Aislados Por Un Alud En Mendoza » MUNDO Pág

Y 250 días después, Riquelme volvió a Boca El lunes comienza su nueva etapa y se prepara para jugar los primeros días de marzo. Angelici: "Confío en su palabra." Bianchi: "Todos nos salvamos juntos." Velez, el campeón, arrancó el torneo con el pie derecho: 1-0 a Argentinos www.tiempoargentino.com | año 3 | nº 987 | sábado 9 de febrero de 2013 edición nacional | $ 6,00 | recargo envío al interior $ 0,75 | ROU $ 45 según una encuesta exclusiva de la consultora aresco, realizada en el área metropolitana de buenos aires Causa AMIA: mayoritario apoyo al acuerdo con Irán Siete de cada diez entrevistados respaldó el Memorándum de Entendimiento que propone indagar en Teherán a los acusados del ataque. Más del 76% señaló la importancia de la resolución del atentado. » gustavo cirelli Director periodístico.

Venezuela devalúa su Acuerdo de precios: El riesgo del moneda: el tipo de cambio a partir del próximo aislamiento lunes habrá canastas oficial pasará de 4,30 a omo se refleja en el sondeo 6,30 bolívares por dólar. escolares a 54 pesos. Crealizado por la consultora Aresco, una amplia mayoría de la sociedad está de acuerdo » ECONOMÍA pág. 15 o muy de acuerdo (67,81%) con el anuncio presidencial sobre el paso que dio el gobierno respec- deberá facturar 130 pesos to a la causa AMIA: el Memorán- dum de Entendimiento con Irán Cablevisión tiene que ahora deberá respaldar el Parlamento y por el que –entre tres días para otros puntos– podrán ser indagados en territorio iraní los bajar la tarifa sospechosos del atentado. De los resultados de la misma en- La justicia platense intimó a cuesta se desprende que para los Clarín a que cese el cobro de consultados, el tema que detalló $ 205 y cumpla lo autorizado Cristina por cadena nacional... por Comercio Interior. sigue en pág. 3

» SOCIEDAD pág. 22-23 » POLÍTICA pág. 8 andrea gordillo tenía 39 años es el principal sospechoso Gripe A: murió Caso Ferreyra: la enfermera de Favale negó Carmen de Areco haber disparado El análisis del Malbrán reveló Pero reconoció agresiones rastros de la influenza tipo A. hacia trabajadores y militantes Las autoridades advierten: "Hay y deslizó que Benítez pudo que esperar nuevos resultados." ser uno de los tiradores. » POLICIALES pág. 31 Aislados por un alud en Mendoza » MUNDO pág. 18 en un centro de menores respuesta a la crisis Un adolescente fue Más de 100 personas quedaron atrapadas en la Ruta 7. La mayoría tuvo El presupuesto de la UE, torturado en La Plata que ser rescatada por helicópteros. Los pasos fronterizos están cerrados. recortado hasta 2020

destituyeron a tellechea apoyo de la india por malvinas ARGENTINA El Concejo Deliberante de Necochea El canciller de la India, Salman ARG decidió, con 12 votos a favor y 5 en contra, Khurshid, finalizó su visita oficial separar al intendente Horacio Tellechea, a la Argentina con un respaldo al Para comunicarse con esta sección: quien dijo que permanecerá en su puesto reclamo argentino por la soberanía [email protected] comunicarse con esta sección: hasta que la Corte Suprema se expida. de las islas Malvinas. [email protected]

Encuesta exclusiva de Aresco para Tiempo Argentino realizada en el área metropolitana de Buenos Aires El 67% de los consultados apoya el acuerdo con Irán por la AMIA Un sondeo realizado después del discurso presidencial revela que el 76,57% de los ciudadanos interpreta que la resolución del atentado a la sede de la mutual judía es una cuestión bastante o muy importante.

» Equipo de Política [email protected]

iete de cada diez argentinos están de acuerdo con el Me- morándum de Entendimien- to que la Argentina firmó con Sla República Islámica de Irán y que permitirá que la justicia interrogue a los acusados por el atentado a la sede de la AMIA perpetrado en 1994. Una encuesta exclusiva para Tiem- po Argentino elaborada por la consultora Aresco, de Julio Aurelio, revela que el 67,81% de los encuestados está de acuerdo o muy de acuerdo con el Memorándum cuyo envío al Parlamento anunció la presidenta Cristina Fernández el jueves. El sondeo coincide con la mirada mayoritaria de los familiares de las OpiniónOpinión sobre el Memorándum de Entendimiento víctimas del atentado a la AMIA que

Entre los 2061 consultados para la encuesta, el 20,94% aseguró que vio completo el mensaje de la presidenta por cadena nacional. Memoria - La amplia mayoría de los encuestados respalda la decisión de buscar un avance en la causa que investiga el atentado a la AMIA. respaldaron la posibilidad de que el beldía de los imputados, una figura grado de conocimiento del caso ya tiene una posición formada sobre de Noticias, el secretario general de juez de la causa, Rodolfo Canicoba que ahora se emplea para los delitos que sólo el 6,81% de los consultados el asunto. la DAIA, Jorge Knoblovits, destacó Corral y el fiscal Alberto Nissman, de lesa humanidad (ver aparte). mayores de 18 años afirmó que no En diálogo con la Agencia Judía ayer que Cristina Fernández "quie- les tomen indagatoria en Teherán a La encuesta, realizada después re hacer avanzar la causa" por el los acusados que cuentan con una del discurso presidencial en el Área acuerdoacuerdo coconn llosos ananunciosuncios de ccfkfk n nivelivel de impimportanciaortancia del temtemaa ¿ aatentado travtravésés de a ququéla AMIAé medio y seexpresó informa que sobre el las medidas de gobiernogobierno?? "notificación roja" de Interpol con el Metropolitana Buenos Aires entre 50mensaje que la DAIA quiere enviar objetivo de activar una causa que se 2061 casos, concluye que el 40% de no sabe no sabe es de unidad: 43,96%"Ayer (por el jueves) mantiene estancada por la negativa los ciudadanos está muy de acuerdo se valoró justamente que está toda 40 de Irán a entregar a sospechosos del con el entendimiento suscripto por 6,81% 5,89% la comunidad y se aclaró que sin du- atentado. el canciller Timerman y su par iraní das marcharemos juntos. No hubo Las entidades, en cambio, tuvie- Ali Akbar Salehi. Otro 27,81% de los 30críticas a la presidenta. Ella tiene la ron una mirada errática y contradic- encuestados por Aresco se mostró de libertad de mandar al Congreso un toria. La AMIA y la DAIA rechazaron acuerdo con el Memorándum. 20proyecto de ley; no tiene19,13% que hacer- primero el acuerdo, aunque luego de En cambio, un 24,53% dijo es- nos caso,9,34% (pero) tiene que escuchar10,01%- 9,37% las explicaciones del canciller Héctor tar en desacuerdo y otro 4,85% de 10nos", expresó Knoblovits. 5,33% Timerman respaldaron públicamen- los ciudadanos que respondieron Mucho más contundente fue la 2,86% te el Memorándum y finalmente la encuesta se mostraron muy en postura del referente de la agrupa- muy/ 0 plantearon su oposición en dos do- desacuerdo con la posibilidad de desacuerdo acuerdo poco/nada ción de Familiares y Amigos de víc- importante bastante mensajes noticieros noticieros diarios portales redes no cumentos. Ayer la DAIA dio un paso que los funcionarios judiciales ar- importante timas depor la AMIAde Sergio Burstein:de de sociales se 25,39% cadena tv radio internet informa más y planteó que propondrá una gentinos viajen a Teherán para to- 67,81% 17,54% "Nosotrosnaciona tenemosl nuestra posi- (de diarios, modificación sustancial del Código mar declaración a los acusados. La 76,57% ción, podemos estar equivocados revistas, blogs, etc) Penal para permitir el juicio en re- encuesta arrojó además un amplio pero entendemos que esto es una Fuente: ARESCO Tiempo Argentino sábado 9 de febrero de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·987 | TIEMPO ARGENTINO 3

UN DÍA DESPUéS DEL ENVÍO DEL MEMORáNDUM CON IRáN AL CONGRESO OPINIÓN Ahora la DAIA quiere

» Gustavo cirelli | DIrector PerIoDístIco el riesgo del aislamiento reformar el Código Penal y permitir juicios en ausencia omo se refleja en el sondeo rea- no hay claudicación argentina ante te- lizado por la consultora Aresco, herán en la búsqueda de justicia. No Los representantes políticos de la comunidad judía no difundieron C una amplia mayoría de la socie- se cede soberanía. No se bajan los nidad está de acuerdo o muy de acuerdo veles de alerta ante posibles amena- el texto del proyecto. "es para delitos de lesa humanidad", dicen. (67,81%) con el anuncio presidencial zas terroristas. Ni tampoco se retiró el sobre el paso que dio el gobierno res- pedido de captura internacional contra télam pecto a la causa AMIA: el Memorán- los mismos sospechados que podrían dum de entendimiento con Irán que ser indagados por funcionarios judi- ahora deberá respaldar el Parlamento ciales argentinos. el sondeo de Aresco y por el que –entre otros puntos– po- parece demostrar que esto fue enten- drán ser indagados en territorio iraní dido y respaldado por las mayorías. los sospechosos del atentado. De los Pero en las últimas horas, claro, lo resultados de la misma encuesta se que llamó la atención es la especula- desprende que para los consultados, ción política opositora con respecto al el tema que detalló cristina por cade- anuncio oficial y el avance dado por la na nacional el jueves último concita el diplomacia argentina. Y también –hay interés de la mayoría: más del 76% de que decirlo-– sorprenden los cambios los entrevistados lo calificó de bastan- de postura que fue dando la dirigente a muy importante. cia de la comunidad judía en el país el ataque terrorista contra la AMIA desde que se hizo público el principio es central para nuestra sociedad. sin de acuerdo con Irán. cómo el titular dudas es uno de los temas más do- de la AMIA Guillermo Borger llegó a lorosos de la historia argentina. Y lo conjeturar que la decisión de estado concreto es que a casi dos décadas del argentino habilitaría “la posibilidad de atentado, los 85 muertos y las decenas un tercer atentado" no se explica. su de heridos que provocó la destrucción posición es alarmante. dirigentes - tras una semana de polémicas, la entidad encabezada por Julio schlosser tomó posición sobre Irán. de la mutual judía en el corazón de la La dirigencia comunitaria corre ciudad de Buenos Aires aún aguardan el riesgo de caer en el aislamiento uego de negar su apoyo al al Senado de la Nación para iniciar la rechos Humanos y de atentados del por Verdad y por Justicia. con su reclamo, de creer que su mi- Memorándum de Entendi- ratificación parlamentaria que acor- terrorismo internacional como los Desde 2003, tanto durante el go- rada es la única posible, de quedar L miento entre Argentina e daron los gobiernos de Buenos Aires perpetrados en Buenos Aires." En Irán para destrabar la investiga- y Teherán. Argentina, hasta ahora no existe la bierno de Néstor Kirchner como en presa de un internismo feroz cuando ción judicial del atentado terro- En el anuncio, que lleva la firma de figura del juicio en ausencia, es de- los de cristina, el país mostró en cada una sociedad mayoritariamente res- rista contra la AMIA, la Delega- su presidente Julio Schlosser, la DAIA cir que no se puede instruir un jui- palda el avance en una causa que foro internacional su compromiso e ción de Asociaciones Israelitas no dijo una palabra sobre el envío del cio sin el imputado, porque viola la interés por el esclarecimiento de los languidecía por años y años de in- Argentinas (DAIA) anunció ayer texto a las dos cámaras, pero sostuvo garantía de defensa consagrada por atentados, y por ende, en la persecu- certidumbre; una causa judicial que que "está elaborando un proyecto que "la entidad representativa de la cola Constitución Nacional. Con la re- ción judicial de sus responsables. el sin respuestas concretas iba camino de ley" para modificar el Código munidad judía argentina, reafirman- forma que está en marcha, en caso Memorándum va en el mismo sentido: al abismo de la impunidad. Penal y "permitir el juicio en re- do el permanente compromiso con de ser aprobada, la justicia argentina beldía, exclusivamente para los la búsqueda de verdad y justicia en la podría realizar juicios con acusados imputados de delitos de lesa hu- causa del atentado del 18 de julio de lejos del banquillo, tal como ocurrió manidad". 1994, se encuentra permanentemen- con el genocida Alfredo Astiz, que fue Según un comunicado difun- te analizando opciones y alternativas juzgado en ausencia por los tribunales dido ayer por la entidad que tiene que permitan efectivamente avanzar franceses. El jueves, luego del anuncio cristina Fernández "quiere hacer "Podemos estar equivocados a su cargo la representación polí- en ese objetivo inclaudicable". presidencial, la misma entidad que avanzar la causa. No hubo críticas pero entendemos que esto es tica de la comunidad judía a nivel El organismo sostuvo que "la había dado su apoyo inicial, rechazó a la presidenta. ella tiene la una avance y no una pérdida de nacional, la nueva reforma busca modificación propuesta contribuirá el memorándum porque la República libertad de mandar al congreso tiempo, no vamos a perder nada." resolver un problema estructural a evitar la impunidad en los casos Islámica de Irán “no es un interlocu- un proyecto de ley." Sergio Burstein en la investigación por el ataque gravísimos de violaciones de los De- tor confiable”. « Jorge Knoblovits Familiar de terrorista cometido contra la en- Secretario de la víctimas de la tidad judía el 18 de julio de 1994, DAIA AMIA que dejó 85 muertos. "Uno de los principales motivos que han im- borger, polémico pedido que la causa avance es el hecho que imputados extranje- avance y no una pérdida de tiempo, dos considera que la investigación ros, que residen fuera del país, se el presidente de la AMIA, Guillermo tercer atentado muy lamentable". el titu- no vamos a perder nada", dijo. Para de la voladura de la AMIA es un han negado permanentemente a Borger, sorprendió ayer con una decla- lar de AMIA señaló que este acuerdo se Burstein, "si el juez determina que tema muy o bastante importante, presentarse ante los tribunales ración polémica. el responsable de la da cuando "el mundo entero le está ce- las condiciones para la indagatoria mientras que para el 17,54% de argentinos y someterse a dere- entidad pronosticó que si el congreso rrando las puertas a Irán" y sostuvo que no están dadas, hará sus valijas y pelos que participaron del sondeo se cho, ya que la legislación vigente avanza con el respaldo al Memorán- ese país representa "un peligro para la gará la vuelta, no perdemos nada". trata de una cuestión poco o nada no permite el juicio en rebeldía o dum de entendimiento con Irán "se abre Argentina y para todo el mundo". El Memorándum firmado por los relevante. en ausencia." la puerta a un tercer atentado". en esa línea, el titular schlosser de cancilleres de ambos países estable- El 20,94% de los consultados ase- Hasta ahora, los voceros de la ce que podrán ser interrogados los guró que vio por completo el men- DAIA no difundieron el proyecto "esperamos algún tipo de aclara- la DAIA reiteró que la entidad analizó funcionarios y ex funcionarios ira- saje de la presidenta, mientras que original que enviarán al Congreso ción de la presidenta por el mensaje el memorando de entendimiento con níes sobre los que pesa una "notifi- el 21,45% asistió sólo a una parte de Nacional. La ausencia de precisio- de ayer. Nos sentimos estremecidos", Irán y "resolvió que no acompañaba el cación roja" de Interpol. La nómina la cadena nacional, y el 38,81% afir- nes sobre el texto de reforma no enfatizó Borger. el dirigente agregó que documento". "La presidenta (cristina Fer- incluye al ministro de Defensa iraní mó que no vio el discurso pero esta- le impidió a la DAIA anunciar que "algunos dicen que (el acuerdo) es un nández) tuvo sus motivos" para celebrar Ahmad Vahidi, quien será uno de ba al tanto del anuncio que realizó la redacción está en marcha, un paso adelante. esto puede ser un paso ese acuerdo, "pero lamentablemente, los interrogados, informó el canci- la presidenta. Sólo el 18,79% de los día después de que la presidenta adelante al precipicio. Porque si esto en este tema, Irán no es un interlocutor ller Timerman. encuestados dijo que no sabía que Cristina Fernández anunciara avanza estaríamos dando lugar a un que nos infunda confianza", planteó. De acuerdo con la encuesta de Cristina Fernández había protagoni- por cadena nacional el envío del Aresco, el 76,57% de los consulta- zado una cadena nacional. « Memorándum de Entendimiento 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·987 | | sábado 9 de febrero de 2013

Las sesiones extraordinarias en el Parlamento fueron convocadas hasta el 28 de febrero El Senado inciará el miércoles próximo el análisis del Memorándum con Irán Ya fue citado un plenario de las comisiones de Asuntos Constitucionales y Justicia y Asuntos Penales. El oficialismo defendió la iniciativa del Ejecutivo. El radicalismo y el PRO anticiparon que votarán en contra del acuerdo.

» Agustín Alvarez Rey AMIA, tengo serias dudas de que logre [email protected] modificar la posición del radicalismo". En sintonía con lo expresado por Barletta se pronunció la diputada Pau- l Senado comenzará el próxi- la Bertol, quien anticipó: "Desde el PRO mo miércoles por la mañana vamos a votar en contra del acuerdo a debatir el Memorándum de con Irán. No aceptamos negociar con Entendimiento con Irán para sospechosos de un atentado terrorista Eintentar avanzar con el esclarecimien- que asesinó a 85 personas en nuestro to de la causa AMIA. Tras el anunció del envío del acuerdo al Parlamento y la convocatoria a sesiones extraordinarias, que se ex- "El canciller debe tenderán hasta el 28 de febrero con el único propósito de que el entendi- explicar los alcances miento obtenga el aval parlamentario, de este acuerdo la Comisión de Relación Exteriores de la Cámara Alta convocó a un plenario sellado a puertas del que participarán las comisiones de cerradas", dijo el Asuntos Constitucionales y la de Justi- titular de la uCR, cia y Asuntos Penales. De la reunión, que abarcará toda la mario barletta. jornada, participarán también el can- Debate - Luego del análisis en comisiones, el memorándum llegará al recinto para su aprobación en el senado. ciller Héctor Timerman junto al equipo encargado de la negociación con condiciones de ser tratado en el recinto un hecho trágico que ha causado tanto sentantes del pueblo". país hace 19 años". Irán; el titular de la AMIA, Guillermo una semana más tarde. dolor en las familias". En la vereda de enfrente, el titular El proyecto que comenzará su reco- Borger; el presidente de la DAIA, Julio El escenario que se presentará en el En el mismo sentido, el titular de la de la Unión Cívica Radical, Mario Bar- rrido el próximo miércoles establece Schlosser; y familiares de las víctimas plenario no sólo dejará ver las diferen- Comisión de la Relaciones Exteriores letta, reiteró que el radicalismo "no va cómo estará compuesta la Comisión del atentado a la mutual judía que dejó cias que existen al respecto del proyec- y Culto, Daniel Filmus, destacó que lo a poner su sello en un Memorándum que analizará la información propi- 85 muertos. to entre el oficialismo y la oposición, principal (del acuerdo) tiene que ver que más que esclarecer parece oscure- ciada por ambos países y cuál será el Más allá de los cuestionamientos, sino que también dejará expuesta las con la posibilidad de que se "tome in- cer el atentado contra la AMIA". margen de acción de esta comisión que que los diferentes actores del arco opo- fisuras entre las entidades judías y los dagatoria" a los acusados, lo que pme- Caminando por el precipicio de la emitirá un informe "no vinculante". sitor ya hicieron públicos durante las familiares de las víctimas. ritiría que avance la causa "que está contradicción, Barletta advirtió que "el Además, especifica que "las autori- últimas horas y ratificarán el próximo El vicepresidente y titular de la Cá- paralizada hace 18 años". canciller debe explicar los alcances de dades judiciales e iraníes se deberán miércoles, la intención del oficialismo mara Alta, Amado Boudou, señaló que Filmus también resaltó la impor- este acuerdo sellado a puertas cerradas encontrar en Teherán para proceder a es emitir dictamen ese mismo día. De la medida permitirá que "en la Argen- tancia del aval parlamentario al Me- con Irán para profundizar la informa- interrogar a aquellas personas respecto ser así, al proyecto que fue calificado tina haya más verdad, más memoria y morándum y detalló "que más allá de ción que tenemos, pero si sus argumen- de las cuales Interpol ha emitido una por la presidenta Cristina Fernández más justicia" y alentó a que "haya un la legalidad, el acuerdo tendrá también tos no pudieron convencer a los fami- notificación roja por pedido de la Re- como "un paso adelante" quedará en debate serio, sin mezquindades, ante legitimad al ser apoyado por los repre- liares de las víctimas del atentado a la pública Argentina". « OPINIÓN un movimiento esperanzador

» Rodolfo Yanzón | AbOgAdO dE dEREChOs humAnOs

l acuerdo con Irán sobre el aten- del conchabo de Luis moreno Ocampo más allá de la impostura de quie- movimiento esperanzador, una mani- sal de los implicados. si eso se cumple, tado a la AmIA generó la crítica por parte de la dAIA –otrora fiscal ante nes alzan su voz por una presunta festación por parte de Irán de que algo será un gran paso adelante para cono- Ede un sector de la oposición y la Corte Penal Internacional, especia- ofensa a la soberanía –que no tuvieron debe hacer ante las acusaciones que cer la verdad y hacer efectiva la justicia, desaveniencias entre las entidades lizado en perseguir a dictadorzuelos durante la presidencia de Carlos me- pesan sobre algunos de sus funciona- sin ninguna lesión para los familiares de la colectividad judía y las organiza- africanos y miembros de organizacio- nem–, hay que reconocer que el caso rios. Y debe reconocerse que algunas de las víctimas y para los imputados. ciones de familiares. Algunos –como nes armadas, mientras veía para otro AmIA se halla atravesado por el deba- inquietudes planteadas tienen su razón En el juicio anterior se probó que Eduardo Amadeo, Patricia bullrich y lado cuando alguna potencia cometía te internacional, y por la pretensión de de ser, sobre todo aquellas que hacen la investigación había sido un invento Federido Pinedo– se rasgaron las ves- crímenes de guerra–, o la propuesta de Estados unidos e Israel de ilegalizar a al debido proceso legal a la luz de la (que dejó en prisión durante unos sie- tiduras manifestando que se trataba la AmIA de incorporar al chileno Clau- Irán, arrojarlo al cuadro de honor del Constitución nacional, las leyes argenti- te años a varias personas). Esto vale de un sacrilegio a la soberanía. Como dio grossman –hoy atizando el fuego terrorismo internacional con el único nas y los pactos internacionales de pro- para no olvidar que sobre los acusa- contrapartida, el juez Raúl Zaffaroni di- pinochetista y la persecución política afán de legitimar sus propias acciones tección a los derechos humanos. Como dos iraníes sólo existen indicios de su jo que de ningún modo el acuerdo iba en su país– a la comisión de juristas y ataques. Y también reconocer que marco, las acciones que se desprendan relación con los hechos investigados en ese sentido. En general, los familia- que asesoraría a ambos gobiernos. El Irán negó la masacre de millones de del acuerdo deben circunscribirse a res- y que bien podría darse que jamás se res lo consideraron un avance, aunque ex canciller radical dante Caputo criticó judíos durante el nazismo. petar la ley argentina y el desempeño puedan probar sus vínculos o que no manifestaron sus inquietudes. Las en- el acuerdo pensando equivocadamente También hay que reconocer que lue- de sus jueces, sobre todo si de recibir tuvieron responsabilidad en el ataque. tidades judías, en cambio, ensayaron que significaba otorgar a los imputados go de tantos años –y fundamentalmen- declaraciones indagatorias se trata, ya no es Irán el acusado, sino algunos distintas y hasta contrapuestas posi- la calidad de testigos o que se buscaba te a partir del juicio oral de la AmIA–, que luego el juez que interviene en la iraníes que fueron o son funcionarios ciones, que pueden traducirse a través la impunidad para los implicados. el acuerdo es sin duda un avance, un causa deberá decidir la situación proce- de Estado. sábado 9 de febrero de 2013 | | año 3 | n·987 | TIEMPO ARGENTINO 5 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·987 | | sábado 9 de febrero de 2013

La ministra recordó que el gobernador de Santa Fe no firmó protocolos que unifican criterios de acción en seguridad "fue una ejecución Garré acusó a Bonfatti de no ir a mafiosa"

El juez que investiga el asesinato fondo con la depuración policial de Maximiliano Rodríguez, hijo del principal imputado por el triple crimen de militantes en Rosario Atribuyó la situación provincial a cambios permanentes en la conducción del ministerio. Negó cometido en Año Nuevo de 2012, que el gobierno nacional haya disminido la presencia de fuerzas federales en el distrito. aseguró ayer que el homicidio del joven fue "una ejecución mafiosa" y

edgardo gÓmez confirmó que la víctima comercia- lizaba drogas, por lo que dio inter- » Martín Piqué [email protected] vención a la justicia federal local. El juez de instrucción Javier Beltramone brindó detalles en a ministra de Seguridad, Nilda conferencia de prensa sobre la Garré, volvió a advertir que el investigación del crimen de Maxi- gobierno provincial de Santa miliano "El Quemadito" Rodríguez Fe "no hace un control serio de (26), ejecutado de un balazo en la Lsu policía" y aseguró que la adminis- cabeza el miércoles en pleno cen- tración socialista, que encabeza Anto- tro de Rosario. nio Bonfatti, no firmó los protocolos "Estamos hablando de una propuestos por la Nación para unifi- car criterios de acción en materia de ejecución mafiosa, de personas seguridad. "Lo que quiero destacar es que han contado con información, que no hay continuidad (en la desig- tecnología, capacidad operativa nación de los ministros de Seguridad que a prima facie demuestra que de Santa Fe) y no se va a fondo en la se trata de criminalidad organiza- depuración de la policía. Cuando exis- da", sostuvo el magistrado sobre te este control territorial por parte de los autores del hecho que, añadió, las bandas, sobre todo en Rosario y en aún no fueron identificados. el Gran Rosario, es porque ha habido "Un homicidio de estas carac- una connivencia expresa de la policía", terísticas, ocurrido en pleno micro- subrayó en declaraciones radiales. La centro de la ciudad y a cara des- ministra también señaló que el Estado Nacional no disminuyó su presencia Datos - Garré sostuvo que en Santa Fe hay 1764 efectivos de las fuerzas de seguridad federales. cubierta, habla claramente de un en Santa Fe y brindó detalles sobre la mensaje mafioso. Dirigido a quién, acción de las fuerzas federales en el nueva respuesta a las declaraciones escena del crimen. no sé", dijo Beltramone. distrito. Dijo que en la provincia hay del gobernador Bonfatti, quien en más El dato Con sus declaraciones, la ministra Además, el juez reveló que al 650 efectivos de Gendarmería, 797 de una ocasión acusó al Ejecutivo de volvió a meterse de lleno en el debate momento del crimen "El Quema- miembros de Prefectura, 267 policías abandonar a su provincia en materia Reforma con las autoridades de Santa Fe, que dito", cuyo padre está procesado de la Federal y alrededor de 100 agen- de seguridad y, más concretamente, atraviesa una situación muy compleja como coautor de los homicidios tes de la Policía de Seguridad Aeropor- de retirar un cuerpo móvil de Gendar- a partir de la ola de asesinatos produ- Bonfatti, anunció ayer de tres militantes sociales el 1º de tuaria. "Son 1764 hombres. Así que no mería que tiene asiento en la ciudad cidos por las bandas de narcotrafican- enero de 2012, vivía en un departa- se ha retirado absolutamente a nadie", de Rosario. Ayer, en referencia a este tes que operan en los barrios del Gran que llevará a cabo una mento cuyo alquiler ascendía a los remarcó. punto, la ministra contestó que ese Rosario. Garré incluso cuestionó las 7000 pesos y se movía en un auto Los dichos de Garré fueron una destacamento de gendarmes es, co- "profunda" reforma designaciones, renuncias y cambios mo su nombre lo indica, "móvil" y que policial. permanentes que caracterizaron a caro, por lo que existen elementos "siempre está en espera de cualquier la cartera de Seguridad santafesina en la causa para determinar que se emergencia o necesidad que se pueda desde el último tramo de la gestión dedicaba a la venta de drogas. presentar en otro lugar del país". nal, para reunir las huellas digitales de Hermes Binner y la asunción de El jefe del bloque Los protocolos que mencionó de los 40 millones de argentinos. Esos Bonfatti como gobernador. Por ese de diputados del Garré establecen un procedimiento tres convenios, que fueron puestos ministerio pasaron, desde mediados su cargo era el de secretario de Segu- a seguir ante manifestaciones y pro- a consideración de las provincias en de 2011 a la fecha, Alvaro Gaviola, el ridad Pública, el actual secretario de FPV, Agustín Rossi, testas callejeras, crean una base de las reuniones del Consejo Federal de ex secretario de Asuntos Penitencia- Protección Civil de la gobernación, reclamó que Bonfatti datos específica para actuar ante la Seguridad, no fueron firmados por la rios de la provincia, Leandro Corti, y Marcos Escajadillo. El jueves, Escaja- separe del cargo de trata de personas (Sistema Integrado gobernación santafesina que, en cam- el ex titular del bloque de diputados dillo –quien fue denunciado por su- de Información Criminal del Delito bio, sí firmó otros dos protocolos, uno provinciales del Frente Progresista puestos nexos con el narcotráfico– se forma preventiva a de Trata de Personas, conocido por la vinculado a la evaluación psicológica Cívico y Social, Raúl Lamberto, quien presentó espontáneamente ante el Marcos Escajadillo. sigla SISTRATA) e instauran otra base para el ingreso del personal de segu- aún está en funciones. También estu- Juzgado Federal Nº 4 para "ponerse a de datos, también de alcance nacio- ridad y el otro a la preservación de la vo provisoriamente al frente, aunque disposición" de la justicia. « ordenan la separación de tres policías de tucumán

Las autoridades policiales de Tucumán sar de la mujer y les exigieron la entrega por drogas o cualquier otro delito. Cuando recuperaron la libertad, Massian "Pasaron a disponibilidad al subcomi- ordenaron la separación administrativa de dinero para liberarlos. "Recibimos la Cuando los padres de Massian llega- y Salas fueron a un hospital de la capital sario, al jefe del turno noche y a cuatro de tres efectivos debido a la denuncia denuncia y ordenamos la separación ron a la comisaría, uno de los jefes, de tucumana para que los médicos consta- suboficiales implicados. Es un paso con- por abuso sexual y apremios ilegales administrativa del personal hasta que acuerdo a lo que consta en la presenta- taran las lesiones que tenían y posterior- tra la impunidad, que le pedimos ayer al radicada por una pareja de militantes se complete la investigación", le dijo ayer ción que hicieron en tribunales, le exigió mente hicieron la denuncia. ministro de Seguridad, pero hace falta ir del Movimiento Socialista de los Traba- el jefe de la Policía, comisario Jorge Ra- 1000 pesos para liberarlos. A raíz de esta detención ilegal, gol- más allá. No bastan purgas parciales: se jadores. Franco Massian y Patricia Salas cedo. Los militantes denunciaron que to- Luego del pago del dinero, le entre- pes, robo y abuso policial contra los jó- necesita un cambio de raíz. Para que las denunciaron que los policías los detuvie- caron a la mujer y quisieron llevarla a un garon la billetera vacía, en la que según venes del MST de Tucumán, la dirigente comisarías dejen de funcionar como caron el domingo sin motivos y los llevaron cuarto, pero que ella se resistió, mientras la víctima de los apremios tenía 1200 provincial de ese partido, Lita Alberstein, jas de recaudación y apremios ilegales, a la comisaría 13 donde aseguraron que que golpearon al hombre a la vez que le pesos, y sólo uno de los dos teléfonos fue recibida ayer por el secretario de Se- los comisarios deben ser elegidos por golpearon al hombre, intentaron abu- advertían que le iban a iniciar una causa celulares que les habían secuestrado. guridad Ciudadana, Paul Alfredo Hofer. voto popular", dijo Alberstein. sábado 9 de febrero de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·987 | TIEMPO ARGENTINO 7 fue baleado durante un procedimiento en el barrio mataderos de laboulaye Once policías fueron detenidos en Córdoba por la muerte de un joven de 16 años La investigación está a cargo de la Fiscalía local y altos mandos de la policía judicial y la científica. Los detalles.

nce policías fueron dete- humanidad de su padre (Alberto "El febrero de 1976, donde el principal Ramón Frías. También a días de cum- en el que también están implicados nidos ayer en la provincia Oso Giménez" secretario general del denunciado por amenazas es el ac- plirse un año de la desaparición de l policías de la provincia gobernada de Córdoba luego de que gremio de pasteleros), ocurrido en tual jefe de policía de la provincia, joven Facundo Rivera Alegre, caso por José Manuel De la Sota. « trascendiera la muerte de Oun joven de 16 años en la localidad de Laboulaye, una ciudad del sudeste de la provincia, presuntamente en el marco de un procedimiento de la fuerza. Por el momento, el hecho es investigado por la Fiscalía de esa ciudad y "altos jefes de la Policía de Córdoba", según fuentes oficiales. Según se supo extraoficialmente, los efectivos buscaban a una persona mayor de edad sobre la que pesa un pedido de captura por "delitos graves", según señaló el fiscal. Cuando ya tenían reducidos a los supuestos autores de un delito y estaban en condiciones de trasladarlos como detenidos, un joven cuyo nombre no trascendió, salió de una vivienda donde se realizaba el operativo y habría resultado baleado. El joven fue trasladado en muy grave estado al hospital local donde murió horas después. Los investigadores guarda- ron silencio ante la consulta de si un efectivo policial abrió fuego contra la víctima o si hubo algún altercado previo con los uniformados. La muerte del joven se registró alrededor de las 4:30 de la madrugada de ayer en el denominado barrio Ma- taderos, de Laboulaye, donde efectivos de la Departamental Roque Sáenz Peña realizaban un procedimiento en el marco de una investigación por un robo. Según aseguran fuentes judiciales, "desde los primeros minutos posteriores al hecho, todos los empleados de la fiscalía, a cargo del doctor Enrique Berger, y funcionarios policiales, se encuentran abocados a la tarea investigativa". Si bien por el caso fueron detenidos once efectivos policiales, por el momento no se con- firmó ninguna imputación. "En un procedimiento tuvimos la muerte de una persona menor de edad. Está trabajando la Policía Judicial y un gabinete de la Policía Científica. Por el caso tenemos a once personas de la policía demorada", se limitó a declarar el fiscal Berger a medios locales. En las primeras horas de ayer un amplio despliegue de policías llegó a Laboulaye desde toda la provincia de Córdoba, según miembros de la plana mayor de la fuerza de seguridad. Uno de los que se presentó en la sede de la Departamental Roque Sáenz Peña es el director de Departa- mentales Sur, comisario mayor Julio Suárez. Investigan si la muerte del joven se produjo en el marco de un caso de "gatillo fácil" o durante un enfrentamiento armado. Este hecho se suma a las denuncias contra la policía cordobesa que realizó el comisario Julio Giménez debido a la persecución que vive desde que investiga el crimen de lesa 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·987 | | sábado 9 de febrero de 2013

El principal sospechoso del asesinato de Mariano Ferreyra declaró ayer en la última audiencia del juicio oral Favale admitió que integró la patota ferroviaria, pero negó haber disparado

DIARIO DEL Dijo que arrojó piedras pero no empuñó un arma, y sugirió buscar "por otro lado" al JUICIO POR EL culpable. También declaró el ex comisario Hugo Lompizano, acusado de haber liberado la CRIMEN DE MARIANO zona para la agresión. Dijo que la responsabilidad era del jefe policial de la división Roca.

télam » Néstor Espósito Tras lamentar que su carrera policial [email protected] se “cortó abruptamente” a raíz de la muerte de Mariano Ferreyra, el ex comisario apuntó a sus superiores jerárquicos como l principal sospechoso de haber responsables por la violencia de aquella disparado el arma que mató al jornada. Para ello, intentó explicar que militante del PO Mariano Ferre- en situaciones de virtual conflicto "ni la yra, el ex barra brava de Defensa sala de operaciones, ni la DGO, tienen Ey Justicia Cristian "Harry" Favale, recono- responsabilidad". Sí, en cambio, la tiene ció haber participado de la "contramar- "el comisario jefe de servicio". Los dardos cha" de afiliados a la Unión Ferroviaria parecieron apuntar a Jorge Raúl Ferre- para impedir una protesta de trabajadores tercerizados apoyados por movimientos sociales. Aceptó que fue parte de la agresión, incluso tirando piedras. Pero negó haber empuñado un arma y, me- Favale buscó dirigir nos aún, haber matado y causado heridas de gravedad a las víctimas. En la última las sospechas hacia audiencia de declaraciones del juicio oral el testigo que aportó y público que lleva adelante el Tribunal Oral número 21, Favale utilizó menos de el Ministerio de cinco minutos para anticipar lo que se Justicia en el inicio de insinúa como su estrategia de defensa: la investigación. "Yo no fui; fueron otros, busquen por este lado." Y ese lado incluye a un testigo Barrabrava - El imputado participó días atrás de una inspección ocular en la zona donde ocurrió el ataque. central, la llave que permitió destrabar la compleja trama que dejó aquel mediodía do contra los manifestantes, y cerca de de la Policía Federal. El día del crimen de Lompizano no es un desconocido pa- yra, ex comisario de la División Roca, y del 20 de octubre de 2010 en el barrio él al propio Benítez. La estrategia de la Ferreyra estaba en la Dirección General ra la Justicia. No sólo porque tiene otras a Luis Mansilla, comisario inspector jefe porteño de Barracas: Alejandro Benítez. defensa parece orientada a mostrar que de Operaciones (DGO) y la acusación en causas abiertas en las que es investigado del Departamento de Control de Líneas. Cuando el cadáver de Mariano Ferreyra Benítez no es un testigo sino un arrepen- su contra se centra en que era ese orga- (tal el caso de los violentos episodios de Ellos dos también están procesados por aún estaba insepulto, Benítez fue aporta- tido, que canjeó su inocencia a cambio de nismo el que dirigió el operativo que, por diciembre de 2010 en el Parque Indoame- sus presuntas responsabilidades y omisio- do a la causa por el Ministerio de Justicia incriminar a otros responsables. negligencia o por intención deliberada, ricano, donde murieron tres personas) nes. "La DGO coordina los servicios, pero y suministró información crucial para En la jornada de ayer también declaró terminó convirtiendo a Barracas en una sino porque también participó de ope- está a cargo el jefe de servicio, que es el que la jueza Wilma López y la entonces el ex comisario Hugo Lompizano, ex titu- zona liberada para la agresión a los ter- rativos de seguridad en el Palacio de Tri- comisario", insistió Lompizano. fiscal Cristina Caamaño pudieran recons- lar de la Superintendencia Metropolitana cerizados. bunales. Lompizano trató de cerrar el círculo truir lo que había ocurrido. Pero su relato de su declaración justificando una deci- fue cuestionado por todas las defensas, y sión que, según las querellas, sirvió para ayer Favale reveló entrelíneas por qué. ocultar la maniobra de "liberación de zo- "Me ensució a mí y yo no tengo nada que comienzan los alegatos na" para que se produjera el ataque. En un ver. Fue buena su estrategia, porque él no momento determinado, simultáneo a la está acusado de nada. Pero debería estar secuencia de la agresión en la que resultó acá, con nosotros, los imputados." Las declaraciones de ayer marcaron partes a iniciar la etapa de alegatos, heridos en el episodio de Barracas. muerto Mariano Ferreyra, las comunica- Más aún, Favale contragolpeó desli- el final de la etapa de testimonios e que se insinúa larga puesto que hay Después vendrá el pedido de pena ciones entre los policías cambiaron de mo- zando que Benítez pudo haber sido uno indagatorias del juicio. También se querellas, fiscalía y 17 defensas de de la fiscalía y, finalmente, los des- dalidad. Pasaron de la frecuencia de radio de los tiradores. Varios testigos dijeron a terminó de completar la incorpora- los imputados. cargos de los diez ferroviarios dete- policial, que deja registro de grabación, lo largo del juicio que hubo tres personas ción de piezas documentales a las Comenzará alegando la querella del nidos (aunque Favale técnicamente a un sistema denominado POC, que no disparando contra los tercerizados. "Hay actas de debate. El próximo 15 de Centro de Estudios Legales y Sociales nunca lo fue) y los siete policías pro- permite ese tipo de rastro reconstruible. que mirar el video", recomendó Favale. "Fue para no saturar las comunicaciones", febrero, el tribunal convocó a las (CELS), que representa a uno de los cesados pero libres. Allí –sugirió– puede observarse a Gabriel explicó el ex policía. No hay reportes de Sánchez, acusado también de haber tira- saturación de las comunicaciones. « sábado 9 de febrero de 2013 | | año 3 | n·987 | TIEMPO ARGENTINO 9 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·987 | | sábado 9 de febrero de 2013

l PRO continúa con su po- el macrismo busca candidatos para definir las listas de las legislativas lítica de sumar famosos en El dato sus listas para las elecciones legislativas que se dispu- Cumpleaños Etarán este año. El periodista Oscar González Oro reveló que el jefe de En el PRO tentaron a gobierno de la Ciudad, Mauricio Ma- "Que cada argentino cri, le propuso postularse para una vuelva a sentirse libre de de las senadurías capitalinas, aun- decir lo que quiera", fue que el conductor radial declinó el González Oro, pero no ofrecimiento. Desde el oficialismo su deseo de cumpleaños. porteño desmintieron negociaciones para que el animador Marcelo Tinelli sea candidato por el macrismo. asusté, hablé con mi hijo Agustín, Las legislativas que muy posible- lograron convencerlo quien me dijo: 'Papá, estás loco.' En- mente se realicen en octubre pusie- tonces tomé conciencia de la reali- ron al PRO en estado de ebullición. dad y recapacité. Le agradecí, le dije Algunos en el partido imaginan a El conductor radial reveló que Mauricio Macri le ofreció una que para mí era un honor que me los próximos comicios como un senaduría, pero el "Negro" la rechazó. En el macrismo salieron a ofreciera una senaduría, pero dije trampolín para suceder a Mauricio que no. Lo mío es la radio", manifes- Macri en 2015. Dos de las principa- desmentir que piensen en Marcelo Tinelli como posible postulante. tó en una entrevista al diario Ámbito les figuras del macrismo, el jefe de Financiero. Consultado sobre los posibles candidatos que tendrá el gobierno nacional para 2015, el periodista consideró que "la más sólida de aquí "A Mauricio le a 2015 es la de Daniel Scioli." gusta acercar a la En el PRO desmintieron que piensen en Marcelo Tinelli para política a gente que ocupar un lugar en la boleta mano pertenece a la crista. "Ante rumores que leí en los política. Y busca medios, quiero aclarar que jamás converse con Marcelo Tinelli sobre generar sorpresa", la posibilidad de que se sume a la dijeron en el PRO. política. Con Marcelo charlamos sobre fútbol, más que nada de Racing y San Lorenzo, pero nunca sobre Gabinete, Horacio Rodríguez Larreta candidaturas políticas", escribió el y la diputada Gabriela Michetti te- jefe de Gabinete de la Ciudad en su nían intenciones de convertirse en cuenta de la red social Twitter. El senadores, pero el funcionario pare- animador y vicepresidente de San ce haber desistido. Aunque no todas Lorenzo estuvo presente en varias son buenas noticias para la oriunda oportunidades en la Legislatura por- de Laprida: desde hace varios días teña para reclamar la devolución de suena insistentemente el nombre terrenos en el barrio de Boedo que de Ricardo Lavagna para encabezar fueron expropiados al club durante la boleta PRO. Pero, al parecer, el ex la última dictadura militar y algu- ministro de Economía de Eduardo nos interpretaron que existía una Duhalde y Néstor Kirchner no fue el intencionalidad política. único dirigente extrapartidario que "A Mauricio le gusta acercar gente tentaron en el PRO. a la política que no es de la política. Oscar González Oro, conductor Los nombres buscan generar sorpre- de la mañana de Radio Diez, confe- sa", dijeron desde el PRO. "Gabriela só ayer que el mismísimo Mauricio dice que quiere ser candidata, hay Macri le ofreció una candidatura a Velitas - El alcalde cumplió ayer 54 años y, entre sus deseos, pidió que las elecciones sean el principio de una Argentina distinta. que ver qué decisión toma Hora- senador. "Tuvimos una reunión muy cio, esperar cómo evoluciona lo de cordial con Macri y me dijo: 'Si estás ceramente me tentó. Mauricio me los resultados fueron de una imagen ro y me aclaró: 'Si aceptas, te vas a Lavagna, no hay nada demasiado dispuesto, te ofrezco ser senador, comentó que habían realizado en- altamente positiva", relató González meter en una picadora de carne de claro", señaló otro dirigente del ma- sos el candidato'. Al principio sin- cuestas y mediciones sobre mí y que Oro. "Pero también fue muy since- la cual no vas a poder salir.' Ahí me crismo. «

cruces en las redes sociales Polémica en Twitter por los viajes a Europa de Florencia Kirchner y Scioli

as redes sociales reflejaron días después de la agresión que su- ticas en Twitter. "Que tal Flor K an- ayer la polémica que se desa- frió el viceministro de Economía, duvo por París y Roma, que lindo es L tó a partir de la difusión en Axel Kicillof, cuando regresaba de este país", comentó @claudio_cai. la revista Noticias de las vacaciones Uruguay junto a su familia. Sin embargo, la controversia su- de la hija de la presidenta Cristina Noticias reveló en su portada que mó otras miradas, que pusieron la Fernández, Florencia Kirchner, en Florencia viajó a París junto con su lupa en el viaje que el gobernador París y Roma. prima, la hija de Alicia Kirchner, y Daniel Scioli efectuó en la misma De hecho, París fue trending seis custodios de Presidencia. El ar- época a Roma, pero casi no tuvo re- topic en la red de Twitter a partir tículo consigna que se alojó en un percusión en los medios. del viaje de Florencia Kirchner. Sin hotel boutique en la capital france- "Scioli va a París y ningún medio embargo, los comentarios con cues- sa, donde fue reconocida por otros lo visualiza.... juazzz.... ya son muy tionamientos a las vacaciones de la turistas argentinos, y luego viajó a evidentes!", escribió @LimaGaston1. hija de la presidenta confrontaron Roma en medio de las restricciones "Tremendo lo de la Revista Noticias. con las críticas al viaje que el go- para la compra de divisas, aunque Tapan el viaje de Scioli a París... y bernador Daniel Scioli efectuó en no aclara que no existen limitacio- Clarín lo victimiza diciendo que la misma fecha a Europa. nes para viajar al extranjero. por el brazo a costa del morbo", se Desmentida - Rodríguez Larreta negó que haya existido una oferta a Tinelli. La nota se publica apenas unos Esa información desató las crí- sumó @JuanCagran1. « sábado 9 de febrero de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·987 | TIEMPO ARGENTINO 11

