<<

POLISH-CANADIAN INDEPENDENT COURIER ï ESTABLISHED 1972 www.nowykurier.com ISSN 0848-1946 15-31 Marca (March) 2009 No 06 (972) Polska i atom Droga Polski do NATO

integracji z RFN. 31 Janusz Zuziak marca 1991 roku roz - wiązane zostały stru- the atlantic alliance W 1989 roku, kiedy w krajach k tury wojs kowe, a 1 Europy Środkowo-Wschodniej lipca na posiedze niu zaczęły się dokonywać histo ry- w Pradze, nastąpiło czne przemiany polityczne, zro- oficjalne rozwiązanie dziła się nowa sytuacja geopo li - Układu Warszaw s - tyczna, która w konsekwencji kiego. wymusiła zmiany w wielu funk- Początkowo dawni cjonujących dotychczas porozu- członkowie Układu mie niach międzynarodowych. Warszawskiego trak- Stwarzała większe możliwości to wali NATO, jako samodzielności w działaniu i po - dotychczaso wego Ewolucja reaktorów CANDU od prototypów poprzez jedno i wielo- dejmowaniu decyzji przez kraje przeciwnika, z ogra - blokowe (model eksportowy to jednoblokowy CANDU -6 o mocy 740 dotychczas znajdujące się pod ni czo nym nieco zau - MW w wersji ulepszonej FC-6 wpływami i dominacją Związku faniem i pewną do zą Radzieckiego. Już na przełomie niepewności. Uwa - W ostatnich kilku miesiącach w negocjowania okresu przejścio - lat osiemdziesiątych i dziewięć - żano wówczas, że w Polsce daje się zaobserwować wego w ramach Paktu Klima tycz - dzie siątych ub. wieku pow - zaistniałej sytuacji naj lepszym proces przekształceń instytucjo - duże zainteresowanie energetyką nego po konferencji w Poz naniu szechnie, zarówno w Polsce, jak i rozwiązaniem będzie zaangażo - nal nych. Do najważniejszej do - w kontekście jej wpływu na zmia - w grudniu 2008. w innych krajach naszego re gio - wanie się w proces in stytucjo - szło w grudniu 1994 roku na ny klimatyczne. Po przejęciu W gru d niu 2008, mgr inż. nu, pojawiać się zaczęły głosy o nalizacji Konferencji Bez pie - szczycie w Budapeszcie. Wów - przez Demokratów władzy w Dariusz Kulczyń ski wygłosił na konieczności rozwiązania Układu czeństwa i Współpracy w Eu - czas nastąpiło przekształcenie USA jest pewne, że Stany Zje - Politechnice War szawskiej dwa Warszawskiego. ropie. KBWE w Organizację Bezpie - dnoczone przyłączą się do świa- wykłady na temat ewolucji kana- Proces rozpadu Układu rozpo - Wobec zachodzących w Eu - czeństwa i Współpracy w - towego ruchu na rzecz ograni cza - dyjskich reaktorów CANDU i ich czął się 24 września 1990 roku, ropie i w świecie przemian geo - pie. Miał to być nowy impuls po- nia emisji gazów cieplarnianych. ewentualnej przydatności dla kiedy to wystąpiła z niego Nie- po litycznych w pierwszych latach li tyczny, czyniący tę organizację Wypowiedzi Prezydenta Baracka Polski. Pierwszy wykład 5-XII- miecka Republika Demokra ty - dziewięćdziesiątych ub. wieku zdolną do odegrania kluczowej Obamy nie pozostawiają w tym 2008 współor ga nizowało Polskie czna, będąca w trakcie procesu KBWE przechodziła znaczący DokoÒczenie na stronie 22 względzie żadnych wąt pli wości. Towarzystwo Nukleoniczne i Po- Energetyka jądrowa, obok elek - litechnika Warszawska, drugi, 23- trowni wodnych jest jedną z me - XII-2008 był przeznaczony dla tod wytwarzania prądu bez emisji doktoran tów specjalizacji ener - dwutlenku węgla. getyki ją dro wej na wydzia łach Od Kiepury do “Gloria Artis” Premier Donald Tusk zdecydo - Poli tech niki Warszawskiej. wanie przyś pieszył prace nad Ponie waż uważam, że temat wdro żeniem energetyki jądrowej ten jest bardzo na czasie Dariusz Jubileusz prof. Waltera co ma związek z zobowiązaniami Kulczyński napisał dla „Nowego Buczyńskiego podjętymi przez Polskę podczas DokoÒczenie na stronie 14 Środowisko artystyczne To - ronto bardzo uroczyście obchodzi 75 urodziny jednego z najwy- bitniej szych, najbardziej znanych Bądźcie jak orły i ce nio nych kompozytorów w Kanadzie, prof. Waltera Buczyń - skiego. Prof. Buczyński środo - “W Narodzie polskim - mówił - wisku polonijnemu dał sie poznać Paweł M. Nawrocki wychowanie chrześcijańskie już w roku 1950 kiedy mając 17 związało się z dziejami Ojczyzny lat akompa niował na fortepianie Obok problemów dotyczących i wywierało swój wpływ niemal naszemu największemu tenorowi świata ludzi pracy, ks. Jerzemu na wszystkie dziedziny życia. I Janowi Kiepurze na koncertach w Popiełuszce - bestialsko zamor- dlatego w dzisiejszym wychowa - Toron to Massey Hall. do wanemu Kapelanowi “Solidar - niu nie można odrywać sie od W poniedziałek drugiego marca ności” i Kandydatowi na ołtarze - tego, co stanowiło polskość na 2009 r. w prestiżowej sali koncer- Maestro Andrzej Rozbicki, Prof. Walter Buczyński i Konsul RP bardzo leżała na sercu przyszlość przestrzeni tysiąca lat. Nie wolno to wej „The Arts and Letters Club Andrzej Krężel z gratulacjami polskiej szkoły jako instytucji tego przekreslać ani zniekształ - of Toronto” w centrum miasta Doug MacNaughton i uznawany mie nionych utworów były na jak mającej wychowywać następne cać. Chrześcijański system wy- odbył się uroczysty koncert autor - za najlepszego kana dyjskiego najwyższym możliwym po zio mie pokolenia Polaków. Edukacja - chowania oparty na Chrystusie i ski Jubilata. W programie usły- wirtuoza akordeonu Joe Mace - co nie po winno dziwić jako że Jego zdaniem - powinna opierać Jego Ewangelii zdawał wiele razy szeliśmy utwory skomponowane rollo. Wszystkie wykonania wy - DokoÒczenie na stronie 18 się na odwiecznej hierarchii war- egzamin w dziejach naszego dawniej jak i ostatnio przez bo - tości, na ładzie moralnym przeka- Narodu i to w najtrudniejszych hatera wieczoru. JAN CZAN zywanym nam przez przodków. momentach tych dziejów.” Baryton Doug MacNaughton, Wychowanie rozpoczyna się w solista Canadian Opera Company Broker domu rodzinnym. Szkoła nato - zaśpiewał 3 pieśni z cyklu (905) 625-8421- 24godz.

miast ma ów dom wspierać, „Letters to a Musical Friend”, $49,900 - Dochodowy Business - 10 lat od za≥oøenia kształtując osobowość młodego sopran Lorna MacDonald wyko - $119,900 -B.dobrze wyposaøona Pizzeria- dobry dochÛd człowieka i zaszczepiając w nim nała utwory z cyklu “Part of $179,900 - Luksusowe condo, nowoczesny budynek. $187,000 -Condo, 2 parkingi, balkon, nowy budynek. miłość do Ojczyzny. Seven”, następnie pianista Gre - $339,000 -PiÍkny i Nowy 1880 sq.ft. executive townhouse Życie dziecka - głosił ks. Jerzy gory Oh wykonał szalenie trudną $369,000 Samodzielny europejski dom-bardzo zadbany $559,000 - Dom po rozbudowie i completnej renowacji - jak - zaczyna się pod sercem matki. ale i efektowną „Piano Sonata nowy - Dom Marzenie!!! To matka ponosi najwięcej trudu, #7”. Finałem koncertu były cztery aby dziecko na świat wydać, a pieśni na baryton i akordeon. Szybka Telefoniczna darmowa wycena domÛw! Strona 24 TOP Wycena poprzez [email protected] DokoÒczenie na stronie 9 Solistami tym razem byli baryton PRODUCER Strona 2 15-31/03/ 2009 No 06 (972)

Teatr bez nazwy ale Teatr tuacji, poradami, przechytrze - niem, satyrycznymi uwagami i znalezieniem lekarstwa na żonę, ze wzmocnioną dawką. Florcie zagrała KATARZYNA KARNA - Wojna z Babami SZEWSKA, której efektem stały się swaty z Fredziem granym przez MICHAŁA KOZŁOWS- wybuchu II wojny światowej rencji teściowej w życie młodych KIE GO. Ponadto wystąpili: Wan - wyreżyserował 33 sztuki teatral - małżonków. Konwersacje pomię- dzia -MARIA MIŁKOWSKI, ne. Po raz pierwszy spektakl dzy teściową a zięciem nie mają Kazia- IZABELA PIECZONKA, “Wojna z Babami” został wy sta- końca. Na dodatek tego osobą i jako służąca Magda-ZOFIA wiony w roku 1928 a po wojnie w wspie - 1946 roku i uznany za wielkie rającą wydarzenie. W Polskim Centrum inwi gi - Jerzy Zbigniew Wesiora Kultury, widownię powitała kur - lacje tua zyjnie Kapela KRAKUSY w mło dych W weecend 22 lutego odbył się składzie Stanisław Mielec - mał żon - w Polskim Centrum Kultury im. śpiew, Jerzy Janiec - akordeon, ków jest Jana Pawła II w Mississauga fry- Jadwiga Kosior - skrzypce, Zofia ciotka, wolny - komediowy spektakl Ciołek - śpiew, Jerzy Zajkowski- Pelagia “Woj na z Babami” - Stefana Tur - banjo, Wiesław Szczepanik -tuba, w którą skiego, krakowskiego miłośnika Krzysztof Lal-gitara i Marian Zio - to rolę w teatru. Skąd się wziął Teatr?. mek - klarnet. wcieliła Teatr wywodzi się ze świata Po czym rozsunęła się kurtyna i się ELŻ - boga Dionizosa. Jest to bóg uro - oczy widowni zostały skierowane BIE TA dzajów, zwłaszcza winnej la to - na piękny salon ówczesnych ka - KOGUT. rośli. Był bóstwem wiejskim. Po- mienic śródmieścia - Krakowa lat Gra czątek teatru datuje się na VI dwudziestych. aktorów w.p.n.e. Słowo Teatr pochodzi od Rzecz bowiem się dzieje w w pełni greckich wyrazów teatos - do- mię dzywojennym okresie a miejs - jest pro fe sjo nal na. ILO NA CIOŁEK. strze galny, teates - widz, i teatron cem akcji jest oczywiście środ- GIRZEW SKA oraz JANUSZ Miała być wojna z babami- - miejsce przedstawień. Oglądany mieście Krakowa. Spektakl opo- DYBEL w sposób auentyczny tymczasem one same za łby się przez Polonię w niedzielne popo - wiada w sposób bardzo dowcipny, wcielili się w rolę Państwa wzięły. Miłe złego początki, prze - gdyż z bie giem lat zapomina się łudnie spektakl “Wojna z Baba - kulturalny i komediowy o nies - rodziły się, w już o tego typu komediach w mi” został napisany przez wiel- nas kach rodzinnych, kłótniach i ugodowe i po - kraju a cóż dopiero po za jego kiego miłośnika teatru, dosko na - awanturach pomiędzy małżonka- jed na ne spra - granicami. Dlatego wypada także łego aktora, reżysera, oraz wspa- mi a rodzicami, ciotką, teściem, wy rodzinne. podzięko wać Sponsorom, którzy niałego organizatora STEFANA oraz czterech braci - krowodyrs - To sym pa - nie po zostali obojętni na to przed - TURSKIEGO. (ur.w1875 r.) do kich zuchów. Opowiada o in ge - tycz ne, satyry - się w zię cie a są nimi: St.Stani - czno-dydak ty - sław-St.Casimir’s Polish, Parishes czne-wido- Credit Union LTD, Goniec, Czas- JOLANTA KRYSTKOWICZ wisko i ten Związkowiec, Radio Polonia To- wspaniały epi- ronto, Nowy Kurier, Głos Polski, Adwokat, Notariusz zod stworzyli Toronto, Księgar- L.L.B, LLM By≥y SÍdzia w Polsce nam wyżej nia “Pegaz for You”, European wy mienieni Fine Foods Co., Tymek’s, Aican 2347 Kennedy Rd. Unit 402, Scarborough, Ont. torontońscy Graphis INC., TAX Strategies, aktorzy. Stwo- Dr.Maria Piszczek, Stanisław M1T 3T8 Klaczków (ona Pani Klaczkowa, rzyli oryginalny spektakl multi - Krawiec- bioenergoterapeuta, pÛ≥nocno-wschodni rÛg ulic Kennedy Rd. i Sheppard Ave. on Pan Klaczek), nato miast medial ny i wielopokoleniowy. Colbeck-podłogi, Acumen-Insu- Mateusz Jecz wraz z Kata rzyną Adaptacje wciąż aktualne, uka - rance Group. Nie pozostaje nam Tel.: 416-292-8337 Karnaszewską wystąpili w roli zujące posta wy i nawyki myślowe nic innego jak podziękować małżeństwa jako Florcia i Kazik. mimo osa dze nia bohaterów w aktorom za przeżycie oraz dane Wspaniałą rolę odegrał ówczesny latach dwu dziestych. Przedmiej - nam wszyst kim obejrzeć, było nie AUTO WORK LTD. broker, (Broker -poję cie wielo- skie zale can ki, konty nuacja kro - było komediową klasykę teatral- Complete Auto Repair znacz ne, używane na ryn ku fi - woderskich zuchów, ”Wojna z na. Used & New Tire Service nansowym i kapitałowym w kilku Babami”. Wiel ka szko da że nie Dzię kujemy - Prosimy o kontekstach znacze nio wych.) sfilmowano tego przedstawienia, jeszcze. • Tune - Ups Walenty ANDRZEJ KOSIOR - • Shocks 1557SEDLESCOMB DR. KIEWICZ. Pan Klaczy na by - •Tire Services wając kamienicę, odzyskuje po PPee≥≥nnee bbaaddaanniiee oocczzuu •Brakes 1557 Jarrow trzydziestu latach pożycia z DIXI RD. •Mufflers Sedlescomb Dr. HWY 427 •Car Detailing Mississauga, Ont. DUNDAS małżonką pełnię swobody, od da - • Elektrical L4X 1M4 ZENON MIGUS jąc swoje współczucie, które to •Front End Work Bus. (905) 629-1892Cell. ma towarzyszyć zięciowi. Rolę (416) 707-8304 braci - zuchów krowoderskich Gdy samochÛd twÛj nie rusza dzwoÒ naty- chmiast do Migusa. FachowoúÊ i uczciwoúÊ grają: Felek -JAN DABAL, Fra- nek -JERZY WÓDKA, Staszka gra JACEK MIŁKOWSKI, oraz EWA G£ADECKA Walek to rola TOMASZA BA - 1224 Dundas St. West, Suite 102, Mississauga, 47 LATA CZYŃ SKIEGO. Ich zadaniem Ontario L5C 4G7 jest rozładowanie rodzinnej sy - OBS£UGI POMNIKI Pomniki z granitu POLONII P≥yty z brπzu Gwarantowana wysoka jakoúÊ us≥ugi VISTULA TRAVEL Duøy wybÛr kolorÛw i wzorcÛw Promocyjne ceny BiletÛw do Polski PrzystÍpne ceny Income - Tax 24 godzinna obs³uga oraz dostawa oleju Wakacjje na s≥≥onecznym po≥≥udniiu - ìllast miinuteî opa³owego Ubezpiieczeniia turystyczne - jjuø od $1..10 Wysy≥≥ka paczek ii piieniiÍdzy VISTULA TRAVEL (416) 232-2262

