Ville Eauze d’
SAISON Culturelle
De février à Août 2020 “ La culture ne s’hérite pas, elle se conquiert ” André Marlaux, écrivain et homme politique français (1901-1976)
Sommaire Éditorial
Editorial ...... p. 3 es années se suivent et se ressemblent dans la volonté de la ville d’Eauze de développer l’offre cultu- Calendrier...... p. 4-5 Lrelle, de la diversifier, au travers d’une programmation éclectique pour satisfaire le plus grand nombre. Saison du Service Culturel ...... p. 6-23 Les Rendez-vous Les années se suivent et ne se ressemblent pas en ce qui concerne le contenu de cette offre. Des nouveautés viennent de la Médiathèque...... p. 24-30 enrichir le programme. Cette année verra la diffusion d’Opéras Les Expositions à la Chapelle au cinéma, et l’installation d’un cirque contemporain au du Vieil Hôpital ...... p. 31-34 milieu des vestiges de la Domus de Cieutat. Fort du succès de Carmen en 2019, l’académie de chant lyrique sera reconduite Evénements ...... p. 35-40 sur un thème différent et les arènes accueilleront l’opéra Saison du Musée et « Don Pasquale » de Donizetti. Et, puisque la culture ne connaît de la Domus de Cieutat ...... p. 41-44 pas de frontière, elle enfourchera les routes du tour de France à travers « Cycl’loko » une pièce de théâtre « déjantée » en Rendez-vous des Associations .. p. 45-49 hommage à la petite reine et ses rois oubliés. Du côté du Cinéma ...... p. 50-52 Ces événements seront accompagnés de nombreux autres Visites guidées du centre que vous découvrirez dans cette saison culturelle qui va du historique d’Eauze ...... p. 53 mois de février au mois d’août 2020. Vous pourrez également y voir celle des associations culturelles emblématiques Renseignements pratiques ...... p. 54-55 d’Eauze qui font tant pour son animation et son attractivité. Contacts ...... p. 56 Bref, un programme qui propose un savant dosage entre des gens d’ici et d’ailleurs, entre des notes et des phrases, entre des voix et des instruments, entre des planches et des écrans, entre du subtil et du potache, entre de l’intime et du spectacu- laire, entre des murs et du plein air, pour faire de notre petite
Crédits photos : Service Culturel - Street’Art’Magnac - Bodéga Los capitale celle aussi de l’art et de la culture en Bas-Armagnac. Bambasitos - Freepik - Pxhere.com - © Katty Castellat - Les Associations. Bonne saison culturelle à tous ! Création graphique/Impression : SAMUEL BATS - 32800 Eauze.
Responsable de la publication : Mairie d’Eauze, Place de la Répu- Christophe Faget blique 32800 ÉAUZE. Adjoint au maire en charge de la culture
23 CALENDRIER Saison Culturelle Quatre petits contes Jeune Public 11 mars Pôle Culturel P 6 Inuits Ciné Ballet 15 mars Giselle Cinéma Théâtre P 7 Théâtre 3 Avril La petite histoire Cinéma Théâtre P 8 Musiques Actuelles 12 avril Brass’ à Paques Salle du Pouy P 47 Festival 12 au 19 avril Street’Art Magnac P 35 Concert A la découverte Hall des 18 avril P 36 classique de la Zarzuela expositions Concert variété 25 avril The Wall Cinéma Théâtre P 9 Théâtre 5 mai Les Conquérants Cinéma Théâtre P 10 Concert classique 10 mai Airs d’Opéras Cathédrale P 46 jeune public 13 mai Piou-Pioux Pôle Culturel P 12 Musiques Actuelles 16 mai Soirée Bambasitos Bodéga P 47 Opéra au Cinéma 17 mai La Traviata Cinéma Théâtre P 13 Evénement 21 au 24 mai Salon des Antiquaires Hall des expositions P 37 Evénement 30 mai Fête du jeu Pôle Culturel P 37 Musiques Actuelles 6 juin Soirée Bambasitos Bodéga P 48 Concert classique 7 juin Utopia Eglise de Maignan P 14 Théâtre 13 juin Atelier Théâtre enfants Cinéma P 49 Soirée de l’Harmonie Concert 13 juin Arènes P 38 Saison Elusate Danse 21 juin Atelier Break Dance Cinéma Théâtre P 49 Musiques Actuelles 3 au 5 juillet Soirées Bambasitos Bodéga P 48 4 pièces en 1 acte du Service Théâtre 11 juillet Cinéma Théâtre P 49 Sacha Guitry Cycl’Loko – La grande Théâtre d’objets 13 juillet Pôle Culturel P 16 Cérémonie Culturel Jeune Public 16 juillet Bonobo Cinéma Théâtre P 18 Cirque Le merveilleux du 18 juillet Domus P 19 contemporain désordre Cloître de Saint Théâtre 24 juillet La part des Anges P 20 Taurin Ciné plein air 30 juillet Une belle équipe Place Armagnac P 52 Cloître de Saint Théâtre 31 juillet La part des Anges P 20 Taurin Concert 1er août Swing Musette Place Armagnac P 21 Evénement 2 août 28ème Festival de BD Hall des expositions P 39 Cloître de Saint Théâtre 7 août La part des Anges P 20 Taurin Evénement 8 août Journée de la Romanité Domus P 44 2ème Académie de Chant Evénement 10 au 15 août P 40 Lyrique des NMA Ciné plein air 11 août Ben-Hur Domus P 52 Opéra 12 août Don Pasquale Arènes P 22 Concert 15 août Concert des académiciens Cinéma Théâtre P 23 Ciné plein air 20 août C’est quoi cette Mamie ?! Place Armagnac P 52 4 pièces en 1 acte Théâtre 22 août Pôle Culturel P 49 Sacha Guitry 4 5 Spectacle jeune public à partir de 3 ans Ballet - Tout Public
Quatre petits Giselle
Dimanche 15 mars contes Inuits 16h00 Mercredi 11 mars Cinéma – Retransmission en différé 16h00 Durée 1h40 avec entracte Pôle Culturel – Salle Monet Tarif : 15€ / Tarif réduit (moins de 16 ans) : 12€ Durée 40 min. Tarif Gratuit Ballet romantique en deux actes composé par Adolphe Adam sur un livret de Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges et
Une Coproduction Cie La Patte de lièvre / Cie Par-dessus les toits. Théophile Gautier. Avec Céline Espardellier et Catherine Labit. Récits animaliers choisis dans « Contes inuit du Groenland », récoltés Production de l’Opéra de Paris – 2020 par Knud Rasmussen, « Contes d’iglou d’Alaska » récoltés par Edward Keithahn, et un conte du Canada. Ballet romantique par excellence, Giselle marque l’apogée « Ullaakut ! Bonjour ! Ullaakut, c’est comme ça qu’on dit d’une nouvelle esthétique. Tutus vaporeux, gaze blanche, bonjour dans ce pays. Ce pays où nous vous emmenons en tulle et tarlatane envahissent la scène. voyage ! » Ces Contes venus du fond des temps nous parlent Dans la transfiguration fantastique d’une tragédie, les Wilis du peuple Inuit, du grand froid, des ours blanc, des phoques, participent à l’illusion de l’immatérialité. Créé à l’Académie des caribous... Des histoires très anciennes, du temps ou les royale de Musique le 28 juin 1841, le ballet voyage en Russie hommes et les animaux vivaient ensemble… et disparaît du répertoire avant son retour en France en 1910.
C’est la rencontre à Paris de Catherine Labit et Régis Doumecq, de leur passion C’est aujourd’hui dans la version de Patrice Bart et d’Eugène commune du théâtre et de leur envie de s’engager dans un travail personnel qui a Polyakov, fidèle à la chorégraphie originelle de Jean Coralli et conduit à la création de la Cie en 2007 dans le Lot et Garonne. La Cie s’intéresse au spectacle vivant sous toutes ses formes et plus particulièrement au théâtre contem- Jules Perrot, que le ballet continue de confirmer ses premiers porain. Au fil de ses créations la Cie s’est attachée à partager différentes probléma- succès. tiques humaines et contemporaines : Mettre l’homme et les valeurs humaines en avant, partager son questionnement sur la place de chacun dans notre société. Pour Scènes lumineuses et terrestres, visions nocturnes et spec- chacun de ses spectacles la Cie réunit un groupe de travail constitué de comédiens trales : la danse devient langage de l’âme et la ballerine par et artistes associés dans une démarche commune d’exploration artistique. Autour sa présence aérienne semble triompher de la pesanteur. de ce travail s’articule un volet d’action culturelle, de manière à concilier la création de textes exigeants et la rencontre avec différents publics.
