragenen wahlberechtigten Personen bis zum Freitag, seiner Sitzung am 05. Dez. 2016 folgende l. Änderungssatzung be- 24.03.2017 von 9:00 Uhr bis 11:30 Uhr und von 14:00 Uhr schlossen: bis 18:00 Uhr, bei dem Einwohnermeldeamt der Verbandsge- meinde Vorharz, Quedlinburger Straße 10, 06458 Selke-Aue, Artikel 1 OT Wedderstedt, beantragt werden. Die Schriftform gilt auch durch Telegramm, Fernschreiben § 5 erhält folgende Fassung: oder Fernkopie als gewahrt. Eine fernmündliche Antragsstel- Der Gemeinderat bildet zur Erfüllung seiner Aufgaben als ständigen lung ist unzulässig. beschließenden Ausschuss den Hauptausschuss. Verbandsgemeinde Vorharz 6 | Nr. 02/2017

§ 6 erhält folgende Fassung: Gemeinde Hedersleben (1) Dem beschließenden Ausschuss sitzt der Bürgermeister vor. Der Gemeindewahlleiter (2) Der beschließende Ausschuss soll innerhalb seines Aufgabengebie- tes die Beschlüsse des Gemeinderates vorberaten. Öffentliche Bekanntmachung (3) Der Hauptausschuss besteht aus 5 Gemeinderäten und dem Bürger- meister als Vorsitzenden. zum Sitzübergang im Gemeinderat (4) Der Hauptausschuss beschließt über: der Gemeinde Hedersleben 1. Rechtsgeschäfte im Sinne des § 45 Abs. 2 Nr. 7 KVG LSA, deren Vermögenswert im Einzelfall in einer Höhe von über 5.000 Euro bis Gemäß § 47 Abs. 3 Kommunalwahlgesetz für das Land Sachsen-Anhalt 25.000 Euro liegt, (KWG LSA) i.V.m. § 75 Abs. 3 Kommunalwahlordnung für das Land 2. Rechtsgeschäfte im Sinne des § 45 Abs. 2 Nr. 10 KVG LSA deren Sachsen-Anhalt (KWO LSA) in den derzeit geltenden Fassungen gebe Vermögenswert im Einzelfall 25.000 Euro nicht übersteigt, ich Folgendes bekannt: 3. Rechtsgeschäfte im Sinne des § 45 Abs. 2 Nr. 13 KVG LSA, deren Herr Steffen Hartung (SPD) Mitglied des Gemeinderates der Gemeinde Vermögenswert im Einzelfall in einer Höhe von über 2.500 Euro bis Hedersleben legte sein Mandat nieder. 10.000 Euro liegt, Gemäß dem vom Gemeindewahlausschuss zur Wahl des Gemeindera- 4. Rechtsgeschäfte im Sinne des § 45 Abs. 2 Nr. 16 KVG LSA deren tes Hedersleben am 27.05.2014 festgestellten endgültigen Wahlergeb- Vermögenswert im Einzelfall 10.000 Euro nicht übersteigt, nis ist für den Wahlvorschlag der Partei Sozialdemokratische Partei 5. die Zustimmung zu über- und außerplanmäßigen Aufwendungen Deutschlands — SPD kein nächst festgestellter Bewerber mehr vorhan- und Auszahlungen, wenn der Vermögenswert im Einzelfall 5.000 den. Der Sitz bleibt bis zum Ablauf der Wahlperiode oder bis zu einer Euro nicht übersteigt. Ergänzungswahl unbesetzt. (5) Auf Antrag eines Viertels der Mitglieder ist eine Angelegenheit dem Gemeinderat zur Beschlussfassung zu unterbreiten. Wegeleben, 27.01.2017 § 7 Beratende Ausschüsse - wird gestrichen § 8 Geschäftsordnung wird § 7 § 9 Bürgermeister wird § 8 § 10 Gleichstellungsbeauftragte wird § 9 § 11 Einwohnerversammlung wird § 10 Brockelt § 12 Einwohnerfragestunde wird § 11 § 13 Ehrenbürgerrecht, Ehrenbezeichnung wird § 12 Hinweis: § 14 Öffentliche Bekanntmachungen wird § 13 Der Inhalt dieser Bekanntmachung ist auf der Internetseite der Ver- § 15 Sprachliche Gleichstellung wird § 14 bandsgemeinde Vorharz unter http://www.vorharz.net/de/wahlen.html § 16 Inkrafttreten wird § 15 zugänglich.

Artikel 2 Abgaben-Jahresveranlagungsbescheid 2017 Die 1. Änderungssatzung der Hauptsatzung der Gemeinde Harsleben tritt am Tag nach ihrer öffentlichen Bekanntmachung in Kraft. Hiermit wird bekannt gemacht, dass diejenigen Steuerschuldner, die für das Kalenderjahr 2017 die gleiche Grund- und/oder Hundesteuer Harsleben, 24. Jan. 2017 wie im Jahr 2016 zu entrichten haben, die Grund- und/oder Hunde- steuer durch öffentliche Bekanntmachung in der zuletzt veranlagten Höhe festgesetzt wird. Für die Steuerschuldner treten mit dem Tage der öffentlichen Bekanntmachung die gleichen Rechtswirkungen ein, wie wenn ihnen an diesem Tage ein schriftlicher Steuerbescheid zugegan- gen wäre. Demnach ist bis zur Bekanntgabe eines neuen Abgabebe- scheides zur Entrichtung der Grund- und Hundesteuer nach dem zuletzt ergangenem Bescheid weiterzuzahlen. Der bisherige Abgabebescheid behält weiterhin Gültigkeit. Sollten sich 2017 Veränderungen zur bisherigen Festsetzung ergeben, erhalten die Abgabepflichtigen einen Änderungsbescheid 2017. Genehmigung der zuständigen Kommunalaufsichtsbehörde gemäß § 10 Für die Entrichtung der Grund- und Hundesteuer sind folgende Fällig- Abs. 2 KVG LSA: keitstermine zu beachten: Die Genehmigung des Landkreises Harz als hierfür zuständige Kom- Vierteljahreszahler: 15. Februar, 15. Mai, 15. August und 15. November munalaufsichtsbehörde gemäß § 10 Abs. 2 des Kommunalverfassungs- Jahreszahler: 01. Juli gesetzes des Landes Sachsen-Anhalt (KVG LSA) wurde mit Bescheid Zur Beachtung und freundlichen Erinnerung: Neue Konten für vom 18. Jan. 2017 (Aktenzeichen 15110100-27) erteilt. Überweisungen bereits seit 01.01.2016 - bestehende Daueraufträge bitte ändern Hinweis: Ab dem 01.01.2016 sind ftir die Zahlungen von Steuern und Pachten Der Inhalt dieser Bekanntmachung ist auf der Internetseite der Ver- folgende Konten zu verwenden: bandsgemeinde Vorharz unter www.vorharz.net/de/bekanntmachun- Kommune IBAN gen.html zugänglich. BIG Stadt Wegeleben DE 50 8105 2000 0901 0427 57 NOLADE 21 HRZ Stadt Schwanebeck DE 72 8105 2000 0901 0427 49 NOLADE 21 HRZ Nr. 02/2017 | 7 Verbandsgemeinde Vorharz