El gobernador inglés en las islas dijo que le responderán al canciller timerman con el resultado de esa consulta En Malvinas apuestan todo al referéndum Nigel Haywood afirmó que el sondeo "cuenta con el apoyo del gobierno británico". La Argentina lo desconocerá.

l gobernador británico en tual como un Territorio de Ultramar sición: "Las Naciones Unidas declaró res internacionales de organizaciones na (uno móvil), y dentro del presupues- las Islas Malvinas, Nigel del Reino Unido?". que (la organizadora) es una nación muy respetadas", aunque prefirió no to aprobado de 62.000 libras (510.260 Haywood, afirmó ayer que La decisión de realizar esa consul- implantada desde 1833, cuando Lon- mencionarlos porque especuló con pesos) para organizarlo, se convocó a "los isleños responderán en ta "cuenta con el apoyo del gobierno dres invadió y expulsó a los habitantes que el gobierno argentino podría "pre- voluntarios para trabajar los dos días, Eel referéndum" del mes próximo si la británico", subrayó el funcionario. Sin argentinos." sionarlos". con una paga de 7894 libras por hora. Argentina podrá controlar el archipié- embargo, la Argentina ya anticipó que La asambleísta Jan Cheek, que Más allá de esa consideración, los "El resultado será anunciado in- lago "en menos de 20 años", tal como desconocerá el resultado del referén- estuvo en Londres esta semana para habitantes en las islas avanzan con mediatamente después de que el afirmó desde Londres el canciller Héc- dum porque carece de legitimidad. el frustrado encuentro con el canci- la organización de la consulta. Ya re- recuento esté completo y haya sido tor Timerman. El canciller Timerman recordó esta ller británico, William Hague, y con solvieron que habrá cinco puestos de verificado. Debería estar terminado "Y la decisión de hacer un referén- semana en Londres que ya en 1985 las Timerman, adelantó que durante los votación, tres en la Isla Soledad (uno de la misma noche del martes 11", ade- dum" sobre si desean mantener su ac- Naciones Unidas habían fijado esa po- dos días de consulta "habrá observado- ellos móvil) y dos en la Isla Gran Malvi- lantó Cheek. « tual estatus político como territorio de ultramar del Reino Unido "cuenta El dato con el apoyo del gobierno británico", añadió. pedido de the independent a cameron En un diálogo con la agencia de no- Pro Diálogo ticias DyN, reproducido por los princi- El diario británico The Independent pu- Cameron de un "bulldog que mantiene millas (14 mil kilómetros) a través de los pales portales, Haywood fue consultado por la afirmación que realizó a Los 18 Grupos Pro Diálogo blicó ayer un artículo donde indicó que la solución (al conflicto de soberanía) océanos", señaló. la Cuestión Malvinas "solamente se en la perrera". La columna explicó que Pero agregó que "en el presente, mitad de semana Timerman, sobre el de la Cuestión Malvinas control argentino de las Malvinas "en puede resolver a través del diálogo", por en 1982 "la simpatía del público para la postura belicosa y agresiva de Ca- menos de 20 años". acordaron en Londres lo que le pidió al primer ministro, David hablar de una guerra era más lógica", meron es mucho más difícil de com- "La respuesta acerca de la posibili- tratar el tema con sus Cameron, "madurez" para abandonar porque las islas "habían sido invadidas prender" porque que Argentina hoy dad de que las Islas sean argentinas la eurodiputados, generar su "postura belicosa y agresiva". por un agresor con forma de un Ejército tiene "una democracia pluralista con darán los propios isleños en el referén- La nota de opinión, firmada por Mark comandado por una dictadura militar". un jefe de Estado electo", es miembro dum" que tendrá lugar el 10 y 11 de el debate en sus países y Donne, periodista especializado en te- "Los medios de comunicación britá- del G-20, la tercera economía de Amé- marzo, dijo. avanzar en la posibilidad mas de América Latina, subrayó la visi- nicos construyeron una narrativa, en la rica Latina y "voz central de las prin- Ese día, los habitantes del territorio ta que realizó esta semana el canciller que el pastor imperial no podía aban- cipales institucionales regionales e insular deberán contestar "sí" o "no" a de un acercamiento con Héctor Timerman a Londres y calificó a donar a sus ovejas que pastan a 8700 internacionales". la pregunta "¿Desea que las Islas Mal- los isleños. vinas conserven su estatus político ac- 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·987 | | sábado 9 de febrero de 2013

Tiene 54 productos de primeras marcas y otras genéricas, y el precio es sólo un 8% superior al del año pasado. El gobierno acordó con los fabricantes una canasta de útiles escolares a $ 54 El convenio surgió de una reunión del secretario de Comercio, Guillermo Moreno, con 33 empresarios líderes del sector. Las canastas se conseguirán desde el lunes en librerías y en paseo de compras del Mercado Central.

n el marco del acuerdo de precios que se inició esta semana Precios populares para el inicio de las clases con supermercados y casas de electrodomésticos y tal como algunosalgunos de llosos 5544 prproductosoductos eescolaresscolares Ese suele hacer en las vísperas del inicio de clases, el Gobierno Nacional acordó ayer con los fabricantes de útiles escolares una canasta de productos econó- mica, con una suba de precios del 8% son 54los productos en relación al año anterior. que integran la canasta escolar En una reunión con 33 ejecutivos cuadernocuaderno tapa tijera caja de lápiceslápices bolígrafo colacola de la cámara de Papelería Librería y ﬂexible, 2424 hojashojas escolarescolar ddee cocolores,lores, 1122 unidunid.. adheadhesivasiva Afines (CAPLA) y la Cámara de Indus- tria de Artículos de Librería (CIAL), los empresarios y el secretario de Comer- $ 0,81 $ 2,81 $ 5,66 $ 1,13 $ 1,91 cio Interior, Guillermo Moreno, acordaron ofrecer al público una canasta es88% el aumento% de de útiles de 54 productos a $ 54; sien- la canasta con respecto a la del Compromiso año pasado Medicina prepaga

Las empresas de gomagoma para 1212 marmarcadorescadores lapiceralapicera a tinttintaa lápizlápiz borratintaborratinta $ lápiz-tintalápiz-tinta concon un ccartuchoartucho negronegro costará54 la canasta medicina prepaga y otros más barata. la más prestadores de salud se cara ($ 110) no incluirá $ 0,79 $ 12,26 $ 5,66 $ 0,82 $ 2,13 comprometieron a no cartuchera, guardapolvo ni aumentar las cuotas ni mochila aranceles por 60 días. TiempoTiempo AArgentinorgentino do la variante más cara una canasta Nougues, de Ledesma. Simón Lavalle genérica a un precio más bajo. 1,89; 6 marcadores a $2,29; borratinta pel glassé metalizado a $ 0,68; papel de $ 110, que no incluye cartuchera, Cobo, de Pelikan; y Hugo Figliola de Según se informó ayer, el listado a $2,13; y lápiz negro a $ 0,82. glassé mate a $ 0,42; carpeta escolar guardapolvos ni mochila. Pizzini, entre otros. de productos que se conseguirá en También cuenta con un pack de número 3 a $ 4,96; etiquetas autoad- Al despacho de Moreno asistieron Además, y no menos importante librerías y el Mercado Central inclu- tres pinceles a $ 4,36; caja de témpe- hesivas a $ 0,39; y portamina a $ 3,34. los gerentes de las primeras marcas fue la presencia de los responsables ye, entre otros útiles, cuaderno tapa ras de cinco unidades a $3,52; cola Cabe destacar que la elección de los del sector: Miguel Proscia, gerente del Paseo de Compras del Mercado flexible de 24 hojas a $ 0,80; cuaderno adhesiva a $ 1,91; tijera escolar a $ productos no es fija ni cerrada, y cada comercial de Faber Castell y Jorge Central, Miguel Ángel Mellano y Víc- tapa dura de 42 hojas a $ 3,97; repues- 2,81; goma para lápiz y tinta a $0,79; familia, según las necesidades de los Duarte, el gerente general. Javier tor Pérez. Allí se conseguirá también to de 48 hojas a $1,75; caja de lápices sacapuntas a $ 0,47; mapas número escolares, puede armar su canasta Calleja, gerente general de Estrada; la canasta de útiles, que además de de colores de 12 unidades a $ 5,66; 3 a $ 0,25; regla de 20 centímetros a de productos para llegar al valor de Fernando Moller y Javier Silvera, de incluir primeras marcas tendrá, a lapicera a tinta con un cartucho a $ $ 0,86; escuadra de 20 cm a $ 1,67; $ 54 o bien a la alternativa superior, Bic; Marcos Uribelarreta y Eduardo elección, algunos productos de marca 5,66; bolígrafo a $1,18; 6 crayones a $ transportador de 10cm a $ 0,95; pala canasta de $ 110. « sábado 9 de febrero de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·987 | TIEMPO ARGENTINO 13

os principales bancos del los bancos negaron que se hayan suspendido por el acuerdo de precios país confirmaron ayer que Apoyo de se mantienen todos sus descuentos y promociones en los textiles Lcadenas de supermercados y de co- Los supermercados mercios de ventas de electrodomés- ticos. De esta manera, las entidades y las pymes financieras salieron al cruce de una nota publicada en el diario Clarín, mantienen promociones a Asamblea de Pequeños y Me- en la que se sostiene que "desapa- dianos Empresarios (APYME) recieron las rebajas especiales" y Ldelegación Mar del Plata, anun- "empiezan a bajar las promociones con tarjetas de crédito ció ayer su apoyo al acuerdo anun- con tarjetas". ciado por las principales cadenas de En este marco, desde el banco supermercados y de electrodomés- Credicoop aseguraron que "no hay Las entidades bancarias aclararon además que ya preparan ticos para mantener el precio de los ninguna modificación de la política productos sin cambio hasta el 1 de de promociones", e inclusive desta- promociones especiales con descuentos en electrodomésticos. abril próximo. caron que el banco está "lanzado El presidente de la Delegación, las nuevas promociones en electro- descuentos en casas de electrodo- Carlos Filippini, dijo a la prensa domésticos, artículos electrónicos mésticos y supermercados que no local que "vemos con buenos ojos y computadoras, con hasta 15% de son lo más conocidos, pero que tie- la medida, porque demuestra la descuento y en 15 cuotas sin inte- nen presencia en ciudades del inte- preocupación del Estado por temas rés". rior de la provincia, donde otros no sensibles en la población. De igual También en el Itaú remarcaron llegan", precisaron en el BAPRO. manera, la participación del Esta- que la estrategia comercial soste- Como método para mostrar la do va en pos de proteger a los co- nida hasta ahora "no se frena; al vigencia de ofertas, en el Galicia merciantes pymes". Por otra parte, contrario, ahora se lanzan nuevas pusieron de relieve la publicidad la empresa Textilana SA comunicó promociones para el inicio de cla- de Coto aparecida en los diarios al secretario de Comercio Interior, ses, para la adquisición de útiles donde se anuncia 10% de descuen- Guillermo Moreno, que esa firma se escolares y también en compra de to y 12 cuotas sin interés hasta el sumará a la decisión de mantener bicicletas". 15 de marzo en librería, mochilas, los precios estables. En la misma línea, del Banco textil colegial, electrodomésticos y Por medio de una carta, el apode- Provincia afirmaron que "las promo- muebles. rado de esa firma, Mauro Sergio To- ciones siguen vigentes", y puntuali- Esa misma promoción incluye a disco, informó ayer al funcionario la zaron que "no hay modificaciones" los bancos HSBC y Standard Bank, decisión adoptada por la empresa de en su "política comercial de des- con los mismos descuentos y plazos conservar los valores vigentes desde cuentos". "No sólo siguen todas las de pago. 1 de febrero al 1 de abril próximo. promociones, sino que el objetivo El HSBC también ofrece 20% de Filippini agregó "este acuerdo de- del Banco es ampliar a toda la pro- descuento en todos los productos de be ser tomado como el comienzo de vincia la posibilidad de acceder a las supermercados de Coto, entre otras una serie de medidas que devuelvan promociones y eso implica ofrecer promociones. « Consumo - Los descuentos bancarios en súper benefician al comprador. el control de precios al Estado". « 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·987 | | sábado 9 de febrero de 2013 BENEFICIARá A 15.000 TRABAjAdORES dEL SECTOR Lescano y Moyano cerca, Aceiteros acordaron pero en el fondo, lejos l coqueteo entre las dos CGT Micheli. En cambio, sí vería como se mantiene vigente, pero la algo positivo un acercamiento a la Erelación con la Casa Rosada fracción más mesurada y conscien- un aumento del 20% es un obstáculo que por el momen- te de lo que pasa en el mundo que to parece imposible de superar. encabeza Hugo Yasky", subrayó Oscar Lescano, titular del gremio Maturano. Tiempo también quiso El salario básico de Luz y Fuerza e integrante de la contactarse con dirigentes del es- CGT del metalúrgico Antonio Caló pacio del moyanismo, sin embar- pasará de $ 6200 a matuvo un diálogo radial con Hugo go ninguno quiso dar su opinión Moyano y, aunque sostuvo que no sobre lo ocurrido en la mañana de $ 7440, y se aplicará puede decir que el camionero es ayer. con retroactividad al 1º un mal dirigente, subrayó que está Durante la entrevista radial enfrentado al gobierno y no puede Lescano dijo que "el movimien- de enero. Es el primer esperar que todos se paren en ese to obrero está por encima de los lugar. "Hugo en este momento es- hombres, de las ambiciones y de acuerdo paritario tá confrontando con el gobierno, las disputas internas", y aseguró se ha peleado con la presidenta que a las fracciones de la CGT "no firmado y homologado de todos los argentinos y no nos las diferencia nada profundo, sino por Trabajo en 2013. puede obligar a que todos nos pe- formas de conducción". Moyano, leemos con el gobierno. Nosotros por su parte, planteó que a pesar no vemos el ataque contra el traba- de su enfrentamiento con Lescano, » Equipo de Economía jador", destacó el dirigente sobre su espacio "está tratando por todos economí[email protected] las denuncias que hacen desde el los medios no perder el poder ad- espacio que encabeza Moyano. quisitivo de los salarios", cuestión Del encuentro inesperado tam- que marcó una disminución en el os trabajadores de la industria bién se desprendió una señal de lo carácter agresivo con el que se diri- aceitera aceptaron ayer un au- que puede ser la reorganización de gió a lo largo de los últimos meses. mento del 20%, en lo que se la central obrera más importante Cabe recordar que el titular de la transformó en la primera pa- del país de cara a las elecciones CGT Azopardo había llegado a de- Lritaria cerrada del año corriente. El Oficial - Las actas del aumento de aceiteros. presidenciales de 2015. Lescano cir que Lescano tenía "la mente de aumento se aplicará a 15 mil trabaja- reconoció que si no se diera una un pigmeo". dores. Así las cosas, el sueldo básico que desde el costado empresario hipotética re-reelección de Cristina En este contexto, el camionero pasará de $ 6200 a $ 7440. aceptaron realizar los pagos la Cá- Fernández, se inclinaría por el go- aseguró tener predisposición para Según informaron desde el Minis- mara de la Industria Aceitera de la bernador bonaerense Daniel Scioli. acercarse a quienes hoy están en terio de Trabajo a Tiempo Argentino y de República Argentina (CIARA) y la "Es un candidato muy bueno, si no la vereda de en frente porque "más acuerdo a lo que figura en el acta. la Cámara Argentina de Biocombusti- se da la re reelección de Cristina yo allá de las chicanas, hay respeto de modificación salarial se fija a partir del ble (CARBIO). lo apoyo, es el hombre indicado." A las instituciones gremiales". De to- primero de enero de 2012 con venci- En el acta que se firmó ayer- fines de 2012 el camionero se había das formas, su declaraciones sobre miento en el último día de diciembre también se destaca que las partes pronunciado en el mismo sentido la política del gobierno nacional no y abarcará todas las categorías sobre "harán su mayor esfuerzo para en el contexto de su enfrentamien- bajaron el tono, cuestión que hace la escala vigente al 31 de diciembre de analizar la implemetenación para to con la presidenta, y aunque des- imposible la unión con la fracción 2012. El porcentaje también se aplica el cuarto turno de un esquema de pués puso algo de distancia no se que encabeza Antonio Caló. Si bien sobre la suma no remunerativa que trabajo que peermita fozar efecti- volvió a pronunciar en favor de la CGT que lidera el metalúrgico ya se había acordado (una especie de vamente de los feriados de navidad, ningúna otra figura política. realiza reclamos que, según su vi- bono por única vez), por lo que alcan- año nuevo, día Internacional del adelante Omar Maturano, de La Frater- sión, todavía no fueron atendidos zó los $ 5520 y se deberá abonar con trabajaro y del día del trabajador medidas de fuerza que llega- nidad e integrante del espacio de por la Casa Rosada, mantiene una los salarios del mes de febrero o antes aceitero, junto con un esquema de ron a un paro a nivel nacional, que se Caló, le apuntó a Tiempo Argentino relación de diálogo y negociación del 1 de marzo. cobertura de guardias mínimas había iniciado en la medianoche del que "lo principal es que el movi- cordial, muy lejana a las caracte- El acuerdo comprende a todos los apropiados para que la seguridad miércoles. Por esta razón, en su deci- miento obrero esté todo junto para rísticas de lo que decidió plantear trabajadores y empresas aceiteras y de las plantes no se vea afectada". mocuarto artículo el acuerdo subraya buscar lo mejor para los compañe- el moyanismo luego de las eleccio- de bio-combustibles de origen vegetal Además las partes profundizarán que "las partes asumen el compromi- ros que se representa, más allá de nes de 2011. del país, con excepción del Departa- las situaciones de los distintos es- so de mantener la paz social durante las diferentcias de los dirigentes En esta línea, Moyano volvió a mento de San Lorenzo de la provincia tablecimientos, conforme a econo- la vigencia del acuerdo, disponién- sindicales". Sin embargo, recono- criticar la política de congelamien- de Santa Fe, conforme el ámbito de mías regionales y la capacidad de dose el inmediato levantamiento de ció que no está de acuerdo con las to de precios, alentó los fantasmas representación de la federación. Por producción. Para cumplir con estos las medidas de acción directa que se estrategias excesivamente comba- de desabastecimiento y adelantó la parte de los trabajadores firmó el objetivos ambas partes pidieron la estuvieron llevando a cabo". tivas que aplica el líder camionero que las paritarias serán "complica- acuerdo la Federación de Trabajadores activa partipación del ministerio Con este antecedente se pone con sus aliados. das" una vez que se haya vencido del Complejo Industrial Oleginóso, de Trabajo nacional. en marcha en pleno el desarrollo "Cada uno hace las alianzas el plazo en el que las empresas se Desmotadores de Algodón y Afines Cabe recordar que durante la ne- de las mesas paritarias de todas las que quiere, pero yo no coincido comprometieron a no hacer modi- de la República Argentina, mientras gociación entre partes se llevaron actividades. « con juntarme con la CTA de Pablo ficaciones en las góndolas. «

efe COMIENZAN A FABRICAR CAyó EL MERvAL y dESdE 2004 SE REdujO uN INTERNA EN FAA: dE ANgELI TRENES PARA EL SARMIENTO BAjó EL dóLAR PARALELO 66% EL TRABAjO INFANTIL CRITICó PASIvIdAd dE BuZZI El ministro del Interior y de Transporte, El Merval cerró ayer con un descenso del Entre 2004 y 2012 el trabajo infantil ba- Federación Agraria de Entre Ríos se Florencio Randazzo, anunció ayer que 0,69%, y retrocedió un 7,1 % en la semana. jó un 66% en la franja de 5 a 13 años y diferenció de la conducción nacional de el gobierno hizo efectivo el primer Cayeron acciones de Telecom Argentina un 25% entre los de 13 a 17. Según di- la entidad y señaló que "los problemas pago a la empresa china CSR para la (-3,56 %), Edenor (-2,88 %) y BBVA (-2,10 %). fundió el Indec, la Encuesta de Activi- de los productores no pueden esperar a construcción de 409 vagones nuevos Cerraron positivo Petrobras Arg (+2,53 %) dades de Niños, Niñas y Adolescentes los tiempos políticos y de oposición" de que serán destinados a renovar de y Pampa (1,71 %). arrojó que la actividad económica entre su actual presidente, Eduardo Buzzi. manera completa los ferrocarriles En bonos, el Bonar 2017 subió un 1,4% y los niños disminuyó del 6,4% al 2,2%, En un comunicado, Alfredo de Angeli y Sarmiento y Mitre. el Par en $, un 1,2%. Cupones en U$S ce- mientras que en adolescentes pasó del Elvio Guía señalaron que "es tal el grado "Ya se pagaron U$S 164 millones de dieron hasta un 2,3%. 19,1% al 14,6%. En el segmento "activi- de deterioro, que la urgencia requiere la en concepto de anticipo, equivalente En Chicago, la soja cedió el 2,3% a U$S dad productiva para autoconsumo" la atención de los problemas que aquejan breves al 30% del contrato que firmamos en 533,71 y el maíz, 0,2% a u$s 279,12. Y el disminución fue del 3,4% al 1,4% y del a pequeños y medianos productores no Ministro del Interior y Transporte. y Interior del Ministro enero, y cumplido este paso comienza trigo ascendió un 0,1% a U$S 277,88. En 6,0% al 4,9% respectivamente, mientras puedan esperar a los tiempos políticos la fabricación de los coches para tanto que el dólar oficial se mantuvo es- que en "tarea doméstica intensa" fue del y de oposición que marcan la lógica en estas dos líneas", detalló Randazzo en table y cerró a $ 4,95 para la compra y a 5 5,9% al 2,4% entre niños y del 11,7% al que se ha embarcado el presidente de declaraciones radiales. para la venta. El informal bajó a $ 7,67. 7,8% entre adolescentes. la entidad". Randazzo - - Randazzo sábado 9 de febrero de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·987 | TIEMPO ARGENTINO 15

nte la conducta manifiesta Deberá empezar a facturar los $ 130 autorizados por Comercio Interior El BCRA busca de Cablevisión de incum- transparencia plir con los fallos judiciales sobre tarifas, el Juez federalA de La Plata, Adolfo Gabino La Justicia Federal le dio Más datos Ziulu, intimó en las últimas horas a la cablera del Grupo Clarín a que en el plazo de "tres días" acredite si se para los encuentra cumpliendo con una me- tres días a Cablevisión dida cautelar anterior por la cual se clientes le ordenó ajustar su tarifa por abono a la suma autorizada por la Secretaría para que rebaje las tarifas Los bancos deberán de Comercio Interior de la Nación, la cual no estaría cumpliendo. publicar información Mediante la intimación, el juez or- El juzgado de La Plata intimó a la firma a que cese en el cobro de relevante en la Web. denó a la empresa a que "acredite" si ajustó el valor de su abono domicilia- $ 205 mensuales en todo el territorio de la provincia de Buenos Aires. rio de 205 pesos a los 130 autorizados l Banco Central dio ayer un tiempo argentino por la Secretaría de Comercio, algo el servicio de televisión por cable era nuevo paso hacia la transpa- que, según denuncias recibidas por de 109 pesos para los meses de enero Erencia del sistema financiero la Defensoría del Pueblo de la Provin- a abril de 2011 y, mediante posterio- local en la línea de la adecuación a cia de Buenos Aires, no ocurrió. res resoluciones se prorrogó hasta los requisitos que impone la ruta El 1 de febrero, el Juzgado Fede- diciembre de 2012 con el monto ac- de cumplimiento de los acuerdos ral número 2, encabezado por Ziulu, tualizado a 123 pesos. de Basilea. A través de la comunica- había ordenado cumplir fallos de di- El 14 de diciembre el juez de pri- ción A 5394 la autoridad monetaria ciembre pasado y ajustar su tarifa, mera instancia hizo lugar a la medida estableció los "requisitos mínimos "bajo apercibimiento de dar inter- cautelar, lo que implicó que Cablevi- de revelación de información" que vención a la Justicia Penal" si eso no sión no podía emitir facturas que su- deberán cumplimentar las enti- ocurría. peraran los montos preestablecidos, dades financieras. Las nuevas exi- Con ese criterio, el Defensor del pero eso no ocurrió. gencias estarán vinculadas con la Pueblo de la Provincia de Buenos Ai- La empresa cuyo dueño mayori- estructura y suficiencia del capital tario es el Grupo Clarín intentó fre- regulatorio, la exposición a los di- nar la medida judicial por medio de ferentes riesgos y su gestión. diversas presentaciones, pero en las Según explicaron fuentes del distintas instancias judiciales la res- BCRA a Tiempo Argentino las enti- "Si no ajustan su tarifa, puesta fue la misma: se indicó que la dades deberán publicar en sus pá- iremos a la Justicia empresa debe adecuar sus tarifas, sin ginas Web información "cualita- prejuicio de la instancia en la que se tiva y cuantitativa". Dentro de los Penal", dijo Boniccato, encuentre la contienda judicial. objetivos se persigue fomentar la ombudsman bonaerense. Fue con ese criterio que el juez fe- disciplina de mercado definiendo deral de La Plata intimó a la empresa Abuso- Por sobrefacturación, Cablevisión embolsó hasta $ 1500 millones extra. los requisitos de divulgación míni- a "acreditar" su cumplimiento de la mos a tener en cuenta por las enti- res, Carlos Boniccato, aseguró que medida cautelar interpuesta por la dades financieras, "de manera tal “si la empresa no ajusta su tarifa, Defensoría del Pueblo bonaerense. que dicho mecanismo permita a pediremos que pase el caso a la jus- En el mismo sentido, el defensor YPF inaugura el "otro" Vaca diferentes participantes analizar ticia penal. Debemos proteger a los del Pueblo, Boniccato, insistió ayer datos de relevancia vinculados con consumidores”. en que si la empresa no se adecua Muerta, ubicado en Chubut las políticas de riesgo y el capital La disputa judicial comenzó el al cambio tarifario, llevará el caso regulatorio de cada entidad". 27 de noviembre del año pasado a la justicia penal "porque se está l próximo miércoles, en un plan de hidrocarburos no conven- Por otra parte, a partir de las cuando, en base a un pedido de un prestando un servicio público de acto en el predio ferial de cionales de la firma nacional. comunicaciones A 5395 y A 5396 conjunto de legisladores y tras acu- manera impropia". Las denuncias EComodoro Rivadavia, la pre- Asimismo, fuentes oficiales conse planteó el objetivo de participar mular miles de quejas, el Defensor a Cablevisión por tarifas se dieron sidenta de la Nación, Cristina Fer- fiaron ayer que Galuccio volvió de en la elaboración de las estadísti- del Pueblo de la Provincia interpuso en más de 17 distritos bonaerenses. nández, junto con el presidente de Emiratos Árabes con buenas pers- cas confeccionadas por el Bank of una medida cautelar contra Cablevi- Esta práctica de abuso tarifario le YPF, Miguel Galuccio, inaugurarán pectivas de negocios, sobre todo con International Settlements (BIS) en sión Sociedad Anónima por incum- permitió a la cablera embolsar, en los trabajos de exploración en el po- la empresa Dragon Oil. De hecho, y el marco del Data Gaps Initiative plimiento de las resoluciones de la los últimos años, cifras millonarias zo D-129 de la provincia de Chubut, según pudo saber este diario, a me- del G20. Las entidades financieras Secretaría de Comercio, que fijaba por estafar a sus clientes con tarifas que es considerado, por su potencial, diados de marzo llegará a Argentina deberán cumplir con información el tope para las tarifas del servicio de más altas que las autorizadas por el como el segundo Vaca Muerta. El ya- el presidente de esa compañía. El in- vinculada con "operaciones de televisión por cable. Estado: así, embolsó entre $ 1200 y cimiento, del que Tiempo Argentino terés de la firma tiene que ver con cambio y actividad en el mercado Esa Secretaría había establecido $ 1500 millones anuales por sobre- adelantó su magnitud en un artícu- el potencial de crudo convencional de derivados" y "operaciones acti- que el monto máximo a cobrar por facturación. « lo publicado en 2012, es parte del argentino. « vas y pasivas internacionales". « 16 TIEMPO ARGENTINO | EDITORIAL | año 3 | n·987 | | sábado 9 de febrero de 2013 En sus argumentos Sirvén OPINIÓN desnuda, tal vez sin querer, carta de parte de la trama oculta de lectores Para comunicarse con esta sección: la publicidad privada. [email protected] noticias falsas el jardín y la / Ahí a los límites exactos / de su continente hombre americano / Una autodesmentida pesadilla has ido / a reconocer el espacio de tu grito / en la batalla que llega / Maia Zuretti contra el plenilunio / y lo invisible más, y van... ¿cuántas? [email protected] e imposible encadenado a las alas del amor y del pueblo / que desde se me hace difícil como supongo el siglo te enseñan / las palabras y Ari Lijalad | PeriodisTA » a la mayoría escuchar la crueldad sus llantos / sus verbos y rompientes en vivo y en directo. La puerta de revolucionarios / Fuiste a besar / n el debate sobre el rol de los medios son muchas beneficiado por una cautelar que cumplió diez años y le la salita azul, amarilla o roja o lo en Barina / mañanas y mujeres / de las cosas que no se dicen. Es que, como bien afir- evita pagar aportes patronales por más de 200 millones de que sea, se cierra y ahí entre esas dulce color de sol y de tierra / y a los maba Michel Foucault, el poder se expresa en sus pesos, critica la estrategia judicial del gobierno nacional en cuatro paredes y alguna ventana compañeros que son tu mirada / y silencios. Los medios hegemónicos hablan de sí las causas por la apropiación ilegal de los hijos adoptivos de que permanece cerrada, ocurre la son tu sigilo y son tu idea / voladoras Emismos como medios de comunicación –algo que fue- Ernestina Herrera de Noble y por el robo de Papel Prensa a crueldad, el despropósito de alguien como cometas / o cosmos / Para ron– y no como lo que son: una unidad de negocios más la familia Graiver, sin hacer alusión a que ambos involucran que, agobiada de impotencia, brotar gimes poesía / poetas llamas de grandes corporaciones empresarias. Hay que advertir, delitos de lesa humanidad, aunque la colonización judicial descarga su crueldad en alguien / convocas pájaros / hablando y sin embargo, que no sólo les interesa el dinero. Desde de los implicados no durará tanto como la imprescriptibi- que no puede defenderse. ese es prediciendo / esa revolución que su Número 1, el 4 de enero de 1870, Bartolomé Mitre lidad de los delitos. Sostiene que el gobierno logró "magros precisamente el límite de la crueldad, has hecho / abrazado al andar de imprimió en su diario "La Nación será una tribuna de resultados" y por esto "optó por el manotazo". Llama ma- el hostigamiento a niños. La crueldad todo el pueblo / porque el pueblo doctrina". Roberto Noble, que lanzó Clarín a la calle el 28 notazos, por ejemplo, a la recuperación de las trasmisiones disfrazada de maestra jardinera, es Chávez / y Hugo son las ventanas de agosto de 1945, impuso su lema gratuitas de fútbol, monopolizadas esa maestra que inicia los pasos cuando se abren o cierran / en soles “Un toque de atención para la so- por Clarín desde 1991 y que fueron la en la libertad del niño de poder ser dados vueltas / que tiran sombras lución argentina de los problemas Las desmentidas a las herramienta de apriete para el desa- quien es. La crueldad disfrazada al imperialismo / en balas de ojos argentinos”. Ambos aforismos si- rrollo de su red de cables en todo el de maestra jardinera, esa maestra venezolanos / que han inundado guen vigentes en sus páginas, y sin- noticias de tapa de país que hoy representan alrededor que acompaña el aprendizaje de con solidaridad la tierra / hasta que tetizan, cada uno a su manera, la del 70% de sus ingresos. También a pequeños sabios de naturaleza pura te amen la condición humana / los misma idea: asumirse a sí mismos los diarios Clarín y La la declaración de interés público a la e inocencia. La crueldad disfrazada pájaros y los peces / los desiertos y como la carta de navegación que Nación de los últimos producción y comercialización del de maestra jardinera, esa maestra los valles fértiles y febriles / y cada debería asumir la Argentina, tan- papel, que tiene que objetivo que los que enseña con su ejemplo el amor pueblo que da vuelta su calabaza / to para cumplir con sus preceptos días son el mejor socios privados de Papel Prensa –otra por sí mismo. La crueldad a toda de miseria o de guerra sangrando / ideológicos como para mantener a vez parafraseando a Sirven– no ata- costa se impone dejando de lado buscando la inteligencia / te deduce flote sus propios negocios. ejemplo de una quen la economía de los pequeños y lo amoroso, el aprendizaje mutuo, y te llama en balbuceos / hasta que Las desmentidas a las noticias práctica que ya medianos diarios. el encuentro con uno mismo en los estás clamando contra el vidrio / por de tapa de Clarín y La Nación de los Pero lo más llamativo llega en ojos del niño, ese espejo invariable esa lámpara que nos mira / donde últimos días son el mejor ejemplo tiene sus años. el noveno párrafo, donde Sirvén se y profundo. si hasta parece una Palestina es Chávez / las lunas te de una práctica que tiene sus años. desmiente a sí mismo y realiza una realidad virtual, esas que elijo o me sostienen y / llevan como si fueras / Y la mimetización de los emplea- comparación nefasta. En su autodes- invento para soñar cosas que nunca hijo de todos los olvidos / de todas dos jerárquicos de sus redacciones con los intereses cor- mentida habla de la "prohibición 'informal' para los su- podrán ser. Lo que no vemos en este las rejas y todas las ventanas. -

odo el Pro se sintió afectado por dos esté en un efectivo control social de rias". Esto quiere decir que le da prioridad coherencia. las críticas de Leon Giego a esa los consumidores, ya que los empresarios al crecimieto, al consumo, al empleo y a Que se sepa, existen hasta ahora dos fuerza política y especialmente a argentinos son históricamete proclives a la distribución más justa del ingreso, aun- estrategias para frenar la inflación: el ajus- su principal referente. Está claro incrementar sus rentas por la vía de los que deba pagar el costo indeseado de la te sin anestesia y la acción política sobre Tque para un partido político no es bueno precios, en lugar de hacerlo por una mayor inflación que corroe los precios, a modo de que un artista popular ande diciendo en producción. Con altos niveles de consumo los ingresos fijos. El acuerdo o de obligación, un año electoral que determinado candi- es difícil explicar porque no se invierte desfase es corregido En lugar del acuerdo como lo hizo el peronis- dato presidencial es "un desastre" o "una más para incrementar la oferta y lograr luego anualmente en mo en el pasado. Ambas piedra en el zapato". Pero eso no habilita mayores ganancias. El primer peronismo las paritarias y con los de precios, la derecha han demostrado relati- a Mauricio Macri a sostener que lo de León reprimía esas maniobras especulativas con ajustes semestrales vos éxitos y fracasos. es peor que el insulto de Miguel Del Sel a una faja en las puertas y persianas de los para las jubilaciones. plantea la restricción Pero la opción ortodoxa la presidenta de la Na- locales en los que se El ex ministro de monetaria a la provocó elevadísimos ción. No es lo mismo violaban los precios Economía, Roberto costos sociales. En lugar calificar a una línea No es lo mismo decir oficiales, que rezaba: Lavagna, desempolvó manera menemista, de la opción que adoptó político-ideológica co- "Clausurado por agio anteayer el poco origi- el gobierno para paliar mo "un desastre" que que Macri es un y especulación." ¡Altri nal cuco del rodrigado lo cual terminó en un las remarcaciones salva- decir que la jefa de "desatre" que putear tempi! Esta vez, sólo y juzgó además que el verdadero "desastre" jes, Macri propone "una Estado es "una vieja fueron precios acorda- acuerdo de precios es política monetaria". En chota, hija de puta". lisa y llanamente a dos por 60 días. una jugarreta para in- nacional. suma, como todos los Como tampoco es lo Sea cual fuere el reducir a los gremios a neoliberales, el jefe de mismo aplicar el de- la presidenta de la sultado de la tregua, se que pacten aumentos gobierno cree que la recho de admisión en trata sin duda de una de salarios moderados en las paritarias. inflación tiene causas exclusivamente mo- un restaurante a un Nación: una cosa es respuesta política del Mauricio Macri añora la "paz" de las netarias, en lugar de resultar un efecto de periodista convertido una opinión y otra gobierno a los oposi- góndolas de los '90 y oculta que los esla puja por el ingreso, como lo cree en cam- en operador de la de- tores que insisten con casos corrimientos de precios en dólares bio el gobierno. Para Macri, la inflación se recha, que gritarle al distinta el agravio. que el gobierno "no re- se daban en un marco de menor actividad controla sin gasto público (salarios, inver- viceministro Axel Kici- conoce" la existencia económica, de cierre de industrias y de un siones públicas, planes sociales, educación) llof "judío de mierda" de la inflación y que desempleo que llegó a ser parecido al que y para el gobierno la puja por el ingreso o "zurdo hijo de puta" en un transporte "no quiere ni oir hablar del alza de pre- afecta hoy a España con un plan económico es inherente a una economía de mercado, público en el cual viajaba con su familia. cios". Es también una respuesta a los des- similar. Aquel plan de estabilidad –como una contradicción del sistema a la cual sólo Si hiciera falta explicar por qué Gieco prevenidos ciudadanos que, golpeados por tal, coyuntural– se convirtió en política se le puede oponer la política, el estado, si piensa como piensa, el propio Macri lo el flagelo, acusan al gobierno de no hacer estructural y llevó al país a la hecatombe no se quiere provocar recesión y exclusión puso en claro pocos días después, cuando nada en lugar de cuestionar a los empresa- del 2001. El jefe de gobierno porteño tie- social. Macri dice que hay que terminar condenó el acuerdo de precios por 60 días rios que son los que realmente aumentan ne nostalgia de los que deplora León Gie- con "el despilfarro", lo cual es sinónimo de labrado por el gobierno con los supermer- los precios. co, que además de ser un extraordinario acabar con los planes sociales, los aumentos cadistas, con argumentos que exhiben la Es obvio que la presidenta de la Nación creador popular revela tener memoria y salariales y la elevada inversión, mientras nostalgia de la época en que reinaba el no puede andar quejándose todos los días que para el kirchnerismo son herramientas mercado sobre el Estado. No es descabe- del alza los precios como lo hacen los con- básicas de su plan económico llado que un liberal opine que un acuer- sumidores, porque no haría más que echar En suma, cuando Macri reclama "una do "antimercado" es "un parche". Hasta la leña al fuego. Pero no es cierto que el política monetaria" no está haciendo otra propia presidenta de la Nación los había gobierno "no hable" de inflación, si- cosa que plantear un ajuste que sea pagado criticado apenas unos días atras. Con su no que ha dicho claramente que por los sectores de menores de ingresos ernome autoridad política, al mismísimo no tiene "metas antiinflaciona- por la via del ajuste. Como en la Argen- Perón le costó sostener el Pacto Social du- tina de los '90, esta receta neoliberal rante su breve tercer gobierno. produce hoy en Europa muerte, de- El siempre vigilante diario Clarín, salió a sazón social y pobreza. En esto, señalar apenas firmado el acuerdo que ya el jefe de gobierno es tan cohe- existían góndolas desabastecidas y a poner rente como León Gieco cuando el grito en el cielo porque supuestamen- dice que Macri "es lo peor que te el gobierno había "prohibido a los le pasó a la política argentina supermercados publicitar sus "gan- de los últimos años". El hom- gas". La subsecretaria de Defensa bre que aspira a gobernar la del Comsumidor, Lucila "Pimpi" Argentina cree en la teoría Colombo, explicó que la pro- del derrame, que sostenía moción principal debería ser en los '90 que había que ahora la el acuerdo de precios, privatizar, desregular y li- en lugar de las imaginativas beralizar la economía, para rebajas semanales que final- que pudiera crecer y derra- mente no se sabe bien si son mar felicidad sobre todos rebajas o no. Por su parte, los los sectores. León sabe que empresarios desmintieron no cayeron ni migajas de la que hubiese faltantes, pero es mesa de los ricos y recuerda cierto que el desabastecimiento en cambio que aquello terminó fue la respuesta de empresarios en un estallido de miseria que inespcruplosos: si no me dejan co- sólo pudo ser reparado por la in- brar lo que quiero por mis productos, tervención del Estado. La virulen- los escamoteo. Esa fue la experiencia cia del debate no debe asustar ya que en 1973-74, cuando el ministro José Ber es propia de los procesos de cambio en Gelbard apuntaba a una inflación cero: los que unos pierden y otros ganan. Sólo precios en "negro" y escamoteo. Tal vez se trata de actuar con memoria y en defen- la única posibilidad de sostener los acuer- sa propia. Lo inaceptable es el insulto. -

no hay calma en egipto primera embajadora aimara MUNDO Nuevos choques entre manifestantes y La dirigente indígena Rusena Maribel ARG policías frente al palacio presidencial Santamaría Mamani es la primera en El Cairo y en el norte de Egipto, mujer aimara en ser nombrada Para comunicarse con esta sección: en otra jornada de protesta contra el embajadora de Bolivia y encabezará la [email protected] comunicarse con esta sección: presidente Mohamed Mursi. representación diplomática en Ecuador. [email protected]

Suba de impuestos y disminución« de empleos públicos como respuesta a la crisis económica La Unión Europea acordó recortes presupuestarios hasta el año 2020 Los analistas hablan de un triunfo del ala más conservadora de la región, sobre todo Cameron y Merkel. En compensación, España sale beneficiada porque continuará recibiendo ayudas en virtud de su situación fiscal.

efe l Consejo Europeo concluyó ayer en la capital belga luego de dos días de negociaciones maratónicas con dos Eresultados de lectura ambivalente: los líderes europeos acordaron, por primera vez en la historia de de la Unión Europea (UE), un presupuesto menor que el de la etapa precedente, y España salió beneficiada, al mantener un saldo neto favorable, cercano a los niveles del presupuesto anterior 2007-2013. "Acuerdo conseguido. El Consejo Europeo ha acordado las Perspectivas Financieras para el resto de la década. Valió la pena esperar". Con esa frase, vía Twitter, el presidente del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy, dio a conocer la noticia de un acuerdo que llega hasta 2020.

Por primera vez en la historia comunitaria el presupuesto de un período (en este caso 2007-2013) es inferior al anterior. Resultado - El francés Hollande quería una expansión monetaria pero no logró mayoría. Los europeos pagarán más impuestos y perderán empleos y beneficios.