6 7 © Katty Castellat Spectacle tout public à partir de 12 ans Concert tout public
La petite histoire Concert The Wall
Vendredi 3 avril Vendredi 25 avril 20h30 20h30 Cinéma-Théâtre Cinéma-Théâtre Durée : 1h15 Tarif : 12€ / 10€ / Gratuit pour les moins de 16 ans Tarif : 5€ / Gratuit pour les moins de 16 ans L’histoire du rockeur Pink, enfermé entre une mère castratrice Regard artistique : Maëva Meunier, Guillaume Langou et une femme adultère, rongé par la mort d’un père tombé au conception vidéo : Joël Abriac combat lors de la seconde guerre mondiale et par des aspi- conception musicale : Claude Delrieu rations paranoïaques au néo-nazisme, retrace les fragments conception scénographique : Bruno Langou conception costumes : Kantuta Varlet de vies des légendaires Roger Waters et Syd Barrett. Entre star du rock et paumé décadent, l’anti-héros Pink saura-t-il Dans une société où l’intolérance fait rage, Roméo et Juliette regarder la réalité en face ? résonne aujourd’hui encore fortement. Ces deux adolescents, Plus qu’un concert, c’est un véritable spectacle, plongeant ces deux amoureux, victimes de la bêtise de leurs parents, dans les profondeurs de l’âme humaine, qui est donné à voir... sont devenus des personnages mythiques. Mais qui connaît leur véritable histoire ? Le groupe Pig Flight compte 8 musiciens et 3 techniciens.
C’est à un véritable opéra rock, étonnante synthèse entre Ce n’est pas uniquement l’amour contrarié qui est ici au cœur de l’intrigue. Eugène Durif décide de mettre en lumière dans comédie musicale, projection d’extraits de film, animations La Petite Histoire, celles et ceux dont on ne parle que trop peu vidéos et jeux de lumières que sont conviés les spectateurs, : les témoins, les amis, les parents... pour assister à la construction symbolique du mur des Pink Floyd, dans le désormais mythique « The Wall ». La mère de Juliette, Montaigue, et le père de Roméo, Capulet, condamnés à errer dans un cimetière, croulent sous le poids de la culpabilité. Comment faire entendre leur histoire pour s’assurer qu’elle ne se reproduise ? Comment faire exister ces figures du passé qui les hantent et que personne, pour- tant, ne peut voir ? Comment faire pour trouver la paix ?
8 9 d’une pionnière du Canada, « mère » de Montréal, Marguerite BOURGEOYS. Cette joute historique, haute en couleurs et en coups d’éclat, fort mal connue en France, fait cependant partie intégrante de notre roman national »
Après le succès rencontré par la précédente pièce « Un Roy sans Acadie » pendant plusieurs années tant en France qu’au Canada, mise en scène par Patrice CARPUAT et jouée par les comédiens du Théâtre des deux rives de Versailles ; cette même équipe présentera à partir de 2020 une pièce intitulée « Les Conquérants » écrite par Jean-Mathieu DESCHENES, se déroulant en Nouvelle-France entre 1672 et 1698.
Association française créée en 1976 sous l’appellation Amitiés Acadiennes par les diplomates français Philippe ROSSILLON et Bernard DORIN. Grands amis de l’Acadie, ils Spectacle tout public à partir de 10 ans plaidèrent et obtinrent qu’une délégation acadienne soit reçue par le Général de GAULLE et que la France se rappelle et soutienne ses lointains cousins d’Amérique.
L’association soutenue par la Fondation de France a pour
Les Conquérants vocation de tisser des liens amicaux et culturels entre les peuples français et acadiens via différents actions : des Mardi 5 mai échanges scolaires (qui ont concerné à ce jour plus de 6000 20h30 enfants), des stages professionnels pour jeunes diplômés, Cinéma Théâtre l’attribution depuis 1979 du Prix littéraire France-Acadie. Son Durée 1h30 entrecoupée d’intermèdes musicaux rôle est également de faire connaître auprès du plus grand Tarif : 15€ / 12€ / Gratuit pour les moins de 16 ans nombre et notamment des jeunes, l’histoire commune de nos deux peuples : acadiens et québécois d’un côté, français de Pièce de théâtre écrite par Jean-Mathieu DESCHENES l’autre. C’est la raison pour laquelle les Amitiés France-Acadie Avec Florence Cabes, Patrice Carpuat, Alain Dubos soutiennent des pièces de théâtre donnant de manière Production Théâtre des deux rives de Versailles pédagogique un coup de projecteur sur cette aventure franco-américaine de près de deux siècles. « Nous sommes a Québec en 1672, peu de temps après la nomination par Louis XIV de Louis BUADE, comte de Frontenac, Cette pièce a pour vocation « d’instruire tout en distrayant ». au poste de Gouverneur Général de la Nouvelle-France. Ce Comme cela fut le cas avec la pièce précédente, un projet mousquetaire auréolé de gloire militaire devient ainsi le pédagogique sera proposé et envoyé aux enseignants représentant du Roi et le chef des armées sur le continent. Très quelques semaines avant la représentation afin de leur vite son ambition, sa soif de conquêtes et ses méthodes tant permettre de travailler en amont tel ou tel point avec leurs guerrières que diplomatiques, vont se heurter aux autorités re- élèves. ligieuses et notamment jésuites incarneées par François de LAVAL, premier Evèque de la Nouvelle-France. Ces hommes que tout oppose vont s’affronter, jusqu’a la rupture, durant près d’un quart de siècle, sous le regard charitable et compatissant
10 11 Spectacle jeune public à partir de 12 mois Opéra Tout Public
Pretty Yende Piou-Pioux La Traviata
Mercredi 13 mai Dimanche 17 mai 16h00 16h00 Benjamin Bernheim Pôle Culturel – Salle Monet Cinéma – Retransmission en différé Durée 25 min. Opéra en trois actes (1853) D'après Alexandre Dumas Tarif Gratuit Fils, La Dame aux camélias Durée : 2h35 Mamadame vit toute seule dans son monde intérieur où elle Tarif : 15€ / Tarif réduit (moins de 16 ans) : 12€ rapitouille et cracbouille dans tous les sens. Mais la vie réserve parfois des surprises ! Elle se retrouve nez à nez avec Production Opéra de Paris Septembre 2019 Musique : Giuseppe Verdi - Livret : Francesco Maria Piave un oisillon qui a besoin d’affection. Direction musicale : Michele Mariotti - Mise en scène : Simon Stone Alors, toute entière elle va s’occuper de lui. Distribution : Violetta : Pretty Yende – Alfredo : Benjamin Bernheim – Giorgio : Jean-François Lapointe Un chamboule tout qui l’ouvre doucement au monde exté- rieur. La Traviata est assurément l’une des œuvres les plus populaires On ne remercie jamais assez les oiseaux. de Verdi et peut-être de tout le théâtre lyrique. A cause d’abord de son livret, mélodramatique à souhait. A cause d’une musique sim- ple et efficace, admirablement construite dans ses effets, théâ- Production Cie Les Yeux comme des Hublots trale au meilleur sens du terme. A cause enfin de ce thème très en vogue au XIXème siècle, celui de la rédemption par l’amour, autant Conception, mise en scène et scénographie que celui de la fatalité, liée ici à l’image de la courtisane, de la Claudia Pellarin-Raveau femme perdue, dévoyée – un thème qui introduit dans la théâtra- Création texte lité une note éminemment moderne, le romanesque. Violetta est Emilie Canniaux ,Claudia Pellarin-Raveau, Nathalie Tuleff une héroïne de roman. Et ce qui touche dans La Traviata, c’est cette Jeu concentration sur un personnage qui porte toute la douleur du Emilie Canniaux - Nathalie Tuleff monde, c’est la nudité de son chant, de sa présence obsédante, c’est cette mort d’amour, cette agonie qui se lit dans la musique...