Gemeinde Harsleben DE 28 8105 2000 0901 0427 65 Öffentliche Bekanntgabe des Landkreises Harz, NOLADE 21 HRZ Umweltamt Abteilung Immissionsschutz/ Gemeinde Groß-Quenstedt DE 06 8105 2000 0901 0427 73 Chemikaliensicherheit NOLADE 21 HRZ Gemeinde Ditfurt DE 20 8105 2000 0309 7554 50 Die Wegelebener Agrar GmbH, Dorfstraße 63 a (Adersleben), 38828 NOLADE 21 HRZ Wegeleben hat mit Antrag vom 20.10.2016 beim Landkreis Harz nach Gemeinde Hedersleben DE 37 8105 2000 0230 8014 12 §§ 16 Abs. 1 und 2, 6 und 19 Bundes-lmmissionsschutzgesetz bean- NOLADE 21 HRZ tragt, am Standort Gemeinde Selke-Aue DE 88 8105 2000 0230 8030 16 NOLADE 21 HRZ Wegeleben, Adersleben, Dorfstraße 63A Rechtsbehelfsbelehrung Gemarkung: Wegeleben Wegeleben Gegen diese durch öffentliche Bekanntmachung bewirkte Steuerfest- Flur: 13 13 13 13 setzung kann innerhalb eines Monats nach dieser öffentlichen Bekannt- Flurstück(e): 59/4 59/29 59/31 338 machung Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift bei der Verbands- eine Rinderanlage in Adersleben wesentlich zu ändern und zu betreiben gemeinde Vorharz, Markt 7 in 38828 Wegeleben einzulegen. sowie 2 Güllebehälter zu errichten. Gemäß § 3a des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung Schwanebeck, 27.12.2016 (UVPG) wird hiermit bekannt gegeben, dass im Rahmen der Einzel- fallprüfung nach § 3c UVPG festgestellt wurde, dass durch die geplante Rinderanlage Adersleben keine erheblich nachteiligen Umweltauswir- kungen zu befürchten sind, so dass im Rahmen des Genehmigungsver- fahrens keine separate Umweltverträglichkeitsprüfung (UVP) erforder- Schmidt lich ist. Amt für Finanzen Die Prüfung der Schutz- und Vorsorgepflichten nach dem BlmSchG bleibt davon unberührt. Die Feststellung ist nicht selbständig anfechtbar. Beruht die Feststel- Schiedspersonen gesucht lung, dass eine UVP unterbleiben soll, auf einer Vorprüfung des Ein- zelfalls nach § 3c UVPG, ist die Einschätzung der zuständigen Behörde In der Verbandsgemeinde Vorharz sind insgesamt 3 Schiedsstellen in einem gerichtlichen Verfahren betreffend der Entscheidung über die gebildet worden. Zulässigkeit des Vorhabens nur darauf zu überprüfen, ob die Vorprü- Für die Schiedsstelle Bode-Selke-Aue werden Bewerberinnen und fung entsprechend den Vorgaben von § 3c UVPG durchgeführt worden Bewerber gesucht. Wer Interesse an dieser ehrenamtlichen Tätig- ist und ob das Ergebnis nachvollziehbar ist. keit hat, kann sich bis zum 28.02.17 schriftlich bei der Verbandsge- meinde Vorharz, Ordnungsamt - Frau Melanie Kohlmeister-Schulz, Die Unterlagen, die dieser Feststellung zu Grunde liegen, können beim Markt 7, 38828 Wegeleben, bewerben. Landkreis Harz, Umweltamt, Abteilung lmmissionsschutz/Chemikali- Die Bewerbung sollte Angaben zum Familiennamen, Geburtsna- ensicherheit, 38820 Halberstadt, Friedrich-Ebert-Str. 42 während der men, Vornamen, Geburtstag und -ort, zur Wohnanschrift und zum Sprechzeiten eingesehen werden. Beruf bzw. ausgeübten Tätigkeit enthalten. Außerdem ist die Anga- be einer Telefonverbindung für evtl. Rückfragen von Vorteil. 09.01.2017 Halberstadt Die Bewerbung kann aber auch per E-Mail (melanie.kohlmeister- [email protected]) mit den oben genannten Angaben erfolgen.

Die Bewerber sollten zwischen 25 und 70 Jahren alt sein, im Be- reich der Schiedsstelle wohnen und müssen nach ihrer Persönlich- keit und ihren Fähigkeiten für das Amt geeignet sein. Sie werden Sinnecker vom Verbandsgemeinderat für fünf Jahre gewählt und bedürfen der Bestätigung durch das Amtsgericht. Zur Information als Hinweis Eine Schiedsperson führt zivilrechtliche Schlichtungsverfahren und strafrechtliche Sühneverfahren durch, mit denen Rechtsstrei- Es wird darauf hingewiesen, dass das Amtsblatt des Trink- und Abwasser- tigkeiten auf dem Wege des einvernehmlichen Vergleichs beigelegt zweckverbandes Vorharz vom 16. Dezember 2016/Jahrgang 02 - Num- werden sollen. mer 05 sowie das Amtsblatt des Trink- und Abwasserzweckverbandes Vorharz vom 12. Januar 2017 - Jahrgang 03 - Nummer 01 in den Ver- Sie stehen unter der Aufsicht des Amtsgerichtes. Von der Verbands- waltungsämtern der Verbandsgemeinde Vorharz öffentlich ausliegen. gemeinde Vorharz erhalten sie Unterstützung. Schulungen der Ebenso wird darauf hingewiesen, dass das Amtsblatt Nr. 6/2016 der Schiedspersonen werden regelmäßig auf Kosten der Verbandsge- öffentlichen Ver- und Entsorgungsunternehmen des Landkreises Harz meinde durchgeführt. Nähere telefonische Auskünfte werden unter erschienenen ist, wie der Zweckverband Wasserversorgung und Ab- der Rufnummer 039423 851-48 erteilt. wasserbeseitigung Ostharz, Lindenstraße 8 b, 06484 Quedlinburg, mit Schreiben vom 22.12.2016 mitteilt. Auch dieses Amtsblatt liegt in den Verwaltungsämtern der Verbandsge- meinde Vorharz öffentlich aus. Verbandsgemeinde Vorharz 8 | Nr. 02/2017

