Mozart, Andrew

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Mozart, Andrew François Gautier président Brigitte Marger directeur général Wolfgang-Amadeus Mozart En collaboration avec le South Bank Centre de Londres, la cité de la musique a choisi de programmer plusieurs concerts en hommage à Wolfgang-Amadeus Mozart. Sir William Glock, l’ancien directeur des services musicaux de la BBC, a été le principal initiateur de cette série. « Nous avons d’abord choisi, explique-t-il, de représenter les principaux genres qui, à l’exception de l’opéra, illustrent la pro- duction mozartienne : symphonies, concertos, musique de chambre et musique religieuse. L’étape suivante de la programmation a consisté à associer aux chefs- d'œuvre fréquemment interprétés (Messe du Couronnement, Messe en ut mineur, Requiem…) des œuvres moins connues, comme le Quintette pour piano et vents K 452, le Divertimento K 254 ou l’Ode funèbre maçonnique K 477. La dernière étape a consisté à s’assurer la collaboration des ensembles ou des solistes les plus appréciés pour leur interprétation du style mozartien (Orchestra of the Age of Enlightenment, Quatuor Mosaïques, la pianiste Imogen Cooper…). » De ce point de vue, le cas de l’orchestre The Age of Enlightenment est exemplaire, puisqu’il est devenu l’ensemble attitré pour les musiques baroque et classique du Festival de Glyndebourne, un festival reconnu aujourd’hui comme l’un des lieux où la tradition mozartienne ne se fige pas mais continue à revendiquer toute son actualité. 2| cité de la musique vendredi 6 novembre - 20h Wolfgang-Amadeus Mozart salle des concerts Messe en ut majeur, K 317, dite « du Couronnement » Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus, Benedictus, Agnus Dei durée : 26 minutes entracte Messe en ut mineur, K 427, « inachevée » Kyrie, Gloria, Laudamus te, Gratias, Domine, Qui tollis peccata mundi, Quoniam tu solus sanctus, Jesu Christe, Credo in unum Deum, Et incarnatus est, Sanctus, Benedictus durée : 54 minutes Andrew Davis, direction Sibylle Ehlert, Hillevi Martinpelto, sopranos Catherine Wyn-Rogers, mezzo-soprano Paul Agnew, ténor Matthew Hargreaves, basse Choir and Orchestra of the Age of Enlightenment coproduction cité de la musique, SBC (South Bank Centre - Londres), et Orchestra of the Age of Enlightenment notes de programme | 3 Wolfgang-Amadeus Mozart Kyrie Kyrie Kyrie eleison ! Seigneur, ayez pitié ! Christe eleison ! Christ, ayez pitié ! Kyrie eleison ! Seigneur, ayez pitié ! Gloria Gloria Gloria in excelsis Deo. Gloire à Dieu au plus haut des cieux, Et in terra pax hominibus bonae voluntatis. et paix sur la terre aux hommes de bonne Laudamus te. Benedicimus te. volonté. Adoramus te. Glorificamus te. Nous Vous louons, nous Vous bénissons, nous Vous adorons, nous Vous glorifions. Gratias agimus tibi propter magnam gloriam Nous Vous rendons grâce pour Votre gloire tuam. immense. Domine Deus, Rex cœlestis, Deus Pater Seigneur Dieu, Roi des cieux, Dieu Père tout- Omnipotens. puissant ! Seigneur, Fils unique de Dieu, Jésus-Christ, Domine Fili unigenite Jesu Christe. Très-Haut ! Seigneur Dieu, Agneau de Dieu, Fils du Père ! Domine Deus, Agnus Dei, Filius Patris. Vous qui effacez les péchés du monde, ayez pitié de nous. Qui tollis peccata mundi, miserere nobis. Vous qui effacez les péchés du monde, Qui tollis peccata mundi, suscipe depreca- recevez notre prière. tionem nostram. Vous qui siégez à la droite du Père, Qui sedes ad dexteram Patris, miserere ayez pitié de nous. nobis. Car vous êtes le seul Saint ; Quoniam tu solus sanctus, le seul Seigneur ; tu solus Dominus, le seul Très-Haut. Jésus-Christ. tu solus Altissimus. Jesu Christe. Avec le Saint-Esprit dans la gloire Cum Sancto Spiritu, in gloria Dei Patris. de Dieu le Père. Amen. Ainsi soit-il. Credo Credo Credo in unum Deum, Je crois en un seul Dieu, Patrem omnipotentem, le Père tout-Puissant, factorem cœli et terrae, visibilium