Tras el fracaso de la última cum- y sus principales aliados: Holanda, de euros anuales que recibe Londre– En el otro lado de la balanza, quien ra luchar contra la crisis financiera. bre de noviembre pasado, cuando Austria, Finlandia y Suecia. El líder desde 1984 como compensación por se tomó uno de los tragos más amar- "Si para lograr un acuerdo es preciso los jefes de Estado y de gobierno mantuvo el pulso y logró que que- sus escasos beneficios en la Política gos de la cumbre fue el presidente sacrificar las políticas comunitarias, del bloque comunitario no lograron dara intacto el "cheque británico", el Agrícola Común (PAC), fuertemente francés, Francois Hollande, quien entonces no lo aprobaré", había dijo un pacto para el presupuesto 2014- descuento de cerca de 5 mil millones subvencionada. exigía un presupuesto expansivo pa- el jueves. Ayer, salió a poner paños 2020, la nueva cita de Bruselas era fríos y señaló: "El acuerdo es un buen considerada crucial. compromiso en las circunstancias El resumen de casi 48 horas de en las que estamos". debates deriva en unas Perspectivas el parlamento amenaza con un "no" En la misma vereda de la austeri- Financieras históricamente raquí- dad, Merkel, sostuvo: "El resultado ticas: 960 mil millones de euros de es bueno porque se centra en tres compromisos de gastos, cerca de Los cuatro partidos mayoritarios de la ayer) por el Consejo Europeo tal y miento y la inversión en la UE", de manera ejes: más crecimiento, competitivi- 34.300 mil millones menos respec- Eurocámara -conservadores, liberales, como está", recalcaron los líderes de que permitan la recuperación económica dad, empleo, es decir invierte en el to al presupuesto anterior (2007- socialistas y verdes- advirtieron que los cuatro partidos en un comunicado de los Veintisiete. "Vemos con asombro futuro. Los techos de compromisos 2013), algo nunca visto desde los no aceptan el acuerdo sobre el marco conjunto, en el que añadieron que "las que los líderes europeos han llegado a y pagos se ajustan a los esfuerzos de orígenes de la UE a fines de los años presupuestario 2014-2020 sellado por negociaciones reales van a comenzar un acuerdo que puede llevar a un déficit consolidación y es justo para los con- 50, como Comunidad Económica tribuyentes netos". los líderes europeos, un pacto que con- ahora con la Eurocámara". estructural. Las amplias diferencias entre Europea (CEE). España, a su vez, logrará recibir sideran "deficitario". Los eurodiputados recalcaron que los pagos y los compromisos solo acumu- Se trata de una victoria clara pa- ayudas netas de Bruselas por valor ra los paladines del ajuste, pero so- "El Parlamento Europeo no puede mantienen sus "prioridades" de que las larán los problemas para el futuro y no cercano al 0,15% del Producto Bruto bre todo para el premier británico, aceptar el acuerdo cerrado hoy (por cuentas europeas "promuevan el creci- resolverán los existentes", recalcaron. Interno (PBI), unos 1500 millones David Cameron, secundado por la de euros. « canciller alemana, Ángela Merkel, Efe y dpa sábado 9 de febrero de 2013 | | MUNDO | año 3 | n·987 | TIEMPO ARGENTINO 19

efe el oficialismo español intenta demostrar transparencia Publicaron en la Web las cuentas por los sobresueldos del PP Tras la difusión de la contabilidad paralela hecha por el ex tesorero Bárcenas, el partido mostró documentos de ingresos y gastos. Faraónico - La inversión supera los 22 mil millones de dólares hasta 2022. ap l Partido Popular (PP) de Ma- el mayor complejo de juegos de europa riano Rajoy publicó ayer en su página web las cuentas de la formación relativas Ea los ejercicios que van de 2008 a Madrid espera 2011, en el marco del escándalo por los sobresueldos en el que se ve in- volucrado incluso el presidente del gobierno, Mariano Rajoy. superar la crisis En un comunicado, el partido que actualmente gobierna España, asegu- ró que la publicación obedece a "su compromiso con la transparencia". con Eurovegas Las cuentas publicadas incluyen los gastos e ingresos anuales y el balance de situación del partido en todo el l municipio madrileño de las peculiaridades de Eurovegas territorio nacional. Pero no permiten Alcorcón albergará el com- provocaron las críticas de la opo- aclarar las partidas de gasto incluidas plejo de ocio y casinos de sición política, que advirtió de Defensiva - Rajoy también habló en favor de su ministra de Sanidad. E en los apuntes manuscritos del ex te- Eurovegas, el mayor de Europa, que el recinto estará asociado a la sorero del PP, Luis Bárcenas. confirmaron ayer el presidente y mafia y al juego, y de algunos ve- Esta documentación, que inclu- Rajoy, que ya había rechazado las mayores contubernios de la historia consejero delegado de Las Vegas cinos de los terrenos candidatos, ye las cuentas de toda la estructura acusaciones por los sobresueldos, sa- de España, en la que una red se enri- Sands, Michael Leven, y el presi- que ven en ello más perjuicios que nacional del partido y de los grupos lió a hora a defender a su ministra de queció gracias a contratos arreglados dente de la Comunidad de Madrid, ventajas. parlamentarios nacionales y autonó- Sanidad, Ana Mato, salpicada por el que adjudicaban cargos regionales y Ignacio González. Coincidiendo con el anuncio de micos, ya fue remitida al Tribunal de escándalo del Caso Gürtel. "Manten- municipales del PP. A un costo de unos 22.800 mi- la ubicación definitiva del comple- Cuentas y está pendiente del informe go la plena confianza en la ministra Por su parte, el ex juez español llones de dólares, será "la mayor jo, la plataforma "Eurovegas No" definitivo de ese organismo. La conta- porque una de mis obligaciones es ser Baltasar Garzón se refirió al escán- inversión privada de la historia de anunció ayer en un comunicado bilidad refleja 22 capítulos de pérdidas dalo de los presuntos sobresuelos Europa", según sus responsables. que intensificaría las moviliza- y ganancias muy genéricos. Los gastos, otorgados cuando Luis Bárcenas era La primera fase supondrá unos ciones ciudadanas para frenar agrupados bajo seis epígrafes, recogen el tesorero del PP. Garzón aseguró 6000 millones de euros de desem- lo que califican como "aberrante los pagos en concepto de servicios ex- ayer que "son evidentes los indicios bolso y se calcula que estará aca- iniciativa". teriores, tributos, gastos de personal, El material refleja de corrupción y hay una base para la bada en 2017, mientras que la in- El grupo Las Vegas Sands pre- gastos financieros, excepcionales y ganancias y pérdidas, investigación". Garzón, inhabilitado auguración del proyecto completo tende atraer a unos 11 millones de dotaciones para amortizaciones. por once años por el Tribunal Supre- está prevista para 2022. turistas en 15 años que gastarían Entre los ingresos figuran las sub- pero no queda claro el mo, fue el primer juez que instruyó La voluntad de los inversores y unos 15.500 millones de euros. venciones, que pasaron de los 94,7 mi- tema de fondo. el caso Gürtel. En ella está imputado del Ejecutivo madrileño es poner El proyecto tendría doce com- llones en 2008 a los 120 millones en el Bárcenas, del que la Justicia halló la primera piedra del proyecto a plejos vacacionales, con 3000 ejercicio de 2011. Las partidas difundi- cuentas en Suiza en las que llegó a finales de este mismo año y que habitaciones hoteleras cada una, das por el PP en lo que la dirección del justo y creo que manteniendo la con- acumular 22 millones de euros no la primera de las tres fases en las y sus clientes principales serán partido califica de “compromiso con fianza en Mato soy justo", expresó el declarados. Al respecto, Garzón ase- que se desarrollará esté concluida los provenientes de los países de la transparencia ante todos los espa- mandatario conservador. Un informe guró que en los meses que él estuvo en 2017, confirmó el presidente Europa –tanto occidental como ñoles” no permiten, sin embargo, una de la Unidad Central de Delincuen- al frente, ya había "tropezado con madrileño ante la prensa. oriental– y de los de la extinta comparación con los datos incluidos cia Económica y Fiscal (UDEF) de la documentos" que vinculaban a Bár- González afirmó que en la re- Unión Soviética. « en los papeles de Luis Bárcenas publi- policía identificó a Mato con gastos y cenas con la investigación. « unión mantenida ayer con los re- Efe cadas por el diario El País. pagos de la trama Gürtel, una de los Dpa presentantes de Las Vegas Sands el grupo aseguró que cubrirá el 35% de la inversión con recursos El detalle propios y garantizó al gobierno Los duques de Palma quedan sin calle madrileño que contará con fi- Polémica nanciación para concluir todo el proyecto. a infanta Cristina, la hija del Palma desde su boda con la infanta haberse apropiado de seis millones de Durante los años que han du- La empresa Las Vegas medio del rey Juan Carlos de Es- Cristina, en el caso de corrupción en euros de fondos públicos a través de un rado las negociaciones, Adelson Lpaña, y su marido, Iñaki Urdan- el que está siendo investigado por la ONG. En los próximos días, la justicia y su equipo visitaron varias veces Sands promete crear garín, se quedaron desde ayer sin su justicia. comenzará a embargarles bienes por Madrid para conocer los terrenos más de 250 mil empleos calle en Mallorca en medio del escán- "Con los acontecimientos de los úl- valor de casi 8,2 millones de euros, la y dialogar con las autoridades re- dalo de corrupción en el que se vieron timos días hemos podido constatar la fianza que les impuso a ambos el juez gionales para ultimar detalles. en un suburbio donde involucrados. Por orden de la alcaldía, indignación de los ciudadanos de Pal- de instrucción y que no pagaron. Llegó a advertir que la implan- viven unas 200 mil los operarios cambiaron el letrero de ma, porque se ha manifestado públi- El caso Nóos es un caso de pre- tación de su proyecto en España almas. Pero piden que la "Rambla de los duques de Palma de camente una conducta poco ejemplar sunta corrupción política surgido sólo sería posible si el gobierno Mallorca", que pasó a llamarse simple- y una falta de consideración hacia el en noviembre de 2011 cuando Ur- colaboraba con algunas reformas se deje fumar y bajar mente "La Rambla". título (duque de Palma) y nombre de dangarin, duque consorte de Palma legales en materia laboral, medio- condiciones laborales. La decisión municipal responde a nuestra ciudad", indicó en ese enton- de Mallorca, fue acusado de desviar ambiental y fiscal, como, por ejem- Los ambientalistas la indignación de los ciudadanos de ces un portavoz. fondos públicos para su propio be- plo, que se permita el consumo de la capital de las Islas Baleares por la Urdangarín y su ex socio Diego To- neficio mediante el Instituto Nóos, tabaco en todo el complejo. rechazan el proyecto. implicación de Urdangarín, duque de rres, son acusados por la justicia de cuyo gestor era su socio. « Las condiciones del magnate y 20 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 3 | n·987 | | sábado 9 de febrero de 2013

l gobierno de Venezuela decreto firmado por chávez desde la habana anunció ayer la devalua- ción de la moneda nacional, cuyo cambio oficial Epasa desde este miércoles de 4,30 a 6,30 bolívares por dólar, lo que Venezuela devalúa fuerte su equivale a una depreciación del 46,5 por ciento. El anuncio fue hecho por el ministro de Planifica- ción y Finanzas, Jorge Giordani, y el moneda: casi el 47 por ciento presidente del Banco Central de Ve- nezuela, Nelson Merentes, quienes dijeron que la medida se completa con la creación de un organismo Desde poco después de las elecciones se decía que el gobierno modificaría la relación del para "optimizar" el funcionamien- bolívar con el dólar estadounidense, que el miércoles pasará de 4,30 a 6,30 por unidad. to del sistema de administración de divisas controladas. Giordani explicó que esta medi- son preceptivos. da, al igual que otras, que fueron Economistas ortodoxoas consi- ordenadas por el presidente del deran que este control de cambios país, Hugo Chávez, contribuirá a -que el martes había cumplido aumentar la eficiencia con el obje- diez años, ocasionó un boom de tivo de minimizar gastos y maxi- las importaciones sin logra poner- mizar resultados. Las especulacio- le freno la fuga de capitales ni la nes sobre esta decisión existieron inflación. desde las elecciones presidenciales El presidente del Banco Central de octubre, pero a raíz del parén- tesis inevitable que produjo la ope- El detalle ración a la que tuvo que someterse Hugo Chávez, que se encuentra hace casi dos meses recuperándose en Preocupación La Habana, se postergó hasta este momento. Giordani indicó que con rela- Tras una nueva visita al presidente de Venezuela, que continúa "Al señor M aduro le su recuperación en dan un tiempito más una clínica Cuba, el y acaba con el país, vicepresidente aseguró miren la inflación que "el comandante de enero y ahora la Chávez está al mando y devaluación", dijo el su gran preocupación es el tema económico". opositor Capriles. Crítica - La economía venezolana no pasa por su mejor momento y el gobierno tuvo que recurrir a una decisión crítica. ción a la liquidación de divisas tomadas buscan preservar las ex- ministerio de Petróleo y Minería, el índice Nacional de Precios al Con- de Venezuela (BCV), Nelson Meren- pendientes al 15 de enero de 2013 pectativas oficiales del crecimiento el Ministerio de Planificación y Fi- sumidor (INPC). tes, explicó que también hay una hay grupos que se van a mantener de la economía, que para este año nanzas y el Banco Central de Vene- En Venezuela existe un sistema flexibilización en la disponibilidad en la tasa actual de 4,3. Entre ellos, se estima en un 6,0% del Producto zuela. La primera atribución de este de control de cambio desde 2003 de divisas para los exportadores, ya citó los sectores de alimentos, co- Bruto Interno. Órgano será fijar las prioridades de que obliga a recurrir al Estado a que a partir de ahora van a tener mercio, comunicaciones, prensa, Además, el ministro informó que la asignación de divisas anuales a través de varios organismos para que reintegrar al BCV un 60% de las electrodomésticos, electrónico, se creará un Organismo Superior pa- los fines de estimular el crecimiento acceder a las divisas, que son auto- divisas otorgadas frente al 70% que informático, telecomunicaciones ra Optimizar el Sistema Cambiario económico y bajar la inflación que, rizadas de acuerdo con una serie estaba establecido hasta ahora. « y salud. Indicó que las decisiones que contará con la participación del en el mes pasado, fue de 3,6%, según de documentos acreditativos que Dpa, Efe y Ansa

efe homenaje a las víctimas de la explosión en el edificio del df Peña Nieto en acto en Pemex

l presidente de México, Enri- tos cuerpos que participaron en el res- de rescate y auxilio ante los hechos que Peña Nieto, encabezó ayer cate de las víctimas, como bomberos, que aquí se presentaron", resaltó el Eun homenaje a los 37 muertos soldados, marinos, policías y médicos, mandatario del Partido Revoluciona- por la explosión que destruyó tres entre otros. "En nombre de México rio Institucional (PRI). La ceremonia niveles de un edificio del complejo agradezco públicamente a cada uno incluyó una guardia solemne de honor administrativo central de la petro- de los que participaron en las labores en memoria de los fallecidos y un mi- lera Pemex y a los rescatistas que nuto de silencio. acudieron a ayudar. Emilio Lozoya, director de Pemex, Cerca de la estatua de Lázaro Cár- El dato reiteró que el estallido se debió a una denas, el ex presidente mexicano que acumulación de gas metano, de acuer- nacionalizó las compañías petroleras Gas metano do a lo que mostraron los peritajes, in- Agradecimiento - El mandatario recordó a las víctimas, empleados y rescatistas. extranjeras en 1938, Peña descubrió cluidos el de una empresa suiza que una placa con los nombres de los fa- recién dio a conocer sus conclusiones. gas se debió a una avería en una tube- grave. La explosión afectó cuatro pisos llecidos y dijo que "la mejor manera El director de la petrolera Sin embargo, Lozoya aclaró que "lo que ría, mientras otras versiones indican –y destruyo tres– del edificio B2 del de honrarlos es trabajar juntos por la dijo que, según las sabemos hasta ahora no es suficiente que hubo una emanación del subsuelo complejo administrativo de Pemex, construcción de un mejor país". ¿Por qué se produjo la explosión? No o del drenaje. un inmueble de doce plantas construi- En el acto, celebrado en el centro pericias, habría estallado lo sabemos, pero me comprometo a En los hospitales aún permanecen do en 1968 en el que trabajaban 1800 administrativo de Pemex, Peña Nieto una tubería. seguir muy de cerca la investigación." ingresadas más de una veintena de personas de la empresa pública. « entregó reconocimientos a los distin- Según algunas hipótesis, la fuga de personas, algunas de ellas en estado Ansa y Efe sábado 9 de febrero de 2013 | | MUNDO | año 3 | n·987 | TIEMPO ARGENTINO 21

el gobierno atribuyó el hecho a "grupos terroristas" funeral del opositor asesinado el miércoles Al menos 54 muertos por Túnez reclama un atentado contra obreros en las calles y de una fábrica militar siria con una huelga Una bomba fue hecha explotar contra un ómnibus en el que viajaban los trabajados desde la planta fabril hasta su lugar de residencia. Fue la marcha más importante desde que

ap comenzó la llamada Primavera Árabe ientras ayer continua- ron los enfrentamientos entre las fuerzas del go- iles de personas se movi- UGTT responsabilizan de la violen- bierno sirio de Bashar al lizaron ayer en Túnez en cia política. MAssad y sectores de la oposición, se in- Muna huelga general convo- En la jornada se produjeron algu- formó que 54 personas murieron en cada tras el asesinato del político nos incidentes menores. La policía un atentado en la provincia de Hama, opositor Chukri Belaid y que coinci- actuó con gases lacrimógenos con- centro del país, cuando salían de una dió con su funeral. La concentración tra algunos grupos que rompieron fábrica militar. se convirtió en una de las mayores cristales y saquearon algunos nego- La bomba fue hecha explotar manifestaciones desde el final de la cios. Las fuerzas de seguridad tam- contra un autobús en el cual los revuelta que encendió la Primavera bién actuaron en el exterior del ce- trabajadores salían de la plantaa de Árabe, en el verano del 2011. menterio de la capital, donde miles material militar en la localidad de El sindicato UGTT, que cuenta de personas se habían reunido para Beraq, para dirigirse a Salamiya, su con 500 mil miembros, y cuatro el funeral de Belaid y donde grupos lugar de residencia. Los 54 muertos partidos opositores encabezaron de jóvenes estaban dañando coches eran todos obreros y, entre ellos, la primera huelga general en dos estacionados en los alrededores había once mujeres, dijeron las au- Misterio - Nadie informó qué tipo de material se fabricaba allí. años, bajo el lema "Lucha contra el Tanto el miércoles como el jue- toridades, que atribuyeron el hecho terrorismo". ves hubo disturbios durante las a "grupos terroristas". choques tuvieron lugar en el distri- dullatif al Jamili, afirmó que "murió El país quedó paralizado y sola- manifestaciones de los opositores, La ONG Observatorio Nacional to de Al Ashrafiya, donde chocaron a causa de proyectiles de mortero dis- mente se mantuvieron los servicios que acusan al principal partido de para los Derechos Humanos en Siria tropas opositoras y el ejército por parados por terroristas", en referencia indispensables para la población. En la alianza oficialista, el islamista (Ondus), informó que los enfrenta- un lado, y los miembros de la fuerza a combatientes opositores ubicados el aeropuerto de la capital se can- En Nahda, del asesinato de Belaid y mientos recrudecieron en las perife- kurda en defensa propia, por el otro. en el área de Zaid Bani. celaron todos los vuelos y el trans- exigen un nuevo gobierno. rias de la capital y también en Aleppo, Incluso el imán de una mezquita en En Alepo, también murió el her- porte público sufrió importantes El jurista de izquierda, padre donde tres soldados gubernamenta- mano de un diputado. La prensa ofi- restricciones. de dos hijos, fue asesinado a tiros les y cinco insurgentes perdieron cial aseguró que Jalid al Hamra fue Miles de personas se reunieron el miércoles. Era uno de los críti- la vida. También condenó el ataque secuestrado y asesinado por grupos desde la mañana para seguir el cos más duros del oficialismo y un contra civiles en la fábrica de Beraq y armados. En los últimos meses fueron cortejo fúnebre. Hacia el mediodía referente de la oposición laica por destacó que ninguno de los muertos Distintas ONG asesinados varios familiares de dipu- comenzó la marcha en dirección al su defensa de la separación entre era militar, sino gente que trabajaba de la oposición tados y funcionarios del régimen. cementerio, ubicado en el barrio de Estado y religión. No hay indicios en la fábrica para ganarse la vida. La indicaron también Por su parte, el líder de la Coali- Yebel Yulud, donde será enterrado el sobre la identidad de los autores del agencia estatal SANA reportó la ex- ción Siria Nacional de las Fuerzas de dirigente de 48 años, en un funeral crimen. « plosión adjudicándosela a "terroris- que recrudecieron Oposición y la Revolución, Moaz Al de Estado con honores militares. Ansa y Efe tas", sin informar qué se produce en la los enfrentamientos Jatib, aseguró ayer en una entrevis- El gobierno declaró la jornada fábrica. El número de víctimas podría ta concedida al diario israelí Jediot día de luto nacional. Personalida- aumentar porque hay varias personas en la periferia de la Ahronot, que la oposición siria no des políticas, sindicales y cultura- El detalle con "heridas graves". capital del país. permitirá que las armas químicas les, así como miles de ciudadanos, Nadie asumió la responsabilidad que supuestamente tiene el gobierno se concentraron en los alrededores Luto nacional del ataque, pero se sospecha del Fren- de Al Assad "caigan en manos de ele- de la Casa de la Cultura en home- te Al Nusra, una agrupación yihadis- el barrio Salah Eddin fue asesinado. mentos no autorizados". naje al difunto líder del Partido de ta conocida por haber perpetrado De acuerdo con los reportes de Ondus Desde marzo de 2011, cuando es- los Patriotas Demócratas Unificado El gobierno niega su diversos ataques suicidas contra ins- no está claro quién disparó contra el talló el conflicto, murieron más de y coordinador de la plataforma de responsabilidad en talaciones del gobierno en los últimos religioso. 60 mil personas, según cifras de la izquierda Frente Popular. La movi- meses. La agencia estatal Sana, que iden- ONU. lización transcurrió entre gritos de el crimen de Belaid y En Aleppo, según el Ondus, los tifica a la víctima como el jeque Ab- Ansa y Dpa condena al asesinato y rechazo al decretó un día de luto. Gobierno, a quien la oposición y la efe Dejan el país 5000 personas por día

ada día más de 5000 perso- gistraron oficialmente como refugia- man, indicó que "las instrucciones son nas abandonan Siria y pasan dos, lo que les dificulta enormemente no deportar a ningún sirio, en línea Ca ser refugiados en los países la capacidad de acceder a servicios co- con la Declaración Universal de Dere- vecinos, según la última estimación mo la atención médica. chos Humanos". del Alto Comisionado para los Refu- La organización Médicos Sin Fron- Por su parte, el Fondo de Nacio- giados de Naciones Unidas (ACNUR), teras (MSF) exigió ayer a Beirut que es- nes Unidas para la Infancia (UNICEF) divulgada ayer. El conflicto entre el tablezca como prioridad dar atención advirtió que los niños en las zonas gobierno de Bashar al Assad y sectores médica a esos refugiados, estén o no en conflicto al interior de Siria puede la oposición provocó ya más de 787 registrados como tales. En sintonía, den contraer enfermedades por la mil desplazados, de los cuales, 187 mil la ONG Human Rights Watch (HRW) carencia de agua y la insalubridad huyeron desde finales del año pasado. solicitó que el Líbano mantenga su po- que predomina. "Numerosas perso- Unos 260 mil refugiados están en el lítica de puertas abiertas a los refugia- nas que habitan en estas áreas sólo Líbano, 242 mil en Jordania y 170 mil dos sirios que quieran entrar al país, tienen acceso a 25 litros de agua en Turquía. así como su política de no deportación diarios, mientras que hace dos años ACNUR considera que de todos los de los mismos. podían hacer uso de 75 litros al día", desplazados a Líbano, un 46% no se re- El presidente libanés, Michel Sulei- dijo UNICEF. « Incidentes - La policía reprimió a los manifestantes en la Casa de la Cultura. 22 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·987 | | sábado 9 de febrero de 2013

homenaje a marcela iglesias reapertura de la calle maipú SOCIEDAD A las 11:30, en Libertador e Infanta Se realizó la reapertura de la calle Maipú ARG Isabel, habrá un acto homenaje a entre Arenales y Santa Fe, con circulación Marcela Brenda Iglesias, la niña que exclusiva de transporte público de lunes Para comunicarse con esta sección: murió hace 17 años cuando se le cayó a viernes de 8 a 20. Arenales cambió su [email protected] comunicarse con esta sección: encima una escultura de 270 kilos. sentido de Suipacha a Maipú. [email protected]

Tenía 39 años y había viajado en diciembre pasado a los Estados Unidos Gripe A: murió la enfermera del hospital de Carmen de Areco Andrea Gordillo estaba internada desde el 28 de enero. En los análisis realizados en el Instituto Malbrán encontraron rastros de la influenza tipo A. El Ministerio de Salud bonaerense advierte que hay que esperar nuevos estudios.

n la Argentina no hay circu- lación de gripe A. Debemos esperar los resultados de los análisis”, aseguró Luis ECrovetto, director provincial de Me- dicina del Ministerio de Salud Bonae- rense. El funcionario impartió tranquilidad tras la noticia de la muerte de la enfermera Andrea Gordillo de 39 años, una de las once personas que la semana pasada habrían con- traído Gripe A en un hospital de la ciudad de Carmen de Areco. Gordillo era la jefa de enfermería del Hospital Virgen del Carmen de esa ciudad bonaerense y desde el 28 de enero estaba internada en el Hos- pital Rossi de La Plata. Según las autoridades sanitarias, la mujer sufrió una falla hemodinámica grave, lo cual precipitó el deceso. Los médicos también aseguraron que la enfermera tenía antecedentes tabáquicos que aumentaban su situación de riesgo. La causa de su internación sigue siendo motivo de estudio en el Ins- tituto Malbrán, donde se continúan distintas líneas de investigación bac- teriológica, más allá de haber hallado en algunas muestras vestigios del virus de la gripe A. Al respecto, Crovetto aseguró a Tiempo que estos rastros también "podrían correspon- En silencio - Las autoridades del hospital no atendieron a Tiempo. Por precaución el servicio de terapia intensiva fue cerrado el 23 de enero.

Una muerte no boreal una epidemia de gripe de brindó la medicación especifica y se Las personas afectadas fueron de otros pacientes. Según el relato mayor magnitud que el promedio, los aisló", dijo Crovetto y agregó que principalmente trabajadores del de algunos trabajadores, los prime- Leptospirosis que está afectando con especial seve- desde que se cerró el servicio de tera- hospital del área terapia intensiva, ros síntomas eran compatibles con ridad a las personas mayores. Sólo en pia intensiva del hospital de Areco, al igual que una persona que estaba gripe pero las enfermeras siguieron el estado de Nueva York se detecta- hace más de 16 días, "no se detectaron internada allí y dos familiares que trabajando y "continuó la posibilidad Una mujer murió por ron hasta mediados de enero pasado nuevos casos de la enfermedad". permanecían en la sala al cuidado de contagio". leptospirosis luego de 20 mil casos de influenza con una Alejandro Collia, titular de la car- cepa distinta. tera sanitaria, también destacó que permanecer internada "más del 92% de la población en ries- casi un mes en Santa Fe. SIN TERAPIA INTENSIVA. La difusión datos de la pandemia go está vacunada contra el virus de del virus obligó a las autoridades la influenza", por lo que "se registra sanitarias a cerrar el servicio de te- una alta cobertura de inmunización derse a la gripe estacional", y conside- rapia intensiva del centro de salud en todo el país". En junio del 2009, la Organización química responsable de la unidad ró que "no hay que apresurarse hasta de Carmen de Areco para evitar que Luis Crovetto indicó que los resul- que no se conozcan los resultados. continuara la propagación. Mundial de la Salud declaró la gripe centinela de Gripe A de Salta asegu- tados del Instituto Malbrán se cono- Estamos hablando de una afección De los once afectados, nueve ha- A (H1N1) la primera pandemia de ró en diálogo con Tiempo Argentino cerán en 20 días, aunque de seguro intrahospitalaria en un área cerrada bían sido internados por haber con- gripe del siglo, que afectó a más de que "existen dos subtipos de virus requerirán otros 20 días para compa- como fue la sala de terapia intensiva traído un virus respiratorio y la mayo- 213 países y causó al menos 16.813 influenza A estacionales H3N2 y el rarlos con los nuevos anticuerpos, es del hospital". ría evolucionaron bien y fueron dados muertes. H1N1, pero no pandémicos. decir "con nuevas muestras de los pa- Una de las hipótesis más fuertes de alta. Al cierre de esta edición, sólo El virus comenzó a circular en la No hay que confundir, con el sub- cientes para conocer si se generaron es que la mujer habría ingresado al una enfermera permanece delicada Argentina en mayo de 2009 y alcanzó tipo H1N1 de 2009, que fue el que los anticuerpos correspondientes". país con el virus procedente de Mia- e internada en terapia intensiva. En el pico máximo entre el 20 de junio y se presentó en pandemia con otra En 2009 la gripe A causó en Argen- mi, Estados Unidos, donde viajó en un principio, se realizaron todas las el 3 de julio. Viviana Raskovsky, bio- composición". tina más de medio millar de muer- diciembre del año pasado. acciones de bloqueo porque "se pre- tos. En total 10 mil personas fueron En ese país afrontan este invier- sumía un brote de influenza. Se les afectadas por la enfermedad, cuya sábado 9 de febrero de 2013 | | SOCIEDAD | año 3 | n·987 | TIEMPO ARGENTINO 23

El sildenafil es indicado para el tratamiento de otras dolencias, aparte del efecto más conocido medidas de prevención Habrá Viagra santafesino

Vacuna: Las personas que integran los grupos de riesgo deben y gratuito con prescripción vacunarse entre marzo y abril. La inmunización está disponible en vacunatorios públicos en forma El ministro de Salud de la provincia Miguel Ángel Cappiello confirmó que la primera gratuita. La aplicación es indis- tanda de la producción del medicamento en un laboratorio local será entregada sin costo. pensable una vez por año porque las cepas del virus de influenza que producen la gripe cambian ueremos que estas personas anualmente. Otro motivo es que tengan vida sexual activa los anticuerpos (defensas) que se Qaún teniendo una enferme- originan por la vacunación duran dad crónica”, dijo el ministro de de 10 a 12 meses. Salud de Santa Fe, Miguel Ángel Ca- Cubrirse: Al toser o estornu- ppiello, refiriéndose a la decisión de dar, cúbrase la boca y la nariz con su cartera de regalar la primera tan- el pliegue del codo. da del medicamento sildenafil –co- higiene: Lávese las manos nocido de manera comercial como Viagra– producido en laboratorios con agua y jabón varias veces al de esa provincia. día, sobre todo al llegar al hogar, El medicamento será entregado antes de tomar contacto con bebés en farmacias bajo receta médica a y niños, antes de cocinar y luego de aquellas personas que "realmente ir al baño. lo estén necesitando porque tienen No tocar: Trate de no tocarse un problema de disfunción sexual", los ojos, la nariz ni la boca, sobre según dijo el ministro, y aclaró: "Re- todo en lugares públicos. cibirán el sildenafil las personas que No salir: Quédese en casa si se padezcan enfermedades crónicas y siente enfermo y limite el contacto por ello sufran algún tipo de disfun- con otras personas para evitar in- ción sexual." Las "enfermedades crónicas" de fectarlas. las que habló el ministro son aque- Ventilación: Mantenga ven- llas no transmisibles, como por tilados los ambientes, desinfecte ejemplo la diabetes, hipertensión e Disponible - Toda la primera partida del Viagra ya está lista, dijo el ministro santafecino Miguel Cappiello. las superficies y evite que los niños insuficiencia renal, "porque dentro compartan utensilios o juguetes de sus consecuencias está la disfun- indica la información del Ministe- en las farmacias. de bolsillo. Decidimos que es una que puedan llevarse a la boca. ción eréctil", que, según dijo, la pa- rio, deben pasar seis meses entre Los laboratorios provinciales forma de darles una mejor calidad decen cada vez más hombres. la fabricación y la distribución, pa- también trabajan en el desarrollo de de vida a los santafesinos", precisó Además de garantizar la calidad ra que el medicamento pueda ser la presentación pediátrica, en forma el funcionario. Cappiello advirtió: del producto, el funcionario detalló autorizado por la ANMAT. "Ya está de jarabe de sildenafil 2,5 mg/ml, "No puede ser acompañado de otros que esta droga está siendo fabricada fabricada toda una partida y está en para aquellos niños que sufren de medicamentos, y no debe tomarse Vacuna por dos laboratorios que producen el proceso de adaptabilidad, según hipertensión pulmonar. "Vamos a más de un comprimido diario. Con medicamentos: uno está en la ciu- las normas que pide la ANMAT", darles la posibilidad a los pacientes el alcohol se puede generar alguna dad de Rosario y otro en la de Santa justificó Cappiello. Ese proceso se que necesitan el medicamento por dificultad. Todos los profesionales Obligatoriedad Fe. El producto se está fabricando cumplirá en marzo, y a partir de ese una disfunción sexual de que no ten- saben eso y por eso es importante desde el año pasado, pero por lo que momento comenzará a distribuirse gan que ir a la farmacia con un gasto que tenga la receta médica". « Desde 2011, deben vacunarse los niños de OPINIÓN un buen proyecto, Consejos seis meses a dos años, embarazadas, personal pero tiene riesgos contra el de salud y pacientes con » Ernesto Grasso MéDICO ESPECIALISTA EN ANDROLOGíA, UROLOGíA y SExOLOGíA *. dengue afecciones respiratorias o cardíacas, l sildenafil tiene otras aplica- que efectivamente el medicamento buenas, pero las demás son más o l Ministerio de Salud de inmunodeficiencias, ciones, no solamente la de la funcionaba como inhibidor de una menos. La provincia de Santa Fe la Nación recomendó to- oncológicos, Edisfunción. Sirve para pacien- enzima, con lo cual mejoró la res- tiene gente de primera calidad tra- Emar medidas de precau- trasplantados, obesos y tes que tienen problemas con el re- puesta sexual. Por eso, en 1998 lo bajando en Medicina Sexual, ellos ción para prevenir los casos de torno venoso, chicos que nacen con presentaron como un medicamento deberían corroborar que la medici- dengue, ante el gran despla- diabéticos. problemas pulmonares, mujeres que mejoraba la respuesta sexual. na esté bien dada. No cualquier clí- zamiento de personas por los con amenorrea, cefaleas intensas, A partir de ahí, las investigacio- nico sabe recetarla. Hay que saber festejos de Carnaval. algunas cardiopatías. El laboratorio nes siguieron y se confirmó que las contraindicaciones exactas y el "Si bien en Argentina no hay circulación viral del dengue, los proliferación obligó a suspender las Pfizer empezó a investigar para re- servía para muchas cosas más. Lo modo de prescribir el tratamiento. clases en las escuelas y universida- informes epidemiológicos de Bo- solver problemas cardíacos. Lo que que me llama la atención en este Si hay gente que coordina, controla des, así como todo tipo de actividades livia, Paraguay y Brasil hablan de pasó fue que no se logró el efecto caso es que la entreguen de ma- y es idónea, en el área de la andro- públicas y culturales. una situación preocupante en to- En el marco de alerta en el que se esperado, pero la gente que esta- nera gratuita, porque ni las obras logía y sexología, entonces sí puede da la región", alertó el ministro mantiene la población, los expertos ba probando el medicamento no lo sociales –a excepción de la de los tener una noción de cómo recetarlo. Juan Luis Manzur. aseguran que "la situación está con- quería devolver, porque no les mejo- empleados judiciales– ni las pre- Si no, lo que puede ser un muy buen Los consejos son usar ropa con trolada" y que la vacunación antigri- ró la parte cardíaca pero sí la sexual. pagas hacen descuento para el sil- proyecto, corre ciertos riesgos. mangas largas y pantalones lar- pal es el método más efectivo para Entonces, el laboratorio reinvirtió denafil. Hay que saber qué calidad * Miembro de la Sociedad Argen- gos, y aplicarse repelentes para combatirla, al reducir su incidencia mucho dinero, cerca de 500 millo- de medicación están entregando: tina de Andrología, miembro de evitar las picaduras del mosqui- en un 90%. Las autoridades del hos- nes de dólares, le tomó dos años en la Argentina hay más de 55 cola Sociedad Mundial de Medicina to. Ante síntomas como fiebre y pital donde trabajaba la enfermera más de investigación, y descubrió pias, algunas de las cuales son muy Sexual. dolores musculares, no hay que Gordillo no respondieron los repeti- automedicarse y procurar una dos llamados de este diario. « rápida asistencia médica. « 24 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·987 | | sábado 9 de febrero de 2013

La Ruta 60, en Catamarca, también sufrió las consecuencias Aludes de barro dejaron a unas 100 personas varadas en Mendoza La Ruta 7 quedó bloqueada. Los automovilistas eran en su mayoría turistas. Algunos de ellos debieron ser rescatados utilizando helicópteros. Los pasos fronterizos permanecen cerrados. Podrían ser reabiertos el lunes.

gentileza gobernacion de mendoza

Bloqueado - El alud arrastró gran cantidad de tierra y cortó por completo la ruta en uno de los sectores más afectados por la caída de tierra y lodo, tras las jornadas de lluvia intensa.

» Ramiro Barreiro de roca y tierra cayó a los caminos y sector más complicado se encontra- nal de Vialidad Nacional. El hom- Vegas con Valle del Sol, localidades [email protected] los deshielos se llenaron de barro. ba más arriba, entre las localidades bre contó a Tiempo Argentino que el cercanas a Potrerillos. En ese lugar, La Ruta 7, que conduce a Chile de Uspallata y Punta de Vacas. arroyo Las Mulas "nunca había traí- uno de los aludes arrastró hasta a través del túnel Cristo Redentor "Era un arroyo que ayer se con- do tanta tierra y barro" y que por animales y árboles. na veintena de aludes permanecía cortada desde la Des- virtió en un río", describió Daniel acción de la cuenca se derrumbó "Además del derrumbe, el puen- bloqueó ayer la Ruta Na- tilería de Luján de Cuyo, aunque el Tello, sobrestante de la 20ª Seccio- parte del puente que conecta Las te quedó sepultado de piedras que cional 7 en Mendoza y tuvimos que sacar con las máqui- provocó que unas 100 nas", relató Tello, al tiempo que personasU tengan que ser rescatadas reconoció que, si sigue lloviendo, de sus vehículos, algunas con heli- agentes de aduana aislados "nos quedamos sin puente nueva- cópteros, aunque no se lamentaron mente". heridos. También hubo poblados que Las Vegas es un poblado turísti- permanecieron aislados por unas Entre 30 y 40 agentes que cumplen aún no sabe si serán trasladados vía a las condiciones climáticas que se horas. Fuentes de Vialidad Nacional funciones en la Dirección General de helicóptero o tendrán que esperar a mantendrían adversas por lo menos, estimaron que la ruta seguirá tapada por lo menos hasta mañana. Aduanas y en la Dirección Nacional que se libere la Ruta Nacional 7. “hasta el domingo por la mañana”, Muchos de los rescatados son de Migraciones quedaron aislados Al cierre de esta edición, las au- según dijo Carlos Rosa, encargado El arroyo Las Mulas familias que iban o volvían de Chi- en el Complejo Fronterizo Los Horco- toridades barajaban la hipótesis de la guarnición Punta de Vacas de derrumbó parte del le y quedaron atrapadas entre los nes debido al alud de barro y agua de trasladar a ambas dotaciones, Gendarmería Nacional. aludes que llegaron hasta los 200 que afectó a la región. dependientes de la AFIP y del Minis- Sin embargo, nada estaba resuel- puente que conecta metros de extensión y los cinco de Uno de los agentes, que cumple terio del Interior respectivamente, to hasta el momento y se evalaurán el pequeño poblado altura. Según los lugareños, se trata funciones en dependencias ubicadas hacia Santiago de Chile, y desde allí hipótesis analizando las condiciones de Las Vegas con del "peor" alud de los últimos cien a unos 10 kilómetros del túnel Inter- embarcarlos vía aérea hasta Mendo- climáticas imperantes en cada mi- Valle del Sol, cerca años y fue originado por las lluvias nacional Cristo Redentor, dijo que za aunque su destino estaría ligado nuto. que desde hace 20 días caen en las de Potrerillos. altas cumbres. Así, gran cantidad sábado 9 de febrero de 2013 | | SOCIEDAD | año 3 | n·987 | TIEMPO ARGENTINO 25

télam pasos, aunque no sería antes del domingo. El gobernador Francisco Pérez y parte de su gabinete se traslada- ron a la zona para coordinar las tareas de rescate y despeje de la ruta, especialmente entre las localidades de Uspallata y Punta de Vacas, donde unos 30 vehículos quedaron varados. "Ha bajado el agua con toda la fuerza, arrastrando media mon-

No hubo heridos que registrar y Daños - El viejo Citroën sufrió varios impactos de los matafuegos que volaron. solamente algunas personas sufrieron a pesar de la búsqueda policial, está prófugo traumatismos Túnel - Varios vehículos y sus ocupantes quedaron atrapados por el barro. leves por golpes muy menores. Arrojó catorce

taña. Ha pasado por encima de la matafuergos por ruta. Es algo que excede cualquier comentario, es algo impresionante ver esto y además milagroso que la ventana y se fue hayan resultado todos ilesos", dijo Pérez, en declaraciones radiales. El mandatario señaló que las Lo hizo un hombre en un edificio de personas, en su mayoría turistas, Mataderos. Quisieron atraparlo y se fugó. fueron evacuadas en su totalidad, pero "los vehículos han quedado n hombre que arrojó 14 mata- hasta el momento. La mujer dijo a la en la ruta en distintos tramos". El fuegos desde el piso 18 de un agencia Télam que el hombre vive gobernador además fue informan- Uedificio del barrio porteño de con una mujer y tiene dos nenas chi- do los avances del rescate a través Mataderos era buscado ayer intensa- quitas. "Nunca me pareció que podía de su cuenta de Twitter. Por ejem- mente por la policía, alertada por el realizar algo así, siempre me saludó plo, contó que las personas resca- encargado que advirtió los extingui- bien cada vez que lo veía, aunque los tadas fueron derivadas al Hospital dores tirados en el estacionamiento. vecinos comentan que tiene proble- de Uspallata. Un grupo especial de la policía ingre- mas de drogas", dijo. Tiempo habló con Susana Cas- só ayer al mediodía al departamento Olga, otra vecina, destacó que el tro, jefa de guardia del centro de D del piso 18 del edificio de la calle Ar- encargado del edificio le comentó salud. Contó que "por la mañana tigas 5196, pero no encontró a nadie. (de ayer) ingresaron unas 100 per- El hecho ocurrió cerca de la me- sonas y por la tarde, sólo tres". La dianoche del jueves, cuando desde el Rescate - Las personas atrapadas en sus autos debieron salir por aire. mujer expresó que la mitad de los piso 18 comenzaron a caer extingui- que ingresaron eran niños y que dores de incendios que impactaron El sujeto no habría todos fueron dados de alta. Algu- en el estacionamiento y generaron demostrado antes nas personas presentaron trauma- daños en dos automóviles. "No es la tismos leves. primera vez que este hombre hace ningún desequilibrio Por su parte, el Comité de esto –dijo Mariano, vecino del edi- de gravedad. Emergencia Hídrica de Mendoza ficio– antes tiraba botellas y vimos estableció el alerta naranja para el muchas veces jeringas descartables. servicio de agua potable en el Gran Parece que tiene problemas de adic- que el hombre "fue quitando los Mendoza, a raíz de la crecida de ciones o mentales y es un peligro matafuegos a lo largo de la semana ríos y arroyos en alta montaña. El para todos." y que él veía que faltaban, lo que le Ente Provincial de Agua y Sanea- En cambio, la vecina Mariana Ote- causaba extrañeza, y que después, al ro, que habita un departamento en escuchar los impactos, dio aviso a la Grave el piso 10, no había notado nada raro policía". « Sigue el agua Cuatro muertos al caer a Se informó que hay tierra una avioneta en Lomas probabilidad de lluvias uatro hombres mayores de el Centro Universitario de Aviación, y tormentas hasta el edad que no fueron identifica- ubicado en Camino de Cintura y Río domingo para Mendoza. dos murieron anoche al desplo- Matanza, en Esteban Echeverría. Cuidado - La tierra y el barro que quedaron en el camino deben salir lentamente. C marse la avioneta en la que viajaban. Según informaron fuentes de De- El accidente ocurrió dentro del fensa Civil bonaerense, la avioneta se co habitado por unas 600 perso- paso hacia el sur es Neuquén. miento (EPAS) informó que fueron predio donde funciona la Univer- habría incendiado en el aire, versión nas. Está encerrado por los cerros Los desprendimientos de rocas afectadas plantas potabilizadoras sidad de Lomas de Zamora, justo que habría sido confirmada por tes- San Bernardo, El Plata y El Platita, también afectaron por varias horas y suspendió las actividades náuti- detrás del edificio, cerca del Tiro Fe- tigos presenciales. Además, trascen- y suele ser un destino obligado por la Ruta Nacional 60, en Catamar- cas, deportivas y recreativas en el deral y de un predio perteneciente a dió que dos de los cuerpos quedaron los mendocinos para pasar fines ca, por lo que estuvo bloqueado el Río Mendoza y embalse de Potre- la firma Covelia, que se ocupa de la atrapados dentro de la aeronave, to- de semana o vacaciones. paso internacional San Francisco, rillos. El organismo, además, seña- recolección de residuos en diversos talmente calcinados, y los otros dos Tello también contó que el fe- aunque Vialidad informó que fue ló que el aumento de la turbiedad municipios. habrían sido despedidos al momento nómeno obligó el cierre de los pa- rehabilitado sobre el mediodía. en el agua cruda que reciben los La nave no pudo ser identificada de la colisión. sos fronterizos de Aguas Negras Los informes de Vialidad Na- establecimientos potabilizadores dado que se prendió fuego al precipi- Trabajaron en el lugar personal de (en San Juan), Malargüé y Cristo cional también dijeron que el cli- puede afectar el suministro domi- tarse contra la tierra. Sin embargo, se bomberos, Policía Federal y Fuerza Redentor, por lo que el próximo ma decidirá la reapertura de los ciliario del área metropolitana. « supo que el viaje había comenzado en Aérea Argentina. « 26 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·987 | | sábado 9 de febrero de 2013

efe más de 2100 vehículos por hora hacia la costa Comenzó el éxodo por el fin de semana largo La Costa Atlántica es el destino más elegido, seguido por el Litoral y el centro del país.

¿Fríos? - En la tradicionalmente seria y gélida Suiza, el Carnaval también penetró en los corazones. La foto es en Lucerna.

