Gemeindezeitung

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Gemeindezeitung Postwurfsendung an sämtliche Haushaltungen! Bad Feilnbacher Gemeindezeitung Informationen für Bürger und Gäste Nr. 4 / August und September 2011 Foto: Josef C. Mayr Neues Einsatzfahrzeug für Dettendorfer Feuerwehr Pünktlich zu ihrem 135-jährigen Gründungsjubiläum erhielt die Freiwillige Feuerwehr Dettendorf ihr neues Trag- kraftspritzenfahrzeug mit einem 500 Liter Wassertank und neun Sitzplätzen (TSF-W). Unser Bild zeigt Pfarrer Albert Hell bei der Fahrzeugsegnung am Festsonntag, den 10. Juli 2011. Das neue Einsatzfahrzeug ist für die Anforderungen der Zukunft ausgerichtet und ersetzt das 27 Jahre alte, auch tech- nisch veraltete Fahrzeug. Die Anschaffungskosten von 173.000 Euro werden getragen von der Gemeinde Bad Feiln- bach mit 120.000 Euro, dem Freistaat Bayern mit 28.000 Euro und von der Feuerwehr Dettendorf mit 25.000 Euro. Diese hohe Eigenleistung der Feuerwehr war letztlich nur durch sehr großzügige Spenden aus der Bevölkerung von Dettendorf-Kematen und der örtlichen Geldinstitute Sparkasse Rosenheim-Bad Aibling und Volksbank Raiffeisenbank Mangfalltal-Rosenheim möglich. Geld, das zum Schutz der Bevölkerung gut angelegt ist – die Mitglieder der vier freiwilligen Feuerwehren in der Ge- meinde leisten ehrenamtlich unzählige Stunden, um bei Bränden, Unfällen, Unwettern und Katastrophen die Gesund- heit und das Leben von Mensch und Tier zu schützen sowie Hab und Gut zu erhalten. Seite 2 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 4 / August und September 2011 Gottesdienstzeiten 42 Inhaltsverzeichnis Öffnungszeiten in den Pfarrbüchereien 43 Seite Ökumenische Nachbarschaftshilfe 43 Ansprechpartner für Senioren und Behinderte 43 Gemeinde sucht Grundstücke für Tauschzwecke 2 Die wichtigsten Notfallnummern 43 Bürgermeisterwahl am 29.01.2012 3 Öffnungszeiten in der Gemeinde 43 Personalnachrichten 3 Telefonverzeichnis, Faxnummern, Staatssekretärin beeindruckt von Bad Feilnbach 3,4 44,45 Internet- und E-mail-Adressen Aus dem Gemeinderat 4,5 Werbeanzeigen 46,47 Informationen zum Bildungs- und Teilhabepaket 5,6 Wir gratulieren 48 Baubeginn für Kreisel in der Kreuzstraße 6 Umweltschutz geht alle an 6,7 Impressum Abfallwirtschaft 7 Bäume u. Sträucher rechtzeitig schneiden 7 Herausgeber: Gemeinde Bad Feilnbach, Seit 1. Juli neue Formulare für Bauanträge 7 V.i.S.d.P.: 1. Bürgermeister Hans Hofer, Regelmäßige Überprüfung der Abscheideranlagen Bahnhofstr. 5, 83075 Bad Feilnbach 8 notwendig Redaktion: Barbara Mayr, Gemeindeverwaltung, Versickerungsanlagen sind ordnungsgemäß zu Tel.: 08066-887-26, 8 Email: [email protected] betreiben Druck und meissnerdruck, Birkenweg 5, 83080 Oberaudorf Informationen zur Rente 8,9 Anzeigen: Email: [email protected] Erweiterte Freifahrtregelung für Schwerbehinderte 9 Malteser Hausnotruf gibt Sicherheit 9,10 Redaktionsschluss Wo ist der Wolf? 10 für die nächste Ausgabe: 8. Sept. 2011. Obstbäume im Landkreis werden gezählt 11 Die Redaktion behält sich Bodenschätzung der landwirtschaftlichen Grund- Kürzungen der Beiträge vor. 12 stücke Fundsachen bitte abholen 12 Aus vergangenen Tagen: Alte Hofnamen – 12-14 Der Kogl-Hof und die Bauernbefreiung Nachlesen im Internet Ein ehemaliges Flüchtlingskind erzählt 14,15 Wenn Sie unsere Gemeindezeitung auf dem Bild- 50 Jahre evangelische Kirche in Bad Feilnbach 15,16 schirm nachlesen wollen, wählen Sie doch unse- Aus den Schulen 17-20 re Internetseite: www.bad-feilnbach.de. Dort fin- Kindergartennachrichten 21-25 den Sie auf der Startseite und unter der Rubrik Aktuelles aus der VHS 26 „Bürgerservice und Rathaus“ und „Aktuelles“ die Gästeehrungen 27,28 Ausgaben der Gemeindezeitung. Gewinnspiel für unsere Gäste 28 Veranstaltungen suchen und finden 28 Veranstaltungen in Bad Feilnbach 29-35 Gemeinde kauft Grundstücke vom 1. August –5. Oktober 2011 Ausgewählte Veranstaltungen in Bad Aibling 36 für Tauschzwecke Schwimmbadfest und 24-Std.