créateur du ciel et de la terre, de tout l’uni- omnium, et invisibilium. vers visible et invisible. Et in unum Dominum, Jesum Christum, Et en un seul Seigneur, Jésus-Christ, Filum Dei unigenitum. Et ex Patre Fils unique de Dieu, né du Père avant tous natum ante omnia saecula. les siècles. Deum de Deo, lumen de lumine, Deum Dieu né de Dieu. Lumière née de la verum de Deo vero. Lumière, vrai Dieu né du vrai Dieu, engen- Genitum non factum, consubstantialem dré, non créé, consubstantiel au Père, par Patri : per quem omnia facta sunt. qui tout a été fait ; Qui propter nos homines, et propter nos- qui pour nous autres hommes et pour tram salutem descendit de cœlis. notre salut, est descendu des cieux. Qui s’est incarné par l’opération du Saint- Et incarnatus est de Spiritu Sancto, Esprit dans le sein de la Vierge Marie et 4| cité de la musique Wolfgang-Amadeus Mozart ex Maria virgine : et homo factus est. s’est fait homme. Il a aussi été crucifié, pour nous, Crucifixus etiam pro nobis, sous Ponce Pilate ; sub Pontio Pilato passus et sepultus est. il a souffert et a été mis au tombeau. Et il est ressuscité le troisième jour Et resurrexit tertia die, suivant les Ecritures ; secundum scripturas il est monté au ciel et il est assis à la droite et ascendit in cœlum, de Dieu le Père. sedet ad dexteram Patris, Et il reviendra dans sa gloire et iterum venturus est cum gloria, pour juger les vivants et les morts ; judicare vivos et mortuos, cujus regni non et son règne n’aura pas de fin. erit finis. Et au Saint-Esprit, qui est le Seigneur qui Et in Spiritum Sanctum, donne la vie ; Dominum et vivificantem, qui procède du Père et du Fils. qui ex Patre Filioque procedit, Qui, conjointement avec le Père et le Fils, qui cum Patre et Filio simul adoratur et est adoré et glorifié ; conglorificatur, qui a parlé par les Prophètes. qui locutus est per prophetas. Et à l’Eglise, une, sainte, catholique et Et unam sanctam catholicam et apostoli- apostolique, je reconnais un seul baptême cam ecclesiam. pour la rémission des péchés. Confiteor unum baptisma in remissionem Et j’attends la résurrection des morts, et la peccatorum. vie des siècles à venir. Et exspecto resurrectionem mortuorum et Amen. vitam venturi saeculi. Amen. Sanctus Sanctus Sanctus, Sanctus, Sanctus Saint, saint, saint est le Seigneur, Dominus Deus Sabaoth. Dieu des armées. Pleni sunt cœli et terra gloria ejus. Les cieux et la terre sont remplis de sa gloire. Hosanna in excelsis. Hosanna au plus haut des cieux ! Benedictus qui venit Béni soit celui qui vient in nomine Domini. au nom du Seigneur ! Hosanna in excelsis. Hosanna au plus haut des cieux ! Agnus Dei Agnus Dei Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, Agneau de Dieu, qui enlèves les péchés miserere nobis. (bis) du monde, aie pitié de nous. (bis) Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, Agneau de Dieu, qui enlèves les péchés dona nobis pacem. du monde, donne-nous la paix. notes de programme | 5 Wolfgang-Amadeus Mozart Wolfgang-Amadeus La musique religieuse de Mozart a souvent posé pro- Mozart blème, apparaissant aux yeux de certains comme Messe en ut majeur dite une allégeance au pouvoir catholique de Salzbourg, « du Couronnement » étant considérée par d’autres comme la preuve d’un K 317 mysticisme sincère et indépendant. Si la plupart des messes de jeunesse justifient la première réserve, la Messe du Couronnement et la Messe en ut mineur suffisent à montrer combien leur auteur est rapide- ment parvenu à dépasser la contingence de la com- mande : la messe est devenue pour Mozart un cadre d’expression à part entière, inscrit dans une tradition séculaire tout en restant relié à sa production profane (opéras, airs de concert, concertos). Avant lui, Johann- Sebastian Bach et Georg-Friedrich Händel avaient réussi cette symbiose entre le religieux et le profane. Ce n’est donc pas un hasard si l’écho de des der- niers se fait