O Cinema Paulista Da Geração 1980
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS INSTITUTO DE ARTES GABRIEL HENRIQUE DE PAULA CARNEIRO NOITES PAULISTANAS: O CINEMA PAULISTA DA GERAÇÃO 1980 CAMPINAS 2016 GABRIEL HENRIQUE DE PAULA CARNEIRO NOITES PAULISTANAS: O CINEMA PAULISTA DA GERAÇÃO 1980 Dissertação de Mestrado apresentada ao Instituto de Artes da Universidade Estadual de Campinas como parte dos requisitos exigidos para a obtenção do título de Mestre em Multimeios. ORIENTADOR: PEDRO MACIEL GUIMARÃES JUNIOR ESTE EXEMPLAR CORRESPONDE À VERSÃO FINAL DA DISSERTAÇÃO DEFENDIDA PELO ALUNO GABRIEL HENRIQUE DE PAULA CARNEIRO, E ORIENTADA PELO PROF. DR. PEDRO MACIEL GUIMARÃES JUNIOR. CAMPINAS 2016 Agência(s) de fomento e nº(s) de processo(s): CAPES Ficha catalográfica Universidade Estadual de Campinas Biblioteca do Instituto de Artes Silvia Regina Shiroma - CRB 8/8180 Carneiro, Gabriel Henrique de Paula, 1988- C215n CarNoites paulistanas : o cinema paulista da geração 1980 / Gabriel Henrique de Paula Carneiro. – Campinas, SP : [s.n.], 2016. CarOrientador: Pedro Maciel Guimarães Junior. CarDissertação (mestrado) – Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Artes. Car1. Cinema - Brasil. 2. Cinema - São Paulo (Estado) - História. 3. Cinema - História - 1980-1990. I. Guimarães Junior, Pedro Maciel,1975-. II. Universidade Estadual de Campinas. Instituto de Artes. III. Título. Informações para Biblioteca Digital Título em outro idioma: São Paulo's nights : São Paulo's cinema of 1980's generation Palavras-chave em inglês: Motion pictures - Brazil Motion pictures - São Paulo (State) - History Motion pictures - History - 1980-1990 Área de concentração: Multimeios Titulação: Mestre em Multimeios Banca examinadora: Pedro Maciel Guimarães Junior [Orientador] Alfredo Luiz Paes de Oliveira Suppia Renato Luiz Pucci Junior Data de defesa: 22-08-2016 Programa de Pós-Graduação: Multimeios Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) AGRADECIMENTOS A Nuno Cesar Abreu, por acolher a proposta de pesquisa e me guiar num primeiro momento, e a Pedro Maciel Guimarães, por assumir a orientação em momento tão delicado, dando uma nova leitura ao trabalho; A Renato Luiz Pucci Jr., pela leitura atenta e comentada na defesa; a Alfredo Suppia, pelas observações tanto na qualificação, quanto na defesa; e a Március Freire, pela avaliação na qualificação; A Mônica Campo, pelos conselhos; A Pedro Ribaneto, pela parceria e pela filmagem; Aos meus pais, Neuza e José Roberto, pelo apoio e incentivo; A CAPES, pelo financiamento da pesquisa; Aos professores, funcionários e colegas do PPG Multimeios; Aos entrevistados, André Klotzel, Augusto Sevá, Cláudio Kahns, Emanoel Rodrigues, Guilherme de Almeida Prado, Hermano Penna, Ícaro Martins, Jair Correia, Márcio Kogan, Roberto Gervitz, Rubens Xavier, Sérgio Toledo, Suzana Amaral, Tony de Sousa e Ugo Giorgetti; a Reinaldo Volpato e a Rodrigo Pereira, pela colaboração, e a Rubens Rewald, pelo acesso ao acervo da Apaci; A todos que colaboram direta ou indiretamente para esta pesquisa; A Camila Fink, por tudo. RESUMO Com a luta da Associação Paulista de Cineastas (Apaci) por maior representação entre os financiados pela Embrafilme e com o declínio do sistema da Boca do Lixo, o cinema paulista se renovou, a partir de uma geração de cineastas independentes que fizeram seus primeiros longas-metragens de ficção nos anos 1980. Era uma geração cinéfila, majoritariamente formada na área pela universidade, que prosperou com a abertura política e com as novas tecnologias que chegavam ao Brasil. O presente trabalho pretende ser um panorama histórico sobre essa geração, abordando os cineastas e seus filmes, os modelos de produção, as políticas cinematográficas e os contextos histórico e mercadológico, entre outros. Sem caráter ou pretensão de movimento, o cinema da geração é diversificado e aponta para diferentes vertentes e propostas estéticas. Bastante premiado, esse cinema não teve continuidade, abortado pelo governo Collor, junto com toda produção nacional, e hoje permanece como um período de transição para o que veio depois, a Retomada. Palavras-chave: cinema brasileiro; cinema paulista; história do cinema; década de 1980 ABSTRACT With the struggle of Associação Paulista de Cineastas (APACI) for greater representation among Embrafilme and with the decline of the Boca do Lixo system, São Paulo’s cinema was renewed by a generation of independent filmmakers who made their first feature-length fiction films in the 1980s. It was a cinephile generation, mainly formed by the university, that flourished with the political opening and the new technologies that arrived in Brazil. This paper aims to be a historical overview of this generation, addressing the filmmakers and their films, models of production, the film policy, historical and market contexts, among