-Schwimmen 36 Bad Feilnbacher Festtage 36 Die Gemeinde Bad Feilnbach beabsichtigt den Erwerb von Grundstücken, um diese später als Kinoerlebnis im Tenda-Camping-Park 37 Tauschgrundstücke verwenden zu können. Vier Auszeichnungen für Chiemsee-Alpenland 37 Tourismus Zu diesem Zweck werden vorwiegend landwirt- Gesundheitsleitfaden von Bad Feilnbach 37 schaftlich genutzte Grundstücke gesucht. Kuren in Bayern – so zahlt die Kasse 38 Aus den Vereinen: Anmeldung für KLJB-Zeltlager 39 Wenn Sie ein Grundstück anbieten wollen oder wenn Sie weitere Informationen wünschen, Gewerbeverband im Tenda-Campingpark 39 wenden Sie sich bitte direkt an Bürgermeister Naturerlebnis Camping in Bayern 40 Hofer unter Tel: 08066/887-21. Ihre Polizeiinspektion Brannenburg informiert 41 Gebrauchtwaren im ZAK 41 Selbstverständlich werden alle Angebote ver- Ruhetage der Gaststätten u. Cafes in der Gemeinde 42 traulich behandelt. Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 4 / August und September 2011 Seite 3 Bürgermeisterwahl am Staatssekretärin Hessel be- 29.01.2012 eindruckt von Bad Feilnbach Auf Vorschlag der Gemeinde Bad Feilnbach hat das Landratsamt Rosenheim den Termin für die Wahl des Ersten Bürgermeisters auf den 29. Januar 2012 festgesetzt. Nähere Hinweise zu den Voraussetzungen für Wahlvorschläge und zu den einzuhaltenden Fri- sten werden wir in der nächsten Ausgabe der Gemeindezeitung veröffentlichen. Personalnachrichten Mehr als 30 Jahre lang waren Anni und Sepp Köllmeier als Hausmeisterehepaar die guten Geister für das Wohnhaus und das ehemalige Schulhaus in Dettendorf. Von der täglichen Rei- nigung und dem Schließdienst über die Blu- „So viel Innovation habe ich nicht erwartet.“ menpflege bis hin zum Einheizen in der kalten Sichtlich angetan von den Aktivitäten zur Förde- Jahreszeit – die Räume und Außenanlagen wa- rung und Vermarktung des Kur- und Tourismus- ren immer in einem tadellosen Zustand. Was angebots von Bad Feilnbach war Katja Hessel, für die vielen Nutzer des alten Schulhauses als Staatssekretärin im Wirtschaftsministerium des selbstverständlich erschien – Anni und Sepp Bayerischen Landtags, beim Eintrag ins „Gol- Köllmeier sorgten dafür, dass der jetzige Pro- dene Buch“ der Gemeinde im Rahmen eines ein- benraum und die Nebenräume zu den Nut- tägigen Besuchs. zungszeiten sauber geputzt und aufgeräumt waren. Die Bemühungen, den Ort für Kurgäste und Ur- lauber aller Altersgruppen interessant zu ma- chen, aber auch Probleme, mit denen Betriebe zu kämpfen haben, wurden dem Gast aus dem Landtag bei einer Führung durch den Reithofpark sowie in einer abschließenden Präsentation im Bad Feilnbacher Rathaus verdeutlicht. Begleiter waren Bürgermeister Hans Hofer, Lan- desbäuerin und Landtagsabgeordnete Annema- rie Biechl, Jens Huwald von Bayern Tourismus Marketing GmbH, Kurdirektor Florian Hoffrohne sowie der Fachtherapeutin Andrea Sporer. Zur Entwicklung des Campingwesens mit Jah- Vor wenigen Wochen haben die beiden – teils res- und Transitgästen im Tenda-Park äußerte schweren Herzens – ihren Wohnsitz in Detten- sich Ulrich Thoma nach einer Vorstellung seines dorf aufgegeben. Bürgermeister Hans Hofer Geländes. Die Camper, die aus 31 Nationen mit und Geschäftsleiter Josef Mayr bedankten sich überwiegendem Anteil aus den Niederlanden mit einem Blumenstrauß und einem Präsent den Standort Bad Feilnbach ansteuern, werden für die jahrzehntelangen treuen Dienste und immer älter, Anschaffungen von Wohnwagen wünschten ihnen für die Zukunft alles Gute. oder Wohnmobilen immer aufwändiger. Jüngere Interessenten zu gewinnen, scheitern oftmals an Den Reinigungs- und Hausmeisterdienst hat der Klassifizierung ihrer