entendre, en particulier dans la Messe en ut mineur ostensiblement marquée par l’écriture de Bach que Mozart avait découverte en 1782 dans la bibliothèque du Baron van Swieten. La Messe du Couronnement a été terminée le 23 mars 1779. Dédiée comme la plupart de ses messes à l’archevêque Colloredo, elle semble avoir été com- posée pour la cérémonie du couronnement d’une image de la Vierge dans l’église Maria-Plan près de Salzbourg. De récentes recherches ont depuis mon- tré qu’elle a en fait été certainement composée pour la cathédrale de Salzbourg. Elle doit aussi son appel- lation au fait d’avoir été choisie pour le couronnement du roi de Bohème en 1791. Les dimensions de cette messe sont à la croisée de deux genres en pratique à la fin du XVIIIe siècle : la missa brevis (messe brève) et la missa solemnis (messe solennelle). Dans la messe brève, « le com- positeur renonce à toute répétition de texte, à la lar- geur mélodique des airs et à la complexité contrapuntique au profit d’une déclamation homo- phonique du texte, aussi concise que possible. Le contraire de la missa brevis est la missa solemnis » (Günther Massenkeil). « Au XVIIIe siècle, explique éga- 6| cité de la musique Wolfgang-Amadeus Mozart lement Sylvie Bouissou, l’influence de l’opéra et de la cantate d’église conduit les compositeurs à une messe proche de la cantate religieuse, riche en airs vocalisants et pages instrumentales concertantes. Mais les autorités ecclésiastiques condamnent les élans de virtuosité, les développements pléthoriques, les artifices orchestraux et les madrigalismes trop appuyés. (…) Aussi pour canaliser les débordements en tous genres, l’Eglise préconise-t-elle la missa bre- vis dans laquelle la répétition de mots est proscrite et dont l’écriture évite le contrepoint complexe et la vir- tuosité gratuite. » La Messe du Couronnement ne prend parti ni pour la messe brève, ni pour la messe solennelle. Si les dimensions réduites et l’absence de répétition du texte font penser à la messe brève, l’ambition orches- trale et la place consacrée à l’expression des solistes sont proches de la messe solennelle.
Recommended publications
  • Prospectus 19/ 20 Trinity Laban Conservatoire Of
    PROSPECTUS 19/20 TRINITY LABAN CONSERVATOIRE OF MUSIC & DANCE CONTENTS 3 Principal’s Welcome 56 Music 4 Why You Should #ChooseTL 58 Performance Opportunities 6 How to #ExperienceTL 60 Music Programmes FORWARD 8 Our Home in London 60 Undergraduate Programmes 10 Student Life 62 Postgraduate Programmes 64 Professional Development Programmes 12 Accommodation 13 Students' Union 66 Academic Studies 14 Student Services 70 Music Departments 16 International Community 70 Music Education THINKING 18 Global Links 72 Composition 74 Jazz Trinity Laban is a unique partnership 20 Professional Partnerships 76 Keyboard in music and dance that is redefining 22 CoLab 78 Strings the conservatoire of the 21st century. 24 Research 80 Vocal Studies 82 Wind, Brass & Percussion Our mission: to advance the art forms 28 Dance 86 Careers in Music of music and dance by bringing together 30 Dance Staff 88 Music Alumni artists to train, collaborate, research WELCOME 32 Performance Environment and perform in an environment of 98 Musical Theatre 34 Transitions Dance Company creative and technical excellence. 36 Dance Programmes 106 How to Apply 36 Undergraduate Programmes 108 Auditions 40 Masters Programmes 44 Diploma Programmes 110 Fees, Funding & Scholarships 46 Careers in Dance 111 Admissions FAQs 48 Dance Alumni 114 How to Find Us Trinity Laban, the UK’s first conservatoire of music and dance, was formed in 2005 by the coming together of Trinity College of Music and Laban, two leading centres of music and dance. Building on our distinctive heritage – and our extensive experience in providing innovative education and training in the performing arts – we embrace the new, the experimental and the unexpected.
