List of Persons Who Are Planning to Exports Corn from Ukraine to the People’S Republic of China

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

List of Persons Who Are Planning to Exports Corn from Ukraine to the People’S Republic of China Annex 2 to the SSUFSCP Letter Of 12.11.2019 № 13.1.1-6/1/7508 List of Persons Who are Planning to Exports corn from Ukraine to the People’s Republic of China No. Full Name Short Name Address 04119, LIMITED LIABILI TY Ukraine, 1. “AP IMPORT” LLC COMPANY “AP IMPORT” Kyiv, 27-T, letter A, Degtyarivska street, 01001, LIMITED LIABILITY Ukraine, 2. COMPANY “KERNEL- “KERNEL-TRADE” LLC Kyiv, TRADE” 3, Tarasа Shevchenkа Lane ENTERPRISE WITH FOREIGN EFI “GLENCORE 03150, Ukraine, 3. INVESTMENT “GLENCORE AGRICULTURE AGRICULTURE UKRAINE” UKRAINE” city of Kyiv, 100 Velyka Vasylkivska street 01601, LIMITED LIABILITY Ukraine, 4. “Cargill A.T.” LLC COMPANY “Cargill A.T.” Kyiv, 3, Mechnykova street 08800, Ukraine, Branch Perspektive PrJSC 5. Branch Perspektive Kyiv region, “ZERNOPRODUCT MHP” Myronivka, 1, Elevatorovya street 04112, GRAINCORP UKRAINE Ukraine, 6. LIMITED LIABILITY GNC UKRAINE LLC Kyiv, COMPANY 8, Sikorskogo street 17414, Ukraine, AGROPROGRES, Chernigov region, 7. AGROPROGRES, PP PRIVATE ENTERPRISE Bobrovitsa area, Gorbachi v., Molodizhna street, 15 01133, LIMITED LIABILITY “COFCO AGRI Ukraine, 8. COMPANY “COFCO AGRI RESOURCES UKRAINE” Kyiv, RESOURCES UKRAINE” LLC 32-B Eugene Konovalets street, office 1019 54002, NIBULON AGRICULTURAL Ukraine, 9. LIMITED LIABILITY NIBULON, Ltd COMPANY Mykolaiv, 1 Kabotazhyi Spusk 20121, Ukraine, Cherkassy region, 10. “V.V. Kischenzi” LTD “V.V. Kischenzi” LTD Man’kivskiy district, vil Kyshentsi, 2, General Andrew Drofa street 01001, “LOUIS DREYFUS COMPANY Ukraine, 11. UKRAINE” LIMITED LLC “LDC UKRAINE” Kyiv, LIABILITY COMPANY Sportyvna Square, 1-A BC “Gulliver” 16714, Ukraine, Limited Liability Company LLC Chernigov region, 12. “ROZHNIVKA-AGRO” “ROZHNIVKA-AGRO” Itschnjanskij district, v. Rozhnivka, Zovtneva Str., 1 17461, Limited Liability Company 13. LLC “NATASHA-AGRO” Ukraine, “NATASHA-AGRO” Chernigov region, 2 Bobrovitskiy district, v. Nova Basan, 27, Tsiganivka Str. 16445, Ukraine, LIMITED LIABILITY Chernigiv region, 14. “PROKHORSKOE” LLC COMPANY “PROKHORSKOE” Borzna district, Prohory village, 133, Lesya Ukrainka street 61052, LIMITED LIABILITY «AGROTRADE EXPORT» Ukraine, 15. COMPANY LLC Kharkiv, “AGROTRADE EXPORT” Dmytrivska street, 31/35 45500, PRIVATE ENTERPRISE Ukraine, 16. “WEST AGRARIAN PE “WAC” Volinskiy region, COMPANY” Lokachi, 41 a, Shevchenko street 13543, Ukraine, “Cygnet-Tsentr”, LIMITED Zhytomyrska region, 17. “Cygnet-Tsentr”, LLC LIABILITY COMPANY Popilnianskiy district, Village Andrushky, 5, Zavodska street 13415, Ukraine, Agricultural Enterprise SPIKA, Zhitomir district, 18. AE SPIKA, LLC Limited Liability Company Andrushivka region, village Glynivtsi, Peace sqr., 1 37632, Ukraine, Limited Trade Development “Agrothech-Garantiya” 19. Poltava region, “Agrotech-Garantiya” LTD Mirgorodsky district Bakumovka village 66500, Ukraine, Limited Liability Company LLC “PIVDENNA Odesa region, 20. “PIVDENNA ZHYTNYTSIA” ZHYTNYTSIA” Lyubashivskiy district, Urban-type settlement Lyubashivka, Sofiivska St, building 89 22500, Ukraine, Limited Liability Company 21. LLC “TAS AGRO WEST” Vinnytsya region, “TAS AGRO WEST” Lypovets, Heroiv Maydanu str. 63 09751, Ukraine, Limited Liability Company LLC “TAS AGRO Kyiv region, 22. “TAS AGRO CENTER” CENTER” Bohuslav district, Medvin village, Oleksandra Vasylenka street, 1 01032, Limited Liability Company Ukraine, 23. LLC “TAS AGRO” “TAS AGRO” Kyiv, Symona Petliury street, 30 04070, Limited Liability Company Ukraine, 24. LLC “ADM UKRAINE” “ADM UKRAINE” Kyiv, 16-A, Sahaidachnoho street 01133, Limited Liability Company Ukraine, 25. LLC “Hermes-Trading” “Hermes-Trading” Kyiv, 32-B Yevhen Konovalets street, letter A 42020, “UROZHAINA KRAINA” “UROZHAINA KRAINA” Ukraine, LIMITED LIABILITY 26. LLC Sumy region, COMPANY Romny district, Pustovoitivka vil., 3 4th-lane Tsentralna, 2 B 01010, Limited Liability Company LLC «SIERENTZ Ukraine, 27. «SIERENTZ GLOBAL GLOBAL MERCHANTS Kyiv, MERCHANTS UKRAINE» UKRAINE» 32/2, Moskovskaya Street, BC Senator, 15th floor. 