Simon Stone aime travailler au corps à corps les pièces du répertoire pour les entraîner vers des territoires plus intimes. Ce metteur en scène, qui compte parmi les plus remarqués au théâtre aujourd’hui, fait ses débuts très attendus à l’Opéra national de Paris. 12 13 Concert Tout Public
le cœur des mélomanes et des musiciens. C’est l’apogée mais aussi la dernière période du genre « madrigal ». UTOPIA Il s’y déploie dans une grande diversité de styles, avec des Fantaisie expressive des derniers compositeurs comme Luca Marenzio, Carlo Gesualdo, madrigaux de la Renaissance Domenico Mazzocchi, Claudio Monteverdi notamment, et de nombreux autres moins connus, tels Agostino Agresta ou Dimanche 7 juin Pomponio Nenna.
17h00 Ce concert est la proposition d’un aperçu du déploiement Église de Maignan expressif de ces derniers madrigaux de la Renaissance. Il Tarif : 15€ / 12€ / gratuit moins de 12 ans s’agit d’une anthologie qui vise à faire connaitre les fantaisies de cette écriture musicale et à dévoiler des œuvres qui ré- Direction Frédéric Bétous sonnent toujours aujourd’hui de manière très contemporaine.
Chanter avec ou sans partition, prendre la parole pour lire un L’ensemble La Main Harmonique, en résidence à La Romieu, est aussi texte ou s’adresser aux auditeurs, ne pas hésiter à inclure le présent et impliqué sur tout le territoire gersois à travers le festival public pour mieux partager une expérience musicale inouïe. Musique en Chemin, ainsi que par l’organisation de stages et d’ac- Utopia poursuit ce cap de l’ensemble La Main Harmonique tions pédagogiques. Il reçoit le soutien du Ministère de la Culture de présenter la polyphonie vocale de façon directe et acces- (DRAC Occitanie) et de la Région Occitanie, du département du Gers sible, et ce même lorsqu’il s’agit, comme ici, de pièces et de la Commune de La Romieu, et est régulièrement soutenu par réputées « acrobatiques », véritables défis techniques et l’ADAMI et de la SPEDIDAM. expressifs. Durant la première moitié du XVIIème siècle le madrigal poly- phonique et le tout premier opéra se partagent la place dans
14 15 Les Loko rejouent LA LOCOMOTIVE HUMAINE ” est un spectacle à la frontière du conte, du théâtre de rue et de la “bidouille” d’objets manipulés, filmés et vidéo-projetés en direct. Un spectacle qui nous emmène dans un univers tout à la fois tendre, baroque, nostalgique et surtout un brin déjanté ! A l’origine, une rencontre entre Frédéric DAVID (Cie Monde à Part) et Vincent BOUET-WILLAUMEZ (ex Cie Les petits bancs). Tous les deux ont envie de mélanger leur univers... On assiste à la nais- sance du projet “ la saga des Loko”. Le premier épisode débute à l’automne 2011 « La locomotive humaine »... mais très vite vient le temps d’une suspension dans le processus de création...Un temps de suspension mais aussi de maturation. ET L’AVENTURE REPART... Pour remettre l’affaire sur l’établi, Frédéric DAVID contacte Pauline GASNIER, Comédienne, pour qu’elle relève le défi avec lui. Théâtre - Spectacle tout public “ Les Loko rejouent LA LOCOMOTIVE HUMAINE ”, hommage aux héros oubliés de La petite reine... Qui se souvient aujourd’hui d’André Raynaud, Cycl’Loko champion de France et du Monde 1936 (photo ci-contre) ? Et de Maurice Archambaud,
La grande cérémonie recordman du Monde de l’heure ?
Ou encore de Paul Maye, champion de Lundi 13 juillet France 1938 ? Ce furent pourtant les héros 21h00 de l’époque, les grands champions que le Cour des Droits de l’Enfant (Pôle Culturel) Tout Paris venait applaudir au Vél d’Hiv Durée 40mn pendant les fameux 6jours de Paris ou Tarif : 12€ / 10€ / Gratuit pour les moins de 12 ans encore acclamer dans l’ancien Parc des Princes lors de l’arrivée du Tour de France. Ce sont les ancêtres d’Anquetil, Copi, Mercxs, Poulidor et tout près de nous de Ecrite par Frédéric DAVID et Cie… Hinault, Fignon ou Jalabert. À travers l’évocation de la carrière Jouée par Pauline GASNIER & Frédéric DAVID (fictive) de Victor Lokowiesky, c’est à tous ces héros oubliés que « Epopée sportive et déjantée, avec manipulations d’objets vidéo projetés »… ce spectacle rend hommage.
Régulièrement, depuis la mort de leur grand-père, Raymond, ... ET A NOS GRAND-PÈRES Jeannie et Victoire ont l’habitude d’organiser des cérémonies Imaginons... Rêvons d’un grand père dont pour célébrer la carrière et le palmarès de Victor Lokowiesky, on en ferait notre super héros-champion (modeste) coureur cycliste d’avant guerre... de vélo de tous les temps. Hommage à ces Mais aujourd’hui et pour la première fois, Victoire n’est pas grands pères qui nous ont transmis leur venue ! Raymond et Jeannie vont donc devoir relever le défi à amour du vélo et surtout leur passion pour deux...Les voilà ensembles, embarqués pour le meilleur et ces grandes retransmissions sportives pour le pire dans une épopée sportive durant laquelle ils vont, télévisées, rythmées par les envolées ly- en rejouant les courses de leur aïeul - des plus célèbres “clas- riques de Zitrone, Couderc ou Chapatte. siques” à la Grande Boucle – réparer l’histoire familiale ! Ces premiers “directs” que l’on regardait ensemble le week-end et qu’on n’oubliera jamais... 16 17 Concert jeune public à partir de 6 ans Spectacle tout public à partir de 6 ans Bonobo Le merveilleux
Jeudi 16 juillet du désordre 21h00 Samedi 18 juillet Concert Illustré Cinéma Théâtre 21h00 Durée 40mn Domus de Cieutat Tarif : 5€ / Gratuit pour les moins de 12 ans Durée : 1h10 Tarif : 15€ / 10€ / Gratuit moins de 12 ans
Au beau milieu d’une vaste forêt faite d’arbres millénaires et Six artistes de cirque préparent leur nouveau spectacle et nous d’animaux de toutes sortes, nous suivons les tribulations de donnent à voir un instantané de leur création, moment où tout cet enfant sauvage qui vit ici, en parfaite harmonie avec la devient possible… On cherche et se cherche, on se trouve et l’on nature. Son meilleur ami, un petit singe avec qui il semble avoir trouve, on donne, on se perd et on s’engage ! Chacun dévoile un toujours vécu, libre et spontané. Grimper à mains nues, sauter peu de lui, son intimité, ses fragilités, une part d’humanité… Le de branche en branche, courir sur les rochers, jouer à cache- rire et la poésie s’entremêlent, mettant en lumière un univers cache avec les oiseaux, se nourrir à même les arbres… ce singulier où l’onirique flirte avec le quotidien. Cette troupe s’ap- petit paradis sur terre est leur royaume, et ils le connaissent prête à jouer avec le désordre de ses émotions… par cœur. Jusqu’au jour où…
Cirque contemporain à mi-chemin entre réalité et fiction.