    [Show full text]
  • Jean-Philippe Billarant Président Du Conseil D'administration Brigitte Marger Directeur Général
    Jean-Philippe Billarant président du conseil d’administration Brigitte Marger directeur général sommaire Après la Tchaikovsky experience menée en mars 1998, Sir Roger Norrington revient à la cité de la musique pour interpréter le Gustav Mahler de la première période dans son contexte historique (influences, effectifs, tempos, facture des ins- truments…) et tenter de retrouver la saveur de l’original. Au cours du même samedi 29 septembre - 16h30 p. 7 week-end, l’éminent biographe de Mahler, Henry-Louis de la Grange, donne une concert-atelier conférence sur « les paradoxes de Mahler » (dimanche à 15h). œuvres de Gustav Mahler Bernarda Fink, mezzo-soprano solistes de l’Orchestra of the Age of Enlightenment samedi 29 septembre - 20h p. 14 concert œuvres de Richard Wagner et Anton Bruckner Sir Roger Norrington, direction Orchestra of the Age of Enlightenment dimanche 30 septembre - 15h p. 20 conférence les paradoxes de Mahler Henry-Louis de La Grange, conférencier dimanche 30 septembre - 16h30 p. 21 concert œuvres de Gustav Mahler Sir Roger Norrington, direction Christopher Maltman, baryton Orchestra of the Age of Enlightenment biographies p. 27 Mahler experience Mahler experience Mahler experience Comme j’ai désormais l’habitude de le faire, le principe Pour retrouver l’esprit original de la musique de Gustav de l’« experience » consiste à réévaluer l’interprétation Mahler, d’autres aspects méritent d’être discutés. J’ai que nous avons des chefs-d’œuvre romantiques pour choisi de renouer, pour ces concerts, avec la dispo- tenter de les faire sonner en fonction de leur époque sition que la plupart des grandes formations prati- d’origine.
    [Show full text]
  • Mass in B Minor
    c BACH MASS IN B MINOR ARCANGELO · JONATHAN COHEN Part 1 Missa JOHANN SEBASTIAN 1 Chorus Kyrie eleison ........................... [10'31] 2 Duet Christe eleison .......LYDIA TEUSCHER, IDA FALK WINLAND [4'54] 3 Chorus Kyrie eleison ........................... [4'03] 4 BACH Chorus Gloria in excelsis Deo ..................... [1'43] 5 (1685–1750) Chorus Et in terra pax hominibus .................. [5'19] 6 Aria Laudamus te ...................IDA FALK WINLAND [4'14] 7 Chorus Gratias agimus tibi ....................... [3'35] 8 Duet Domine Deus ..........LYDIA TEUSCHER, SAMUEL BODEN [5'47] MASS IN B MINOR 9 Chorus Qui tollis peccata mundi ................... [3'45] bl BWV232 Aria Qui sedes ad dexteram Patris ............TIM MEAD [4'34] bm Aria Quoniam tu solus sanctus .............NEAL DAVIES [4'36] bn Chorus Cum Sancto Spiritu ....................... [4'04] Part 2 Symbolum Nicenum soprano LYDIA TEUSCHER bo Chorus Credo in unum Deum ..................... [1'59] bp soprano IDA FALK WINLAND Chorus Patrem omniPotentem .................... [1'56] bq Duet Et in unum Dominum ......IDA FALK WINLAND, TIM MEAD [4'31] br countertenor TIM MEAD Chorus Et incarnatus est ........................ [3'11] bs Chorus Crucifixus etiam pro nobis .................. [3'20] tenor SAMUEL BODEN bt Chorus Et resurrexit tertia die ..................... [4'07] bu Aria Et in Spiritum Sanctum ..............NEAL DAVIES [5'34] bass NEAL DAVIES cl Chorus Confiteor unum baptisma .................. [5'12] cm Chorus Et exspecto resurrectionem ................. [2'14] Part 3 Sanctus cn ARCANGELO Chorus Sanctus ............................... [5'17] leader CECILIA BERNARDINI Part 4 Osanna, Benedictus, Agnus Dei and Dona nobis pacem co Chorus Osanna in excelsis ....................... [2'37] cp JONATHAN COHEN Aria Benedictus ......................SAMUEL BODEN [4'56] cq Chorus Osanna in excelsis ......................