Dixie Tel.: 905-624-4141

83 Six Point Road (416) 232-1250 Dundas St. E. 1425 Dundas St. E. Unit 5A Mississauga Toronto, ON M8Z 2X3 83 SIX POINT ROAD No 06 (972) 15-31/03/2009 Strona 3 Mało znany epizod Wsi, z góry przeznaczony do działań wojennych, konny 11 Pułk Strzelców Granicznych. No - wo powstała jednostka nigdy jednak nie pełniła zadań granicz - Strzelcy Graniczni w wojnie nych. Podział taktyczny Strzelców Granicznych oparty został na organizacji wojsk kawaleryjskich, gdzie podstawową jednostką Polsko - Bolszewickiej taktyczną był pułk składający się zazwyczaj z dwóch dywizjonów przez cały okres jej istnienia płk nicznych liczba pułków i sa mo - wizjon ten został przemiano wany (tylko 4 Pułk Strzelców Granicz - Zbigniew Moszumański Bronisław Zaniewski. Pod wzglę - dzielnych dywizjonów zmieniała na II dywizjon 10 Pułku Strzel - nych składał się z trzech). W dem gospodarczym i militarnym się. W kwietniu tegoż roku pow- ców Granicznych, a dotychcza - skład dywizjonu wchodziły cztery Po zakończeniu działań zbroj - poszczególne jednostki podlegały stała 3 Szkoła Podoficerska sowy II dywizjon tegoż pułku - na szwadrony. Każdy pułk posiadał nych i dyplomatycznych, ochronę bezpośrednio dowództwom okrę - Strzelców Granicznych w Zegrzu. 1 Samodzielny Dywizjon Strzel - szwadron karabinów maszy - granicy zachodniej odradzającego gów generalnych, na których Na podstawie rozkazu Ministra ców Granicznych. Dowódcą 10 nowych, szwadrony techniczne się po I wojnie światowej państwa terenie pełniły służbę. Spraw Wojskowych nr 5179/Org. Pułku został płk Władysław oraz szwadron szkolny. W struk - polskiego przejęły formacje gra - W chwili powstania formacja z 21 maja 1920 r. na bazie 3 Obuch-Woszczatyński. Reor ga - turze obecne były samodzielne niczne. Po licznych reorgani za - strzelców granicznych składała Samodzielnego Dywizjonu sfor- nizację przeprowadzono w bardzo dywizjony funkcjonujące jako cjach, na mocy rozkazu Minis tra się z dowództwa, sześciu pułków mowano 10 Pułk Strzelców Gra- szybkim tempie. 10 Pułk Strzel- samodzielne oddziały. Spraw Wojskowych nr 1926/ Org. (od nr 1 do 6) oraz dwóch sa - nicznych, przy czym dywizjon ten ców Granicznych miał zostać Do zadań strzelców granicz - /Tjn. z 3 marca 1920 r., na gra - modzielnych dywizjonów (nr 1 i został przemianowany na I sformowany w ciągu tygodnia i nych należało przeciwdziałanie nicy zachodniej rozpoczęła służbę 3). Szkolenie kadry podoficerskiej dywizjon tegoż pułku. Przy pułku natychmiast skierowany do peł - nielegalnemu przekraczaniu formacja strzelców granicznych prowadziły, dyslokowane w War- tym sformowano także - na pod- nienia służby granicznej. granicy, przemytowi, współdzia - podporządkowana orga nizacyjnie szawie i Starej Wsi, szkoły pod- stawie rozkazu Ministra Spraw Ostatnią zmianą było utworze - łanie z państwowymi organami Ministerstwu Spraw Wojsko - oficerskie. W okresie funkcjo- Wojskowych nr 6159/Org. z 16 nie z 1. Szkoły Podoficerskiej nadzoru cywilnego, a szczególnie wych. Formacją tą dowo dził nowania formacji strzelców gra- czerwca 1920 r. - nowy 1 Samo - Strzel ców Granicznej w War - z żandarmerią, policją, strażą ko - dzielny Dywizjon Strzelców Gra- szawie i 2. Szkoły Podoficerskiej lejową, wodną, skarbową itp., nicznych. 6 lipca 1920 r. dy- Strzelców Granicznej w Starej DokoÒczenie na stronie 16  642

*( 10+,(7 #+)(,$'#)( 15+,-'!$ &'$/#!,'#&)) + 1/*,!$,)#3,!$."( 112 ') /"(7 #''0&(&-!,!*',&) !.!*%!0,1(*(',()*$#'"(($

34$8$07:9&:1$889.21$1,7 473$7:9&:1$34:92B&,(/(A8!(4(59(65(0$1,<$4.$=! +;4<$:$=< $162 7%,62=! <,$>94:(>= *$6$,/,6285.$+$42/,1$1*/(621+495691$,264285.$

21&(46 !242162 ,1)21,(66$32'%$676?$&,(-$$B.,(8,&:$ ",4672:241(/"2/$.3./$41(63/75 29$/!4,2 $4*$4(6$9(30(::25234$1 &(12*4$),$ 2$11$?%4285.$

20,6(62124289 428,1&-21$>$175:>$C(-$.+$4&(/,564285.,34(:(5"(6(4$1;889:+ $4(.,(5,(/&:7.32157/(1(4$/19 + 6()$12'5,$'>234(:(5243757!  +">$'95>$8,:2@34(:(521*4(572/21,,$1$'9-5.,(-+71'$&-$4:9-$&,;> $1$$8>$3$176$,#9*0716"$45:$85&9

#$20,6(64*$1,:$&9-19 42'7&(16 421$8(1674$ 2/5.,3!(/ 3D :3 D (5:(.4$1&,5:(.$3674 www.nowykurier.com Strona 4 15-31/03/ 2009 No 06 (972) Gorzkie wspomnienia z indianskich szkół przez grupy chrześcijańskie. Pod Pensylwanii. Chodził do niej wego wpływu rodziców i kultury czątkowym okresie istnienia tych koniec 1880 roku na terenie olim pijczyk, atleta Jim Thorpe. indiańskiej - pod groźbą zabrania szkół, że rodzicom, którzy odma- rezerwatów indiańskich pobu do- Inne znane szkoły to Haskell racji żywnościowych i rządowych wia li oddania dzieci - wręcz je wano dwadzieścia siedem szkół. Indian School w Lawrence, w subsydiów, zapomóg pienięż - porywano. Rozrzucone były na ogromnych stanie Kansas, i Phoenix Indian nych”, że miały za zadanie „asy - - Agenci rządowi przychodzili obszarach ciągnących się od Wy - School w Arizonie. milację Indian przez odcięcie ich nawet z pistoletami, którymi stra- brzeża Wschodniego do Zachod- Oficjalne źródła historyczne są od wpływów rodziców, plemienia szyli rodziców i mówili: „Jeżeli Aleksandra Ziółkowska- niego. Jedna z najbardziej zna- zgodne, że szkoły oznaczały wy- i ich kultury”. nie oddasz dziecka, będziesz Boehm nych to Carlisle Indian School w dostanie dzieci spod „szko dli - Zdarzało się, szczególnie w po- DokoÒczenie na stronie 19

Fragment książki „Otwarta rana Ameryki”, która ukazała się w Polsce w Wyd. DEBIT, 2007

- Szkoła jest dla mnie gorzkim wspomnieniem... - mówi mi mocno starszy Indianin z ple mie - nia Siuksów. Nazywa się Phil Lane. Miał pięć lat, kiedy znalazł się w Wakpale, w Południowej Dakocie, w szkole dla amery - kańskich Indian, imienia świętej Elżbiety, patronki miłosierdzia chrześcijańskiego, która poświę - ciła życie posłudze chorym i ubo - gim. Lane pamięta płaczących ko- legów, przywiązanych tak jak i on za kolana i publicznie chłosta - nych. Kary te skończyły się, kie- dy całkowicie odrzucił indiańskie tradycje, wyrzekł się ich, kiedy upodobnił się do białych ró wie - śników. - To jest tak, jakby ktoś wbijał mi nóż w serce i powoli przekrę - cał - mówi Lane, kiedy go pytam o wspomnienia z tamtych lat. - Teraz, kiedy jestem już starszym człowiekiem, ostrzej na to patrzę. Karanie małych dzieci, według mnie, to jest karanie roślin wscho dzących z ziemi. Podobną opinię na temat swojej szkoły przekazuje mi Madonna Beard, Indianka z plemienia Sze- jenów, pracująca obecnie w miejscowym szpitalu w Rapid City w Południowej Dakocie. Po - kazuje mi wiersze, których pisa - nie - jak mówi - pomaga jej wyrazić ból. - Nigdy nie zapomnę zakonnic, które straszyły diabłem, karały za każde przewinienie, których ba - łam się jak ognia. - Madonna Beard poszła ze mną na spacer. - Nigdy nie zapomnę swojego stra- chu i swoich cierpień. Opowieść jak z Dickensa, ale to nie jest fikcja, tylko fragment amerykańskiej historii. Od połowy XIX wieku dzieci indiańskie oddzielano od rodzi - ców i wysyłano do szkół finanso - wanych przez rząd amerykański. Część dzieci odwiedzało rodzi - ców w czasie wakacji i świąt, większość jednak, wysyłana do szkół oddalonych o dziesiątki mil nie widziała swoich bliskich przez lata. Szkoły pobudowano na pod - stawie obustronnej umowy. W zamian za ziemię rząd ame ry - kański zapewniał dzieciom in - diań skim edukację na poziomie podstawowym. Szkoły te były finansowane przez Kongres i administrowane przez specjalny urząd do spraw Indian albo czasami - w mniejszym zasięgu - No 06 (972) 15-31/03/2009 Strona 5

telefon, nie musimy pytać kto dzwoni. Chociaż każdy głos jest nie - powtarzalny, niektórzy ludzie są obdarzeni głosem wyjątkowym, jedynym na tysiące, może na Głos miliony. To są głosy, które roz - pozna każdy, kto je raz uslyszał. na taśmę. Pamiętam, jak moi Takie głosy mieli Szalapin i Paul kuzyni płakali słuchając nagra - Robeson, Yma Sumac i Buffy St. nego głosu swego zmarłego ojca, Marie. Wszyscy zachwy ca my się na gra - niami wspania lych gło sów śpie - waków o między narodowej sła - wie: Caruso, Kiepury, Pavarottie- Barbara Sharratt go czy Bocceli. Tak jak twarze zapamiętujemy Mieć głos, zabrać głos, oddać głosy ludzkie. Odwiedziłam dwa głos, wydać głos, głosować, gło- lata temu kuzynkę, która cierpi na sić, nagłaśniać, odgłos, pogłos, chorobę Alzheimera i towarzy - zgłosić, ogłoszenie, głosowanie szącą tej chorobie utratę pamięci. … pochodne słowa można mno- Nie poznaje już nawet najbliższej żyć. Dwie spółgłoski: ‘g’ i ‘l’ w rodziny. Zapytałam: „Czy mnie językach słowiańskich oznaczają poznajesz?”, bo mnie dawno nie głos. Ciekawe, że mój 5-cio mie - widziała. Odpo wie dzia ła: „Pamię - No i oczywiście Edith Piaf, się czny wnuk wydaje właśnie tam twój głos” – widocznie głos dziecko paryskiej ulicy. Jej głosu takie dżwięki, zabierając głos, co się nie zmienił. się nie zapomina. wyraźnie wskazuje na jego pol- Kilkanaście lat temu nagrałam Tak jak Elvis Presley, Edith skie korzenie. Wydają głos ludzie, na taśmy, przygotowując kurs miała mnóstwo naśladowczyń, ale zwierzęta, ptaki, owady. Głos jest korespondencyjny języka polskie - żadna jej nie dorównała, bo tu oznaką “życia” człowiek nieprzy- go dla Uniwersytetu Waterloo. wchodzi w grę nie tylko tembr tomny „budzi się” i mówi, co Moźe w jakies dwa lata po roz- głosu, ale cały wielki ładunek oznacza, źe źyje i normalnie funk - poczę ciu kursu zadzwoniłam z emocjonalny, będący częścią cjonuje. „Dzieci i ryby głosu nie interwencją do Towarzystwa osobowości maleńkiej Francuzki. mają” mówiło się w epoce Kró - Opieki nad Zwierzętami. Jakieź Szczególnie wyczuleni na głos lowej Wiktorii; teraz mają, moźe było moje zdumienie, kiedy roz - są muzycy i każdy z nich kochał aź za duźo do powiedzenia, ku mówczyni, nieznana mi osoba, się przynajmniej w jednej śpie- utrapieniu rodziców. powiedziała “Good afternoon, Dr waczce: Chopin w Gladkowskiej, Głos tak jak odciski palców, Sharratt”. Poznała mnie od razu Mozart w Alojsii Weber, siostrze oczy, czy linie na piętach to spo- po głosie. W trakcie rozmowy Hortancji, swojej żony, Mendel s - sób do indentyfikacji człowieka, okazało się, że brała mój kurs ko- sohn w Jenny Lindt, szwedzkim bo podobnie do DNA naleźy do respondencyjny. Więc osłu cha ła słowiku. Umierający Chopin pro - jednej, jedynej osoby. Jest nie - się z moim głosem. Oczywiście sił Delfinę Potocką, żeby mu za - powtarzalny. Chcąc zatrzymać, poznajemy po głosie rodzinę i zachować czyjś głos nagrywamy znajomych, kiedy dzwonią przez DokoÒczenie na stronie 21 No 06 (972) 15-31/03/2009 Strona 6 Obserwacje z USA Nowe przepisy emigracyjne Andrzej Targowski lub uzyskanej edukacji i doúwiad- czenia zawodo wego. Warto nadmieniÊ, øe studenci W poszukiwaniu sensu zagraniczni posiadajπ prawo pra- cy w trakcie i po zakoÒczeniu pro gramu edukacyjnego, mogπ zatem zdobywaÊ kanadyj skie cywilizacji ? Izabela Embalo doúwiadczenie w czasie trwa nia studiÛw lub po ich zakoÒcze niu. Rzπd kanadyjski wprowadzi≥ Podobnie wyglπda na to, øe rzπd podarki były nasycone towarami i kanów i Europejczyków (Zachod - nowe korzystne prawo, pozwala - doszed≥ do wniosku, øe imi granci usługami i zachodnie biznesy nich), wówczas trzeba by było jπ ce na otrzymanie pobytu sta - ktÛrzy juø w jakiú sposÛb zinte- szukały nowych rynków zbytu i mieć surowców z kilku planet ta - ≥ego. Wymogiem nowego progra- growali siÍ z Kanadπ - majπ kana - znalazły je. Ale wiara w stały kich jak Ziemia. mu jest przepracowanie na kon - dyjskie doúwiadczenie, zostali do - wzrost gospodarczy przypomina Stąd teoria ekonomii musi trakcie pracy lub ukoÒczenie cenieni przez kanadyjskich pra- wiarę w perpetuum mobile. przejść z paradygmatu niekontro - szko≥y (ponad) úredniej w Kana - codawcÛw, ich umiejÍtnoúci sπ W podobny sposób myślą biz - lowanego wzrostu w paradygmat dzie. Dochodzπ jeszcze inne do- nadal w Kanadzie potrzebne - ci Człowiek na Ziemi żyje od nesy amerykańskie, które wobec wzrostu zrównoważonego, czyli datkowe wymogi jak przepraco - kandydaci sπ bardzo atrakcyjni paru milionów lat, jako homo sa - nasyconego własnego rynku szu - takiego, który jest w stanie rege - wanie roku po zakoÒczeniu kur - poniewaø juø wykazali pe≥nπ sa - piens, czyli myślący od kilkuset kały ujścia w rynkach azjatyc - nerować zużywane zasoby i roz - su/szko≥y w Kanadzie oraz zna - mo dzielnoúÊ ekonomicznπ. W lat a jako cywilizowany od 6000 kich, zwłaszcza chińskim i in dyj - wijać aktualną gospodarkę bez jomoúÊ jÍzyka angielskiego. przypadku wielu emigrantÛw lat. Przez te ostatnie parę tysięcy skim. Aby utrzymać wzrost biz - uszczerbku dla przyszłych po - Program nie obejmuje francuskiej spro wadzanych corocznie z za - lat człowiek stale poprawia jakość nesów i wielkich bonusów dla koleń. Nie jest to myśl nowa, ist- czÍú ci, a zatem dotyczy kandy da - granicy, nigdy nie wiadomo jak swego życia. Choć w zasadzie dyrekcji, firmy amerykańskie nieje wiele inicjatyw w tym za- tÛw spoza Quebecu. szybko nowo przybyli znajdπ za - pierw sze 5,800 lat cywilizacji od - prze niosły produkcję towarów kresie, w tym w Polsce jest kilku Poprzednio obowiπzujπce pra - trudnienie, czy ich umiejÍtnoúci bywało się w tempie 1-3% wzros- zwłaszcza konsumpcyjnych do wybitnych specjalistów w tym wo emigracyjne pozwala≥o jedy - bÍdπ docenione przez kanadyjs - tu w ciągu każdych 1000 lat, czyli Azji. Mając nadzieję na rozbu- temacie. Rzecz w tym, że owa nie, by osoby, ktÛre przyby≥y do kich potencjalnych pracodaw cÛw, panowała maltuzjańska stagnacja. dzenie nowych rynków zbytu. I mądra strategia nie jest stosowana Kanady na autoryzowane kon- zwyczajnie czy bÍdπ potrafili od - Przyrost ludności był omal ze - do pewnego stopnia rozbudziły te przez biznesy i rządy. Jest ona trak ty, tacy najczÍúciej posiadali naleüÊ siÍ w nowym kraju w rowy, bowiem tyle ludzi rodziło rynki, jednakże zapominając, że jakby eleganckim tematem dla jedynie moøliwoúci ubiegania siÍ nowym otoczeniu. się ile umierało. Dopiero Rewo- Ziemia ma ograniczone zasoby. dyskusji akademickich i towa- o prawo sta≥ego pobytu w oparciu W przypad ku stu dentÛw za - lucja Przemysłowa z XIX w. spo - Gdy chciano utrzymać ów zys - rzyskich. Nawet tzw. Cele Tysiąc- o tak zwanπ emigracjÍ niezaleø - granicznych, koÒ czπ cych kana - wodowała gwałtowny wzrost lud- kowny wzrost gospodarczy w lecia opracowane w ramach ONZ, nπ. Urzπd imigracyjny za prze - dyjskie szko≥y, nie majπ oni ności i jej dorobku materialnego, Chinach i Indiach, cena ropy naf- dotyczą przede wszystkim kon- pra cowane lata w Kanadzie, takøe problemÛw z otrzy ma niem up - o czym świadczy 2200% wzrost towej skoczyła do 200 dol. za cepcji zlikwidowania biedy na za posiadanπ ofertÍ pracy (o ile rawnieÒ zawodowych, nie muszπ ludności w okresie ostatnich 200 baryłkę i rosła by nadal, gdyby Ziemi. Gdyby jednak chciano to pracodawca nadal by≥ zaintereso - ewaluowaÊ swoich zagra nicz nych lat. Okres ten nazwiemy okresem nie załamanie się rynków ma cie - zrobić na wzór „zachodni” to nie wany zatrudnieniem cudzo ziem - dyplomÛw i licen cji... zwy czajnie o przyspieszonym wzroście, który rzystych, być może „na szczęś - starczy zasobów na te szlachetne ca) przyznawa≥ dodatkowe punk- ich edukacja jest juø kana dyjskim w następstwie wprowadził cywi - cie.” cele. ty na 67 wymaganych aby otrzy- gotowym produk tem. Naleøy lizację w pułapkę wzrostu. Okazało się, że Amerykanie Cywilizacja znalazła się w maÊ prawo sta≥ej rezydencji. Po - pamiÍtaÊ, øe nie wszystkie Owa „pułapka wzrostu” polega nie mają co robić i w związku z potrzasku, komunizm i liberalny dobnie odnoúnie studentÛw za - programy, nie wszyst kie zawody na tym, że podstawą współczesnej tym nie mają dochodów z tytułu kapitalizm został skompromito- granicz nych w Kanadzie, otrzy - kwalifikujπ siÍ na opisa ny przeze teorii ekonomii jest podtrzymy - pracy, a więc przestali w pewnym wany, a nowej teorii brak a co mywali do dat ko wπ punktacjÍ mnie program Expe rience Class. wanie strategii stałego wzrostu sensie konsumować. Ponieważ gor sze, nie widać nawet oznak jej Oczywiúcie do dziú moøna Osoby zainteresowane emigra- gos podarczego. Równocześnie cały świat dostarcza towary Ame - poszukiwania w bardzo licznych ubiegaÊ siÍ o sta≥y pobyt w tak cjπ, takøe nowym programem czy zbyt szybko rośnie wielkość po - rykanom, a ci nie mają za co je publikacjach, jakie ukazują się zwa nym programie punk towym, sponsorowaniem bliskich prosimy pu lacji na Ziemi, która w oczach ku pować, stanęła cała gospodarka obecnie w analizach kryzysu gos - choÊ otwierajπ siÍ no we moøli - o kontakt z naszym biurem tel. eko nomistów jest niczym innym światowa. Być może jest to po - podarczego w 2008-09. Jak widać woúci dla zagranicznych pracow- 416 515 2022. jak „nowymi rynkami zbytu” oraz zytywne ostrzeżenie dla ludzi, że nie jesteśmy mądrzy, aby wy - ni kÛw i absolwen tÛw, ktÛrzy Zapraszamy takøe do odwie- nową siłą roboczą. Ten czynnik Ziemi nie starczy dla wszystkich korzystać wiedzę, którą stworzy- bÍdπ mogli ubiegaÊ siÍ o sta≥e za- dzenia strony internetowej: był chyba najważniejszy w przy- by żyli w dobrobycie. Gdyby, bo - liśmy? Być może ostatnie 500 lat mieszkanie jedynie na podstawie WWW.EMIGRACJAKANAD jęciu państw Europy Centralnej wiem Chińczycy i Hindusi mieli nowoczesnej wiedzy jest okresem przepracowanych w Kanadzie lat A.NET do Unii Europejskiej, której gos- osiągnąć poziom życia Amery - zbyt krótkim dla ludzi? Czy za- tem rozwijanie cywilizacji, która nie ma przyszłości ma sens? Dr Wojciech Øurowski