24024, Ukraine, Agricultural Limited Liability Vinnytsia region, 28. ALLC “AGROKRYAZH” Company “AGROKRYAZH” Mohyliv-Podilskyi district, Yarishiv, 161, Golovna street 24600, Private joint-stock company PJSC “PODILLYA FOODS Ukraine, 29. “PODILLYA FOODS COMPANY” Vinnytsia region, COMPANY” Kryzhopol, 74-A, Yuriya Tiutiunnyka street 65003, Limited Liability Company Ukraine, 30. “Ferko” LTD “Ferko” Odesa, 67/69, Otamana Golovatogo street 69001, LIMITED LIABILITY LLC “SUNGRAIN Ukraine, 31. COMPANY INVEST” Zaporizhzhya, “SUNGRAIN INVEST” 40, Peremohy street, room 14 04070, Private Enterprise PE “OKKO-Business Ukraine, 32. “OKKO-Business Contract” Contract” Kyiv, 15-17/18, Naberezhno-Khreschatytska street 68001, Ukraine, Limited liability company LLC “RISOIL 33. Odesa region, “RISOIL UKRAINE” UKRAINE” Chernomorsk, 28, Transportna str. 65023, Limited liability company Ukraine, 34. LLC "VALLEY TRADE" "VALLEY TRADE" Odesa, APT 5, 2 BLDG., 10th Kvitnya St, 04070 Limited liability company LLC "POSCO Ukraine, 35. "POSCO INTERNATIONAL INTERNATIONAL Kyiv, UKRAINE" UKRAINE" 8, Illinskaya St., block 8 65014, Limited liability company Ukraine, 36. LLC "KAS-AGRO" "KAS-AGRO" Odesa, 1V, Kanatna St, Of 306 01021, Limited liability company LLC «ZHENGBANG Ukraine, 37. «ZHENGBANG UKRAINE» UKRAINE» Kyiv, Klovsky descent st., 7, of. 39/3 01033, Joint stock company “State food Ukraine, 38. JSC “SFGCU” and grain corporation of Ukraine” Kyiv, 1, Saksaganskoho street 23700, Ukraine, Limited Liability Company LTD foods company 39. Vinnytsia region, “Zoria Podillya Foods Company” “Zoria Podillya” Gaysin, 150, Zavodska street 77000, Ukraine, Limited Liability Company 40. LLC “Zakhid-Agro MHP” Ivano-Frankivsk region, “Zakhid-Agro MHP” Rogatin, 20 A, Shashkevicha street 04070, Limited Liability Company firma 41. LLC firm Astarta Ukraine, Astarta-Kyiv Kyiv, 4 38/44, Pochajninskaya street 38030, Ukraine, Limited Liability Company LLC “Agrofirma im. Poltava region, 42. “Agrofirmа im. Dovzhenko” Dovzhenko” Shishaki district, Yareski, 29, Kozatski Shlyakh street 04070, Limited Liability Company Ukraine, 43. LLC “Zerno-Agrotrade” “Zerno-Agrotrade” Kyiv, 38/44, Pochajninskaya street 01001, Limited Liability Company Ukraine, LLC “ENGELHART CTP “ENGELHART CTP Kyiv, 44. (UKRAINE)” (UKRAINE)” 12 Volodymyrska street, 4th floor, Millennium business-centre 01030, Subsidiary enterprise with foreign Ukraine, 45. Suntrade S.E. investment «Suntrade» Kiev, 19-21A, Bogdana Khmelnytskogo street 65009, Limited Liability Company Ukraine, 46. Fram Shipping Agency LLC Frаm Shipping Agency Odesa, Frantsuzky Bulvar, 66/1, of. 305b 68000, Limited Liability Company Ukraine, “Grain-Export” LLC 47. “Grain-Export” Odessa region, Chernomorsk, 2/2-N, Peace avenue 01011, Olam Ukraine Ukraine, 48. Olam Ukraine LLC Limited liability company Kyiv, 22, Rybalska str. 04080, Limited Liability Company LLC “SINOPHARM Ukraine, 49. “SINOPHARM UKRAINE” UKRAINE” Kyiv, 15, Kyrylivska street Limited Liability Company Ukraine, 02088, Kyiv, 50. LLC “All Grain” “All Grain” 10, Promyslova Str., office,4 44853, Ukraine, Silskohospodarskyy vyrobnychyy 51. SVK “Batkivshchyna” Volyn region, kooperatyv “Batkivshchyna” Tyriyskyy area, vil. Chornyiv 54030, Limited