LA FIESTA "federal de la alegría" se desarrolla en 190 localidades del país El mundo baila al ritmo del Carnaval

En el promocionado de Río de Janeiro se esperan 6 millones de personas, A pleno - En Retiro debieron agregarse más de 200 servicios adicionales. pero la convocatoria abarca a ciudades de todas las latitudes. En Bélgica hay polémica por el uso de simbología nazi para realizar una crítica. urante la jornada de ayer se registró un incesante l Rey Momo reina exultante Esos festejos se suman a los corsos En Quito 1500 personas participarán Dflujo de vehículos en di- hasta el próximo miércoles y fiestas armadas por organizaciones en desfiles en diversas partes de la ciu- ferentes rutas del país en el ini- La cifra de cenizas y el mundo se sa- sociales, municipios y gobiernos loca- dad y también habrá una mascarada cio del fin de semana largo, que cude desde ayer al ritmo del les, que en numerosos lugares comen- andina, que protagonizarán 210 bai- se extenderá hasta el próximo ECarnaval. De hecho, en el de Río de zaron a carnavalear a principios de larines y músicos del ballet folklórico miércoles, como consecuencia del Janeiro, el más promocionado del enero o febrero y continuarán hasta Jacchigua, según informó el Ayunta- feriado por los Carnavales. Según planeta, que espera en esta edición el primer fin de semana de marzo. miento. indicó la Agencia Nacional de Se- 2 la visita de seis millones de personas, Del mismo modo, el Carnaval se En Europa se replicarán varios, guridad Vial (ANSV), en la Autovía el alcalde Eduardo Paes entregó sim- desparrama por infinidad de ciudades cada cual con sus distintivos. El de 2, que lleva a la Costa Atlántica, bólicamente las llaves de la ciudad al del mundo. En Brasil mismo, donde Alost (norte de Bélgica) sobresale por algo más de 2100 autos por hora millones dios pagano para que gobierne hasta Río parece eclipsar al resto, el gobier- la polémica, pues desplegará una transitaban en busca de un desti- el momento preciso. no nacional distribuirá 68,6 millones réplica de los vagones utilizados en no en la playa, mientras que en la de personas se Igual que en diversas localidaes de de preservativos en todo el país. En la Segunda Guerra Mundial para de- Terminal de ómnibus de Retiro se toda la Tierra, los famosos cuatro días San Salvador de Bahía comenzaron la portar judíos, con un fotomontaje del registraba un intenso movimiento movilizarán por todo locos" se festejan con corsos, festivales fiesta el jueves por la noche, adelan- líder nacionalista flamenco del N-VA, de turistas que obligaron a agre- el país para disfrutar y con la gente en la calle, en localida- tándose a todos, y en San Pablo prome- Bart De Weber, vestido de nazi. La gar 200 servicios adicionales, más des de todo el país al son de los ritmos tieron tirar la casa por la ventana. inscripción "Por la deportación de los otros 300 que se sumarán durante el fin de semana largo y movimientos carnavaleros. En Ecuador, en cambio, se espera francófonos" se fijará sobre el vagón, la jornada de hoy. por los carnavales. Comparsas, murgas, grupos musi- que 1,1 millón de personas viaje hacia en cuyo interior se incluirá una ma- El destino preferido de los turis- cales y distintas manifestaciones cultu- las playas y puntos turísticos del país. rioneta que representará al primer tas es la Costa Atlántica, hacia don- rales locales, como en el norte andino, Uno de los carnavales más conocidos ministro de Bélgica, Elio Di Rupo, in- de se dirige el 20% de los ómnibus, el litoral, la provincia de Buenos Aires del país es la llamada "fiesta de las flo- forman los medios belgas. "Queremos seguido del Litoral, con el 18%; y ristas a Córdoba. y Capital Federal, entre otras regiones. res y de las frutas" de la ciudad andi- demostrar hasta qué punto la política luego con un 9% se ubican el centro Según datos difundidos por el El "Carnaval Federal de la Alegría" se na de Ambato, que incluye una feria de 'flamenquización' que lleva a cabo norte y el centro sur del país, con el gobierno provincial, Villa Carlos lleva a cabo en más de 190 localidades, taurina. Guaranda, ciudad declarada el N-VA en Alost es ridícula y de otros mismo porcentaje. En menor medi- Paz, La Cumbre, Mina Clavero, Mi- organizado por el gobierno nacional, Patrimonio Cultural de Ecuador en tiempos", ha explicado a los medios da, un 5% del total de los ómnibus ramar, Santa Rosa de Calamuchi- y se lanzará hoy a las 17 en la ciudad 1997 por su centro histórico, cuenta Jacques Jacquemin, uno de los partici- corresponde a salidas internacio- ta y Villa General Belgrano tienen entrerriana de Victoria. con otro de los desfiles más célebres. pantes en el desfile.« nales, un 50% de ellas con destino a reservas para el 99 por ciento de Paraguay, un 17% a Bolivia y un 15% sus plazas. a Uruguay. El restante porcentaje La Comisión Nacional de Regu- se encuentra dividido entre Brasil, lación del Transporte (CNRT) infor- Perú y Chile, precisó la CNRT en un mó que "a los habituales 1600 que comunicado. entran y salen de la Terminal de En la provincia de Córdoba Ómnibus de Retiro en un día nor- existe una gran expectativa por mal se agregaron ayer 200 servicios los feriados de Carnaval, y se esti- más" y se adicionaron 300 servicios ma que un 90 por ciento de ocupa- para el día de hoy. ción en los diferentes localidades. Para el domingo 10 y lunes 11 no A los dos feriados se suma una gri- hay adicionales, y para el martes 12 lla de eventos, con Cosquín Rock y miércoles 13 de febrero se agrega- como protagonista, que promete ron 400 servicios cada día, precisó Planeta - Postales de las distintas celebraciones que recorren todo el mundo hasta el miércoles de cenizas. una interesante afluencia de tu- el organismo. « sábado 9 de febrero de 2013 | | año 3 | n·987 | TIEMPO ARGENTINO 27

ESPACIO DE PROMOCIÓN PRODUCCION ESPECIAL CREA-TEGIA COMPUTADORAS PORTATILES´ INDUSTRIA ARGENTINA Están a la altura de las principales marcas internacionales, generan empleo argentino y están cada vez mas fuertes en el mercado. Otro orgullo de la industria nacional. stán a la altura de las prin- 2 GB de memoria RAM, discos nacional al mismo tiempo que cipales marcas internaciona- duros de 320 GB, sintonizador de produce la creación de más pues- Eles, generan empleo argen- TV digital, lector de tarjetas flash, tos de trabajo”. tino y están cada vez mas fuertes procesador Intel o AMD mobile y Las computadoras ultra portá- en el mercado. Otro orgullo de la cámara web integrada de 2 MP. tiles ya aparecen en las listas de industria nacional. La jefa de Estado sostuvo que antojos de muchos consumidores. La ministra de Industria, Débo- “Conectar Igualdad tiene un doble Estas máquinas de menor tamaño ra Giorgi, aseguró que en 2012 la propósito: reducir la brecha digi- y peso que las tradicionales po- producción nacional de notebooks tal y fomentar el trabajo argenti- seen una alta demanda en el mer- y netbooks supera los dos millo- no. Las primeras netbooks traían cado. Los consumidores de este nes de unidades, lo que representa tecnología que no teníamos en el tipo de equipos son personas que un 57% más que en 2011. Recor- país. Hoy tenemos cada vez más necesitan equipos ultra portátiles, dó que entre 2010 y 2011 prácti- elementos fabricados en Argenti- de pequeño tamaño que les per- camente se duplicaron las ventas na. Con estas 600 mil netbooks, mite transportarlas fácilmente a de las PC portátiles en el país.. llegaremos a las 2,8 millones en- la oficina, escuela o universidad; Por otro lado, destacó el desem- tregadas, y estamos cada vez más o incluso contar con una mayor de forma simple a internet, y en nado al plan “Conectar Igualdad”, peño de las tablets de producción cerca de las 3,5 millones de com- comodidad en el hogar por ocupar diferentes lugares, ya que tienen dado que estas empresa inyectan nacional, que en 2011 representa- putadoras para 2013. Las próxi- menos espacio que una de escri- diferentes tipos de conexión. en el mercado productos tecnoló- ban solo el 20% de las ventas en mas netbooks vendrán con cada torio y poder, por ejemplo, utili- El aporte de las empresas ar- gicos argentinos de primera cali- el mercado interno y en 2012 el vez más exigencias de componen- zarlas en una mesa así como en gentinas de producción de com- dad, con trabajo argentino y listos 61%. Se espera que para 2013 ese tes argentinos”. un sillón o en la cama. Las computadoras portátiles es sumamente para sumarse con fuerza al merca- número llegue al 65%. En tanto, Bossio afirmó: “Es- putadoras portátiles se conectan importante. No solo en lo relacio- do internacional. “La participación de la produc- tamos cada vez más cerca de lo- ción nacional en las ventas en el grar el objetivo de entregar tres mercado interno sigue creciendo millones y medio de equipos para y tiene los máximos estándares de alumnos y docentes de toda la calidad, genera trabajo y atrae in- Argentina. Conectar Igualdad es versiones de las principales mar- el programa de inclusión digital cas mundiales” afirmó Giorgi más importante a nivel internacio- El 27 de diciembre de 2012, en nal del que se tenga registro. Fue el Salón de las Mujeres de Casa de pensado para cumplir con tres ob- Gobierno, la Presidenta Cristina jetivos: democratizar el acceso a Fernández de Kirchner presentó la tecnología y la inclusión digital la adjudicación de 600.000 nuevas produciendo una revolución edu- netbooks denominada “4G Cuarta cativa, generar puestos de trabajo Generación” las que poseen más calificado y lograr la integración componentes de origen nacional. nacional de los distintos compo- También participó del acto el Di- nentes de las netbooks”. Además, rector Ejecutivo de la ANSES, destacó que “el Programa genera Diego Bossio, entre otros funcio- un fuerte impulso a la producción narios nacionales y provinciales. Esta nueva adjudicación tiene la particularidad, en comparación con las tres anteriores, que tanto las memorias de ensamble, el cable de alimentación eléctrica, el cargador de baterías, la placa sin- tonizadora y la batería de celdas son 100% de producción nacional. Además, es importante resaltar que tienen mayor capacidad de procesamiento y almacenamiento de datos y que permite ver la TV Digital. Las netbooks de Cuar- ta Generación (4G) cuentan con 28 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 3 | n·987 | | sábado 9 de febrero de 2013

Raúl Barboza en Café Vinilo Corea mon amour CULTURA El músico se presentará en el reducto Dentro del ciclo de cine coreano de Gorriti 3780 hoy, mañana y los días contemporáneo que se desarrolla en el 15 y 16 de febrero a las 21, acompañado espacio de cine del Palais de Glace, hoy por Nardo González en guitarra y Roy a las 19 se proyecta el filmPoesía , del Para comunicarse con esta sección: Valenzuela en contrabajo. director Lee Chang-dong. Posadas 1795. [email protected]

Novedosa forma de abordar el relato histórico La gesta de Vuelta de Obligado contada en viñetas y cuadritos José Massaroli y Felipe Ávila son autores de esta historieta en donde consiguen recrear desde la narración gráfica aquel momento histórico, recientemente elevado al panteón de las fechas patrias por la propia presidenta de la República.

soledad quiroga » Juan Pablo Cinelli [email protected]

a se ha insistido hasta el infinito, aunque no hasta el cansancio, acerca de la importancia del papel que elY revisionismo está desarrollando en la ardua tarea de modificar el paradigma del relato hegemónico de la historia argentina. La obra de autores como Felipe Pigna, Hernán Brienza, Norberto Galasso y el rol que juega desde su reciente funda- ción el Instituto Dorrego, presidido por Pacho O’Donnell, han hecho que cuestionar una tradición his- tórica que hasta hace pocos años parecía de hierro, se vuelva una cuestión no sólo necesaria e in- cuestionable, sino una práctica ya habitual y aceptada por casi todo el arco ideológico (aunque siempre hay alguno que prefiere no agitar el avispero del statu quo). Para desarrollar esa noble tarea

"La idea es llegar a todos los grandes y chicos que no suelen frecuentar los libros." Dibujando la historia grande - Para José Massaroli, uno de los autores, el cómic convoca a mucha más gente de todos los niveles culturales y sobre todo a los jóvenes. de pensar la Historia de un modo presidenta de la República, momen- lleno de datos y detalles", completa najes y situaciones ficticias dentro que por ahí se interesan por nuestra diverso, muchas herramientas po- to que es rescatado en las últimas el autor. Para él "la historieta encara de los hechos reales, con el fin de historia y sus héroes, pero que no co convencionales e infrecuentes al páginas del librito, publicado por la historia desde el punto de vista de que haya un hilo narrativo a través frecuentan los libros comunes. Si momento de tener que profundizar Ediciones Fabro. Sin embargo cabe la acción y la aventura y, por lo tan- de situaciones y lugares muy dife- bien hoy en día autores como Pa- entre sus pliegues son abiertamen- preguntarse cuál es la contribución to, es mucho más capaz de atraer la rentes, y un mayor dinamismo en cho O'Donnell o Hernán Brienza te bienvenidas. Por eso sorprende, que puede realizar un género como atención y de esa manera, transmi- la historia. Eso lo descubrí cuando han encontrado maneras mucho pero no tanto, encontrarse con el la historieta, a la hora de difundir tir una serie de conocimientos casi dibujaba la vida de Dorrego, donde más entretenidas y hasta poéticas trabajo que desarrollaron José Mas- la historia nacional, qué diferencia imperceptiblemente. Además, deja me ceñí totalmente a los hechos de contar la historia, la historieta saroli y Felipe Ávila para contar des- aporta su forma de narrar gráfica- al lector con ganas de 'saber más' históricos y sentí que hacía falta sigue teniendo la ventaja de la ima- de la historieta los hechos que con- mente a los tradicionales libros de una vez concluida la lectura de la algo más. Finalmente, en la vida de gen, que no sólo habla por sí misma, forman una de las gestas épicas más texto. Massaroli lo explica con sen- historieta, con lo que se lo motiva a El Chacho descubrí que se trataba sino que se graba en la memoria y el revalorizadas por los movimientos cilla claridad: "La diferencia funda- que acuda, ahora sí, a los libros." de crear una historia paralela, con inconsciente con mucha fuerza. revisionistas. mental es el público al que va dirigi- personajes de ficción que interac- –¿Por qué es necesario ampliar Bajo el título de La Guerra del Pa- da la obra", dice. "Mientras que los –Esa idea hace pensar en la his- túan permanentemente con los los formatos para transmitir la raná: La vuelta de Obligado, Massaro- libros o revistas de historia tienen torieta como puerta de acceso a verdaderos; eso mismo hice ahora historia? li y Ávila, ambos historietistas de lectores entusiastas y conocedores, otro género, como los textos o la en La Vuelta... –En mi caso lo vengo haciendo des- dilatada trayectoria y currículum, pero reducidos, la historieta convo- literatura. Sin embargo se trata –¿El paso del texto a la narración de hace mucho tiempo, desde que consiguen recrear en viñetas y cua- ca a mucha más gente de todos los de un género con valores y peso gráfica, supone necesariamente adapté a la historieta el Juan Morei- dritos aquel momento histórico, niveles culturales y sobre todo a los propio, con sus características. la búsqueda de otro público? ra de Gutiérrez, siguiendo con la vi- recientemente elevado al panteón jóvenes, hoy en día, los menos pro- –En la historieta uno se siente mu- –Sí, a eso me refería. La idea es lle- da de Manuel Dorrego, Facundo y el de las fechas patrias por la propia pensos a detenerse a leer un libro cho más libre para intercalar perso- gar a grandes y chicos, a todos los Chacho Peñaloza, todas historietas sábado 9 de febrero de 2013 | | CULTURA | año 3 | n·987 | TIEMPO ARGENTINO 29

eN La saLa LugONes Ciclo Reencuentro con Win Wenders, una selección del mejor cine en una semana Comienza el próximo miércoles y reúne una muestra destacada de la obra de uno de los realizadores fundamentales del cine alemán.

oce filmes del notable rea- el recorrido de un ángel por la capi- lizador alemán Wim Wen- tal alemana. "Por la ciudad, desde Dders y un documental so- luego, pero también por los ángeles: bre sus primeros años en el cine para mí, realmente no podían tocar se proyectarán en la sala Leopol- La selección las cosas, no conocían el mundo físi- En imagen - Algunas páginas del libro. do Lugones, en un ciclo organi- incluye títulos co; entonces, lógicamente tampoco zado por el Complejo Teatral de los colores", imaginó el director. que publiqué en el diario La Voz en Buenos Aires, el Goethe-Institut y como París, Texas, El viernes 22 se verá Historia de los ochenta. La editora patagónica la Fundación Cinemateca Argen- Lisboa y el lunes 25 Los hermanos La Duendes ha publicado como li- tina. Reencuentro con Win Wenders El amigo americano Skladanowsky (1995), que retratra el bros los dos primeros y pensamos es el nombre de la retrospectiva momento en que los pioneros del completar la serie. que se extenderá desde el próxi- y su adaptación de cine alemán realizaron su primera –¿Cuál fue el motivo para escoger mo miércoles hasta el 27 y que proyección en 1895 en el teatro ber- ese momento histórico? –Respecto de eso Ariel Dorfman propone repasar la obra de uno de La letra escarlata linés Wintergarten. En tanto que Lla- –Era un tema pendiente desde siem- y Armand Mattelart analizaron los realizadores fundamentales mando a las puertas del cielo (2005) se pre. Nací y me crié en Villa Ramallo, la utilización de un género como del cine alemán contemporáneo. de Hawthorne. exhibirá el martes 26. El ciclo cerra- muy cerca de donde ocurrieron los la historieta para la transmisión Películas centrales de su extensa rá un día despues con la proyección hechos. Cuando Fabián D'Antonio, de determinados valores, como cinematografía como Las alas del del documental Del que se mudó. Los director de Fabro Ediciones, me instrumento de difusión ideo- deseo, Paris, Texas, El estado de las co- Hopper, Bruno Ganz y Lisa Kreuzer. primeros años de Wim Wenders, diri- convocó a escribir y dibujar esta lógica. Sobre la base de aquella sas y El amigo americano son parte Una de sus películas menos tran- gido por el también alemán Marcel acción tan gloriosa como desco- experiencia, durante el gobierno de la intensa programación. sitadas es Chambre 666, en la que Wehn, que indaga la juventud del nocida de nuestra historia, no lo de Allende se intentó generar en El ciclo arranca el miércoles entrevista a otros grandes directo- realizador hasta su emigración a Es- podía creer: era "mi" tema. La co- Chile productos similares para con la exhibición de La letra escar- res como Werner Herzog, Jean-Luc tados Unidos a fines de los 70. Una laboración de Felipe Ávila y varios transmitir otro modelo diferen- lata de 1973, uno de sus prime- Godard, Michelangelo Antonioni y semana de excusas perfectas para de mis antiguos compañeros fue te, pero los resultados artísticos ros largometrajes, basado en la Steven Spielberg en una habitación reencontrarse con uno de los auto- muy importante para el resultado fueron pobres. ¿Cómo se equili- novela homónima de Nathaniel de hotel durante el Festival de Can- res europeos más significativos de obtenido. bran la necesidad de transmitir Hawthorne. Un día después se nes de 1982. Esta se proyectará el do- la última mitad del siglo pasado (y –¿Por qué contar La Vuelta de un mensaje con la calidad artís- proyectará Alicia en las ciudades, mingo 17, en imperdible programa también de los primeros años del Obligado como historieta? tica del soporte, en este caso una donde ya puede reconocerse el doble, junto a la genial El estado de la que transcurre). « –Primero, porque nunca se hizo de historieta? universo propio del realizador, cosas, que también tiene como eje la manera amplia, con la magnitud –Para que eso no ocurra, uno no que alcanzaría pleno desarrollo construcción de una película, pero que el tema requiere. Segundo, tiene que olvidarse de que está ha- en los años subsiguientes. Como en clave de ficción, y su relación con agendar porque es un momento de interés ciendo historieta, y por lo tanto, En el transcurso del tiempo (1976), el cine norteamericano. por el tema, dada la reivindicación descartar los largos párrafos llenos que el propio director calificó Para el martes siguiente se pro- que ha hecho el actual gobierno de de lugares y fechas o los discursos como su película "de rodaje más gramó uno de sus clásicos, París, Cuándo y dónde panfletarios. Hay que darle priori- abierto" y en la que dos hombres Texas (1984), road-movie con Harry dad a la acción, es decir, que la his- recorren juntos la ruta de la fron- Dean Stanton, Nastassja Kinski y Desde el próximo toria se cuente por sí misma, como tera interna de la Alemania del Dean Stockwell, mientras que el en el cine. Lo más importante es que muro. Se la podrá ver el viernes jueves 21 será el turno de Las alas del miércoles en la Sala "La historieta debe el personaje "viva" en los cuadritos 15, mientras que el sábado 16 será deseo, otro de sus filmes esenciales. Leopoldo Lugones darle prioridad a la de la historieta, que se lo sienta res- el turno de uno de sus grandes "Desde que tuve la idea de rodar en (Corrientes 1530). pirar. El resto, la calidad, no tiene filmes, El amigo americano, con Berlín se impuso el blanco y negro", acción, que la historia que ver con el tema sino con lo que un elenco integrado por Dennis dijo Wenders de este film, que sigue se cuente por sí sola." uno trae desde siempre o no para aportar. El hecho de que este sea un tema que me entusiasma profunda- aquella gesta, restaurando el lugar mente, influye seguramente en el de la batalla, convirtiéndolo en un nivel del producto final. hermoso parque con museo y todo, y –¿Tienen proyectadas nuevas his- rescatando del olvido a figuras como torietas abordando otros hechos Petrona Simonino, una valiente mu- de nuestra historia? jer nicoleña que dirigió a muchas –Claro. Cuando empecé a investi- otras en plena batalla, arriesgando gar sobre Vuelta de Obligado, fui su vida por auxiliar a los heridos e, descubriendo otros hechos relacio- incluso, ayudar a los artilleros. Ter- nados, antecedentes interesantes y cero, todo lo que se haga para con- consecuencias insospechadas, que trarrestar la avalancha de películas, me llevaron a proponerle a Fabián series de TV, video-juegos, novelas e no quedarnos sólo ahí, sino contar historietas foráneas, debemos hacer- toda la Guerra del Paraná. Para eso lo, para mostrar que "la aventura no pusimos en marcha una trilogía, de es sólo anglosajona", parafraseando la cual este libro del que estamos a Charly García, que podemos tener hablando, será el segundo volumen. héroes "ganadores", entretenidos y También Felipe tiene proyectos muy portadores de valores humanistas interesantes a desarrollar, como que se echan de menos en la cultura volver a ilustrar guiones poco co- materialista y egocéntrica que nos nocidos de Héctor Oesterheld sobre Nostalgia de un cielo gris - En Las alas del deseo, el director alemán sigue el recorrido de un ángel caído en Berlín. llega de afuera. temas históricos. « 30 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 3 | n·987 | | sábado 9 de febrero de 2013 aguafuerte de carnaval “La educación, además de nacional y popular, debe ser “Pisame descalzo si tenés profundamente federal”, afirmó huevos”, dijo la cucaracha la presidenta.

» Víctor Ego Ducrot | Periodista, escritor y Profesor universitario.

uando usted se disponga a leer este los que siempre se van a la cama con los en las calles argentinas: ¡che gorila che ticias, dos día después informaba que el texto, si es que efectivamente es- del otro lado, con quienes juegan para la gorila, no te lo decimos más; si la tocan a vicegobernador de la provincia de Buenos tá dispuesto a hacerlo, pues y por corona británica en Malvinas y el Atlán- Cristina, qué kilombo se va armar! Aires, Gabriel Mariotto, convocaba a la supuesto no se trata de obligación tico Sur y contra de la verdad y la justicia Gracias amiga y amigo lector por permi- ciudadanía a un Plenario de Políticas Pú- Calguna, en todo caso si ello acontece yo es- en la causa AMIA, y por eso se oponen a tirme la humorada de los párrafos anterio- blicas. Se trata de una iniciativa que busca taré por siempre agradecido. Cuando usted las valientes decisiones de la Casa Rosada; res, y además se me ocurre que mientras esla participación en el debate y la reflexión me lea, entonces, estará comenzando el fin los gobernadores que bajan las antenas de temos de mascarita sacate el antifaz y siga, de nuevas leyes para ese distrito y que in- de semana largo de los Carnavales, que, en la República para favorecer los negocios siga, siga el corso al compas del tamboril, dudablemente implica una modalidad de forma justa y dignificante, el gobierno nacio- de un tal Magnetto, los intendentes que todo está bien, pues estamos en Carnava- convocatoria militante que podría ser renal recuperó como tiempo de esparcimiento desguazan a la Capital Federal y avalan pales, pero el problema comienza cuando se plicable en todo el país. y fiesta popular, para que cada uno haga, totero; los que se hacen los giles cuando constata que los bípedos que no quiero no El evento, tendrá lugar el próximo 28 de dentro de sus posibilidades, lo que le venga quienes en nombre de un progresismo de son disfrazados con pomo, serpentina y febrero a partir de las 9, en un predio que en gana. pelos duros y largos se derrumban porque matraca sino que son así de desfachatados el Club Atlético Banfield posee en Luis Gui- Puede disfrazarse de El Zorro, formar sus funcionarios y amigos fueron socios e impresentables en la vida real. ¡Y pensar llón, en el partido de Esteban Echeverría y parte de una comparsa, quedarse en casa de dealers y asesinos de pibes militantes; que muchos de todos ellos tienen responsa- todos quienes quieran participar pueden viendo tele con el patrón o la patrona, su- los jueces que se olvidan de la ley porque bilidades institucionales!; lo lejos que están inscribirse a través de . Los trabajos y las discusio- nos que se lanzaron a viajes y estadías de servicio a las corporaciones y a la derecha; Sobre instituciones cada vez más ro- nes versarán sobre Seguridad Ciudadana, descanso por todo el país –tan mal como los que se dicen dirigentes sindicales pero bustas, democráticas e inclusiva, y sobre Educación, Ciencia y Tecnología, Cultura, dicen los periodistas y políticos polirrubro son JimyHoffas de pacotilla, apretadores y seriedad, y para extenderme, sólo mencio- Comunicación y Ley de Medio, Juventud, (o todo terreno) de la derecha corporativa mafiosillos; y podría seguir. Si esos son lo naré dos hechos que durante la semana que Género y Promoción de la Igualdad, Gestio- no estamos, ¿no?–; ¡al fin y al cabo estamos bípedos, entonces yo soy cucaracha y les culminó sirvieron como ejemplos, uno a nes Locales, recursos y planificación, Am- en Carnavales! digo si tienen huevo vengan y písennos nivel nacional y el otro desde el ámbito de biente y Desarrollo Sustentable, Transporte Como soy una enamorado de la tradi- descalzos (¡Ja Ja!), no se escondan detrás la provincia de Buenos Aires, para qué rei- y Obras Públicas, Inclusión Social, Tierra ción carnavalera uruguaya, semanas atrás terarlo, de particular densidad de trama y aproveche una noche de vacaciones en las peso específico sobre el tablero económico, cercanías de Miramar para formar parte social y político de la Argentina. del público que se acercó al teatro del pue- Primer caso. Desde el teatro Gran Rex, blo, pues allí cantaba y actuaba la murga el martes pasado, la presidenta se refería Agarrate Catalina: son geniales y no tuvie- No se disfracen al Plan Nacional de Educación Obligatoria ¡Y pensar que muchos ron mejor idea que satirizar al mundo de y Formación Docente 2012-2016 y decía "la los humanos desde el punto de vista de las de políticos con educación, además de nacional y popular, de todos ellos tienen cucarachas, bichitos cantores sobre el esce- debe ser profundamente federal", dijo, se nario que se compadecían de nosotros, los aspiraciones trata de "una parte importante de nuestro responsabilidades pobres bípedos, por el tanto sufrimiento proyecto político (…)". El Plan Nacional de que nos infringen los políticos sirvientes tan gordas que Educación Obligatoria y Formación Docen- institucionales! Lo del poder económico, las bombas y las gue- te 2012-2016 fue aprobado por unanimidad rras, toda la caterva de feas tradiciones que se las pasan de en la última Asamblea Ordinaria del Con- lejos que están nos empecinamos en guardar en baúles y sejo Federal de Educación, efectuado en altillos menesterosos. campañucha en diciembre pasado. de quienes trabajan En uno de los momentos más hilarantes El documento plantea, por un lado, del canto catalinero, una cucaracha harta campañucha. una serie de objetivos diferenciados por en serio. de siglos y siglos de tantos venenos, ascos niveles y modalidades y por otro, un y desprecios nos dice a nosotros, los huma- conjunto de líneas de política educativa nos, a la cara, de frente y sin vergüenzas, del pantalla de TN y de micrófonos magda- transversales a todo el sistema educativo. y Hábitat, Justicia y Derechos Humanos, algo así como ¡che ser bípedo, pisame des- lenos, que las magdalenas buenas fueron "Esas líneas de acción apuntan a nuevos Producción, Trabajo y Economía Solidaria, calzo si tenés huevos! las que dicen cuidaron al esenio Jesús y las desafíos para la mejora de la educación en y Políticas Socio-Sanitarias. Y si los congéneres de la canción mur- preferidas por Marcel Proust para la hora la Argentina, poniendo el acento en prio- En fin, qué quieren que les diga. Seguiré guera son los que patotearon a Axel Kici- del té; no se disfracen de políticos con as- ridades como la igualdad, la inclusión y el escuchando con atención a los de Agarrate lliof; los mentirosos de Clarín, que hablan piraciones tan gordas que se las pasan de trabajo por los sectores más vulnerables Catalina, para avanzar en esa nueva disci- de desabastecimiento cuando no lo hay; de opereta en opereta, de campañucha de ala de la sociedad", informaba y analizaba el plina que consiste en poder distinguir bien comercios que no aceptan las propuestas triste en campañucha de ala desharrapada. mismo martes AgePeBa, la agencia de no- a un bípedo del otro. Por lo de los huevos gubernamentales de contención de precios Pero saben qué, y esto no lo cantaban las ticias bonaerense. digo, y por el kilombo que se va armar tam- cuando la realidad indica todo lo contrario; catalinas, sino que lo hacen muchos pibes Segundo caso. El mismo portal de no- bién. « sábado 9 de febrero de 2013 | | POLICIALES | año 3 | n·987 | TIEMPO ARGENTINO 31

cae un hombre armado en Tigre catamarca: el crimen de la psicóloga POLICIALES Por medio del Centro Municipal de Mauro Alejandro Orce, el único ARG Operaciones, la policía logró detener a imputado por el crimen de la psicóloga un hombre que momentos antes había María Eugenia Rojas en Catamarca, Para comunicarse con esta sección: descartado una pistola calibre 22 y un continuará detenido por disposición del [email protected] comunicarse con esta sección: arma tumbera en la localidad de Tigre. juez de la causa, Héctor Maidana. [email protected]

El joven de 17 años estuvo seis días privado de su libertad en condiciones inhumanas en La Plata Denuncian que un adolescente fue torturado en un centro de menores Lo tenían sobre un colchón aislado en la sala de enfermería. Lo habían esposado a la reja. Lo golpearon en varias oportunidades y el chico intentó suicidarse. Un juez de Garantías había prohibido que allí funcionara un instituto.

» Pablo Roesler [email protected] El dato

n adolescente de 17 años Versión oficial fue hallado encerrado en aislamiento en una sala de enfermería del Centro En el centro de menores deU Recepción de Menores de La Plata, dijeron que el chico “se tirado sobre un colchón roto, sucio y manchado con sangre y esposado autoagredía e intentaba a una reja. Esas condiciones inhu- suicidarse”. manas de detención se extendieron La víctima es de Bahía durante seis días y fue descubierto durante una inspección de la Comi- Blanca: tenía su familia sión Provincial Por la Memoria (CPM), a 600 kilómetros a quienes además contó que en dos de La Plata cuando intentó matarse. El único tratamiento fue El aislamiento, la golpearlo brutalmente. sujeción y los golpes

fueron constatados el de la comisión, pero además, lo que miércoles pasado. tengo que hacer ahora, más allá de la Centro - Está en La Plata. El chico fue descubierto durante una de las visitas del Comité Provincial por la Memoria. gravedad de este caso, es denunciar por desobediencia penal al subsecre- oportunidades un grupo de asistentes Todo comenzó cuando durante de minoridad", indicaron los voceros. tario de Niñez y Adolescencia, porque le propinó sendas golpizas. Todo eso una de las visitas periódicas que el Luego de un intento de suicidio el 1 ese lugar no puede funcionar como quedó escrito en la denuncia por tor- Comité realiza en los centros de ende febrero, lo atacaron nuevamente La CPM verificó que un instituto de menores. En este caso turas que ayer radicó la institución de cierro, encontraron al chico tirado cinco asistentes. "Guacho, por tu cul- estaría probado el incumplimiento", Derechos Humanos. El hecho, de por y esposado a la reja que delimita la pa voy a perder el trabajo y después el chico fue golpeado adelantó Axat a este diario. si grave, encierra otra ilegalidad: una enfermería. Rápidamente supieron quién le da de comer a mis hijos", al menos dos veces Para completar el cuadro, el di- orden judicial prohibió el año pasado que estaba así desde el 1 de febrero, recordó en su denuncia que le grita- desde que ingresó. rector general de Promoción y Pro- que los menores en conflictos con la tras haber permanecido esposado en ba uno de los celadores mientras lo tección de Derechos de la CPM, Ro- ley permanezcan en ese sitio más de distintos pabellones del Centro, infor- golpeaba. berto Cipriano García, explicó que en cinco días. Pero el joven llevaba nueve maron voceros de la CPM. El lugar de Además de la gravedad institucio- pus solicitando que los menores en los lugares de encierro provinciales encerrado allí. Un defensor juvenil encierro constituía en si mismo un nal que implican las torturas y las conflicto con la ley no permanecieran "los tratamientos son inexistentes, la de La Plata anticipó que denunciará agravio a su dignidad: una celda de condiciones de detención del chico, más de cinco días allí, ya que se trata atención de la salud deficiente y no penalmente por ese incumplimiento "tres metros cuadrados, sin baño ni el episodio encierra otra ilegalidad: el de una alcaidía de derivación, es de- hay dispositivos tratamentales para al Secretario de Niñez y Adolescencia mínimas condiciones de habitabili- Juzgado de Garantías Nº 1 de La Plata cir, un lugar de tránsito. la contención o asistencia de los pibes de la Provincia. dad", describieron. prohibió el año pasado que ese lugar "Voy a adherir a la presentación detenidos." « El aislamiento, los golpes, las con- La CPM también constató que el funcione como instituto de menores. diciones inhumanas de detención y 28 de enero, cuando el chico ingresó La orden judicial surgió luego de que la sujeción permanente con esposas a la institución de menores, "fue bru- el Defensor Penal Juvenil platense Ju- que sufrió el joven de 17 años fueron talmente golpeado por seis asistentes lián Axat presentara un habeas cor- un preso asesinado constatados el miércoles pasado durante una inspección que el Comité contra la Tortura de la Comisión por Un preso condenado a prisión per- conducta conflictiva con los internos. la Memoria realizó en esa institución petua por haber violado y matado a Fuentes policiales informaron de registro y ubicación de menores en una joven fue asesinado a puñaladas que se trata de Luciano Barbero, de conflicto con la ley ubicada en el cora- durante una pelea en la Penitencia- 31 años, quien fue hallado con varios zón de la capital bonaerense. Ayer, la ría de la provincia de San Luis, donde cortes provocados por una "chuza" Comisión presentó un hábeas corpus cumplía pena luego de varios trasla- (cuchillo casero), que le ocasionaron en el Juzgado de Garantía Nº 2 de La dos a distintas cárceles, tras haber la muerte por desangramiento, tras Plata, y el juez Fabián Cacivio ordenó de inmediato el traslado del chico a abusado de un recluso y debido a su una riña en la Unidad 1 de penados. otra institución. Prueba - Así hallaron a la víctima en el celda donde estuvo preso seis días. 32 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 3 | n·987 | | sábado 9 de febrero de 2013 Roban en un country y después usan como "escudo" a la familia

res delincuentes asalta- ron una casa en el country "Highland Park" de Pilar, y escaparon con dinero y joyas En los últimos meses utilizandoT a la dueña de casa como se registraron al chofer y a su hijo de 12 años como escudo. El hecho ocurrió el jueves a las menos diez robos en 10 de la mañana en la casa del aboga- el Highland de Pilar. do Alberto Coronel ubicada a la altura del kilómetro 42,500 del ramal Pilar de la autopista Panamericana. a la madre e hijo como rehenes para Vícitma - La mujer, de 30 años, tiene afectadas la cabeza, la cara, el pecho, los brazos y la zona superior de las piernas. Coronel se había ido a trabajar, escapar. dejando a su esposa, su hermana Las fuentes explicaron que la esta internada en grave estado y su hijo de 12 años desayunando banda obligó a la madre a actuar en la galería de la casa cuando tres de chofer en su propia camioneta, hombres armados y a cara descu- donde uno de los ladrones se colocó bierta abordaron a las dos mujeres como acompañante y los otros dos en y al chico, los amenazaron e intro- el asiento trasero, con el nene en el Discutió con el marido dujeron dentro de la propiedad con medio y encañonado. fines de robo. "Ahora nos vas a sacar de acá. Mientras el niño y su tía quedaron No hagas ninguna locura, ni le custodiados en la planta baja por dos hagas ninguna seña a la guardia y terminó con el 80% de los ladrones, la dueña de casa fue porque te matamos al pibe", le dijo llevada por el tercer delincuente a la uno de los delincuentes a la vícti- habitación principal. ma, según contó a Télam uno de Allí, la mujer tuvo que abrir la los investigadores. caja fuerte, de donde el ladrón ro- Los asaltantes se bajaron de la ca- del cuerpo quemado bó una suma de dinero en dólares, mioneta en el kilómetro 43,500 de la euros y pesos no precisada y algunos colectora de la Panamericana, libe- relojes y joyas. Los asaltantes dejaron raron a la madre y su hijo, arrojaron Viviana Morlio fue rociada con alcohol y prendida fuego. Su maniatada, amordazada y encerrada las llaves del vehículo a 50 metros y pareja, hasta el momento, no fue detenida. "Por las cosas que ella en un baño a la hermana del aboga- escaparon en un auto que los esperado, mientras que decidieron utilizar ba con un cuarto cómplice. « me contaba, puedo decir que él es un psicópata", dijo el hermano.

iviana Morlio, de 30 años ta que todo se trate de un hecho de graves de la cabeza hasta las rodi- y madre de dos niñas, violencia doméstica. "Mi hermana llas. Por las cosas que Viviana me tiene el 80 por ciento de está en concubinato con este indivi- contaba, puedo decir que él es un su cuerpo quemado y, al duo desde hace 11 años, durante los psicópata. cierreV de esta edición, estaba inter- cuales tuvo varios problemas. Ella –¿Su sobrina pudo ver algo? nada en la sala de terapia intensiva radicó una denuncia en la Comisa- –La nena no vio lo que pasó porque del Hospital Lucio Meléndez de Al- ría de la Mujer de Adrogué, dejando estaba en la planta baja y el inciden- mirante Brown. asentada la violencia ejercida en su te pasó en el piso de arriba. Según fuentes policiales, la mu- cuerpo", dijo Roberto. –¿Horas antes del incidente usted jer, que tiene afectadas la cabeza, la había estado con Viviana? cara, el pecho, los brazos y la zona –¿Viviana les dijo a los policías –El jueves a la mañana volví de via- superior de las piernas, les habría que ella misma se había prendi- je y le ofrecí que se fuera a Mar de dicho a los agentes que llegaron a la do fuego? Ajó con los chicos. Pero ella negó. casa de Santa Clara al 1900, en Glew, –Es imposible. Mi hermana está en- Su cara me decía que estaba mal y Vulnerable - La familia fue sorprendida mientras desayunaba en la galería. que ella misma se había rociado con tubada, con 80 por ciento del cuer- a la noche la invité a cenar. Vino a alcohol para luego prenderse fuego. po quemado. La tengo en terapia casa con su marido e hicimos una Su pareja, identificado como Leonar- intensiva, inconsciente, peleando picada. Sin embargo, me pareció rado, de 33 años, sostuvo esta versión y por su vida. Este no fue un hecho ra la actitud con la que se fueron. Córdoba: once policías detenidos no fue detenido. aislado, hace más de diez años que Roberto agregó que se enteró Sin embargo, Roberto, hermano mi hermana sufre violencia de gé- por su madre de que Viviana había por la muerte de un joven de la víctima, sostuvo que no descar- nero. tenido un "accidente". "Primero –detalló– me dijeron que se había nce policías fueron deteni- donde efectivos de la Departamental prendido fuego la casa. La cuñada dos ayer en la ciudad cor- Roque Sáenz Peña realizaban un alla- ¡PUBLIQUE CON NOSOTROS! de mi hermana me dijo eso. Pero dobesa de Laboulaye en el namiento durante la investigación cuando fui, me enteré de que era marco de la investigación de un robo. 0810-333-5417 El fiscal Fernando Viviana la que se había quemado". Opor la muerte de un adolescente de El representante del Ministerio ¡PUBLIQUE CON NOSOTROS! –¿Qué pasos va a seguir su fami- 16 años, quien fue baleado durante Público se limitó a precisar que en PSICÓLOGA - Psicoanalista Semisa ordenó una 0810-333-5417U.B.A. - SEXÓLOGA lia? un allanamiento. ese procedimiento se registró "la 4823-4341 serie de peritajes en –Estamos destruidos y tenemos la La madre del muchacho aseguró muerte de una persona menor de TAROT PSICÓLOGA VIDENCIA - PsicoanalistaSoluciones, no ilusiones la casa de la pareja. urgencia que trasladen a mi her- que se trata de un caso de "gatillo fá- edad" y, tras consignar que en el caso DISFUNCIÓN· DESTRABESU.B.A. - SEXÓLOGA SEXUAL · UNIONES DE PAREJA 4641-7914 mana a un centro especializado en cil", negó que su hijo se encontrara "está trabajando la Policía Judicial y 4823-4341FALTA DE DESEO - ERECCIÓN CEMER EYACUL. PRECOZ quemaduras porque ella no tiene en la casa allanada y aseguró que un gabinete de la Policía Científica", DISFUNCIÓN CURVATURASEXUAL Clinic Consulting FRENILLO - PROSTATA –¿Habló con su cuñado? obra social y el hospital carece de estaba en la de un amigo, en una confirmó que hay "once personas de www.cemerclinic.comFALTA DE DESEO - ERECCIÓN –Sí, mis sobrinas están con él aho- la atención necesaria. propiedad vecina. la fuerza demoradas". El joven salió CEMER EYACUL. PRECOZ CURVATURA ra. Pero la única verdad es la reali- El caso es investigado por el fis- El fiscal del caso, Enrique Berger, corriendo desde la vivienda donde Clinic4953-0527 Consulting FRENILLO - PROSTATA dad, y la realidad es que la que está cal Fernando Semisa, de la Unidad informó que el hecho se registró a las se había realizado el allanamiento e www.cemerclinic.com peleando entre la vida y la muerte Funcional de Instrucción Nº 12 de 4:30 en una vivienda de barrio Mata- instantes después se escuchó el dis- 4953-0527 es mi hermana, con quemaduras Lomas de Zamora. « deros, al sur de la capital provincial, paró que impactó en la espalda. « sábado 9 de febrero de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·987 | TIEMPO ARGENTINO 33 Cinco décadas Músicos y poetas festejan el nacimiento del movimiento Nuevo Cancionero que fue creado por Armando Tejada Gómez, Mercedes Sosa y Oscar Matus. p. 35

UN SOLO FESTEJO Llegó el Carnaval La fiesta más esperada del verano tiene lugar en los barrios porteños. Un grupo de murgas estilo uruguayo y argentino llevaron adelante el encuentro Carnaval a dos orillas, que comienza hoy. pág. 38-39

» MÚSICA En Villa Gesell se realizó un recital » CINE Este jueves llegó a las Spinetta gratuito, ideado por Lito Vitale Amantes salas la película Cracks e impulsado por el programa de nácar, que cuenta la tuvo su gran Igualdad Cultural. Importantes del fútbol historia de dos grandes homenaje artistas cantaron las canciones del con botones amigos fanáticos de Flaco y lo recordaron con emoción. esta disciplina. 34 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·987 | sábado 9 de febrero de 2013

Mix Ricardo Fort ya Kevin Costner recibirá Los hijos de Petti CBS no quiere cuerpos está alojado en el César de honor del conquistaron al desnudos en los Grammy Sanatorio Trinidad cine francés público de la Villa El empresario teatral y de El actor y director recibirá Tamara y Felipe Pettinato La cadena exhortó a los artistas involucrados en la golosinas, convaleciente este reconocimiento por el se incorporaron a la obra ceremonia que se hará el domingo a que respeten de una operación por una conjunto de su carrera en la Despedida de casado, en perforación en el tracto ceremonia de los premios Villa Carlos Paz y fueron un estricto “código de ética” para evitar las digestivo, fue trasladado de del cine francés que tendrá recibidos con aplausos por “obscenidades” registradas en ediciones anteriores. Mar del Plata a la Capital. lugar el próximo día 22. los espectadores.

SOBREDOSIS Sofía Vergara luce DE orgullosa sus curvas Famosos a actriz colombiana que TV se luce con su papel on la emisión de la ópera cómica Los Paladines, Lde Gloria en la serie de Jean-Philippe Rameau, Film&Arts iniciará estadounidense Modern Choy a las 16 una recorrida por el Universo Barroco. Family es a sus 40 años una El espacio que se emitirá los sábados a las 18 y los de las más deseadas de domingos a las 16, ofrece óperas y conciertos del arte barroco, una expresión surgida en Italia en 1600 y que Hollywood. Sin embargo en primó durante más de un siglo. una entrevista afirmó que su cuerpo no siempre le jugó a favor. “Cuando llegué a » LA FRASE » LA CIFRA los Estados Unidos algunos representantes me dijeron “Qué sigan que debería considerar una hablando de reducción de pecho para que nosotros, él me tomaran en serio, para supuestamente poder triunfar en este mundo. 25 Fue muy frustrante porque yo era gay y yo nunca quise renunciar a mi gato, la gente mil dólares gastó Jennifer López forma de ser, pero desde su juzga pero lo para terminar con las arrugas. punto de vista con solo bajar La canante probó el exclusivo que diga el tratamiento antiarrugas facial un par de tallas podría tener llamado CACI Ultimate y, según más posibilidades de llegar resto no nos la revista Life & Style, “le gustó importa”. tanto la experiencia que quiso al éxito”, dijo la actriz a un comprar una máquina para programa de televisión. « ANDREA RINCÓN, novia. tener en su casa.” “Me baso en lo ecléctico para decir mi música”

MYRIAM BELFER, CANTANTE macroestructural basado en lo los músicos participantes para “¿Cuándo sale el disco oficial?” ecléctico, que por otra parte es mi decidir sus arreglos. Este método –¿Cuál es tu próximo proyecto? –¿Cómo surgió la creación de elección a la hora de decidir un de trabajo me redimensionó –Sacar el disco a la calle y en julio este trabajo musical? estilo de música. Las cosas salen las canciones, porque había en o agosto viajar a Alemania y Suiza –Ecléctrica comienza a tomar así, diferentes, y así va a ser el ellas mucho más de lo que yo para realizar una performance de 4 forma cuando a fines de 2011, disco, variado y “ecléctrico”. escuchaba. música electroacústica y extended después de tocar juntos en –¿Qué modalidad de trabajo –¿Cuál es la respuesta que vocals con videoarte junto al varios recitales, mi amigo, gran utilizaste para llevarlo a cabo? recibís del público? artista visual Carlos Poete, que es músico y co-productor Alejandro –La composición constante, el –He tenido una buena recepción mi otra faceta compositiva.. × Vázquez me sugirió que ya podría análisis y corrección permanente desde el público, los comentarios grabar el disco nuevo, el primer sobre todo de las estructuras son alentadores, se sienten Myriam Belfer se presenta hoy CD oficial, y así comencé a elegir de las canciones, y, lo más tocados por diferentes motivos, a las 22 hs. Criterio Bar, Varela 4 las canciones, con un criterio importante, una gran libertad a y el comentario general es 503, Flores. sábado 9 de febrero de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·987 | TIEMPO ARGENTINO 35

NUEVO CANCIONERO 50 años después, el movimiento que cambió el rumbo de la música Mendoza preparó una serie de homenajes para celebrar el aniversario de la presentación del manifiesto que elaboraron poetas y músicos en esa provincia, quienes sentaron las bases de una nueva manera de pensar el canto.