Urazy sportowe, przewlek≥e i pourazowe choroby miÍúni, koúci i stawÛw

2238 Dundas St. W Unit 112 3730Lakeshore Blvd. West, Toronto Etobicoke, OntarioM8W 1N6 Tel.: (416) 531-1056 No 06 (972) 15-31/03/2009 Strona 7 Jerzy Przystawa Uniwersytet Wroc≥awski Polska - Niemcy decydujące starcie

ny, Białorusi i Litwy, którym wypunktowuje w swojej książce w Europie. Jak ten problem roz- mieckich. Coraz nachalniej dobrze życzymy i nikt nie myśli o Janusz Dobrosz, ana lizując wiązać, we wzajemnej przyjaźni i wprost artykułuje się oczekiwania zmianie tego stanu rzeczy. Tu i najróżniejsze dyplo ma tyczne szacunku? od Polski wcześniej nie ujawnia - tam naszym artystom, poetom, oświadczenia i oficjalne za pisy. Zaskoczony, odpisałem „dr R”, ne…” pisarzom, naszym bohaterom W szczególności, wielokrotnie że granica, o jakiej myśli nie jest Książka Janusz Dobrosza jest narodowym pozmieniano imiona i powraca do osławionego art. 116 przecież wcale ostatnią pojałtań- wołaniem do polskich elit po - nazwiska, a dzieci litewskie nie Konstytucji Republiki Federalnej, ską granicą w Europie, że znam litycznych i intelektualnych o ot- Zostałem poproszony o na pi - mogą się nawet uczyć języka, w jaki otwiera wrota do szerokiej inne, które są wynikiem usilnych rzeźwienie: „Polski Naród, pols- sanie kilku słów wstępu do kolej - którym swoje dzieła tworzyli ich transformacji Polaków w Niem - starań Niemców. Czy nie mo- kie państwo, jako zbiorowość i nej książki Janusza Dobrosza i najwięksi poeci i pisarze. Na zna- ców, ale nie na odwrót. „Transfor - glibyśmy zacząć nasze rozmowy in stytucja, musi sobie uświa - muszę się przyznać, że czynię to komitych niegdyś uniwersytetach macji” tej Autor poświęca roz - od rozważenia jednej z tych gra- domić, że decydujące starcie bez entuzjazmu i z ciężkim ser- Jana Kazimierza i Stefana Ba to - dział swojej książki zatytułowany nic na wschodzie Polski? polsko-niemieckie odbywa się i cem. Jako jeden z setek tysięcy rego próżno szukać śladów ist nie - „Pełzająca germanizacja”. W Dr R zarzucił więc mnie lite- odbywać się będzie na polu pra - lwowian, zmuszonych przez nia ich fundatorów, państwa, rozdziale zatytułowanym „Traktat raturą historyczną i prawną, wy - wa, historii i ekonomii. Będzie okrutny los do porzucenia swojej które umożliwiło ich powstanie, za zamkniętymi drzwiami” pisze: kazujacą czarno na białym, ze walką o świadomość.” ziemi i swojego miasta, cmenta - jak i ludzi, którzy tam tworzyli i „Strona niemiecka zostawiła sobie polskie pretensje do Lwowa czy W tym miejscu wypada po wie - rzy, na których spoczywają pro- roz wijali naukę i kulturę. wiele furtek prawnych, które mają Wilna są całkowicie bezzasadne, dzieć z kim mamy do czynienia? chy naszych dziadków i pra pra - Jeśli nawet istnieją nie wy rów - wielkie zaplecze w postaci budo - tak pod względem prawnym jak i Janusz Dobrosz, prawnik z wyk - dziadków, kościołów pełnych ta- nane rachunki krzywd pomiędzy wanej od z górą 60-ciu lat, te o re - moralnym, podczas gdy np. kwe- ształcenia, poseł na przez blic upamiętniających dzieła Polakami i Litwinami, czy po mię - tycznej, agresywnej wobec Polski stia Wrocławia to zupełnie inna pięć kadencji, za szcze gólny przodków, sal wykładowych i ko - dzy Polakami i Ukraińcami, które doktryny niemieckiego prawa sprawa! Cały dorobek huma - przedmiot swojego posels kiego rytarzy, w których przez długie rzutują na stan naszych dzisiej - wewnętrznego. Specjalistyczne nitarnej ludzkości, cały uznany zain teresowania przyjął sto sunki wieki rozbrzmiewała polska mo - szych relacji, to mają się one ni - instytuty (Ostforschung), stowa - mię dzynarodowo porządek praw - polsko-niemieckie. W latach 1994 wa - rozumiem doskonale uczucia jak do rachunków pomiędzy Po - rzyszenia, związki ziomkowskie, ny, uznaje wypędzenie stąd - 1997 pełnił funkcję Współ prze - i emocje breslauczyków, jacy lakami i Niemcami. Dlatego z sa - wyspecjalizowane instytucje Niem ców za rzecz wołającą o po - wodniczącego Fundacji Współp - dzisiaj gromadnie przybywają w tysfakcją mogę stwierdzić, że współpracujące z wyższymi m stę do Nieba! ra cy Polsko-Niemieckiej. W roku odwiedziny do Wrocławia, a nasz stosunek do niemieckiego uczel niami, obficie i nieprzer wa- Nie wiem, co by dzisiaj napisał 2006 wybrany wicemarszałkiem który przez równie długie wieki dziedzictwa na Ziemiach Odzys - nie finansowane z państwo wych do mnie „drR” kiedy po wstą - Sejmu. Jest więc osobą zarówno był ich ukochanym Breslau. ka nych jest zupełnie inny. Wroc - dotacji Zachodnich, a nas tępnie pieniu Polski do Unii Europejs- uprawnioną, jak i kompetentną do Jestem pewny, że czują i prze - ławianie, szczecinianie i miesz- zjednoczonych już Niemiec z kiej granicy polsko-niemieckiej wypowiadania się w tej materii. żywają to samo, co lwowianin od - kańcy innych miast i rejonów środków w dyspozycji władz już prawie tak, jak nie ma, gdy Kilkakrotnie w książce przy wo - wiedzający dzisiaj Lwów, czy ro- tych Ziem, nieomal codziennie są lokalnych landów, miast i prywat - Niemcy mogą swobodnie przy- łuje George’a Orwella i jego dowity wilnianin przybywający świadkami przypominania i ho - nych banków - nie zasypiały przy- bywać i osiedlać się w Polsce, „Rok 1984”: „Kto panuje nad do utraconego Wilna. Jestem norowania dorobku kulturowego, słowiowych gruszek w popiele”. kupować tutaj ziemię i domy, a prze szłością, panuje nad przy sz - pewny, że nie jednemu z tych cywilizacyjnego i naukowego Po Zjednoczeniu Niemiec, nawet uczestniczyć w wyborach łością”. Pisze więc, ze „do tego breslauczyków, gdy siada w ław- Niemców, którzy przez wieki je wielu z nas zdało sobie sprawę, że lokalnych władz? Zdaniem Ja nu - konieczna jest rzetelna przemiana ce St.Elisabethkirche przy dawnej za mieszkiwali. Plac, przy którym kwestia ułożenia się stosunków sza Dobrosza znaleźliśmy się w elit”. Herrenstrasse, ciekną po policz- mieści się mój Instytut nosi na - polsko-niemieckich jest kwestią fazie, którą określa mianem „De- Szkoda, że w swoim opraco wa - kach łzy, podobne do tych, jakich zwę Maxa Borna, wrocła wia nina, kluczową dla naszego dalszego cydującego Starcia”. „Po latach niu Autor nie mówi nam, jak tej nie potrafiłem powstrzymać w niewątpliwie wielkiego niemiec - bytu narodowego, a kto wie, może ukrywania przed narodem praw - koniecznej przemiany dokonać? kościele św. Elżbiety przy ulicy, kiego fizyka, choć żadnego przy - i dla przyszłości Europy? Założy - dy, wypływają kwestie, które po Niewątpliwe jest, że tego sposobu która kiedyś nazywała się Leona jaciela Polaków i polskości. Na liśmy więc Stowarzyszenie Ini- 1989 roku nadal pozostały ot - trzeba pilnie poszukiwać. Czas Sapiehy, a dzisiaj nosi imię Stie- murach Uniwersytetu Wroc ław - cjatyw Polsko-Niemieckich, które warte. Od „Traktatu o dobrym są - ucieka, a z nim i nasze szanse na pa na Bandery. skiego znajdujemy tablice upa - postawiło sobie za cel wzajemne siedztwie i przyjaznej współ pra - ułożenie stosunków polsko-nie- Naturalnie, wszystko to są sen - miętniające nawet takie postacie zrozumienie i poznanie, wyjaś nia - cy” upłynęło 18 lat i w mię dzy - miec kich tak, jak moglibyśmy so - tymenty i emocje, ale jeśli jakieś jak Philipp Lenard, niewąt pliwie nie trudności i ich łagodzenie. narodowej i niemieckiej doktrynie bie tego życzyć. silne emocje wpisane są w uczu - aktywny zwolennik Hit le ra, czy Patetyczna historia tego Stowa - prawnej nic się nie zmieniło. cia i myśli setek tysięcy, a może Fritz Haber - twórca i or ga nizator rzyszenia, stosunek do niego Zmienił się ton wypowiedzi czo - Wrocław, nawet i milionów obywateli, to produkcji gazów bojowych i władz polskich i niemieckich to łowych polityków i mediów nie- 30 października 2008 tworzą fakt polityczny, którego cyklonu B. Pomimo tego, że temat na osobną rozprawę. Tutaj zlekceważyć i zignorować nie nikogo z nich nie można po dej - wspomnę tylko o jednym epizo - mo żna. Emocje milionów Pola - rzewać o sympatie do Polski i dzie tej historii. ków, wypędzonych po wojnie ze Polaków, w ten sposób poka zu je - Stowarzyszenie organizowało swoich gniazd, były, przez długie my, że uznajemy i szanujemy ich cykliczne „Rozmowy polsko- dziesięciolecia, tłumione i wyga- wkład w naukę światową i do- niemieckie”, na które zaprasza - szane. Mówiono nam, że tak na- robek cywilizacyjny ludzkości. liśmy wybitne postacie działające prawdę, to nie mamy czego żało - Inaczej, jak się wydaje, przed - na tym polu po obu stronach wać, bo w zamian za tamte, bied - stawiają się sprawy po zachodniej granicy. Jedną z takich postaci był ne i zacofane bezdroża i kurne stronie granicy na Odrze i Nysie „dr R.”, niemiecki działacz na po- chaty, podarowano nam krainę Łużyckiej. Przez długie lata ist - lu walki o prawa człowieka, uprzemysłowioną i cywilizacyjnie nienia dwu państw niemieckich, wspierający podziemną „Solidar - rozwiniętą, a na dodatek w bez - w Niemczech Zachodnich, swo - ność”, przyjazny i życzliwy Pola- piecznych, etnicznych i geogra- bodnie rozwijały się stowarzy- kom, nawet ożeniony z Polką. ficz nych granicach. Inaczej było szenia i związki ziomkostw, w Za prosiłem go więc na wygło - po drugiej stronie Odry: Niem - których budowano i umacniano szenie odczytu na dowolny temat. com w zamian nic nie dano, ka - sentymenty do utraconych tery- „Dr R” odpisał, że zaproszenia zano im zacisnąć zęby i nie toriów i budzono nadzieje, na przyjąć nie może, gdyż jedyny narzekać, bo mogło być gorzej, zmianę powojennego stanu rze - temat, na jaki chciałby mówić we powinni cieszyć się, że w ogóle czy. Jak długo Niemcy musiały Wrocławiu, to temat tabu: prob - żyją, a nawet, o dziwo, dużo le - cierpieć rygory narzucone im po lem ostatniej pojałtańskiej granicy piej i wygodniej niż ich zwycięs - bezwarunkowej kapitulacji III kie ofiary. Rzeszy, resentymenty i nawoły- Jak się wydaje, nam, Polakom, wania do rewizji umów poczdam - Miejsce kolejne powojenne rządy, sku - skich i jałtańskich były tonowane. tecznie wyperswadowały, że Kolejne rządy niemieckie dystan - na PaÒstwa wschodnie ziemie Rzeczypospo - so wały się oficjalnie od żądań litej zostały nam zabrane na prze siedleńców i wypędzonych, g≥oszenie zawsze, że powrotu nie ma i być jednakże ich stanowisko uznać nie może. Na ziemiach tych pow- wypada za co najmniej dwu znacz - Tel:: 647-886-1804 2237 Bloor St. W. Tel. 647-436-4744 stały niepodległe państwa, Ukrai- ne. Tę „dwuznaczność” wyraźnie Strona 8 15-31/03/ 2009 No06 (972) Czy Polska była jak obwarzanek Rozprawa z Cywińskim (4)