Seul sur scène, Sébastien Capazza navigue entre guitares, Compagnie Point Fixe saxophones, gongs, percussions, … et les dessins originaux Il y a trente ans, ils découvraient ensemble les joies de la piste à l’école de cirque du Pop Circus à Auch. Depuis une vingtaine d’années, au sein des d’Alfred projetés simultanément. compagnies Anomalie, Cirque Désaccordé, Collectif AOC, Chabatz d’entrar, Cirque Melem, Sans Toîle, XY, Smart Cie et bien d’autres projets, chacun d’en- Un voyage visuel et musical : poétique, onirique, loufoque, tre eux s’est construit artistiquement en façonnant son parcours personnel peut-être initiatique… À mi-chemin entre BD concert et dans différentes formes circassiennes. Animés des mêmes valeurs forgées ciné-concert, à mi-parcours entre petit théâtre d’ombres au Pop Circus, ils ont mis leur énergie, leur créativité et leur générosité au et dessin animé… service de la même passion, les arts du cirque. Durant toutes ces années, ils se sont régulièrement retrouvés à Auch autour de divers événements. Ces rencontres ponctuelles leur ont permis de retrouver le plaisir de créer en- semble et de re-goûter à l’émotion d’être réunis en piste… Riches de leurs expériences personnelles, de leur amitié et de leur passé artistique commun, ils se rassemblent pour une nouvelle aventure humaine et artistique. 18 19 Spectacle Seul en scène tout public à partir de 10 ans Concert tout public La part des Anges Swing Musette
Vendredi 24 et 31 juillet –Vendredi 7 août Samedi 1er août 20h30 21h00 Domus de Cieutat Place d’Armagnac Durée : 1h20 Gratuit Tarif : 12€ / 8€ / Gratuit moins de 12 ans Entre 1914 et 1918, la rencontre entre soldats bretons, Co production Eauze, Capitale de l’Armagnac parisiens et jazzmen américains projette la France dans le Compagnie la boite à jouer – Péri-Production nouveau siècle. Rythmes endiablés, nouveaux MUSIQUE – En partenariat avec le BNIA BAL instruments, Dédé et son Swing Musette retrace Vincent Castéran, la cinquantaine, est une « star » de la chanson son épopée vers la modernité, pour vous plonger dans française. Un soir de concert, un coup de fil inopiné de sa mère l’ambiance débridée du jazz hot ». va le ramener 50 ans en arrière dans le chai d’Armagnac de sa famille… Le retour aux sources des orchestres de bals des années « La part des anges » nous entraine dans une visite du chai des 1920. Les musiciens redonnent leurs couleurs tant aux valses Arrious, étalée sur vingt ans et conduite par Charles Castéran, père musettes, manouches javas de Paname qu’aux tangos de de Vincent. Sous prétexte de guider ses visiteurs, année après année, Buenos-Aires, paso-doble, slow-fox, le piano à bretelle Charles nous dresse le portrait de présumés membres de sa famille, à travers l’histoire, mêlant les faits aux anecdotes les plus cocasses. donne une saveur particulière aux airs de swing des années « La part des anges » navigue entre légende pittoresque et réalité folles. crue d’une famille enfermée dans la tradition de la transmission… Un spectacle qui nous parle de l’Armagnac, des hommes qui le font, Dédé Cuttitta, accordéon. Joël Ducourneau, trompette, bugle, du béret, de la passion et du bonheur inhérent. Ce spectacle est un seul en scène écrit pour Stéphane Dufau qui inter- cornet et chant. Nico Gegout, clarinette, flûte, saxophones prète sur scène une dizaine de personnage entre rires et émotions. alto et ténor. Pierre Reboud, trombone, tuba, arrangements. Fred Français, guitare, banjo. Mathieu Loigerot, contrebasse. « Si, demain, je monte à la capitale, que vous m’amenez voir la Tour Eiffel et Yragaël Unfer, batterie et percussions. que je vous dis qu’elle a été fabriquée par messieurs Latour et Eiffel, vous pour- rez me contredire. Je serai chez vous, en terre étrangère… Maintenant si vous venez à Eauze, capitale aussi mais de l’Armagnac et que je parle du béret, les rôles s’inversent et vous n’avez qu’à suivre mes explications aussi alambi- quées que le produit que je vends… » Charles Castéran
20 21 Opéra Tout Public Concert Tout Public
Don Pasquale Concert de clôture de la 2de Académie de Chant Lyrique Mercredi 12 août des Nuits Musicales en Armagnac
21h00 Arènes Nimeño II Samedi 15 août Opéra en trois actes de Gaetano Donizetti Durée 2h 21h00 Tarif : 20€ / 15€ Cinéma Théâtre Durée 1h30
Compagnie les Chants de Garonne Tarif : 20€ / 15€
Mise en scène : Emmanuel Gardeil Costumes : Bénédicte Bonnet L’académie a pour vocation de proposer un perfectionnement Décors : Jean Ghilardini vocal et scénique à des chanteurs lyriques en début de Lumières : Marion Jouhanneau carrière ainsi qu’à un pianiste chef de chant, en organisant Don Pasquale : Jean-Manuel Candenot (Basse) une semaine de résidence autour d’une oeuvre du répertoire. Norina : Aurélie Fargues (Soprano) Ernesto : Pierre-Emmanuel Roubet (Ténor) Les jeunes professionnels sont encadrés par des spécialistes Malatesta : Philippe Estèphe (Baryton) Piano : Emilie Véronèse internationaux, et proposent un concert en clôture de l’académie. Composé en 1843 sur un livret de Giovani Ruffini Peu tendre avec son neveu Ernesto qu’il préfère déshériter plutôt que de le voir avec une épouse qu’il désapprouve, le vieux Don Pasquale choisit de se marier. Ainsi sa fortune ira à sa chère future et tendre. Le docteur Malatesta lui propose son aide : pourquoi Don Pasquale n’épouserait-il pas sa sœur, la douce et docile Sofronia ? En réalité, Sofronia n’est autre que Norina, la fiancée d’Ernesto ! Don Pasquale est un merveilleux exemple d’un art sans concession qui s’adresse à tous, du néophyte au plus fin mélomane.
Sur scène «des habitués du plancher», un quatuor à la hauteur de la perfor- mance vocale demandée, un quatuor «de premier ordre». Le quatuor a déjà évolué dans de grandes scènes françaises telles que le Théâtre du Capitole, l’Opéra de Bordeaux, de Marseille. Pour ce nouvel opéra, les voix seront davantage mises en valeur, «tout ce qui fait la tradition d’Italie». 22 23 Les Rendez-vous de la Médiathèque
La Médiathèque est ouverte au public : ou dictionnaires et les revues et ma- gazines du mois en cours. le mercredi de 14h00 à 19h00, le jeudi de 9h30 à 13h00, Pour les mélomanes et les cinéphiles, le vendredi de 16h30 à 19h30 des CD et DVD sont proposés au prêt, et pour les connectés, l’accès au WIFI et le samedi de 9h30 à 12h00 et de 14h00 à 18h00. est gratuit, sur simple demande de code d’accès. Sur place, vous pourrez choisir, consulter ou emprunter de nombreux documents jeunesse ou adulte, tels que des L’accès à la Médiathèque est libre, tant pour les inscrits que albums et romans, bandes dessinées, des documentaires pour les non-inscrits. Venez nombreux ! (voyages, biographies, histoire, loisirs, jardinage, cuisine, sport, littérature …), des livres en large vision (très gros La Médiathèque se veut aussi un lieu convivial, de partage et caractères) ou encore des textes lus. Le temps d’une pause, de rencontres, autour du livre et de la lecture, avec une vous pourrez aussi consulter de nombreuses encyclopédies programmation adaptée à tous les publics.
24 25 Les ateliers Conférence Mascarades Souletines Jeune Public et Carnavals en Pays Mercredi 1er avril Mercredi 10 juin Basque
14h30 Pôle Culturel – Salle Camille Claudel Mercredi 19 février Inscription gratuite et obligatoire (05 62 08 46 20) 18h00 Places limitées Pôle culturel – Salle Monet Durée 2h – Goûter offert. Tout public Entrée gratuite Tous les deux mois, la médiathèque vous invite à mettre votre patte à aux ateliers créatifs bimestriels, destinés aux enfants à partir de 6 ans et animés par les bénévoles.