Kita „Storchennest“, Wedderstedt

Ein erfolgreiches Jahr 2016 ist zu konnten, Dank der Unterstützung Ende gegangen. Die Adventszeit von Frau Görnandt am Keyboard, bildete den krönenden Abschluss weihnachtliche Klänge erschal- mit einigen Überraschungen. An len. Auch zu dieser Veranstaltung 21. Mathematik-Olympiade - Schuljahr deren Gelingen waren wieder griffen wieder viele Weddersted- 2016/2017 viele Personen beteiligt, denen ter Bürger in ihre Geldbörsen und wir heute „Danke“ sagen wollen. übergaben der Kita-Leiterin, Frau Folgende Schülerinnen und Schüler der Grundschule Dr. Wilhelm Los ging es Ende November mit Thiel, etliche Euros. Schmidt, mit der Außenstelle Harsleben haben die 1. Stufe der 21. einem gemeinsamen Basteleltern- Zusammen mit der Spende von Mathematik-Olympiade erfolgreich mit dem Prädikat „gut“ absolviert: abend, der trotz geringer Beteili- „Novelis“ und dem Erlös vom Klasse 3: Finn Schneider 18 Punkte - Prädikat „gut“ gung sehr lustig war. Hoffentlich Vortag konnten wir einen Beamer Ida Donner 19 Punkte - Prädikat „gut“ können sich im kommenden Jahr und DVD-Player für die Einrich- Desmond Schäfer 18 Punkte - Prädikat „gut“ wieder mehr Mamas und Papas tung anschaffen. Klasse 4: Liam Dähn 24 Punke - Prädikat „gut“ aufrappeln. In der letzten Woche vor Weih- Jakob Bönicke 22 Punkte - Prädikat „gut“ Am 9. Dezember folgte der tradi- nachten besuchte uns der Weih- Jannes Schott 19 Punkte - Prädikat „gut“ tionelle kleine Weihnachtsmarkt nachtsmann und brachte den Kin- im Garten unserer Kita. Schon bei dern eine, von Alexanders Papa H. Stiemer den Vorbereitungen haben viele gebaute Tankstelle für den Gar- Rektorin Eltern geholfen und zum Erfolg ten. Tobi`s und Henry`s Mama beigetragen. Von Herrn Dobber- haben diese mit einem Farban- stein und Fam. Noah wurden zwei strich versehen. Außerdem hatte Weihnachtsbäume bereitgestellt, der Weihnachtsmann die, von den von einigen anderen Eltern der Eltern gestalteten, Messlatten und notwendige Schmuck. Frau Got- ein paar Süßigkeiten in seinem towik spendierte Glühwein, Frau Sack. Danke Herrn Bosse und Görnandt kochte eine leckere Sol- Avans Oma, die in der Schoko- janka, aus den Elternhäusern von ladenfabrik Wernigerode arbeitet Henry und Avan gab es schmack- und uns immer die Naschereien hafte Salate, Pias Papa war der schenkt. Grillmeister. Der Renner für die Am gleichen Tag fanden sich auch Kinder waren dieses Mal Marsh- noch einmal die Eltern zum ge- mallows und Stockbrot. Den Teig mütlichen Nachmittag mit Kaffee dafür haben wir am Vormittag ge- und Kuchen ein und wurden mit meinsam geknetet. Weihnachtsliedern, dem Stabpup- Als besondere Überraschung penspiel „Hähnchen Schreihals“ Jahresausklang überreichte uns Tobias Papa eine und einem selbstgebastelten Ge- in der Kita „Pfiffikus“ Hausneindorf großzügige Spende von der Fir- schenk ihrer Kinder überrascht. ma „Novelis“ - vielen herzlichen Wir wünschen allen Kindern, Nachdem sich ein arbeitsreiches Wissenswertem aus diesen Arbei- Dank dafür! Eltern, Großeltern und denjeni- Jahr dem Ende entgegen neigte, ten ausgestaltet sein. Gleich am nächsten Tag sorgte gen, die immer an uns denken ein gingen wir im Dezember bewusst unsere Kita für die musikalische gesundes und erfolgreiches Jahr in eine besinnliche und ruhige Zeit Auf diesem Wege möchten wir Umrahmung des Wedderstedter 2017. über. Die „Pfiffikusse“ beschäftig- uns ganz herzlich für die Unter- Weihnachtsmarktes. Trotz weni- ten sich mit den weihnachtlichen stützung der Eltern bei den mo- ger und vor allem kleiner Kinder Das Team der Kita „Storchennest“ Traditionen, welche für unsere natlichen Papiersammlungen und Heimat typisch sind, aber auch de- der Tonerpatronen bedanken, die nen fremder Länder. So erfuhren weiterhin an jedem ersten Freitag Neues von den Bodespatzen die Kinder - wie auch die Erzie- im Monat stattfinden. Weiterhin herinnen, Sitten und Bräuche zur für die Spielsachen, die beiden „Im Bauraum muss etwas getan Hurra, jetzt haben wir einen neu- Weihnachtszeit zum Beispiel in Kinderwagen und das leckere werden!“ sagten sich die Eltern en Teppich. Die Eltern haben Amerika, Griechenland oder Finn- Obst im Herbst. der „Kleinen Strolche“ und spra- Geld gespendet und der Hellweg- land. Vierundzwanzig Türchen ei- Besonderer Dank geht an Familie chen uns Erzieherinnen darauf an. baumarkt die Summe aufgestockt. nes besonderen Adventskalenders Klocke, die für unseren Trink- Wir waren bereit mit den Kindern Fünf Vatis halfen in ihrer Freizeit eröffneten den Blick der Kinder brunnen einen robusten Schnee- alles vorzubereiten. den Teppich abzuholen und zu für die gesamte Welt. Aus dieser mann als Winterabdeckung ge- verlegen. Arbeit entstand die Idee, das Pro- baut hat. Gemeinsam wurde die alte Tapete Gemeinsam mit den Kindern jekt „Kinder der Welt“ aufzubau- einer Wand entfernt, dann tape- wurde alles wieder eingeräumt en, welches uns durch das neue Mit allen guten Wünschen für ziert und frisch gestrichen. und wir sagen: „Danke, Danke, Kindergartenjahr begleitet. das bestehende Jahr verbleiben Danke!“ die Kinder und das Team der Im Januar war es dann so weit. So wird unser Kinderfest am 9. Kindertagesstätte „Pfiffikus“ in Der alte, staubige Teppich kam Die „Kleinen Strolche“ mit Tina Juni mit viel Interessantem und Hausneindorf raus. und Petra! Nr. 02/2017 | 9 Verbandsgemeinde Vorharz

Vereinsleben

Nisthilfe für Störche angebracht Einladung Bei eisigen Temperaturen wurde Silvia und Jens Knäringer. Spon- Anfang Januar 2017 in Roders- tan gesellten sich noch Yvonne Der Jagdvorstand Selke-Aue, OT Wedderstedt lädt am dorf wieder eine Nisthilfe für Stavenhagen mit ihren Kindern Freitag, 03.03.2017, um 19.00 Uhr Weißstörche montiert. Die Firma Lene und Johann sowie der Jäger alle Landbesitzer zur Jahreshauptversammlung in den Dorfkrug Ehlert & Keddi GbR spendier- Martin Ehlert dazu. Wedderstedt ein. te den aus Weiden geflochtenen Sie alle hoffen, dass sich nach Korb. Damit tragen sie mit einem einigen Jahren der Abwesenheit Tagesordnung kleinen Beitrag zur Erhaltung der wieder ein Storchenpaar in Ro- 1. Eröffnung und Begrüßung Flora und Fauna in unserer Re- dersdorf ansiedelt. 2. Rechenschaftsbericht gion bei. Unterstützt wurden sie 3. Bericht der Kassenprüfer beim Anbringen der Nisthilfe von Heimatverein Rodersdorf e. V. 4. Vorstandswahl 5. Anfragen und Anregungen

Traditionsgemäß gibt es im Anschluss Abendessen.