    [Show full text]
  • DIJOUS, 1 DE FEBRER DEL 2018 Philip Glass Ensemble
    PROGRAMACIÓ DE CATALUNYA MÚSICA DIJOUS, 1 DE FEBRER DEL 2018 Philip Glass Ensemble. Dir.: Michael Riesman. (6m) 07:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIES Titulars a la nostra mida. Posem l'accent a la informació cultural. 14:00 INTERLUDI Audició d'obres senceres o fragmentades del nostre repertori més 07:03 TOTS ELS MATINS DEL MÓN clàssic. ...són camins sense retorn. Un paradís de músiques per començar el HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Concerto grosso en Fa, op. 6 n. 9 dia de la millor manera. Presentat per Joan Vives i Ester Pinart. HWV 327. Academy of Saint Martin in the Fields. Dir.: Iona Brown. 08:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIES (14m) Titulars a la nostra mida. Posem l'accent a la informació cultural. POULENC, FRANCIS: Sonata per a violí i piano, FP 119. Membres de The Nash Ensemble. (19m) 09:00 BUTLLETÍ I AGENDA STRAUSS, RICHARD: "Així parlà Zaratustra", poema simfònic, op. Titulars a la nostra mida. Informació cultural i agenda de Catalunya 30. Música. Orquestra Simfònica de Chicago. Dir.: Pierre Boulez. (33m) 11:00 TITULARS MENDELSSOHN, FELIX: Sonata per a violoncel i piano n. 2 en Re, op. 58. Titulars a la nostra mida. Posem l'accent a la informació cultural. Gautier Capuçon, violoncel. Gabriela Montero, piano. (25m) 11:03 ELS CONCERTS Concerts d'intercanvi provinents de la Unió Europea de Radiodifusió 16:00 AGENDA UER-EBU. Presentació d'Olga Cardús. Informació cultural i agenda de Catalunya Música. CONCERT DE CELEBRACIÓ DEL 85È ANIVERSARI DE GENNADY ROZHDESTVENSKY Nikolai Rimski-Kórsakov: ''La processó dels prínceps'' de la Suite de 16:03 ELS CONCERTS l'òpera-ballet ''Mlada''.
    [Show full text]
  • Prospectus 21/22
    PROSPECTUS 21/22PROSPECTUS LONDON’S TRINITY CREATIVE LABAN CONSERVATOIRE CONTENTS 3 We are Trinity Laban 54 Music 4 A Trinity Laban Student is... 58 Performance Environment 6 London Life 60 Music Programmes 8 Our Home in London 60 Foundation Year Programmes 61 Undergraduate Programmes 10 Student Life 64 Graduate Diplomas 65 Masters Programmes 10 Accommodation 66 Advanced Diploma Programmes 11 Students’ Union 67 Blended Learning Programmes 12 Supporting Students 68 Music Faculty Staff International Students 14 14 English Language Support 70 Principal Study Global Links 16 72 Composition 74 Jazz 18 Professional Partnerships 76 Keyboard 78 Strings 20 CoLab 80 Vocal Studies 82 Wind, Brass & Percussion 22 Industry Insights 86 Specialist Studies 24 Research 88 Music Education 26 Dance 90 Popular Music 30 Dance Faculty Staff 94 Careers in Music 32 Performance Environment 96 Music Alumni 34 Transitions Dance Company 100 Musical Theatre 36 Dance Programmes 104 Foundation Programme in Musical Theatre 105 BA (Hons) Musical Theatre Performance 36 Foundation Year Programmes 106 Careers in Musical Theatre 37 Undergraduate Programmes 40 Masters Programmes 110 How to Apply 44 Diploma Programmes 112 Auditions & Selection Days 46 Careers in Dance 114 Fees, Funding & Scholarships 48 Dance Alumni 118 How to Find Us WE ARE TRINITY LABAN LONDON’S CREATIVE CONSERVATOIRE A global community An innovative, dynamic and diverse hive of creativity Trinity Laban is genre-defining, pushing the boundaries of music, dance and musical theatre. Here, you will build upon a foundation of technical excellence to create high quality, innovative work. You will develop the skills to produce your own performances in addition to honing your craft.
    [Show full text]
  • Concert Series Festival 2021
    OAE concerts – 27 May; 5, 18 and 26 August LPO concerts: 10 and 15 June; 2 July Festival 2021 Concert Series Concert Programme OAE CONCERT 1: BRAHMS 1 LPO CONCERT 2: DVOŘÁK 8 27 MAY AND 26 AUGUST 2 JULY Schools of the Romantic Heart Out of Chaos ORCHESTRA OF THE AGE OF LONDON PHILHARMONIC ENLIGHTENMENT ORCHESTRA ROBIN TICCIATI Conductor ROBIN TICCIATI Conductor KAREN CARGILL Mezzo-Soprano JOHANNES KAMMLER Baritone Curtain up: 5.20pm Curtain up: 5.20pm Interval 6.20pm Interval 6.30pm Curtain down 8.50pm Curtain down 9.25pm LPO CONCERT 1: MAHLER 4 OAE CONCERT 2: MOZART JUPITER 10 JUNE AND 15 JUNE 5 AUGUST AND 18 AUGUST Rites of Passage Ceremonies and the Quest for Light LONDON PHILHARMONIC ORCHESTRA ORCHESTRA OF THE AGE OF ENLIGHTENMENT ROBIN TICCIATI Conductor BERNARD LABADIE Conductor ELIZABETH WATTS Soprano SIOBHAN STAGG Soprano Curtain up: 5.20pm Interval 6.15pm Curtain up: 5.20pm Curtain down 8.55pm Interval 6.20pm Curtain down 8.45pm Front cover Top: the OAE's violinist Henry Tong Bottom: (L-R) the LPO's double bassists Kevin Rundell, Laurence Lovelle and Hugh Kluger Design Fenton+Partners GLYNDEBOURNE.COM | 2 Symphonic firsts Alexandra Coghlan talks to Music Director Robin Ticciati about the Festival’s first concert series, which he has intricately planned. Composer Brett Dean once compared Symphony may be absolute music, but the experience of hearing music in running right through the work and its the Glyndebourne opera house to history is Clara Schumann, to whom the sitting inside a giant cello: seeing the composer once wrote, ‘I can do nothing curved wood on every side, feeling the but think of you’.