Exposition à la Médiathèque Masques et Mystères
Du 4 au 29 février Brigitte Séailles © La République de Pyrénées
Les mascarades souletines sont des rituels impressionnants Un mélange de mystère et de rêve, une inspiration du Carna- qui concentrent en eux la fonction sociale des carnavals, un val de Venise… Brigitte vous propose par ses créations, un vestige symbolique et de merveilleuses danses. voyage hors du temps, une touche de fantaisie, un brin d’élé- Ce sont les jeunes du village qui vont se charger de la préparation gance. de la mascarade et de l’emmener ensuite de village en village. Laissez-vous, l’espace d’un instant, voyager sur le pont du Il ne s’agit pas d’une décision facile, car il s’agit, pour la plupart, Rialto. de petits villages, et pour relever un tel défi, il est nécessaire que tous les jeunes du village, ou presque, s’engagent à accom- plir une tâche ou une autre. Il faut des danseurs bien entraînés, des chanteurs aguerris, des jeunes vigoureux, prêts à la raillerie et à la cruauté, des acteurs qui seront à la fois des provocateurs et des narrateurs disciplinés, et aussi des musiciens…
Depuis 1970, l’historien Beñat Zintzo-Garmendia voue une passion pour le Pays Basque. Il étu- die ses rites et coutumes approfondissant particulièrement le carnaval, l’inquisition et la sorcellerie, la danse basque. Il divulgue son savoir à travers des conférences, des expo- sitions et des livres. 26 27 Printemps des poètes Vide bibliothèque
Du 7 au 23 mars Dimanche 28 juin 10h00 à 18h00 « Espère en ton courage, espère en ma Cour des Droits de L’Enfant promesse… » (Pôle Culturel) Corneille – Le Cid Entrée gratuite Pour cette 22ème édition du printemps des poètes, dédiée au courage, nous vous proposons d’exposer vos productions Livres – partitions – cd – disques – dvd – affiches de cinéma… poétiques sur cette thématique. Restauration possible sur place – ouvert à tous Renseignements et inscriptions à la médiathèque. Venez découvrir ou redécouvrir des auteurs, des titres, des albums qui auront peut-être la chance d’avoir une seconde Exposition à la Médiathèque vie sur les étagères de vos bibliothèques… Ouvert à tous, amateurs et professionnels
Les mots de la Renseignements à la Médiathèque municipale 05 62 08 46 20 - [email protected] gourmandise Tarif : exposants 5€ la table Du 11 mars au 22 avril
Les plaisirs de la gourmandise mis en scène pour le plus grand plaisir de tous ! Grâce à la signification de chaque mot agrémentée de réfé- rences littéraires et d’une riche iconographie, un voyage à travers des expressions savoureuses de tous les jours. Muet comme une carpe, Haut comme trois pommes, Etre serrés comme des sardines, Pour des prunes, Couper la poire en deux, Je ne mange pas de ce pain-là ! Marcher sur des œufs, Etre le dindon de la farce, Ne plus avoir un radis, C’est pas de la tarte, Pleurer comme une madeleine, Faire bouillir la marmite, Appuyer sur le champignon, Etre chou...
Lectures Poétiques et Regards Croisés
Samedi 21 mars - 18h30 Médiathèque Ouvert à tous
Rencontre avec les poètes locaux et échanges sur nos coups de cœurs. 28 29 Les Expositions à la Chapelle Exposition à la Médiathèque Comment naît du Vieil Hôpital une BD ? Entrée libre Renseignements à la médiathèque Du 20 juillet au 31 août
En s’appuyant sur l’une des plus célèbres aventures de Tintin, Vol 714 Sydney, l’exposition commente la préparation et la réalisation d’une BD, donnant accès à des documents d’archives et à des inédits. Les crayonnés, les esquisses, les premiers découpages de l’histoire constituent ainsi la genèse d’un album.
30 31 Entrée libre Entrée libre
Exposition Exposition Eliane MONNIN Rob VAN VEGGEL Céramiste Peintre
Du 9 juin au 1er juillet Du 9 juin au 1er juillet
On retrouve, dans les créations d’Eliane Monnin, l’esprit du C’est le temps écoulé qui donne sa force à l’œuvre de Rob Van Cabinet de Curiosités classique et son moteur élémentaire : Veggel. Si la nature y est très présente comme des totems amasser, isoler, ordonner mais aussi inscrire l’objet rare dans contractant un chaos contenu, une sève très active circule, un espace, un contexte qui le charge de signification. s’épanche, relie, trahissant un calme apparent. Tout fait sens, tout est lié et si la forme première, érigée, disparaît peu à peu, c’est On y retrouve aussi quelque chose de la fascination pour la pour laisser place à des formes intermédiaires qui sont là comme structure mathématique des objets naturels, pour le para- duel entre ciel et terre ; c’est là que tout se joue dans un geste plus doxe entre l’irrégularité des formes et la formule qui se cache nerveux, tentant de faire apparaître ou camoufler quelque mé- derrière la parfaite répétition des motifs, pour la nature pro- moire enfouie, espérant trouver une réponse impossible ; par les ductrice d’une pulsion de vie qui pourrait confiner à l’art, qui collages, les couches successives, la profondeur de l’espace créé, lui-même reproduirait quelque chose de la nature… celle peut-être d’un monde sublimé. Le paysage mental de l’ar- Carapaces, épidermes, jaillissement végétaux, organiques, tiste se compose, traverse les épreuves et s’interroge. Chacun y verra les influences du romantisme (qu’il soit anglais (Turner) ou minéraux voient le jour dans une mise en scène troublante allemand (Friedrich)) ; les éléments et l’Homme, semblable à des où l’obsession, la fascination-répulsion, l’angoisse… mais âmes portées par le vent ou l’aspiration à des valeurs univer- aussi l’humour, ne sont pas absents. selles, soumises à l’extase et aux tourments . Le travail laisse C’est à la fois le merveilleux et le poétique, l’intime et l’émo- place désormais à une composition épurée où le vide s’invite, la tion, qui jouent dans le travail d’Eliane avec les frontières maturité peut-être, sinon un état d’équilibre. entre les prodiges de la nature (naturalia), le tour de force ar- La peinture de Rob VAN VEGGEL bascule entre figuratif et tisanal et le langage artistique (artificialia). abstrait ; notre lecture le déterminera sans que l’un prévale sur l’autre. Christophe Bassetto
32 33 Événements 6ème festival Street’Art’Magnac
Du 13 au 18 avril Détail et renseignements - 06 84 22 74 68 Facebook : @streetartmagnacfestival Internet : www.streetartmagnacfestival.com
Aboutissement d’un travail porté par toute une équipe de bénévoles très motivés pour enrichir la ville d’Eauze et ses Entrée libre environs, d’œuvres et de fresques de qualité, visibles gratuite- ment tout au long de l’année , le festival Street’Art’Magnac est devenu un incontournable de la saison culturelle. Les artistes Exposition peintres appelés «graphistes» dans ce milieu sont originai- rement des citadins. Ils viennent, le temps d’un week-end, MIMULUS décorer, sous nos yeux, les murs élusates .Les fresques ainsi réalisées sont de véritables œuvres d’art, de nouveaux murs sculpture de tissus sont demandés. Un parcours fléché permet de découvrir les œuvres des années passées. sur toile 20 artistes présents sur une douzaine de sites. Démonstrations de bmx, breakdance, graffiti. Du 7 juillet au 3 août
Il y a comme ça de temps en temps des rencontres qui sont étonnantes. On reste médusé devant l’originalité de cette artiste qui joue avec son inspiration manuelle et cérébrale. Tout est dans le ressenti, l’instantané, le toucher, elle laisse parler son « moi » intérieur ! Elle compose ses œuvres à l’infini, révélant des effets par des petits bouts de tissu, boutons, dentelles, cousant des formes, des volumes, sa dextérité trouble notre perception visuelle. Pour elle, ce n’est pas possible, c’est là toute la différence avec notre regard, car Audrey ZOURÉ, dite MIMULUS, est atteinte de cécité depuis sa naissance. C’est un véritable exploit de réaliser ces compositions, toutes sont uniques, il s’en dégage une vitalité, une recherche, une invitation qui nous entraine vers l’art brut ! Une sorte de voyage dans un monde imaginaire empreint de sérénité et de joie.