znaczony został na 9 kwietnia Narodowej Demokracji. Nauczał pew nej chwili roztrzęsiony Cy - Cywińskiego o jego uniewin nie - 1938 roku. Sprawa toczyła się w w gimna zjach wileńskich, podo- wiński się rozpłakał. nie. Wnosili też o zwolnienie za III Wydziale Karnym Sądu Okrę - bnie jak Cywiński. W wspomnie- W toku rozprawy zadawaliśmy kaucją ze względu na stan zdro- go wego w Warszawie, a za sto - niach „Moja adwokatura w oskarżonym pytania, zdążające do wia Sąd, wniosku nie uwzględnił, łem sędziowskim zasiedli prze - Wilnie”, nie wspominał o tej wyjaśnienia okoliczności ich po- mimo, że Cywiński, przebywał w wodniczący, Roman Przy by - sprawie (Szkice z dzie jów bicia przez oficerów - przy pom- szpitalu więziennym. Zenowiusz Ponarski łowski i sędziowie Danielewicz i adwokatury, seria 2, W., 1978). niał adw. Glaser - Przewod ni - Rozprawa apelacyjna odbyła Dyzmański. Ten ostatni był krew - Oskarżonego Aleksandra czący zabronił zadawać w tym się w dniach od 2 do 4 czerwca Zbliżamy się w tym miejscu do nym gen. Dęba - Biernackiego, co Zwierzyńskiego bronili znani ad - przedmiocie pytania i odbierał 1938 roku. I odbyła się w innej, roz prawy sądowej. Pojęcie roz - musiało budzić wątpliwość o jego wokaci, Leon Nowodworski z głos, przy czym czynił to w spo- korzystniejszej atmosferze, prawy nie jest jednoznaczne. Roz - bezstronności. W normalnych wa- Warszawy, Jan Pieracki ze Lwo- sób brutalny, podnosząc głos tak, aniżeli poprzedni proces. Trwała prawy toczymy niekiedy na jakiś runkach musiałby być wyłą czo ny wa i Mieczysław Engels z Wilna że wprost wrzeszczał. W sposób trzy dni gdyż do obrony Cywiń - temat, debatując nad różnymi z udziału w sprawie. (rozstrzelony w Wilnie przez wyraźny protegowany przez prze- skiego zgło siło się kilkunastu sprawami. Rozprawą nazywamy Oskar żał wice prokurator Sądu Niemców jako zakładnik). Obroń- wodniczącego prok. Żeleński, adwoka tów z całego kraju, a w też pracę naukową, np. doktorską, Apelacyjnego w Warszawie, Wła - cy przed rozprawą zostali zastra- poz walał sobie nie tylko na wy - tym pre zesi Rad Adwokackich; lub inną. I bywa, że pod tym dysław Żeleński(1903 - 2006) szeni. Ostrzegano ich w anonimo - cieczki osobiste pod adresem War sza wy, Krakowa, Katowic i pojęciem rozumiemy rozprawie- bra tanek pisarza, Tadeusza Że leń - wych ulotkach, że jeśli czymkol - obrony, ale nawet na obrazę, li- Lwowa. nie się z przeciwnikiem. A roz- skiego(Boya), toczącego prywat- wiek ubliżą pamięci marszałka cząc się oczywiście z bezkar - Demonstracyjny udział adwo - pra wą w pojęciu prawniczym, jest ną wojnę z Cywińskim. Przy po - Piłsudskiego, zostaną porąbani nością. Sąd stronniczo prowadził katów w tej sprawie uznano za posiedzenie sądu, jawne lub przy mniał o tym adw. Gloser, że Boy szablami na sali sądowej. O tym, rozprawę, odrzucał dowody obro- gest solidarności ze sponie wie - drzwiach zamkniętych. W danym użył obraźliwego słowa wobec że groźba była realna świadczył ny, nie dopuścił świadka S. Mac - ranym uczonym. Tak liczny przypadku rozprawa sądowa Sta - bohatera narodowego, Jana III, udział oficerów w rozprawie są- kiewicza, który stawił się do Sądu udział był tak że demonstracją nisława Cywińskiego nie była są- wyprawiającego się pod Wiedeń, do wej. Byli to oficerowie garni - Okręgowego i nie został przesłu - przeciwko polityce rządu, który dowym postępowaniem zgodnie z porównując go do prowin cjo - zonu wileńskiego, delegowani chany”. podjął kon kretne działania, procedurą karną. Była zemstą, za nalnego aktora, a nikt mu sprawy przez zwierzchników. Ppłk Boh - Prokurator zażądał dla Cywiń - przeciwko ad wokaturze jako niefortunne słowo. Jak wspominał nie wytoczył. Argument ten pow- dan Szeligowski, zastępca dowód- skiego kary 3 lat więzienia, mak- całości i adwo ka tom, działaczom Michał K.Pawlikowski: ”Za tórzył prof. Marian Zdziechowski, cy 1 pułku legionów wspominał, symalnej przewidzianej w arty- i sympatykom opo zycyjnych pano waniem Bociańskiego pro ku- występując w maju 1938 r. z lis - że otrzymał od dowódcy pułku, kule, z którego odpowiadał, a dla ugrupowań. Oto jak to przed- ratura wileńska uległa spro sty - tem otwartym do marszałka płk Kazimierza Burczaka rozkaz Zwierzyńskiego wniósł o karę stawił Roman Łyczy wek, historyk tuowaniu. Oczywiście stało się to Rydza - Śmigłego w obronie Cy - wyjazdu na rozprawę Cywińs - surową, nie określając jej wy - adwokatury, wal czący o jej nie - nie bez dyrektyw ministra spra - wińskiego i że Boy wyśmiewał kiego w Warszawie aby reprezen - miaru. zależność w mi nio nym okresie: wiedliwości … I za Bociańskiego się z Sobieskiego, nazywając go to wać garnizon wileński. Sąd ogłosił wyrok 11 kwietnia “W 1938 r. przygotowano i nastąpił słynny wyrok skazujący „lichym kabotynem”. Wszyscy ci oficerowie, byli 1938 r., mocą, którego Cywiński ogłoszono nowe prawo o ustroju nieszczęśliwego Cywińskiego za Budziło to wątpliwość w jego kawalerami Orderu Virtuti zos tał skazany na trzy lata wię - adwokatury. Minis trem Spra wied- lżenie pamięci Józefa Piłsudskie - bezstronność, i dlatego nie po - Miitari, a wyjazd nastąpił na zienia, a Zwierzyński był unie - liwości był wtedy Witold Gra- go. A więc nie tylko z pro ku - winien oskarżać w tej sprawie. rozkaz gen. Dęba - Biernackiego, winniony. W uzasadnieniu wyro- bowski, główny oskarżyciel z raturą, ale i z „niezawisłym” są - Przyznał on w Komisji Winiars - któremu po po wrocie złożył ku czytamy; „Sąd na podstawie pro cesu brzeskiego - na pisał - a dem nie było lepiej”. kiego, że minister sprawiedli woś - sprawozdanie. z roz prawy. Udział analizy treści całego artykułu do- polityka rządu skłaniała się coraz Mylił się autor „Wojny i se - ci Grabowski udzielał mu róż - oficerów na rozprawie nie był tak chodzi do przekonania … że os- wyraźniej ku spra wowaniu wła - zonu”, przypisując Bociańskiemu nych wskazówek i poleceń i za- niewinny. karżony zmierzał do jednego celu dzy w sposób autokra tyczny, co wpływ na wyrok warszawskiego żądał aby wnosił o zastosowanie Jak przedstawił adw. Glaser, na do odebrania narodowi wiary we musiało prowadzić do ograni - sądu. Mógł wpływać i to czynił najwyższego wymiaru kary wo - sali rozpraw w pierwszym rzędzie własne siły, do wywołania zwąt- czenia swobód adwo katury”. dopóki sprawa znajdowała się w bec Cywińskiego i ukarania zajęli miejsca oficerowie wileńs- pienia co do swej i wodza narodu (A.Kisza, Z.Krzemiński, R.Ły - Wilnie. Miał jednak rację Pawli - Zwie rzyńskiego bez określenia kiego garnizonu w pełnym ryn- wartości”. czywek, Historia Adwokatury kowski, kiedy napisał;” Bociański stopnia kary. sztunku, tj. przy szablach i rewol - Czy artykuł w prowincjo - Polskiej, W.,1995). w sposób obleśny podlizywał się Przypusz czano, że przewodni - werach, mieli też ordery Virtuti nalnym, nisko nakładowym piś - Adwokaci zgłaszając się do wojsku. W rozmowie telefonicz - czący, Przybyłowski, grożąc os - Militari na piersiach: „Wiała od mie, ze słowem obraźliwym, od- udziału w procesie, wyrażali nej z inspektorem armii gen. Dąb karżonym i obrońcom, gdy usi- nich buta i jakby groźba - moim bierał narodowi, wiarę w swoje sprzeciw przeciwko ministrowi, - Biernackim mówił z przymilo - łowali przedstawić przestępstwa zdaniem - Sądu nie trzeba było siły? Artykuł w ogóle nie został który nie tylko wpływał na sąd w nym uśmiechem do słuchawki: oficerów, działał nie ze swej ini- moim zdaniem terroryzować. Sę- dostrzeżony. A zauważył go do - konkretnej sprawie, ale zamierzał „Tu melduje się posłusznie Bo- cjatywy. Ciążyła na nim jakby dzia Przybyłowski doskonale piero zainteresowany, a to wsku- wpłynąć na działalność sądow nic - ciań ski” I zachował życzliwą ne - nie widzialna ręka. i budziła strach współ działał z czynnikami, które tek konfliktu z autorem. twa w kraju. Podporządkowując utralność, gdy chuligani z rozkazu ingerencji władzy w razie nie - za wszelką cenę dążyły do skaza - Po zapadnięciu wyroku strony sądy bieżącej polityce, dążył Biernackiego pobili - na oczach wykonania narzuconych rozka - nia Cywińskiego w procesie. Na- od wołały się do Sądu Apelacyj - uczynić podporę autokra tycznego żony i dziecka bezbronnego pro - zów. Ręka min. Grabowskiego, cisk moralny jednak ze strony ofi - nego. Prokurator wnosił o ska - rządu, na którego czele za mierzał fesora Cywińskiego”. Ale to prokuratora z procesu brzeskiego, cerów miał być wywarty raczej na zanie Zwierzyńskiego, a obrońcy stanąć. wszystko działo się w Wilnie. któremu odmawiano moralnego obronę”. W stolicy natomiast na decyzje prawa do występowania w tym Na sali sądowej było niewiele sądu wpływali wojskowi z naj - procesie (Marian Leszczyk(opr.), publiczności, wpuszczanej za wyższych szczebli. Widoczne to Sprawa brzeska, W., 1987). przepustkami, które otrzymali ofi- było z toku przewodu sądowego, Do obrony Stanisława Cywińs- cerowie i czworo świadków, po prowadzonego stronniczo. Trudno kiego zgłosili się adwokaci, Ste- dwie osoby, ze strony każdego os - się temu dziwić jeśli na czele rzą - fan Glaser z Warszawy i Zbig - kar żonego. Złożone przed roz - du stał generał Felicjan Sławoj - niew Jasiński z Wilna. Glaser był prawą i ponowione na niej, wnio - Składkowski, znany z bałwo - profesorem prawa karnego i pro - ski obrońców, o wezwanie do dat - chwalczego stosunku wobec mar- cedury karnej; Katolickiego Uni- kowych świadków zostały odrzu - szałka Piłsudskiego, czego do - wer sytetu w Lublinie (1920- cone. wodzą jego „Strzępy mel dun ków. 1924) a od 1924 r. do likwidacji Cywiński broniąc się, wyjaś - Ministrem sprawiedliwości ka tedry w 1933 roku profesorem niał, że słowo „kabotyn” sko ja - przy nim był b. prokurator, Wi - na USB Wilnie. rzył z poglądami Cat- Mackie - told Grabowski. Rozpoczął karie - Zasłynął jako au tor wielu wicza a nie z wypowiedzią mar - rę prokuratorską w połowie lat cennych prac z prawa karnego i szałka Piłsudskiego. W jego spo - dwudziestych w Wilnie. Wykazał procesu karnego. W rzą dzie gen. rach z Catem „kabotyn”, nie by- się serwilizmem w procesie Sikorskiego był pe wien czas wał niczym szczególnym i bul we - Centro lewu w latach 1928 - 1930. ministrem sprawiedli wości. W rsującym. Podczas składania Lan sowany przez Rydza, był opublikowanych w Lon dynie w przez niego zeznań sędziowie nawet prze widziany jako sukcesor 1974 r. „ Urywkach wspomnień”, przerywali mu, powiadając, że mu pre miera Sławoja. Wszystko to poświęcił cały rozdział procesowi się zdaje, że przemawia do stu - nie zapewniało uczciwego proce - Cywińskiego. Drugi obrońca, - dentów. Padły słowa:” Może to su. Jasiński, od 1911 r., członek Ligi nawet jest bardzo ciekawe, ale my www.nowykurier.com Termin rozprawy głównej wy - Narodowej w Wilnie, protoplastki tego słuchać nie chcemy”. W 15-31/03/2009 No 06 (972) Strona 9

wznosić wyso ko, aby móc jak spętać żadną nie wolą. Pamię - orły przelatywać ponad wszelkim tajcie. Orły to wolne ptaki, bo innym ptactwem, w przyszlość szybują wysoko, a nie pełzają po naszej Ojczyzny. Tylko będąc jak ziemi.” Bądźcie jak orły orły potraficie przebić sie przez wszystkie dziejowe przełomy, Oprac. Paweł M. Nawrocki wichry i burze, nie dając się DokoÒczenie ze strony 1 wychowaniu dzieci i młodzieży. jakąś cenę i ponieść ofiarę. /.../ potem rodzice by dziecko wycho - “Tylko wspólna i zgodna współ- Odsuwanie dzieci od prawdy REALTY LTD., wać. W procesie wychowania praca rodziców, wychowawców, chrześcijańskiej, która od stuleci BROKERAGE Sales representative od 1988 r. bierze również udział szkoła i Kościoła i samej młodzieży może jest związana z polskością jest 416-534-3511 całe społeczeństwo. W pracy swej przeciwstawić się wszystkiemu, odsuwaniem ich od polskości, jest jednak szkoła powinna być za - co ma na celu położenie granicy po prostu procesem wynarada - Zofia Lachowicz leżna od rodziców. Szkoła nie wielkości człowieka i zniszczenie wiania. /.../ Jedynie wspólny wy- może niszczyć w dziecięcych du- tego, co wyrosło z ofiary całych siłek Kościo ła, rodziców i wy cho - szach tych wartości, które pokoleń Polaków, którzy płacili waw ców może uchronić młodzież wszcze piła rodzina. /.../ wysoką cenę za przetrwanie od tego, aby bocznym torem nie Pomimo upaństwowienia, szkoła ducha Narodu. Stąd też wszyscy odeszła od zdrowego nurtu Boże- Lexus 1% + Do wygrania ma służyć rodzinie i Narodowi, musimy wziąć do serca wezwanie go, od zdrowego patriotyz mu, MLS bo Naród kryje się w rodzinach. Prymasa Tysiąclecia, aby mieć który płynie przez nasz Naród od Szkoła musi być narodowa. Musi odwagę publicznego przyznawa - prze szło dziesięciu wie ków.” dawać dzieciom i młodzieży nia się do Chrystusa i Kościoła, Na zakończenie przytocz my wy- Cell:416-459-0995 miłość do Ojczyzny i dumę z do tego wszystkiego, co stanowi powiedź ks. Jerzego Popiełuszki, kultury rodzimej. Szkoła musi się chlubę Narodu. Odwagę przyzna - w której, zwracajac sie bezpośre - Zapewniam fachowπ i 2273 Dundas St. West rzetelnπ us≥ugÍ popartπ wielolet- liczyć z Narodem, z jego wyma - wania się w szkole, na uczelni, w dnio do ówczesnej mlodzieży – Toronto, On. M6R 1X6 nim oúwiadczeniem., ganiami, kultura, obyczajowością pracy i urzędzie. Czynić to bez ale slowa te, mimo uplywu lat, Fax: 416-534-3512 finansowanie, bonus! i religią. /.../ Musi być łączeniem względu na następstwa, jakie nie straciły niczego ze swej aktu - ojczystego wczoraj z ojczystym mogą dla nas z tego wyniknąć. alnosci – wskazywal jej droge ku jutro. /.../ Jeżeli wierzymy w czterech ścia - wielkości człowieka, Narodu i Obowiązek dbania o taką wła- nach naszego domu, niech nie Ojczyzny. śnie szkołę, o właściwe wycho- zabraknie nam odwagi do przyz- “Wy, drodzy młodzi przyjaciele, wanie, spoczywa na państwie, nawania się do Chrystusa pu - musicie mieć w sobie coś z nauczycielach i rodzicach. Gdy blicznie, jak mieliśmy odwagę orłów. Serce orle i wzrok orli - jednak państwo ten obowiazek za- czynić to w czasie “Solidarności”, jak mówił zmarły Prymas. www.nowykurier.com niedbuje, wieksza odpowiedzial - nawet, gdy trzeba za to zapłacić Musicie ducha hartować i ność spoczywa na rodzicach, wy - cho wawcach /.../ oraz na dzie- ciach i młodzieży. Nauczyciel musi być dla ucznia przede wszys tkim przyjacielem, który mówi prawdę, który nie służy władzy, natomiast stara się prze - kazać młodemu pokoleniu cały dorobek kultury narodowej i reli - gijnej. Nauczyciele muszą pamię- tać, że wychowują młode poko - Not lenie dla Ojczyzny, która sięga swoimi korzeniami w daleką chlu bną przeszłość, a nie dla takich czy innych ustrojów bez przyszlości, które się zmieniają. knowing Nauczyciele nie mogą mieć na uwadze tylko tego co służy “na dzi siaj”, ale co ma służyć dla następnych pokoleń. Nie mówię o wychowaniu religijnym dzieci i młodzieży poprzez katechizację, o is not the znaczeniu katechizacji dla chrześ- cijan, bo jest to chyba tak oczywi - ste, że zbędne są słowa jeżeli ktoś myśli o wychowaniu dziecka do pełnego człowieczeństwa.” answer Jedną z przyczyn współczesnej niedoli, także materialnej, oraz Colon Cancer is the number two killer of all cancers – and rozkładu moralnego upatrywał ks. it can affect anyone. But with early detection the survival Popiełuszko w uporczywym od - rate is estimated at 90%. And it all starts with a simple self- ma wianiu Chrystusowi miejsca, zwłaszcza w szkole i pracy, w administered test that you do in the privacy of your own home. Talk with your doctor and get the test. Not knowing is not the answer.