    [Show full text]
  • 4996737-Ac2c4b-635212045725.Pdf
    7501 CO_Whereer you walk_BOOKLET_FINAL.indd 1 19/02/2016 10:28 ‘WHERE’ER YOU WALK’ HANDEL’S FAVOURITE TENOR Recorded at All Saints Church Tooting, London, UK from 15 to 18 September 2015 A programme of music composed for or sung by Produced and engineered by Andrew Mellor Assistant engineer: Claire Hay John Beard (c.1715-1791) Photography: Benjamin Ealovega, Simon Wall (inside cover) Harpsichord technicians: Keith McGowan, Malcolm Greenhalgh, Nicholas Parle and Oliver Sandig ALLAN CLAYTON tenor Orchestra playing on period instruments at A = 415 Hz MARY BEVAN soprano (track 10) We are extremely grateful to George and Efthalia Koukis for making this recording possible. THE CHOIR OF CLASSICAL OPERA (tracks 8 &14) We are also grateful to the following people for their generous support: Sir Vernon and Lady Ellis, Mark and Liza THE ORCHESTRA OF CLASSICAL OPERA Loveday, Kate Bingham and Jesse Norman, Pierce and Beaujolais Rood, Ann Bulford and David Smith, Mark and Matthew Truscott (leader) Jill Pellew, The Sainer Charity, P C A Butterworth, Jack and Alma Gill, James Dooley, Tom Joyce and Annette Atkins, James Eastaway (oboe solo, tracks 1 & 10) Dyrk and Margaret Riddell, Marilyn Stock, and all the other individuals who supported this proJect. Philip Turbett (bassoon solo, tracks 10 & 13 -14) Special thanks to: TallWall Media, Rachel Chaplin, Adrian Horsewood, Neil Jenkins and David Vickers IAN PAGE conductor 2 WHERE’ER YOU WALK / ALLAN CLAYTON WHERE’ER YOU WALK / ALLAN CLAYTON 3 7501 CO_Whereer you walk_BOOKLET_FINAL.indd 2-3 19/02/2016 10:28
    [Show full text]
  • CHAN 0599 Front.Qxd 28/1/08 12:24 Pm Page 1
    CHAN 0599 Front.qxd 28/1/08 12:24 pm Page 1 Chan 0599 CHACONNE The H AYDN M A S S edition Creation Mass Schöpfungsmesse Missa ‘rorate coeli desuper’ COLLEGIUM MUSICUm 90 RICHARD HICKOX CHANDOS Early Music CHAN 0599 BOOK.qxd 28/1/08 12:27 pm Page 2 Joseph Haydn (1732–1809) Mass 43:42 in B flat major . B-Dur . si bémol majeur Missa solemnis ‘Schöpfungsmesse’ (Creation Mass) (Hob. XXII:13) 1 I Kyrie 6:20 2 II Gloria: ‘Gloria in excelsis Deo’ – 7:12 3 ‘Quoniam tu solus sanctus’ 3:47 4 III Credo: ‘Credo in unum Deum’ – 2:06 5 ‘Et incarnatus est’ – 2:58 6 ‘Et resurrexit’ – 2:48 Mary Evans Picture Library Picture Mary Evans 7 ‘Et vitam venturi saeculi’ 1:35 8 IV Sanctus 3:05 9 V Benedictus 6:36 10 VI Agnus Dei: ‘Agnus Dei’ – 3:21 11 ‘Dona nobis pacem’ 3:41 Mass 6:49 Joseph Haydn in G major . G-Dur . sol majeur Missa ‘rorate coeli desuper’ (Hob. XXII:3) 12 I Kyrie – 0:49 13 II Gloria – 0:41 14 III Credo – 2:00 15 IV Sanctus – 0:42 16 V Benedictus – 0:49 17 VI Agnus Dei 1:48 3 CHAN 0599 BOOK.qxd 28/1/08 12:27 pm Page 4 ‘Schöpfungsmesse’ (Creation Mass) violin I *Simon Standage David Rubio 1987, copy of a Stradivarius Haydn’s alternative Gloria for Marie Therese 11:03 *Stephen Bull Anon, Genoese (?) mid-18th century *Clare Salaman Thomas Smith, 1760 18 II Gloria: ‘Gloria in excelsis Deo’ – 7:12 *Nicolette Moonen Matthias Albanus, 1643 19 ‘Quoniam tu solus sanctus’ 3:51 Fiona Duncan Richard Duke, 1753 TT 61:59 *Catherine Martin Johann Christian Ficker, 1721 violin II *Micaela Comberti David Rubio 1987, copy of a Stradivarius *Diane Moore Anon, English
    [Show full text]
  • DISSABTE, 1 DE SETEMBRE DEL 2018 14:00 INTERLUDI 07:00 OBERTURA Audició D'obres Senceres O Fragmentades Del Nostre Repertori Més Clàssic