» Maby Sosa [email protected] grilla de

omenzaba la década del actividades '60. América Latina vivía el impacto de la Revolución Cubana y las oleadas de jó- Domingo 10 de febrero: Cvenes rebeldes que veían la posibili- 21:30 hs. Esperando al Nuevo dad de cambiar el mundo. En Argen- Cancionero. Función en el Teatro tina, la música popular repetía esa Independencia. Sandra Amaya y plenitud de inquietudes y necesidad Liliana Herrero. de cambios. Y quienes mejor expre- saron esta sensación fue un grupo de Lunes 11 de febrero: artistas que en Mendoza decidieron 11 hs. La Municipalidad de Godoy gestar un movimiento para darles Cruz y el gobierno de Mendoza co- un cauce a estas necesidades: el Nue- vo Cancionero. Después de charlas locarán una placa conmemorativa y la elaboración de un manifiesto, en el Círculo de Periodistas. el movimiento se presentó el 11 de Juntos- El día de la presentación del cancionero, Tito Francia, Mercedes Sosa, Oscar Matus, Tejada Gómez, entre otros. 19 hs. La Municipalidad de Gua- ymallén colocará una placa con- Periodistas de Mendoza, que toda- nos recibió Antonio Di memorativa en el Monumento al vía funciona en la calle Godoy Cruz Benedetto, que era el Nuevo Cancionero. 166 de la capital mendocina. jefe de Artes y Espectá- 20:30 hs. Concierto Homenaje li- "Esta obra es un canto Ese "Nuevo Cancionero fue un culos. Nos entrevistaron terario y musical en el complejo de amor a la Patria. A manifiesto que expresó artística- y nos hicieron la foto en Cultural Armando Tejada Gomez mente las demandas sociales y po- una sala con sillón. (...) con la participación Sebastián Ga- todos sus rumbos, a pulares de la época, con textos com- Única mujer del grupo, ray, Jorge Marziali, César Isella y toda su gente". ATG prometidos por un cambio político a mi alrededor, sentados profundo en el país y su aparición liberar su grandeza", y parados estaban Matus, Ramón Ayala. en la escena marcó un antes y un escribió Tejada Gómez 15 años Tejada Gómez, Juan Carlos Entrada libre y gratuita. febrero de 1963 en el Círculo de Pe- después en la música folklórica del después en la contratapa del disco Sedero, Tito Francia, Horacio Tusoli En todas actividades estarán las riodistas de Mendoza con un grupo país. Esta obra es un canto de amor testimonial Nuevo Cancionero - Poe- y Víctor Nieto", explicó Mercedes So- hijas de Armando Tejada Gómez; encabezado por Mercedes Sosa y el a la Patria. A todos sus rumbos y mas y canciones. sa años después en el libro La Negra, Gloriana y Paula Tejada. La hija de poeta Armando Tejada Gómez. paisajes, a toda su gente. Quería- Entre aquellos firmantes del escrito por Rodolfo Braceli. Tito Francia; Mildred Francia, y el Este lunes se cumplirán 50 años mos devolverle el canto que había manifiesto están Armando Tejada Los textos de las canciones y sus hijo de Oscar Matus y Mercedes de esta presentación, por eso, en nutrido nuestra niñez desde la voz, Gómez, Mercedes Sosa, Tito Fran- intérpretes surgieron de un numero- Sosa; Fabián Matus. Mendoza se realizará una serie de ahora legendaria, de los guitarreros. cia, Oscar Matus, aunque también so grupo de poetas, escritores, acadé- Se sumarán el escritor Rodolfo homenajes que tendrán lugar entre Por eso nunca hemos hecho conce- otros artistas de diversas ramas lo micos, artistas plásticos, folkloristas Braceli y el periodista Ramón mañana y pasado. siones al costumbrismo fácil ni al firmaron y más tarde artistas de to- y periodistas. Ese movimiento cul- Abalo. La guitarreada contará con El lanzamiento a través de un 'folklore' de tarjeta postal y hemos da Latinoamérica adhirieron. tural agrupó no sólo a artistas sino manifiesto del Nuevo Cancionero se intentado hacer del cancionero po- "La presentación fue el lunes que logró adhesión de militantes de la presencia de Víctor Hugo Cortez, realizó en el mismo lugar que con- pular una cuestión de ahora y aquí, 11 de febrero de 1963, en el salón partidos de izquierda, centroizquier- Pocho Sosa, Jorge Sosa, Gustavo vocaba a debate de ideas políticas, una toma de conciencia del país y del Círculo de Periodistas en la cada y en menor grado nacionalistas e Maturano, Alejandro Sicardi y Ser- veladas artísticas y conferencias de su gente que crece lle Godoy Cruz 166. El día anterior independientes, según las crónicas gio Martínez académicos, la sede del Círculo de y lucha buscando fuimos de visita al diario Los Andes, del verano de 1963. « Algunas frases destacadas OPINIÓN "el nuevo cancionero (...)"Rechaza a todo regionalismo cerrado y busca expresar al definió a mi mamá" país todo en la amplia gama de sus formas musicales." (...) » Fabián Matus | PRODUCTOR E HIJO DE MERCEDES SOSA (...)El auge de la música folklórica es un signo de la madurez que el argentino ha logrado en el conocimiento del país real. l Nuevo Cancionero es el nom- danza y el teatro, empapados por el Quintana. Y esto fue producto de una Son los primeros síntomas masivos de una actitud cultural bre del Manifiesto, pero lo que movimiento del Nuevo Cine, procla- sensata y acabada adhesión al texto diferente; ni desprecio ni olvido. (...) Elo define es el movimiento. Ar- mado por un joven Luis Politti. Este del Manifiesto. A lo largo de su carre- mando Tejada Gómez, mi papá (Os- movimiento define de por vida a mi ra sigue con esa línea, casi como en (...)"Que no le escamoteen ni al artista ni a su pueblo, esta toma car Matus) y mi mamá se reúnen en mamá. En su primer disco Canciones una acción desesperada por cumplir de conciencia, es lo que se propone el Nuevo Cancionero" (...) Mendoza con la poderosa necesidad con fundamento interpreta obras de ese mandato. Se convierte en una de de mostrar que hay nuevas formas los integrantes del Movimiento del las mejores seleccionadores de los (...)"Afirma que el arte, como la vida, debe estar en permanente de expresión, y nuevos entornos que Nuevo Cancionero. Pero dos años nuevos poetas. Incluso hasta en su transformación y por eso, busca integrar el cancionero popular manifestar. Hasta se propone parti- después en Yo no canto por cantar último registro discográfico Cantora al desarrollo creador del pueblo todo para acompañarlo en su cipar en otras formas de expresión y incorpora a nuevos jóvenes crea- sigue proponiendo en obra lo que destino." (...) creaciones populares como el cine, la dores, como el amado Hamlet Lima pregona el texto del Manifiesto. 36 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·987 | sábado 9 de febrero de 2013

OCHO MURGAS EN MOVIMIENTO

Esta noche en el IFT comenzará el ciclo Carnaval a dos orillas con la "El Carnaval unión de murgas estilo uruguayo tiene lugar para todos" y estilo porteño. santiago Pandolfi

» Maby Sosa let de Mono, Va de Vuelta y Tutte un teatro como la que se armó acá. sino como hecho físico pero creo cara): –Cuando era chico yo estaba [email protected] Cabrera. Es un lugar donde te podés mos- que cuando tenés una especie de esperando el carnaval, toda la tarde, "La idea del teatro es que le diga- trar y podés convocar un montón compromiso meternos en el carna- jugábamos al carnaval y después se mos a los demás teatros y también a de gente. Es como que se abre otra val porteño, pelearla todos juntos. juntaban todos los pibes disfraza- s el momento más esperado los organizadores de los carnavales historia al juntar murgas o grupos El carnaval porteño difiere del uru- dos, jugando, bailando y después del año. La fiesta está en las que pueden participar, queremos de candombes, se mueve de escena guayo pero su esencia es la misma íbamos todos al corso. Cuando era calles, los tambores suenan que recupere lo revolucionario", ex- al Carnaval", dice Darío uno de los y dentro de toda esa fiesta que haya pibe vivía esperando el carnaval, en todas las cuadras, el co- plica la dirección del teatro. Mien- integrantes de la murga, Outlet de un teatro que tenga un mismo espa- todo el año esperaba ese momento, Elor de los banderines adornan con Momo. cio es importante, que haya murgas delicadeza las calles porteñas. Pero Sin embargo, no en todos los ca- argentinas y haya teatro", dice por la fiesta no siempre está afuera. Eso sos se lo vive como la recuperación su parte Germán de La Gamur del por lo menos es lo que se propone de espacios. "Discrepo un poco con Rioba. el teatro IFT para este año con su "Nos encanta eso", dice Félix de la Garufa de Cons- "A mí me encantan Carnaval de las dos orillas. que la gente titución. "Soy de la murga porteña –¿Es una novedad el Carnaval en las murgas Se trata de un encuentro de mur- y el carnaval porteño con todos los el teatro? gas de estilo uruguayo y estilo por- se reúna. Por errores que tiene está abierta y noso- Félix: –En los teatros estaba antes porteñas porque teño que se unirán en el escenario algo los milicos tros participamos como agrupación el carnaval, en sus orígenes había de ese teatro para iniciar un tablado invitada. Dentro del carnaval por- carnaval en los teatros, nosotros tienen su identidad, que se extenderá hasta marzo con la prohibieron teño te podés anotar, está abierto a como murga porteña nos encanta tienen su estilo, participación de nueve murgas que todos. Nosotros hacemos murgas, mostrar lo nuestro en todos lados, llevarán adelante el Carnaval. el Carnaval." nosotros venimos después de que y cuanto más distintos sean esos identifican a Las murgas que participarán actúen una de 200 personas, y no- lugares, mejor. Me parece piola es- Argentina." son La Mojigata, desde Uruguay, y sotros somos series en el escenario, to, el encontrar que, siempre que la las argentinas La Gamur del Rioba, tras las murgas preparan el escena- somos un pajarito en medio de un gente se reuna, genera cosas buenas. Garufa de Constitución quienes in- rio para el carnaval, integrantes de tsunami. El carnaval porteño tiene Por algo los milicos prohibieron el me acuerdo de mi vieja cuatro me- augurarán el carnaval del teatro; distintas murgas contaron a Tiempo lugar para todos." carnaval. ses antes, haciendo trajes, cosiendo Contracara, El Clan Termo Testa, Argentino su experiencia con este "El punto es que ahora se mez- –Hacen alusiones al Carnaval de lentejuelas. Preparate el Siete que estarán al Carnaval de las dos orillas. cló muchas veces venimos cuesta hace muchos años, cómo era antes Marcelo (de Preparate el siete): –Mi frente de la fecha del 23 de febrero "Esta convocatoria fue muy bue- meter un estilo distinto, el tema del y cómo es ahora? experiencia fue diferente porque y el 2 de marzo será la noche Out- na, porque no hay propuestas para escenario no como hecho artístico Alejandro Marco (murga Contra- de chico no había no menos de dos sábado 9 de febrero de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·987 | TIEMPO ARGENTINO 37

tres murgas y dos orillas }

Durante la primera jornada, desde Uruguay, llegará como murga invitada La mojigata. Se

trata de una cooperativa que surge a partir fiestas de las ganas de hacer y decir de un grupo de { jóvenes que en el año '98 realizaron un taller de murga, a cargo de Edú "Pitufo" Lombardo. De Buenos Aires, estará la murga Garufa de Constitución. Es una murga nacida en diciembre de 2004, en el barrio de Constitución, bien al sur de la ciudad de Buenos Aires. Además, Otros carnavales estará Lagamur (Delrioba), que es una murga argentina estilo uruguayo, que se propone En otros lugares: uruguaya Agarrate Catalina que tomar el género y recrearlo desde estas ori- El viernes 15 y 22 en el ciclo cantará esta noche y la banda llas del Plata. "Cuatro viernes locos", que se Arbolito que se presentará el realiza en Centro Cultural Caras lunes cantando con la voz del y Caretas se presentarán la pueblo en cada carnaval con el ¿Cuándo? murga Los Inevitables de Flores estilo propio del Río de la Plata. bailando en la ciudad Mosquita Canestrari con Además, actores, bailarines, Germán Layna y la agrupación músicos, coros, sopranos y ESTA NOCHE Los Inconscientes de Almagro. tenores con trajes y máscaras La primera fecha de Desde la semana pasada "Tenemos la expectativa de que El viernes siguiente, estarán venecianas interpretarán arias Carnaval de las dos existen diferentes opciones para participen más de un millón Los Prófugos del Borda y Los popularmente reconocidas: orillas será esta noche disfrutar en las calles porteñas. y medio de vecinos, contando Elegantes de Palermo. Casta diva, Nessun dorma, a las 21 hs en el IFT, A partir de las 19 y hasta las 3 todos los corsos y todas las Caras y caretas, Venezuela 330 Carmen, Madame Butterfly, Boulogne Sur Mer 559. de la mañana, en 31 puntos de noches de festejos", dijo a Télam Vesti la giubba, O sole mio, la Ciudad de Buenos Aires, las Pablo Fassina, coordinador del El Carnaval de Venecia en La donna e’ mobile. Todas las tablados por varios, entonces tenías comparsas barriales darán inicio Programa Carnaval Porteño. el Delta. Hoy en el Paseo actividades serán gratuitas. murga en todas las cuadras. al carnaval porteño. La fiesta El desfile busca divulgar los Costanero y El Museo de Martín (de Outlet de Momo): –Yo será durante este fin de semana festejos del dios Momo en Arte Tigre, y el lunes en la Niceto Vega Club armó una cuando era chico me llevaban a ju- y durante 11 y 12. la Ciudad de Buenos Aires, recién estrenada Costanera cartelera especial para festejar gar la pelota y mis viejos se iban al La comisión de Carnaval del instalar la alegría del Carnaval de Zárate. Habrá música y carnaval en el pub. En el lado B corso, a mí me gustaba que me po- Ministerio de Cultura porteño, y celebrar el logro de una larga baile. La música, el ritmo y estará la Santera Carnavalera día quedar hasta tarde jugando a la anticipó que durante los pelea que dieron las murgas la hermandad de la murga con mucho baile y fiesta. Y en el pelota. Yo ahora veo las producción sábados y domingos de febrero, desde comienzos de los '90 para rioplatense llegará a través marco de los festejos con entre y me encanta que haya cambiando, antes eran lamparitas colgadas con serán 34 los corsos barriales por recuperar los feriados, que la de las murgas argentinas otros artistas Boom boom Kids las que te podías cortar la cabeza. donde desfilarán 118 murgas. última dictadura. La cotorra y Quitapenas, la y Reckless. Después de más grande yo tengo familia murguera así que lo vivía de otra manera, desde la cocina. Ha- también lo podemos hacer. Juntar- de verano, ver a la gente, al público. do es que se profesionalizó tanto que queremos es remarcar el car- cía camión que como los recorridos nos y está el carnaval. Nosotros la- Son diferentes. A mí me encantan que se alejó de lo popular. A mí me naval, debiera impregnar a toda la que hacen ahora los muchachos de buramos todo el año para actuar en las murgas porteñas porque tienen interesa una manifestación popular sociedad y los teatros estar abiertos. cumbia. La nostalgia de joven era ir febrero y el resto del año queda sin mucha identidad. Para mí la murga más que la técnica. Cada uno propone sus cosas en dis- a ver el carnaval porque desde mi la- nada. Laburamos 45 semanas para porteña tiene mucha identidad, tie- Lautaro Narvaja (Clan Termotesta): tintos ámbitos. do viví otro carnaval, pero siempre tocar. El Carnaval no es solamente ne su estilo, tiene su identidad. Es –Hay otra manera de festejar y de –En qué cambió el escenario para lo disfruté mucho. febrero, dura todo el año. algo que identifica Argentina, para vivir. Yo fui al Carnaval en Uruguay. la murga y los murgueros en este Hemos compartido con muchos Agustín (Tute Cabrera): –Yo también mí Gualeguaychú no me representa Ellos festejan ser, es festejar el uru- momento. grupos, se vive desde otro lado y la viví de adentro y son dos cosas Argentina. guayismo es festejar el Carnaval. Martín: –Hoy te podés parar sobre hay algo que está bueno y es que el diferente. En una murga vos tenés –Es diferente a la hora de salir del Sentí lo mismo en el Bicentenario el escenario y decir todo lo que se carnaval trasciende febrero si nos que cumplir, ensayar y tratar de mapa lo que sucede afuera con la donde ahí dejamos el momento de te ocurra. No hay miedo. Hubo un juntamos en mayo se arma el car- que salga lo más alto posible en el murga uruguaya y la murga por- festejo. Estaría bueno que esto se tiempo en que daba miedo, pero es naval porque en Uruguay es el más concurso. Entonces no lo ves más teña, a qué se debe. agrande. Esto soy yo, soy argentino otro momento para el murguero, largo del mundo porque empieza en popular, es tu laburo. Pero todo tie- Alejandro Marco (Contracara): –En festejo así. podés criticar, hablar y protestar enero y termina en marzo, nosotros ne su satisfacción, estar en el teatro Uruguay para mí lo que está pasan- Germán (La gamur del rioba): –Lo sin temer nada. «

Febrero y marzo con murgas - La Garufa de Constitución y la Gamur del Rioba tienen todo listo para su presentación durante el carnaval del teatro IFT. 38 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·987 | sábado 9 de febrero de 2013 hoy arranca el festival cosquín rock El rock se traslada a las sierras Los principales artistas locales (y también uruguayos como La Vela Puerca) tocarán en vivo, desde Charly García y Fito Páez hasta Andrés Ciro, Viejas Locas, Catupecu Machu, Illya Kuryaki, Babasónicos y Las Pastillas del Abuelo.

omo sucede cada verano, una nueva edición del festival cordobés Cosquín Rock, vuelve a decir presente en el Habrá un escenario Caeródromo del Valle de Punilla con rock, una reggae y un lo mejor del rock local, hoy y hasta el lunes. hangar de metal, DJs Es sabido que día por día y por es- y fiestas temáticas. cenario las propuestas del festival son extensas. En la apertura de hoy, serán de la partida Charly García, Ciro y Los The Skatalites), junto a invitados Persas, Fito Páez y Pedro Aznar, entre especiales entre los que se destacan otros. El domingo será el turno de Las Hugo Lobo, líder de Dancing Mood, Pelotas, Viejas Locas, La Vela Puerca, que al finalizar su paso por el escena- Catupecu Machu y Tributo a Bob Mar- rio oficiará de DJ para dar a conocer ley, mientras que el lunes estarán Las su otra faceta como entretenedor. Otro que también llegará en plan de "soundsystem" será Pablo Molina, ex -vocalista de Todos Tus Muertos que improvisará sobre pistas creadas pa- Por el escenario central ra la ocasión. pasaránDavid Lebón, El lunes, último día del festival, habrá una carpa temática con Bu- Jimmy Rip y Viejas bamara, la fiesta de espíritu balcáni- Locas, entre otros. co bien conocida por los cordobeses Seguramente tocarán juntos una vez más - Charly García y Fito Páez harán sus shows esta noche. y que con asiduidad es celebrada en la provincia. Más allá de cuestiones Pastillas del Abuelo, Babasónicos, Mo- citales y los shows programados por después de los cierres de los escena- de bebidas, DJ sets, junto a múltiples estéticas, otro de los atractivos de la lotov, IKV, Kapanga y Massaccre. la compañía de teatro aéreo Fuerza rios principales. Con tal motivo, las fiestas temáticas. noche será el show de Onda Vaga. Ca- Una vez más, serán miles de per- Bruta, tendrá como atractivos a las carpas comenzarán a funcionar re- El domingo 10, por ejemplo, habrá da jornada en las carpas finalizará a sonas las que se trasladarán a las carpas temáticas, que funcionarán cién a partir de las 22, un rato antes un especial dedicado al reggae, don- las cuatro de la madrugada y cabe sierras cordobesas para presenciar en las noches del domingo y lunes. que finalicen los grupos más convo- de serán de la partida Doreen Shaffer destacar que no es necesaria una en- un evento que en 2013, además de re- Así, la propuesta invitará a relajarse cantes, contarán con música, barras (actual vocalista de los jamaiquinos trada especial para su ingreso. «

Fin de semana a todo Colombia en la Ciudad

oy desde las 21 en el Planetario integrada por músicos argentinos "Galileo Galilei" (Sarmiento y y colombianos en escena, interpre- HBelisario Roldán) se ofrecerá, tando, cantando y bailando piezas con entrada libre y gratuita, el espec- musicales tan conocidas como: "La táculo Caribe Salsa y Pacífico Total, orga- pollera colorá" y "Cali pachanguero", nizado por el Ministerio de Cultura temas emblema de la cultura popular porteño como parte del Tándem Co- colombiana. Cerrando el centenario lombia Cultural en Buenos Aires. del natalicio del maestro Lucho Ber- Caribe, Salsa y Pacífico Total es una múdez (célebre compositor de la costa explosión de energía que proviene atlántica colombiana), se interpretará de las costas colombianas; destaca- un mosaico con sus más destacadas dos bailarines y cantantes de salsa y composiciones como cierre del espec- del folklore del Pacífico y del Caribe táculo, convirtiendo el escenario en se reúnen en este espectáculo con el una fiesta de color y sabor colombia- acompañamiento de una orquesta nos. «

Entrevista a Alfredo Serra "Esto es como hacerle pito catalán a la Play Station porque es artesanía pura" El periodista, junto con su colega Rómulo Berruti, juega desde hace más de 30 años fútbol con botones. Ahora ambos protagonizan la película Cracks de nácar, sobre esta pasión compartida. "Hay muchos locos más", asegura.

» Julián Anzoategui [email protected] El dato

ómulo Berruti y Alfredo Se- Jugadores rra son periodistas de larga data, veteranos, muy foguea- dos en la profesión y aún en Los botones para Ractividad. Se conocieron en el año '58 fútbol, explica Serra, en el Instituto Grafotécnico donde estudiaban y desde allí se transfor- se lijan, se pintan y maron en amigos inseparables de la se engoman con un vida, la profesión y del fútbol jugado con botones. pegamento especial. La pasión que estos amigos comparten es tan grande que el hijo de Serra, recibido de cineasta, pensó la lo tomé como un acto de amor y en hacer su ópera prima narrándo- admiración. la. Así nació Cracks de nácar, un film –¿Cómo fue sentirse actor? de Daniel Casabé y Edgardo Dieleke –Fantástico. A nosotros nunca se nos que acaba de estrenarse en los cines hubiera ocurrido ser actores, pero lo porteños y que planea recorrer impor- mejor es no actuar. Nosotros somos tantes festivales. Un canto a la amistad masculina - Alfredo Serra y Rómulo Berruti son "como hermanos" desde hace 54 años. los mismos, sin guión, hablando "Desde chico yo miraba cómo como lo hacemos cada sábado. Aun- venían los pibes del barrio a jugar señé y desde ese día hemos jugado algún partido. Son más de 30 años ya. somos como hermanos y la película que me gustaría ser De Niro. Nues- a la escalera de mármol de mi casa, mucho", relata Serra, que postula ese Desde 2005 en adelante, es un ritual es un canto a la amistad masculina. tro rito del fútbol y el bar seguirá porque en el mármol los botones co- momento como la tarde de epifanía de todos los sábados y perfeccionamos Nosotros somos mitad y mitad. Mi mientras nos dé la fuerza y la vida. rren bien. Era muy primitivo. Así me en la que un rayo iluminador cayó el juego, tenemos todas las reglas, la hijo, que en realidad es mi hijastro, Esto es como hacerle pito catalán a hice mi equipito y un día voy a casa para encenderles su pasión. cancha marcada, limitamos las go- cuando venía a estudiar a casa con la Play Station, porque es artesanía de Rómulo a estudiar Filosofía, veo leadas. Es muy difícil jugarlo porque sus compañeros se fascinaba vién- pura. Antes de las redes sociales una mesa de fórmica que acababan de –¿Desde ese día jamás pararon de se necesita mucha destreza y buena donos jugar. Sobre todo, con el ter- nosotros creíamos que éramos las comprar y dije: 'Qué buena está para jugar? vista. cer tiempo, que es en el bar de mi únicas dos personas en el mundo jugar a los botones', y este se prendió, –Durante muchos años no jugamos –¿Eso se ve en la película? casa, donde nos tomábamos un par que lo jugábamos, pero ahora hay no sabía lo que era pero me mandó porque viajábamos por trabajo, pero –No. Lo que hay detrás es una pro- de whiskys y hablábamos de todo. federaciones internacionales y mu- a buscar los botones a mi casa, le en- cada vez que nos reuníamos hacíamos funda amistad. Hace 54 años que Cuando decidieron hacer la pelícu- chos locos más. «

Daniel Muracciole

NACE UNA LEYENDA UNA FACHADA PELIGROSA HERENCIA SANGRIENTA volver a su hogar ya que Il sorpasso (Italia 1962). invita a pasar un día de totalmente gris, lo que lo lo ve muy joven para Dirección: Dino Risi. vacaciones fuera de Roma. lleva a decidirse a realizar morir en esa sangrienta Intérpretes: Vittorio Durante este enloquecido una terapia psicológica. En contienda. El muchacho Gassman y Jean-Louis viaje, el joven apocado la sala de espera conoce a decide estudiar leyes y Trintignant. ve en este ganador, una joven y hermosa chica casarse con una joven Bruno (genial y grotesco que no para de hablar y (Campbell) de la que se mujer que tristemente Gassman) es un simpático enseñarle como se debe enamora perdidamente. morirá de fiebre tifoidea atorrante y juerguista que vivir, lo que él quisiera Mientras tanto, su al poco tiempo. Cae en recorre Italia en auto, y en ser. Pero descubrirá que siniestro padre comienza una profunda depresión, un encuentro casual conoce es una máscara para a tratar de formar otro comienza a beber y se a Roberto (igualmente ocultar su soledad y asesino con su nieto. Esto vuelve un delincuente genial Trintignant), un vacío. El viaje continuará hará que este sumiso Wyatt Earp (EE UU, 1994). que roba ganado. Al tímido estudiante, y lo ya sin el encanto de Pánico (EE.UU., 2000). hombre tome de una vez Dirección: Lawrence enterarse, su padre lo ese hombre que se Dirección: Henry Brommel. por todas una decisión, Kasdan. Intérpretes: Kevin busca y hará que se devoraba el mundo, y la Intérpretes: William H. posiblemente la más Costner, Dennis Quaid y transforme en sheriff y decepcion sumada a la Macy, Donald Sutherland y terrible pero importante Gene Hackman. uno de los personajes irresponsabilidad harán Neve Campbell. en su vida. Un pequeño emblemáticos más que el viaje termine gran film, entre el policial Nacido en una muy pobre importantes de la historia trágicamente. Primer gran Un triste y depresivo y el drama, con un glorioso granja de Iowa, Wyatt del oeste norteamericano. éxito mundial de Risi, con asesino a sueldo (increíble Macy (Fargo) como este (Costner) huye de su Imperdible visión de una gran crítica al italiano Macy) hereda esta nefasta prisionero de una familia hogar en plena guerra este ícono, con excelente ganador. Un verdadero profesión de su psicópata enferma y cansado de su civil norteamericana, para narración. clásico. padre (Sutherland), quien nefasta vida. enlistarse en el ejército desde que era un niño de la Unión, pero su padre Sábado 9 a las 22 hs. por Domingo 10 a las 24 hs. lo aleccionó y formó. La Miércoles 13 a las 22 hs. (Hackman) lo obliga a TCM. por INCAA TV. vida de este hombre es por Cinemax. 40 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·987 | sábado 9 de febrero de 2013

gentileza: romina santarelli a un año de la muerte del artista Las canciones del Flaco son eternas Más de 20 artistas recordaron al músico con un recital que se llevó a cabo en Villa Gesell y fue transmitido por la Televisión Digital.

lma de Diamante, Todos "Como el viento voy a ver" y "Despier- cantamos a Spinetta" fue tate Nena", respectivamente. Luego, el leimotiv con el que Gustavo Santaolalla cantó "Niño músicos, amigos, pares Gustavo Santaolalla condenado", Juanse hizo lo propio generacionalesA y nuevos valores le con "Me gusta ese tajo" y Pedro Az- rindieron homenaje al poeta mayor cantó "Niño nar con "Ella también", un tema del del rock nacional el jueves en el Au- condenado" y álbum Kamikaze que el Flaco publicó tocine de Villa Gesell. En el marco en 1982. del Plan de Igualdad Cultural llevado Juanse hizo "Me Todos ellos volvieron a reunirse adelante por la Secretaría de Cultu- gusta ese tajo". sobre el escenario para cantar jun- ra y el Ministerio de Planificación, tos la progresiva y extensa "Cantata y con la dirección e idea original de de puentes amarillos", del disco Ar- Lito Vitale, clásicos y joyas de la dis- zarazu con "Cheques", Machi Rufino taud, considerado el mejor álbum David Lebón - Fue uno de los participantes del gran homenaje a Spinetta. cografía del Flaco volvieron a lucir con "Los libros de la buena memoria" de la historia del rock argentino, en las gargantas de gran parte de la y Lisandro Aristimuño con "Quedán- siempre acompañados por una ban- plana mayor del rock nacional. dote o yéndote". Los Tipitos, en tanto, da especialmente preparada para jeado versionó en su disco Privé y el El show, que fue presenciado por hicieron "Ropa violeta" y Fernando la ocasión e integrada por Marcelo ex Sui Generis asumió del modo más El dato miles de personas en vivo y en di- Ruiz Díaz se ocupó de "Seguir vivien- Torres en bajo, Marcelo Novati en popularmente conocido en el álbum recto (pero también pudo seguirse do sin tu amor". batería, Guillermo Arrom en gui- Parte de la religión. Cada tema estuvo FINAL en todo el país por 360 TV de la se- Gabo Ferro interpretó "Muchacha tarra eléctrica y Luciano Vitale en acompañado de imágenes de la épo- Terminado el concierto, todos ñal digital) lo iniciaron Juan Carlos ojos de papel", uno de los himnos guitarra acústica. ca de su composición, lo que realzó los músicos participantes Baglietto con "Ana no duerme" y Ce- propios que compuso en tiempos de Pero el cierre formal llegó con aún más la puesta en escena y, si bien subieron al escenario para leste Carballo con "Post-Crucifixón", Almendra y que es emblema del rock "Rezo por vos", único testimonio del no reparó cierta melancolía por la cantar juntos "Cantata de para luego seguir con Miguel Cantilo local, y Claudia Puyó y David Lebón intento de reunión entre Spinetta y ausencia del Flaco, sí contribuyó a puentes amarillos". "El anillo del capitán Beto", Hilda Li- recordaron a Pescado Rabioso con Charly García que luego el homena- recordarlo como corresponde. « sábado 9 de febrero de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·987 | TIEMPO ARGENTINO 41

El vuelo: 12.40, 15.10, 17.40, En castellano); 20.30 hs. BELGRANO (En castellano) P/13. (46987) El lado luminoso de la vida: SAN JUSTO -

Una aventura 12.50, 16.55 y 21 hs. P/13. Banfield Teatro Ensamble”. Morales”. Ni feminista, ni Belén & Victor Manuel. cante y baile flamenco. ATLAS. Av. Luro y extraordinaria: 22.10 hs. Hansel y Gretel (Cazadores Hoy: 23.30 hs. (Café machista: Cavernícola!!! Dir.: Despues de 12 años regresan Dir.: Ricardo Aldemar. Corrientes. Tel.: 494-3240. Sáb., dgo. y lun. trasn. 0.45 de brujas): 15.10, 19.15 y Cock Concert) Lia Jelin. Sáb.: 23 hs. al país. Vie. 12 de Abril: Sáb.: 21 hs. (Patio “De Los Escandalosas! Con hs. (3-D/En castellano) P/13. 23.20 hs. Sáb. trasn. 1.05 hs. 21.30 hs. Representantes”) “Carmen Barbieri”, “Moria Las crónicas del miedo: (3-D) P/16. R BULULU. Rivadavia 1350. COLISEO. Marcelo T. Made in Lanús, de Nelly Casán”, Andrea Ghidone, 12.20, 14.40, 17.20, 20.20 Ralph (el demoledor): 12.30, Tel.: 4381-1656. “Humor en de Alvear 1125. Tel.: LA CASONA. Av. Corrientes Fernández Tiscornia. Dir.: Beto César, Daniel Feijóo, y 22.50 hs. Sáb., dgo. y lun. 14.30 y 16.35 hs. S/R. continuado”. Hoy: “Alfonso 4816-3789/4814-3056. 1975. - Tel.: 4953-5595. Juan Adrián Di Stefano. Sáb.: Federico Bal, Victoria trasn. 1.20 hs. P/18. Las crónicas del miedo: Chou”, con José Luís Alfonso Descubriendo… El país de Acosta y sus amigos. Con 22.30 hs. (Patio “Mariano Xipolitakis y gran elenco!! 18.40, 20.50 y 23.05 hs. Sáb. (23 hs.), “Daniel Gianelli”, (0 Nomeacuerdo, de María “Sergio López” y “Adriana Moreno”) Dir. actoral: Carlos Moreno. TEMPERLEY trasn. 1.15 hs. P/18. h); “Rebo” (1 h) Elena Walsh. Con “Diego Soto”. Participación artística Dir. gral.: Carmen Barbieri. El vuelo: 12.30, 15, 17.35, Ramos” y elenco. Música: y dir. gral.: “Carlos Bacchi”. MOLINO AZUL (“Moulin Martes a dgo.: 21 y 23.15 HOYTS GENERAL CINEMA. 20.10 y 22.45 hs. Sáb. trasn. Un joven gay se ena- CENTRO ARGENTINO DE Martín Bianchedi. Dir.: Juan Sáb.: 22 hs., dgo.: 21 hs. Bleu”) Rodríguez Peña 411. hs. H. Yrigoyen 10699. Tel.: 1.15 hs. P/16. mora de una mujer y TEATRO CIEGO. Zelaya 3006. Bautista Carreras. Juev. 14 Tel.: 4371-8672. 0810-122-HOYTS (46987) Tesis sobre un homicidio: cambia rotundamente Tel.: 6379-8596. y vie. 15 de Febrero: 11.30 LA COMEDIA (Sala I) Acá no se fuma (Un musical BRISTOL. Santa Fé 1751. Django (Sin cadenas): 11.10, 13, 15, 17, 19, 21 y 23 hs. Sáb. su vida. Hugo Zuccarelli pta.: y 15 hs. Rodríguez Peña 1062. Tel: de autoayuda) Con “Laura Tel.: 494-3301. La Cabra, de 14.30, 17.45 y 21 hs. Sáb., dgo. trasn. 1 h. P/16. Paseo La Plaza. “Pink Floyd” con parlantes 4815-5665 Manzini”. Dramaturgia y dir.: Edward Albee. Con “Julio y lun. trasn. 0.20 hs. P/16. S.O.S: Familia en apuros: 13, holofónicos en total COLONIAL. Av. Paseo Colón Bajo un manto de estrellas, Pepe Cibrián Campoy. Sáb.: Chávez”, “Viviana Saccone”, El lado luminoso de la vida: 15 y 17 hs. S/R. oscuridad. Martes y mié.: 19 413. Tel.: 4342-7958. Y volvió de Manuel Puig. Con Adriana 21 hs. Santiago García Rosa y 11.30, 14.10, 16.40, 19.20 Django (Sin cadenas): 19 y Saggese y elenco. Dir.: Javier y 21 hs., juev.: 22.30 hs. Vie.: la Zarzuela! Solistas y Aizenberg, Pompeyo Marabú “Embrujo de humor Vando Villamil. Dir.: Julio y 22.15 hs. Sáb., dgo. y lun. 22 hs. Sáb. trasn. 1 h. P/16. Daulte. Juev. a sáb.: 21 hs., 19.15 hs., sáb.: 17.30 hs. bailarines. Piano: Mercedes Audivert, Héctor Bidonde, y plumas”. Music Hall con Chávez. Lunes y juev. a dgo.: trasn. 0.50 hs. P/13. dgo.: 20 hs. (Sala “Martín A ciegas con luz. Un Alas. Dir.: Alejandro Cuesta. Paloma Contreras y María cantantes en vivo, bailarines, 21.30 hs. El vuelo: 11.15, 14.05, 16.50, QUILMES Coronado”) Pl.: $ 80 (jue.: espectaculo musical Sáb.: 21 hs., dgo.: 20 hs. José Gabin. Dir.: Manuel vedettes y humoristas- 19.40 y 22.30 hs. Sáb., dgo. y $ 40) gourmet en total oscuridad. Iedvabni. Juev., vie. y sáb.: 21 transformistas. Más de 150 CORRIENTES. Corrientes lun. trasn. : 1.15 hs. P/16 C/R. HOYTS GENERAL CINEMA Mujeres en la guerra, de Cantante y dir. artística: DEL ABASTO. Humahuaca hs., dgo.: 20 hs. cambios de vestuario. Idea 1750. Tel.: 493-7918. Hansel y Gretel (Cazadores de (Soleil Factory) Calchaqui Patricia Lara. Con Carlota Luz Yacianci. Piano: Carlos 3549. Tel.: 4865-0014. Vago. Roberto Pettinato en “Me y dir.: “Luis Marcelo Correa”. Conversaciones con mamá, brujas): 11.50, 14, 16.10, 18.20, 3958. Tel.: 0810-122-HOYTS Llano. Dir.: Fernando Cabrera. Una experiencia Con Fernando García Valle, quiero portar vien”. Stand Up. Vie. y sáb. trasn.: 0.30 hs. de Santiago Carlos Oves 20.30 y 22.50 hs. Sáb., dgo. y (46987) Montes. “Temporada inolvidable! Juev., vie. y sáb.: Romina Oslé, Marcelo Saltal, Vie. y sáb.: 23.30 hs. (versión de Jordi Galcerán) lun. trasn. 1.10 hs. (3-D/En Django (Sin cadenas): 11.05, Internacional”/Colombia. 21 hs. Julieta Timossi y Nicolás MUSEO ENRIQUE LARRETA. Con Luis Brandoni y Pepe castellano) P/16. 14.30, 18 y 21.30 hs. Sáb., Hoy: 21.30, dgo.: 20.30 hs. Luces de libertad, de Blandi. Dramaturgia y dir.: LA COMEDIA (Sala II) Vuelta de Obligado 2155. Soriano. Dir.: Santiago Doria. La noche más oscura: 21.50 dgo. y lun. trasn. 1 h. P/16. (Sala “Casacuberta”) Ent. Martin Bondone. Dir.: Omar Yoska Lázaro. Sáb.: 21 hs. Rodríguez Peña 1062. Tel: Tel.: 4786-0280. Al aire Lunes, martes y juev. a dgo.: hs. Sáb., dgo. y lun. trasn. 1 El lado luminoso de la vida: libre Fanucchi. Vie.: 21 hs., sáb.: 4815-5665. libre… Romeo y Julieta “El 21.30 hs. h. P/16. 11.20, 14, 16.40, 19.20 y 20.45 y 22.15 hs. EL CAMARIN DE LAS Big Bang Sensorial. Cía.: musical”. De la novela de Monster Inc: 11, 13.20, 22.05 hs. Sáb., dgo. y lun. PRESIDENTE ALVEAR Babilonia FX (La Noticia MUSAS. Mario Bravo 960. “Avitantes”. Música y dir.: William Shakespeare según COSTA GALANA HOTEL. 15.30, 17.40 y 19.50 hs. S/R. trasn. 0.50 hs. P/13. (Complejo Teatral de Buenos Oscura), de Gerardo Bentatti Tel.: 4862-0655. Quin Rhaàle. Juev.: 21.15 hs., traducción de Pablo Neruda. Boulevard P. Peralta Ramos Ralph (el demoledor): 11.20, El vuelo: 11, 13.45, 16.35, Aires) Av. Corrientes y Charlie Gerbaldo. Thriller El feo, de Marius Von vie. y sáb.: 23.15 hs. Coreog.: “Mecha” Fernandez. 5725. Tel.: 410-5000. Los 13.40, 16, 18.15, 20.40 y 23 19.25 y 22.20 hs. Sáb., dgo. y 1659. Tel.: 4373-4245. El a oscuras. Dir.: Gerardo Mayenburg. Con Pablo Mujeres de 60, de Hilda Adap. y dir.: “Héctor Presa”. Amados ptan.: “El Danzón”. hs.Sáb., dgo. y lun. trasn. lun. trasn. 1.15 hs. P/16. jorobado de París “20 Bentatti. Sáb.: 23.59 hs., Roselli Mirci, Salome Levy. Llegó a los 60 y va por Juev., vie. y sáb.: 21 hs., dgo.: Nuevas sorpresas en una 1.20 hs. (En castellano) S/R. Hansel y Gretel (Cazadores años” Intérpretes: Nacho dgo.: 20 hs. Boustani, Alfredo Zenobi y mas! Actuación y dir.: “Liliana 20 hs. noche romántica y baile S.O.S: Familia en apuros: de brujas): 13.10, 15.25, Mintz, Diego Duarte Conde, El infinito silencio. Basada Pablo Chao. Dir.: Fabián Díaz. Pécora”. Vie. y sáb.: 21.15 hs. tropical! Cantante invitada: 12.30, 14.45, 17.10 y 19.30 17.40 y 20 hs. (3-D/En Florencia Spinelli y elenco. en la vida y obra de Diego R. Sáb.: 20.30 hs. N/ARTAZA. Av. Corrientes “Daniela Horovitz”. Idea y dir. hs. (En castellano) S/R. castellano); 22.15 hs. Sáb., Dir. musical: “Angel Mahler”. Oxley. Dir.: Gerardo Bentatti El loco y la camisa. Cía. LIBER/ARTE. Av. Corrientes 1743 (1° Piso). Tel.: 5001- gral.: Alejandro Viola. Hoy Tesis sobre un homicidio: dgo. y lun. trasn. 0.45 hs. Dir. vocal: Juan Rodó. Libro, y Charlie Gerbaldo. Juev.: 21 Banfield Teatro Ensamble. 1555. Tel.: 4375-2341. 4943. Primera quincena. desde: 21.30 hs. Ent. desde: 12.20, 14.50, 17.20, 19.50 (3-D/subtitulada); 23 hs. Sáb., coreografía y dir.: “Pepe hs., vie.: 23 hs., dgo.: 18 hs. Dramaturgia y dir.: Nelson Por humor a la patría. Grupo Con Violeta Lo Re, Jesica $ 140. Últ. Función. y 22.20 hs. Sáb., dgo. y lun. dgo. y lun. trasn. 1.30 hs. (En Cibrian Campoy”. Miérc. a Valente. Vie. y sáb.: 21 hs. “Arasalhum”. Con Mauro Cusnier, Agustín Belforte, trasn. 0.45 hs. (digital) P/16. castellano) P/16. sáb.: 20.30 hs., dgo.: 19.30 CENTRO CULTURAL BORGES. La colección, de Harold Carnevale, Julián Collados Matías Vázquéz y Daniel GUEMES. Güemes 2955. Tel.: Una aventura La noche más oscura: 18.25 hs. Viamonte (esq. San Martín) Pinter. Adaptación y dir.: y Gerónimo Justiniano. Fernández. Libro y dir.: 451-2725. extraordinaria: 22 hs. Sáb., y 21.50 hs. Sáb., dgo. y lun. Tel.: 5555-5359. Venta tel.: Agustin Alezzo. Vie.: 21 hs., Dramaturgia y dir.: Julian Carlos Evaristo. Vie. y sáb.: La dama de negro. dgo. y lun. trasn. 0.40 hs. trasn. 1.05 hs. APOLO. Av. Corrientes 1372. 5236–3000. Bien de Tango sáb.: 22.30 hs. Cullades. Sáb.: 20.30 hs. 22 hs., dgo.: 21 hs. Adaptaciòn del libro de (3-D/En castellano) P/13. Lincoln: 12.40, 15.50, 19 y Tel.: 4371-9454. La jaula de II. La esencia del tango en un The Cuky Trap. Libro y dir.: Susan Hill. Con “Fabian Las crónicas del miedo: 22.10 hs. Sáb., dgo. y lun. las locas, de Jean Poiret. impactante show. Bailarines EL CUBO. Zelaya 3053 (calle José Luis Calandrón. Sáb.: NoAVESTRUZ (Lugar común). Gianola” y “Nicolas Scarpino”. 12.30, 15, 17.30, 20.10 y trasn. 1.20 hs. P/13. Con Miguel Angel Rodriguez, y músicos en vivo. Coreog. y de artistas) Tel.: 4963- 21.30 hs. Humboldt 1857. Tel.: 4777- Dir.: Manuel González Gil. 22.40 hs. Sáb., dgo. y lun. Monster Inc: 12.10, 14.30, Gabriel “Puma” Goity, dir.: Federico Strumeio. Vie. y 2568. Chicos Católicos Selección Argentina de 6956. Miérc.: 21 y 23 hs., juev. y vie.: trasn. : 1.20 hs. P/18. 16.50, 19.10 y 21.30 hs. Sáb., Benjamín Amadeo, Nicolás sáb.: 20 hs. “Apostólicos y Romanos”. Stand Up. Coord.: Fernando Seis, de Marina Barbera y 21 hs., sáb. y dgo.: 21 y 23 hs. dgo. y lun. trasn. 0.30 hs. Armengol, Carlos Kaspar, Con Nicolás Maiques, Juan Quintans. Sáb.: 23 y 0.30 hs. Cristina Martí. Con Marina Cooky Galleta. Un recital ADROGUE (3-D/En castellano) S/R. Graciela Tenenbaum, Betty CENTRO CULTURAL CARAS Manuel Guilera, “Darío Barbera. Dir.: Cristina Martí. super copado!!! Libro Ralph (el demoledor): 11, Villar y elenco. Dir.: Carlos Y CARETAS. Venezuela 330. Barassi”, Juan Paya y LOLA MEMBRIVES. Av. Sáb.: 20 hs. y dir.: Gastón Ponce y CINEMARK (Boulevard 13.20, 15.40, 18.05 y 20.30 Olivieri. Miérc., juev. y vie.: Tel.: 5354-6618. Emmanuel Arias. Dir.: Carlos Corrientes 1280. Tel.: Rem, de “Compañía Circo de Virgina Moyano Stodulsck. Shopping) Hipólito Yrigoyen hs. (En castellano) S/R. 21 hs., sáb.: 20 y 23 hs., dgo.: Fragmentos de un pianista Kaspar. Juev.: 21.30 hs., vie. y 4381-0076. Dorian Gray Krebs” Intérpretes: María Diariamente: 19 hs. (en caso 13.200. Tel.: 0800-222-2463. Sammy 2 (El gran escape): 20.30 hs. violento, de Darío Bonheur. sáb.: 22.30 hs. (El retrato). Inspirado en la Eugenia Spinelli, Rocío de mal tiempo también: Monster Inc: 11.20, 13.30, 11.45, 14.05 y 16.15 hs. (En Con Stella Matute y Alicia obra de Oscar Wilde. Con Spinelli, Pablo Spinelli, 17 hs.) 15.40, 18 y 20.10 hs. (3-D/En castellano) S/R. ASTRAL. Av. Corrientes 1639. Naya. Dir.: Fernando Alegre. EL EXTRANJERO. Valentín “Juan Rodó” y gran elenco. Pablo Rousseau y Paula castellano) S/R. S.O.S: Familia en apuros: Tel.: 4374-5707. Sáb.: 21 hs. Gómez 3378. Tel.: 4862-7400. Dir. musical: Angel Mahler. Blanco. Dir.: Paula Blanco. LIDO. Santa Fé 1751. Tel.: Lincoln: 12.30, 15.50, 19.10 11.10, 13.25, 15.40, 18, 20.20 Martin Bossi en: “El Impostor Circulo de brujas (Encuentro Comer de noche, de Lorenzo Libro, coreografía y Dir. gral.: Sáb.: 22.30 hs. 494-3301. Humores que y 22.10 hs. Sáb., dgo. y lun. y 22.50 hs. Sáb., dgo. y lun. apasionado” Músicos en vivo, de Cantautoras): Claudia Quinteros y Romina Moretto. Pepe Cibrián Campoy. Miérc. matan, de Woody Allen. Con trasn. : 1.10 hs. P/13. trasn. 1.25 hs. (En castellano) bailarines y sorpresas! Con Levy (piano-voz), Paola Con Anita Gutierrez, Gabriel y juev.: 21 hs., vie.: 15.30 y 21 PORTEÑO. Av. Corrientes “Soledad Silveyra”, “Betiana El vuelo: 13.30, 16.20, 19.30 S/R. “Manuel Wirtz”. Coreog.: Gamberale (guitarra-voz), Lima, Julio Molina y Romina hs., sáb.: 19.30 y 22.30 hs., 1630. Tel.: 4372-5474. Blum”, Alejandro Paker y y 22.30 hs. Sáb. a lun. trasn.: Tesis sobre un homicidio: Alejandro Lavallén. Dir.: Dora Chavez, Cecilia Gauna Moretto. Dir.: Lorenzo dgo.: 20 hs. Open Mic. Si actuás, cantás, Edgardo Moreira. Dir.: Luis 1.20 hs. P/16 C/R. 11.50, 14.25, 17, 19.30 y 22 Emilio Tamer y Manuel Wirzt. (voces) Músicos: Juan Pablo Quinteros. Sáb.: 23 hs. bailás, tenés una banda o Romero. Lunes, martes y Las crónicas del miedo: hs. Sáb., dgo. y lun. trasn. Juev.: 21 hs., vie.: 22 hs., sáb. Ferreyra: (guitarra), Diego de grupo de música, esta es tu juev. a dgo.: 21.30 hs. 17.50, 20.20 y 22.50 hs. Sáb. 0.45 hs. P/16. y dgo.: 20.45 y 23.30 hs. la Zerda (percusión) Poeta EL NACIONAL. Av. Corrientes oportunidad! Coordinación y a lun. trasn.: 1.30 hs. P/18. Una aventura ¡Viva la Copla! “Tributo a invitada: Bibi Albert. Hoy: 968. Tel.: 4326-4218. Gasalla Bajo un manto dir.: Patricia Tiscornia. Sáb.: MAR DEL PLATA. Av. Luro Hansel y Gretel (Cazadores extraordinaria: 11.50, 14.30, los grandes de la Canción 21.30 hs. Nacional. Con “Antonio de estrellas 22 hs. 2335. Tel.: 496-0744. Toc de brujas): 21 y 23 hs. Sáb., 17.15, 20.05 y 22.45 hs. Sáb., Española: Lola Flores, Rocio Gasalla”, “Laura Sanchez” y Despojados Stand Up. Con Toc (“Trastorno Obsesivo dgo. y lun. trasn. : 1 h. (3-D/ dgo. y lun. trasn. 1.30 hs. (En Jurado, Isabel Pantoja, entre CENTRO CULTURAL DE “Sebastián Borrás”. Libro y R Fedra Abagianos, Nicolas Compulsivo”), de Laurent subtitulada); 12, 14, 16, 18 y castellano) P/13. otros. Compañía “Cantares LA COOPERACION. Av. dir. gral.: “Antonio Gasalla”. Martinez, Javier Pironi, Emi Baffie. Con Mauricio 20 hs. (En castellano) P/16. Las crónicas del miedo: 12, de España”. 20 Artistas en Corrientes 1543. Tel.: 5077- Juev y vie.: 20.30 hs., sáb: Sasson, Gaby Steimberg. Dayub, María Fiorentino, Una aventura 14.40, 17.15, 19.50 y 22.30 escena! Dir. Gral.: “Jorge 8077. 20.30 y 23 hs., dgo.: 20.30 hs. Dir.: Grupo Despojados. Sáb. Daniel Casablanca, Melina extraordinaria: 15.20, 17.50 hs. Sáb., dgo. y lun. trasn. Mazzini”. Lunes, martes y Noches romanas, de Franco trans.: 0.30 hs, Petriela, Eugenia Guerty y y 22.20 hs. Sáb. a lu. trasn.: 1.05 hs. P/18. miércoles: 21 hs. D’Alessandro. Con Virginia EL NACIONAL. Av. Diego Gentile. Dir.: Lía Jelín. 0.50 hs. (3-D/En castellano) Innocenti y Osmar Nuñez. Corrientes 960. Tel.: SHA (Sala II) Sarmiento 2255. Martes y miércoles: 22 hs., P/13. ASTROS. Av. Corrientes 746. Dir.: Oscar Barney Finn. 4326-4218. Rigoletto. En el ámbito de la Tel.: 4953-2914. Yepeto vie., sáb., dgo. y lunes: 20.30 Ralph (el demoledor): 11.40, Tel.: 4325-9991. Cuatro colas Juev., vie.: y sáb.: 20 hs. (Sala Opera de Giuseppe Verdi. burguesía rural, la iden- (Segunda versión), de y 23 hs. 14, 16.20 y 18.40 hs. (3-D/ -