Der Jagdvorstand

95 46 95 2 / 83 47 03 Tel. I

LW-Flyerdruck.de Alles aus einer Hand! LW-Flyerdruck.de hal iligent He 06347 I 19 Schulweg Autoservice Neumann Autoservice

H E R Neustadt Stolpen Frohe GruSSkarten Z L I Weihnachten C G z. B. alsH L Klappkarte E Ü N C eInLaDunGen fürK DIN lang W Sebnitz DANKHohnstein Vielen Briefumschläge!U N S C DankSaGunGen 25 H für all die lieben Wünsche, Karten und schönen GeschenkeJahre zu meiner Jugendweihe.Allianz-Generalvertretung Torsten Beyer Allianz-Generalvertretung Liebe Grüße aus Mönchstraße 8 Torsten Beyer PoStkarten 04916 Herzberg1990 Mönchstraße 8 Deiner Heimat ... Eure Anna Schmidt Tel. (0 35 35) 2 222015 20 04916 Herzberg Tel. (0 35 35) 2 22 20 LINUS WITTICH Medien KG An den Steinenden 10 · 04916 Herzberg (Elster) Tel. (0 35 35) 4 89 - 0 · www.wittich.de · [email protected]

Veranstaltungen im Jahr 2017, der Harsleber Vereine und Gruppen

Veranstaltung Wann Seniorennachmittag Hexen Besuch 21. Februar, Rathaus Schulfasching in der Mehrzweckhalle Freitag, 24. Februar 5. Braunkohlwanderung Anmeldung bei der Fleischerei Pollok (5,60 €) Sonnabend, den 25. Februar Wenschturnier im Schützenhaus Sonnabend, den 25. Februar Fasching im Kindergarten Dienstag, 28. Februar Ausflug der Senioren nach Wolfshagen 7. März Senioren Frauentagsfeier im Rathaus 21. März Osterkörbchensuche in der Kita Donnerstag, 6. April Osterfeuer organisiert vom Hundesportverein Harsleben auf dem Sonnabend, den 15. April Hundesportplatz Ausflug der Senioren nach Potsdam 22. April Sportfischer WEHA Anangeln am Ratsteich Sonnabend, 22. April Tag der offenen Tür der Freiwilligen Feuerwehr Harsleben im Gerätehaus der Montag, den 1. Mai Feuerwehr, Spiel und Spaß für Jung und Alt für das leibliche Wohl ist wie immer gesorgt Seniorenfahrt nach Prag 5. - 7. Mai Kita Arbeitseinsatz Sonnabend, 6. Mai Verbandsgemeinde Vorharz 10 | Nr. 02/2017

Veranstaltung Wann Teilnahme des Chores am Landeschorwettbewerb in Wernigerode 20. Mai Die Kinderplattsprecher beim Seniorennachmittag 23. Mai Kindertag mit Familie im Kindergarten Donnerstag, 1. Juni Seniorenausflug zur Goitsche 6. Juni Traditionsreiches Schützenfest der Schützenbrüderschaft von 1494 9. - 11. Juni auf dem Schützenplatz Seniorenausflug in die Glasmanufaktur nach Derenburg 4. Juli Urlaubsfahrt der Senioren nach England 7. - 13. August Einschulung Sonnabend, 12. August Abendsingen des Harsleber Chores Harmonie auf dem Alexanderplatz 16. August, 18:30 Uhr Sommerfest der Senioren auf dem Hundesportplatz 19. August Sportfischer WEHA Vereinsnachtangeln Ditfurter Kiesgrube Sonnabend, 19. August „Sachsen-Anhalt-Brass“ Sonntag 27. August wie in jedem Jahr spielen die bekannten Künstler einen Potpourri aus Klassik und Popp, für das leibliche Wohl sorgt wie immer die Kirchengemeinde offenes Volleyballturnier der Harsleber Vereine organisiert von der Abteilung Sonntag, dem 20. August Volleyball des SV Germania 08 Sportfischer WEHA Abangeln Rückhaltebecken Sonntag, 3. September Chortreffen des gemischten Chores Harmonie Sonntag, 10. September in der Mehrzweckhalle 9. Harsleber Herbstfest auf dem Schützenplatz Sonnabend, den 16. September ab 10:00 Uhr Harsleber Hüttengaudi (Oktoberfest) organisiert vom Hundesportverein und dem Sonnabend, 23. September in der Spielmannszug Mehrzweckhallle Sportfischer WEHA Bootsangeln Talsperre Wendefurt Dienstag 3. Oktober Fahrt de Senioren nach Wolfenbüttel Jägermeister 10. Oktober Wenschturnier im Schützenhaus 21. Oktober Sportfischer WEHA Raubfischcub Kieswerk Wegeleben Sonntag, 29. Oktober öffentliches Schinkenschießen der Schützenbrüderschaft Harsleben 3. November, 18:00 Uhr im Schützenhaus, Gäste sind herzlich willkommen Martinsumzug mit Abendveranstaltung der FF Sonnabend, den 11. November Ausstellung der Harsleber Kleintierund Brieftaubenzüchter in der Mehrzweckhalle November Volkstrauertag Gedenken auf dem Friedhof Sonntag, 19. November, 10:00 Uhr Glühweinbeisammensein in der Kita 30. November Kita-Schuhputzparty 5. Dezember Weihnachtsfeier der Harsleber Senioren in der Mehrzweckhalle Dezember Weihnachtsfeier in der Kita 14. Dezember 5. Harsleber Weihnachtsmarkt Sonnabend, 16. Dezember von 14:00 bis 19:00 Uhr

Interessengemeinschaft Harsleben

Am Freitag, dem 13. Januar 2017 mal Vertreter der Harsleber Seni- trafen sich die Vertreter der Hars- oren, des Hundesportvereins, des leber Interessengemeinschaft der gemischten Chores, des Schüt- Vereine zu ihrer ersten Bespre- zenvereins, der Kleintierzüchter, chung in diesem Jahr. Es waren des Sportvereins, der Jagdge- alle Institutionen und Vereine ver- meinschaft, des Kindergartens, treten. der Kirchengemeinde und natür- Es ist in Harsleben zu einer guten lich die freiwilligen Mitglieder Tradition geworden, das wir uns in der Interessengemeinschaft der dieser Runde regelmäßig treffen Einladung gefolgt. Eröffnet wur- und das kulturelle Vereinsleben de die Versammlung durch die besprechen und wenn nötig auch Bürgermeisterin. Die Auswertung abstimmen. So waren auch dies- des Weihnachtsmarktes nahm als Nr. 02/2017 | 11 Verbandsgemeinde Vorharz erster Tagesordnungspunkt dann am 25. Februar zur 5. Braun- plant. So wird aktuell gemeinsam August auf dem Alexanderplatz doch einige Zeit in Anspruch. Es kohlwanderung ein, weitere Hö- mit dem Spielmannszug an einem ist vorgesehen. wurden einige kleine Probleme hepunkte sind das Herbstfest Oktoberfest Ende September ge- Der Ausklang der Veranstaltung besprochen und weitere Verbes- im September und natürlich der arbeitet, dazu in Kürze mehr. wurde mit einem gemütlichen serungen für dieses Jahr geplant. Weihnachtsmarkt. Der Schützenverein steckt schon Beisammensein in geselliger Sogleich ging es um die Veran- Die Senioren haben wieder einen in den Vorbereitungen für die Runde beendet. staltungen die für dieses Jahr ge- ganzen Korb von Ausflügen, Rei- Durchführung des Schützenfes- plant sind. sen und kleinen Veranstaltungen tes, als eine der nächsten Akti- Die nächste Zusammenkunft wur- Die erste große gemeinsame Ak- geplant. onen gibt es das Wenschturnier de für den 4. Mai in den Räumen tion wird von den Vertretern des Der Hundesportverein führt na- ebenfalls am 25. Februar im des Hundesportvereins verabre- Sportvereins Germania 08 durch- türlich am Ostersonnabend sein Schützenhaus. det. geführt, das offene Fußballturnier traditionelles Osterfeuer durch. Der Chor führt in diesem Jahr wie- am 10. Februar. Weitere Veranstaltungen sind der ein Chortreffen im September Weitere Informationen unter Die Interessengemeinschaft lädt durch die Hundesportfreunde ge- durch auch das Freiluftsingen im www.gross-harsleben.de

