Universidade Federal Do Espírito Santo - UFES Centro De Ciências Humanas E Naturais Programa De Pós-Graduação Em História Social Das Relações Políticas
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Universidade Federal do Espírito Santo - UFES Centro de Ciências Humanas e Naturais Programa de Pós-Graduação em História Social das Relações Políticas LÍVIA DE AZEVEDO SILVEIRA RANGEL “Feminismo Ideal e Sadio”: os discursos feministas nas vozes das mulheres intelectuais capixabas – Vitória/ES (1924 a 1934) Vitória Abril de 2011 LÍVIA DE AZEVEDO SILVEIRA RANGEL “Feminismo Ideal e Sadio”: os discursos feministas nas vozes das mulheres intelectuais capixabas – Vitória/ES (1924 a 1934) Dissertação apresentada ao Programa de Pós- Graduação em História, do Centro de Ciências Humanas e Naturais da Universidade Federal do Espírito Santo, como requisito parcial para obtenção do grau de Mestre em História, na área de concentração História Social das Relações Políticas. Orientadora: Profª. Drª. Maria Beatriz Nader Vitória Abril de 2011 LÍVIA DE AZEVEDO SILVEIRA RANGEL “Feminismo Ideal e Sadio” : os discursos feministas nas vozes das mulheres intelectuais capixabas – Vitória/ES (1924 a 1934) Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação em História do Centro de Ciências Humanas e Naturais da Universidade Federal do Espírito Santo, como requisito parcial para obtenção do título de Mestre em História, na área de concentração História Social das Relações Políticas. Aprovada em de abril de 2011. COMISSÃO EXAMINADORA ____________________________________ Profª. Drª. Maria Beatriz Nader Universidade Federal do Espírito Santo Orientadora ____________________________________ Prof. Dr. Júlio Cesar Bentivoglio Universidade Federal do Espírito Santo ____________________________________ Prof. Dr. Francisco Aurélio Ribeiro Centro de Ensino Superior de Vitória ____________________________________ Profª. Drª. Stella Maris Scatena Franco Vilardaga Universidade Federal de São Paulo Dados Internacionais de Catalogação-na-publicação (CIP) (Biblioteca Central da Universidade Federal do Espírito Santo, ES, Brasil) Rangel, Lívia de Azevedo Silveira, 1982- R196f “Feminismo ideal e sadio” : os discursos feministas nas vozes das mulheres intelectuais capixabas, Vitória/ES (1924 a 1934) / Lívia de Azevedo Silveira Rangel. – 2011. 268 f. : il. Orientadora: Maria Beatriz Nader. Dissertação (Mestrado em História) – Universidade Federal do Espírito Santo, Centro de Ciências Humanas e Naturais. 1. Vida Capichaba (Revista). 2. Imprensa. 3. Feminismo. I. Nader, Maria Beatriz, 1956-. II. Universidade Federal do Espírito Santo. Centro de Ciências Humanas e Naturais. III. Título. CDU: 93/99 À doce e querida memória de dona Clarice, que de todos os papéis que a vida lhe reservou o melhor foi o de ser a minha avó. Depois pense-se nos efeitos do sexo – o modo como ele pende ondulante entre homem e mulher, trêmulo, de modo que aqui há um vale, ali um cume, quando na verdade talvez tudo seja plano como a minha mão. Virgínia Woolf AGRADECIMENTOS Este trabalho não teria sido possível sem a colaboração de muitas pessoas que, direta ou indiretamente, se envolveram e me ajudaram a superar inquietudes e percalços frente ao desafio de contribuir para a construção de uma história do feminismo no Espírito Santo. A todas elas, ainda que não nomeadas, meus sinceros agradecimentos. À minha orientadora, Professora Doutora Maria Beatriz Nader, a quem devo toda a generosidade e confiança dedicadas a esta inexperiente e afoita estudante, por ter me ajudado a semear a ideia que dá corpo a esta dissertação. Sem seu estímulo, me convocando a buscar novas questões e horizontes, eu não teria chegado a me apaixonar com tamanha intensidade pelo meu objeto de pesquisa. Também pela paciência, pelo acolhimento, pela amizade e, por que não, pelos “puxões de orelha” devidamente aplicados, lhe sou francamente grata. Ao meu pai, que sempre me apoiou acreditando na realização dos meus projetos. À minha mãe, pela herança da persistência, da força de vontade e pelos elogios sempre bem vindos nas horas de maior abatimento. Às minhas irmãs Rafaela e Natália, que sempre me inspiraram a buscar continuamente a plenitude naquilo que gosto. Aos meus sobrinhos, Guilherme e Ivan, por me mostrarem toda a beleza presente na simplicidade. À minha avó Ruth, por toda a sua afeição e por me confiar as relíquias do meu avô Acyr, que agora são também parte do meu tesouro. Ao meu avô Manuel, pela infância bem guardada e todos os cheiros que a povoam. À minha avó Clarice, que ainda habita a minha vida como se a ela fosse voltar a qualquer momento para terminar de me contar a sua história. Ao tio Paulinho, por se esforçar, mais do que qualquer um, em manter firme o elo de família, ensinando, além disso, a prática diária da superação. Ao Sávio, primo querido, pela paixão que dedica a nossa profissão. A todos os tios e todas as