MÚSICA EN LA PLAYA MIRANDA Y AGAPORNIS EN VIVO SERVICIOS El programa Igualdad Cultural continúa Los referentes del pop local y la banda que con el festival "Más cerca, verano" con la interpreta clásicos en ritmos cumbieros presentación del Cuarteto de Nos en la brindan un concierto gratuito en la nueva playa de Santa Clara del Mar. Hoy a las 19 costanera de Villa Carlos Paz, Pcia. de Para comunicarse con esta sección: hs. en Avenida Acapulco y Rotonga. Gratis. Córdoba. Hoy a las 21 horas. [email protected]

para -

MAÑANA: SUBTE // HORARIOS DE HOY TRANSPORTE HOSPITALES GENERALES Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. CLIMA EN CAPITAL Y ALREDEDORES A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. -. PAMI escucha 138 E Plaza de los Virreyes 22:27 -. 4808-2600 /2650. 4300, 4943-1455 /1456. Médicos de cabecera (0800 Salud): -

sábado

es una publicación propiedad de ultrakem S. a. editores responsables: matías garfunkel y Sergio Szpolski, amenabar 9 23, (c1426aYB) caBa, 4776-0000. director: roberto caballero. gerencia comercial: 4899-2444. avisos@tiempoargentino. 23º 33º febrero com; impresión: rotativos Patagonia S.a., aráoz de lamadrid 2013 COMUNICATE CON NOSOTROS AL Bruno Botella aneley Karen giménez graciela inés lago 1920 (cP 1287), caBa. registro nacional de la Propiedad PARCIALMENTE 0800 333-5500 15 años 17 años 14 años intelectual: 863024. iSSn: 1853-0478. rnPi: 951464. NUBLADO www.missingchildren.org.ar el eternauta / Héctor G. Oesterheld y Solano López

lOS canillitaS / Diego Agrimbau y Fernando Baldó Despechados

» Bernardo Stamateas | [email protected]

s mayor la cantidad de un novio que la deja, crea un mujeres que de varones y, cóctel explosivo. Muchas muje- Eefectivamente, las mujeres res cuando son abandonadas despechadas hacen distintas entran en shock porque no lo cosas para sacar esa bronca pueden creer, no entienden por el abandono que han su- que pasó. frido. A veces el hombre despecha- Algunas hacen compras do descarga en el propio cuerpo, con la tarjeta de crédito de su lo que puede generar la apari- ex y la dejan en “rojo”; otras ción de problemas sexuales. Sin dejan s sus hijos sucios o les embargo, es más fácil de tratar ponen ideas negativas en con- ya que su angustia apareció Hija de vecina / Caro Chinaski tra de su padre; y hay quienes como un síntoma sexual que se humillan a sus parejas en puede resolver. el trabajo, en un estado de El dolor nos hace sentir dé- bronca enorme y un deseo de biles y humillados porque toca venganza obsesivo. La mujer la imagen social y la mirada del es más sensible al abandono otro; atenta contra la autoesti- que el varón porque se entre- ma, lo que hace que el daño sea ga más cuando están enamo- muy grande. rados, entonces la herida es El dolor es una emoción muy profunda y no se olvida que hay que gastar: cuando se con el correr del tiempo. quiebra una pareja se rompe un Lamentablemente el deseo ideal y es natural que el dolor de venganza puede durar años aparezca. Hasta que no cerre- y su fuerza se concentra en un mos bien ese duelo, no podre- único objetivo de que sufran mos comenzar una etapa nueva. como ella. Si a quien tiene un Aunque duelan –recordemos– pasado abandónico se le suma son parte de la vida… crucigrama / SudOKu /

Horizontales: 1234 5678 9101112 1 Arroja; despide 5 Poemas cantados 9 Próximo; semejante 13 complete el tablero con los números del 1 al 9, de 13 14 15 Antepasado de los moabitas: Biblia 14 Alfajor; dulce de almendras, etc. 15 Da pasto al ganado 16 Indagas; examinas 18 Número 19 Herramienta manera que no se repita ninguna cifra en sus filas ni en 16 17 18 con dientes 20 Expulsión violenta de materias de un volcán 22 Cebo los cuadrados pequeños. hecho con huevas de bacalao 24 Díc. del terreno sin cultivar 25 Velocidad 19 20 21 más corta de un automóvil 28 Substancia viscosa que fluye de algunos árboles 31 Arcilla arenosa 32 Escritor fr. Alexandre __ 34 Actor (EUA) __ 22 23 24 Allen 35 Racamento; especie de anillo:Marina 36 Finlandés 37 Labor ISSN: 1853-0478 agrícola de cavar la tierra 38 Distraída 39 Que consta de un codo 40 Dan 25 26 27 28 29 30 a luz 41 Chupar 43 Lo contrario de artificial 45 Marca goles al equipo contrario 47 Pelea; disputa 48 Persona que avala 51 Rabioso; airado 55 31 32 33 34 Pruebe; chupe 56 Los que tocan los timbales 58 Vestido de lujo 59 Mover las alas 60 Pula con la lima 61 C. de Francia (Gard) 62 Flojo; cansado 63 35 36 37 Así: fam.

38 39 40 verticales: 1 Letras 2 Usé aguja e hilo 3 Construye 4 Pesada; tediosa 5 Despedí olor 6 41 42 43 44 Lo contrario de beneficie 7 Maltrataré 8 Hablas en voz baja 9 Haces una cosa más pequeña 10 Hará más fácil una cosa 11 Planta gramínea de los 45 46 47 Andes 12 Gas en los tubos fluorescentes 14 De Arabia 17 Lo contrario de comedia 21 Patas: español Tartas: inglés 23 Engaño; artimaña 25 Museo 48 49 50 51 52 53 54 del __, Madrid, España 26 Que se puede recargar 27 Unifican; agrupan 29 Instrumento de albañil 30 Lo contrario de odian 31 Pintor español Juan __ 55 56 57 33 Hacer las abejas la miel 36 Relativo a los bosques 37 Santa María, Pinta o Niña 39 Recordado actor italiano Adolfo __ 40 Arma ofensiva de 58 59 60 acero 42 Lanzas la bola en cualquier juego 44 Disparar 46 Rey de los hunos 48 Planta acuática 49 De la vía: español - Ampolleta: inglés 50 61 62 63 Recordado actor (EUA) Leon __ 52 Niña del ojo 53 Acción de domar animales 54 De hueso 57 Pieza de la armazón de un buque claves del 09 02 mundo 13 » Escriben y opinan » Los ejes Tomás Forster, Alberto Sosa, Nicolás Rojas Representan el 55% de las exportaciones de Scherer, Gustavo Cardozo y Mariana Reyes la región y el 35% del PBI. Son "aperturistas". M

www.tiempoargentino.com | sábado 9 de febrero de 2013 | [email protected]

ap Los amigos de Washington

La Alianza del Pacífico, que impulsó el ex presidente peruano Alan García, es la contracara del Mercosur, bloque al que supera en volumen de exportaciones. Pero con un perfil más cercano al neoliberalismo Estrategia común - Enrique Peña económico y a la alineación política con la derecha global. Nieto, Juan Manuel Santos, Sebastián Piñera y Ollanta Humala a paso firme. 2 TIEMPO ARGENTINO | CLAVES DEL MUNDO | | sábado 9 de febrero de 2013

Una iniciativa de Alan García con Álvaro Uribe y Felipe Calderón que se consolida con sus sucesores La Alianza de cuatro países que juntos ya son la novena economía del planeta Con un perfil diferenciado y Tratados de Libre Comercio con casi todo el mundo, son una suerte de ALCA hecho al sur del Río Bravo, pero que calza justo con las aspiraciones que George W. Bush no pudo conseguir en Mar del Plata en 2005.

» Tomás Forster Uribe y en el Perú del aprista Alan [email protected] García, se comenzó a trazar otra estrategia, afín a Washington desde el Pácífico, que, a diferencia del n la IV Cumbre de las Amé- proyecto del ALCA, no cuenta con ricas que se realizó en Mar su participación directa y visible. del Plata, en noviembre de Estos gobiernos de centrodere- 2005, el tratado de libre cha –a los que luego se sumó Chile Ecomercio impulsado por Estados con la llegada al poder de Sebastián Unidos fue rechazado por el mayo- Piñera–, tuvieron de todas maneras ritario bloque de países latinoame- que aceptar, aunque parcialmente, ricanos liderados por Argentina, las nuevas reglas de juego. Incluso, Venezuela y Brasil. Ese histórico Juan Manuel Santos, el heredero acontecimiento derivó en una nue- de Uribe en Colombia, terminó va etapa en las relaciones regiona- elogiando la mediación del primer les y llevó al entonces mandatario secretario general de la Unasur, estadounidense, George W. Bush, a Néstor Kirchner, que contribuyó reconocer: "Estoy sorprendido, acá ostensiblemente a solucionar las pasó algo que no tenía previsto." relaciones entre Bogotá y Caracas Fue el punto de partida para la que, en agosto de 2010, pasaban por consolidación institucional de una su peor momento. unidad continental realizada desde Las condenas que frenaron los intentos destituyentes en la región, primero en la media luna boliviana y luego en Ecuador, también fueron dos episodios que demostraron A pesar de las el peso insoslayable que había ga- diferencias, las cuatro nado Unasur. Más allá de una tibia aceptación naciones integran la a estos nuevos espacios de decisión unasur sin problemas. continental, los países del otro lado Miembros fundadores -El mexicano Calderón y el peruano García. Fuertes impulsores del entonces Arco del Pacífico. de Los Andes buscaron un contra- peso tanto a nivel político como una perspectiva latinoamericanis- Naciones Suramericanas (Unasur) nismos, se sumaría el crecimiento Sin embargo, este no fue el ca- económico. La Alianza del Pacífico ta, sin la hegemonía de los países en 2008, la Comunidad de Estados de un Mercosur expandido con la mino emprendido por todos en la surgió a partir de una propuesta ubicados al otro lado del río Bravo: Latinoamericanos y Caribeños (Ce- entrada de Venezuela, más el in- nueva etapa que se abrió después del anterior presidente peruano, Estados Unidos y su socia menor, lac) en 2012 y el fortalecimiento de greso inminente de Bolivia que, el de las jornadas de Mar del Plata. Alan García, que recuperó Ollanta Canadá. La naciente configuración la Alianza Bolivariana para los Pue- 7 de diciembre del año pasado, fir- En el México que entonces presidía Humala. Luego de la fundacional político-económica se concretó me- blos de Nuestra América (ALBA). A mó su incorporación, y de Ecuador, el panista Felipe Calderón, en la Declaración de Lima de 2011, se diante la fundación de la Unión de esa proliferación de nuevos orga- que está en la sala de espera. Colombia del conservador Álvaro empezaron a realizar cumbres pa- MIRADA I diferentes conceptos del estado y de cómo procesar "las señales del mercado global"

» Alberto Sosa | DIRECTOR DE AMERSuR

n América del Sur conviven, a les y sociales promocionan el estatus individualmente. El espacio económico ninguno de los dos modelos de integra- de la disputa entre los conglomerados grandes rasgos, dos tipos de de los países. Además, opinan que el para el despliegue de sus fuerzas pro- ción mencionados, si nos atenemos a Mercosur-Alba y Alianza Pacífico por la Eproyectos de integración. uno de ahorro externo, la autonomía del banco ductivas es tanto el respectivo territorio las actuales coaliciones gobernantes, vigencia de uno u otro modelo. ellos propicia la existencia de Estados central, la libre circulación del capital, nacional como el del Mercosur o la una- puede inferirse que los miembros del Si bien ninguno de aquellos es ho- que permitan la libre actuación de los la competencia y el mercado juegan un sur, aprovechando las economías de Arco Pacífico comulgan más con el pri- mogéneo, dado que cada uno alberga grupos económicos, prescindiendo del rol decisivo en la conducción de las per- escala y los blindajes que en materia mer proyecto, mientras que los miem- fuerzas sociales y políticas partidarias tamaño de cada uno de ellos y de la sonas y las sociedades. En este marco, de paz, democracia, seguridad y coope- bros del Mercosur-Alba comparten el de ambos proyectos, el eje Brasil-Argen- diversa influencia que tienen en las re- el Tratado de Libre Comercio (TLC) es el ración dispensan los citados esquemas segundo. tina-Venezuela (1ª, 3ª y 5ª economías de laciones sociales y políticas. Estima que epítome de este modelo. de integración. Según esta corriente de La Alianza del Pacífico está confor- América Latina, respectivamente) propi- las causas de los problemas de Améri- El segundo proyecto prioriza la re- opinión, el ahorro interno y no el externo mada por Chile, Perú, Colombia y Méxi- ciaría un proyecto de desarrollo anclado ca Latina son la excesiva intervención lación con los países del entorno para es una de las palancas fundamentales co. Cada uno de ellos adhirió a un TLC en un mercado de alcance casi conti- del Estado y el distanciamiento de los acumular poder y conceptúa que la ne- del crecimiento y bienestar. con los EE uu, mientras que el Mercosur nental, entretanto el Arco del Pacífico mercados internacionales. Sus partida- gociación con los países desarrollados Si bien las situaciones nacionales y los países suramericanos del Alba no (México y Colombia 2ª y 4ª de América rios consideran que la apertura de la y el capital corporativo transnacional y los "clubes" (Arco Pacífico-Mercosur- lo hicieron. Latina) promovería el crecimiento de economía al exterior y la desregulación tendría que llevarse a cabo desde el Alba) que componen la unasur no ma- Sin duda, el futuro de la unasur sus economías, pero "adscriptas a las de las relaciones económicas, labora- conglomerado que los aglutina y no nifiestan una coincidencia absoluta con está condicionado por el desenlace señales del mercado global". sábado 9 de febrero de 2013 | | CLAVES DEL MUNDO | TIEMPO ARGENTINO 3 ra establecer acuerdos sobre cómo te positiva para los países que in- bién la mano de Estados Unidos conformar la organización, sus ob- tegran el acuerdo es que pueden que busca finalmente llegar a un jetivos y los requisitos para ingre- incrementar sus negocios con los acuerdo semejante al del ALCA”. MIRADA II sar. En ese documento se hablaba países de Asia. Eso podría generar Como sea, las cuatro naciones de "avanzar progresivamente ha- mayores empleos y un crecimien- de la Alianza del Pacífico reúnen cia el objetivo de alcanzar la libre to económico en general. La parte el 35 % del PIB de Latinoamérica y » Mariana Reyes | LICENCIADA EN RELACIONES circulación de bienes, servicios, negativa es que el acuerdo tiene un si se sumara toda su producción y INTERNACIONALES capitales y personas". Toda una de- fuerte tinte neoliberal porque lo se les contara como un solo país, claración de principios. primero que dicen es que abrirán serían la novena economía del El 5 de marzo de 2012, en la ter- la fronteras, lo que significa la pri- planeta. Por otro lado, tienen una un bastión aperturista cera cumbre presidencial, realiza- vatización de los recursos natura- población de 207 millones de habi- da esta vez por videoconferencia, les y de los servicios". tantes (casi el 35% de la población en un escenario difícil los presidentes de los países miem- La autora de Territorios Vigilados de América Latina y el Caribe), un bros y de los países observadores agrega que "puede ser un acuerdo PBI de 2,1 billones de dólares y una aprobaron el texto del acuerdo tanto, como dicen algunos, para renta per cápita cercana a los 13 estos países, su crecimiento de la marco que da vida al bloque. mil dólares. a Iniciativa del Arco del Pacífi- El 6 de junio de 2012, en el ce- Sus exportaciones representan co es un proyecto iniciado por producción y el comercio mundial rro Paranal, en el desierto chile- el 55% del total de América Latina L Perú que comenzó a discutirse han desplazado el interés sobre no de Atacama, se constituyó for- y el Caribe, superando en volumen en medio de la crisis que generó la ellos, ya que demostraron en los malmente la Alianza con la firma Exportan más que el al Mercosur. Prueba del posiciona- decisión de Hugo Chávez de retirar a últimos años su potencial de cre- del tratado por los presidentes de miento de estos países es que to- Venezuela de la Comunidad Andina. cimiento y recuperación de la crisis Chile, Sebastián Piñera; Colombia, Mercosur, aunque con dos ellos tienen TLC firmados con Eso, sumado a la presencia en este de 2008, principalmente China (un Juan Manuel Santos; Perú, Ollanta mayores componentes EEUU y diferentes tratados con la bloque de dos gobiernos con polí- actor económico con gran presen- Humala; y el entonces presidente de productos primarios. UE. Chile, México y Perú integran, ticas económicas diferentes como cia América Latina). de México, Felipe Calderón. además, el Foro de Cooperación los de Evo Morales en Bolivia y de Este nuevo escenario busca ser Telma Luzzani, especialista en Económica Asia Pacífico (APEC). Rafael Correa en Ecuador, llevaron una estrategia que se diferencie política internacional, definió en generar una contrabalanza con el Con su ingreso al Acuerdo de Aso- de las propuestas vigentes y de la ese entonces los alcances e impli- Mercosur como, lo que dicen otros, ciación Transpacífico (TPP, en sus a reflexionar sobre la necesidad de cancias de este proyecto. "El acuer- que es la continuidad del ALCA que siglas inglesas), México coincide una nueva estrategia regionalista. A reconfiguración de la integración lado del Pacífico es muy importante fracasó en Mar del Plata. Lo que fra- con Chile y Perú, que ya formaban partir de esto, el ex presidente Alan tinoamericana de esta primera dé- para la región, tanto en aspectos casó por la puerta, quiere meterse García, visitó países como Colombia cada del nuevo milenio, por lo que positivos como negativos. La par- por la ventana. Muchos ven tam- sigue en página 4 y Chile, y reforzó vínculos con Méxi- no se lo puede evaluar sin conside- co promoviendo la creación de un rar el cambiante escenario político, espacio comercial que profundice en el que se encuentran gobiernos la articulación económica con Asia. de izquierda y bloques como lo son una piedra en el zapato Espacio que rápidamente recibió la la unasur o Alternativa Bolivariana aceptación del resto de los países para las Américas (Alba), que en de la cuenca del Pacífico latinoame- los últimos años han sido críticos Perú y Chile mantienen una vieja dis- nómico y raíces históricas, que parten Se espera que el fallo se conozca ricano y condujo a la oficialización al modelo del regionalismo abierto puta desde La Guerra del Pacífico, que de la disputa por un “triángulo exte- entre junio y julio próximos, luego de del Foro del Arco del Pacífico a tra- que imperó en la década de los '90 entre 1879 y 1883 terminó con la victo- rior”, con importantes recursos pes- que en diciembre pasado expusieron vés de la Declaración de Santiago basándose en un sesgo comercial. ria chilena. Aquél conflicto bélico dejó queros y situado en la línea marítima sus alegatos orales en el juicio. Chile de Cali en enero del 2007, a partir El Foro es una instancia que aún diferencias persistentes respecto a la que separa la ciudad chilena de Arica y Perú tienen un fuerte vínculo eco- de la cual se lo puede definir como se mantiene apegada al enfoque soberanía marítima, que representa la de la peruana Tacna. nómico. La inmigración peruana en un nuevo proceso de integración en de integración abierta y es la línea piedra en el zapato para las relaciones Públicamente, los presidentes Se- Chile, que cifras oficiales sitúan alre- el continente americano. en la cual se encuentra fijada su actuales. El 16 de enero de 2008, Alan bastián Piñera y Ollanta Humala de- dedor de las 200 mil personas, es la En él participan Colombia, Chile, agenda. Es que el litoral Pacífico García interpuso una demanda contra clararon que respetarán lo que La Haya más fuerte en el país trasandino. Allí, El Salvador, Guatemala, Honduras, siempre se ha mantenido al mar- Chile en la Corte Internacional de Justi- decida. En su encuentro en Lima, a raíz las inversiones peruanas superan los México, Panamá y Perú, países gen de la oleada antineoliberal y al cia en La Haya. A partir de ese momen- de la cumbre de la uNASuR de noviem- 7 mil millones de dólares, al tiempo que han declarado su interés de postularse como un nuevo eje de to, comenzó una nueva etapa marcada bre del año pasado, lo confirmaron en que las inversiones chilenas en Pe- profundizar este proceso y se han regionalismo abierto, ha creado un por el tire y afloje diplomático. una conferencia de prensa conjunta rú se estiman en 12 mil millones de autodefinido como un espacio in- espacio exclusivamente latinoame- El conflicto tiene un trasfondo eco- sobre el tema. dólares. formal que busca generar uniones ricano para defender su modelo en materia económica y comercial, económico, lo que lo convierte en teniendo como interés común for- el único bastión "aperturista" en el talecer y profundizar sus relacio- marco del complejo escenario re- nes y articulación con las econo- gional, y contribuye a profundizar mías del Asia-Pacífico. La dinámica la fragmentación de la integración actual de la demanda agregada de en América Latina.

Un bloque exportador

Comercio - La región del Pacífico es la que más crecimiento tendrá en el mundo en este siglo. Por el desarrollo de Asia de la mano de China y la India especialmente.. 4 TIEMPO ARGENTINO | CLAVES DEL MUNDO | | sábado 9 de febrero de 2013 viene de página 3 sión Piñera, en representación del sino por los resultados que ya esta- grupo. En un comunicado conjunto mos teniendo. Son las economías parte de ese selecto club. emitido en dicha oportunidad, los que más rápido están creciendo". Otros países que participan de cuatro gobernantes se comprome- Perú y Colombia anunciaron que la AP son Panamá y Costa Rica, tieron a reforzar instrumentos co- firmarán acuerdos de libre comer- aunque como observadores postu- merciales como ventanillas únicas cio con la Unión Europea y Chile in- lados para convertirse miembros de comercio exterior, cooperación formó que ampliará a nuevas áreas plenos. Entre los que mantienen el aduanera, o la promoción de rutas el TLC que ya tiene con Europa. status de observadores se encuen- aéreas en el cordón del Pacífico la- Humala, en su intento de hacer tran España, Japón, Canadá, Guate- tinoamericano. equilibrio entre los países de cen- mala, Uruguay, Australia y Nueva troizquierda encabezados por Ar- Zelanda. El gobierno de facto de gentina y Brasil, y la continuidad Paraguay mediante su canciller, que representa su gobierno con el José Félix Fernández Estigarribia, anterior de Alan García, explicó los remitió hace semanas una solici- Dentro de pocos motivos de la participación perua- tud formal a los países miembros meses, más del 90% na. "Este es un espacio no confron- para integrarse. tativo, ni ideológico, es un espacio Recientemente, en dos encuen- de los bienes podrán abierto que no busca ser oposición Minería - Son economías con fuerte perfil extractivo, salvo la mexicana. tros presidenciales, la Alianza del circular sin aranceles. a otros espacios de integración la- Pacífico ratificó su estrategia con- tinoamericana, sino más bien un junta. En la Cumbre Iberoamerica- espacio que complemente y nos in- na de Cádiz, de noviembre pasado, En la última cumbre de la Celac- tegre más", afirmó el ex militar que MIRADA IV concretaron una reunión aparte, Unión Europea, en Santiago de Chi- ganó las elecciones con el apoyo de con agenda propia y la infaltable le, se volvieron a ver las caras. Esta los sectores progresistas y naciona- foto de familia. vez, con Enrique Peña Nieto como listas, pero que terminó elogiado » Nicolás Rojas Scherer | POLITóLOGO DE IADEG "A comienzos del año que viene mandatario mexicano. Allí, Santos por el liberal Mario Vargas Llosa y más del 90% de los bienes podrán afirmó: "Será la Alianza más im- todo el establishment de su país. Los circular sin aranceles entre los portante de América Latina, no só- mismos que antes lo acusaban de cuatro países", anunció en esa oca- lo por los países que la conforman, pretender "chavizar" al Perú. « arco de libre comercio con la vista en asia MIRADA III nstituida con una velocidad comercio externo de la región, al pretendida por cualquier orga- mismo tiempo que su población Inización internacional, la Alian- interna alcanzaba los 215 millones » Gustavo Cardozo | COORDINADOR PROGRAMA ASIA PACÍFICO-CAEI za del Pacífico se ha constituido en de habitantes para el 2012. Así, es- el otro polo de integración latinoa- te bloque se ha constituido en el mericana. Desde su I Cumbre el 35% del PBI latinoamericano. Estos una respuesta a la presencia 28 de abril de 2011 en Lima, Perú, datos, aun incompletos, muestran hasta su V cumbre en noviembre la enorme gravitación económica de nuevos socios comerciales de 2012 en Cádiz, España, la inte- de este bloque comercial en crea- gración comercial propiciada por el ción. núcleo de países conformados por El principal objetivo de la Alian- Chile, Colombia, Perú y México no za del Pacífico es la integración de n la última década, América surgimiento de nuevos actores que mercado, algunos países como Chi- han retrocedido en su intento por sus Estados partes a la división Latina y el Caribe (ALC) fue captaron protagonismo local–China le y México, continúan promoviendo articular un enorme corredor de li- internacional del trabajo. Lo cual escenario de una reconfigu- e India–, incrementando los lazos un esquema de integración abier- E bre comercio en América Latina. significa esencialmente producir ración integracionista orientada de las interacciones imitados hasta ta, camino poco viable para otros Y es que el objetivo oficial de bienes en la medida en que sean sobre la base de una cooperación los noventa. miembros del bloque. Por otro lado, esta alianza se funda en la plena competitivos. Gracias a este enfo- multilateral distante de aquellos En Latinoamérica comenzó a to- el Foro define una agenda social o integración comercial basada en la que, los países integrantes se han modelos de regionalismo abierto mar cada vez mayor importancia de- productiva, como por ejemplo se vie- apertura total de sus economías al especializado en la exportación de imperantes en la región durante la sarrollar un consenso más estrecho ne impulsando en la unasur. mercado externo. Cuentan que en materias primas como minerales, década del '90. Esta nueva realidad con una creciente región asiática. Asimismo, se percibe un "vacío" 2020 o 2025 se hayan amortigua- petróleo y alimentos y en la im- se ha convertido en una propensión La necesidad de estrechar lazos de de liderazgo dentro del Arco del do todos los aranceles entre sus portación de productos con valor dinámica, donde los marcos de diá- diversa índole motivó a varios paí- Pacífico, donde por el momento, ni Estados partes. agregado. logo han madurado bajo décadas ses ubicados sobre el Pacífico a po- Chile, ni México asumieron una pos- Adicionalmente, buscan cons- Para el actual proceso de inte- de contemplaciones integracionis- ner en marcha la iniciativa del Foro tura definida frente a este aspecto. tituirse como una gran zona de gración sudamericana represen- tas muchas veces inadecuadas. Los del Arco del Pacífico (conformado En materia de flujos intra-bloque, libre comercio que tenga como tado por unasur puede significar intereses colectivos han pasado a por México, Costa Rica, Guatemala, los niveles de interdependencia co- principal proyección el Asia - Pa- un giro hacia los paradigmas de primar en el período presente de las Honduras, El Salvador, Nicaragua, mercial son bajos si uno lo compara cífico. Para llevar adelante dicho la economía neoclásica, en la me- relaciones intra-zona, observándo- Panamá, Colombia, Ecuador, Perú con espacios como el Mercosur. Si objetivo, se busca avanzar en la dida en que la soberanía y la in- se un valioso designio por prevenir y Chile) en agosto de 2006. La crea- bien esta realidad abre un abani- libre circulación de bienes, servi- terdependencia económica de los discrepancias de larga data que pu- ción del Foro expresa la creciente co de posibilidades en materia de cios, capitales y personas. Esto es, Estados sudamericanos quedan diesen ensombrecer el desarrollo importancia del Pacífico como po- incremento del comercio, también generar mayores flujos de comer- integrados al vaivén de la globali- de lazos más estrechos entre los tencial comercial para Latinoamé- podría significar amplias y largas cio e inversión entre los Estados zación y el capital financiero. diversos países regionales. rica, algo que se ha profundizado negociaciones, motivo de la hetero- integrantes. Específicamente, se Y si bien la Alianza ya cuenta Dentro de los factores que mo- por la creciente presencia de China geneidad de los miembros. busca eliminar aranceles y reglas con Estados "observadores" como tivaron esta proliferación de inicia- como actor económico. En conclusión, la creación del de origen, al mismo tiempo que al- Panamá, Costa Rica y Canadá, lla- tivas de reciprocidad multilateral, La creación del Arco del Pacífi- Arco del Pacífico y su impacto en canzar un acuerdo de cooperación ma la atención el hecho de que pa- convergen –no sólo– el ascendiente co no puede evaluarse de forma la región dependerá del camino aduanera. ra ser parte del conglomerado se crecimiento de las economías regio- adecuada sin considerar algunos que asuman sus miembros, ya sea Mientras que en 2011 el PBI del necesita tener firmado un Tratado nales y su mayor autonomía finan- elementos concretos que plantean afianzando el posicionamiento re- Mercosur representó (con Bolivia de Libre Comercio (TLC) con todos ciera, sino la presencia de nuevos interrogantes frente a su función en gional en Asia Pacífico mediante incluido) un total de 3,4 billones los Estados participantes. Este socios comerciales. La extensión la región. El primero surge de las una convergencia de intereses con de dólares a precio corriente, la punto es ciertamente preocupan- de la actuación internacional en re- diversas visiones que se tienen en otros bloques regionales como el Alianza del Pacífico constituyó te para los Estados progresistas giones geográficamente distantes cómo asumir la apertura comercial Mercosur, o afianzar otros caminos 1,9 billones de dólares (CEPAL). A de la región, en la medida en que como Asia Pacífico, dieron resultado multilateral con Asia Pacífico. Más alternativos a los puestos en mar- pesar de su menor gravitación co- uruguay y Brasil han manifestado al entendimiento de intereses polí- allá de concordar a favor de una cha, estos últimos años, en materia mercial como bloque, los países de su interés por ser miembros obser- ticos, económicos, estratégicos; y al política económica apoyada en el de integración latinoamericana. la alianza significaron el 55% del vadores de la Alianza del Pacífico. VéLEz DEBUTÓ con Un TRIUnfo 1-0 AnTE ARgEnTInoS El campeón mostró que será candidato aun sin gago, su refuerzo estrella, el equipo que dirige gareca tuvo un buen rendimiento y ganó

con justicia. unión y arsenal empataron 1-1. p 10-12

ESTE EJEMPLAR SE DISTRIBUYE SIn cARgo con LA EDIcIÓn DEL DIARIo SáBADo 9 DE fEBRERo DE 2013 | año 1 | n° 101 TIEMPo ARgEnTIno - PRoHIBIDA SU VEnTA PoR SEPARADo final feliz la novela del verano terminó con riquelme dentro del plantel de Boca. El 10 hará una pretemporada desde el lunes y estará para jugar en marzo.

Ramón Díaz dijo que »BIANCHI VUELVE A LA BOMBONERA Racing Dura le gusta el equipo de Boca recibe a Quilmes y River, pero reconoció intErna EntrE San Lorenzo visita a Rafaela cogorno y que deben ser más También por la primera fecha: All Boys- punzantes p 8 molina p 13 godoy cruz y Estudiantes-Tigre. p 4-6 2 año 1 | n° 101 | sábado 9 de febrero de 2013

PUNTAPIÉ INICIAL

TORNEO FINAL NEymar / El city ENtró EN la PElEa 1ª FECHA

PROGRAMA Ayer Unión 1 Arsenal 1 Argentinos 0 Lo quieren todos Vélez 1 eymar tiene Hoy Estudiantes 17 Tigre un precon- All Boys trato con el PIPITA Y FIDEO 17:10 Godoy Cruz Barcelona. Boca NPero el fútbol, desde El Real Madrid de Gonzalo Hi- 19:15 Quilmes hace un tiempo, es un guaín y Ángel Di María, quie- San Martín (SJ) terreno donde hay ca- nes vienen de jugar y ganar 21:30 San Lorenzo rroña, donde el dinero, con la Selección ante Suecia, Mañana Independiente recibirá a las 18 a Sevilla, 18:00 Newell’s a veces, manda. Según equipo en el que actúan Fede- el diario catalán Mun- A. Rafaela rico Fazio y Diego Perotti. El 18:00 Racing do Deportivo, el director equipo de José Mourinho, con Belgrano deportivo del City se problemas internos, se ubica 20:15 River reunió con el padre del tercero, con 43 unidades, a 16 Lunes Lanús del Barça. Además, jugará el 20:15 Colón brasileño y su representante y le ofreció Málaga de Javier Saviola con Levante, y el Valencia de Ever un “cheque en blanco” Banega ante Celta. para que rompa el vín- TORNEO FINAL culo que el Barcelona y llegue a Inglaterra. La 2ª FECHA multa que tendría que abonar el Manchester City, cuyos dueños son PROGRAMA millonarios árabes, se- Vie. 15/2 Racing ría de 80 millones de 21:15 Argentinos euros. Neymar, se recuerda, ju- Begiristain, ex director deportivo narices en la negociación. El presi- aquí y tengo expectativas de que Sáb. 16/2 Godoy Cruz gará en el Santos al menos hasta del Barcelona, ahora en el City, dente del Santos, mientras tanto, pueda continuar más tiempo.” Su 17 Unión el Mundial de Brasil 2014. Txiki dice la prensa, quiere meter las dijo: “Neymar seguirá hasta 2014 futuro es más que incierto. San Lorenzo 17:10 Belgrano Colón KUN Y APACHE 19:15 San Martín (SJ) Vélez racismo EN israEl El Manchester City de Sergio 20:15 Independiente la caNillEra dE mEssi Agüero, Carlos Tevez y Pablo Dom. 17/2 Tigre Zabaleta enfrentará las 14 a 17 Boca Southampton (Fox Sports), Quilmes n grupo de desconocidos ron un artefacto en las oficinas de en busca de una victoria que 17:10 All Boys provocó un incendio en la institución. Muchos seguidores lo acerque al United, a nueve Newell’s Lo protege Ulas oficinas del equipo de radicales protestaron contra los puntos de distancia, y con 18 Lanús fútbol israelí Beitar Jerusalén dirigentes por haber fichado a dos trece fechas por jugar. En el River después de semanas de protestas futbolistas musulmanes de Che- City regresará Yaya Touré, de 20:15 Estudiantes la Copa África, y Vincent Kom- por la contratación de jugadores chenia, aseguró el diario Times Lun. 18/2 Arsenal pany, de una lesión. El equipo musulmanes, según confirmó la of Israel, que agregó que el acto 20:15 A. Rafaela de las fieras de Roberto Mancini debe pre- policía local. Según las prime- sobrepasó la “línea roja” en tér- sionar al United, que se medi- ras informaciones, se supo que el minos de racismo y violencia. Se rá la semana próxima ante el incendio fue provocado. Los res- quemaron camisetas históricas, Real por la Champions. ionel Messi jugó con la Selec- ponsables presuntamente lanza- trofeos y recuerdos del club. ción argentina ante Suecia DESCENSO l con una canillera muy especial, que tenía inscripto el nombre de su hijo: Thiago. Como se ve en Equipo Prom. Pts. la foto de la derecha, la canillera Vélez 2,083 190 era celeste y blanca. Y como no se ve, Messi tenía además el nombre BÁSQUET ADIÓS Boca 1,705 162 Thiago en el costado de uno de los Lanús 1,600 152 botines, una cortesía de la marca Belgrano 1,596 91 que lo viste. Thiago Messi nació el 2 La FIBA suspendió 12 “Lo de San Lorenzo Arsenal 1,573 151 de noviembre de 2012, el año que el la afiliación de river presentó las no me dejó bien y Estudiantes 1,547 147 crack del Barcelona ganó su cuarto camisetas para el River 1,526 29 Balón de Oro y rompió el récord de Panamá debido ya no me interesa máximo goleador anual, que tenía Final y ningún jugador Racing 1,421 135 dirigir, aunque tuve el alemán Gerd Muller: el rosarino a un conflicto tiene la camiseta 12, Colón 1,400 133 anotó 91 goles. Thiago fue, sin em- interno entre identificada con la algunas ofertas.” Tigre 1,330 125 bargo, el mejor premio, claro. Newell's 1,326 126 organizaciones. hinchada de Boca. caruso lombardi All Boys 1,326 126 Godoy Cruz 1,274 121 Argentinos 1,270 122 San Lorenzo 1,232 117 Twitter Atl. Rafaela 1,228 70 EmanuEl Ginóbili nicoláS blandi SErGio aGüEro JaviEr chEvantón S. Martín (SJ) 1,140 65 @manuGinobili @blandioficial @aGuEroSErGiokun @JchEvanton Independiente 1,126 107 Skype con los melli. Logré 3 Si se va la 17 que venga con todo la Saliendo para Southampton Soy uno de los 600 millones sin Unión 1,000 58 minutos seguidos de su atención. 25!! !! Buena foto eh!! On the plane contar los ilegales,prefiero morir Quilmes 1,000 18 Todo un logro. leaving to Southampton !! Good rebelde q vivir como esclavo @ picture eh !! Calle13Oficial sábado 9 de febrero de 2012 | año 1 | n° 101 3

boca télam El día que Román volvió a La boca y se puso fin al cuento. El lunes comenzará su nueva etapa en el plantel y la puesta a punto para jugar los primeros días de marzo. Esta tarde, contra Quilmes, podría estar en el palco. El espejo de Riquelme otra vez - 250 días después de su adiós, quedó acordada su vuelta. Su primer partido podría ser el 3 de marzo contra Unión, por la cuarta fecha del Final.

prisión de un Mundial 2010 entre carrera. “Sólo los imbéciles no ró. Nunca más este negro villero en algún barrio, en campitos ale- nuevo profesor, disfrute la eta- » Marcelo Máximo rejas. Román pensó a Riquelme. cambian”, dijo alguna vez el pe- y combativo y con cara de culo jados de alfombras sintéticas y de pa de crecimiento. [email protected] Le dijo que no había más Boca ni lado con acento francés y que que tan mal nos hace quedar sin redes. Un baldío y dos buzos, eso El día que Román pensó a Ri- gloria ni cielo esa noche del 4 de ahora comandó el plan para de- siquiera tener estudios secunda- es Riquelme. quelme. Se miró al espejo y se l día que Román pen- julio en San Pablo, pero necesi- volver a esta especie en extin- rios. Riquelme sólo tiene la pri- Al pie, y atados de un talen- habló, en un diálogo sin eufe- só a Riquelme. La pe- tó afirmar y liberar todo eso todo ción a su hábitat natural. maria del aula y la universidad to que al margen de broncas pa- mismos ni tercera persona del lota pinchada y el cue- el tiempo porque, en definitiva, Román pensó a Riquelme. Le de la calle y de las ideas. sajeras de verano, se conserva singular. Lo llamó a Bianchi y ro seco de lluvia y de nunca estuvo convencido. No esta dijo que los cortos no se los po- El fútbol sería un error sin Ro- con la fidelidad de una relación abrió un juego sin plan ni estra- sol abandonado en el vez. Uno no anda rompiendo rela- nía más y nunca especuló con mán. Seis meses de angustia y inolvidable. Dijo que no, pero tegia ni palabras que encarcelan Epatio de su casa y entre pastos al- ciones que están rotas. jugar en pantalones largos y melancolía y de canchas desola- sí. Y ahora va a realizar una es- deseos. Dicen que, esa noche, tos y verdes. Olor a tierra moja- La utopía de Bianchi en Boca mudar su talento al teatro Co- das de un arte que no conmueve. pecie de pretemporada y en las luces de un estadio se en- da que antecede a un chaparrón fue la letra chica que el diez no lón. Que estaba vacío porque Porque todos miramos un parti- marzo, cuando regresen las cla- cendieron solas y una estatua se y a la inspiración inevitable del evaluó. Porque cuando le sonó aquel entrenador sin contenido do y esperamos que se la den al ses, vuelve al escenario el tipo movió como una hamaca mis- poeta en su aislamiento. La luz el teléfono y del otro lado apa- y un presidente que responde a diez. ¿O no? Sólo ahí se enciende que a los 34 años enseña con un teriosa de una plaza de pueblo de una estrella que no se apagó. reció el famoso celular del en- la alcaldía de la ciudad bicisenda el fuego y la imaginación. Que Ri- guardapolvos azul y amarillo y para poner pausa a tanto video El melodrama de todo artista y trenador empezó a jugar el le habían llenado las bolas. Una quelme la ponga bajo la suela y la diez en la espalda. Para que en Youtube y ver como se juega la convicción que le ha costado la partido más complicado de su parte de la prensa gozó y respi- despierte todo eso que soñamos Leandro Paredes, gustoso de su al fobal. Pase maestro. La novela 1 Luego de la final 2 En el partido 3 Boca decidió no 4 En diciembre, 5 En la vuelta de 6 El 2 de febrero lo de la Libertadores Boca-Godoy Cruz renovar con Falcioni Román se juntó con Boca a las prácticas llamó a Bianchi y con Corinthians dijo la gente explotó y y contrató a Bianchi. Bianchi y Angelici y Román se presentó, ofreció volver. La CD que se iba de Boca. pidió porsu vuelta. Se abrió una chance. creció la ilusión. pero para decir no. lo confirmó ayer. 4 año 1 | n° 101 | sábado 9 de febrero de 2013

FúTBOL

boca “Confío en su palabra” El presidente de Boca, Daniel Angelici, confirmó que Juan Román Riquelme vuelve al club, que la Comisión Directiva aprobó las negociacioes por unanimidad y que el 10 le habló como un verdadero hincha xeneize.