Führerscheine und der zwischenzeitlich Anni Wurm übernommen. Berechtigung, derartige Gefährte mitzuführen. Seite 4 Bad Feilnbacher Gemeindezeitung – Nr. 4 / August und September 2011 nungsweg „Auf Gottes Spuren“. Themen, die von zahlreichen Gästen, aber auch von Bürgern hervorragend angenommen wurden, wie aus der Präsentation von Florian Hoffrohne hervorging. Erfreulich war auch die Resonanz der „1. Bad Feilnbacher Bürger-Gesundheitskur“ unter Anlei- tung des Naturheilverfahrens „Symbiontik“ mit den Therapeutinnen Helena Krenn und Andrea Sporer. Als ebenso erfolgreich entpuppte sich das „Kulinarische Kino im Wirtshaus“ mit stets ausverkauften Veranstaltungen. Als langfristige Projekte sind „Leitbild- und Markenentwicklung“ sowie die Entwicklung eines „Gesundheitsnetz- werkes/Gesundheitsfinder“ geplant. Sehr beeindruckt zeigte sich Katja Hessel von der einzigartigen „Boulder AIRea“ Anlage, die seit kurzem eine Bereicherung für Kletterfreunde dar- Aus dem Gemeinderat stellt. Betreiber Uwe Wilfert erläuterte die Anlage und berichtete über die positive Resonanz. In der Sitzung des Gemeinderates vom 09.06.11 wurden folgende Beschlüsse gefasst: „Moor muss wieder stärker ins Bewusstsein der Menschen gebracht werden“, lautete die Bot- Keine Trauungen auf der Tregler Alm schaft von Markus Deißler, Leiter der Reithof- parkklinik „Klinik+More“ nach einer Vorstellung Bis auf Weiteres können standesamtliche Trau- der Einrichtung, in der Patienten Behandlungen ungen in Bad Feilnbach ausschließlich im Rat- in Hotelambiente erfahren dürfen. Wellness und haus vollzogen werden. Ein Antrag, die alte Gast- Gesundheit befinden sich jedoch nach Meinung stube der Tregler Alm für Trauungen zu widmen, Deißlers in einer Konfliktsituation. Das „Moor“ fand bei einem Abstimmungsverhältnis von 8 : als größter Schatz für die Kurorte Bad Feilnbach 8 Stimmen nicht die erforderliche Mehrheit und und Bad Aibling habe in der Gesellschaft einen wurde damit abgelehnt. anderen Stellenwert eingenommen. Die Men- schen ekeln sich zum Teil vor der schlammigen Die Diskussion darüber offenbarte grundsätzlich
Recommended publications
  • Wertstoffhof Wegweiser 2021
    Wittelsbacherstrasse 53 83022 Rosenheim Kunststoff-Folien Misch-Kunststoffe Becher Tetra-Pak / Flüssigkeitskartons Kunststoff-Flaschen Weißblech Nur Verkaufsverpackungen Folien größer DIN A4 Nur Verkaufsverpackungen Nur Verkaufsverpackungen Schrumpf-, Verpackungs-, Folien kleiner DIN A4 Margarine-, Joghurtbecher Noppenfolien, Beutel, Becher über 1 Liter, Flaschen Milch-, Saft-, Fertigsoßen- Nur Verkaufsverpackungen Getränke-, Konserven-, Spray- bis 1 Liter restentleert Tragetaschen, keine PVC-, und Kanister über 5 Liter, kartons restentleert Shampoo-, Waschmittel-, dosen restentleert, Kronkorken, keine Pflanzenanzuchtgefäße Agrar-, Transportfolien Chips-, Nudeltüten, Schalen, bitte zusammenfalten Haushaltsreiniger-, Getränke- Twist-off-Deckel Pflanzenanzuchtgefäße Flaschen bis 5 Liter Kennzeichen: magnetisch restentleert Altglas Altpapier Kartonagen, Schachteln bitte zusammenfalten Flaschen und Gläser Zeitungen, Prospekte, Zeitschriften, grün / weiß / braun / (Sonder- Kataloge, Wellpappe, farben, z.B. blau zu grün) keine Tapeten ohne Deckel und Verschlüsse kein Hygienepapier Aluminium Styropor Aluminium Nur Verkaufsverpackungen weiß und grobkörnig sauber keine Dämmplatten Verpackungen aus Alu oder Aluanteil, Wickeldosen (Kaba), Kaffee-Innenverpackung, leere Altreifen Sperrmüll PU-Schaumdosen Spraydosen, Einwickelfolien, Altholz AI – AIII Back-, Portionsschalen Kennzeichen: nicht magnetisch Altmetall Haushaltskleingeräte PKW-Reifen ohne Felgen Maximal 2 m³ Reifengröße unbehandeltes Holz, Möbel, Paletten, Obstkisten, gebührenpflichtig Information
    [Show full text]
  • Wanderparadies Prien Am Chiemsee & Umgebung