34 35 Concert Salon À la découverte 50ème Salon de la Zarzuela ! des Antiquaires
Samedi 18 avril Du 22 au 24 mai 20h30 Hall des expositions
Hall des expositions Le Salon des Antiquaires d’Eauze-en-Arma- Banda Musicale les Armagnac gnac réunit chaque année, depuis 1970, une cinquantaine d’antiquaires venus de la France entière, pour vous offrir une riche sélection de mobilier ancien, tableaux, sculptures et objets de collection. Dans la tradition de la « Grande semaine élusate », le Salon des Antiquaires d’Eauze est chaque année jumelé à la Foire aux eaux de vie d’Armagnacs et produits régionaux. Renseignements - 06 80 58 42 28
À partir de 19h apéritif, tapas et pâtisseries. Entrée Générale : 10€ - Gratuit pour les moins de 16 ans. Fête mondiale du jeu Réservations au 06 8 28 21 40, à la station Cassajus ou auprès des musiciens. Samedi 30 mai
Direction : Mathieu Larrieu - Chant : Nadia Yermani (Mezzo- 10h00-12h00 et 14h00-18h00 Soprano) et Omar Hasan (Baryton) Pôle culturel Tout public – participation gratuite En France, nous connaissons tous les grands noms de l’opé- rette que sont Jacques Offenbach, Reynaldo Hahn ou encore Depuis 1999, l’association des ludothèques de France orga- Françis Lopez ou Vincent Scotto. Si le genre reste apparenté nise et coordonne la Fête mondiale du Jeu. Depuis 2009, cet à de la musique légère sans grande prétention, il n’en est pas événement s’inscrit dans le cadre de la journée mondiale ainsi de son pendant espagnol nommé « Zarzuela ». internationale du World Play Day, mise en place par l’asso- Véritable institution culturelle, la ciation internationale des ludothèques (ITLA) Zarzuela connait outre Pyrénées Une journée pour faire prendre conscience de l’intérêt que un angouement qui dépasse représentent les effets induits du jeu pour les enfants et les même les frontières de l’Europe adultes : plaisir, lien social, mobilisation de compétences… grâce à l’appropriation de ce mais aussi une action ayant pour but de faire reconnaître le genre par des grands noms du jeu comme pratique et objet culturels et comme activité chant lyrique tels que Teresa essentielle au développement de l’enfant. Berganza, Montserrat Caballé ou encore José Carreras et Placido Domingo. Grâce au talent de Nadia Yermani (mezzo-soprano) et Omar Hasan (baryton), la Banda Musicale «Les Armagnacs» vous propose de découvrir ce genre musical à travers une soirée à la fois conviviale et pédagogique. 36 37 Soirée Concert de l’Harmonie Elusate
Samedi 13 juin 19h00 Arènes (Halle de la Belle Marie en cas d’intempéries) Gratuit
Soirée Concert de l’Harmonie Elusate, suivi de grillades et d’une soirée musicale. Direction Philippe Cruguet.
Festival de BD Fête de la Musique Dimanche 2 août Week-end du 20 et 21 juin Hall des expositions Soirée – place Armagnac Entrée Gratuite Organisée par le Comité des fêtes Gratuit 28 ° Edition 32 auteurs de BD dans le Gers.
Programme non établi à la date d’édition de ce document. • Dédicaces de 10h à 13h et de 15h à 19h. • Petit déjeuner en plein air. • Expo diverses dans l’enceinte du Festival : - Exposition des Trésors de BD en Gascogne - Exposition de reproductions de planches. • 15h - salle Monet - conférence de Steve CUZOR Dessins en liberté pour petits et grands, avec des ateliers d’initiation animés toute la journée par les dessinateurs BD- thèques avec 500 volumes à consulter. Librairies : BD neuves, d’occasion ou de collection, produits dérivés... Fanzines et nouveaux talents. Toute la journée, présence de la Médiathèque Municipale – Stand de lecture et animations pour les enfants. Possibilité de se restaurer sur place à la BODEGA - Apéritif d’honneur offert à tous les visiteurs.
38 39 Seconde édition La de l’Académie Lyrique des Nuits Musicales Domus de Cieutat en Armagnac et Le Musée Du 10 au 15 août du Trésor d’Eauze En partenariat particulier avec la ville d’Eauze et la Fondation Crédit Agricole Pyrénées-Gascogne.
Prêt à débuter un exceptionnel voyage dans l’Antiquité ?
L’académie a pour vocation de proposer un perfectionnement Un panorama complet et CAPITALE ANTIQUE vocal et scénique à des chanteurs lyriques en début de inédit du monde gallo-romain. carrière ainsi qu’à un pianiste chef de chant, en organisant une semaine de résidence autour d’oeuvres du répertoire où Au cœur de la Gascogne gersoise, plongez au cœur de la cité antique d’Elusa, véritable joyau historique, culturel et patrimonial de la Rome les élèves sont encadrés par des spécialistes internationaux, impériale. Pour débuter votre visite, rendez-vous à la Domus de et aboutissant sur un concert en clôture de l’académie. Cieutat et son centre d’interprétation. Conçu pour apprendre tout en s’amusant, cet espace vous offre un parcours de visite ludique et Au rythme de l’Académie… interactif. Ne manquez pas le film de reconstitution virtuelle avant de partir explorer un quartier de cette cité et l’une de ses riches demeures. Puis, rendez-vous au Trésor d’Eauze/Musée archéolo- Mardi 11 août – 15h00 gique. Suivez l’aventure qui a mené à la découverte du plus beau cinéma-théâtre - gratuit trésor gallo-romain jamais découvert en France ! Prolongez votre Séance de répétition publique suivie d’une causerie avec les visite à la Villa de Séviac, luxueuse résidence de campagne. Ouvrez grand les yeux ! 625 m² de mosaïque antique, le plus grand ensem- artistes ble en France, s’offre à votre regard.
Jeudi 13 août – 15h00 ÉVÉNEMENT - Du 1er mars au 30 novembre 2020, la Villa cinéma-théâtre - gratuit gallo-romaine de Séviac se dévoile au Musée du Trésor d’Eauze ! Séance de répétition publique suivie d’une causerie avec les Ne manquez pas l’exposition temporaire : la Villa de Séviac, la fin artistes d’un monde (IV°-VII°s. ap. J.-C.)». Elle s’attachera à dresser le panorama le plus complet possible de l’histoire de ce site emblé- Jeudi 13 août – 19h00 matique, de son apogée jusqu’à son abandon. Place Armagnac
Apéritif concert des membres de l’Académie Vivez nos animations toute l’année ! Gratuit L’équipe d’ELUSA Capitale Antique se prend au jeu pour varier les plaisirs de visite ! La nouvelle saison culturelle vous invite à venir Samedi 15 août – 21h00 célébrer notre patrimoine autour d’activités culturelles, ludiques Cinéma Théâtre et conviviales adaptées à toute la famille. Concert de fin d’académie 20€ - 15€ Retrouvez le détail de toutes les nouveautés et les incontournables dans les pages suivantes de l’agenda ou sur www.elusa.fr. 40 41 Les animations « spécial juniors »
Pendant les vacances scolaires, Elusa vous propose différentes activités. Elles sont ouvertes aux enfants de 7 à 13 ans, sur inscription obligatoire et dans la limite des places disponibles. Renseignements et inscriptions : 05 62 09 71 38 Chasse au trésor ou [email protected]. Tarif : 5€. - Mardis 28 juillet et 4 août En explorant les lieux, amuse-toi à résoudre des énigmes et LES ATELIERS CRÉATIFS A L’ANTIQUE récupère des indices pour gagner ta récompense ! Matériel fourni. Les participants repartent avec leurs créations. Durée : 1h15 – Accompagnement obligatoire. Mosaïque Tarif : 5 € (participant et accompagnateur) - Lundis 27 juillet, 24 août à 10h30 Lieux : Musée du Trésor puis Domus de Cieutat - Mercredis 8, 15 avril, 8 juillet à 10h30 - Vendredis 17 juillet, 14 août à 10h30 Durée : 2h00 - Lieu : Domus de Cieutat - Tarif 5€ Les animations Bijoux - Lundis 6 et 13 avril, 3 août à 10h30 et événements - Mercredis 15 juillet, 12 août à 10h30, « adultes et famille » - Vendredis 24 juillet, 21 août à 10h30, Durée : 1h30 – Lieu - Salle Marpoy ÉVÉNEMENT Au Musée du Trésor d’Eauze, du 1er mars au 30 novembre Céramique 2020, la Villa gallo-romaine de Séviac se dévoile ! Ne man- - Lundis 20 juillet, 17 août à 10h30 quez pas l’exposition temporaire : la Villa de Séviac, la fin d’un - Mercredis 29 juillet, 26 août à 10h30, monde (IV°-VII°s. ap. J.-C.)». Cette exposition constitue un - Vendredis 10 et 17 avril, 10 juillet, 7 août à 10h30 double évènement archéologique et muséographique, en Durée : 1h30 - Lieu : Domus de Cieutat tant que première exposition conclusive des fouilles de la Villa de Séviac depuis plus de 50 ans et par la qualité des objets présentés et souvent peu connus. Elle s’attachera à dresser le panorama le plus complet possible de l’histoire de Autres animations ce site emblématique, de son apogée jusqu’à son abandon.