télam

» Silvio Ricci [email protected] Las críticas se tema, “¿vuelve Ri- quelme a Boca?”, que tan temidas ayer y hoy inundó to- “Si le decíamos que no al das las pantallas de regreso de Riquelme, íba- televisión, las tapas mos a recibir muchas críti- Ede los diarios, las páginas web, cas”, se sinceró el presiden- las redes sociales, puso punto fi- te del club, Daniel Angelici. nal a la novela más vista de los Román ya es de Boca. Una últimos tiempos en este amplio vez más. Angelici lo espera mundo del fútbol argentino. Ni el lunes para desayunar en la vuelta de Carlos Bianchi, ni el club, obviamente con el los malos resultados ante River resto del plantel. Y ese día, en el verano, ni la proximidad el ídolo xeneize deberá co- del debut oficial frente a Quil- menzar con la rutina de en- mes acapararon la atención de trenamientos para tratar de los simpatizantes “xeneizes” ponerse a punto lo antes po- por estas horas. Román se llevó sible para calzarse los cor- el protagónico exclusivo. Lo bus- tos y saltar a la cancha. Los có. Lo logró. La diez azul y oro más optimistas hablan de la vuelve a ser de él. tercera fecha ante Unión en Aquellos “no vuelvo a jugar La Bombonera. Otros prefie- en Boca”, que expresó Román ren ser más cautos y esperar allá en la previa al último parti- a que tome más ritmo fut- do de Boca en el torneo Inicial bolístico. La realidad es que y del comienzo de la pretempo- Román, según él, está bien rada, ya en este año, quedaron entrenado, más allá de es- de lado cuando el futbolista vio tos siete meses en los cua- humillados sus amados colores les no jugó ningún partido en los partidos estivales ante el oficial. De todas maneras, elenco que hoy comanda Ramón el enganche no es un juga- Díaz. Es por eso que no dudó en dor de mucho desgaste den- levantar el teléfono para comu- tro de la cancha, es por eso nicarle a Bianchi que quería vol- que se estima que no tarda- ver a dar una mano. Entonces, rá mucho. tras el anuncio que hizo su repre- Dio la cara - El presidente de Boca, Angelici, salió después de la reunión de directivos a informar que Román se suma al plantel. sentante, Daniel Bolotnicoff, el jugador dejó sus cartas sobre la mesa y se dedicó a esperar. × Mientras tanto, en Qatar a Estuvieron LA FRASE I LA FRASE II miles de kilómetros de distancia de Buenos Aires, el presiden- reunidos 221 3 “Cuando Bianchi ”Estoy conforme te de la institución de La Ribera, Angelici, Daniel Angelici, quien buscaba nos dijo que es una DíaS con lo que hablé VEcES Riquelme, el pieza importante con Riquelme y sponsors para la construcción de secretario César pasaron del último esta es la tercera una nueva cancha, se enteraba en el plantel, partido de Juan contento porque vez que Román de la noticia. Sin dudarlo adelan- Martucci y el actuamos para el cuerpo técnico tó su vuelta para ver que se traía Román Riquelme regresa al club del representante darle las mejores lo valora, por los entre manos el ídolo xeneize. Y si en boca. cual es hincha. bien el suspenso se extendió por Bolotnicoff . armas.” hinchas.” una demora en el vuelo del titular boquense, ayer se llevó a cabo el cónclave Angelici-Riquelme. Martucci) y el representante del ju- A pesar de lo acontecido días condiciones de jugar al alto ni- mente, el dirigente reveló que: Recién llegado a la Argenti- Riquelme’ y el presidente escu- gador (Daniel Bolotnicoff). El mee- atrás, todo se encaminó por las vel, iba a agarrar el bolso solo”, “se respetará el contrato que te- na, por la mañana, el presiden- chó a su entrenador. ting, realizado en el Gran Buenos intenciones conciliadoras y lue- dijo el presidente ni bien encaró nía vigente, aclaramos algunas te xeneise se dirigió al Complejo Con este cuadro de situación, Aires, resultó más que satisfactorio go fue el propio Angelici, quien a la prensa. E inmediatamente, cuestiones y estos días de febrero Pedro Pompilio, donde se juntó lo más importante se desarrolló para acercar las partes y más tarde salió a informar sobre la vuelta en tono más conciliador afirmó: se los va a tomar de pretempora- con Carlos Bianchi para conocer por la tarde. ¿Qué sucedió? Estu- el máximo dirigente se juntó con de Román. “Se decidió por una- “Confío en la palabra de Riquel- da. No cobrará sus haberes hasta su pensamiento sobre la situa- vieron reunidos Angelici, Riquel- la “mesa chica” para pulir los últi- nimidad y él nos dijo que cuan- me y el lunes volverá a los entre- marzo y hay unos detalles más ción. Allí conversaron del ‘tema me, el secretario del club (César mos detalles de la negociación. do considerara que no estaba en namientos en Boca”. Inmediata- que son confidenciales”. sábado 9 de febrero de 2013 | año 1 | n° 101 5

télam Bianchi: ”Todos nos salvamos juntos” El Virrey y una frase que es toda una declaración de principios; habló de la vuelta de Riquelme, de Quilmes y del trabajo de pretemporada.

maximiliano luna

Debuta - El Burrito Martínez jugará su primer partido oficial. Boca prepara una fiesta con buena cerveza Recibe a Quilmes con la ilusión de

Cómodo y distendido - Se mostró en la coferencia de prensa de ayer Carlos Bianchi, quien puso al equipo por sobre todo. celebrar la vuelta del DT y del 10.

odos los viernes ción. “A un equipo no lo salva sta tarde, a las 19:10, Boca Quilmes en Boca es el día ningún jugador, el equipo se La Bombonera vivirá de Carlos Bianchi. LA FRASE I salva entero. Messi necesita de LA FRASE II una jornada que po- Tras la práctica el un Puyol, Puyol de Xavi, Xavi dría calificarse como DT xeneize, a eso “Paredes está de Iniesta. El fútbol es un jue- “Pol Fernández histórica. ¿Los moti- Tde las 12, se sienta frente a la go de conjunto donde todos Evos? Uno, Carlos Bianchi vuelve prensa y espera con calma las jugando como nos necesitamos, nadie salva a puede hacer el a dirigir oficialmente en ese esta- 1 A. Orión 1 E. Trípodi preguntas de los periodistas. enganche, pero nadie, todos nos salvamos jun- mismo trabajo dio luego de nueve años. El otro, 14 C. Cellay 4 J. Serrano Ayer no fue la excepción. Aun- antes no jugaba tos. Eso lo aprendí de chiqui- que Ledesma el ángel de Juan Román Riquel- 15 M. Caruzzo 20 W. Olivera que esta vez el Virrey sabía con to”, sostuvo el Virrey. me, quien ayer arregló su regre- 6 G. Burdisso 6 J. Carli qué se iba a encontrar: la vuel- así. Tiene 18 años, Con la conferencia avanza- (lesionado), so al club, estará revoloteando la 3 C. Rodríguez 3 E. Goñi 22 G. Fernández 8 L. Díaz ta de Juan Román Riquelme. no se le puede da, el entrenador, ya un tanto son jugadores cancha de Brandsen y Del Valle 5 L. Somoza 10 G. Oberman Y tras la primera pregunta, el fastidiado de hablar tanto de Ri- Iberlucea. pedir más de lo de la misma 11 W. Erviti 5 J. Cobo técnico, con un leve meneo de quelme, cortó de cuajo con un: El Xeneize inicia hoy una nue- 32 L. Paredes 19 J. Mansilla cabeza, fue seco: “Ya es algo que puede dar.” “Hablemos de Quilmes, ¿sí?”, característica.” va temporada con la consigna de 7 J. M. Martínez 7 Cauteruccio que depende de los dirigentes.” mientras chicaneaba a un pe- recuperar el paso ganador que 9 S. Silva 9 C. Menéndez Finalmente los dirigentes hi- riodista preguntándole “¿quién perdió en los últimos tiempos. DT: C. Bianchi DT: O. De Felippe cieron lo suyo: acordaron con está encontrando en una situa- es el cuatro de Quilmes”. Las ri- Boca en la pretemporada es- Claro que la llegada de Bianchi no el jugador la vuelta. ción que a los 34 años no pue- sas estuvieron a la orden del tival, el Virrey dijo: “En el ve- trajo todavía la tranquilidad espe- Cancha: Boca. Y si bien se le notaba en su de dejar de jugar al fútbol. Algo día, mientras el cronista res- rano, me parece que por mo- rada, ya que los resultados en el TV: Canal 7. Hora: 19:15 semblante que no quería seguir que no hizo anteriormente.” Y pondía correctamente. mentos tuvimos un cambio verano no fueron buenos, sobre con ese tema, el entrenador bo- precisamente sobre este ofre- Sobre su vuelta a dirigir de actitud, de ser protagonis- todo las dos caídas ante River. Y Árbitro: Pablo Lunati quense tomó aire y siguió res- cimiento del “diez” para regre- en La Bombonera, afirmó: tas. Pero no se puede cambiar para esta nueva etapa, Boca sumó pondiendo al respecto. Sobre sar, tras su negativa anterior, “Seguro que me voy a emo- tan fácilmente con los mismos tres refuerzos que obligará a dosi- la famosa llamada que le hizo para dar una mano, el director cionar cuando vuelva maña- jugadores, pero se van adap- ficar fuerzas entre el torneo local, rrito y el uruguayo Santiago Sil- el jugador tras el 1-2 ante Ri- técnico del elenco azul y ama- na (por hoy) a la Bombone- tando.” Y agregó sobre como la Libertadores y la Copa Argenti- va reediten la dupla exitosa que ver, Bianchi confirmó: “Sí, sí, rillo afirmó: “Es una pena que ra. Igual tengo presente que llega el elenco boquense al en- na, dos de ellos para completar el formaron en Vélez en 2011, y Roman me llamó. Estuvimos no haya venido con nosotros a la gente de Boca siempre me cuentro de esta tarde: “Fuimos plantel como Ribair Rodríguez y que Paredes y el “Pol” Fernández hablando 3 o 4 minutos. Me ex- la pretemporada porque esta- apreció mucho.” E inmediata- de menor a mayor y llegamos Claudio Pérez, y el otro que pue- aporten la cuota de frescura que plicó que si lo necesitábamos se ría mucho mejor de lo que está mente aclaró: “Acá mi vuelta bien. Lo que puede molestar de ser una pieza muy importante necesita el equipo. Boca es claro ofrecia para volver al club. Creo hoy. Igualmente Román puede es secundario, lo importante un poco es que algunos juga- como Juan Manuel Martínez. favorito ante un Quilmes que ne- que él pensó mucho en que vi- aportar mucho al equipo.” es que gane Boca y nada más.” dores no pudieron hacer la Bianchi, quien dirigió por últi- cesita sumar puntos de manera niendo se van a solucionar los Sin mencionarlo a Román, A la hora de hacer un balance pretemporada normalmente ma vez a Boca hace nueve años y urgente para alimentar su bajo pequeños problemas, pero se Bianchi dejó una fuerte defini- sobre lo que fue el trabajo de por sus lesiones.” medio, se ilusiona con que el Bu- promedio para el descenso. 6 año 1 | n° 101 | sábado 9 de febrero de 2013

FúTBOL

mariano espinosa TORNEO FINAL El Ciclón arranca con buen clima

ace mucho tiempo San Lorenzo que San Lorenzo necesitaba respi- visita a San EL DATO rar este aire. La referencia no es a los Martín, en San Julio Buffarini, H36 grados con los que San Juan re- Enzo Kalinski cibió al plantel azulgrana, sino a Juan y entre la expectativa con la que el pro- y Denis pio equipo dirigido por Juan An- tantos santos Stracqualursi son tonio Pizzi arrancará el Torneo Fi- juntos se presagia los titulares con nal. En la intimidad del mismo ya cuatro amarillas. no quieren pensar más en rojo. un encuentro Durante la cosecha de los 14 pun- El suplente, Franco tos en las últimas seis fechas del de alto vuelo. Jara, también. 2012, las declaraciones ya apun- taban a otros objetivos mucho Por otra parte, más lejanos que el descenso. Ese En La Plata, Estudiantes co- La gran apuesta. - De Juan Antonio Pizzi es la recuperación futbolística de Igancio Piatti. clima se potenció y amplificó du- Estudiantes menzará un torneo que preten- rante la pretemporada. Hay conde ser el de la resurrección. El San Martín San Lorenzo Estudiantes Tigre All Boys Godoy Cruz fianza y ni el debut en San Juan, recibe a Tigre y equipo dirigido por Diego Cag- ante un equipo complicado y en All Boys a Godoy na quiere retomar la senda del una cancha de reducidas dimen- protagonismo que había conse- siones, comprimió las esperan- Cruz. guido en los últimos torneos y zas. Jugadores y cuerpo técnico, en el debut se medirá ante un sin desviar que el promedio aún conjunto que no debe descui- 27 L. Ardente 22 P. Migliore 12 A. Silva 1 J. García 1 N. Cambiasso 1 N. Ibáñez apremia, quieren pensar en gran- yo Luis Aguiar, quien se parará dar el torneo local, ya que si 6 S. Hoyos 4 G. Prósperi 14 M. Angeleri 2 A. Donatti 4 H. Grana 4 San Román de, como la historia de la camise- a la izquierda de Piatti con más bien la primera participación 19 D. Ledesma 25 P. Alvarado 21 J. Schunke 21 Echeverría 23 M. Coronel 2 L. Sigali ta que defienden. obligaciones ofensivas que su caen la Copa Libertadores ilusio- 13 L. Landa 6 S. Gentiletti 2 L. Desábato 22 L. Orban 26 J. Ferrari 26 J. Curbelo En cuanto al equipo no hay racterística marca. En tanto que na a Tigre, aún los números lo 35 F. Affranchino 3 G. Voboril 3 R. Iberbia 8 M. Galmarini 30 F. Martínez 18 E. Insúa; debut, ni novedades. El único re- Santiago Gentiletti remplazará obligan a sumar. En Floresta 5 A. Alderete 8 E. Kalinski 31 L. Jara 4 D. Ferreira 11 E. Perea 11 A. Castro fuerzo Mauro Cetto iría al ban- a Bianchi Arce tras su partida al también se observan los pro- 16 F. Alarcón 5 J. Mecier 22 R. Braña 6 G. Peñalba 5 D. Stefanatto 14 F. Lértora co, al igual que Alan Ruiz. Sin fútbol italiano. Enfrente el equi- medios con preocupación. All 3 E. Mas 7 J. Buffarini 7 M. Gelabert 17 Rusculleda 14 O. Ahumada 23 E. Ledesma 8 J. Luna 28 I. Piatti 19 M. Núñez 19 R. Botta 25 E. Fredrich 8 G. Castellani embargo la gran apuesta de Pi- po que dirige Gabriel Perrone Boys deberá despejar incógni- 28 D. García 19 L. Aguiar 10 G. Fernández 10 Pérez García 7 I. Borghello 31 F. Castillón zzi es la recuperación del gran que presenta a tres de sus incor- tas tras la partida de jugadores 11 H. Osorio 9Stracqualursi 9 D. Zapata 24 F. Santander 17 A. Vildozo 9 M. Obolo refuerzo del torneo anterior, Ig- poraciones, tiene más oscuro el titulares y el poco renombre de DT: G. Perrone DT: J. A. Pizzi DT: N. Gorosito DT: J. Romero DT: M. Palermo nacio Piatti. En el ex Gimnasia e horizonte. Si bien comienza el sus reemplazantes, mientras DT: D. Cagna Independiente están depositadas torneo fuera de la zona de des- que en el rival, Martín Palermo Cancha: Hilario Sánchez. Cancha: Ciudad de La Plata. Cancha: All Boys. las ilusiones de creatividad que censo, deberá sumar una impor- aspira a transmitir su éxito fut- no pudieron ser por reiteradas tante cantidad de unidades para bolístico a un Godoy Cruz que TV: Canal 9. Hora: 21:30 TV: Canal 7. Hora: 17 TV: América. Hora: 17 lesiones. El esquema no se toca jugar una tercera temporada con- necesita resurgir de una posi- Árbitro: Diego Ceballos. Árbitro: Saúl Laverni. Árbitro: Silvio Trucco. y otro que regresa es el urugua- secutiva en Primera División. ción apremiante. sábado 9 de febrero de 2013 | año 1 | n° 101 7 8 año 1 | n° 101 | sábado 9 de febrero de 2013

FúTBOL

river “Me gusta este equipo” Ramón Díaz habló en conferencia de prensa antes de debutar contra Belgrano. Se mostró conforme con sus jugadores, aunque aclaró que deben “ser más punzantes adelante”. Y afirmó que van a salir a atacar mañana.

télam mucho este equipo, cómo ma- » Ignacio Sbaraglia [email protected] neja la pelota, aunque me gus- taría que seamos más punzantes adelante.” i bien Ramón Díaz ya Justamente porque quiere dirigió a River en la que River sea más punzante es última fecha del tor- que se inclinó por Manuel La- neo pasado, el parti- nizni en lugar de Mauro Díaz do de mañana contra para el puesto de enganche. SBelgrano se parecerá más a una Díaz eligió esa misma palabra, presentación que aquel jugado punzante, para definir al 10 del ante San Martín de San Juan, a fi- equipo, de quien también des- nes de 2012. Desde que asumió, tacó su velocidad. La otra deci- puso el ojo en la pretemporada sión que tuvo que tomar para para llegar de la mejor manera a armar el equipo que mañana esta primera fecha, y comenzar enfrentará a Belgrano fue res- el camino para devolver al equi- pecto al centrodelantero. Cuan- po a su lugar histórico. Las dos do Gabriel Funes Mori parecía victorias contra Boca dejaron tener todos los números para una buena imagen y hasta Car- ser el 9 gallina y David Treze- los Bianchi dijo que River iba a guet estaba detrás de Daniel Vi- pelear el campeonato. “Nos dan llalva en la consideración del como candidatos por lo que hi- entrenador, el francés dio vuel- cimos en el verano”, respondió ta la tortilla y será titular en el el entrenador riojano, contento primer partido del torneo. “Es de que River vuelva a los prime- un jugador de mucha experien- ros planos. cia. Tenemos cinco atacantes de esa sonrisa - Ramón no quiso entrar en polémicas durante la charla con la prensa y se limitó a hablar de sus jugadores. Más allá de los buenos resul- muy buen nivel y David demos- tados (tres victorias, un empa- tró que está para jugar. En este te y una derrota), lo que dejó partido necesito jugadores con a Díaz confiado de cara al ini- experiencia y el gol que le me- cio del Torneo Final es el rendi- tió a Boca suma”, explicó el DT, miento de sus dirigidos duran- quien ha intercambiado elogios Hay Trezeguet para rato te los amistosos estivales. “La con el delantero en las últimas intención va a ser jugar como apariciones públicas. Es que jugamos en el verano, que el más allá de las diferencias que “Me siento con muchas ganas de jugar”, dijo el delantero, que tiene dos equipo sea siempre protago- pueden tener, los dos coinciden nista y que juegue bien, sea só- en que el objetivo de máxima años más de contrato y después quiere ser el mánager del Millonario. lido y solidario. Si el equipo no es que River vuelva ser el club télam juega bien es difícil conseguir de casi toda la vida. Mañana el ace unos pocos meses, camiseta de River, aunque no los puntos”, declaró el DT en la equipo de Díaz intentará dar el David Trezeguet pare- quiso ponerse fecha de venci- conferencia de prensa de ayer, primer paso, y según su DT, lo cía estar más cerca de miento: “Me quedan dos años en la que además elogió a su harán con el ADN millonario: volver al fútbol euro- más de contrato, pero eso es un equipo, aunque puntualizó un “Vamos a salir a atacar como Hpeo que de seguir en River, don- papel firmado. Me siento con aspecto deficitario: “Me gusta siempre hace River“. de casi no jugaba por distintos muchas ganas de jugar”, agregó problemas físicos. En cambio, el el futbolista de 35 años, quien francés arrancó este año sin lesio- contó que tuvo contactos con la nes y con la mente centrada en Ri- Juventus, club donde brilló du- Iturbe viaja por las dudas ver, no solo para este torneo sino rante diez años, pero que deses- también en el largo plazo. A tal timó volver a Italia para seguir River viajará hoy a Córdoba pase del futbolista. Si consigue punto que admitió que le gustaría en River. con una delegación de 21 futbo- la habilitación, la idea de Diaz ser mánager del club una vez fina- La crítica de Trezeguet a la listas, uno más de los que ha- es ponerlo entre los suplentes, lizada su carrera como futbolista poca explotación de la llamada bitualmente lleva Ramón Díaz pero además pretende que via- profesional. “A River lo conocen “marca River” coincide con la cada vez que el equipo deje ju- je con sus nuevos compañeros en el mundo entero y es una lás- mirada de varios miembros de gar lejos del Buenos Aires. Es para ir integrándose al plan- tima que no se pueda hacer una la oposición, quienes pretenden que el entrenador sumó a la lis- tel. “Si lo habilitan va al banco. gestión mejor que la actual con contratar a un especialista en ta a Juan Manuel Iturbe, la re- Me gusta mucho por izquierda respecto a su imagen. Por eso me marketing si llegan a ganar las ciente incorporación del equipo, o como doble punta. Lo proba- gustaría ser mánager, ya que hoy elecciones de fin de año. A pe- quien no podrá salir a la cancha mos por afuera, tiene buenas no hay muchos en el fútbol argen- sar de esta coincidencia, cuesta hasta que el club presente en la condiciones, se tiene que adap- tino”, relató Trezeguet en Radio imaginar al francés enfrentado AFA los papeles firmados por el tar al grupo porque recién lle- Cooperativa. al actual presidente, Daniel Pas- Porto de Portugal, dueño del gó” afirmó ayer el DT. De esta manera, el capitán sarella, ya que la relación entre reiteró que se va a retirar con la ambos es muy buena. Titular - Mañana, Trezeguet acompañará a Mora adelante. sábado 9 de febrero de 2013 | año 1 | n° 101 9 10 año 1 | n° 101 | sábado 9 de febrero de 2013

FúTBOL

tornEo final Con un golazo de Lucas Pratto el campeón hizo su debut en el Torneo Final. La esencia de un Vélez que apuesta a lo mismo y que espera por los toques y el brillo que le va a aportar Gago. Fue 1 a 0 frente a Argentinos en La Paternal.

» Roberto Parrottino [email protected]

se gol que anota Lucas Pratto es, tal vez, la escena que pinta el cuadro de un equipo que estrena su título y de- Efiende su condición. El Vélez de Ricardo Gareca es el campeón del fútbol argentino, es el que intenta –aunque no siempre luce–, el que propone –aunque no siempre puede– y el que tiene créditos suficientes para seducir desde la plataforma y no desde los efectos de las luces y los rui- dos. ¿O por qué cree usted que Fernando Gago espera por su de- but? La síntesis del campeón, eso es Vélez en estas ráfagas de fút- bol que pasan por La Paternal y Goleador - Pratto le pegó desde afuera del área y la clavó por arriba y al palo izquierdo de Nereo Fernández. Vélez había comprado su pase en enero. que encienden la iluminación de un estadio que se apaga, y que se prende para ver la obra de arte de este delantero. Sebastián Domínguez, uno de los marcadores centrales de Vélez, es el que le pasa la pelota a Pratto, casi en el lateral izquierdo El gol del campeonato del ataque. El defensor, también, es el que pasa y el que se muestra Vélez juega al fútbol con ru- este equipo se sienta en la mesa equipo va a dar un salto más en con una intención. Salgo o no. como opción de pase para avan- tinas preexistentes y las lleva del protagonismo desde hace la jerarquía. Esa que, en menos Quizás, no se generen grandes zar en el ataque, sin pensar en a escena con toques, luego de un largo tiempo. escala, se da con Pratto. Ese go- expectativas ni globos de co- EL ANÁLISIS ese plan que el punta saca de la un arranque un poco irregular A este equipo, que tiene me- leador por el que Vélez puso los lores, pero pase y vea que por galera. La acomoda, en tres to- donde los pelotazos abundan y canizados los movimientos y millones en el verano para ha- Liniers la línea de pensamien- “Le pegué bien y ques, y sacude con un derecha- los enojos de Gareca sobran. Lo las ideas y que por momentos cer uso de la opción de su pase to no sufre alteraciones con el por suerte entró zo que se cuela bien arriba en el lleva, al campo de Argentinos, supera con la tenencia y con la y que ahora goza y celebra des- tiempo. ¿O por qué cree usted palo izquierdo de Nereo Fernán- para inventar desde ese lugar y fabricación de espacios, lo es- de su potencia y los recursos que a este equipo también lo bien pegadita al dez. Golazo, como para que en con una asociación de pases. Se pera nada menos que Gago. El para llegar al gol. esperan los toques de Gago? ángulo, pero lo esta primera cita del Final todo tira Pratto y se junta con Papa, volante central de la Selección, En esa discusión por candi- La carta de presentación de importante es que el mundo hable del campeón y y con Insúa y con el que le pase el que juega a tocar la pelota y datos y equipos con responsabi- Vélez en este torneo no es bri- de los goles bonitos y de lo que cerca. Ahí germina todo, y des- filtrar pases desde un lugar de lidades, Vélez va por colectora. llante ni se debe marcar con re- el equipo ganó.” se espera en esta doble vida entre de ese lugar se empiezan a en- enganche retrasado. La teoría No entra ni lo necesita, porque saltador, pero el gol de Pratto es lucas Pratto torneo y Copa Libertadores. tender las razones por la que supone que con el ex Boca este sus argumentos son expuestos el del campeonato. sábado 9 de febrero de 2013 | año 1 | n° 101 11

torneo final fotobaires Argentinos Vélez La lesión del Chucky 0 1 preocupa en Liniers 20 n. Fernández 5 13 C. Sosa 6 15 ariel Garcé 5 5 f. Cubero 5 3 M. Martínez 5 2 f. Tobio 6 Ferreyra abandonó la cancha por una fuerte patada de Matellán en el 6 a. Matellán 4 6 S.Domínguez 7 tobillo derecho. Fue trasladado a un hospital para saber la gravedad. 13 D. Placente 5 3 E. Papa 6 fotobaires 19 M. Figueroa 6 24 iván Bella 6 5 G. Iñíguez 5 18 f. Cerro 6 14 Matías Laba 6 16 f. Freire 7 8 P. Hernández 6 10 f. Insúa 7 11 J. Ramírez 6 12 l. Pratto 8 29 J. Anangonó 6 14 f. Ferreyra 6 DT: G. Schurrer DT: O. Asad COMENTARIO Como ya es costumbre, Vélez fue superior a su rival. En este caso, le tocó a Argentinos sufrir el juego aceitado del último campeón. No fue una maravilla el Fortín, ni mucho menos, pero con criterio y buen trato de la pelota le alcanzó para ser superior al Bicho, que deberá mejorar mucho para hacer un buen papel en este Torneo Final. Igual, Argentinos se las arregló para tener un par de situaciones claras para empatar en los últimos 15 minutos. Pero la imagen del partido quedará con el golazo de Lucas Pratto

Datos RESULTADO MÁS JUSTO: 1-2

Cancha: Argentinos.

Gol: PT 66m Lucas Pratto (V). Venía bien - El “Chucky” Ferreyra estaba jugando bien, hasta que Matellán se cruzó en su camino y lo dejó afuera de todo.

ST Jonathan Copete Cambios: orrió por la derecha tras dolor. En su lugar, para la se- tura y frialdad para definir que bió Ferreyra haya sido la mala Facundo Ferreyra (V), 4 m Leonel el pase de Iván Bella y gunda etapa, ingresó el colom- mostró el ex Banfield desde su noticia de la noche de La Pater- J. Núñez Pablo Hernández (AJ), encaró como para reen- biano Jonathan Copete. arribo a Vélez, cuando empezó a nal. Y nada más. O, quién sabe, 12m Alejandro S. Navarro Gaspar contrarse con esos go- Al cierre de esta edición no pagar en la red toda esa confian- una muy mala noticia para todo Iñíguez (AJ). 38m Romero por Cles que, en el Torneo Inicial, lo hi- había certezas sobre los tiempos za que lo trajo hasta Liniers. lo que se viene en esta primera Freire (V) cieron el goleador con 13 festejos y la gravedad de la lesión. Pero Tal vez, ese golpe que reci- parte del año. y que lo llevaron a Vélez hacia el es casi segura su ausencia en el Amonestados: Matías Martínez y título inevitable. Enfrentó a Ne- viaje de Vélez a Ecuador, donde Matías Laba. reo Fernández y le pegó, cruzado, el martes el equipo debutará en Árbitro: Diego Abal. y le dieron, duro, como para que la Copa Libertadores contra Eme- el árbitro Diego Abal cobrara pe- lec. Entre Ferreyra y Pratto, el en- Arriba y abajo nal. Sin embargo, nada sucedió y trenador Ricardo Gareca había Facundo Ferreyra tuvo que aban- encontrado una fórmula perfec- LOS CENTRALES EL CAMPEÓN LA FIGURA donar el partido por un fuerte esta para llegar al gol. Entre la po- DE ARGENTINOS SIGUE IGUAL guince en el tobillo derecho y con tencia y técnica de Pratto, y la sol- Muy atrás partieron El gol viene porque hay El gol del campeonato dudas, también, sobre lo que le Matías Martínez y Aníbal una idea de tocar la pelota pudo haber pasado en la rodilla Matellán. Dos jugadores por abajo y porque arriba de la misma pierna producto del pesados que no pudieron Pratto está intratable. patadón que le dio Aníbal Mate- REFUERZO sacar a sus compañeros La columna vertebral llán en el fuerte cruce. Por este para adelante. Encima, se mantiene: arquero, Matellán lesionó a centrales, cinco y nueve. motivo, el delantero fue trasla- “Sé que puedo Ferreyra y fue penal. 5 dado al hospital San Juan de Dios los cambios de darle mucho a para que se le realicen los estu- Argentinos. Mi EL PIBE FREIRE schurrer partidos dios y descarten algo grave. Federico Freire, quien Si vas perdiendo 1-0, lleva Schurrer como Lucas Pratto: Además del golazo Ferreyra se retiró del cam- cabeza cambió. remplazó a Alejandro tenés que patear el tablero. que convirtió, el delantero de Vé- po de juego justo un minuto Cabral, lesionado. Le tocará Si uno cambia puesto lez antes ya había mostrado que Sabía que en River DT de Argentinos. antes de finalizar el primer salir cuando llegue Gago por puesto cuando está puede jugar bien con la pelota no iba a tener tiempo –interrumpido por el pero participó en el armado perdiendo, es difícil dar un Perdió cuatro y en los pies y asociarse con Insúa, corte de luz– con claros signos continuidad.” de juego a Insúa y en la mensaje a su equipo de ir a empató uno. Freire y Papa para generar juego recuperacion a Cerro. revertir el resultado. en el campeón. de dolor. No podía pisar y des- Daniel Villalba nudó el llanto producto del 12 año 1 | n° 101 | sábado 9 de febrero de 2013

FúTBOL

TORNEO FINAL

Unión Arsenal Datos RESULTADO JUSTO: 1-1 COMENTARIO LA FIGURA La malaria Unión tuvo un gran primer Unión 1 1 Cancha: tiempo y supo aprovechar a sus delanteros, pero con el paso de Gol: PT 7m Alemán (U). ST 68m los minutos se fue quedando. 22 M. Perafán 5 17 C. Campestrini 6 Benedetto (A). Cambios: PT 37m Arsenal, con poco juego pero mu- es Tatengue 3 E. Brítez 5 24 H. Nervo 5 Cavallaro por Jara (U). ST 35m chas ganas, fue equilibrando el 14 J. P. Avendaño 6 4 D. Gerlo 5 Furch por Rolle (A), 49m Bruna partido. En el complemento, des- Unión dejaba atrás 23 partidos sin vencer, 6 N. Correa 5 6 D. Braghieri 6 por Donnet (U), 50m Benedetto pués del corte de luz, el visitante 19 M. Maidana 5 15 D. Pérez 5 por Zelaya (A), 53m Casais por tuvo algunas oportunidades para pero Arsenal empató en el último segundo. 5 P. Míguez 6 7 C. Carbonero 5 Nervo (A), 60m Barisone por empatarlo, pero recién lo hizo en Brahian Alemán: En un partido 17 M. Sarmiento 5 5 J. Ortiz 6 Alemán (U). Amonestados: Ale- la última pelota, cuando todo se con un nivel bajo, Brahian Ale- 18 M. Donnet 5 23 I. Marcone 6 extinguía. Por lo que hicieron, al mán fue el mejor: anotó el gol del iete minutos tardó así, Arsenal se llevó un punto de mán, Míguez, Cavallaro, Maidana 21 A. Franzoia 6 10 M. Rolle 5 cabo, fue un empate justo: los dos equipo local y se encargó de pre- Unión en convertir el Santa Fe y los de Facundo Sava, (U); Pérez, Carbonero, Nervo, 11 D. Jara 4 21 P. Lugüercio 4 tendrán que mejorar si quieren ocupar a la defensa de Arsenal. Benedetto (A). Expulsado: ST primer gol del torneo en tanto, alcanzaron su 24º parti- 8 B. Alemán 7 11 E. Zelaya 5 hacer un buen torneo. Demostró que puede aportarle 32m Pablo Lugüercio (A). Árbitro: Final: una pelota des- do sin conocer la victoria. DT: F. Sava DT: G. Alfaro mucho al equipo de Sava. de la izquierda, bien Unión empezó tan bien que Mauro Vigliano. Sejecutada, se encontró con ese fue demasiado para un Arsenal empujón poco delicado pero cer- opaco, sumamente amarrete, que ser más preciso para exten- que sea, un punto. Lo tuvo cer- Cuando una mitad de Santa tero de Brahian Alemán, quien que no pudo generar juego en der la diferencia. El Arse, poco ca cuando Emilio Zelaya erró un Fe se preparaba para celebrar puso el 1 a 0. Pero ese arranque casi ningún pasaje del partido. El y nada. mano a mano que atajó muy bien el primer triunfo desde el 19 de LA FRASE escalofriante, feroz, tuvo un cie- primer tiempo, sin ir más lejos, Pero el arranque del comple- el arquero local. No obstante, en mayo de 2012, Benedetto, bien rre acorde: cuando el Tatengue, fue tanto el dominio local que mento marcaría un quiebre: un el mejor momento del equipo parado, capturó un rebote que “Estoy contento y ese equipo que tiene un prome- el resultado parcial, ese 1 a 0, se corte de luz, recién comenzada de Gustavo Alfaro, a los 32, Ema- quedó libre en el área local y orgulloso de los dio muy bajo, que parece con- quedó corto. Unión tuvo varias la segunda etapa, dejó el partido nuel Brítez le tocó la cola a Pablo puso el 1 a 1 final. Así, un poco muchachos porque denado al descenso, que piensa chances en los pies de sus pun- suspendido por más de 20 minu- Lugüercio, quien reaccionó y gol- por el oportunismo de Arsenal por momentos jugaron que los milagros ya no existen, tas –jugó con tres: Franzoia, Ca- tos. Ahí, parece, empezó a crecer peó al defensor: se tuvo que ir ex- y otro poco por el error del ar- muy bien frente a un se preparaba para festejar, apa- vallaro y Alemán– para poner el el visitante. Sin generar mucho, pulsado. De ahí en más, el triun- quero Perafán que dio rebote en rival complicado”, dijo reció Darío Benedetto y empató segundo, pero no pudo. Falló en claro, pero con intenciones de fo local se fue haciendo realidad. una pelota fácil, la maldición de Facundo Sava. el partido en el último suspiro: los últimos metros, donde tuvo empatarlo, fue en busca de, aun- Pero todavía faltaba algo más. Unión parece no tener fin. sábado 9 de febrero de 2013 | año 1 | n° 101 13

racing télam Interna ardiente El caso Centurión dejó al descubierto las profundas diferencias en la dirigencia de la Academia. Cogorno y Molina no se ponen de acuerdo.

maximiliano luna » Alejandro Wall [email protected]

e suponía que Racing empezaría este torneo con cierta tranquilidad. Viene de hacer un buen cam- Speonato –sumó la mayor cantidad de puntos en diez años–, Contento - “De estar en este club”, dijo Mario Bolatti. con pibes que le inyectan ilusión y un plantel que mantiene su estructura principal. De hecho, atravesó un verano con buen cli- Bolatti se puso ma si se cuenta que ganó una Copa en Mar del Plata. Pero enero no fue de felicidad: la muerte la camiseta de Nicolás Pacheco en la sede de Villa del Parque impactó fuerte El ex Huracán está concentrado en el club. Y destapó, además, la división que existe dentro de la para jugar mañana ante Rafaela. comisión directiva: de un lado el presidente Gastón Cogorno ario Bolatti ya se puso que todos tiran para el mismo y del otro el vicepresidente, Ro- la camiseta de Ra- lado. Eso es importantísimo dolfo Molina. M cing. El ex jugador de para conseguir grandes cosas. Todo ese movimiento inter- Huracán fue presentado ayer Yo espero poder sumar para no también quedó al desnudo oficialmente por el presiden- el equipo.” con la trama que envuelve a la te del club, Gastón Cogorno, Bolatti viene de jugar en el transferencia a Rusia de Ricardo y su nombre quedó en la lis- Inter de Porto Alegre. Era el ju- Centurión, la joya de 20 años, a ta de 18 concentrados para el gador por el que más insistió cambio de 7,3 millones de euros. partido de mañana ante Atlé- Luis Zubeldía para tenerlo en El pase al Anzhi parecía resuelto. tico de Rafaela por la primera el equipo. El domingo, de he- Pero en la revisión médica apare- ¿Se queda o se va? - Cogorno dice que el pase de Centurión no está caído; para Molina, ya fue. fecha del Torneo Final. cho, podría ir al banco de su- ció un quiste en el tobillo del ju- “Estoy contento de estar en plentes. “Fueron muchas las gador. Centurión regresó a la Ar- durante una entrevista en radio Hauche marchara a préstamo a hace el presidente, algo que mo- este club. Esperamos que las cosas por las que elegí a Ra- gentina para operarse y hacer su La Red. Molina, sin embargo, ha- Italia. Desde el sector cercano a lestó a Cogorno. Y no faltaron los cosas salgan de la mejor ma- cing. Tuve una charla con (el recuperación en el país. Los rusos, bía dicho que sí estaba caída la Molina sostienen que Cogorno reproches por cómo se maneja la nera y que sea un semestre fe- manager del club, Roberto) entonces, pidieron cambios en las operación según declaraciones tiene un manejo personalista, y relación con la barra. liz para todos”, dijo Bolatti du- Ayala y me interesó muchísi- condiciones. Ya no lo dejarían seis que reprodujo el diario Clarín. que sólo habla con Christian De- La novela de Centurión se re- rante la conferencia de prensa mo”, explicó el jugador que, meses en Racing a préstamo, la Presidente y vicepresidente es- via y Leandro Hevia, secretario solvería el martes. Cogorno aclaró que dio junto con Cogorno. además, tenía una motivación cifra bajaría, y todo se terminaría tán distantes desde hace tiem- general y secretario respectiva- que si se queda, de todos modos, Bolatti se entrenó por se- extra para retornar al fútbol ar- de pagar una vez que se garantice po. El propio Molina confesó que mente. La muerte de Pacheco, el jugador será operado. Mien- gunda vez con sus compañe- gentino: buscar un lugar en la la recuperación del jugador. hay diferencias, según dijo, por sobre la que todavía se investi- tras, Racing empezará mañana ros en el estadio de Racing. “El Selección. Para estar ahí, dijo, “La operación no está caída, cuestiones de gestión. Molina, ga en qué circunstancias se pro- ante Rafaela su año futbolístico grupo es bárbaro”, aseguró el hay que tener continuidad en todavía hay tiempo hasta el 27 de hecho, no quería desprender- dujo, también derivó en discu- con ilusión –como casi siempre, mediocampista, “con el poco el club. Es lo que no tenía en el de febrero. Estamos negociando se de Centurión. Tampoco estu- siones. Molina, incluso, llamó a bah– aunque las aguas no están contacto que pude tener con Inter. Es lo que buscará desde dos cláusulas”, dijo Cogorno ayer vo de acuerdo con que Gabriel una reunión de CD cuando eso lo tranquilas en Avellaneda. ellos, pude darme cuenta de el domingo en Racing.

TODO LISTO PARA EL DEBUT de mañana

El plantel de Racing se entre- en el predio Tita Mattiussi con Cahais, Claudio Corvalán; nará hoy por última vez an- movimientos livianos, fútbol Mauro Camoranesi, Agus- tes de viajar por la tarde hacia tenis y remates al arco . Todo tín Pelletieri, Bruno Zuculini, Santa Fe, donde mañana en- sucedió en un clima distendi- Diego Villar; Luis Fariña; José frentará a Atlético en Rafaela do, previo al debut del cam- Sand. Mario Bolatti, que ayer en su debut en el torneo Final. peonato. Zubeldía aprovechó se entrenó por segunda vez El entrenador Luis Zubeldía la ocasión para ajustar deta- desde su llegada al club, irá al ya tiene definido el equipo con lles de cara al domingo. banco de suplentos. Lo mismo el que afrontará el primer en- El técnico pondrá en la can- ocurrirá con Luciano Vietto, cuentro del torneo. cha a Sebastián Saja; Iván Pi- una de las joyas del equipo de El equipo se entrenó ayer llud, Fernando Ortiz, Matías Avellaneda. 14 año 1 | n° 101 | sábado 9 de febrero de 2013

FúTBOL

FUTBOLERAS independiente

Lanús

PEREYRA SE VA PARA EL FÚTBOL RUSO. “Este plantel tiene

Lanús vendió al uruguayo Mauricio Pereyra al Krasnodar, de Rusia, adelantó el presidente mucho para aportar” del club, Alejandro su selección, participó Marón. Para confirmar Bernardi de la práctica El arquero Diego Rodríguez quiere aprovechar su oportunidad; expresó la operación, sólo resta y al final de cuentas no que el representante salió la sanción, o sea que el pensamiento del grupo: “Lo importante es que el equipo funcione”. del jugador, el uruguayo no puede jugar. Vamos a Ricardo Canals, cierre seguir un poco más el caso los números del contrato de Nacho Scocco, está con correspondiente por un una pequeña molestia en el plazo de tres temporadas y recto, pero creo que no va a media. Marón informó que haber problemas para que los dirigentes Luis Chebel juegue con Independiente.” y Daniel Fucks viajaron junto con el apoderado del Colón jugador rumbo a Madrid MALA NOTICIA: ROMERO para terminar los detalles NO PODRÁ JUGAR del acuerdo. “Entre los clubes ya está, falta el Mauricio Romero no podrá trato con el representante debutar el lunes con Colón y eso se puede cerrar en en el Torneo Final, cuando un par de días. Será el visite a Lanús. A Romero lo último jugador del cual echaron en un partido de nos desprendemos”, afirmó cuartos de final de la Liga Mexicana, el año pasado, y el comité de disciplina le otorgó dos fechas de suspensión, de las cuales cumplió una. El partido en cuestión fue el de Morelia ante Guadalajara. En Colón admitieron que no estaban al tanto de la situación, ni siquiera el cuerpo técnico encabezado por Roberto Marón. Lanús, que adquirió Sensini. Finalmente, Vélez al ex volante de Nacional no inscribió a Maximiliano de Uruguay (2009-2011) Pellegrino y el defensor hace un año por un millón y permanecerá en el Reflexivo - Se mostró el remplazante de Gabbarini. Diego Rodríguez quiere exhibir sus condiciones para hacer dudar al DT. medio de dólares, recibiría Sabalero hasta junio. cerca de tres millones de la el joven arquero y se lo nota sin- partido, tres puntos, pero sabe- todo es más dramático. El ejem- » Jonathan Wiktor misma moneda. Belgrano [email protected] cero. “Este plantel tiene mucho mos que sería importantísimo plo fue el partido contra Tigre: para aportar, estamos muy ilu- ganar para traer un poco de tran- dejamos todo, hasta lo último, Newell’s EL DT CONFIRMÓ LOS 11 sionados”, agrega. quilidad. Sería fundamental para pero no se pudo ganar. La gen- MARTINO CONFÍA EN PARA RECIBIR A RIVER iego Rodríguez sabe –¿Cómo manejan la presión de empezar el torneo arriba, con la te nos aplaudió porque se dio FIGUEROA Y CASCO. que sus posibilida- pelear la permanencia? ilusión de pelear grandes cosas. cuenta de eso. El técnico Ricardo des son escasas den- –La verdad, no es fácil, pero No sólo será clave para nosotros, El técnico, Gerardo Zielinski tiene a los 11 para tro del equipo que sabemos que la única mane- sino para la gente, que tanto ne- Martino, en la tradicional enfrentar a River: Olave, conduce Américo ra de sacar a Independiente de cesita irse de la cancha con la se- conferencia de prensa Turus, Aveldaño, Lollo y dGallego. Intuye, incluso, que este momento es tirando para guridad de haber ganado. El Rolfi elogió previa a cada partido, Quiroga; Martín Zapata, estos partidos que lo adelante, –¿Les preocupa el buen dejó entrever que Víctor Farré, Esteban González y tienen como titular pensando juego de Newell’s? a Caicedo Figueroa estará entre Velázquez; César Pereyra y –ante Tigre y maña- siempre en –Ellos juegan muy bien

los titulares, al igual que Víctor Aquino. na frente a Newell’s– 23 p o s i t i v o . 10 y tendremos que neu- “Ojo con (Juan) Caicedo que AÑOS tiene pARtidOS AtAJO Milton Casco, a quienes son apenas momen- dieGO De nada sir- COMO titULAR tralizarlos, pero con la juega bien, eh”, dijo Daniel destacó como los mejores tos previos al regreso ROdRÍGUeZ. ve ser pesi- eL RUSO en LA mentalidad de que los Montenegro después del en los amistosos de de Adrián Gabbarini, GALLeGO Le diO mista, cuan- pRiMeRA de protagonistas tenemos entrenamiento. Ocurre que independiente. pretemporada. Descartó quien para el Tolo es el LA titULARidAd. do los que que ser nosotros. el colombiano, quien final- a Lucas Bernardi para el mejor arquero de los triunfan son –¿Es cierto eso de que mente no podrá estar ante debut en la Copa y dijo cuatro. De todos mo- las personas son todas finales? Newell’s porque Indepen- que el arribo o no del dos, el Ruso quiere aprovechar que hacen frente a todo. Por –Sin dudas. En otra situación, diente está inhibido, tuvo un peruano Rinaldo Cruzado esas chances que se le han pre- eso tenemos la mente puesta con otro promedio, uno tiene gran ensayo de fútbol, en el se resolverá hoy. Sobre sentado: no quiere dejar pasar en cada partido, sin ir más allá. la obligación de dar todo por el cual anotó dos goles. Los on- lo futbolístico, dijo: “No el tren para demostrar su capa- Acá, el que tiene tranquilidad y triunfo pero no tiene esa pre- ce: Rodríguez; Contrera, Tu- entrenamos con Marcos cidad. “Uno siempre tiene que buen juego, es el que se salva. sión de sumar para salir del des- la, Galeano, Morel; Santana, (Cáceres) porque venía dar todo y no pensar más allá: –¿Cuánto se juegan contra censo. Esto de jugar con esa mo- Vargas, Ferreyra; Miranda, de jugar 45 minutos con lo importante es que el equipo Newell’s? chila en la espalda nos obliga a Montenegro; Farías. funcione y sume puntos”, dice –Lo mismo que nos jugamos cada dar el 200% en cada segundo y sábado 9 de febrero de 2013 | año 1 | n° 101 15 16 año 1 | n° 101 | sábado 9 de febrero de 2013