    Wanderparadies Prien am Chiemsee & Umgebung Schutzgebühr: 2,00 Euro www.naturerlebnis-chiemsee.de www.tourismus.prien.de Prien am Chiemsee Prien am Chiemsee Wandern in einzigartiger Kulisse www.tourismus.prien.de Tourismusbüro Prien Prien Marketing GmbH Tel. +49 8051 6905-0 Alte Rathausstr. 11 Fax +49 8051 6905-40 83209 Prien am Chiemsee [email protected] Prien Marketing GmbH Wanderparadies Prien am Chiemsee & Umgebung Chiemsee Verlag Sehr geehrte Damen, sehr geehrte Herren, liebe Wanderfreunde, Wege verbinden, ganz gleich, ob es Wanderwege oder Radwege sind, sie stellen das Grundgerüst einer touristischen Infrastruktur dar. Wege führen Menschen zueinander und tragen dazu bei, das Natur- und Kulturerbe auf sportliche Art und Weise zu erforschen. In meiner Eigenschaft als Erster Bür- germeister der Marktgemeinde Prien, der größten Chiemseegemeinde, möch- te ich Sie in unserem einmaligen Wanderparadies willkommen heißen. Kaum eine andere Region vereint auf ähnliche Weise landschaftliche Schönheit, Kunst und Kultur wie die Voralpenregion des Chiemgaus. Es ist mir eine Freude, Sie alle herzlich ein- zuladen, auf den folgenden Seiten das breite Wanderangebot kennenzulernen. In unserer Broschüre sind die verschiedensten Vorschläge in Prien und Umgebung zusammengestellt und beschrieben, sowohl leichte, mittlere als auch anspruchsvolle. Gut ausgewiesene Wander-, Spazier – und Themen- wege durchziehen die Region und führen Sie auf aussichtsreichen Routen in die abwechslungsreiche Umgebung unserer Marktgemeinde. Verschiedene Wege beispielsweise entlang des Chiemsee-Ufers 2 oder durch das Eichental werden von der wasserreichen Voralpenlandschaft geprägt. Naturspazier- gänge informieren über die vielseitige Flora mit der darin lebenden Tierwelt. Mit der Gästekarte können Sie von Mitte Mai bis Ende September den kostenlosen Rad- und Wanderbus „Chiemseeringlinie“ benutzen.
    [Show full text]
  • Und Rechnungsanschriften
    Übersicht Standard Liefer-, Anliefer- und Rechnungsanschriften Standard *Liefer-, Anliefer- & Rechnungsanschriften *Zu beachten sind abweichende Angaben der Liefer-/Anlieferadressen in Verträgen/Bestellungen Ersteller: Pöschl, Christine Freigeber: Bierwag, Frank; Faas, Toni Datum: 01.03.2018 Kommentar: [Kommentar] Gültig für: Alle Fachbereich: Rechnungswesen;Kreditoren;Einkauf Berufsgruppe: weitere Berufe Thema: [SK_OfficeFachthema] Dateiname: Standard Liefer-, Anliefer- und Rechnungsanschriften vom 13.12.2018 15:27 Version: 27.0 Seite 1 von 7 Übersicht Standard Liefer-, Anliefer- und Rechnungsanschriften Zusatz zur Rechnungsanschriften Liefer-/Anlieferadresse Anlieferzeiten: Anlieferadresse Schön Klinik Roseneck SE & Co. KG Schön Klinik Roseneck SE & Co. KG SK0010 Am Roseneck 6 Postfach 15 53 83209 Prien am Chiemsee 83205 Prien am Chiemsee USt-ID DE188814643 Haus Rosenheim: Schön Klinik Roseneck SE & Co. KG HausRosenheim Schön Klinik Roseneck SE & Co. KG Droste-Hülshoff-Str. 4 SK0010 83024 Rosenheim Postfach 15 53 83205 Prien am Chiemsee Mind Doc: Schön Klinik Roseneck SE & Co. KG Schön Klinik Roseneck SE & Co. KG SK0010 USt-ID DE188814643 Postfach 15 53 83205 Prien am Chiemsee Tagesklinik München: Schön Klinik Roseneck SE & Co. KG Frau Leinung Tagesklinik Anlieferung: 5. Stock Schön Klinik Roseneck SE & Co. KG Einsteinstraße 130 SK0010 81675 München Postfach 15 53 83205 Prien am Chiemsee Schön Klinik Institut für Psychotherapie GmbH Schön Klinik Institut für Psychotherapie GmbH SK0530 Noch in Klärung Postfach 15 53 83205 Prien am Chiemsee UST-ID DE306720696 Schön Klinik MVZ Psychosomatik GmbH Schön Klinik MVZ Psychosomatik GmbH Warenannahme: Mo.-Do. SK0527 Seestraße 5a Empfang 08:00 – 17:00 Uhr Postfach 15 53 83209 Prien am Chiemsee 83205 Prien am Chiemsee USt-ID DE297597273 Fr. 08:00 – 15:30 Uhr Schön Klinik Bad Aibling SE & Co.