Liability Company Ukraine, 52. LLC “Company Prometey” “Company Prometey” Mykolaiv, 8, Pushinskaya street 41521, Ukraine, LIMITED LIABILITY Sumy region, 53. COMPANY “AGRIPORT-NORD” LLC Putivl distict, “AGRIPORT-NORD” Revyakino village, 8, Molodizhna street 01030, LIMITED LIABILITY “AGRO-REGION Ukraine, 54. COMPANY UKRAINE” LLC Kiev, “AGRO-REGION UKRAINE” Bogdan Khmelnitsky street, house 19-21 “A” 08320, LIMITED LIABILITY Ukraine, COMPANY “PLEMINNYY ZAVOD Kyiv region, 55. “PLEMINNYY ZAVOD “AGRO-REGION” LLC Boryspil district, “AGRO-REGION” Velyka Oleksandrivka village, Soborna street 59 09800, Limited Liability Company 56. LLC “TAK-Agro” Ukraine, “TAK-Agro” Kyiv region, 5 Tetiiv, 3, Soborna street 31134, Ukraine, LIMITED LIABILITY Khmelnytsky region, 57. “ENSELCO AGRO” LLC COMPANY “ENSELCO AGRO” Starokonstantinovsky district, Sakhnоvtsi village, 59, Tsentralna street 19700, AGRICULTURAL LIMITED Ukraine, “PRYDNIPROVSKYI 58. LIABILITY COMPANY Cherkasy region, KRAI” ALLC “PRYDNIPROVSKYI KRAI” Zolotonosha, 52/3, Obukhova street 17600, AGRICULTURAL LIMITED Ukraine, “DRUZHBA-NOVA” 59. LIABILITY COMPANY Chernihiv region, ALLC “DRUZHBA-NOVA” Varvynskiy district, 59, Komarova street 38400, Ukraine, AGRICULTURAL LIMITED Poltava region, 60. LIABILITY COMPANY “HOVTVA” ALLC Reshetylivskyi district, “HOVTVA” Reshetylivka urban village, 96, Poltavska street 17600, Ukraine, “KALYNA” LIMITED 61. “ KALYNA” LLC Chernihiv region, LIABILITY COMPANY Varvynskiy district, 59, Komarova street 26512, “AHROFIRMA KHLIBOROB” Ukraine, “AHROFIRMA 62. LIMITED LIABILITY Kirovograd region, KHLIBOROB” LLC COMPANY Golovanivsky district, Nalivayka village 48523, Ukraine, LIMITED LIABILITY Ternopol region, 63. “AGROPOLIS” LLC COMPANY “AGROPOLIS” Chortkivskiy area, Zavodske village, 1, I. Franka street 42644, Ukraine, “AGROFARM “SEMERENKI” “AGROFARM Sumy region, 64. LIMITED LIABILITY “SEMERENKI” LLC Pechyny village, COMPANY Trostenetskyy district, 2-A, Tsentralna street 41875, Ukraine, PRIVATE ENTERPRISE Sumy region, 65. PE “DRUZHBA 6” “DRUZHBA 6” Bilopilskyy district, Markivka village, Tsentralna street 13260, Ukraine, Limited liability company LLC “Agrarniy fond Zhytomyr region, 66. “Agrarniy fond Terestchenko” Terestchenko” Chudniv district, Troshcha, 56, Chudnivska street “BURAT-AGRO” Limited v. Pischane, Reshetilovskiy area, 67. “BURAT-AGRO” LLC liability company Poltava region,
Recommended publications
  • The Dynamics of FM Frequencies Allotment for the Local Radio Broadcasting
    DEVELOPMENT OF LOCAL RADIO BROADCASTING IN UKRAINE: 2015–2018 The Project of the National Council of Television and Radio Broadcasting of Ukraine “Community Broadcasting” NATIONAL COUNCIL MINISTRY OF OF TELEVISION AND RADIO INFORMATION POLICY BROADCASTING OF UKRAINE OF UKRAINE DEVELOPMENT OF LOCAL RADIO BROADCASTING: 2015—2018 Overall indicators As of 14 December 2018 local radio stations local radio stations rate of increase in the launched terrestrial broadcast in 24 regions number of local radio broadcasting in 2015―2018 of Ukraine broadcasters in 2015―2018 The average volume of own broadcasting | 11 hours 15 minutes per 24 hours Type of activity of a TV and radio organization For profit radio stations share in the total number of local radio stations Non-profit (communal companies, community organizations) radio stations share in the total number of local radio stations NATIONAL COUNCIL MINISTRY OF OF TELEVISION AND RADIO INFORMATION POLICY BROADCASTING OF UKRAINE OF UKRAINE DEVELOPMENT OF LOCAL RADIO BROADCASTING: 2015—2018 The competitions held for available FM radio frequencies for local radio broadcasting competitions held by the National Council out of 97 FM frequencies were granted to the on consideration of which local radio stations broadcasters in 4 format competitions, were granted with FM frequencies participated strictly by local radio stations Number of granted Number of general Number of format Practical steps towards implementation of the FM frequencies competitions* competitions** “Community Broadcasting” project The