tias, primos e primas que, durante esses dois anos cursando o mestrado, me presentearam com suas palavras de estímulo. Ao Thiago, amor da minha vida, que, há sete anos, me faz acordar todos os dias querendo ser uma pessoa melhor. Pela paciência, pela compreensão, pelos ataques de riso e por compartilhar comigo esperanças. Ao Professor Doutor Francisco Aurélio Ribeiro, pelos comentários que enriqueceram a redação do terceiro capítulo. Ao Professor Doutor Júlio Bentivoglio, por ter igualmente complementado com suas sugestões a discussão conceitual do meu trabalho. A ambos agradeço por terem, com tanta delicadeza e boa vontade, aceitado participar da minha banca de qualificação, agradecimento que estendo pela presença fundamental também na minha banca de defesa de dissertação. À Professora Doutora Stella Maris Scatena Franco, por ter me concedido o privilégio de ser sua orientanda na graduação e por ter, tão gentilmente, aceitado participar de mais essa etapa da minha formação acadêmica. Aos professores Jonas Marçal de Queiroz e Marilda Ionta, que estiveram presentes na minha banca de avaliação da monografia e que leram meu trabalho com o olhar rigoroso de mestres que depositam confiança no potencial de seus aprendizes. Agradeço também aos meus amigos, Jória, Carol, Marcelo e Belchior, pelos momentos de descontração, sem os quais teria sido muito mais acidentado meu caminho até aqui. À querida amiga Fabiana dos tempos de graduação que, desde então, nunca mais se ausentou. Agradeço pelas sugestões de leitura e pelo diálogo constante. Aos funcionários da Biblioteca Pública Estadual, Kátia, Débora e José Luís, que por dois meses ininterruptos se colocaram solicitamente a minha disposição, facilitando com isso meu trabalho de pesquisa documental. À Ivana, funcionária da secretaria do Programa de Pós- Graduação em História, por me ajudar a lidar com os trâmites burocráticos com experiência e competência. Por fim, agradeço à Fundação de Amparo à Pesquisa do Espírito Santo – FAPES – por ter me concedido uma bolsa de Mestrado, cujo apoio financeiro possibilitou que me dedicasse de forma plena ao trabalho. RESUMO Essa dissertação tem por objeto de estudo o processo de construção dos discursos feministas por meio da produção textual elaborada pelas mulheres intelectuais espírito-santenses que atuaram como colaboradoras da revista Vida Capichaba , entre os anos de 1924 a 1934. O objetivo foi o de identificar as particularidades presentes no feminismo proferido por essas mulheres, especialmente no nicho sócio-cultural da cidade de Vitória. O traçado dessas particularidades ajudou, entre outras coisas, a evidenciar a existência de diferenças tanto no âmbito externo, em comparação com as vertentes feministas que tiveram alcance nacional, como no caso do feminismo de Bertha Lutz, quanto numa perspectiva interna, referente à identificação de uma pluralidade discursiva a propósito do feminismo. A pesquisa aos artigos escritos por essas intelectuais revelou a presença de ao menos três vertentes discursivas que disputavam a atenção dos leitores : o feminismo “Ideal e Sadio”, dotado de um discurso moderado, o feminismo avançado, dono de uma posição mais controversa e o feminismo difuso, que transitava entre uma e outra orientação. Além disso, a investigação à fonte mostrou que o feminismo mais moderado sobressaiu as outras variáveis discursivas, tanto pela frequência com que ocupou as páginas da revista Vida Capichaba, quanto pelo maior grau de aceitação alcançado por este modelo. Palavras-chave: feminismo, gênero, Vida Capichaba, imprensa. ABSTRACT As a subject matter, this work has the construction process of feminists' discourse through espírito-santeses intelectual women's textual production who acted as contributor in Vida Capichaba magazine, during the period from 1924 to 1934. The purpose was to identifty specific things on those feminists' manifestations, especially those related to sociocultural matters in Vitória city. Those particular features had helped, among other things, to highlight differences both internally and externally. Externally in comparison with nationally knowed feminists, as Bertha Lutz, and internally, identifing a plural discourse on the subject. The research had shown the existence of at least three different lines of thought that tried to call reader's attention: the "Ideal and healthy" feminism, a moderate discourse, the advanced feminism, a more controversial one, and the diffuse feminism, which vacillate between both. Moreover, the research had shown that the moderate feminism became more popular, a preference that can be proved by analizing the frequency of publication in Vida Capichaba magazine, as well as for its high public acceptance. Key-words: feminism, gender, Vida Capichaba , press. LISTA DE ILUSTRAÇÕES 1 Aspecto da Rua Jerônimo Monteiro .....................................................................................