142-2019 Yukhnovskyi.Indd
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Plan of Local Economic Development of the Obukhiv Territorial Community
PLAN OF LOCAL ECONOMIC DEVELOPMENT OF THE OBUKHIV TERRITORIAL COMMUNITY EXECUTIVE COMMITTEE OF OBUKHIV CITY COUNCIL OF KYIV PROVINCE Ukraine 2018 In order to get a copy of this Plan, please turn to: Name: Alina Position: Head of the Economic Department of the Executive Committee of Obukhiv City Council Address: 6, Malyshka Street, Obukhiv, Kyiv province Telephone: (045 72) 5 02 22 Fax: 045 72 5 02 22 E-mail: [email protected] Web-site: www.obukhiv.kiev.ua Obukhiv Territorial Community Local Economic Development Plan 2019-2020 The Mayor’s Foreword In order to support local economic development through furthering economic growth and job creation, establishing partnership relations between municipalities and the private sector and civil society, pursuant to the decision of the Obukhiv City Council No. 689-31-УІІ dated January 25, 2018, the Obukhiv Territorial Community has joined the initiative of the European Union “Mayors for Economic Growth”. By signing the cooperation agreement with the Mayors for Economic Growth initiative, the Obukhiv community has committed itself to implementing a number of measures to ensure sustainable economic development, and, in close cooperation with the private sector, non-governmental organizations and other actors, supported by the EU initiative “Mayors for Economic Growth”, has developed a corresponding plan. To ensure the collective nature of the work on the plan, the Obukhiv city mayor with his order approved the composition of the Committee for the Development of the Local Economic Development Plan of the Obukhiv Territorial Community for the years 2019-2020” (see Annex A.4), which includes representatives of the executive committee of the city council, deputy corps, local business and the public. -
Eastern Partnership Regional Transport Study
Eastern Partnership regional transport study TRACECA IDEAJune II 2015 Annex II – Thematic maps P a g e | 1 Transport Dialogue and THIS PROJECT IS FUNDED BY THE EU Networks Interoperability II Eastern Partnership regional transport study Final report Annex II – Thematic maps June 2015 This document is prepared by the IDEA II Project. The IDEA II Project is implemented by TRT Trasporti e Territorio in association with: Panteia Group, Dornier Consulting GmbH and Lutsk University Eastern Partnership regional transport study June 2015 Annex II – Thematic maps P a g e | 2 TABLE OF CONTENT 1 ANNEX II – THEMATIC MAPS ................................................................................................ 3 1.1 Rail maps................................................................................................................... 4 1.2 Road maps ................................................................................................................ 4 1.1 Maps for Belarus, Ukraine, Moldova ........................................................................ 6 1.2 Maps for Armenia, Georgia, Azerbaijan ................................................................... 7 Eastern Partnership regional transport study June 2015 Annex II – Thematic maps P a g e | 3 1 ANNEX II – THEMATIC MAPS In the context of this assignment, a GIS database to display the collected indicators of the EaP transport network has been completed. The GIS database is based on the shapefiles (GIS files) of the EaP road and rail transport networks received -
Volodymyr Omelchuk, Grace Church, Irpin, Kyiv Region, Ukraine (74)
General report 2019 Volodymyr Omelchuk, Grace Church, Irpin, Kyiv region, Ukraine (74) Greetings! Recently, we have opened a new church in Irpin city. You have supported our ministry for many years! You helped us in the Church of Grace in Kyiv, with the Church of Peace in Kyiv, and now in the Church of Grace in Irpin. An increasing number of people are involved in the lives of these churches, and because of its supporters, the Churches are constantly growing. For all this, thank God and thank you very much! In 2019 I was a pastor in Kyiv in Pechersk district. The church is called "The Church of Peace". It was built 2.5 years ago. The church had 169 members. In 2019, 25 people more were bapzed. We had two