    [Show full text]
  • Gastgeberverzeichnis 2021
    naturpalette ggv 2016_Gastgeberverzeichnis 26.10.2015 11:03 Seite 1 naturpalette ggv 2016_Gastgeberverzeichnis 26.10.2015 11:03 Seite 1 naturpalette ggv 2016_GastgeberverzeichnisGastgeberverzeichnis 26.10.2015 11:03 Seite 1 2021 Breitbrunn · Eggstätt · Rimsting www.naturpalette-chiemsee.de 1 Willkommen Als vor 10.000 Jahren im Chiemgau die Eiszeit Chiemgauer Alpen und davor der Chiemsee geln und dunklen Wäldern, 17 kleinere und endete und die Eismassen des Chiemsee- mit seinen Inseln und der Schafwaschener größere Seen, die zwischen den Endmoränen gletschers zu schmelzen begannen, ent- Bucht. des Chiemseegletschers entstanden. Und auf stand eine der seenreichsten Landschaften seinem flachen Höhenrücken, wie auf einer Bayerns. Der größte See, der Chiemsee, Breitbrunn, die kleine Gemeinde liegt auf Insel, liegt die Gemeinde Eggstätt. Das um- gespeist von den Flüssen Prien und Tiroler hügeligem Gelände unweit des Chiemsees liegende Naturschutzgebiet wurde erstmals Ache, ist der Mittelpunkt und bestimmt das und kann sich mit Recht als ältester Sied- 1939 ausgewiesen und ist somit eines der Bild des Chiemgaus. Eingebettet zwischen lungsplatz am bayerischen Meer bezeichnen, ältesten in Bayern. dem Chiemsee, kleineren Seen, Mooren, denn schon vor 6.000 Jahren siedelten hier Wiesen und Wäldern liegen hier die Orte Menschen. Und es wartet mit einem weiteren Durch zahlreiche Rad- und Wanderwege sind Breitbrunn, Eggstätt und Rimsting. Superlativ auf, denn es besitzt den längsten die drei reizvollen Gemeinden miteinander Uferbereich aller Chiemseegemeinden. Von verbunden und bieten so eine einzigartige Beginnend bei Rimsting, das zwischen dem hier aus ließ sich der Märchenkönig Ludwig II. Palette vielfältigster Naturerlebnisse und die Markt Prien und Bad Endorf liegt, hat die Na- zur Herreninsel hinüberrudern, um der Voll- schönste gastronomische Vielfalt.
    [Show full text]
  • Highlights of Lake Chiemsee by Bike Trip Notes
    Current as of: November 5, 2019 - 12:43 Valid for departures: From September 16, 2019 to December 31, 2030 Highlights of Lake Chiemsee by bike Trip Notes Ways to Travel: Self-Guided Holidays 7 Days Flight Inclusive Trip Code: Destinations: Germany 7 Days Land only C06BC Leisurely / Programmes: Cycling Min age: 2 Moderate Trip Overview This single-centre self-guided cycling holiday offers a chance to explore this natural wonderland by bike, with day tours taking you around the lake, to the beautiful alpine foothills and along crystal clear rivers. Visit typical Bavarian villages, museums, castles and monasteries and enjoy plenty of swimming opportunities along the way. Is This Trip for You? Classication: Self-Guided Vehicle Support: This is a self-guided trip for those who prefer to cycle independently, but with our assistance to take out the stress of the logistics and planning. As this is a self-guided holiday there is no group and no leader. There may be others on the same departure date as you, but you will not be organised together. The route notes contain a 24-hour emergency assistance telephone number should you need it and in emergencies. Group As this is a self-guided holiday there is no group and no leader. A local representative will meet you at the beginning of the week to go through the route notes and point out particular places of interest. Adult min age: 13 Child min age: 2 Child max age: 12 Itinerary Land Only Start City: Prien am Chiemsee End City: Prien am Chiemsee Land Only Itinerary Day 1 Arrive in Prien am Chiemsee Day 2 Eggstätter Lake District and Amerang Today’s route takes you on a tour through parts of the oldest nature reserve in Bavaria, the Eggstätter Lake District.