Ruch w Anne Murray, Canadian icon interesie wspaniale Lost a very dear friend to colon cancer podniesie. Reklama z Kuriera co wszÍdzie dociera. Colon Cancer Canada We’re behind your behind Tel.:/Fax. 416 - 259-4353 For more information or to donate visit coloncancercanada.ca o Strona 10 15-31/03/2009 N 06 (972) Linijką po mapie

początku XX wieku! Fakt ten tem snobem?), ale dotyczy przykładowo stanu New że nie po to prze - Mexico. Dzięki temu zabiegowi, jechałem setki mil wiele stanów zachodnich przy - po pustyni, aby teraz pomina kwadraty lub prostokąty, zrezygnować z ta - czasem mając kształty trape zo - kiej atrak cji… Mili Wiesław Piechocki wate. A nawet powstały dwa sta - Amerykanie wyjaś- ny jako „idealne“ prostokąty: niają mi, iż oni się Zawsze, kiedy patrzę na mapę Wyo ming i Colorado. wahają, czy tam USA, zadziwia mnie graficzny pojechać. Ale dla - fenomen: na zachodzie, mniej Właśnie jestem w Colorado. cze go? - pytam. więcej licząc od biegu Mississip - Ale może to nie Colorado? Może Dla tego, iż tam In - pi, zarówno granica z Kanadą jak Utah, New Mexico lub Arizona? dia nie ze szczepu i poszczególne stany są wyty- Skąd te, wydawałoby się, fanta - Navajo sztucznie czone jakby „linijką po mapie“. zyjne wahania? Waham się co do zro bili z tego mini- Wy gląda na to, iż ktoś przyło - tego gdzie jestem, gdyż znajduję te rytorium osobną żyw szy „sztucznie“ linijkę na się w jedynym punkcie USA, jednostkę admini - mapę Ameryki, wytyczał w ten gdzie CZTERY stany schodzą się stra cyjną, że to był ar bitralny sposób granice, nie właśnie geometrycznie “pod li - krok nielegalny, że zwa żając zwłaszcza na bieg rzek i nijkę”, czyli “na krzyż”, lub jesz- niesłusz nie pobie - linie ciągów górskich. Zawsze mi cze inaczej: łączą się “cztery razy rają za to pieniądze. się to wydawało bardzo sztucz- pod kątem prostym”. Wiele jest Nie, nie pojadą jed- nym, żeby nie powiedzieć „pry- punktów na mapie USA, gdzie nak. Zaraz po krót- mi tywnym“ wręcz zabiegiem. mitywną scenę na jarmarku. Na tym i odchodzą nie nabywszy Wiedząc, że były to jeszcze nie- niego wchodzą osoby zaopat rzo - żadnej pamiątki z „Czterech Ką- dawno „młode“ granice, czyli ne w aparaty fotograficzne i tów“. wytyczane w XIX wieku („Boy, kamery. Robią trochę z góry zdję- go West“!), porównywałem ten cia członkom swych rodzin, któ - Już dawno przestałem in ten - proceder w mojej głowie euro po - rzy stają, ku ca ją, kładą się, skaczą sywnie myśleć: czy w tej właśnie centrycznie, myśląc, iż takie wi - na metalowym kręgu. To duża ra- sekundzie stoję na terenie Utah, dzimisię nigdzie nie było stoso- dość dla dzieci. Krzyczą, biegają Colorado, New Mexico czy Ari - wane na starym kontynencie, wokół, prawdopodobnie moto ry - zony? Raczej rozważam typową gdzie granice krajów, regionów, cz nie odreagowywując setki mil, sytuację nazewniczą Zachodu prowincji, przebiegają od dawna jakie musiały przesiedzieć w sa- USA - wszyscy turyści, krążący wedle ustalonych prawideł, czyli mocho dach … Trochę ruchu nie tu wśród skleconych stoisk, wzdłuż rzek, gór i innych natural - zasz ko dzi. Wokół parę białych przyjechali z okolicznych miast, z nych elementów geograficznych. masztów. Na nich flagi stanów, których każde leży kilkadziesiąt Zabieg linijkowy nigdy nie indiańska Navajo oraz federalna mil stąd i każde w innym stanie. zdążył w Europie zagrzać miejs- USA, tradycyjnie wyżej powie - Można tu przybyć z Shiprock ca… wa jąca niż te stanowe. Co tu (nazwa pochodzenia angiel s - można robić po obowiązkowej kiego) w New Mexico albo z Okazało się, iż się myliłem pamiątkowej fotografii „Byłem w Monticello (wyraźne w nazwie spo ro, sądząc, iż te granice wy- stany graniczą przez wiele, wiele kiej rozmowie z nimi wracam do Four Corners!“? Można się pochodzenie włoskie) w Utah. Ja tyczano w XIX wieku w trakcie mil “pod linijkę“, wiele jest mojego samochodu. A oni zapa- przejść po placyku, gdzie usta - przyjechałem z Cortez (źródło - sukcesywnego zdobywania tere - miejsc, gdzie się łączą granicznie, lają silnik i odjeżdżają, machając wio no na pustynnym nów w kierunku Pacyfiku. Mimo, tworząc jakby dużą literę “T”. Ale do mnie po przy ja cielsku. żwirze, piachu i ka my - iż tzw. Zachód, czyli Kalifornia i tu jest jedyny taki punkt i dlatego kach drewniane baraki. okolice nie były jeszcze zdobyte nie wiem gdzie jestem. Oczy - Jako Europejczyk snobistycznie Są bardzo nie atrakcyjne, przez rodzące się USA, już my - wiście jest to atrakcja turystyczna w dodatku nastawiony na zwie- w dodatku robią wraże nie śla no o granicach poszczególnych wysokich lotów. Na każdej mapie dzanie ciekawostek na naszym marnie zbudo wa nych. terenów. Pod przewodnictwem USA jest odnotowana nazwa tego globie, postanawiam nie podda - Wydaje się, iż jedno kop- prezydenta Thomasa Jeffersona jedynego w swoim rodzaju feno- wać się tej nieznanej mi doktrynie nię cie nogi przewró ci łoby działał specjalny komitet, który menu graficznego: „Four Cor - i jadę do „4 Corners“. Rzeczy- je. Dachy są wy ko nane opublikował już w 1785 roku ners“. Najciekawsze jest to, iż ten wiście, po przejechaniu kilkuset też par tacko. Myślę od „Land Ordinance“, czyli „Rozpo- słynny punkt leży na drodze US- metrów natrafiam na szlaban. Ta razu, że przy deszczu za- rządzenie o ziemi“. Ideą właśnie 160, lub prawie na niej! Zatem bariera jest obok baraku, opatrzo- pew ne zaczęłyby na tych - tego aktu prawnego było kreśle - nie można go przeoczyć - tak nego okienkiem. Z niego wyłania miast przeciekać. Ale ta nie granic przyszłych terenów myślę, prowadząc samochód w się ręka, kasująca ode mnie parę myśl jest bzdurna - czy tu administracyjnych „pod linijkę“, kierunku tej atrakcji. Trochę się dolarów. Wolno mi wjechać na kiedykolwiek spada parę czyli tworzenie kwadratów i pro- mylę, gdyż droga asfaltowa dro - teren, nazywający się „Navajo kropli z nieba? Cho dzę stokątów na mapie. Ta myśl opie- gą, a drogowskazy prowadzące do Tribal Park“. Jest tu oczywiście wzdłuż dwu rzędów ba- ra się na sposobie przydzielania „Czterech Kątów“ pokazują, aby tak jak wszędzie na poboczach raków. Sprzedaw cy obu gruntów w mniejszej, prywatnej się oddalić o kilkaset jardów na drogi US-160: na horyzoncie gó - płci są wy raź nie znu - skali: przyszłym właścicielom pół noc od niej. Ale to „kroczek“. ry, dziki pejzaż pustynny, ziemia dzeni. W ogóle nie nagabują słów hiszpański) w Colorado i sprze daje się praktyczniej i łat - Wjeżdża się na osobną drogę, wręcz nieludzka, kurz tworzony ewen tual nych klientów. Czytają jadę dalej na zachód do miasta wiej równe kwadraty i prostokąty przypominającą swym niewy as - przez opony samochodów, krzaki, gazety. Interes nie idzie. Oferują Kayenta (nazwa indiańska) w niż „powyginane“ formy wzdłuż fal towaniem, iż chodziło o „opty - nieprzytulnie. Wściekle grzejące tzw. wyroby sztuki indiańskiej, Arizonie. Odjeżdżam. niedogodności terenowych (rzeki, czne zachowanie niegdysiejszych słońce nad nami przypomina różne dywa niki, ki limy, wyroby Za mną zostają coraz mniejsze jeziora, góry…). Przesłanką była warunków podróżo wania“. Omi- tylko, iż błękitu nieba człowiek jubi ler skie, bran solety, naszyj - maszty, flagi, kramy. Kurz aut również myśl, iż ważniejsze od jam parę samochodów, które za- nie umiał podzielić linijką - jedy - niki, talerze, garnki oraz lalki w kła dzie się na ziemię w in ten- przebiegających „pod linijkę“ trzymały się na pobo czu. Zatrzy- nie ziemię… strojach indiańskich. Oszołomieni sywnym słońcu. Za parę go dzin gra nic jest nieskomplikowany muję się też, pod chodzę do jed - upałem turyści przesuwają się na Four Corners położy się gęsta dostęp nowych pionierów na tych nego z kierowców i pytam naiw- Sama atrakcja jest niewidoczna apatycznie wzdłuż stoisk. O czerń pustynnej nocy. Puste zam - terenach do wody, do uprawnych nie gdzie jest ten sławny punkt. - geometryczny punkt, jedyny w dziwo, bardzo nie efek townie je knięte baraki zaczną czekać na pól, do naturalnych bogactw (ko - Pokazują mi Amerykanie boczną USA, istnieje wszak na mapie, urządzono. Przypomina to słabo następny dzień - on przy pro wadzi pal nictwo, myśliwstwo i handel drogę, jak zwykle sympatyczni, abstrakcyjnie. Jego symbolem jest zorgani zo wany kiermasz w następnych turystów z ca łego np. futrami zwierząt). otwarci i chętni do pomocy. Ale wielki dysk o parometrowej jakimś pro win cjonalnym mia s- świata, pragnących się sfoto gra - W ten sposób, powoli, stopnio- przy okazji pytają się po co tam średnicy, płaski krąg metalowy, teczku w Polsce pół wieku fować w tym jedynym miejscu wo powstawały te proste w prze- jadę. Zaskoczony, niemal jąkam ukazujący fenomen - tu krzyżują wstecz. Niemal nikt nic nie ku - USA, gdzie cztery stany schodzą biegu geometrycznym granice. się i odpowiadam, że ten jedyny się pod kątem prostym cztery sta- puje. W innych rezerwatach lub się „na krzyż“. Powstały w wielu jednak fazach, punkt chcę przecież od dawna ny: Arizona, Colorado, New Me- wzdłuż szos przelotowych w nie za jednym zamachem. Trwał poznać, pragnę tam postać choć xico i Utah. Obok kręgu ustano - USA oferuje się przecież mniej Four Corners, ten proces (robiono poprawki) do chwilę symbolicznie, (może jes - wiono drewniany podest jak pry - więcej to samo. Turyści wiedzą o USA, lipiec 2008 No 06 (972) 15-31/03/2009 Strona 11

Politechnika GdaÒska budowaniu społecznego wsparcia Henryk Bug≥acki dla powszechnych praw wybor - czych dla kobiet. W konferencji udział wzięło ponad 100 uczest- niczek z 17 krajów, w tym trzy kobiety po raz pierwszy wybrane Nie pierwszoplanowe święto? do Parlamentu Fińskiego. Ustano - wienie Dnia Kobiet zostało przy- jęte w drodze anonimowego gło - sowania, bez ustalania dokładnej wyróżnione i przypomnieć sobie, bło gosławione, kobieta nie jest straj ku pracowników przemysłu daty jego obchodów. 1911 r. po że są prawdziwymi kobietami. już przeklęta i zdjęto prze kleńs - odzieżowego w 1908 r. w No - raz pierwszy Międzynarodowy Pomagają im w tym oczywiście two z rodu niewieściego, bo ta wym Jorku. Wtedy kobiety pro- Dzień Kobiet obchodzono w mężczyźni - obdarowując kwiata - płeć przewyższa chwałą nawet tes towały przeciwko złym warun - Aus trii, Danii, Niemczech i mi, perfumami czy zmysłową bie - aniołów”. Kobieta. Kochana, kom pracy. Święto to zostało Szwajcarii (19 marca). Zorganizo - lizną. Jedno jest pewne - święto uwiel biana, muza artystów, nat - usta nowione dla upamiętnienia wane tego dnia wiece zgroma dzi - nikomu nie szkodzi i jest przy- chnienie poetów, czasem femme strajku 15 tysięcy kobiet, pra - ły ponad milion kobiet i męż- Są takie dni w roku, które nie- jemne - szczególnie dla płci pięk- fatale. Ale przede wszystkim cownic fabryki tekstylnej, które 8 czyzn. Domagano się prawa ko- jednemu człowiekowi sprawiają nej. W Dniu Kobiet każda pani opie kunka domowego ogniska. marca 1908 r. w Nowym Jorku biet do głosowania i zaprzestania sporo kłopotów. Zaliczamy do po winna dostać, co najmniej Dzisiaj powraca pytanie o miejsce domagały się praw wyborczych i dys kryminacji wmiejscu pracy. nich własny dzień urodzin, przy- kwiat ka. Co ciekawe - nie wszyst - i rolę kobiety w świecie, wska - polepszenia warunków pracy. 1913 - 1914 r. w Między na ro do - pominający nam o przemijaniu, kie kobiety chcą obchodzić swoje zuje się na potrzebę promocji ko- Właściciel fabryki zamknął straj- wym Dniu Kobiet protes to wano jak również wszelkie większe święto. Wiele z nich uważa ten biet w Kościele. Dokładne usta - kujące w pomieszczeniach fa - przeciwko Pierwszej Woj nie święta, które w naszej tradycji dzień za sztuczny i nienaturalny, lenie genezy Dnia Kobiet jest o brycznych z zamiarem uniknięcia Światowej. W Rosji kobiety po stają się z roku na rok coraz bar- a ich zdaniem kobiety powinny tyle trudne, że różne źródła po- rozgłosu. W wyniku nagłego po - raz pierwszy obchodziły Mię - dziej świętami brzucha niż Du- mieć swoje święto codziennie. dają różne wersje. Jedno jest pew- żaru zginęło 129 kobiet. Podczas dzynarodowy Dzień Kobiet włą - cha. Jednak każdy z nas dos ko - Jednak mimo krytycznych opinii, ne, powstanie tego święta zwią - konferencji w Kopenhadze w czając się wten sposób do ruchu nale opanował jak sobie radzić w 8 marca mężczyźni okupują zane jest z walką kobiet o swoje 1910 r. z inicjatywy Klary Zetkin na rzecz pokoju. Wiece odbyły się te dni. Prawdziwych kłopotów kwiaciarnie, perfumerie, sklepy prawa społeczne. Inna wersja Międzynarodówka Socjalistyczna w ostatnią niedzielę lutego, co przysparza nam natomiast upoli - jubilerskie... głosi, że Dzień Kobiet obcho - ustanowiła Dzień Kobiet, który według kalendarza grego riańs kie - tyczniony przed laty Dzień Ko- Trochę historii dzony jest w związku z marco - nabrał charakteru międzynarodo - go miało miejsce 8 marca. Właś - biet czy 1 maja. O ile święto ludzi Już w starożytnym Rzymie w wym wystąpieniem jednego z po - wego. Dzień ten służył krze - nie 8 marca Międzynarodowy pracy, jego rodowód i wymowa pierwszym tygodniu marca (do - słów w brytyjskim parlamencie, wieniu idei praw kobiet oraz DokoÒczenie na stronie 20 dobrze jest znane, to świętowanie kładnie 1 marca) obchodzono w którym domagał się on więk- marcowe ciągle owiane jest cichą Ma tronalia, święto związane z szych praw dla kobiet. Chociaż zmową milczenia. Warto więc początkiem nowego roku, ma cie - święto poświęcone kobietom było przez chwilę, tuż przed tym rzyństwem i płodnością. Było to obchodzone już w starożytnym Ruch w interesie wspaniale podniesie. dniem, zatrzymać się i postawić przede wszystkim święto kobiet Rzymie, to jego współczesność pytanie: Co właściwie świętujemy zamężnych, które w ten dzień związana jest z walką kobiet o Reklama z Kuriera co wszÍdzie dociera. 8 marca? Dzień Kobiet - czyli składały swej opiekunce bogini równouprawnienie oraz lepsze relikt po PRL kojarzący się z Junonie kwiaty, w zamian ocze- warunki pracy i życia. Początki Tel.:/Fax. 416 - 259-4353 goździkiem i rajstopami, czy miłe kując błogosławieństwa dla Międzynarodowego Dnia Kobiet i warte obchodzenia święto? A swych rodzin. Tego dnia Junona wywodzą się z ruchów robot - może lepiej by było żeby męż - miała urodzić Marsa, boga wojny. niczych na przełomie dwudzies- czyź ni pamiętali o kobietach Było to święto uroczyste oraz po- tego wieku w Ameryce Północnej przez cały rok, a nie tylko 8 mar- godne, mężowie tego dnia wrę- i Europie. Pierwsze obchody Na- ca? O Dniu Kobiet krążą różne czali prezenty oraz wypełniali rodowego Dnia Kobiet odbyły się opinie. Że to święto niepotrzebne każde najmniejsze życzenia 28 lutego 1909 r. w Stanach i przebrzmiałe, albo wręcz od - swoich żon. Biskup Konstan ty no - Zjednoczonych. Zostały one wy- wrot nie - to dzień, kiedy panie pola Proklos w V w. pisał: „Dzię - zna czone przez Socjalistyczną www.nowykurier.com wreszcie mogą poczuć się ki Maryi wszystkie niewiasty są Partię Ameryki dla upamiętnienia Strona 12 15-31/03/2009 No 06 (972) Polski Teatr Muzyczny w Toronto

Patronat Honorowy Konsul Generalny Rzeczypospolitej Polskiej w Toronto Marek Ciesielczuk

OSKAR NEDBAL Polska Krew Operetka w Trzech Aktach Wykonawcy: Orkiestra Kameralna Kinga Mitrowska Libretto: w składzie: Alicja Wysocka LEO STEIN Bogusława Adamczewska Jan Kornel Reżyseria, Kierownictwo Muzyczne: Michał Kuleczka Piotr Bołdys Krzysztof Jasiński MICHAŁ KULECZKA Tadeusz Drużdżel Jerzy Węglewski Andrzej Słabiak Scenografia: Sławomir Iwasiuk Andrzej Pasadyn JOANNA DĄBROWSKA Zespół Zbigniew Dębowski “Biały Orzeł”

Polskie Centrum Kultury im. Jana Pawła II, Mississauga, Niedziela 19 Kwietnia, 2009, godz. 18:00 info: 416-259-4637 No 06 (972) 15-31/03/2009 Strona 13 Najlepsza do Wielokrotnych Rozmów •NOWE STAWKI • Bez Opłat za Połączenia

.40¢.440¢ 1landlinelandline rate/min. rate/min. $20=142820=1428 $10=714100=714 $5=3575=357 landlinelandline minutesminutes landlinelandline minutesminutes landlinelandline minutesminutes

1.251.25¢ Dzwon do landline rrate/min.ate/min. 1.251.25¢ POLSKI landlinelandline rate/min.rate/min. · DenmarkDenmark · FranceFrance 1.401.40¢ · GermanyGermany · GreeceGreece landline rrate/min.ate/min. i oszczedzaj! · PortugalPortugal · SwedenSweden ¢ landline1.751.7 rrate/min.a5te/min. 1.251.25¢ lalandlinendline rate/min.rate/min. 3.103.10¢ landline rrate/min.ate/min. 11.1111.11¢ lalandlinendline rate/min.rate/min.