Achtung +++ Achtung +++ Achtung!!! Braunkohlwanderung in Harsleben

Auch in diesem Jahr organisiert die Harsleber Interessengemein- schaft eine Braunkohlwanderung. Am Sonnabend, dem 25. Februar, um 9:30 Uhr. Treffpunkt ist die Bushaltestelle am Schützenplatz, von dort fährt uns das Busunternehmen Stephan Müller nach Münchenhof. Dort startet die Wanderung, über den Heidberg, den Ditfurter Weg zum Dorfgemeinschaftsraum in der Harsleber Mehrzweckhalle. Ankunft wird dort gegen 12.30 Uhr sein. Bei einem Zwischenstop unter- wegs gibt es noch etwas zum Aufwärmen.

Anmeldungen bitte bei der Flei- scherei Pollock in Harsleben, Un- Anmeldungen und mehr Infos unter: kostenbeitrag 5,60 €. 0157 03367598 oder www.heimatverein-schwanebeck2013.de

Nächster Erscheinungstermin: Nächster Redaktionsschluss:

Donnerstag, der 16. März 2017 Donnerstag, der 2. März 2017

Verbandsgemeinde Vorharz

Das Amtsblatt der Verbandsgemeinde Vorharz erscheint monatlich und wird an alle erreichbaren Haushalte kostenlos verteilt.

- Herausgeber: Verbandsgemeinde Vorharz, Markt 7, 38828 Wegeleben - Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon (0 35 35) 4 89 -0 Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. - Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: Bürgermeisterin der Verbandsgemeinde Vorharz, Frau Pesselt - Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen: LINUS WITTICH Medien KG, vertreten durch den Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan, www.wittich.de/agb/herzberg

Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zurzeit gültige Anzeigenpreisliste.

Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende

IMPRESSUM Ansprüche insbesondere aus Schadenersatz sind ausdrücklich ausgeschlossen. Verbandsgemeinde Vorharz 12 | Nr. 02/2017

Veranstaltungskalender von Schwanebeck und OT Nienhagen für das Jahr 2017

27.02. Seniorenheim Schwanebeck Stimmung und Konfetti zum Rosenmontag

23.04. Mängergesangverein 30. Frühlingskonzert in der Klosterkirche der Huysburg Schwanebeck (Beginn 15.30 Uhr)

15.04. Freiwillige Feuerwehr Osterfeuer, Gelände der Feuerwehr

30.04. Hundeverein Schwanebeck Maifeuer auf dem Hundesportplatz

25.05. Seniorenheim Schwanebeck „Oktoberfest“ zum Männertag mit Weißbier und Weißwürstchen

04.06. Angelverein Schwanebeck Teichfest

11.06. Männergesangverein 170 Jahre Chorwesen in Schwanebeck, Garten der Fam. Thölert Schwanebeck (Beginn 14.00 Uhr)

17./18.06. Heimatverein Schwanebeck 3. Oldtimertreffen auf dem Gelände des „alten Hängerplatzes“, Huyweg

Juni Seniorenheim Schwanebeck Erdbeerfest – gemeinsam mit den Angehörigen

Juli Seniorenheim Schwanebeck Gegrilltes Gemüse zum Mittag

13.08. Kath. Kirchengemeinde Wallfahrt

August Seniorenheim Schwanebeck Sportfest

24.09. Freundeskreis Erntedank 19. Erntedankfest

September Seniorenheim Schwanebeck Abendliche Weinverkostung mit kleinen Delikatessen

Oktober Seniorenheim Schwanebeck Erntedankgottesdienst Kartoffelpuffer-Wett-Essen

11.11. Kath. Kirchengemeinde Martinsumzug

November Seniorenheim Schwanebeck Afrika-Dia-Vortrag mit den Eheleuten Vollheim

02.12. Heimatverein Schwanebeck Seniorenweihnachtsfeier für die Schwanebecker und Nienhagener

10.12. Männergesangverein 27. Adventskonzert in der Kath. Kirche (Beginn 14.30 Uhr)

Dezember Seniorenheim Schwanebeck Gemütliches Beisammensein und Weihnachtsmann im Advent

(Termine ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten)

Mitteilungen der Schützenbrüderschaft Harsleben

Das neue Jahr hat mit dem Neu- alle Helfer unser Dank. Unsere 24.02.2017 18.03.2017 jahrsschießen und den Kreis- Jahreshauptversammlung ist am Vorstandssitzung Pokalschießen meisterschaften in den Luft- 04.03.2017 im Schützenhaus. Es 25.02.2017 in Wendessen druckdisziplinen begonnen. Beim werden u. a. der 1. Vorsitzende, der Schafskopfturnier, Wenschturnier Neujahrsschießen waren unsere Hauptmann, der Schießstandwart 25.02.2017 Der Vorstand Damen überdurchschnittlich er- und der Schriftführer gewählt. An- Landesmeisterschaft Luftdruck folgreich. Bei den KM Luft waren träge an die Generalversammlung in Halberstadt die teilnehmenden Schützen mit können bis eine Woche vor dem 04.03.2017 ersten Plätzen erfolgreich. Der Termin eingereicht werden. 16.00 Uhr Harzpokal fand mit seinem ersten Termine: JAHRESHAUPTVERSAMM- Durchgang auf unserem Schieß- 19.02.2017 & 24.02 - LUNG davo stand an zwei Wochenenden statt. 26.02.2017 ab 14.00 Uhr Das bedeutet für den Ausrich- Harzpokal 2. Runde Schießen auf Schützenschnur und ter immer viel Arbeit. Dafür an in Schwanebeck Eichel Nr. 02/2017 | 13 Verbandsgemeinde Vorharz

Veranstaltungskalender der Gemeinde, Vereine und Kirchen Hedersleben

März 2017

Mittwoch, 01.03.2017 ab 14.00 Uhr Seniorenkegeln Donnerstag, 02.03.2017 ab 14.00 Uhr Seniorenkegeln Montag, 06.03.2017 ab 14.00 Uhr Kaffeetafel in der Begegnungsstätte Dienstag, 07.03.2017 ab 14.00 Uhr Kaffeetafel in der Begegnungsstätte Mittwoch, 08.03.2017 ab 14.00 Uhr Frauentagsfeier im „Hederslebener Hof“ Donnerstag, 09.03.2017 ab 14.00 Uhr Treffen Volkssolidarität in der Gaststätte „Night & Day“ Dienstag, 14.03.2017 ab 14.00 Uhr Kaffeetafel in der Begegnungsstätte Mittwoch, 15.03.2017 ab 14.00 Uhr Plattdeutscher Nachmittag im „Hederslebener Hof“ Montag, 20.03.2017 ab 14.00 Uhr Kaffeetafel in der Begegnungsstätte Dienstag, 21.03.2017 ab 14.00 Uhr Kaffeetafel in der Begegnungsstätte Donnerstag, 23.03.2017 ab 15.00 Uhr Verkehrsteilnehmerschulung im „Hederslebener Hof“ Dienstag, 28.03.2017 ab 14.00 Uhr Kaffeetafel in der Begegnungsstätte

Volkssolidarität Ortsgruppe Hedersleben Kirchennachrichten Das neue Jahr hat längst begonnen und wir sind zu spät, mit unserer Terminangabe. Was war da los, fragen sich einige. Lieber später als gar nicht und so Folgendes.