    [Show full text]
  • Zeichenfläche 1
    Separation of Waste For the Sake of the Environment Wittelsbacherstrasse 53 83022 Rosenheim Plastic Foils Mixed Plastics Cups Tetra-Pak / Liquid Packaging Boards Plastic Bottles Tinplate Only sales packaging Foils larger than DIN A4, Only sales packaging Only sales packaging shrinking, packaging, bubble Foils smaller than DIN A4, cups Packaging boards for milk, Margarine cups, yoghurt cups foils, bags, carrier bags, of more than 1 liter, bottles and juice and ready-made Only sales packaging Beverage cans, tins, aerosol cans up to 1 liter, completely emptied, no PVC foils, no agrofoils canisters of more than 5 liters, sauces completely emptied Bottles of shampoos, laundry completely emptied, crown caps, no seed substrate pots or transport foils crisp and noodle bags, bowls, please fold up detergents,household cleaners, twist-off caps seed substrate pots beverage bottles up to Characteristic: magnetic 5 liters, completely emptied Waste Glass Waste Paper LING C Y Cardboard packaging, boxes, please fold up Bottles and glasses Y A newspapers, brochures, magazines, green / white / brown/ (special C R catalogues, corrugated cardboard colours, e.g. blue to green) E no wallpaper without covers and caps R D no sanitary paper Aluminium Polystyrene Aluminium Only Sales Packaging White and coarsely clean No insulating boards Packaging of aluminum or partly aluminum, convolute cans (chocolate drink), coffee inner packages, empty Scrap Tires Bulky Waste PU Foam Cans aerosol cans, plastic wraps, baking Scrap Wood AI – AIII trays, portioning bowls Characteristic:
    [Show full text]
  • Informationen Für Den Busfahrer, Gruppen- Bzw. Reiseleiter
    Informationen für den Busfahrer, Gruppen- bzw. Reiseleiter Bitte nehmen Sie sich einen kurzen Moment Zeit: In dieser Information erfahren Sie alles Wissenswerte über die Schifffahrt, die Beförderung von Gruppen, Gruppenermäßigungen und erhalten Tipps zu Ihrem Ausflug. Spezielle Infos für Ihre Gruppenfahrt bei der Chiemsee-Schifffahrt Die Schiffe fahren von Prien/Stock und Gstadt ganzjährig zur Herren- und Fraueninsel. Bitte melden Sie Gruppen ab 100 Personen mit Ihrer gewünschten Abfahrtszeit vorab per Mail unter [email protected] an. Dies hilft uns bei der Disposition der Schiffe. Sitzplatz-Reservierungen sind bei uns nicht möglich. Die Fahrkarten erhalten Sie an den Landkassen (Prien/Stock und Gstadt) und auf allen Schiffen. Wir akzeptieren nur Barzahlung oder einen Voucher. Eine Gruppenermäßigung gewähren wir ab 20 vollzahlenden Personen. Ein großer (Bus-)Parkplatz befindet sich in Prien/Stock (direkt am Hafen). Die max. Parkgebühr beträgt 4,50 €/Tag. Toiletten (auch behindertengerecht) finden Sie in Prien/Stock direkt neben dem Kassengebäude am Hafen. Fahrdauer der Schiffe auf ausgewählten Strecken: Prien/Stock – Herreninsel…………………………………….…… ca. 15 Minuten Prien/Stock – Fraueninsel………………………………….……… ca. 30 Minuten Herreninsel – Fraueninsel…………………………………….…… ca. 10 Minuten Gstadt – Fraueninsel………………………………………………. ca. 10 Minuten Inseltour West……………………………………………………….. ca. 1,5 Stunden (Fahrt zu beiden Inseln. Abfahrt von Prien, Gstadt oder Bernau möglich) Inseltour Ost…………………………………………………………. ca. 1,5 Stunden (Nur während des Sommerfahrplans. Fahrt zu beiden Inseln. Abfahrt von Seebruck, Chieming oder Übersee möglich. Teilweise ist ein Umsteigen auf ein anderes Schiff notwendig.) Große Chiemseetour……………………………………………….. ca. 2,5 Stunden (Nur während des Sommerfahrplans. Teilweise ist ein Umsteigen auf ein anderes Schiff notwendig.) Auf jeder Tour kann die Fahrt beliebig unterbrochen und mit jedem anderen Schiff später weitergefahren werden.
    [Show full text]
  • Informationen Für Vermieter in Dieser Info Erhalten
    Informationen für Vermieter In diesem Infoblatt erfahren Sie – als Vermieter/-in oder als Mitarbeiter/-in in den Tourismusbüros – knapp und übersichtlich alles Wissenswerte zur Chiemsee-Schifffahrt. Damit punkten Sie bei Ihren Gästen! Allgemeine Informationen zum Schifffahrtsbetrieb Die Schiffe fahren von Prien/Stock und Gstadt ganzjährig zur Herren- und Fraueninsel. Die übrigen Stege (Seebruck, Chieming, Übersee/Feldwies, Bernau/Felden) werden in den Sommermonaten – von ca. Mitte Mai bis ca. Mitte September – täglich angefahren. In der Vorsaison (ab 1. Mai) und Nachsaison (bis Mitte Okt.) nur an Samstagen, Sonn- und Feiertagen. Fahrdauer der Schiffe auf ausgewählten Strecken: Prien/Stock – Herreninsel…............ ca. 15 Minuten Prien/Stock – Fraueninsel………... ca. 30 Minuten Herreninsel – Fraueninsel………… ca. 10 Minuten Gstadt – Fraueninsel…………….... ca. 10 Minuten Inseltour West……………….. …….. ca. 1,5 Stunden (Fahrt zu beiden Inseln. Abfahrt von Prien, Gstadt od. Bernau) Inseltour Ost (nur im Sommer)............ ca. 1,5 Stunden (Fahrt zu beiden Inseln. Abfahrt von Seebruck, Chieming od. Übersee. Teilweise ist ein Umsteigen auf ein anderes Schiff notwendig.) Große Chiemseetour……….. ……...ca. 2,5 Stunden (Nur während des Sommerfahrplans. Teilweise ist ein Umsteigen auf ein anderes Schiff notwendig.) Auf jeder Tour kann die Fahrt beliebig unterbrochen und mit jedem anderen Schiff später weitergefahren werden. Die Fahrkarten sind an den Landkassen (Prien/Stock und Gstadt) und auf allen Schiffen erhältlich. Wir akzeptieren nur Barzahlung (keine Kartenzahlung). Gebührenpflichtige Parkplätze gibt es an jeder Anlegestelle. Allgemeine Informationen zur Chiemsee-Bahn Mit Dampf zum Chiemsee: Seit 1887 schnauft der Dampfzug die 1,8 km lange Strecke vom Bahnhof Prien am Chiemsee zum Hafen Prien/Stock. Der Fahrbetrieb ist von ca. Mitte Mai bis ca.