wonderful camps this summer: children's and men's ones. Thank you for your financial support. We have organized 12 Bible study home groups in our Church. All went well, thank God. And our church members allowed us to go to a new Church in Irpin. We opened a new Church in Irpin (city in Kyiv region) just a few months ago. Around 100,000 people live in Irpin now. The Church started funconing with a small Bible study home group. Now there are 3 groups. There are non- believers in the groups who are open to the Gospel. Three weeks ago, at the Bible study group, one girl accepted Christ immediately. She sent me a message during the Bible study group: "I want to repent. Is it beer to do it now or after the Bible group?" It was wonderful, praise God! PRAYER REQUESTS: Please, pray for my family in order for everyone's faith to grow; Ask God for the growth of the Church of Grace in Irpin, pray for God to give us open-hearted people; Pray for the opening of a rehabilitation center at our Church. -
Annoucements of Conducting Procurement Procedures
Bulletin No�24(98) June 12, 2012 Annoucements of conducting 13443 Ministry of Health of Ukraine procurement procedures 7 Hrushevskoho St., 01601 Kyiv Chervatiuk Volodymyr Viktorovych tel.: (044) 253–26–08; 13431 National Children’s Specialized Hospital e–mail: [email protected] “Okhmatdyt” of the Ministry of Health of Ukraine Website of the Authorized agency which contains information on procurement: 28/1 Chornovola St., 01135 Kyiv www.tender.me.gov.ua Povorozniuk Volodymyr Stepanovych Procurement subject: code 24.42.1 – medications (Imiglucerase in flasks, tel.: (044) 236–30–05 400 units), 319 pcs. Website of the Authorized agency which contains information on procurement: Supply/execution: 29 Berezniakivska St., 02098 Kyiv; during 2012 www.tender.me.gov.ua Procurement procedure: open tender Procurement subject: code 24.42.1 – medications, 72 lots Obtaining of competitive bidding documents: at the customer’s address, office 138 Supply/execution: at the customer’s address; July – December 2012 Submission: at the customer’s address, office 138 Procurement procedure: open tender 29.06.2012 10:00 Obtaining of competitive bidding documents: at the customer’s address, Opening of tenders: at the customer’s address, office 138 economics department 29.06.2012 12:00 Submission: at the customer’s address, economics department Tender security: bank guarantee, deposit, UAH 260000 26.06.2012 10:00 Terms of submission: 90 days; not returned according to part 3, article 24 of the Opening of tenders: at the customer’s address, office of the deputy general Law on Public Procurement director of economic issues Additional information: For additional information, please, call at 26.06.2012 11:00 tel.: (044) 253–26–08, 226–20–86. -
The Ukrainian Weekly 1992, No.26
www.ukrweekly.com Published by the Ukrainian National Association Inc.ic, a, fraternal non-profit association! ramian V Vol. LX No. 26 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY0, JUNE 28, 1992 50 cents Orthodox Churches Kravchuk, Yeltsin conclude accord at Dagomys summit by Marta Kolomayets Underscoring their commitment to signed by the two presidents, as well as Kiev Press Bureau the development of the democratic their Supreme Council chairmen, Ivan announce union process, the two sides agreed they will Pliushch of Ukraine and Ruslan Khas- by Marta Kolomayets DAGOMYS, Russia - "The agree "build their relations as friendly states bulatov of Russia, and Ukrainian Prime Kiev Press Bureau ment in Dagomys marks a radical turn and will immediately start working out Minister Vitold Fokin and acting Rus KIEV — As The Weekly was going to in relations between two great states, a large-scale political agreements which sian Prime Minister Yegor Gaidar. press, the Ukrainian Orthodox Church change which must lead our relations to would reflect the new qualities of rela The Crimea, another difficult issue in faction led by Metropolitan Filaret and a full-fledged and equal inter-state tions between them." Ukrainian-Russian relations was offi the Ukrainian Autocephalous Ortho level," Ukrainian President Leonid But several political breakthroughs cially not on the agenda of the one-day dox Church, which is headed by Metro Kravchuk told a press conference after came at the one-day meeting held at this summit, but according to Mr. Khasbu- politan Antoniy of Sicheslav and the conclusion of the first Ukrainian- beach resort, where the Black Sea is an latov, the topic was discussed in various Pereyaslav in the absence of Mstyslav I, Russian summit in Dagomys, a resort inviting front yard and the Caucasus circles. -