    PROGRAMACIÓ DE CATALUNYA MÚSICA DISSABTE, 1 DE SETEMBRE DEL 2018 14:00 INTERLUDI 07:00 OBERTURA Audició d'obres senceres o fragmentades del nostre repertori més clàssic. El cap de setmana anima a escoltar els clàssics preferits i a passar- s'ho bé sintonitzant una selecció musical atractiva. RAVEL, MAURICE: Quartet de corda en Fa. Alban Berg Quartett. VALLS, FRANCESC: Missa "Scala Aretina". (29m) Mieke van der Sluis, soprano. David Cordier, contratenor. John Elwes, tenor. BUXTEHUDE, DIETRICH: Sonata a trio en sol m, BuxWV 261. Cor de la Societat Bach Holandesa. Stylus Phantasticus. Orquestra de la Societat Bach Holandesa. (12m) Dir.: Gustav Leonhardt. (33m) GERHARD, ROBERT: "Danses de Don Quixot", suite per a piano. Jordi Masó, piano. MOZART, WOLFGANG AMADEUS: Quartet de corda en Do (17m) "Dissonàncies", KV 465. Alban Berg Quartett. ELGAR, EDWARD: "Falstaff", estudi simfònic en do m, op. 68. (29m) Orquestra Filharmònica de Londres. Dir.: Charles Mackerras. POULENC, FRANCIS: Concert per a orgue, orquestra de corda i (34m) timbales en sol m, FP 93. Peter Hurford, orgue. LISZT, FRANZ: "Totentanz" (Dansa macabra) per a piano i orquestra, Philharmonia Orchestra. S 126. Dir.: Charles Dutoit. Krystian Zimerman, piano. (22m) Orquestra Simfònica de Boston. Dir.: Seiji Ozawa. SCHUMANN, ROBERT: Quartet amb piano en Mi b, op. 47. (15m) Dolf Bettelheim, violí. Beaux Arts Trio. MORALES, CRISTÓBAL DE: "Graduale" de la "Missa pro defunctis" (28m) a 5 veus. Musica Ficta. Dir.: Raúl Mallavibarrena. 09:00 AGENDA (6m) Informació cultural i agenda de Catalunya Música. 16:00 AGENDA 09:03 I TU, QUÈ ESCOLTES? Informació cultural i agenda de Catalunya Música.
    [Show full text]
  • London Classical Players
    UNIVERSITY MUSICAL SOCIETY LONDON CLASSICAL PLAYERS Roger Norrington, Conductor Thursday Evening, October 25, 1990, at 8:00 Hill Auditorium, Ann Arbor, Michigan PROGRAM Overture: The Creatures of Prometheus, Op. 43 ... Beethoven Symphony No. 4 in B-flat major, Op. 60 Beethoven Adagio, allegro vivace Adagio Allegro vivace Allegro ma non troppo INTERMISSION Symphony No. 3 in A minor, "Scottish" . , Mendelssohn Andante con moto, allegro un poco agitato Vivace non troppo Adagio Allegro vivacissimo, allegro maestoso assai The London Classical Players are represented by Byers, Schwalbe & Associates, Inc., New York. For the convenience of our patrons, the box office in the outer lobby will be open during intermission for purchase of tickets to upcoming Musical Society concerts. To Better Serve Our Patrons Visit the UMS/Encore Information Table in the lobby, where volunteers and staff members are on hand to provide a myriad of details about events, restaurants, etc., and register any concerns or suggestions. Open thirty minutes before each concert and during intermission. Fifth Concert of the 112th Season 112th Annual Choral Union Series Program Notes Overture, Op. 43, Count. The composer had already embarked The Creatures of Prometheus on the Fifth, but laid it aside to compose in or four months, this VAN BEETHOVEN (1770-1827) the matter of three LUDWIG symphony, No. 4 in B-flat. Beethoven re­ ceived 500 gulden and, in turn, dedicated the hile working on his Sec­ work to Oppersdorff. ond Symphony, Beetho­ Oppersdorff was also involved in dis­ ven received an unex­ cussions about the Fifth Symphony, and it is pected commission from possible that this work, too, was at one stage the Court Theatre to com­ intended for the Count.