    [Show full text]
  • Therme Bad Aibling Freizeitbad Innsola
    MUSEEN · SCHLÖSSER THERMEN · BÄDER · SAUNA THERME BAD AIBLING DIE ERHOLUNGSTHERME MIT GESUNDHEITSBONUS Prien a. Heimatmuseum Valdagno-Platz 2 · Tel. 08051 69050 · www.tourismus.prien.de Aschau Freibad Bernauer Straße 44 · Tel. 08052 1618 · www.aschau.de Chiemsee 1,50 € statt 2,00 € für Erwachsene i.Chiemgau 0,50 € Ermäßigung für Erwachsene Raubling- Urweltmuseum Neiderhell Steinbrucker Straße 4 · 08034 1894 · www.urweltmuseum.com Aschau Moorbad Höhenberg 1 · Tel. 08052 5506 · www.aschau.de Kleinholz- 1,00 € Ermäßigung für Erwachsene i.Chiemgau 0,50 € Ermäßigung für Erwachsene hausen 5 % Ermäßigung auf Shopartikel Aschau Sauna Schützenstraße 16 · Tel. 08052 860 · www.aschau.de Sachrang Müllner-Peter-Museum Schulstraße 3 · Tel. 08057 909737 · www.muellner-peter-museum.de i.Chiemgau 5,90 € statt 6,40 € für Erwachsene 2,50 € statt 3,00 €; Kinder/Jugendliche bis 14 Jahre in Begleitung Bad Aibling Thermeneintritt Lindenstraße 32 · Tel. 08061 9066200 · www.therme-bad-aibling.de Erwachsener frei 10 % Ermäßigung auf regulären Thermeneintritt Wasserburg Führung Rathaussäle Marienplatz 2 · Tel. 08071 10522 · www.wasserburg.de Bad Endorf Eintritt in die Thermenland- Ströbinger Straße 18 · Tel. 08053 200900 · www.chiemgau-thermen.de Jeweils zum Gruppenpreis von 2,00 € statt 2,50 € schaft der Chiemgau Thermen 10 % Ermäßigung auf die Standard-Thermentarife und die Blick auf Wasserburg am Inn Aussicht über das Inntal und auf Nußdorf am Inn Wasserburg Museum Wasserburg Herrengasse 15 · Tel. 08071 925290 · www.museum.wasserburg.de (ab 3 Jahre) Totes-Meer-Salzgrotte Jeweils zum Gruppenpreis von 2,00 € statt 2,50 € Bernau a. Familienhallenbad BernaMare Erlenstraße 14 · Tel. 08051 7230 · www.bernamare.de Chiemsee 0,50 € Ermäßigung TIPP: Einige Museen sind kostenfrei zugänglich, z.B.
    [Show full text]
  • Kent School Goes to Germany University of Louisville Inside This Issue
    Kent School Goes to Germany University of Louisville Inside this issue: The Honor System in 1-2 The Honor System in Munich, Germany Munich, Germany Must Be Something in the 1-2 by Magen Copher Water Elaborate architecture, his- Planes, Trains, and Lots of 3 tory rich cities, innovative Walking public transportation sys- tems, authentic Bavarian Social Work at a 4-5 food, and mouthwatering Polyclinic for Palliative Care pastries; these are features 6 of Munich, Germany guaran- Grafing and Prien am teed to excite any tourist. Chiemsee However, I was amazed by a 7 different, probably rather Discrimination in the United minuet, aspect of everyday States vs. life in Munich: reliance on Germany the honor system. Observa- Monastery of 8 tions I made during the first a ticket from the automated twice to my group while in Benediktbeuern two days of my stay in Ger- dispensers but there is not a Germany. Conversations with many lead me to conclude system that ensures each German students revealed The Homeless of Germany 9 that Munich relies on the person has a ticket prior to that this is a strange occur- honesty of consumers to boarding. While on the train a rence. According to German Quiet Conversations as a 10 facilitate everyday functions rider may be approached by natives, the likelihood of be- Sign of Respect of the city. For example, an authority (dressed in casu- ing approached is rare, so it is train tickets are not checked al clothes so not to be recog- surprising to me that delin- A Visit to the Dachau 11 prior to boarding the trains.