9.0099..00¢ lalandlinendline rate/min.rate/min.

%PFTOPUJODMVEF:VLPO /PSUIXFTU5FSSJUPSJFTBOE/VOBWVU %PFT OPU JODMVEF :VLPO /PSUIXFTU 5FSSJUPSJFT BOE /VOBWVU RatesRates and MMinutesinutes aadvadvertisedertised araree based on mumultipleltiple ccallsalls madem fromfrom CanadaCanada within rregionegion of ppurchase.urcchase. IIff intendedintended use is NONOTOTT multiplemultiple,e,, wwee hhaveave ototherher prproductsoducts thatthat maymay suit youryyoour needs.neeeds. Please contactcontact customercustomer serservicevice aatt 11.866.764.4545.

IfIf youyyoou choosechoose toto use thisthhis cardcard forffoor multiple callscalls the followingffoollowinggc chachargesar a ges wwillill apply appapply: y:

t6TBHFJTCBTFEPOPOFNJOVUFJODSFNFOUT'PSt6TBHFJTCBTFEPOPOFNJOVUFJODSFNFOUT 'PS FWFWFSZPOFNJOVUFPGVTFPSMFTT DVTUPNFSTIBMMFSZPOFNJOVUFPGVTFPSMFTT DVTUPNFS TIBMM CFCFDIBSHFEGPSUIFGVMMNJOVUFDIBSHFEGGPPSUIFGVMMNJOVUF tt AöGUFFODFOUTFSWJDFDIBSHFBQQMJFTBGUFSUIJSEöGGUUFFODFOUTFSWJDFDIIBSHFBQQMJFTBGGUUFSUIJSE NJOVUFPGDBMMNJOVUFPGDBMM tt ATFWFOQFSDFOUBENJOJTUSBUJWFDIBSHFBQQMJFTTFWFOQFSDFOU BENJOJTUSBUJWFDIBSHFBQQMJFT UPUIFSBUFQFSNJOVUFBEWFSUJTFEBGUFSUIJSEUPUIFSBUFQFSNJOVUFBBEWFSUJTFEBGGUUFSUIJSE NJOVUFPGDBMMNJOVUFPGDBMM.

CustomerCustomer iis rresponsibleesponssibleibl for for thehf follow-folloll w- inging potentialpotential chacharges:rgees: t"EEJUJPOBMDIBSHFTPGFJHIUZDFOUTNBZBQQMZt "EEJUJPOBM DIBSHFTPGFJHIUZDFOUTNBZBQQMZ GGPSDBMMTNBEFUISPVHIQVCMJDUFMFQIPOFTPSDBMMTNBEFUISPVHIQVCMJDUFMFQIPOFT t"EEJUJPOBMDIBSHFPGUISFFDFOUTQFSNJOVUFt "EEJUJPOBM DIBSHFPGUISFF DFOUTQFSNJOVUF GGPSDBMMTQMBDFEUISPVHIBOBDDFTTPSDBMMTQMBDFE UISPVHHIBOBDDFTT OVOVNCFSGSPN$BOBEB64"NCFSGSPN$BOBEB64" tt AEJTDPOOFDUJPONBZPDDVSEVFUPUIFEJTDPOOFDUJPONBZPDDVSEVFUPUIFquaqualitylity PGPGDFSUBJODFMMVMBSPSUFMFQIPOFOFUXPSLT DFSUBJO DFMMVMBS PS UFMFQIPOFOFUXPSLT CFZCFZPOEPVSDPOUSPMPOEPVS D POUSPM tt MinutesMinutes BEWFSUJTFEBSFTVCKFDUUPDIBOHFBEWFSUJTFEBSSFTVCKFDUUPDIBOHF XJUIPVUOPUJDFXJUIPVU OPUJDF tt PleasePlease DPOUBDUDVTUPNFSTFSWJDFBUDPOUBDU DVTUPNNFS TFSWJDFBU GPSHSFBUFSEFUBJMGPSHSFFBUFSEFUBJM t-JBCJMJUJFTBSFMJNJUFEUPWBMVFPGUIFDBSEPOMZt -JBCJMJUJFT BSFMJNJUFEUPWBMVF PGUIFDBSEPOMZ. ForFor sales and ddistributionistribution please contactcontact us atat t$BSEt $BSEeYQJSFTEBZTBGUFSöSTUVTFYQJSFTEBZTBGUFSöSTUVTF

A trademark of GOLD LINE TELEMANAGEMENTTELEMANAGEMENT INC.INC. andand isis used underunder license.license. TorontoTTooronto  ) VancouverVVaancouver  ) TollTTooll Free Free  ) EfEffectivefffective Date: February 2009 09-02-001109-02-0011 Strona 14 15-31/03/2009 No 06 (972)

(Nuclear Shift Supervisors) po zdaniu szeregu egzaminów. Doskonale opracowane szkolenie Nastawniczych i Inżynierów Dyżurnych Ruchu wykorzystuje Polska i atom symulatory komputerowe i trwa od 3 do 4 lat [1]. DokoÒczenie ze strony 1 Uniform Subject Index). Tak upo - Nuclear Operators), do której atomowych. Fundamentalnymi zasadami Kuriera” arty ku ł opar ty na wspo - rząd kowana jest cała doku men - dobrowolnie należą wszystkie bezpiecznego ruchu każdego mnianych wy kła dach. tacja projektowa, wszystkie spe - firmy na świecie posiadające Wielopoziomowe bezpieczeń - reaktora jądrowego, niezależnie Jolanta Cabaj cyfikacje techniczne, rysunki i instrukcje eksploatacyjne (Design Energetyka Jądrowa Manuals, Drawings, Operating dla Polski Manuals). Za prawidłowe funkcjonowanie D.W. Kulczyński, P. Eng. danego procesu technologicznego lub układu pomocniczego elektro - Reaktory kanadyjskie - wyniki wni odpowiedzialny jest tzw. i bezpieczeństwo Inżynier Systemu (System En- gineer) oczywiście przy wsparciu Elektrownie jądrowe przez na - wielu innych służb i osób. In ży - czone są do pracy w reżimie pod- nierowie tacy są zwykle odpo- stawowym (stałe obciążenie do- wiedzialni za więcej niż jeden bowe). Jakość pracy elektrowni system; ilość zależy od złożoności obli cza się za pomocą współ czyn - i nakładu pracy. Inżynier Systemu nika wykorzystania mocy zainsta - jest autorytetem technicznym, do lowanej (capacity factor). Elek - którego zwraca się o radę perso - trownie kanadyjskie mogą, te - nel ruchowy (obchodowi bloku, oretycznie, pracować przez cały nastawniczy i inżynierowie dy - czas bo wymiana paliwa odbywa żurni ruchu) jak również personel się bez odstawiania reaktora. W remontu bieżącego i planowego. marcu 2009 kiedy pisałem ten ar - Każdy system w elektrowni tykuł, 935-cio megawatowy posiada standardowy Raport (889MW netto) blok 3 elektrowni Funkcjonowania Systemu, który Darlington pozostawał w ruchu kwartalnie lub raz na pół roku ciągłym przez 650 dni! przygotowuje Inżynier Systemu. Dane z tych Raportów pozwalają Filozofia reaktorów kana dyj - ustalić oceny wpisywane do Karty skich to tanie paliwo (uran natu - Raportowej Funkcjonowania ralny), które wymienia się z (całej) Elektrowni. Każdy Raport zachowaniem ruchu bloku oraz Systemu analizuje wiele wskaź ni - ciężkowodne chłodziwo i mode - ków i na pierwszej stronie ma rator, które się odzyskuje z prze- szereg kratek o kolorach wy zna - reak tory energetyczne lub badaw - stwo ruchu elektrowni CANDU od technologii, są tzw. „3 C’s” cieków, uzdatnia i w ten sposób czanych na podstawie analizy cze, także z Polski. Przedstawi - zapewnia budowa reaktorów oraz Control-Cool-Contain, tj. Re gu - minimalizuje straty kosztownej ilościowej i jakościowej w opar- ciele WANO, wybierani spośród zabezpieczenia o wysokiej nieza - luj, Chłódź i Lokalizuj (skażenia). ciężkiej wody. Wymiana paliwa ciu o odpowiednie instrukcje re - spe cjalistów z krajów człon - wodności. Niezawodność jest Współczesne reaktory kanadyj - w ruchu umożliwia reaktorom ferencyjne. kowskich, wizytują periodycznie analizowana ilościowo wg modeli skie, takie jak wersja eksportowa systemu kanadyjskiego uzys ki - Kolor zielony oznacza ocenę wszystkie cywilne urządzenia probabilistycznych. Utrzy my wa - CANDU-6 (klasa 700MW), po - wanie wysokiego współczynnika bardzo dobrą, biały-dobrą, żółty- jądrowe na świecie i sporządzają nie wysokiego wskaźnika nie za - siadają następujące specjalne wykorzystania mocy zainstalo - dos tateczną i czerwony-niedos ta - raport na temat ich stanu i pracy wodności specjalnych systemów systemy zabezpieczeń (Special wanej (capacity factor), co stawia teczną. Podobnie wygląda Karta (tzw. Peer Reviews). Jest to nie - zabezpieczeń jest warunkiem Safety Systems): je w ścisłej czołówce reaktorów Raportowa Elektrowni, z której zależne od Urzędów Dozoru Ją - koniecznym utrzymania licencji jądrowych na świecie. Ruchem wynika wskaźnik doskonałości dro wego krajów należących do eksploatacji reaktora PROL I System Awaryjnego Odsta - reaktora jak i wymianą paliwa ruchu NPI (Nuclear Performance WANO, które wydają pozwolenia (Power Reactor Operating Li cen - wiania Reaktora, ang. Shutdown sterują komputery pod nadzorem Index). Niezależnie od stosowanej na budowę, eksploatację czy se). Licencji udziela tzw. „Re - System I wysoko kwalifikowanych nasta - technologii, wszystkie elektrow - permanentne wycofanie z ruchu gulator” czyli Federalny Urząd II System Awaryjnego Odsta- wniczych. Kanadyjskie reaktory nie atomowe na świecie prowadzą reaktorów jądrowych w swoich Dozoru Jądrowego CNSC (Cana- wiania Reaktora, ang. Shutdown to PHWR (Pressurized Heavy eksploatację w oparciu o cztery jurysdykcjach. Urząd Dozoru dian Nuclear Safety Commission) System II Water Cooled and Moderated tzw. „kamienie węgielne”, a więc Jądrowego (inaczej Regulator) poprzednio znany pod nazwą System Awaryjnego Chłodze - Reactors - ciężkowodne reaktory o Bezpieczeństwo, Niezawod - bierze jednak pod uwagę również Atomic Energy Control Board nia Rdzenia, ang. Emergency ciśnieniowe) inaczej CANDU ność, Ekonomię i Właściwą Pracę raporty WANO, którego dwu - (AECB). CNSC udziela także Core Cooling oraz (Canada-Deuterium-Uranium) Personelu (Safety, Reliability, dziestoletnie działanie dopro- licencji Autoryzowanym Nasta - System Lokalizacji Skażeń [0]. Value for Money and Human wadziło do znacznego wzrostu wniczym Bloku Jądrowego (Au - (Awarii), ang. Containment Sys- Performance Cornerstones). standardów bezpieczeństwa i nie- tho rized Nuclear Operators) i tem. Wszystkim systemom elektro - W maju 1989, w trzy lata po zawodności ruchu elektrowni Inżynierom Dyżurnym Ruchu DokoÒczenie na stronie 15 wni CANDU przypisano pięcio- katastrofie w Czarnobylu pow - cyfrowe numery Jednolitego stała międzynarodowa organi za - Wskaźnika Tematycznego (USI- cja WANO (World Association of

Potrzebna krawcowa z umiejÍtnoúciπ krojenia i szycia Tel: 905-290-2304

www.nowykurier.com No 06 (972) 15-31/03/2009 Strona 15 DokoÒczenie ze strony 14

CANDU for ?