Atelier d’initiation à la fouille archéologique Exposition conçue et coordonnée par la Conservation Départementale du Patrimoine et des Musées/Flaran en partenariat avec le pôle archéo- - Lundis 13 juillet, 10 août à 10h30 logique « Elusa, capitale antique » et l’Association des Amis de Séviac. - Mercredis 22 juillet, 19 août à 10h30, Renseignements : 05 62 09 71 38 10h-12h/14h-18h Animations sur l’ensemble des sites RDV CONTES AU MUSÉE - Vendredis 31 juillet, 28 août à 10h30 + Goûter anniversaire des 25 ans du Musée du Trésor d’Eauze Durée : 2h – Lieu : Domus de Cieutat Dimanche 1er mars à 15h Venez écouter les histoires enchanteresses des conteuses de l’association « Tout conte Fée » en déambulant au sein du musée Gratuit -durée 1h 42 43 WEEKEND TELERAMA Le weekend des 21 et 22 mars à 15h Visites guidées de la nouvelle exposition temporaire du Musée du Trésor d’Eauze : la Villa de Séviac : « La fin d’un monde (IV°- VII°s. ap. J.-C.) ». Gratuit pour les détenteurs du Pass Télérama Renseignements au 05 62 09 71 38
LES VACANCES A ELUSA Du samedi 4 au dimanche 19 avril
Vacances de Pâques Tous les jours, sous réserve de disponibilité du guide : visites guidées du Musée du Trésor d’Eauze à 10h30 et de la Domus de Cieutat à 15h30. + Ateliers créatifs à l’antique et archéologie (voir programme dans LES ANIMATIONS « SPECIAL JUNIORS ») Tarif : visite comprise dans le prix du billet d’entrée - 5€ par atelier Les rendez-vous
NUIT EUROPEENNE DES MUSÉES Samedi 16 mai des associations Dans le cadre de cet évènement national, l’accès au musée est gratuit Visites guidées à 18h et 21h de la nouvelle exposition tempo- Diverses associations culturelles de la ville raire du Musée du Trésor d’Eauze : la Villa de Séviac : «La fin d’Eauze portent depuis de nombreuses années d’un monde (IV°-VII°s. ap. J.-C.)». leur propre programmation, riche, variée et Ouverture du musée jusqu’à 23h toujours de grande qualité.
JOURNÉES NATIONALES DE l’ARCHEOLOGIE Weekend du 20 et 21 juin Nous vous invitons à la découvrir dans Animations jeux et combats antiques par la Ligue Savate de les pages suivantes. 14h à 18h au Musée du Trésor d’Eauze. Visites guidées du Musée à 15h30 et de la Domus de Cieutat à 10h30. Entrée gratuite sur l’ensemble des 3 sites d’ELUSA Capitale Antique
LES ESTIVALES D’ELUSA Du 4 juillet au 31 août Visites guidées du Musée du trésor d’Eauze à 10h30 et de la Domus de Cieutat à 16h30. (Sous réserve de disponibilité du guide)
JOURNÉE DE LA ROMANITÉ Samedi 8 août à la Domus Toute la journée, jeux et animations en partenariat avec la Ludothèque et la Médiathèque Artisanat à l’antique, ateliers et spectacles Tarif : adultes 5€ - enfants gratuit
44 45 Deuxième quinzaine d’août Cycle de conférences Date non communiquée à l’impression Proposées par l’ECLA de ce document Trio Temporale 20h30 Pôle Culturel – Salle Monet Claude Villevieille – Hautbois Entrée gratuite Leïla Galeb – Soprano Vincent Péron – Orgue et Clavecin Vendredi 14 février Yves Bénézet – « L’énergie dans le corps » Le Trio Temporale fait revivre tout un pan de la musique de la fin du XVIIème, début du XVIIIème siècles, au travers d’œuvres Vendredi 13 mars pour voix et instruments ou instruments seuls, dans un esprit Chantal Armagnac – « Les couleurs de Gascogne – traditions et de liberté, de pluralité et de créativité qui animait les musi- paysages de notre belle région présentés à partir des couleurs » ciens de cette époque. Vendredi 10 avril
Francis Duranthon « Le site paléontologique de Béon à Montréal du Gers » Soirées Bambasitos Vendredi 15 mai MUSIQUES ACTUELLES Vendredi 12 juin Restauration et buvette sur place Philippe Labernede Entrée gratuite Renseignements : 06 74 37 45 04 ou 06 79 11 28 52 Vendredi 17 juillet
Jean-Claude Bahougne « L’accueil chez les éleveurs nomades de Mongolie » Dimanche 12 avril – à partir de 19h00 Salle du Pouy (Piscine) - Soirée Brass’à Pâques Vendredi 21 août LES BOUILLANTS et BRASS ATTACK Gérard Verraës « Le magnétisme de la terre »
Concerts classiques à la Cathédrale PROPOSÉS PAR L’ASSOCIATION DES AMIS DE L’ORGUE D’EAUZE Samedi 16 mai – à partir de 19h00 Tarif 15€ - 12€ (adhérents) Bodéga des Bambasitos (place St Taurin) Gratuit pour les moins de 14 ans BANANA SHRIMP – ALAM – NI VU NI CONNU Renseignements : 05 62 09 79 11
Dimanche 10 mai – 17h00 Concert « Airs d’Opéra »
Corinne FRUCTUS – Soprano Christian RING – Chef de chœur - Chorale « Cantabile »
46 47 Samedi 6 juin – à partir de 19h00 Bodega Bambasitos Soirées des ateliers Apéritif en musique – Soirée 2 concerts de l’ECLA Renseignements et réservations 06 32 34 11 00
Dimanche 21 juin Cinéma-Théâtre – Spectacle de Break Dance Représentation de fin d’année de l’atelier FÉRIA D’EAUZE Renseignements : 06 84 22 74 68
À LA BODEGA « LOS BAMBASITOS » Samedi 13 juin – 15h00 Cinéma-Théâtre À partir de 19h00 Représentation de fin d’année de l’atelier enfants et Restauration et buvette sur place adolescents Mise en scène Jocelyne Laurent
Entrée 5€ Vendredi 3 juillet VICE & VERSA - KKC ORCHESTRA - ZOE SUR LE PAVÉ Samedi 11 juillet – 21h00 TUNA DE SANTANDER Cinéma-Théâtre 4 Pièces en 1 acte de Sacha Guitry Troupe adulte du théâtre d’ECLA Mise en scène Jocelyne Laurent Entrée 8€ - 5€ (moins de 12 ans et adhérents ECLA)
Samedi 22 août – 18h00 Samedi 4 juillet Cour des Droits de l’enfant (Pôle Culturel) SKILL CREW - FANFARE LES INCOGNITOS - 4 Pièces en 1 acte de Sacha Guitry TUNA DE SANTANDER Troupe adulte du théâtre d’ECLA Mise en scène Jocelyne Laurent Entrée 8€ - 5€ (moins de 12 ans et adhérents ECLA)
Samedi 27 août – 21h00 Cinéma-Théâtre 4 Pièces en 1 acte de Sacha Guitry Troupe adulte du théâtre d’ECLA Dimanche 5 juillet Mise en scène Jocelyne Laurent 12ème TREMPLIN MUSIQUES ACTUELLES Entrée 8€ - 5€ (moins de 12 ans et adhérents ECLA)
48 49 Du côté du cinéma…
Informations pratiques : Le Cinéma Armagnac, salle classée Art et Essai, vous accueille toute l’année avec une programmation variée.