Unsere monatlichen Zusammenkünfte 2017 Kirchspiel Bode-Selke-Aue 9. März 10. August 13. April 14. September 03.03.17 11. Mai 12. Oktober 15.00 Uhr Hedersleben evang. Gemeindehaus 8. Juni 9. November Weltgebetstag 13. Juli 7. Dezember 05.03.17 10.00 Uhr Hausneindorf Gottesdienst Kremserfahrten, Tagesfahrten, Theaterveranstaltungen werden kurz- 07.03.17 fristig bekannt gegeben. 19.00 Uhr Hausneindorf Buchlesung „Was geht“ - Beglei- tung von Demenzkranken Der Vorstand 12.03.17 09.00 Uhr Hedersleben Gottesdienst Aus dem Seniorenclub Harsleben 10.30 Uhr Wedderstedt Gottesdienst 15.03.17 Am 24. Januar besuchte uns der Unser nächster Seniorennachmit- 14.30 Uhr Hausneindorf Seniorenkreis Apotheker Herr Steffen Beyer tag findet am 21. Februar im Rat- 18.00 Uhr Hedersleben Bibelstunde evang. Gemeinde- und die Filialleiterin von der Apo- haus statt. Beginn 14.30 Uhr. An haus theke Wegeleben Frau Weißleder. diesem Nachmittag bekommen 19.03.17 Herr Beyer stellte sich und seine wir Hexenbesuch. 09.00 Uhr Hausneindorf Gottesdienst Apotheke vor. Es wurden Fragen 10.30 Uhr Heteborn Gottesdienst gestellt und beantwortet, ein in- Es wird an diesem Tag für die 22.03.17 teressanter Nachmittag. Wir Se- Fahrt zur Modenschau nach 14.30 Uhr Hedersleben Frauenkreis nioren möchten uns noch einmal Wolfshagen kassiert. 18.00 Uhr Gatersleben Abendgebet ganz herzlich bedanken. 26.03.17 09.00 Uhr Hedersleben Gottesdienst

Kirche Hausneindorf – Buchlesung

07.03.17, 19.00 Uhr Winterkirche

Was geht … – Aktivitäten und Potenziale von Menschen mit De- menz

Petra Uhlmann: Texte Michael Uhlmann: Fotografien

Die Diagnose Demenz ist verbunden mit vielerlei Ängsten. Wer De- menz hat, gilt schnell als verrückt, fühlt sich ausgegrenzt und alleinge- Verbandsgemeinde Vorharz 14 | Nr. 02/2017 lassen. Unter unzähligen Vorurteilen und immensen Berührungsängsten Die Termine und Zeiten sind wie bisher bekannt. leiden auch zunehmend betroffene Familien. Dass es auch anders geht, Weltgebetstag 2017: Die Vorbereitungsgruppe des Weltgebetstages dass Betroffene nach der Diagnosestellung noch aktiv und kreativ sein 2017 laden Interessenten zu den Vorbereitungstreffen in die Winterkir- können, wird bisher kaum öffentlich wahrgenommen. che ein. Das im November 2016 erschienene und bereits vielbeachtete Buch Die Gottesdienstordnung haben in diesem Jahr Frauen der Philippinen „Was geht … – Aktivitäten und Potenziale von Menschen mit Demenz“ für alle Christen aus aller Welt vorbereitet. möchte Mut machen und anstiften, umzudenken und auszuprobieren, Die Themen sind an den Vorbereitungsabenden: was Menschen mit Demenz noch vermögen. Sehr anschaulich und mit Am 14. Februar, um 18.00 Uhr öffnet uns Pfarrer Kunze Ohren und liebevollen Geschichten zeigt das Buch auch, was betroffene Menschen Augen für die ausgewählten Bibeltexte. begeistert, was ihr Leben nach der Diagnose weiterhin lebenswert Am 3. März 2017 feiern wir dann gemeinsam ab 18.00 Uhr den Welt- macht und welche Rahmenbedingungen förderlich und erforderlich gebetstag in der Winterkirche. sind. Kleidersammlung der Deutschen Kleiderstiftung - gemeinsam mit Was geht … erzählt in Texten und mit Fotografien Geschichten von der Kirchengemeinde Ditfurt Menschen, die sich trotz Demenz kreativ und aktiv betätigen Die Kleidersammlung im Jahr 2017 findet wieder bis zum 18. März statt. Was geht … stellt vielfältige Erfahrungen von Initiativen und bürger- Es können ab sofort Altkleider und Schuhe dienstags in der Zeit von schaftlich Engagierten vor, die helfen, dass Menschen mit Demenz und 14.00 bis 17.00 Uhr oder nach Absprache im Pfarrbüro abgegeben wer- ihre Familien weiter aktiv am gesellschaftlichen Leben teilnehmen kön- den. nen Plastikbeutel liegen schon vorrätig im Pfarrbüro vor. Danke für Ihre Hilfe! Was geht … zeigt, dass neue Beziehungskulturen notwendig sind, um sich trotz Demenz integriert und wertgeschätzt zu wissen Öffnungszeiten des Gemeindebüros: dienstags von 14.00 bis 17.00 Uhr Pfarrstr. 09, Tel./Fax 03946 3617 Was geht … zeigt wie vielfältig verbliebene Potenziale und Fähigkei- In dringenden Fällen Pfr. i.R. M. Kunze, 03946 703535 oder ten sind und genutzt werden können H. J: Gröpk, 03947 4450

Was geht … lässt Anteil nehmen an einzigartigen und erfrischenden Hans-Jürgen Gröpke (GKR-Vorsitzender) Augenblicken voller Begeisterung und Freude ______Ein erstes Resümee: „Das Wichtigste, was wir als Nichtbetroffene lernen dürfen: man muss vertrauen können, dass etwas geht …“ Hedersleben. Am 08.01.2017 wurden, während des Gottesdienstes, die aus dem 18. Jahrhundert stammenden Bilder der heiligen Gertrud Herzlich Einladung zu einer Lesung - mit Buchverkauf und des heiligen Bernard von Clairvaux von Diakon Jürgen Schmutzer eingesegnet. Die Bilder wurden in aufwendiger Arbeit von Frau Anna- P. und M. Uhlmann und evang. Kirchspiel Bode-Selke-Aue Maria Meussling restauriert. Die Restaurierung der Bilder konnten aufgrund von Spenden der Mitglieder des Vereins „Freunde von St. Ger- Kirchennachrichten der Evangelischen trud“ sowie einer großzügigen Spende der Stiftung der Harzsparkasse Kirchengemeinde „St. Bonifatius“ Ditfurt Quedlinburg realisiert werden. Beim anschließenden Sektempfang des Vereins wurde der Stiftung der Harzsparkasse Quedlinburg, vertreten durch Frau Steffi Rienäcker, für die finanzielle Unterstützung zur Re- Februar/März 2017 novierung der zwei Bilder recht herzlich gedankt.