Elektrownie jądrowe oparte na modelu eksportowym CANDU-6 posiadają szereg zalet, które mogą być interesujące także dla Polski [2]. A oto niektóre z nich: 1) Tanie paliwo - uran natural- ny, a nie drogi uran wzbogacony co daje wysoki stopień nieza leż - ności energetycznej. (Kanada jest jednym z trzech największych producentów uranu na świecie). 2) Każdy kraj-użytkownik reaktora CANDU produkuje wła - s ne paliwo (proste, nieduże wiąz- ki paliwowe, ułatwiające tran s - port i składowanie przed i po wypaleniu). 3) Koszty energii obniża osią - ganie przez reaktor CANDU bardzo wysokich współczyn ni - ków wykorzystania mocy zainsta - lowanej. 4) Prowadzenie bloku CANDU jest w pełni skomputeryzowane (pole do popisu dla doskonałych polskich informatyków). 5) Blok CANDU może praco - wać przez kilka lat bez przerwy, zapewnia to skomputeryzowana wymiana paliwa z zachowaniem pracy reaktora na stałej mocy, stałej reaktywności rdzenia i dodawaniu stałych ilości tych samych odczynników chemi cz - nych do obiegu moderatora i chło dzenia. 6) Reaktor CANDU posiada Basen z wypalonym paliwem CANDU wysoce niezawodne specjalne systemy zabezpieczeń, w tym na stanowiskach o różnorodnych na 1 MWh wyprodukowanej ener- cyjnych z konwencjami i trakta - dowy elektrowni jądrowych wed- dwa, całkowicie niezależne sys- specjalnościach. gii elektrycznej jest niższa niż w tami międzynarodowymi. Odręb- ług systemów wybranych przez temy odstawiania awaryjnego. 16) Budując szybko kilka blo- przypadku reaktorów lek ko - nym zagadnieniem będzie organi - inwestorów pod warunkiem zat - 7) Specjalne systemy zabezpie- ków CANDU-6, Polska odnoto - wodnych. [0] zacja kształcenia wysoko kwali - wierdzenia danego systemu i lo - czeń są testowane w ruchu co wa łaby dodatkowy zysk wskutek Uwaga: Oczywiście wypalenie fikowanego personelu i pew ne kalizacji elektrowni atomowych umożliwia rzadkie przestoje zmniejszenia opłat na rzecz Unii w kW/kg jest w CANDU kilka - przygotowania w tym zakresie przez Polski Dozór Jądrowy. Taki planowe co dwa, a nawet co trzy Europejskiej za emisję dwutlenku krotnie niższe niż w reaktorach zostały już poczynione” (cytat za: rozwój energetyki jądrowej jest lata. węgla. PWR przez co proporcjonalnie Tadeusz Wójcik, Andrzej T preferowaną metodą zdobywania 8) Czas eksploatacji reaktora 17) Gdyby uranu kiedyś zaczy- większa jest ilość odpadów. Mikulski: Konferencja NPPP nowych źródeł zasilania zgodnie CANDU-6 to dwa okresy po 25 nało brakować i stał się zbyt dro - Natomiast przy wzbogacaniu ura - 2006 „Elektrownie jądrowe dla z unijną dyrektywą o dostępie do lat z jedną wymianą rur ciśnie- gi, to reaktor CANDU może uży- nu na potrzeby reaktorów PWR i Polski - spostrzeżenia i wnioski”, rynku elektryczności (DIRECTI - niowych (przykład EJ Embalse w wać jako paliwa także toru, jesz - BWR powstają ogromne ilości Warszawa, 1-2 czerwca 2006 r.). VE 2003/54/EC). Argentynie). cze bardziej powszechnie wystę- uranu zubożonego (depleted ura- Do 2030 roku Unia Europejska 9) Budowa “pod klucz” i roz - pującego niż uran. Cykl torowy nium). Jest on wykorzystywany wymaga od Polski zmniejszenia Dariusz W. Kulczyński, P. ruch w czasie krótszym niż 5 lat jest nieco bardziej skompliko - do produkcji pancerzy czołgów, emisji dwutlenku węgla z sektora Eng. (przykłady: 5 bloków w ciągu os - wany niż uranowy, ale taka alter - pocisków przeciwpancernych i paliwowo-energetycznego o 20% tat niego dziesięciolecia). natywa nie istnieje oczywiście dla elementów samolotów, ale naj- w stosunku do 2005 roku. Jest to Źródła: 10) Znaczny udział dostaw reaktorów lekkowodnych na uran więk sza jego część się po prostu pilne z kilku powodów. Przede [0] S. Doerffer i A. Alizadeh, urzą dzeń z kraju budowy, tzw. wzbogacony. mar nuje. [0] wszystkim z uwagi na koniecz - AECL, “Renesans Energetyki „lokalizacja dostaw CANDU”, 18) Istnieje możliwość „dopala - 21) Federalna firma państwowa ność spowolnienia zmian klima - Jądrowej…”, NOT ISBN 978-83- pozwala by kolejne bloki mogły nia” w reaktorach CANDU zuży - AECL oferuje klientom zagra - tycznych (Tornado w Polsce wy- 921738-5-4. osiagać do 70% urządzeń i usług tego paliwa z reaktorów lekko - nicz nym pomoc w zarządzaniu stępuje już całkiem często), a po [1] D. W. Kulczyński „Kana- z rynku polskiego/europejskiego wod nych (rozcinanie koszulek i cyklem paliwowym od produkcji drugie ze względu na kary za emi- dyjska energetyka jądrowa”, Wia- (przykład Korei Południowej). pakowanie w wiązki DUPIC lub świeżego paliwa do ostatecznego sję dwutlenku węgla, które na kła - domości Elektrotechniczne, Nr 3- 11) Doskonale opracowany sys - produkcja paliwa typu MOX). składowania odpadów. Ostatnio z da na Polskę i nakładać będzie 2008, Marzec 2008 tem szkolenia personelu licencjo - Synergia cykli paliwowych reak - ekspertyzy kanadyjskiej w tej coraz bardziej agresywnie Komi - [2] D. W. Kulczyński „Ewolu - nowanego przez dozór jądrowy tj. torów lekko i ciężkowodnych dziedzinie skorzystały Chiny, sja Europejska. cja reaktorów CANDU w kon - nastawniczych bloku i inżynierów może być atrakcyjna, gdy dane które posiadają reaktory ciężko - i Szybkie wdrożenie Energetyki tekście dyskusji o polskiej ener - dyżurnych ruchu. państwo posiada sporą ilość reak - lek ko-wodne. Jądrowej będzie możliwe jeżeli getyce jądrowej”, Wiadomości 12) Przeszkolenie całego per - torów PWR obok reaktorów Pol ska upoważni podmioty pols- Elektrotechniczne, Nr 2-2009, sonelu potrzebnego do rozruchu CANDU, bo wykorzystuje się le - Wdrożenie Energetyki kie, zagraniczne i mieszane do Luty 2009 elektrowni w ciągu czterech i pół piej nośniki energii i zmniejsza Jądrowej w Polsce występowania o autoryzację bu - roku (najpierw w Kanadzie, aktywność odpadów. potem w kraju docelowym, np. w 19) Przetwarzanie zużytego Sytuację energetyki jądrowej w Jerry J.Ouellette Polsce). paliwa jest związane z poważ - Polsce opisuje poniższy cytat: 13) Pełen transfer technologii; nymi zagrożeniami radiologicz - „Polskie regulacje prawne, głów- M.P.P. - Oshawa polski klient otrzymałby narzę - nymi, ale wiele państw robi to w nie Prawo atomowe z dnia 29 dzia analizy, niezbędną wiedzę, sposób bezpieczny i odpowie - listopada 2000 roku (wraz z póź- 170 Athol St. East oprogramowanie, i system szkole- dzialny. Zaletą CANDU jest jed- niejszymi nowelizacjami) odpo - Oshawa, On., L1H 1K1 nia włącznie z kompletną makietą nak proste składowanie wypalo- wia dają międzynarodowo uzgod- nastawni i symulatorem kompute- nego paliwa, bez potrzeby odzys - nio nym umowom i przepisom w Phone: 905-723-2411 rowym bloku. ku pierwiastków rozszczepial - zakresie wymagań formalnych Fax: 905-723-1054 14) Wymiana doświadczeń nych jak to ma miejsce z wypalo - wszystkich etapów procesu in - między elektrowniami z reakto- nym wzbogaconym uranem z westycyjnego obiektów jądro - rami CANDU na całym świecie w reak torów PWR. wych, istnienia specjalistycznego, ramach COG (Candu Owners 20) Reaktor CANDU charak - rządowego urzędu dozoru jądro - email:[email protected] Group); teryzuje się wysoką „ekonomią wego - Państwowej Agencji Ato - Website: www.oshawampp.com 15) W energetyce jądrowej w neutronów”, w wyniku której mistyki, zgodności polskich prze - Kanadzie pracuje wielu Polaków ilość zużytego uranu naturalnego pisów prawnych i zasad organi za - Strona 16 15-31 /03/ 2009 No 06 (972) Janet, kobieta 43-letnia, pra - Dr Han cownik zdrowia. Cierpia≥a z po - wodu niskiej pobudliwoúci od 5 lat i z tego powodu mia≥a stres w ma≥øeÒstwie. Zanim uøy≥a Orien - i medycyna naturalna tal Myth prÛbowa≥a innych zio - ≥owych úrodkÛw ktÛre mia≥y pomÛc, ale nie zadzia≥a≥y. Po Oriental MYTH nie estrogenu. Duøo kobiet zaczy - alnie w oparciu o starodawnπ do - wziÍciu Orien tal Myth doúwiad - Naturalny zio≥owy úrodek na mieÊ niedobÛr tes tos te ronu w kumentacjÍ. Nie ma øadnych czy≥a seksualnej przyjemnoúci po przeznaczony dla mÍøczyzn i poczπtkach menopauzy. chemicznych procesÛw i nie ma raz pierw szy od piÍciu lat. kobiet W po≥owie 1990 roku dr Lu - øadnych dodanych hormonÛw! Andrew, 52 letni kierowca (416) 787-2959 heng Han odkrywa na nowo star - A oto przyk≥ady zastosowania ciÍøarÛwek. Mia≥ kompletnπ Wraz ze starzeniem nasze øycie odawny chiÒski przepis. Obe c nie, tego preparatu: dysfunkcjÍ erekcji. Po 17 dniach seksualne i nasz poziom hormo - najbardziej powszechne w uøyciu Mark - mÍøczyzna 46-letni. bra nia Oriental Myth jego zdol - nÛw siÍ obniøa. W oparciu o ba- chemiczne leki w≥aúnie zmieniajπ Rok temu zauwaøy≥ zmniejszanie noúÊ seksualna powrÛci≥a . dania naukowe, u mÍøczyzn, po - krπøenie krwi w orga nach seksu- siÍ zainteresowanie seksem oraz Przez ostatnie kilka lat Orien- ziom testosteronu moøe siÍ zredu - alnych i majπ kilka ubocznych symptomy zaburzenia zdolnoúci tal Myth pomog≥o wielu ludziom. kowaÊ do 40% w ich czterdzies - efektÛw. Oriental Myth ma na do erekcji i stopniowo to siÍ po - Na szczÍúcie Oriental Myth moøe tce w porÛwnaniu do dwudziestki. celu poprawiÊ zdro wie i øycie garsza≥o. Po kilku nieefek tyw - pomÛc odzyskaÊ zdolnoúÊ i pe≥nπ Testosteron jest hormonem poøπ - seksualne to znaczy poøπdanie, nych prÛbach zaøywania che - radoúÊ z øycia seksualnego i po - Po wiÍcej informacji o Oriental dania. Jest waøny zarÛwno dla podniecenie, rozkosz, i przyjem - micz nych lekÛw zaczπ≥ zaøywaÊ prawiÊ stan zdrowia. Oriental Myth i Dr Han, proszÍ odwiedü kobiet i mÍøczyzn. Faktem jest øe noúÊ z seksu i nie po woduje øad - Oriental Myth. Po czterech tygod - Myth jest starodawnπ mπ droú ciπ www.acmclinic.com pociπg seksualny u kobiet i pod - nych ubocznych efek tÛw. niach, seksualny wigor i energia odkrytπ w nowoczesnych cza- lub zadzwoÒ pod nuemery: niecenie zaleøy od testoste ronu årodek jest sporzπdzany manu - powrÛci≥y w pe≥ni. sach. 416-787-2959 905-883-0153

Alderwood Naturopathic Clinic • Detoxification Strzelcy Graniczni w wojnie • Clinical Nutrition • Chinese Medicine - Acupuncture Polsko - Bolszewickiej - Chinese Herbal Patents • Homeopathy • WesternHerbal Medicine DokoÒczenie ze strony 3 cha-Woszczatyńskiego (dowódcy Grajewa i zastała drogę do Jolanta • BOWEN Therapy 10 Pułku) w składzie 1 Pułk, Łomży odciętą przez kozaków z nad zorowanie budownictwa gra - I dywizjon 10 Pułku (dowódca bolszewickiej 15 Dywizji Kawa- Polewczak nicznego na mocy przepisów dywizjonu mjr Stanisław Marian lerii. 30 lipca grupa ta, nie będąc N.D.,M.D.(PL) Doctor ustawy budowlanej. Jełowicki) i 1 Samodzielny Dy - zdolna do przebicia się do Łom- of Naturopathic Medicine Tel: 416- 824-4464 Sytuacja w wojnie polsko- wizjon, której przydzielono do ży, przekroczyła granicę Prus bolszewickiej wymusiła na wła- obrony odcinek Augustów - Gra- Wscho d nich pod Prostkami 545A Horner Ave., Etobicoke, M8W 2C3 dzach centralnych państwa decy- je wo -Łomża. 20 lipca 1920 r. (niem. Prostken) w powiecie ełc- zję, by od połowy czerwca 1920 r. grupa ta została podporząd ko - kim, gdzie złożyła broń i została rozpocząć przerzucanie jednostek wana dowódcy 1 Armii. internowana. Internowanych żoł- strzelców granicznych z granicy 27 lipca na lewym skrzydle 1 nierzy umieszczono w obozie PROŚBA O RATUNEK zachodniej na front wschodni. Armii (przy granicy z Litwą i Arys (obecnie Orzysz). Spośród jednostek strzelców Prusami Wschodnimi) - wskutek Ponieważ 24 sierpnia rano granicznych w działa niach bojo - braku łączności Dowództwa 1 przybyły do Arys pierwsze tran- Chory na rzadko spotykany rodzaj białaczki wych w wojnie z Rosją Sowiecką Armii z oddziałami znajdującymi sporty z inter no wanymi bolsze - (CMML) Ryszard, potrzebuje przeszczepu wzięły udział: 1 Pułk, 2 Pułk, 1 się w rejonie Grajewo - Osowiec - wikami z Korpusu Gaj Gaja, komórek macierzystych krwi. Niestety nie ma dywizjon 3 Pułku, 6 Pułk, 9 Pułk, Łomża oraz w związku ze zmianą internowanych Polaków ewaku - 1 dywizjon 10 Pułku, 11 Pułk zarządzeń z dnia 26 lipca wyt wo - owano. Zostali oni przewiezieni on żadnego rodzeństwa, które najczęściej jest (utworzony 20 lipca z połączenia rzyła się niejasna sytuacja. 28 transportem kolejowym do Piła- odpowiednim dawcą. Zgodność grupy krwi nie 1 i 2 Szkoły Podo fi cerskiej) i 1 lipca 1920 r. płk Obuch-Wosz - wy, stamtąd statkiem do Kilonii. jest najważniejsza w tym Samodzielny Dy wizjon. Oprócz czatyński otrzymał od dowódcy 1 Po wyładowaniu prze wieziono tego z 4 i 5 Pułku wydzielano Armii gen. Jana Romera zadanie ich transportem kolejowym do przypadku lecz proteiny zwane antugenami. grupy do uzupeł nienia innych skierowania 1 Pułku Strzelców obozu internowania w miejsco- oddziałów. Z jed no-stek tych 11 Granicznych do Knyszyna i przy- wości Minden w West falii. Pułk i 1 Samodzielny Dywizjon stąpienia do organizacji obrony Internowano łącznie 50 oficerów W tej samej grupie etnicznej latwiej jest znaleźć nie powróciły już do pełnienia Łomży oraz odcinka Łom ża - i 2320 żołnierzy polskich. służby granicznej. Podobnie rzecz Kolno. Płk Obuch -Woszcza tyń - Zasadność przetrzymywania te same antygeny. Dlatego zwracamy się do się miała z 1 Dywizjonem 10 Puł- ski o godz. 12.50 nakazał zgru- ich w obozie ustała po zawarciu Polonii z prośbą o zgłaszanie się do Banku ku, który wraz z 1 Samodzielnym pować I dywizjon 1 Pułku, I dy - ro zejmu w wojnie polsko-bolsze - Dawców Niespokrewnionych (Unrelated Bone Dywizjo nem został internowany wizjon 10 Pułku i 1 Samodzielny wickiej 12 października 1920 r. w Pru sach. Dywizjon Strzelców Granicznych W związku z tym - po uzgod nie - Marrow Donor Registry) telefonicznie 1 888 Po zakończeniu działań wojen - w rejonie Augustowa, po czym niach dyplomatycznych - na po- 236 6283, lub przez wypełnienie formularza na nych większość wymienionych wy konać marsz przez Rajgród do cząt ku listopada 1920 r. zostali stronie internetowej www.bloodservices.ca Prosimy jednostek wróciła do służby gra - Grajewa. Dowództwo nad tymi przewiezieni transportem kolejo - nicznej. Rozformowywanie jed- pododdziałami objął ppłk Juliusz wym do kraju. o sprawdzenie czy mogą Państwo uratować nostek strzelców granicznych na - Stanisław Manżett. życie. stępowało w miarę wycofywania Grupa ppłk. Manżetta w nocy z Zbigniew Moszumański pułków z granicy. W myśl opra - 28 na 29 lipca 1920 r. dotarła do co wanych przepisów, rozfor mo - Dawca musi być w wieku 17 - 51 lat, bez wanie pułków rozłożono w cza - chorób serca, krwi i cukrzycy. Centralny rejestr sie. Na początek zlikwidowano: 1 Pułk, 9 Pułk i 10 Pułk. Osta - Euro-Can powiadomi kandydata dokładnie o procedurze, tecznie całą formację rozwiązano Produkujemy wszystkie gatunki win na kaødπ okazjÍ. później wezwie do pobrania małej próbki krwi z w marcu 1921 r. Dowództwo Wysoka jakoúÊ, niska cena. ramienia. Tylko nieliczni kandydaci mogą być Strzel ców Granicznych przeksz - tałcono w Sekcję Graniczną Od- powołani do ofiarowania krwi. Procedura ta nie działu I Sztabu Ministerstwa Katherine Ziemianin przedstawia dla dawcy żadnego ryzyka dla Spraw Wojskowych. zdrowia. W okresie odwrotu wojsk pols- 1625 Steeles Ave.E, Unit #12 kich w wojnie polsko-rosyjskiej Brampton, Ontario L6T 4T7 w lipcu 1920 r. formacje strzel - ców granicznych zostały użyte w Dziękujemy walkach na froncie. W rejonie Tel./Fax 905-791-3447 Rodzina, Przyjaciele. Augustowa - Suwałk utworzono m.in. grupę taktyczną płk. Obu - No 06 (972) 15-31/03/2009 Strona 17