TARIFS Printemps du Cinéma
Plein tarif 6 € Du 29 au 31 mars Réduit : étudiant, lycéen collégien, de- mandeur d’emploi, personne handica- Cinéma 5 € pée, carte CG32, ticket ciné32, ticket ciné chèque bleu Pendant trois jours, les ciné- philes profitent d’un tarif unique Moins de 14 ans 4 € de 4€ (hors films en 3D) pour RSA 3 € voir tous les films de leur choix.
Séance 3D (pour tous les tarifs) Majoration + 2 €
Grille horaire des séances Fête du Cinéma D’octobre à mai Mardi Mercredi Jeudi vendredi Samedi Dimanche Du dimanche 28 juin 15h er er (vacances 1 jeudi 17h au mercredi 1 juillet 18h scolaires) du mois – 21h 21h 21h 18h 15h Séances tous les De mai à septembre soirs à 21h00 Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche 21h 21h 21h 21h 21h Durant quatre jours, tarif unique de 4 euros la séance appli- qué à l’ensemble des spectateurs (hors majoration pour les Pour recevoir par courriel le programme du cinéma – films en 3D). [email protected] Renseignements 05 62 08 46 20
50 51 Cycle de ciné plein air Visites guidées du Jeudi 30 juillet - 22h00 Place d’Armagnac – gratuit centre historique
Comédie de Mohamed Hamidi d’Eauze Avec Kad Merad, Alban Ivanov, Céline Sallette - durée 1h 35 Proposées par le collectif Pass’ en Gers Après une bagarre, toute l’équipe de foot de Clourrières est suspendue jusqu’à la fin de la saison. Afin de sauver ce petit L’Armagnac, la plus vieille eau-de-vie de France, est un des club du Nord qui risque de disparaître, le coach décide de for- fleurons de la culture gasconne. Mais au-delà des mer une équipe composée exclusivement de femmes pour savoir-faire ancestraux liés au travail finir le championnat. Cette situation va complètement bou- de la vigne et à la distillation, c’est leverser le quotidien des familles et changer les codes bien l’histoire d’un riche comté que nous établis de la petite communauté... vous invitons à découvrir en notre compagnie. Mardi 11 août – 22h00 Parcourons ensemble sa capitale Eauze, plus ancienne encore, car Domus - gratuit riche d’un exceptionnel passé gallo- romain à découvrir au sein d’une Péplum, de Timur Bekmambetov Domus aristocratique. Le centre an- Avec Jack Huston, Morgan Freeman, cien, lui, s’organise autour de l’ancien Toby Kebbell – durée 2h 04 monastère, et conserve de belles Ben-Hur retrace l’histoire épique de Judah Ben-Hur, un prince maisons en pan de bois et sa accusé à tort de trahison par Messala, son frère adoptif, Offi- haute Cathédrale Saint-Luperc. cier de l’armée romaine. Déchu de son titre, séparé de sa fa- mille et de la femme qu’il aime, Judah est réduit à l’esclavage. Après des années en mer, Judah revient sur sa terre natale Jeudis 23 et 30 juillet à 14h30 dans le but de se venger. Il va y rencontrer son destin. er Samedi 1 août à 10h30 - Croqu’Eauze - dans le
cadre du festival de BD Jeudi 20 août– 22h00 Jeudi 6 août à 14h30 - Visite insolite dans le Place d’Armagnac – gratuit cadre du la Fête du Floc
Jeudis 13 et 20 août à 14h30 Comédie de Gabriel Julien-Laferrière
Avec Chantal Ladesou, Julie Gayet, Durée 1h30 - départ de l’Office du Tourisme Thierry Neuvic – durée 1h 39 5€ réservations – 05 62 09 85 62 Après deux ans de joyeuse colocation, la tribu des 7 demi- frères et sœurs doit quitter le grand appart’ avant la rentrée. Alors que chacun part en vacances pour l’été avec ses parents respectifs, Gulliver, le petit dernier, est envoyé tout seul chez sa grand-mère au bord de la mer. Mais l’excen- trique Mamie Aurore n’est pas une baby-sitter comme les autres et préfère faire la fête plutôt que de garder son petit- fils… Le reste de la troupe décide de venir à sa rescousse. C’est le début d’une nouvelle révolution. Elle voulait se la cou- ler douce… Ils vont lui mener la vie dure ! 52 53 TARIFS
Renseignements Théâtre Quatre petits Mercredi Pôle Culturel Jeune Public contes Inuits 11 mars Salle Monet Gratuit pratiques Dimanche Ciné-Ballet Cinéma 16h Giselle 15 mars 15€ 12€
Service culturel Théâtre La petite Vendredi Cinéma- 21h Gratuit histoire 3 avril Théâtre 5€ -16 ans et Médiathèque Concert Samedi Cinéma- 21h Gratuit The Wall 25 avril Théâtre 12€ 10€ -12 ans
Théâtre Les Mardi 5 mai Cinéma 21h Gratuit Conquérants Théâtre 15€ 12€ – 16 ans BILLETTERIE Théâtre Mercredi Pôle Culturel 16h jeune public Piou-Pioux 13 mai Salle Monet Gratuit ● Par téléphone (réservation) – 05 62 08 46 20 ● Dimanche Par mail (réservation) – [email protected] Ciné-Opéra La Traviata 17 mai Cinéma 16h 15€ 12€ ● À la médiathèque - Règlement par chèque ou espèces. Dimanche Concert Utopia Eglise de 17h 15€ 12€ Gratuit ● Le soir des spectacles au guichet une heure avant 7 juin Maignan – 12 ans (règlement par chèque ou espèces) Cour des Théâtre Cycl’Loko, la grande Lundi 13 août droits de 21h 12€ 10€ Gratuit d’objets l’enfant – 12 ans cérémonie (Pôle Culturel) Personnes à mobilité réduite : tous les lieux de Concert spectacles sont accessibles aux personnes à mobi- Jeudi 16 juillet Cinéma 21h Gratuit Illustré Bonobo 5€ – 12 ans lité réduite. Afin de préparer au mieux votre venue, merci de préciser votre situation de handicap lors Cirque Le merveilleux Samedi Gratuit Domus 21h 15€ 10€ de la réservation de vos places. contemporain du désordre 18 juillet – 12 ans Vendredis Théâtre La part des 24 et 31 juillet Cloître 20h30 Gratuit Anges Vendredi St Taurin 12€ 8€ – 14 ans 7 août TARIFS SPECIAUX er Jazz Swing Samedi 1 Place 21h Musette août Armagnac Gratuit ● Tarif réduit sur présentation d’un justificatif (demandeurs d’emplois, minima sociaux, étudiants) Mercredi Opéra Don Pascuale 12 août Arènes 21h 20€ 15€ ● Groupes (à partir de 10 personnes) et comités d’entreprise Concert des Samedi 15 (possibilité de bénéficier du tarif réduit en contactant le Chant Lyrique Cinéma 21h 20€ 15€ service culturel) Académiciens août Jeudis Eauze Départ Sur Visite guidée 23 et 30 juillet devant l’office 14h30 5€ réservation historique 13 et 20 août du tourisme obligatoire
Samedi Départ Sur Croqu’Eauze er devant l’office 10h30 5€ réservation 1 août du tourisme obligatoire
Départ Sur Visite insolite Jeudi 6 août devant l’office 14h30 5€ réservation du tourisme obligatoire
54 55 SERVICE CULTUREL – MÉDIATHÈQUE 23 boulevard Saint Blancat 32800 EAUZE
05 62 08 46 20 [email protected]
CAPITALE ANTIQUE