    [Show full text]
  • Map Marking Information for Buzova, Ukraine,Page 2
    Map marking information for Buzova,Ukraine Latitude range: 48 4.2 to 51 41.0 Longitude range: 24 14.3 to 30 4.2 File created Saturday,17July 2021 at 21:00 GMT UNOFFICIAL, USE ATYOUR OWN RISK Do not use for navigation, for flight verification only. Always consult the relevant publications for current and correct information. This service is provided free of charge with no warrantees, expressed or implied. User assumes all risk of use. WayPoint Latitude Longitude Distance Bearing Description 33 Dihtinec 48 4.2 N252.8 E 447 236 47 Klembovka 48 22.7 N 28 23.8 E 255 209 27 Cybulevka 48 24.0 N 29 10.8 E 231 196 61 Krygopol 48 24.7 N 28 54.0 E 236 201 16 Bochkivcy4826.0 N 26 10.0 E 356 234 45 Karpov4829.6 N 27 54.3 E 263 217 84 Novodn 48 36.0 N 27 27.5 E 274 224 129 Vendichan 48 37.7 N 27 47.2 E 256 221 125 Tulchin 48 40.4 N 28 51.8 E 210 205 139 Yurkovka 48 41.5 N 28 36.0 E 217 210 5Kamenets 48 41.8 N 26 33.5 E 316 234 112 Shargorod 48 44.0 N 28 5.2 E233 218 114 Shpikov 4847.3 N 28 34.2 E 209 212 76 Mihailovk 48 48.0 N 28 19.0 E 218 216 51 Kopay 48 53.2 N 27 45.5 E 236 225 35 Dunaevtsy 48 54.6 N 26 52.0 E 283 235 126 Tyvrov490.9 N 28 30.1 E 190 217 111 Severinov492.3 N 27 57.0 E 214 226 120 Sutiski 49 4.0 N2826.5 E 188 219 132 Volkov 4913.5 N 27 40.0 E 216 234 98 Popelna 49 16.3 N 29 25.0 E 133 200 Map marking information for Buzova, Ukraine,page 2 WayPoint Latitude Longitude Distance Bearing Description 176 Bagrynivci 49 18.4 N 27 56.3 E 195 232 149 Terebovlya 49 18.9 N 25 50.6 E 325 250 37 Dyakov 4923.1 N 27 55.7 E 190 234 66 Letichev4924.9
    [Show full text]
  • To Children I Give My Heart Vasily
    TO CHILDREN I GIVE MY HEART VASILY SUKHOMLINSKY (Translated from the Russian by Holly Smith) From the Publishers Vasily Alexandrovich Sukhomlinsky (1918-1970) devoted thirty-five years of his short life to the upbringing and instruction of children. For twenty-nine years he was director of a school in the Ukrainian village of Pavlysh, far away from the big cities. For his work in education, he was awarded the titles of Hero of Socialist Labour and Merited Teacher of the Ukrainian SSR; and elected Corresponding Member of the Academy of Pedagogical Science of the USSR. What is the essence of Vasily Sukhomlinsky's work as an educator? Progressive educators have long tried to merge upbringing and instruction into one educational process. This dream was realized in the educational work of Sukhomlinsky. To see an individual in every school child - this was the essence of his educational method and a necessary requirement for anyone who hopes to raise and teach children. Vasily Sukhomlinsky showed in theory and practice that any healthy child can get a modern secondary education in an ordinary public school without any separation of children into group of bright and less bright. This was no new discovery. But he found the sensible mean that enable, the teacher to lead the child to knowledge in keeping with the national educational programme. The main thing for Sukhomlinsky was to awaken the child's desire to learn, to develop a taste for self-education and self-discipline. Sukhomlinsky studied each of his pupils, consulting with the other teachers and with the parents, comparing his own thoughts with the views of the great educators of the past and with folk wisdom.