Zatajené Popravy Češi a Českoslovenští Občané Popravení Na Sovětské Ukrajině: Z Historie Velkého Teroru Na Volyni a V Podolí
Zatajené popravy Češi a českoslovenští občané popravení na sovětské Ukrajině: z historie Velkého teroru na Volyni a v Podolí Mečislav Borák Opava, Slezská univerzita v Opavě, Fakulta veřejných politik 2014. 351 s. ISBN 978-80-7510-037-5. Práce vznikla s podporou Grantové agentury ČR v souvislosti s řešením výzkumného projektu reg. č. 409/09/0555. Tato elektronická verze knihy je určena pro studijní a badatelské účely. Neobsahuje žádné obrazové přílohy, rejstříky ani formátování finální sazby. V citacích prosím vždy uvádějte oficiální tištěnou verzi knihy. Více informací na www.mecislavborak.cz. Získáno z www.mecislavborak.cz. 1 Obsah Úvod 1. Téma práce a zdroje informací Vymezení tématu a způsob jeho zpracování České migrace na Ukrajinu Literatura o politických represích Martyrology a elektronické databáze obětí Archivní fondy a specifika vyšetřovacích spisů Ukrajinské paragrafy smrti a utajování poprav 2. Politický teror sovětského režimu na Ukrajině a jeho oběti (1918–1938) Občanská válka a dvacátá léta Likvidace kulaků a hladomor Příprava, průběh a specifika Velkého teroru na Ukrajině 3. Vinnycja – symbol zločinů sovětského režimu Objevení hromadných hrobů Průběh Velkého teroru na Vinnycku České oběti represí 4. Rok Velkého teroru na Žytomyrsku (září 1937–září 1938) a jeho české oběti „Výroba zločinců“ na žytomyrské správě NKVD České oběti represí Pátrání po předcích 5. Největší hromadná vražda Čechů na svátek svatého Václava 28. září 1938 Vymyšlené spiknutí Přehled obětí zločinu Obtížné hledání pravdy 6. Zakončení Velkého teroru na Žytomyrsku (září – říjen 1938) Další české oběti Návraty paměti 7. Popravy Čechů ve Chmelnycké (Kamenec-Podolské) oblasti Činnost oblastní „trojky“ NKVD Přehled českých obětí 8. Češi a českoslovenští občané popravení v ostatních oblastech Ukrajiny (1937–1938) Kyjev a Bykovnja – centrum politických represí a poprav Další oběti z Centrální Ukrajiny Oběti z východní Ukrajiny a Krymu Oběti z území mimo Ukrajinu Získáno z www.mecislavborak.cz. -
Jewish Cemetries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine
Syracuse University SURFACE Religion College of Arts and Sciences 2005 Jewish Cemetries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine Samuel D. Gruber United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad Follow this and additional works at: https://surface.syr.edu/rel Part of the Religion Commons Recommended Citation Gruber, Samuel D., "Jewish Cemeteries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine" (2005). Full list of publications from School of Architecture. Paper 94. http://surface.syr.edu/arc/94 This Report is brought to you for free and open access by the College of Arts and Sciences at SURFACE. It has been accepted for inclusion in Religion by an authorized administrator of SURFACE. For more information, please contact [email protected]. JEWISH CEMETERIES, SYNAGOGUES, AND MASS GRAVE SITES IN UKRAINE United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad 2005 UNITED STATES COMMISSION FOR THE PRESERVATION OF AMERICA’S HERITAGE ABROAD Warren L. Miller, Chairman McLean, VA Members: Ned Bandler August B. Pust Bridgewater, CT Euclid, OH Chaskel Besser Menno Ratzker New York, NY Monsey, NY Amy S. Epstein Harriet Rotter Pinellas Park, FL Bingham Farms, MI Edgar Gluck Lee Seeman Brooklyn, NY Great Neck, NY Phyllis Kaminsky Steven E. Some Potomac, MD Princeton, NJ Zvi Kestenbaum Irving Stolberg Brooklyn, NY New Haven, CT Daniel Lapin Ari Storch Mercer Island, WA Potomac, MD Gary J. Lavine Staff: Fayetteville, NY Jeffrey L. Farrow Michael B. Levy Executive Director Washington, DC Samuel Gruber Rachmiel -
1 Introduction