others. The cinema of this generation is diverse and points to different approaches and aesthetic proposals. Quite awarded, this cinema was aborted by the Collor government, along with all national production, and today remains as a transitional period to which came after, the Retomada. Key words: Brazilian cinema; São Paulo’s cinema; film history/ 1980s LISTA DE ILUSTRAÇÕES Figura 0 – Cinema Paulista Já!.........................................................................................19 Figura 1 – Cena de Eva, de Duas Estranhas Mulheres (1981)..........................................37 Figura 2 – Cena de Shock (1984)......................................................................................45 Figura 3 – Cena de Shock (1984)......................................................................................45 Figura 4 – Cena de Flor do Desejo (1984)........................................................................55 Figura 5 – Cena de Flor do Desejo (1984)........................................................................55 Figura 6 – Cena de Flor do Desejo (1984)........................................................................55 Figura 7 – Cena de O Olho Mágico do Amor (1981).........................................................63 Figura 8 – Cena de O Olho Mágico do Amor (1981).........................................................63 Figura 9 – Cena de O Olho Mágico do Amor (1981).........................................................63 Figura 10 – Cena de Estrela Nua (1985)...........................................................................69 Figura 11 – Cena de Estrela Nua (1985)...........................................................................69 Figura 12 – Cena de Estrela Nua (1985)...........................................................................69 Figura 13 - Cena de A Marvada Carne (1985)................................................................111 Figura 14 - Cena de A Marvada Carne (1985)................................................................111 Figura 15 - Cena de A Marvada Carne (1985)................................................................112 Figura 16 - Cena de A Marvada Carne (1985)................................................................112 Figura 17 - Cena de Feliz Ano Velho (1988)...................................................................131 Figura 18 - Cena de Feliz Ano Velho (1988)...................................................................131 Figura 19 - Cena de Feliz Ano Velho (1988)...................................................................131 Figura 20 - Cena de Feliz Ano Velho (1988)...................................................................131 Figura 21 - Cena de Anjos da Noite (1987).....................................................................135 Figura 22 - Cena de Anjos da Noite (1987).....................................................................135 Figura 23 - Cena de Anjos da Noite (1987).....................................................................135 Figura 24 - Cena de Asa Branca, um sonho brasileiro (1981)........................................144 Figura 25 - Cena de Asa Branca, um sonho brasileiro (1981)........................................144 Figura 26 - Cena de Brasa Adormecida (1986)..............................................................147 Figura 27 - Cena de Brasa Adormecida (1986)..............................................................147 Figura 28 - Cena de Brasa Adormecida (1986)..............................................................148 Figura 29 - Cena de Brasa Adormecida (1986)..............................................................148 Figura 30 - Cena de Cidade Oculta (1986).....................................................................151 Figura 31 - Cena de Cidade Oculta (1986).....................................................................151 Figura 32 - Cena de Cidade Oculta (1986).....................................................................151 Figura 33 - Cena de Cidade Oculta (1986).....................................................................151 Figura 34 - Cena de Cidade Oculta (1986).....................................................................155 Figura 35 - Cena de Cidade Oculta (1986).....................................................................155 Figura 36 - Cena de Cidade Oculta (1986).....................................................................155 Figura 37 - Cena de Anjos da Noite (1987).....................................................................172 Figura 38 - Cena de Anjos da Noite (1987).....................................................................172 Figura 39 - Cena de Anjos da Noite (1987).....................................................................172