    [Show full text]
  • 2.2 Ukraine Aviation
    2.2 Ukraine Aviation Key airport information may also be found at: World Aero Data Website Ukraine inherited a significant aircraft manufacturing industry from the USSR, with the Antonov design bureau and related factories as its main component. Ukrainian and EU aerospace industries have a major interest to increase their cooperation. The envisaged agreement could create a new framework for industrial aviation relations between the Ukraine and the EU which could accompany the restructuring and modernisation of the Ukrainian aerospace industry. Page 1 Kyiv-Boryspil (KBP) was the largest Ukrainian airport servicing close to 60% of the country's commercial air traffic. Over 8.65 million passengers flew through Boryspil in 2016, a 18.8% growth compared with 2015. The airport served 12,9 million passengers in 2015 At present, there are 45 operating civil airports (including heliports) in Ukraine. Out of them, 14 airports receive domestic flights from Kyiv the capital of Ukraine on a regular basis. 18 airports have been assigned international status: Boryspil Dnipropetrovsk Zaporizhzhia Ivano-Frankivsk Izmail Kyiv Kryvyi Rih Lymanske Luhansk Lviv Mariupol Mykolaiv Odesa Rivne Simferopol Uzhhorod Kharkiv Chernivtsi The following airports covered are capable of handling wide body passenger aircraft and heavy freighters: Kiev (Boryspil Airport) can be considered as the main international air hub of the country with all related services and facilities available for offloading, handling, storing and clearing of the humanitarian cargoes. The airport has a large storage capacity, transportation means and can be easily accessed from the capital for any follow up work with freight documentation, diplomatic clearances, etc.
    [Show full text]
  • Perfomance of "Bila Tserkva" Singing Group of the Polish Culture Society Named by Z.Krasynsky During the Opening Ceremony
    NOVEMBER 25-26, 2011, BILA TSERKVA. REGIONAL WORKSHOP "PECULIARITIES OF TEACHING POLISH AS A FOREIGN LANGUAGE" On 25-26 November, 2011 a regional workshop for teachers of Polish as a second foreign language was held at Kyiv Regional In-Service Teacher Training Institute. The training seminar was organized by Drogobych branch of the Institute of Innovative technologies and Education Content of the Ministry of Education, Science, Youth and Sport of Ukraine. The participants (30 persons) were representatives of secondary and higher educational establishments of the city of Kyiv, Kyiv, Poltava, Khmelnytsky, Chernihiv, Kharkiv, Odessa, Zaporozhye, and Kirovograd regions. Perfomance of "Bila Tserkva" singing group of the Polish culture society named by Z.Krasynsky during the opening ceremony. Among the people, who greeted the participants of the meeting, and highlighted the prospects of Ukraine-Polish relations in education and culture were: Natalia Klokar, rector of the Kyiv Regional In-Service Teacher Training Institute, doctor of pedagogical sciences, professor; Dorota Dmuhovska, Vice-Consul, First Secretary of the Consular Section of the Embassy of Poland in Ukraine; Mykola Antonyuk, Deputy of Bila Tserkva Mayor Executive Committee; Jury Petryk, Head of Education and Science Bila Tserkva City Department; Adam Hlopek, Director of Drogobych branch of the Institute of Innovative technologies and Education Content of the Ministry of Education, Science, Youth and Sport of Ukraine. Adam Hlopek, Director of Drogobych branch of the Institute of Innovative technologies Natalia Klokar, rector of the Kyiv Regional and Education Content of the Ministry In-Service Teacher Training Institute, of Education, Science, Youth and Sport of doctor of pedagogical sciences, professor Ukraine To the program of the trainings for Polish language teachers of schools and universities were included: Workshop of Malgozhata Malysky, teacher trainer of Polish language in Polish center of in-service teacher training (Lublin, Poland).