Gottesdienste: Verein Freunde von St. Gertrud 19. Februar 2017 09.00 Uhr Gottesdienst in der Winterkirche 3. März 2017 18.00 Uhr Weltgebetstag in der Winterkirche 5. März 2017 09.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in der Winterkirche 19. März 2017 09.00 Uhr Gottesdienst in der Winterkirche

Veranstaltungen: Frauenhilfe: Dienstag, den 14. Februar und den 14. März 2017, um 14.00 Uhr in der Winterkirche. Chorprobe: dienstags, um 19.30 Uhr in der Winterkirche Kinderkirche: dienstags mit Frau Randel zu den angegebenen Zeiten in der Winterkirche.

Juliane Rydzik und Katja Ziemann-Zizzi laden wie bisher die Kinder Auf dem Foto sind Bernd Harms (Vorsitzender des Vereins), Steffi Ri- aller Konfessionen und Kirchennichtangehörige zu den Nachmittagen enäcker (Stiftung der Harzsparkasse Quedlinburg) sowie Diakon Jür- zu Spiel und Spaß in die Winterkirche ein. gen Schmutzer (v. l.) vor den eingesegneten Bildern zu sehen. Nr. 02/2017 | 15 Verbandsgemeinde Vorharz

Hedersleben am 03.03. Herrn Willi Kopp zum 70. Geburtstag am 07.03. Frau Bärbel Lukas zum 75. Geburtstag am 18.03. Herrn Günter Tannhäuser zum 70. Geburtstag am 26.03. Frau Irmgard Heuke zum 85. Geburtstag Schwanebeck am 02.03. Frau Ingrid Schumann zum 70. Geburtstag am 04.03. Frau Ursula Bergande zum 85. Geburtstag am 08.03. Herrn Hans-Joachim Golz zum 75. Geburtstag am 08.03. Herrn Horst Kauschus zum 70. Geburtstag am 17.03. Frau Hildegard Paschke zum 85. Geburtstag am 17.03. Frau Maria Törmer zum 85. Geburtstag Die Schützenkorporation Ditfurt gratuliert am 17.03. Frau Edith Winterstein zum 70. Geburtstag nachträglich zum Geburtstag im Monat Feb- am 18.03. Frau Paula Kleinecke zum 85. Geburtstag ruar 2017 den Schützenschwestern am 22.03. Herrn Gerhard Fricke zum 85. Geburtstag am 27.03. Frau Waltraud Buchhorn zum 85. Geburtstag am 28.03. Herrn Werner Kahmann zum 95. Geburtstag Karin Baumann (14.02.) und Brigitte Kumm (22.02.) am 30.03. Herrn Wolfgang Laudan zum 70. Geburtstag Schwanebeck OT Nienhagen am 19.03. Frau Rosemarie Lorenz zum 70. Geburtstag Im Monat März 2017 gratuliert die Schützen- Selke-Aue OT Hausneindorf korporation Ditfurt die Mitglieder am 19.03. Herrn Manfred Wiesemöller zum 80. Geburtstag Wegeleben am 03.03. Frau Ursula Schicht zum 75. Geburtstag am 03.03. Frau Annemarie Skirlo zum 85. Geburtstag Henning Müller (01.03.), Oliver Rosplesch (01.03.), Elke Przyborow- am 11.03. Frau Sophie Dennstedt zum 95. Geburtstag ski (02.03.), Eric Fricke (06.03.), Günter Helmiß (09.03.), Manfred am 11.03. Frau Edith Ulbrich zum 85. Geburtstag Reinhard (25.03.) und Tilo Opel (30.03.) am 13.03. Frau Rosemarie Becker zum 85. Geburtstag am 15.03. Herrn Jürgen Hundertmark zum 80. Geburtstag Der Vorstand wünscht seinen Jubilaren alles erdenklich Gute, Gesund- am 16.03. Frau Waltraud Hamann zum 70. Geburtstag heit und Wohlergehen. am 17.03. Frau Herta Algermissen zum 85. Geburtstag am 17.03. Frau Gisela Kaufmann zum 70. Geburtstag Der Vorstand möchte nochmal auf das wöchentliche Schießtraining im- am 21.03. Frau Ilse Voß zum 90. Geburtstag mer freitags von 18.00 bis 20.00 Uhr im Schießstand hinweisen. am 23.03. Frau Waltraud Wegerich zum 75. Geburtstag am 28.03. Frau Christa Menzel zum 90. Geburtstag Oliver Rosplesch Axel Becker Wegeleben OT Deesdorf 1. Schützenmeister Schießmeister am 11.03. Herrn Dieter Grützmacher zum 70. Geburtstag am 25.03. Herrn Karl-Heinrich Eimecke zum 80. Geburtstag am 31.03. Frau Elli Wiedmeier zum 80. Geburtstag

Die Mitglieder des Rassekaninchenzuchtvereines G 98 e. V. Hedersleben gratulieren der Zucht- freundin Frau Ute Lorenz am 14.03.2017 zum Geburtstag. Herzliche Glückwünsche Wir wünschen ihr alles erdenklich Gute und vor zum Ehejubiläum allen Dingen recht viel Gesundheit. zum 65. Hochzeitstag am 01.03. Herrn Reinhold Hüttepohl und Frau Ilse Hüttepohl aus Hedersleben

zum 60. Hochzeitstag Herzlichen Glückwunsch am 16.03. Herrn Waldhelm Röver und Frau Wanda Röver aus Hedersleben Ditfurt am 01.03. Herrn Henning Müller zum 70. Geburtstag zum 50. Hochzeitstag am 02.03. Herrn Günther Horn zum 75. Geburtstag am 23.03. Herrn Helmut Lenz und Frau Christel Lenz am 13.03. Frau Elke Oemler zum 70. Geburtstag aus Ditfurt Groß Quenstedt am 21.03. Herrn Wolfgang Baumgarten zum 75. Geburtstag am 21.03. Herrn Fritz Draheim zum 80. Geburtstag am 24.03. Herrn Ernst Johannsen zum 80. Geburtstag Harsleben am 18.03. Herrn Hans-Georg Ohnesorge zum 70. Geburtstag Verbandsgemeinde Vorharz 16 | Nr. 02/2017

Mikrozensus 2017 hat begonnen - Frauentag im „Hederslebener Hof“ rund 12 000 Haushalte werden befragt