    [Show full text]
  • Handel BROCKES-PASSION Academy of Ancient Music
    haNdEL BROCKES-PASSION AcAdemy of Ancient music RichaRd EgaRR Choir of AAM ElizAbEth WAtts robErt MurrAy Cody QuAttlEbAuM GWilyM boWEn tiM MEAd ruby huGhEs niCky spEnCE rAChAEl lloyd MorGAn pEArsE georg Friedrich händel BROCKES-PASSION hWV 48 der für die sünde der Welt gemartete und sterbende Jesus aus den vier Evangelisten in gebundener rede vorgestellt |1 georg Friedrich händel BROCKES-PASSION hWV 48 der für die sünde der Welt gemartete und sterbende Jesus aus den vier Evangelisten in gebundener rede vorgestellt |1 george Frideric handel BROCKES-PASSION hWV 48 Jesus who was martyred and died for the sins of the world, presented in verse out of the four Evangelists detail from an original artwork “sands to shore” by Emma safe, created live in response to the Academy of Ancient Music’s performance of handel’s Brockes-Passion, Good friday, 2019; [103.] Chorale: the Christian Church, Mein’ Sünd’ mich werden kränken sehr Charcoal oil and watercolour on prepared ground, 34 X 48cm, 2019 |3 george Frideric handel BROCKES-PASSION hWV 48 Jesus who was martyred and died for the sins of the world, presented in verse out of the four Evangelists detail from an original artwork “sands to shore” by Emma safe, created live in response to the Academy of Ancient Music’s performance of handel’s Brockes-Passion, Good friday, 2019; [103.] Chorale: the Christian Church, Mein’ Sünd’ mich werden kränken sehr Charcoal oil and watercolour on prepared ground, 34 X 48cm, 2019 |3 ACADEMY OF ANCIENT MUSIC Richard Egarr 4| |5 ACADEMY OF ANCIENT MUSIC Richard Egarr 4| |5 hamburg Relations courier: 31 (20 os) March, 1719 künfftige Woche wird man ein vortreffliches geistliches oratorium in dem dom auff dem reventher nachmittag um 4 uhr präcise, und zwar Montags des hn.
    [Show full text]
  • Wherever You Are Whatever You’Re Doing
    Wherever You Are Whatever you’re doing You can depend on Morgensterns Expert Diary Management and Representation M Morgensterns Expert Diary Management and Representation for Professional Musicians 020 8681 0555 www.morgensterns.com [email protected] We’re celebrating over 30 years of outstanding support for the orchestral and session business and looking forward to a very rewarding future. M Morgensterns Morgensterns Expert Diary Management and Young Professionals Discount Representation for Professional Musicians 020 8681 0555 www.morgensterns.com [email protected] Dear Colleague, By joining Morgensterns, you’ll be following in the footsteps of many successful musicians who now enjoy a steady stream of high quality freelance orchestral and session work. Our Teleteam, all music graduates, support both players and fixers, through our sophisticatedDiary Database and Fixer support services and with our unique work-generating Availability List service. We’ve been supporting the freelance business with our well proven in-house technology for over 30 years, and today www.morgensterns.com offers you online access to all of your important information, including your diary details, messages, work profile and your promotional web profile page. “I’ve always thought that Morgensterns provides a top quality service - their accuracy is second to none and their Fixer Logon and online Availability List’s are incredibly useful. I always get a friendly, helpful voice on the phone which makes me feel confident that my booking will be dealt with efficiently and accurately.” Claire Dersley, Orchestral Manager, CBSO The competitive edge. It’s not just bookings that our Teleteam deal with immediately. Our unique Availability Lists are delivered instantly - no waiting around for them to be compiled! In a profession where last minute depping is so prevalent seconds really count and our instant Availability Lists give you the competitive edge.
    [Show full text]