    [Show full text]
  • Perception of Local Geographical Specificity by the Population of Podolia
    88 ЕКОНОМІЧНА ТА СОЦІАЛЬНА ГЕОГРАФІЯ PERCEPTION OF LOCAL GEOGRAPHICAL SPECIFICITY BY THE POPULATION OF PODOLIA Oleksiy GNATIUK Taras Shevchenko National University of Kyiv, Ukraine [email protected] Abstract: The article reveals the perception of local geographical specificity by the population of Podolia. Attention is focused on five elements of the local geographical specificity: natural, historical and cultural monuments; prominent personalities; trademarks and producers of goods and services; the origin settlement names; figurative poetic names of settlements. The tasks were the following: to determine basic qualitative and quantitative parameters of regional image-geographical systems, to find the main regularities of their spatial organization, and, finally, to classify administrative-territorial units of the region according to the basic properties of image-geographic systems using specially worked out method. Analysis made it clear that the population of Podolia is characterized by a high level of reflection of the local geographic specificity. Local image-geographical systems from different parts of the region have different structure and level of development. In particular, image-geographical systems in Vinnytsia and Ternopil oblasts are well developed, stable and hierarchized, in Khmelnitskyi oblast it is just developing, dynamic and so quite unstable. To further disclosure the regularities and patterns of local geographical specificity perception, it is advisable to carry out case studies of image-geographic systems at the level of individual settlements. Key words: territorial identity, local geographical specificity, geographic image UDC: 911.3 СПРИЙНЯТТЯ МІСЦЕВОЇ ГЕОГРАФІЧНОЇ СПЕЦИФІКИ НАСЕЛЕННЯМ ПОДІЛЛЯ Олексій ГНАТЮК Київський національний університет імені Тараса Шевченка, Україна [email protected] Анотація: У статті розглянуто сприйняття місцевої географічної специфіки населенням Подільського регіону.
    [Show full text]
  • LLC "ECOTON" (License of the Ministry of Regional Development and Construction of Ukraine State Architectural and Construction Inspection AB № 555532 from 21.09.2010)
    LLC "ECOTON" (License of the Ministry of Regional Development and Construction of Ukraine State Architectural and Construction Inspection AB № 555532 from 21.09.2010) Customer: JSC "AK "Kyivvodokanal" General Designer: SC "Institute "Kyyivinzhproekt of "JSC "Kyivproekt" PROJECT Reconstruction of wastewater treatment facilities and construction of new line for processing and disposal of sludge at Bortnicheskaya WWTP. Volume 12 "Environmental Impact Assessment (EIA)" Section Director: Gronya L.I. Chief specialist: Kukharenko V.M. Engineer: Solukha I.B. Technician: Platonova Y.M. Kyiv - 2014 ASSIGNMENT FOR PREPARATION OF EIA MATERIALS Object name: “Project of reconstruction of sewage treatment facilities and construction of a production line for sewage-sludge treatment and utilization of the Bortnychi aeration station” General Planner: Subsidiary Enterprise “Kyivinzhproekt Institute” of PJSC Kyivproekt List of co-contractors: - Construction type: reconstruction, new construction. Location: 1a, Kolektorna St., Darnytskyi Raion in Kyiv Project stage: project. List of impact sources: emissions from production facilities after the reconstruction, during construction works. List of expected negative impacts: impact on the atmosphere: ammonia NH3, hydrogen sulfide H2S, methane СH4, Methyl mercaptan CH3SH, Ethyl mercaptan С2Н6S, carbon dioxide CO2, saturated hydrocarbons C12-С19, nitrogen dioxide NO2, carbon oxide СО and other. List of environment components, the impacts on which are assessed: the atmosphere, aquatic environment, vegetation and other in compliance with DBN А.2.2-1-2003. Requirements to the scope and stages of EIA: in the scope of DBN А.2.2-1-2003, in one stage of the Project Public participation requirements: holding of public hearings, awareness through media, advisory activities. Procedure and time frames for preparation of EIA materials: EIA procedure is in compliance with DBN А.2.2-1-2003; time frames are as per contract.