State Service of Geodesy, Cartography and Cadastre State Scientific Production Enterprise “Kartographia” TOPONYMIC GUIDELINES For map and other editors For international use Ukraine Kyiv “Kartographia” 2011 TOPONYMIC GUIDELINES FOR MAP AND OTHER EDITORS, FOR INTERNATIONAL USE UKRAINE State Service of Geodesy, Cartography and Cadastre State Scientific Production Enterprise “Kartographia” ----------------------------------------------------------------------------------- Prepared by Nina Syvak, Valerii Ponomarenko, Olha Khodzinska, Iryna Lakeichuk Scientific Consultant Iryna Rudenko Reviewed by Nataliia Kizilowa Translated by Olha Khodzinska Editor Lesia Veklych ------------------------------------------------------------------------------------ © Kartographia, 2011 ISBN 978-966-475-839-7 TABLE OF CONTENTS 1 Introduction ................................................................ 5 2 The Ukrainian Language............................................ 5 2.1 General Remarks.............................................. 5 2.2 The Ukrainian Alphabet and Romanization of the Ukrainian Alphabet ............................... 6 2.3 Pronunciation of Ukrainian Geographical Names............................................................... 9 2.4 Stress .............................................................. 11 3 Spelling Rules for the Ukrainian Geographical Names....................................................................... 11 4 Spelling of Generic Terms ....................................... 13 5 Place Names in Minority Languages -
State Building in Revolutionary Ukraine
STATE BUILDING IN REVOLUTIONARY UKRAINE Unauthenticated Download Date | 3/31/17 3:49 PM This page intentionally left blank Unauthenticated Download Date | 3/31/17 3:49 PM STEPHEN VELYCHENKO STATE BUILDING IN REVOLUTIONARY UKRAINE A Comparative Study of Governments and Bureaucrats, 1917–1922 UNIVERSITY OF TORONTO PRESS Toronto Buffalo London Unauthenticated Download Date | 3/31/17 3:49 PM © University of Toronto Press Incorporated 2011 Toronto Buffalo London www.utppublishing.com Printed in Canada ISBN 978-1-4426-4132-7 Printed on acid-free, 100% post-consumer recycled paper with vegetable- based inks. Library and Archives Canada Cataloguing in Publication Velychenko, Stephen State building in revolutionary Ukraine: a comparative study of governments and bureaucrats, 1917–1922/Stephen Velychenko. Includes bibliographical references and index. ISBN 978-1-4426-4132-7 1. Ukraine – Politics and government – 1917–1945. 2. Public adminstration – Ukraine – History – 20th century. 3. Nation-building – Ukraine – History – 20th century 4. Comparative government. I. Title DK508.832.V442011 320.9477'09041 C2010-907040-2 The research for this book was made possible by University of Toronto Humanities and Social Sciences Research Grants, by the Katedra Foundation, and the John Yaremko Teaching Fellowship. This book has been published with the help of a grant from the Canadian Federation for the Humanities and Social Sciences, through the Aid to Scholarly Publications Programme, using funds provided by the Social Sciences and Humanities Research Council of Canada. University of Toronto Press acknowledges the fi nancial assistance to its publishing program of the Canada Council for the Arts and the Ontario Arts Council. University of Toronto Press acknowledges the fi nancial support of the Government of Canada through the Canada Book Fund for its publishing activities. -
Trade Routes of the Kyiv Province of the First Half of the 19Th Century
International Journal of Science and Research (IJSR) ISSN: 2319-7064 SJIF (2019): 7.583 Trade Routes of the Kyiv Province of the First Half of the 19th Century Hybytskyy Lyubomyr PhD in History, Adjunct Professor of History of Kyiv National University of Trade and Economics, Kyiv, Ukraine e-mail: lubg[at]ukr.net), https://orcid.org/0000-0002-8511-6461 Abstract: The study of the evolution of trade routes is of great interest to contemporary society because of the impact it has on the quality of human life and the social dynamics of communities. The author has analyzed the determining factors of the effectiveness of the government, local government, police, taking into account historical research for the 19th, 20th, and the last years of the 21st century. Archival documents have been used, some of which identify variables related to the Kyiv province, such as road construction, some of which are