POLIDEPORTIVO

ra cuestión de salir a la pista a clasificar. automovilismo / turismo carretera Las conjeturas pre- vias sobre si la temporada 2013 del Tu- erismo Carretera encontraba a los Ford como la marca favore- cida desde el aspecto técnico quedaron borradas en un abrir y cerrar de ojos. Con tan solo Arrancó Canapino una vuelta espectacular. Ese giro lo realizó Agustín Canapi- El piloto de Chevrolet hizo el mejor tiempo de la primera clasificación del año, en Mar de no (Chevrolet), en el autódromo Rubén Luis Di Palma, con el que Ajó. Le sacó casi medio segudno al escolta, Silva, quien quedó conforme con su trabajo. se transformó en el primer poleman provisorio de la tempo- télam rada. Y le sacó mucha diferen- Clasificación cia al resto de sus rivales: Juan Manuel Silva (Ford), el escolta, 1 a. canapino chevrolet quedó a 402 milésimas del me- 1m38s431 jor registro. Igual, todos los pi- 2 J. m. silva Ford lotos coincidieron en que “esto a 0s402 recién empieza” y que el cam- 3 c. ledesma chevrolet peonato recién da sus primeros a 0s545 pasos. Algo tan lógico como fue- 4 J. m. lópez Dodge a 0s696 ron las palabras del poleman, 5 m. rossi chevrolet quien en ningún momento se a 0s714 mostró muy eufórico. “Estoy fe- 6 D. aventín Ford liz por comenzar así, es un buen a 0s738 inicio, es una diferencia impor- 7 l. Pernía Dodge tante la que saqué, pero todavía a 0s816 falta, veremos qué pasa, todos 8 G. Ponce de león Ford los autos van a seguir mejoran- a 0s857 do”, advirtió el más rápido del 9 o. martínez Ford a 0s913 viernes en Mar de Ajó. 10 m. altuna chevrolet Canapino, que salió a clasi- a 0s925 ficar en el primer quinto (el de 11 l. ugalde Ford los 10 mejores de la temporada a 0s933 pasada), contradijo a quienes 12 l. sotro Ford aseveraban que por el calor y el a 0s974 desgaste de las gomas, la vuelta 13 G. ortelli chevrolet rápida salía en el primer inten- a 1s147 to. Esperó, calentó las gomas, y 14 r. risatti Dodge a 1s154 en su segundo giro veloz metió 15 J. Di Palma torino el tiempo que le permitió, has- a 1s267 ta el momento, ser el hombre a el más rápido - El Chevrolet de Canapino fue el más rápido en Mar de Ajó, más allá de que no hubo cambios reglamentarios. correr en Mar de Ajó, en la primera fecha del año. El arrecife- entonces las gomas no se gas- Falcon que fue repasado todo a trabajo de todo el equipo. Es uno nes tienen muchas diferencias y Benedictis 22º y Jonatan Caste- ño expresó: “Los Chevrolet te- tan tanto”. nuevo. “Es lindo arrancar así la de los autos más lindos que tuve altibajos en los rendimientos de llano 37º entre otros. La activi- nemos una ventaja respecto al Bajo una jornada de mucho temporada, apuntábamos a estar en mi larga campaña deportiva”, las principales figuras. Por eso dad de hoy del TC se iniciará a desgaste de los neumáticos, algo calor, otro que anduvo muy bien entre los diez porque teníamos admitió el escolta. no extraña que, por ejemplo, las 11:05 con el segundo entre- que preocupa a la mayoría, por- fue el Pato Silva. El chaqueño mucha confianza. Se hizo un re- Como es habitual en cada el campeón Mauro Giallombar- namiento y continuará a partir que tenemos el motor con me- demostró que puede estar para paso íntegro del auto, lo chequea- apertura de temporada teceísta do haya quedado 16º, Norberto de las 14:05 con la clasificación nos potencia de la categoría y pelear por la punta gracias a un mos en La Plata y esto es fruto del los tiempos en las clasificacio- Fontana 19º, Juan Bautista De definitiva. sábado 9 de febrero de 2013 | año 1 | n° 101 17

El piloto de Mataderos, que Polideportivas viene de una AUTOMOVILISMO LOEB QUEDÓ SEGUNDO extensa carrera EN EL RALLY DE SUECIA

en el exterior, Sebastien Loeb (Citroën) quedó 39º en avisó el año pasado que no correrá más de cuatro la grilla con un fechas en la temporada de rally. Se presentó este Dodge. fin de semana en Suecia. Y fue el segundo más veloz de las ocho especiales de e sabe que la adapta- ayer. El primero fue su su primera prueba a cargo de ción le va a costar. Su compatriota Sebastien Las Leonas: con la positiva talento y capacidad Ogier, con Volkswagen. citación de Luciana Aymar, para ser un piloto ve- Detrás de ellos, llegaron las chicas argentinas viajarán loz no están, ni esta- Jari-Matt Latvala (VW), a la ciudad santafesina Srán, en duda por ningún aficio- Mads Ostberg (Ford) y para disputar una serie nado. Aún así, el 39º puesto que Evgeny Novikov (Ford). En amistosa de cinco partidos obtuvo Esteban Guerrieri en su los entrenamientos de la ante Nueva Zelanda, desde primera clasificación en el Turis- Fórmula 1, en Jerez de la el 23 de febrero y hasta mo Carretera, sorprende, sabe a Frontera, Kimi Raikkonen el 1 de marzo. Ayer, con poco para un piloto de su cali- fue el más rápido, seguido vistas a la gira rosarina, 24 bre. El joven de Mataderos, que La primera vez - Guerrieri se subió al Dodge del Oil como compañero de Pechito López. de Jules Bianchi, un francés jugadoras retomaron los supo destacarse en Europa y Es- que viene del GP2 y busca entrenamientos y, si bien tados Unidos, pegó la vuelta al ganarse la butaca de Force Lucha también acudió a la país tras luchar durante muchos India. práctica, más tarde expresó, años contra la falta de apoyo eco- vía Twitter: “Todavía no nómico y desembarcó en el Oil Guerrieri: “Sé que confirmé mi participación”. Competición, donde es compa- ñero de otro con experiencia ex- BÁSQUETBOL tranjera: Pechito López. “En mi SIGUE LA MALA RACHA DE cabeza está siempre la idea de debo adaptarme” LOS ANGELES LAKERS salir a ganar, sé que tengo que adaptarme, hoy recién tuve mis del TC Pista 2012, Luciano Ven- Los Angeles Lakers volvió primeras sensaciones fuertes tricelli alcanzó la 33ª ubicación a mostrarse irregular y sin con el auto, hay que seguir tra- con una Dodge. En el rubro re- actitud en la defensa. Por eso bajando con la gente del equipo tornos (Brian Smith volverá re- Debutante I Debutante II perdió ante Boston por 116- para estar lo más arriba posible”, cién en Neuquén), Ariel Pacho, HÓCKEY FEMENINO 95 y se aleja un poquito más comentó Guerrieri. que volvió a la categoría tras “Asimilé mucha “Fue una jornada LAS LEONAS JUGARÁN en la carrera por entrar a los El mejor de los debutantes tres años de ausencia, no tuvo información y positiva porque ANTE NUEVA ZELANDA playoffs. En España, hoy se fue Facundo Ardusso. El pibe una buena jornada y se tuvo que DESDE EL 23 DE FEBRERO juegan las semifinales de la de Las Parejas, Santa Fe, debutó conformar con el 43er lugar. tengo en claro los me sentí cómodo Copa del Rey. Caja Laboral, con una Dodge y se metió 26º. Del otro lado de los debutan- aspectos a mejorar en el auto de TC y En Rosario, donde se donde está Andrés Nocioni, “Me sentí bien con el auto, toda- tes está Omar Martínez. En Mar de la puesta a estamos lejos del adjudicaron la Copa se enfrentará a Barcelona y vía tenemos para mejorar y eso de Ajó el Gurí comenzó su 30ª punto para seguir techo que puede del Mundo 2010 y el Valencia –que venció 77-59 es bueno”, afirmó el Facu. Por temporada como profesional. El Champions Trophy 2012, a Estudiantes– chocará ante su parte, Nicolás Bonelli (Ford), entrerriano se dio el lujo de ser evolucionando.” dar el Dodge.” el nuevo entrenador Canaria, que derrotó a Bilbao hermano de Próspero, quedó campeón en TC, TC2000, Top Esteban Guerrieri Facundo Ardusso Marcelo Garraffo tendrá por 74-62. La final, mañana. 28º, mientras que el campeón Race y en Fórmula Renault. 18 año 1 | n° 101 | sábado 9 de febrero de 2013

POLIDEPORTIVO

básquetbol Oberto le da brillo a la Liga Nacional gentileza la voz del interior » Martín Seldes El ex NBA fue juego y errático en sus tiros. “No [email protected] hay que tomar en cuenta ni el la gran primer partido ni el segundo. Ni héroe ni villano. Me di cuenta de abricio Oberto logró atracción del que la Liga te obliga a salir más algo mucho más difí- de la zona pintada y, aunque no cil que ganar un par- partido Obras- vaya a tirar de tres, tengo que tido: convocar gente aprender a recibir más lejos del al estadio de Obras Atenas, por aro”, agrega, con la humildad Fdurante la temporada regular, que también lo caracteriza. más que no un mojón que pocos consiguen. Su heredero en la Selección No lo llenó, pero multiplicó por haya ganado fue casi imposible de encontrar. diez los espacios ocupados para Si bien Luis Scola empezó a ju- ver un partido de la Liga Nacio- ni jugado gar más de pivote y Andrés No- nal en el que Obras y Juan Gu- cioni jugó más de ala pivote que tiérrez demostraron ser más en su nivel. de alero, cada vez que estuvo –aunque tuvieron tres meses bien, el que tomó su lugar fue muy malos– que Oberto y Ate- Juan Gutiérrez, su rival del jue- nas. Sin embargo, el que salió Oberto no jugó bien en dos ves a la noche. “Fabricio Ober- en vivo para la tele la mañana de sus tres primeros partidos. to es mucho más importante de de ayer, el que hizo que los fa- Salvo el segundo juego, en el que la gente cree. Tiene mucho náticos del básquet de la ciudad que le metió 18 puntos, ocho reconocimiento y podría tener de Buenos Aires y alrededores se rebotes y siete asistencias a 9 mucho más”, contó el mejor ju- acercaran a ver la Liga Nacional de Julio, Fabri se mostró bien fí- gador de la Liga de las últimas fue el pivote cordobés ex NBA. sicamente y listo para jugar mu- dos temporadas y quien le ganó Fuera de serie - Oberto es una de las máximas estrellas de la Liga Nacional, y lo demostró. “Todo lo que me está sucedien- chos minutos, pero sin ritmo de el duelo. do es más o menos lo que espera- Fue llamativo que el partido ba. El juego de la Liga Nacional es se jugara en Obras y los aplau- muy físico y eso ya lo sabía tam- × sos no fueran casi nunca para el bién. Jugar contra Juan Gutiérrez, local: eran para Oberto. En casi que es muy atlético, que sale a ti- “El juego de todas las ciudades lo reconoce- rar, que lucha rebotes y que de- la Liga es rán y respetarán, pero no será fiende duro fue una buena prueba muy físico. tan exagerado. Tal vez se repita para mí y por eso estoy contento, hoy, cuando Atenas visite a Boca, aseguró Oberto.” El de las Varillas, Enfrentar a desde las 21. Obras, por su parte, de 2,07 metros, sabe encontrarle Juan Gutiérrez recibirá a Olímpico de La Banda, siempre la parte positiva a los mo- a las 19:30, para extender su bue- mentos. Por eso, Bruno Lábaque, fue una buena na racha, que ya lo tiene cerca de el que le dio la camiseta número prueba”, afirmó salir de la zona de playoff de per- 7, espera que el equipo aproveche manencia (lo juegan entre el 13º su presencia tanto dentro como Oberto. y el 16º) luego de la quinta victo- fuera de la cancha. ria consecutiva.

Mata (14 puntos), que protago- nizó la jugada de la noche con Tres favoritos una tapa en defensa y un triple del otro lado. El festejo del final fue mayor porque fue ante un ri- y tres palizas val directo y porque después de un buen tiempo tuvo su básquet Regatas, Peña y Libertad golearon. y quedó segundo, medio punto arriba de Boca. Lanús erró 12 de ban menos de 20 minutos de que no jugó Federico Kammeri- los 16 triples que intentó. los tres partidos que comen- chs en el local. El equipo derro- Libertad, por su parte, aflojó I zaron a la misma hora y ya se tado tuvo pocas opciones de gol en el tercer cuarto y La Unión se veía que los tres equipos que es- y sólo Cristian Amicucci (17 uni- acercó pero no lo suficiente por- taban arriba de sus rivales en la dades) y Fernando Funes (16) pu- que fue victoria para el equipo tabla sacaban ventajas amplias. dieron llegar al aro rival. de Sunchales por 91-69 que hun- Y así terminó, aunque algunos Justamente, Peñarol fue otro dió aún más a los de Formosa pudieron maquillar un poco de los candidatos al título que en el fondo de la tabla. DerMa- la derrota. El puntero Regatas ganó con tranquilidad. Fue 78- rr Miles Johnson y Jonatan Trei- tuvo a Paolo Quinteros encendi- 60 a Lanús, que no puede salir se se combinaron para 39 pun- do con 31 puntos, con 11-14 en de la irregularidad que le hizo tos y ocho asistencias y, con la tiros de cancha, para ganarle fá- perder la punta que tenía hace ayuda de otros cuatro jugadores cil (83-66) a Argentino de Junín y nueve partidos con el liderazgo que anotaron más de diez pun- recuperarse de las dos derrotas de Facundo Campazzo (18 tantos, sacaron una diferencia aún que acumuló la semana pasada tos, cuatro rebotes y cuatro asis- mayor en el último parcial, que en Mar del Plata y Bahía. Y eso tencias) y la energía de Marcos ganó 30-19. sábado 9 de febrero de 2013 | año 1 | n° 101 19

tenis

uando Charly Berlo- cq definió el último punto ante Christo- pher Kas y la legión argentina se dio el Los dos a la semifinal Clujo de cerrar la serie con Ale- mania con puntaje perfecto, él Berlocq y Zeballos definirán entre ellos quién pasa a la final de Viña del Mar. Charly pasó mismo y Horacio Zeballos parecieron prometerse que la racha sin jugar y el marplatense le ganó a Ramos. La otra semi será entre Rafa Nadal y Chardy. exitosa debía, al menos, estirar- se hasta Viña del Mar. Ayer, casi efe una semana después, los dos tenistas argentinos festejaron juntos la clasificación a la semifinal Volvió con todo efe del torneo chileno, aunque tam- bién compartieron una ambigua sensación: si bien le aseguraron al país un finalista nacional, saben que deberán definir entre ellos, hoy, a partir de las 18:30, quién será el que llegará a la instancia definitoria.. De cualquier modo, fue el marplatense Zeballos (73 en el ranking ATP), en realidad, el úni- co que tuvo actividad ayer, ya que Berlocq (81), con el envión anímico del triunfo más importante de su vida, aquel primer punto de la Copa Davis, revivió Rafael Nadal está jugando su primer torneo de ATP tras su regreso. Y, por ahora, mostró un muy buen nivel. × Tanto Berlocq como Zeballos irán hoy en Las chicas buscan su busca de su segunda final camino en la Fed cup de ATP de sus En el mismo escenario en el enfrente a Johanna Larsson que la legión masculina supe- (71). Según el sorteo realiza- carreras. ró a Alemania el fin de semana do ayer, el otro single del día Ganó bien - Horacio Zeballos está jugando en un buen nivel en el torneo de Viña del Mar. pasado, las chicas argentinas lo disputarán Florencia Moli- abrirán hoy su participación nero (217) y Sofía Arvidsson curiosamente –a esta altura, has- a Guillaume Rufin: el francés se demasiadas dificultades para el Gimeno-Traver por 6-1 y 6-4, mien- en la Copa Federación, por el (38), la tenista más importan- ta para él mismo– la historia del retiró del torneo por una lesión tenista nacional, aunque, a par- tras que el francés superó al italia- Grupo Mundial II, cuando ente de la serie. El duelo entre viernes pasado en el Mary Terán abdominal y el argentino se ubi- tir del segundo set, el europeo no Paolo Lorenzi por 6-2 y 6-3. frenten a Suecia. De los dos el equipo europeo y el capita- de Weiss, aunque con un detalle có directamente entre los cuatro equilibró el partido, que recién Pero la de Berlocq-Zeballos será puntos que se disputarán es- neado por Bettina Fulco con- distinto. A diferencia del parti- mejores. se definió por tie break. la más esperada para los nuestros: ta jornada, será la santafesi- cluirá mañana con dos singles do ante el germano de la semana Pero volviendo a la acción en La otra semifinal, que se juga- ambos irán por la segunda final na Paula Ormaechea (núme- (jugarán las mismas protago- pasada (cuando, tras cuatro ho- Viña del Mar, Zeballos superó en rá no antes de las 22, la protago- de sus carreras, pero el oriundo ro 197 del ranking de la WTA) nistas pero con rivales inver- ras de juego, su rival abandonó su partido de cuartos de final al nizarán Rafael Nadal (5) y Jeremy de Chascomús , además, intenta- la encargada de levantar el tidas) y el dobles de las ar- por un dolor en su isquiotibial español Albert Ramos, por 6-1, Chardy (25). El español, que en tie- rá reeditar Viña del Mar 2012, aun- telón en el estadio Mary Te- gentinas Mailén Auroux (282) izquierdo), esta vez el tenista bo- 5-7 y 7-6 (6). El encuentro, que rras chilenas volvió al tenis tras que con resultado distinto, ya que rán de Weiss, cuando, desde y María Irigoyen (219) ante las naerense ni siquiera debió salir se desarrolló en dos horas y 36 siete meses de inactividad, ven- entonces perdió con el argentino las 10 (transmite TyC Sports), mismas dos tenistas suecas. a la cancha para intentar vencer minutos de juego, comenzó sin ció ayer a su compatriota Daniel Juan Mónaco. Juegos

Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 4636 U-U-H-K Sorteo 8783

1. 9727 11. 1134 1. 3075 11. 6603 1. 4199 11. 0426 1. 5712 11. 7515 1. 2640 11. 4454 1. 2829 11. 6990 05 12 13 16 26 03 09 16 26 29 2. 8485 12. 4881 2. 0981 12. 3469 2. 2312 12. 2853 2. 5412 12. 2652 2. 9320 12. 3602 2. 2553 12. 6172 31 34 39 52 53 33 35 41 44 53 3. 5297 13. 5719 3. 0596 13. 7921 3. 5657 13. 2452 3. 7871 13. 7045 3. 9042 13. 7967 3. 6326 13. 9444 57 66 67 69 78 57 60 63 70 72 4. 7958 14. 7867 4. 3838 14. 9059 4. 0078 14. 5905 4. 9377 14. 2742 4. 4580 14. 5865 4. 2509 14. 3197 86 88 90 96 99 85 90 92 93 97 5. 1248 15. 4728 5. 6786 15. 3018 5. 5231 15. 8596 5. 8074 15. 5402 5. 6091 15. 7400 5. 6226 15. 4392 6. 4262 16. 2833 6. 5555 16. 2098 6. 1966 16. 1434 6. 2590 16. 7718 6. 7242 16. 9256 6. 8003 16. 1657 Con 8 aciertos Con 8 aciertos 7. 2699 17. 6442 7. 6267 17. 1741 7. 8767 17. 1539 7. 9909 17. 9018 7. 6041 17. 1031 7. 1585 17. 2263 $ 1.000.000 Vacante $ 1.647.078,30 Vacante Con 7 aciertos Con 7 aciertos 8. 4955 18. 1702 8. 3639 18. 6575 8. 4788 18. 5686 8. 7628 18. 5575 8. 6960 18. 9547 8. 0344 18. 1433 $6.415,35 3 ganadores $45.982,61 2 ganadores 9. 1365 19. 4981 9. 9047 19. 5020 9. 0813 19. 0290 9. 1306 19. 4322 9. 8272 19. 2131 9. 6870 19. 9060 Con 6 acierto s Con 6 aciertos 10. 7618 20. 7393 10. 1647 20. 5771 10. 9169 20. 5612 10. 7262 20. 7510 10. 2111 20. 6859 10. 0493 20. 2516 $454,99 18 ganadores $666,41 92 ganadores 20 año 1 | n° 101 | sábado 9 de febrero de 2013 click Daniel Angelici

El pueblo quiere saber

Por esas cuestiones de lo que significa la noticia, Daniel Angelici se transformó en uno de los hombres del día. Ayer, bien temprano, el presidente de Boca llegó de Qatar para solucionar el tema Riquelme. Fue a la Bombonera, donde se reunió con Bianchi. Luego se fue a un punto del Gran Buenos Aires para charlar con Juan Román. Y a la tarde volvió al club, allí se juntó con el resto de la Comisión Directiva y decidieron darle el sí al 10. Cuando salió, un mar de micrófonos lo esperaba para que dijera lo suyo. Y habló para todos.

FÚTBOL para leer

www.tiempoargentino.com | | sábado 9 de febrero de 2013

“Si hay un juguete bueno y barato, por correo electrónico o generando ese es la palabra; siempre a tiro de un espacio a propósito en alguna de ricos y pobres, es cómoda y llevadera, las redes sociales. entra en una carterita mínima, puede Aquí un ejemplo de ronda; la pa- suministrarse por vía oral o escrita, labra a descubrir – definir: ESCLA- con o sin diccionario a mano. Está en VINA. diarios, revistas y libros, de los bue- 1. Esclavina: Orf. Esp. Pulsera fina nos y de los otros. Es de transporte de oro, de un solo hilo. liviano, se la puede estirar hasta ha- 2. Esclavina: Mar. Nombre de los cerla tomar formas absurdas y enga- agujeros que en la proa del buque ñosas o amarretearla al límite de lo dan paso a los cables o cadenas. inteligible. El asunto es que siempre 3. Esclavina: Sitio propio para es- esté disponible para jugar con ella”, conderse. dice el prólogo de El abrazo del ocio, 4. Esclavina: Prenda de vestir a el divertido ly didáctico ibro de Juan modo de capa, muy corta que se lleva José Panno y Carolina Fernández, con sobre los hombros ilustraciones de Maicas, que acaba de 5. Esclavina: Conjunto de esclavos publicar la editorial Colihue. en una finca. En la obra, dividida en 67 capítu- 6. Esclavina: Roca pleistocénica los, se encontrará , según aseguran porosa, de color gris a negro. los autores “un poco de todo; juegos 7. Esclavina: Almohadón peque- para compartir, de los clásicos y nove- ño. dosos, ideas para crear jugando, pro- Usted cuál elige? La respuesta, al puestas aptas para pasar el tiempo en final. el consultorio del dentista, algunos divertimentos lúdicos ,varias versio- CAPÍTULO 9 nes insólitas de un cuento clásico, Jugar con palabras limitadas enigmas pseudo literarios, y pregun- (La batata macabra) tas… preguntas tontas, curiosas e insólitas.” Es un juego bien llevadero; co- Panno y Fernández coinciden en mo no requiere materiales se puede que todo el material fue hecho “ con transportar en autos, caminatas,

mate y muy popular. Para este juego ofrecer más de una acepción, defini- computará de la siguiente forma: “Si hay un juguete nos bastará con tener un diccionario ciones múltiples, etc. Conviene que 1) Cada jugador que haya votado El Diccionario es bueno y barato, ese es decente. Cuanto más rico, abundoso el coordinador tenga la libertad de la palabra correcta: obtendrá un pun- perfecto para jugarlo y anticuado mejor, porque conten- elegir una de éstas, la que le parezca to por ese voto. la palabra; siempre a drá términos raros, misteriosos, de más conveniente. ¿Por qué? Simple; 2) Cada jugador cuya definición en forma virtual. Se tiro de ricos y pobres, sonido hilarante y significado per- Porque si no, él corre con la desven- (falsa) haya sido votada, recibirá 1 puede organizar por es cómoda y llevadera, fectamente desconocido hasta para taja de la literalidad y esta literalidad punto por cada voto. correo electrónico o los más cultivados lo delata; cualquiera podría adivinar 3) El coordinador sumará tantos entra en una carterita Munidos del mataburros, uno de cuál es la definición diccionaril. puntos como participantes no hayan generando un espacio mínima." los participantes será el Coordinador Juntadas y mezcladas todas las votado la definición del diccionario. en alguna red social. (y los demás, a su turno) y buscará definiciones, el coordinador pasará Si todos votan la definición del dic- una palabra rara, desconocida para a leerlas una por una, asignándoles cionario recibirá varias gastadas y la misma plastilina”, la que más les todos. Cada jugador ensayará una un número según su orden de apa- ningún punto. aviones demorados y colectivos lle- gusta “y la que constituye el ingre- definición en tanto el coordinador rición. Los jugadores votarán la que El Diccionario es perfecto para nos. Basta con tener voz parlante y diente básico del pensamiento, la anotará la del diccionario. Acá hay consideran la mejor – por verosímil, jugarlo en forma virtual. Se puede ganas de divertirse. comunicación y la creación: la pala- que aclarar algo; el mataburros suele divertida o ingeniosa. El puntaje se organizar y coordinar un diccionario La mecánica tiene algo del Díga- bra.” lo con Mímica; Se forman equipos En la contratapa de este práctico de dos o más jugadores (cuanto más manual de juegos de palabras, Daniel numerosa la concurrencia, mejor) y Rabinovich, uno de los puntales de a su turno, cada participante toma Les Luthiers, dice que “está lleno de el abrazo del ocio el rol de “La Batata” y debe dar pis- alegrías y descubrimientos; de hu- tas y respuestas a sus compañeros mor inteligente y de buen trato de de equipo para que descubran un Ed. Colihue. pongamos nuestro ingenio a prueba. nuestra lengua”. personaje famoso o un objeto –que Y para que juguemos, como proponen El libro se puede leer en línea rec- habrá sido pensado y elegido por el "Es obvio que el Negro Panno se está los autores. Juguemos sin miedo, sin ta, capítulo a capítulo o en diagonal, equipo contrario. Hasta ahí parece poniendo viejo, pero que lucha por exigencias. Solitos leyendo el libro, o se puede empezar por el final o por normal... pero la Batata Macabra, a la permanecer joven. Se apoya en Ca- con nuestra familia y amigos. En ron- el medio, pero lo que no variará es que algunos llaman “Ajá para nada” rolina Fernández, una joven autora, da de sobremesas. Para comentarlo la sorpresa que espera agazapada en tiene como particularidad que esas y juntos nos proponen un ejercicio con el vecino, para soportar las es- cada página. pistas y respuestas deben expresarse renovador para arterias, músculos y peras, para hacer más divertidos los Aquí se reproducen fragmentos de utilizando únicamente palabras que neuronas. Especialmente las últimas. viajes en subte. Bienvenido este libro, algunos capítulos. no tengan otra vocal más que la “a”. Evidentemente a todos nos viene bien lleno de alegría y descubrimientos. De Para formular preguntas, los compa- un poco de gimnasia y si el vehículo humor inteligente y de buen trato de CAPÍTULO 1 ñeros de equipo de La Batata pueden son las palabras y nuestro querido nuestra lengua. Venga, lector, haga Jugar con el diccionario utilizar todo el abecedario. idioma español, mejor todavía. gimnasia... juegue con los autores. No (La acepción que confirma la regla) He aquí algunos ejemplos (a ver si La propuesta es divertida y amena. se va a arrepentir. Doy fe." adivinan de quién estamos hablan- Interesante y exigente, para que todos Daniel Rabinovich El Diccionario es un juego clási- do antes de seguir leyendo hacia co, más conocido que el agujero del abajo): 2 TIEMPO ARGENTINO | TIEMPO PARA LEER | | sábado 9 de febrero de 2013

“Crack. Gran crack. Habla: “la ball Cuestionó. “Considérelo: Cirugía o en cancha e´ bochas”, a la desgracia jamás manchada” Habla. “ las gam- culo contranatura y a cagar con ca- se la asimila con “la suerte perra” bas talladas”.Gana acá, gana más allá. ñito”. y las noches y los días desapacibles Dalma la mamá, Dalma, la vástaga.” El cánido cavila: “Corte”. son “de perros”. Los felinos, por su “Manda allá. Kansas, Alabama…A Camilla. Calmado el cuerpo con parte, remiten a falta de identidad la Casa Blanca. Blanca la cara, para el catéter, el cirujano corta y captura por aquello de que “de noche todos nada. Barak Barak.” a las cristianas. los gatos son pardos” y también son ¿Hace falta que demos las solu- Caperucita y cirujano, cómplices, sinónimo de trampa, cuando los ha- ciones? confiesan cobijar ciertas calenturas cen pasar por liebres. corporales compartidas. Se casan Osvaldo Soriano, crack del equi- CAPÍTULO 16 por civil y catedral en el Convento po de los gatos dejó como legado un Jugar con Caperucita de las Carmelitas Calzadas de Claro- texto maravillo que tiene este cierre: (Cándida colorada y Carnívoro co- mecó. Conviven contentos, copulan “¿Cómo hablar de nosotros si no sa- milón) continuamente y comen codornices. bemos quienes somos? Yo no tengo Colorín colorado. biografía. Me la van a inventar los Cría de casi catorce, Caperucita. gatos que vendrán cuando yo esté, Su creadora, Clara, colma una canas- CAPÍTULO 25 muy orondo, sentado en el redondel ta con calabaza, caballa, canelones, Jugar con Perros y Gatos de la luna.” cebollas, costillas de cerdo, ciruelas, (El superclásico de las mascotas) Lord Byron por su parte grabó cerezas. un solemne y afectuoso epitafio en Clara: Cargala a casa de mi crea- Ya se sabe que los gatos son más el monumento mortuorio que de- dora, la Carcamana Centenaria. independientes; que los perros son dicó a su querido perro Boatswain. Caperucita: Correcto. más fieles; que los gatos son más “Cerca de este lugar reposan los Clara: cuidado con el Cánido limpios; que los perros son más restos de un ser que poseyó la be- Caperucita: Ciertamente. Consi- cariñosos y cien lugares comunes lleza sin la vanidad, la fuerza sin la dero tus consejos. más. insolencia, el valor sin la ferocidad, Caperucita camina cándida con La rivalidad es casi natural en y todas las virtudes del hombre sin su cofia carmesí, cantando como Ce- un país cuyos habitantes dividen sus vicios” Se comprende fácil- lia Cruz, cuando cruzando un ciprés, sus opiniones en todo. Los hinchas mente por qué se le atribuye a Lord la confronta el Cánido Comilón. Byron la famosa frase “Cuanto más El cuadrúpedo cínico comenta: conozco a los hombres, más aprecio cortá por camino corto, comprendé a mi perro”. mi consejo. El Superclásico mascoteril se pue- El Cánido corre. Conmina a la cen- En general, los perros de jugar en todas las canchas. Aquí tenaria. A coces se carga la cancela, no quedan muy bien van un breve listado de jugadores que el candado. Acosa a Carcamana, la podrían ubicarse frente a frente: cuartea y la come. parados en el refrane- Los perros de paja vs El gato de las Caperucita consigue concluir su ro popular, no tienen Nueve Colas caminata. buena prensa. Un La ciudad y los perros, de Vargas -¿Cómo va, Centenaria?- Llosa vs. El gato de Cheshire, de An- -¡Como el culo! Caíme de la ca- futbolista patadura es derson Imbert ma. “un perro”. Horacio Verbitsky vs. Eduardo -¡Cómo crecieron tus caninos, Aulicino Carcamana! Snoopy vs. Garfield Como Caperucita continúa con el de los perros acusan a los gatos de Lassie vs. Chatran cuestionario crítico el Cánido, can- traicioneros y algunos detractores Pluto vs. Félix sado del cacareo, concluye churras- de los perros aseguran que nunca El perro del hortelano vs. El gato queándola cual colita de cuadril. vieron un gato de policía. En gene- con guantes Cuentan que el carnívoro cayó en ral los perros no quedan muy bien Oliver Khan vs. Gastón “el gato” cama con colitis. Conducido al Ce- parados en el refranero popular, no Sessa trángolo, el clínico catalogó “colon tienen buena prensa. Un futbolista Perry Mason vs. Gath & Chavez constipado” patadura es “un perro”, alguien des- Los tangos “Con mi perro” de José que el Cuadrado lo lea de viva voz al Manu que no sabe como es eso de dos -¿Cuántas cristianas se comió? pistado anda por la vida “como perro María Contursi vs. “Gato”, de Homero resto de su equipo. más dos y hay más. El papa de la nena Manzi Algunos ejemplos divertidos: de la tira anda en un tutú dos ce ve. Snoop Dog vs. Cat Stevens * Es un tipo que iba de acá para Un político : ¿Podrán los avispados lectores allá, que hizo lío acá, en Perú y en el * O José, Pepe. Es el capo del pais completar la lista? país que está del otro lado de Cuyo. que está del otro lado del río. Fue tu- Se fue a ese otro país en una mula. pa. Vive en una casa con su mina que CAPÍTULO 26 Con nana y en una mula Un capo el se llama Luci o algo asi. Se hace todo Jugar con palabras limitadas II tipo. Ya nono se fue al país galo y tipo de joda con su pelo, su ropa, y el Cuatro x Cuatro ahí, rip, cagó la pera... modo en el que dice lo que dice. En * No es Dios sino todo lo otro. . Es su país, lo aman. Con la misma idea de la Batata rojo. Malo. Para el que ama al tipo de Dos ejemplos del mundo del ci- Macabra, el 4 x 4 consiste en formu- la cruz y le cree al cura y al Papa, es ne: lar las pistas usando palabras que el más malo que hay. Con una cola. * Es una de acá, que ganó la Gran tengan un máximo de cuatro letras. Está bien abajo. Vade pa trás. Copa de Oro para una peli de otro Pueden ser palabras de tres o de dos * Van. De Bonn. Un tipo que hizo país en USA, en la meca del cine. No letras, pero nunca más de cuatro. Por de todo con el do re mi fa sol la si. Y es la que lo ganó hace poco. Es la otra. ende, el participante al que le toque eso que no oía un soto... En esta peli se luce uno que en otra “representar” será ungido como “El Un delicioso personaje de histo- peli dice la puta que vale la pena ser cuadrado” rieta: vivo. Uno que vive un poco acá y otro Convengamos en que el 4x4 se * Es una nena de una tira , la que poco en el país de Lugo, Vigo, el Real, juega mejor con la ayuda de papel le da su mote a una tira. De acá. Bien el toro y el olé. El tema de la peli es lo y lápiz; el llamado Cuadrado puede de acá, pero se la juna en todo el or- que paso en el país en que todo era hacer un borrador de las pistas por be. El que hizo la tira, que ya no la de los de la mili. escrito. En este caso, el equipo con- hace más, es de la zona de Cuyo, Usa * Un capo del cine mudo. El uno en trario al del jugador de turno tendrá moño ( la nena).En la tira están Susi todo. Hizo una peli, dos, diez, más. derecho a revisar el texto antes de que solo se ve a si con un bebe; está Una que hizo fue El Pibe. Hizo uno sábado 9 de febrero de 2013 | | TIEMPO PARA LEER | TIEMPO ARGENTINO 3

Chantas Flan, nata Brava, capaz, franca. Nada para acá, nada para allá Afamadas ananá al marsala Azafata adaptada a la salvajada. Almas aladas masas cargadas Trabaja para Lan trabaja carradas, al pajar Bragas bajas Santa Ana Trabajaba para Panam, para va a la zafra, hacha la caña ¿Vas a matarlas? Champán, Grapa L APA. Caza yararás, mata a las ratas ¿Vas a amarlas? La plata jamás alcanza Zarpa. las da a mascar a las gatas. Para, pará… para pagar tamaña panzada Málaga, Kansas, Planta batatas, transplanta las captá la saga, captá. Llaman a la cana Chapadmalal, Bagdad, Alabama, papas 1) Amanda Calatrava La salva Anamá. Las Armas, saca a pastar a las vacas Dama fana, 5) Carla Calatrava Jamas cansada. arrastra la manada caballar, Bata blanca, Largas las gambas, marcadas, Baja flaps, alza las alas, va para lanza pan lactal a las batarazas, a pacata, trabajadas acá, va para allá la pajarada. ataca a la maldad. Cada mañana larga la cama al La Haya, La Habana, Plaza Cagan- Al acabar la labrada, la paz la ha- ¡Santa! alba, cha lla callada. Banca al Papa calza la casaca, ata las zapas Clara para hablar, habla Trampa fatal para Tamara: falta Alaba al abad zarpa para la cancha Damas, camaradas, abran cancha, charla Ama a San Blas, a Santa Bárbara ¡Mañana va a saltar para alzar la a apagar falta camarada, dama gamba, ga- Canta alabanzas a Santa Ana la marca! blacks, allá vaaaaaa…. lán para apapachar... Casta. Va para allá, Al zarpar, va, apaga la lámpara, Nada habrá. Va al Taj Mahal, alcanza al ara: Lanza bala, clavas, ataca la rampa, manda champan, marsala, Fanta, La trama plana, chata, la atrapa. Ah, Salaam Mahatma! las palmas a las barras, ananá La maltrata. Va a la plaza cada mañana traza flaps hasta para atrás La dama achacada clama: “ Más Para zanjar tamaña calma, habla a hablar a las masas para salvar ¿Da para más? Trata, gallarda Fanta”. a la salvajada; las almas. Avanza mandada, pasan las yar- Saca la jarra. Trata. Adapta palabras. Hasta par- manda para atrás a Barrabás das Patán clama: Azafata, Acá, Alas- pa! traza plan para matar a Satán Gana, arrasa. ka (Tamara ya malsana, chalada) mas Satán la agarra, Las fanas la aclaman Manda la manta La asna amaga; ¿hablará, tan bas- la alza, la abraza, la transa, la Gana la banda blanca, plata la- Azafata, azafata, la llaman atrás ta? amamanta, brada. Acá, acá, Da parla a las charatas; la aman. la calma A la gala, acapara las palmas Apalabra a las chanchas. Mañana Amanda hablará a las ¡Hasta las gradas la aman! A gatas la aclaman las gatas; plazas: ¿Los Orozco? ¡Hasta las llamas la llaman! “para salvar las almas, bancar a Yo no los conozco Habla a las gansas, a las pavas, a Satán” 6) Chacha Calatrava * Al que lo hizo se le dice las pájaras; 2) Anamá Calatrava. Cantatas, vals, baladas, salsas, Gabo. Este que digo no ¡Tamara ya habla pavadas! Cara ajada, amargada Zambas zapadas, jazz, samba, Amanda, Anamá, Clara Ama a la chapa lambada es el de más fama. No Marga, Carla, Chacha Las mangas blancas, Canta. es cien años de solo… Mafalda, Tamara Las armas cargadas Va para Andalgalá, al Carnaval Es uno que dice algo del Cracks Amasa las balas, las palpa a las cacharpayas Chantas Cana. Gran garganta para halagar a amor en una era que tu- Afamadas Manga para lastrar Castaña, a la Tana, a Abba vo el sino de una nana. Almas aladas Caza al cachafaz, al tarambana Canta tangatas chabacanas: Bragas bajas al catrasca, mas jamás Acabala, Fangal, Carta Brava ¿Vas a matarlas? atrapará al garca. Araca la cana, Cachafaz Más champán! ¿Vas a amarlas? Lacra, chanta! Plantada, abacanada, canta Na- Más mantas para mamá Para, pará… 3) Clara Calatrava. da: La palanca baja mal, azafata captá la saga, captá. Plancha “nada, nada salva la casa natal” ¿Habrá bags para lanzar? Trabaja para ganar plata Clap Clap Clap, las palmas la ala- Sacada, lanza la jarra a la mar- SOLUCIONES Ama a la Atma gastada ban chanta, Trabaja para Atlanta, Atlas, Va al canal a cantar para Galan Alplax para Mafalda hasta apla- – Diccionario: La definición co- y otro rol, fue dire e hizo el do remi Plancha las casacas. Canta La Bamba. Mal. Atraganta- narla rrecta es la cuarta: prenda de vestir de más de una peli. Un dato: en los Trabaja para Samantha Farjat, da, Abatatada La bajan. a modo de capa, etc. pies, una bota mira para un lado y la Para la Casán, para Gala Galan la gasta: “anda a cantar a La trasladan a Pajas Blancas otra para el otro lado. Iba de acá para plancha las bragas rayadas. Salgán” Acaba mal. –Cuatro por cuatro: San Martín, allá con algo asi como un palo, como Trabaja para las madamas, Larga. 8) Tamara Calatrava: Diablo, Beethoven, Mafalda, Mujica, el que usan los que no ven, pero de planchas las sábanas manchadas 7) Mafalda Calatrava Galana brava, nada blanca La historia oficial, Chaplin, El amor otro tono”. tras lavarlas. Alta, para nada chata Casa: las anchas pampas. en los tiempos del cólera. De la literatura: Al acabar la planchada, va * Al que lo hizo se le dice Gabo. Al Kansas Tramp. Este que digo no es el de más fama No Jamás la sacan a danzar. es cien años de solo…Es uno que dice Plancha, Clara Calatrava algo del amor en una era que tuvo el plancha . sino de una nana. ¿Los Orozco? ¿Cuánto segundos tardarán nues- Yo no los conozco tros lectores en dar las respuestas 4) Marga Calatrava correctas? Lastra, traga, manya La panza? Agrandada CAPÍTULO 37 Lastra al alba, a la mañana Homenaje a Los Orozco, de León Lasagna a la salsa blanca, Gieco gambas a la plancha, habas asa- Las Calatrava (La saga) das Va a Clarks. Cacha la carta. Man- Ah , las Calatrava da: patatas a las brasas Amanda, Anamá, Clara raya a la vasca Marga, Carla, Chacha llama, pava, gansa, hasta yarará Mafalda, Tamara manya Cracks ¿Más? Más. 4 TIEMPO ARGENTINO | TIEMPO PARA LEER | | sábado 9 de febrero de 2013

para leer

Los autores

Juan José Panno es periodista desde 1967, cuando cumplió 18 años. Trabaja actualmente en Página 12, antes en Clarin, Crónica, La Razón, La Voz, El Mundo, El Gráfico, Goles y varias radios. Fue cofundador y codirector de las escuelas de periodismo Tea y Deportea Dirige el sitio de textos breves . Es autor de Corazón y pases cortos, Obras maestras del error y ahora El abrazo del ocio, junto con Carolina Fernández, todos de Ediciones Colihue. También es coautor de Días de radio y Juegos de fútbol.

Carolina Fernández. Nacida en 1966 en un entorno familiar de estudiosos y ávidos lectores, comenzó a maratón de preguntas tontas despuntar su amor por la escritura en la adolescencia, en el taller literario de En el libro, entre capítulo y cada, siendo la cama mucho más – ¿Sarandí significa arbusto monóculo? Beatriz Guido. Luego de pítulo, se corre una maratón de cómoda que la cómoda? o arsenal? – ¿El monocultivo es el esla- transitar por las carreras de preguntas tontas. Aquí, algu- – Si cárcel y prisión son si- – Si las nacidas en Chile son bón perdido entre un simio y nos ejemplos: nónimos, ¿por qué no lo son chilenas, ¿los nacidos en Zapa- un agricultor? Publicidad y Bellas Artes, carcelero y prisionero? ta son zapatazos? – ¿El monopolio deja renga a fue recién en su vida laboral – Tilde lleva tilde? – Si ordinario es sinónimo de – ¿Ortogenario es un vetera- la democracia? que se especializó en la – ¿Prosódico lleva tilde or- vulgar, ¿por qué extraordinario no con cara de malhumorado? – ¿Como se dice te mando edición y corrección de tográfica? no significa "muy vulgar"? – ¿Dónde se lo encuentra se- un mensajito de confianza en textos, mientras continuaba – Si esdrújula es esdrújula y – ¿Por qué en la guantera del guido al rio Po? japonés? ¿Tecleo? escribiendo en silencio bajo grave es grave ¿ por qué aguda auto se puede encontrar cual- – ¿Dorre Mifasolasi es un fa- – Si el camarero sirve las la guía del maestro Luis Gruss no es aguda? quier cosa menos guantes? moso músico italiano? mesas, ¿el mesero sirve las caen su taller de Narrativa, – La palabra vocal tiene mas – Cometa: ¿Es la página web – En Rhodesia, ¿habrá muje- mas? y con Alejandro Turner y vocales o más consonantes? de la ETA? res que se llamen Tita? – ¿El puf es un sillón don- Andrés Rapoport en Escritura – ¿Y consonante? – Si Deshojar es quitar hojas; – Las mujer nacidas en Persia de asentar las quejas... o es un Dramática. Resultado de – ¿En cuántas sílabas se se- ¿Desplazar es quitar plazas? ¿son abiertas o cerradas? asiento para personas hastia- esa práctica fueron sus para la palabra dos? – Cometido, ¿Es alguien que – ¿Por que tenemos ojos de das? – ¿Y la palabra uno? se entromete en los almuerzos gallo en los pies y patas de gallo – Si un bibliófilo es un aman- colaboraciones para el diario – ¿Por qué cien tiene más le- ajenos? en los ojos? te de los libros; ¿un pánfilo es Página 12 y más adelante su tras que mil? – Pedir autorización muni- – Sugerir que busquen una un amante del pan? primera obra publicada, El – Si “abrazar” es “rodear con cipal para cortar un árbol ¿es palabra en que cada letra se – ¿El cello es un instrumen- Abrazo del Ocio. los brazos”; “apoyar” ¿qué se- pedir un poder para poder po- repita dos veces; ¿es un desafío to delgado? ría? dar? para aristocráticos? – ¿Un notario es un escriba- Eduardo Maicas. Nació – Si homicidio es matar a un – Si en la iglesia reeligen a – Un parasitólogo ¿se comu- no medio pelotudo? en 1951. Es dibujante hombre... ¿suicidio sería matar un nuncio; ¿es un renuncio? nica con gusanos fallecidos? – ¿Un microclima es un bon- y humorista. Pasó por a un suizo? – Un tipo implacable; ¿es – ¿Será cierto que las na- di con aire acondicionado? Humor, Sex Humor, El Ratón – Si para que nazca un po- uno que no se puede meter en tivas de Hamburgo compiten – Y el microcosmos es el co- de Occidente, Mediasuelam Tía llo, el huevo se empolla; para el placard? en atractivo con las nativas de lectivo que te lleva al cine? Vicenta, Libre, Billiken, Somos, que nazca un potro, ¿la yegua – Y algo inapelable; ¿es que Milán? – ¿La pelota al pesto es un El Gráfico, La Prensay otras se empotra? no se deja pelar? – Si a los nativos de Paraguay deporte femenino o masculi- – Si el Batimóvil es el auto – Internar en un hospital es se les dice paraguayos; a los de no? publicaciones. Es coautor de de Batman. El batifondo ¿qué hospitalizar. Internar en una Gualeguay ¿se les dice guale- – ¿El yacarísimo es un ani- la serie “Clara de noche” que es? clínica, ¿será Inclinar? guayos? mal accesible? se publica en Página 12. En – ¿Por qué a la cama se la lla- – Ingresar a la Sorbona; ¿Es – ¿Para mirar un mandril – ¿Los gorilas son monote- radio hizo humor en del Plata ma cama y a la cómoda cómo- sobornar? de atrás hay que ponerse un maticamente antiperonistas? y Rivadavia. Ilustra libros de Ediciones Colihue.