    [Show full text]
  • Technology Transfer: Innovative Solutions in Medicine
    TECHNOLOGYTECHNOLOGY TRANSFER: TRANSFER:INNOVATIVE SOLUTIONS INNOVATIVE IN SOCIAL SOLUTIONS SCIENCES INAND MEDICINE HUMANITIES, 2019 1. Introduction UKRAINIAN VERSIONS OF CLASSIC PLOTS context of “the search” for the In the globalization era with AND CHARACTERS: ANENT THE QUESTION OF European canon. its tendency to unification of cul- THE EUROPEAN CANON tures, the interest in in-depth 2. Methods study of peculiarities of national Olga Teterina Achievements of historical literatures [1] is growing, and it PhD and comparative analysis, tech- permeates greatly the value of Department of Ukrainian Literature History, niques of culture-historical and comparative literary studies [2]. Theory of Literature and Literary Art receptive-aesthetic schools are In this context, analyzing from Institute of Philology of used in the paper. this perspective of traditional Taras Shevchenko National University of Kyiv plots and characters becomes 14 Shevchenko blvd., Kyiv, Ukraine, 10030 3. Results important too, it is one of the [email protected] Analyzing Ukrainian inter- top-priority problems of modern Abstract: The article focuses on the interpretation by pretations (T. Shevchenko, “The comparative studies [3, 4], which Y. Boyko-Blokhin, Ukrainian emigre literary critic, of Ukrain- Caucasus”; I. Franko, “The Death has long been investigating “his- ian versions of traditional plots and characters, his thoughts of Cain”; Lesya Ukrainka, “The torical patterns of functioning of are actualized with reflections of other researchers about the Stone Host”) of traditional for so-called universal characters … problem of European identity, and in particular with a vari- the world literature plots and in particular their structural ety of views on the European cultural heritage.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1992, No.26
    www.ukrweekly.com Published by the Ukrainian National Association Inc.ic, a, fraternal non-profit association! ramian V Vol. LX No. 26 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY0, JUNE 28, 1992 50 cents Orthodox Churches Kravchuk, Yeltsin conclude accord at Dagomys summit by Marta Kolomayets Underscoring their commitment to signed by the two presidents, as well as Kiev Press Bureau the development of the democratic their Supreme Council chairmen, Ivan announce union process, the two sides agreed they will Pliushch of Ukraine and Ruslan Khas- by Marta Kolomayets DAGOMYS, Russia - "The agree­ "build their relations as friendly states bulatov of Russia, and Ukrainian Prime Kiev Press Bureau ment in Dagomys marks a radical turn and will immediately start working out Minister Vitold Fokin and acting Rus­ KIEV — As The Weekly was going to in relations between two great states, a large-scale political agreements which sian Prime Minister Yegor Gaidar. press, the Ukrainian Orthodox Church change which must lead our relations to would reflect the new qualities of rela­ The Crimea, another difficult issue in faction led by Metropolitan Filaret and a full-fledged and equal inter-state tions between them." Ukrainian-Russian relations was offi­ the Ukrainian Autocephalous Ortho­ level," Ukrainian President Leonid But several political breakthroughs cially not on the agenda of the one-day dox Church, which is headed by Metro­ Kravchuk told a press conference after came at the one-day meeting held at this summit, but according to Mr. Khasbu- politan Antoniy of Sicheslav and the conclusion of the first Ukrainian- beach resort, where the Black Sea is an latov, the topic was discussed in various Pereyaslav in the absence of Mstyslav I, Russian summit in Dagomys, a resort inviting front yard and the Caucasus circles.
    [Show full text]
  • Establishing National Identity in the Twentieth-Century China
    ESTABLISHING NATIONAL IDENTITY IN THE TWENTIETH-CENTURY CHINA: TRACES OF RUSSIAN AND UKRAINIAN LITERATURE IN THE NEW CHINESE LITERATURE by VERONIKA KOROVIANSKA A THESIS Presented to the Interdisciplinary Studies Program: Asian Studies and the Graduate School of the University of Oregon in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts June 2018 THESIS APPROVAL PAGE Student: Veronika Korovianska Title: Establishing National Identity in the Twentieth-Century China: Traces of Russian and Ukrainian Literature in the New Chinese Literature This thesis has been accepted and approved in partial fulfillment of the requirements for the Master of Arts degree in the Interdisciplinary Studies Program: Asian Studies by: Roy Chan Chairperson Alison Groppe Member Susanna Lim Member and Sara D. Hodges Interim Vice Provost and Dean of the Graduate School Original approval signatures are on file with the University of Oregon Graduate School. Degree awarded June 2018. ii © 2018 Veronika Korovianska iii THESIS ABSTRACT Veronika Korovianska Master of Arts Interdisciplinary Studies Program: Asian Studies June 2018 Title: Establishing National Identity in the Twentieth-Century China: Traces of Russian and Ukrainian Literature in the New Chinese Literature Russian literature is traditionally regarded as one that served a model and guide for Chinese intellectuals in developing their national literature. It is also recognized that Eastern European literatures drew much attention of Chinese intellectuals in their quest for national identity and modernization. This thesis is aimed at providing a more detailed look at the Chinese-Slavic literary discourse of the 1920’s, focusing on Russian literature as a recognized literary “authority” of the time, and Ukrainian literature as an example of a literature of an oppressed nation, which went under both Russian and Eastern European “labels” at the time.