Wie groß ist ein durchschnittli- die einzige statistische Informati- Wenn man was zu feiern hat cher Haushalt? Wie ist die Situati- onsquelle. Macht man´s nicht alleine, on alleinerziehender Mütter oder Die Qualität der zu berechnen- Denn die Feste von Format Väter? Wie entwickelt sich die den Ergebnisse ist entscheidend Sind die in der Gemeinde Zahl der Erwerbstätigen, welche von der Einhaltung der repräsen- Alle, die man braucht dazu Rolle spielen dabei Teilzeitbe- tativen Auswahl abhängig, des- Wird man informieren schäftigung oder befristete Ar- halb besteht für alle betreffenden Ausreden - total tabu beitsverträge? Haushalte und Personen nach § 13 Nicht zu akzeptieren Antworten auf solche oder ande- des Mikrozensusgesetzes in Ver- Also bitte, seid dabei re Fragen gibt der Mikrozensus, bindung mit § 15 Bundesstatistik- Kann ich nur schwer raten die jährliche repräsentative Haus- gesetz für den überwiegenden Teil Sonst verpasst ihr allerlei haltsbefragung in Deutschland. der Fragen Auskunftspflicht. Seit Jahresbeginn 2017 erhalten Pflicht ist die vollständige und Hier sind noch die Daten: Haushalte Sachsen-Anhalts Post wahrheitsgemäße Beantwor- Wann: 08.03.2017 vom Statistischen Landesamt tung der Fragen. Wo: „Hederslebener Hof“ Sachsen-Anhalt. Mit diesen Brie- Uhrzeit: 14.00 Uhr fen wird der Besuch eines Erhe- Die vom Statistischen Landes- Unkostenbeitrag: 8,00 € bungsbeauftragten angekündigt. amt Sachsen-Anhalt geschulten Dieser unterstützt im Auftrag des und zuverlässigen Erhebungs- Anmeldungen sind bis zum 03.03.2017 in der Zeit von 8.00 bis Statistischen Landesamtes die beauftragten kündigen ihren Be- 12.00 Uhr im „Hederslebener Hof“ möglich. auch als „kleine Volkszählung“ such bei rund 12 000 Haushalten (Mikrozensus) benannte jährli- schriftlich an und können sich Kornelia Bodenstein che Haushaltsbefragung. durch einen amtlichen Ausweis Bürgermeisterin legitimieren. Sie sind zu strik- Rechtsgrundlage der Erhebung ter Verschwiegenheit und Ge- ist das vom Deutschen Bundestag heimhaltung verpflichtet. Alle am 7. Dezember 2016 beschlos- erhobenen Einzelangaben un- sene Mikrozensusgesetz (BGBl. terliegen nach den gesetzlichen Verkehrsteilnehmerschulung I S. 2826). Bestimmungen der Geheimhal- Der Mikrozensus wird seit 1957 tungspflicht und werden weder am 23.03.2017, um 15.00 Uhr im „Hederslebener Hof“ jedes Jahr bei einem Prozent aller an Dritte weitergegeben noch Haushalte im gesamten Bundes- veröffentlicht. Sie dienen aus- Thema: Senioren gebiet durchgeführt. Es handelt schließlich der Hochrechnung zu - Ärztliche Untersuchung bei älteren aktiven Kraftfahrern sich um eine sog. Flächenstich- Landes- bzw. Regionalergebnis- - Aktuelle Änderungen der StVO probe, das heißt, es werden nach sen. Die Auskünfte werden nach einem statistisch-mathemati- Eingang der Unterlagen im Statis- Referent zu diesem Thema ist Polizeihauptkommissar Andreas schem Zufallsverfahren Straßen- tischen Landesamt anonymisiert. Wichmann züge bzw. Gebäude ausgewählt. Die Haushalte, die in diesen Der geringste Zeitaufwand für Kornelia Bodenstein „ausgelosten“ Gebäuden wohnen, den ausgewählten Haushalt Bürgermeisterin werden i.d.R. bis zu viermal in entsteht, wenn die Fragen ge- fünf aufeinanderfolgenden Jahren genüber dem Erhebungsbeauf- befragt. In den Folgejahren wird tragten mündlich beantwortet zur Entlastung der Befragten je- werden. Kaffeeklatsch auf Platt weils ein Viertel der Haushalte Der Haushalt kann den Erhe- durch andere ersetzt. bungsbogen auch selbst ausfül- Am 15.03.2017, ab 14.00 Uhr findet im „Hederslebener Hof“ Es werden Daten über die Bevöl- len und direkt an das Statistische eine Kaffeerunde mit Episoden von früher oder Geschichten kerungsstruktur, die wirtschaft- Landesamt Sachsen-Anhalt sen- zum Vorlesen – alles auf Platt – statt. liche und soziale Lage der Be- den oder die Auskünfte telefo- völkerung sowie über Familien, nisch erteilen. Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind dazu recht Haushalte und den Arbeitsmarkt herzlich eingeladen. erhoben. Integriert in den Mikro- Das Statistische Landesamt zensus ist die Erhebung über den Sachsen-Anhalt bittet alle Anmeldungen sind bis zum 13.03.2017 in der Zeit von Arbeitsmarkt für alle Mitglied- Haushalte, die im Verlaufe des 8.00 Uhr bis 13.00 Uhr im „Hederslebener Hof“ sowie unter staaten der EU. Jahres 2017 ein Schreiben des der Telefonnummer 0178 3209810 möglich. Die Informationen sind Grundla- Amtes in ihren Briefkästen ge für viele gesetzliche und poli- finden, die Arbeit der Erhe- Unkostenbeitrag: 4 € tische Entscheidungen. Der Mik- bungsbeauftragten und des rozensus ist für viele Sachfragen Statistischen Landesamtes zu K. Bodenstein, Bürgermeisterin im Bereich Haushalt und Familie unterstützen. Nr. 02/2017 | 17 Verbandsgemeinde Vorharz

„Zeitschenker“ gesucht!

Die Gemeinde Hedersleben sucht für Kinder und Jugendliche, die gern Basketball spielen wollten, Betreuer und Anleiter. Wer dies gern machen möchte und Lust und Freude darauf hat, kann sich montags bis freitags von 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr im Hederslebener Hof oder unter der Telefonnummer: 0174 4381860 melden.

Bodenstein Bürgermeisterin Gemeinde Hedersleben

„TANZFIEBER - Mein bewegtes Leben“

Wer möchte gern mit viel Lust und Freude Tanzbegeisterte in einem alternativen Tanzkurs anleiten? Bitte melden Sie sich montags bis freitags von 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr im Hedersle- bener Hof oder unter der Telefonnummer: 0174 4381860.

Bodenstein Bürgermeisterin Gemeinde Hedersleben

„Tasse, Teller und Co.“

Wer hat noch Geschirr und Bestecke zuhause, die er nicht mehr braucht? Für unsere Begegnungsstätte im Hederslebener Hof nehmen wir es gern, holen es auch bei Ihnen zuhause auf. Bitte melden Sie sich montags bis freitags von 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr im Hederslebener Hof.

Bodenstein Bürgermeisterin Gemeinde Hedersleben

Baby- und Kindersachenbörse im April 2017

im Schützenhaus Wegeleben

Momentan ist gerade Winterzeit - bei vielen auch die frohe Narren- zeit, das Frühjahr und den Sommer wollen wir dann trotzdem mit unserer nächsten Baby- und Kindersachenbörse begrüßen. Geplant ist diese für den 2. April 2017, wieder im Schützenhaus Wegele- ben, wo viele Verkaufsstände, Kuchenbasar und Kaffee vom Wirt zum Shoppen einladen. Den Termin also schon vormerken, nähere Informationen folgen in Kürze.

Ihre Ines Schrodetzki-Kerl