aimed at merchant’s perception of the attention received by logistics. Other sources emphasize the weaknesses of rural community’s actions regarding the quality of repair of bridges and dams. Finally, there are those who are critical of carriers who provided their services within and outside the province. Emphasis has been placed on the constant presence of police officers who monitored the quality and condition of roads in the settlements. This article is based on archival documents. Methods of analysis, systematization and classification have allowed to track the main array of data and conduct research. Keywords: Kyiv province, 19th century, transport, trade routes, zemstvo duties, transportation 1. Introduction study of roads along with the analysis of geography, geology, flora and fauna, climatology, soil science, The attractiveness of the state is determined by the demography [12]. -
Annoucements of Conducting Procurement Procedures
Bulletin No�8(134) February 19, 2013 Annoucements of conducting 002798 Apartments–Maintenance Department of Lviv procurement procedures 3–a Shevchenka St., 79016 Lviv Maksymenko Yurii Ivanovych tel.: (032) 233–05–93 002806 SOE “Makiivvuhillia” Website of the Authorized agency which contains information on procurement: 2 Radianska Sq., 86157 Makiivka, Donetsk Oblast www.tender.me.gov.ua Vasyliev Oleksandr Volodymyrovych Procurement subject: code 35.12.1 – transmission of electricity, 2 lots tel.: (06232) 9–39–98; Supply/execution: at the customer’s address, m/u in the zone of servicing tel./fax: (0623) 22–11–30; of Apartments–Maintenance Department of Lviv; January – December 2013 e–mail: [email protected] Procurement procedure: procurement from the sole participant Website of the Authorized agency which contains information on procurement: Name, location and contact phone number of the participant: lot 1 – PJSC www.tender.me.gov.ua “Lvivoblenergo” Lviv City Power Supply Networks, 3 Kozelnytska St., 79026 Procurement subject: code 71.12.1 – engineering services (development Lviv, tel./fax: (032) 239–20–01; lot 2 – State Territorial Branch Association “Lviv of documentation of reconstruction of technological complex of skip Railway”, 1 Hoholia St., 79007 Lviv, tel./fax: (032) 226–80–45 shaft No.1 of Separated Subdivision “Mine named after V.M.Bazhanov” Offer price: UAH 22015000: lot 1 – UAH 22000000, lot 2 – UAH 15000 (equipment of shaft for works in sump part)) Additional information: Procurement procedure from the sole participant is Supply/execution: Separated Subdivision “Mine named after V.M.Bazhanov” applied in accordance with paragraph 2, part 2, article 39 of the Law on Public of SOE “Makiivvuhillia”; during 2013 Procurement. -
Bila Tserkva Development Strategy 2025
BILA TSERKVA DEVELOPMENT STRATEGY 2025 YESTERDAY | TODAY | TOMORROW Mayor’s speech Dear citizens of Bila Tserkva! can open its potential and become a regional leader of business and self-government, a city with one of the highest levels of life in Ukraine. Together we created a development strategy of the city. We know The Strategy is our accurate and consecutive plan of reforms of Bila Tserkva, they are based on what our city should be in 10 years and how to reach this goal. implementation of four principles: Ten years is a very short period to solve all the problems of the • transparency and openness; last 25 years but we will not have other time or other favorable conditions to do it. We need quick changes, the changes what will • a co-operation of all the citizens; lead us to better life and to successful feature. In order to achieve • a city development according to the standards of the 21-st century; this purpose, we have to learn to co-operate and reach the • a commitment to the needs of all the people. common goal to make our city a better place for life. These principles determine our actions, plans and movement forward. Bila Tserkva is a unique, beautiful city with an ancient history and we bear common responsibility to create its perfect future. Our strategy is planned on four basic «engines», strategic goals that can launch the city development in: The 21-st century will be the century of urban development and Bila Tserkva cannot fall behind such • strengthen of society and citizens in city managing; powerful movement.