    [Show full text]
  • The Phenomenon of Transitivity in the Ukrainian Language
    THE PHENOMENON OF TRANSITIVITY IN THE UKRAINIAN LANGUAGE 2 CONTENT INTRODUCTION……………………………………………………………… 3 Section 1. GENERAL CONCEPT OF TRANSITIVITY……………………. 8 Liudmyla Shytyk. CONCEPTS OF TRANSITIVITY IN LINGUISTICS……... 8 1.1. The meaning of the term «transition» and «transitivity»…………….. 8 1.2. Transitivity typology…………………………………………………... 11 1.3. The phenomenon of syncretism in the lingual plane…………………. 23 Section 2. TRANSITIVITY PHENOMENA IN THE UKRAINIAN LEXICOLOGY AND GRAMMAR…………………………………………... 39 Alla Taran. SEMANTIC TRANSITIVITY IN VOCABULARY……………… 39 Iryna Melnyk. TRANSPOSITIONAL PHENOMENA IN THE PARTS OF SPEECH SYSTEM……………………………………………………………… 70 Mykhailo Vintoniv. SYNCRETISM IN THE SYSTEM OF ACTUAL SENTENCE DIVISION………………………………………………………… 89 Section 3. TRANSITIVITY IN AREAL LINGUISTIC……………………... 114 Hanna Martynova. AREAL CHARAKTERISTIC OF THE MID-UPPER- DNIEPER DIALECT IN THE ASPECT OF TRANSITIVITY……………….... 114 3.1. Transitivity as areal issue……………………………………………… 114 3.2. The issue of boundary of the Mid-Upper-Dnieper patois…………….. 119 3.3. Transitive patois of Podillya-Mid-Upper-Dnieper boundary…………. 130 Tetiana Tyshchenko. TRANSITIVE PATOIS OF MID-UPPER-DNIEPER- PODILLYA BORDER………………………………………………………….. 147 Tetiana Shcherbyna. MID-UPPER-DNIEPER AND STEPPE BORDER DIALECTS……………………………………………………………………… 167 Section 4. THE PHENOMENA OF SYNCRETISM IN HISTORICAL PROJECTION…………………………………………………………………. 198 Vasyl Denysiuk. DUALIS: SYNCRETIC DISAPPEARANCE OR OFFICIAL NON-RECOGNITION………………………………………………………….. 198 Oksana Zelinska. LINGUAL MEANS OF THE REALIZATION OF GENRE- STYLISTIC SYNCRETISM OF A UKRAINIAN BAROQUE SERMON……. 218 3 INTRODUCTION In modern linguistics, the study of complex systemic relations and language dynamism is unlikely to be complete without considering the transitivity. Traditionally, transitivity phenomena are treated as a combination of different types of entities, formed as a result of the transformation processes or the reflection of the intermediate, syncretic facts that characterize the language system in the synchronous aspect.
    [Show full text]
  • Franchise Offer - Drunk Cherry
    FRANCHISE OFFER - DRUNK CHERRY - The best Lviv liqueur is an integral part of old The drink is tasty and jollifies you quickly. It is Lviv. Drunk cherry has long been produced in made based on a traditional Halychyna recipe every Lviv house. using the best Every Lviv housewife made such liqueur and distillate with selected cherries. It ideally suits the every lady knew its taste. The liqueur was so dates and other adventures with women. It has delicious that no woman, regardless of age, could been helping resist its taste. Girlfriends, who got together the lads to find their love ever since 1896. to have a gossip about the lads, always tasted liqueur. Lviv lads quickly learned that recipe, and for all the dates or strolls, they took a flask of Drunk Cherry. And no lady could refuse. • Pliatsok - homemade bakery, a cake (with cherries in • Lipsha - the best this case) • Zdybanka - a date • Kelishok - a shot glass • Koliezhanka - a girlfriend • Kobita - a woman • Distillate - home-distilled vodka without ‘tails and heads’ THE TASTE OF ‘DRUNK CHERRY’ IS KNOWN ALL OVER UKRAINE AND ABROAD –bar –market RESTAURANTS: YOU CAN ALSO FIND US IN: Lviv city, 11 Rynok sq. Convenience stores chain “Two steps away from the Lviv city, 1/3 Krakivska Str. house” in Lviv Lviv city, 3 Arsenalna Duty Free at Danylo Halytskyy Airport “Lviv” Truskavets town, 2 Shevchenka Str. Chain of supermarkets “Silpo” in Ukraine Chernivtsi city, 25 Olhy Kobylianskoyi Str. Petrol Station “Ukrnafta” in Ukraine Kyiv city, Andriivskyi uzviz 2a In the following cities: Bakhmut, Berdyansk, Boryspil, Kyiv city, 2/1 Borysa Hrinchenka Str., Brovary, Bila Tserkva, Vasylkiv, Vinnytsya, Kyiv city, 16 Velyka Vasylkivska Str.
    [Show full text]