    [Show full text]
  • Nr. 10/2019 Oktober
    Nr. 10/2019 Oktober Nr. Verkaufsoffener Sonntag am 24. November in Feldkirchen- Aus dem Gemeinderat und seinen Ausschüssen… Westerham Folgenden Bauvorhaben wurde die Zustimmung erteilt: Geschäftsleute und Aussteller laden Sie herzlich am 24. November Errichtung eines Antennenmastens, Gemarkung Höhenrain zum traditionellen, verkaufsoffenen Sonntag in Feldkirchen-Westerham Errichtung einer Toilettenanlage auf dem Grundstück Miesbacher ein. Von 13 Uhr bis 17 Uhr haben Sie in vielen Geschäften und bei Straße in Westerham zusätzlichen Ausstellern die Möglichkeit, gemütlich zu bummeln und sich auch kulinarisch verwöhnen zu lassen. Veranstalter ist der Werbering Neubau und Erweiterung des bestehenden Vordaches, Miesbacher Mangfalltal e. V. Ihre Ansprechpartner vor Ort sind Lydia Montermann Straße in Westerham (Wäschetruhe Montermann) und Christine Knoll (text³ – Agentur für Vorbescheid: Neubau einer Betriebsleiterwohnnung in Stadlberg Gestaltung). Sie möchten mitmachen? Wir freuen uns auch sehr über eine Teilnahme Vergabe eines Straßennamens für das Gewerbegebiet Weidach V von ortsansässigen Vereinen. Alle Informationen und Anmeldeformulare Der Bauausschuss hat beschlossen, für die Stichstraße mit erhalten Sie auf: www.werbering.ro oder rufen Sie uns direkt an: 08063 Wendeanlage im Gewerbegebiet Weidach V den Straßennamen – 200 60 10. Anmeldeschluss ist der 18. Oktober 2019. „Fritz-Krause-Straße“ zu vergeben – vorbehaltlich der Zustimmung Weihnachtsmarkt auf dem Dorfplatz der Nachfahren. …in Feldkirchen: Freitag, 6. bis Sonntag, 8. Dezember Traditionell lädt heuer wieder der Werbering Mangfall e.V. zum Weihnachtsmarkt auf Einführung einer Sicherheitswacht in der Gemeinde; dem Dorfplatz in Feldkirchen ein: Freitag, 6. bis Sonntag, 8. Dezember. Bewerber gesucht! Bei Interesse an einer Weihnachtsmarkthütte in Feldkirchen melden Sie Wie bereits im letzten Gmoabriaf mitgeteilt, wird die Gemeinde zur sich bis zum 31.
    [Show full text]
  • Prientaler Flusslandschaft Aschau I.Chiemgau Frasdorf Prien Am Chiemsee Rimsting Entdecken Sie Das Wildromantische Priental
    Prientaler Flusslandschaft Aschau i.Chiemgau Frasdorf Prien am Chiemsee Rimsting Entdecken Sie das wildromantische Priental Begleiten Sie den längsten Wildbach Bayerns auf seinem ab- Eingebettet im idyllischen Priental bietet der traditionsreiche Luftkur- ... liegt inmitten unverbrauchter Natur, eingebettet in die sanften Prien am Chiemsee, Namensvetter und größter Ort am Chiemsee, ist Das Gemeindegebiet erstreckt sich terrassenförmig vom Westufer des Prientaler wechslungsreichen, abenteuerlichen Weg von der Quelle am ort Aschau im Chiemgau sagenhafte Ausblicke und malerische Wan- Hügel des Voralpenlandes, umrahmt von den Berggipfeln Hochries nicht nur Ausgangspunkt für die Schifffahrt zu den Chiemsee-Inseln Chiemsees mit der Prienmündung und einem großen Natur-Strand- österreichischen Spitzstein bis zur Mündung ins Bayerische derwege. Sowohl die „Sommerfrischler“, als auch die Winterurlauber und Kampenwand. Ausgedehnte Wanderwege führen ins Hochries- und für viele Wander- und Radtouren rund um den Chiemsee und den bad an der Schafwaschener Bucht bis zur höchsten Erhebung, der Meer im Schafwaschener Winkel - vorbei an atemberauben- fühlen sich im Bankerldorf seit über 130 Jahren wohl. Vergessen Sie gebiet mit seinen Almen und Berghütten. Radfahrer finden eigene Chiemgau, sondern hält selbst auch zahlreiche Freizeitmöglichkeiten „Ratzinger Höhe“ mit 694 m. Ein Gehirn-Jogging-Weg, ein Steinlehr- den Wasserfällen, engen Felsschluchten und idyllischen Auen. den Alltag auf dem Entschleunigungsweg, erleben Sie eine mythische Radwege, die Touren in alle Richtungen ermöglichen und Moun- für Sie bereit: Vom Kletterwald mit der ganzen Familie über Wasser- pfad, ein Obst- und Kulturweg und ein Erlebnisweg mit einem Aus- Erleben Sie, wie die Prien - wie von Zauberhand geführt - aus Führung im Schloss Hohenaschau oder genießen Sie den beeindru- tainbiker schwärmen von den zahlreichen Forst- und Almwegen.
    [Show full text]