KLINIKA TEST KOMPUTEROWEJ pomarszczonej bieliźnie, okru - z siemienia lnianego, ochranianie REGENERACJI NATURALNEJ chach, mokra lub wilgotna poś - pięt i łokci przez przybanda żo - OCENY ZDROWIA ciel, ucisk lub tarcie szyny lub wanie do nich waty lub podkła - MedQuantum Research Laboratory® gipsu. Pierwszym objawem odle- danie pod nie krążków z waty. Dr. T. Szcz´sny Andrews, Ph.D. “Total Health CyberScan” żyny jest zaczerwienienie skóry i Korzystnie działa również mate - Opis i wykresy graficzne • Akupunktura ból. Następnie miejsce czerwone rac z lateksu lub innego mikropo - • Homeopatia NajnowoczeÊniejsza metoda dostarczajàca informacji na temat staje się ciemniejsze, niedoży wio - rowatego tworzywa. Najlepsze są • Electro-Medicine szczegó∏owego stanu zdrowia, w tym wielu narzàdów na tkanka obumiera i odziela się materace o powierzchni falistej, “Medycyna Przysz∏oÊci” wewn´trznych cz∏owieka: serca, wàtroby, ˝olàdka, p∏uc, • Enart Therapy od podłoża, dając owrzo dze nie gdyż przy każdym ruchu wywie- tarczycy, nerek, nadnerczy, trzustki, narzàdów p∏ciowych, • Zio∏olecznictwo gruczo∏ów sutkowych, prostaty i wielu innych. Najczęściej odleżyny powsta ją na ra ją ucisk na inne miejsce ciała. • Irydologia Badanie jest: • Dietetyka bezpieczne, wygodne, bezbolesne, szybkie, pośladkach w okolicy kości W przypadku wystąpienia zaczer - bezinwazyjne. ogonowej, krzyżowej, wzdłuż wienienia skóry miejsce to należy • Programy odwykowe Warto znaç odpowiedê, aby: • Skuteczne metody odchudzania poznaç stan swego krę gosłupa, łopatek, na piętach, chronić od ucisku, co dwie godzi - • Walka z bólem, stanami alergicznymi zdrowia, uniknàç wielu niebezpiecznych chorób, na czas • Komputerowa analiza diety i alergenów wykryç poczàtki schorzenia i rozpoczàç kuracj´, dobraç na łokciach, a uchorych leżących ny nacierać i nie dopuszczać do • Elektroniczna identyfikacja oraz detoksyfikacja jelita odpowiednie lekarstwa. na boku - w okolicy stawu bio - leżenia chorego w mokrej lub grubego, krwi i limfy Dok∏adna, cyfrowa, oparta na bio-feedback ocena stanu drowego, po wewnętrznej stronie wilgotnej pościeli. Jeśli wystąpi • Pomoc w schorzeniach: nadciÊnienie, cholesterol, zdrowia. Podczas badanie jest mo˝liwoÊç obejrzenia cukrzyca, dro˝d˝yce, paso˝yty, zaburzenia analizowanego organu na monitorze komputera. kolan i na kostkach. Odleżyny za sinienie, należy postępować tak hormonalne, skóra, przewód pokarmowy, nowotwory, Nie zwlekaj z decyzjà, dzwoƒ jeszcze dziÊ wywierają ujemny wpływ na samo, z tym że nie należy na- i umów si´ na wizyt´. artretyzm, astma, stawy, mi´Ênie oraz wiele innych. psychikę chorego, a ponadto z cierać miejsca zasinionego, tylko e-mail: [email protected] powodu przerwania ciągłości jego okolice. Zasinienienie utrzy - Mississauga: Natural Regeneration Clinic, 1755 Rathburn Rd. East, Unit 60 tkanek - stanowią dogodne miejs - muje się w stanie suchym, posy- (905) 602-4191 1-877-949-9993 ce dla wtargnięcia do organizmy pując odkażającą zasypką. Płytkie bakterii chorobotwórczych.. owrzodzenia odleżynowe można Zapobieganie ma największe pokryć błonotwórczym aerozolem znaczenia w walce z odleżynami. i goić nie pokryte opatrunkiem Oprócz dobrze zasłanego,suchego Przy zmianach głębszych lecze - łóżka, polega ono na pobudzaniu niem odleżyny kieruje lekarz, OBŁOŻNIE CHORYCH krążenia w tkankach, likwi do - przy czym nadal wykonuje się za - wania ucisku oraz stałej kontroli biegi zapobiegawcze. miejsc narażonych na tworzenie Innym powikłaniem wskutek się odleżyn. długotrwałego przebywania w KOMPLIKACJE Krążenie w tkankach pobudza łóż ku mogą być Odparzenia, się nacieraniem. Chorych szcze- które powstają tam, gdzie dwie gól nie skłonnych do powstawania powierzchnie ciała są narażone na momentach szukać u niego rady, dobnie należy postąpić jeżeli odleżyn naciera się co dwie sty kanie i ocieranie się o siebie; MEDYCYNA NATURALNA aby wiedział, że może jeszcze ko - cho ry ma dolegliwości z powodu godziny, a chorym porażonym i pod pachami w pachwinach, za Redaguje Dr. T.Szczęsny muś pomóc. Jeżeli chory leży już ucisku na pięty, podkłada się pod nieprzytomnym rozciera się małżowinami usznymi, u ludzi tę- Andrews, Ph.D. na stałe, dążyć do tego, aby miał nie odpowiednie kółeczka z miejs ca uciśnięte po każdej zmia - gich w fałdach powłok brzusz - zawsze wszystko zrobione, nie waty. Chorym ułożonym na boku nie pozycji ciała. Przy nacieraniu nych, u kobiet pod piersiami, u Początkowe zdania dzi siej sze - czekać na jego prośby, uprzedzać na leży zapewnić odpowiednie stosuje się jednocześnie lekki mężczyzn pod workiem moszno - go feliotonu zdrowotnego chciał - potrzeby i życzenia. Kiedy wyda - podpar cie, układając wzdłuż ple- masaż skóry. Nacierając używa wym. bym poświęcić mojej stałej Czy - je się być nieprzytomny, postę- ców wałek z koca lub poduszki się umiarkowanej siły fizycznej, Proszę pamiętać, że nie jest telniczce p. J.C., która już od lat pować tak, jakby wszytko ro zu - ściś niętej bandażami. Leżącemu zbyt silne nacieranie sprawia cho - zdrowo chorować, ale jeśli już to śledzi kolumnę Zdrowia Natural- miał i nigdy nie rozmawiać przy w tej pozycji choremu trzeba remu ból, zbyt delikatne - nie się przydaży komuś to naleźy mu nego w Kurierze i zawsze wy - nim szeptem.. ugiąć obie kończyny dolne w daje żadnego efektu. Skórę nacie - pomóc w tych trudnych sytua- kazuje duże zainteresowanie po - Ważne jest wysokie ułożenie stawach kolanowych i biodro - ra się niskoprocentowym spiry - cjach, które chociaż bywają cza - ruszanym zagadnieniami, mając chorego w łóżku, służy do tego wych, a między kolana włożyć tusem (np.salicylowym), wódką, sa mi wydarzeniami długotrwają - swoją pokaźną wiedzę w temacie, ru chome wezgłowie, tzw. rama, ja siek. pianą z mydła, wodą z octem lub cy mi i uporczwymi w okazywa - jest jednocześnie Osobą wiel - któ rą ustawia się na potrzebną Bywa często jednakże, że mi - wodą kolońską. Zabieg kończy niu tej troski - to chory oczekuje kiego serca i dobroci, co mani - wysokość. Ramę można zastąpić mo zachowania środków zapo - natalkowanie skóry. Dobrze naszej pomocy, będąc wielokrot - festuje się wyjątkowym zro - klinem tapicerskim, drewnianym, bie gawczych dochodzi do po wik - dzia ła, bezpośrednio przed na - nie osamotnionym i bezradnym. zumieniem spraw społecznych i odwróconym krzesłem położo- łań. Jednym z nich bywa zapa le - ciera niem, pocieranie naj bardziej Zastanówmy się nad tm, stawiając wra żliwością na krzywdę i nie - nym jako podparcie pod poduszki nie płuc, może dojść do tego za- narażonych na ucisk miejsc kost- siebie w jego sytua cji - może wte- dolę innych ludzi. Oby więcej lub specjalnie ułożonymi kocami. równo u osób długo leżących jak kami lodu umieszczonymi w wor- dy znajdziemy w sobie trochę takich charakterów kształtowało Układając poduszki należy zwró- i po ostrich chorobach, np. gry - ku z folii. wię cej zrozumienia i zdobę dzie - nasze społeczeństwo. To właśnie cić uwagę na właściwe podparcie pie, z powodu niedostatecznej Duże znaczenie w zapobieganiu my się na nieco więcej wysiłku i Jej list zainspirował mnie do na- okolicy lędźwiowej. W tym celu wen tylacji płuc i zalegania w odleżynom ma znoszenie ucisku wyrzeczeń wobec potrzebującego pisania dzisiejszego artykułu, trzeba “strzepnąć” spodnią po - nich śluzu. Aby zapobiec tej tkanek poprzez częste zmienianie Bliskiego, bo jest to w końcu który będzie stanowił o pielęgno - dusz kę i część wypełnioną pie - groźnej komplikacji, należy na- pozycji ciała chorego, podkła - część naszego Człowieczeństwa, waniu osób chorych przewlekle. rzem tak ułóżyć, aby sięgała po - mawiać chorego do dobrej wen- danie pod pośladki gumowego przypisanego gatun kowi Homo Każdy chory wymaga serdecz - śladków. Można też ułożyć pod ty lacji płuc, do wykonywania krąż ka, poduszki z pianogumy lub Sapiens. ności, życzliwości oraz zrozu - krzywiznę lędźwiową złożony głę bokich wdechów i wydechów. mienia jego trudnej sytuacji. Nie ręcznik lub mały jasiek. Gdy cho- Aby pobudzić krążenie w płu - należy okazywać mu zniecier pli - ry zajmuje w łóżku pozycję sie- cach, klatkę piersiową chorego wienia, obrzydzenia, nadmiernego dzącą, dla wygodnego ułożenia na leży nacierać roztworami al ko - ZWALCZANIE BÓLU pośpiechu, nie zaskakiwać go za - kończyn dolnych i w celu za po - holu i oklepywać uwypukloną PAIN CLINIC biegami, chory powinien być o bieżenia zsuwania się chorego z dłonią. Należy nakłaniać go do nich uprzedzony. Starać się, zgod- poduszek, należy pod kolana pod - dokładnego odkasływania i od- metodami elektromedycznymi “21 Century Technology” nie ze zleceniem lekarza, łagodzić łożyć nieduży wałek, np. z koca, pluwania plwociny. Odpluwanie w wszelkie cierpienia, podkreślać Wałek nie może podpierać koń- ułatwia (jeżeli nie ma prze ciw - KLINICE REGENERACJI NATURALNEJ najmniejszą pozytywną zmianę, czyn bez przerwy, trzeba go cza - skazań) częste picie ciepłych Dr. T.A. Szcz´sny, Ph.D. jak spadek gorączki lub zmniej - sowo wyjmować, nogi maso wać i płynów (mleko z solą emską, wo- szenie bólu, aby zwiększyć wiarę po przerewie znowu podłożyć. dą sodową). Pokój należy wiet - Skuteczne w takich schorzeniach jak: w lepsze dla niego jutro. Każdy Ponadto przestrzeń między sto- rzyć pośrednio, tzn. otwierając wszelkiego rodzaju choroby reumatyczne w tym zapalenie stawów, chory ma prawo do nadziei i po - pami a deską tapczanu (łóżka) drzwi do pomieszczenia uprzed- mi´Êni, choroby metaboliczne, nowotworowe, zaburzenia nerwowo- naczyniowe, choroby koÊci, migreny, MS, fibromyalgia oraz wiele mocy od swoich najbliższych. trzeba wypełnić np. wałkiem ko - nio wywietrzonego. Jeżeli trzeba innych obarczonych bólem chorób. Jak długo jest to możliwe, na- ca, workiem z piaskiem, książ - otworzyć okno w pomieszczeniu leży namawiać chorego, aby nie kami lub w inny dogodny sposób. chorego, należy okryć go dodat- Zrób pierwszy krok i umów si´ na wizyt´ le żał stale w łóżku, ale w razie U chorego przebywającego w łóż- kowo i narzucić coś na głowę. 905-602-4191 1-877-949-9993 zmęczenia pokładał się ubrany w ku w pozycji prawie siedzącej, Chory nie może leżeć spocony w 1755 Rathburn Rd. East, Unit 60 Mississauga ON L4W 2M8 ciągu dnia. Trzeba zachęcać go do najbardziej obciążone są pośladki, mokrej pościeli. aktywności, do wykonywania co usposabia do powstawania Innym poważnym powik ła - wszystkich czynności, które może odleżyn. Aby im zapobiec, stosuje niem i komplikacją u obłożnie jeszcze samodzielnie wykonać, do się pod pośladki krążek gumowy chorych są odleżyny. brania udziału w życiu domo - (koło) tak wypełniony powiet- Powstają one wskutek niedo - wym, do pracy twórczej, jeżeli rzem, aby przy ucisku dłonią zet - krwie nia tkanek, a więc tam, zaj mował się nią przed choro bą. knęły się przeciwległe ściany. gdzie na tkanki wywierany jest Oszczędzać mu zmartwień do - Przed podłożeniem pod chorego, ucisk. Tworzeniu się odleżyn mowych, nie obarczać go swoimi na krążek należy nałożyć poszew - sprzyjają: niedbałe przygotowa - www.nowykurier.com troskami, ale w odpowiednich kę i lekko posypać talkiem. Po - nie posłania chorego, leżenie na o Strona 18 15-31/03/ 2009 N 06 (972) Od Kiepury do “Gloria Artis” Jedyna w swoim rodzaju DokoÒczenie ze stroony 1 technik kompozytorskich. Od uważa “Fanta sy on themes of the Firma z 19-letnim doświadczeniem na rynku europejskim wszyscy soliści są wykładowcami roku 1975 napisał niezliczoną Past” na ako r deon i orkiestrę „Adrianna” Fashion teraz w Kanadzie zaprasza do swojego studia Faculty of Music na University of ilość utworów kameral nych jak smyczkową, który napisał w 1980 projektowego w Mississauga, gdzie można kupić suknie ślubne i Toronto. również serię utworów zatytuło- roku na zamówienie dyrygenta dla osób towarzyszących, wieczorowe, na Kompozytor i pianista prof. wanych Lyric for..., utwory na Pro Art Orchestra, Victora Di zakończenie szkoły, komunijne, kostiumy, Walter Buczynski, urodził się 17 instrument solowy i orkiestrę, Bello, oraz najsłynniejszego ka- małe czarne oraz dodatki. grudnia of.Godfrey Ridout w poczynając od Lyric I na for te- nadyjskiego akordeonisty wir tu - University of Toronto. W roku pian i orkiestrę a kończąc na Ly - oza Joseph’a Macerollo. Utwór Nasze suknie szyte są w najnowszych 1954 zdobył pierwszą nagrodę w ric V na obój i orkiestrę smyczko - składa się z pięciu części, a pier - trendach europejskich, ręcznie zdobione, konkursie kompozytorskim wą. w sza z nich jest zatytułowana lekkie, szyte na miarę z najlepszych materiałów, w jednym egzemplarzu. Są to CAPA C’s za Piano Trio. W roku Walter Buczyński przeszedł na “Old Polish Folk Songs”. Są suknie ekskluzywne na mierę każdej 1955 debiutował jako solista z kieszeni. Toronto Symphony Orchestra wy - konując Koncert Fortepianowy f- „Adrianna” specjalizuje się m.in. w moll Fryderyka Chopina. Lekcje gorsetach modelujących sylwetkę, które kompozycji kontynuował u Da- sprawiają, źe Panie wyglądają rius Milhaud w Aspen oraz u szczuplej, co najmniej o dwa Nadii Boulanger w Paryżu. rozmiary. Do Polski wyjechał w 1959 ro - W doborze kreacji kierujemy się ku gdzie w Warszawie kontynu - indywidualnymi cechami klientek, ował studia pianistyczne w latach jakimi są karnacja, kolor włosów i 1959 do 1961 w klasie prof. Zbi- oczu, sylwetka, a także temperament. gnie wa Drzewieckiego jako sty - pendysta polskiego rządu. W Dlatego każda Pani w naszych 1960 roku jako pierwszy w histo - sukniach wyglądać będzie zawsze rii pianista z Kanady wy stąpił w emeryturę w 1999 roku z funkcji cytowane tam dwie melodie lu- modnie, elegancko i wyjątkowo, VI Międzynarodowym Konkursie profesora kompozycji University dowe: ”Pije Kuba do Jakuba” i będzie wizytówką naszej firmy. Pianistycznym im. Fryderyka of Toronto. Jego 70 urodziny były “Pytała się pani”. Walter Bu czyń - Mamy zaszczyt ubierać znane Polonii Chopina w Warszawie. Głównej celebrowane przez całe środo - ski twierdzi że jak był małym aktorki, śpiewaczki, piosenkarki, a także nagrody konkursu co prawda nie wisko muzyczne Kanady. Odbyło chłopcem to jego mama często dziewczyny uczestniczące w wyborach Miss. zdobył ale do Kanady wrócił z się wtedy również wiele koncer- śpiewała mu w domu właśnie te nowo poślubioną żoną Danutą, tów prezentujących jego artysty - dwie piosenki. „Adrianna” Fashion absolwentką filologii polskiej czny dorobek. Utwory Buczyńskiego są często Warszawskiego Uni wer sy tetu. W jego życiu jest wiele epi - wykonywane przez najlepsze Tel: 905-290-2304 W latach 1962 do 1969 Walter zodów związanych z polską kanadyjskie orkiestry takie jak Kom. 647-201-3292 Buczyński prowadził klasę forte- kulturą. W latach pięćdziesiątych Toronto Symphony, Montréal pianu i teorii w Royal Conser- jako bardzo młody wirtuoz był Symphony, CBC Vancouver vatory of Toronto a od roku 1970 głównym polonijnym pianistą, Orchestra, Hamilton Philharmo - jest profesorem na Wydziale Te- biorąc udział w wielu koncertach nic and Manitoba Chamber Or - orii i Kompozycji, Faculty of z okazji polskich świąt 3 maja czy ches tra. Utwory kameralne wy ko - Music, University of Toronto. W 11 listopada. W 1950 roku wy - nywali Purcell String Quar tet, Ly - latach 1974-75 pełnił funkcję pre - stępował w najbardziej presti- ric Arts Trio, Canadian Brass & zesa Związku Kompozytorów Ka - żowej sali koncertowej w Toron to York Winds oraz tacy soliści nadyjskich. Massey Hall wraz z Janem Kie - jak Antonin Kubalek, Mark Du - Przez wiele lat Walter Buczyń- purą, akompaniując mu na forte - bois, Victor Danchenko, Vladimir ski dzielił swoje zainteresowania pianie. Mówi że mając wtedy 17 Orloff, Robert Aitken i William pomiędzy fortepianem i kompo - lat nie bardzo zdawał sobie spra- Aide. zycją. Jako pianista wirtuoz doko - wę z wielkości i popularności na - 12 maja 2007 roku również nał wielu nagrań utworów Fryde- szego tenora. W roku 1957 Wa - Celebrity Symphony Orchestra w ryka Chopina, utworów własnych lter Buczyński był solistą w tej koncercie „Chopin and Friends” jak również innych kompozyto - sa mej sali w Koncercie Forte pia- w Living Arts Centre w Missis - rów kanadyjskich. nowym f-moll Fryderyka Cho pina sauga wykonała „Fantasie on Przez 25 lat prof. Walter Bu- z towarzyszeniem To ronto Sym - theme from past” z udziałem www.nowykurier.com czynski był Dziekanem Kompo- phony Orchestra pod dyrek cją akor deonisty wirtuoza Josepha zycji na Faculty of Music Uni ver - pols kiego dyrygenta Henryka Macerollo. Wykonanie tego ut - sity of Toronto. Rze pusa. wo ru w obecności kompozytora Od roku 1975 całą swoja uwagę Jako profesor University of To- zostało entuzjastycznie przyjęte i zainteresowania skierował na ronto Walter Buczyński wyksz - przez licznie wypełnioną widow - kompozycje. Powstała wtedy sui - tałcił wielu znakomitych - cie szą - nię w Living Arts Centre w Mi - ta na fortepian Zeroing In, skła - cych się obecnie dużym uznaniem ssissauga. dająca się z 27 części sta nowiąc w nie tylko w Kanadzie - kom po - Profesor Walter Buczyński w całości utwór 27 mi nutowy. Pow - zytorów. Wśród nich jest dwóch dniu swoich urodzin 17 grudnia stała również w tym okresie opera kompozytorów mających polskie 2008 roku w Konsulacie Rzeczy- kameralna Book of the Living. Są pochodzenie Henry Kucharzyk i po s politej Polskiej otrzymał me - one bardzo prowokacyjne, pełne Gary Kulesha. Za najbardziej pol- dal „Gloria Artis” satyrycznego podejścia do teatral - ski utwór ze wszystkich swoich 100 lat Profesorze! nych aspektów współczesnych kom pozycji, Walter Buczyński Dr. Andrzej Rozbicki No 06 (972) 15-31/03/2009 Strona 19

film Tańczący z wilkami, oparty na książce Michaela Blake’a pod tym samym tytułem, ponownie Gorzkie wspomnienia zwrócił uwagę Amerykanów na sprawę Indian. Film jest artys ty - cznym osiągnięciem i przed - stawia życie dziewiętnasto- wiecznych Indian oraz politykę z indiańskich szkół rządu wobec nich. Pokazuje wartości, którymi się kierowali w życiu. Byłoby tragedią, gdyby DokoÒczenie ze strony 4 ton. Później przeniósł się do Ka- na konfe rencjach poś wię co nych i Indian Health Service. Nadzieje kolejne lata utrwalały obojętność głodować” - pisze autorka ksią - nady, w Lethbridge w Albercie tema tyce indiańskiej. Pamiętam zwracają się ku prywatnym za - wobec ich złożonej sytuacji. żek, Arlene Hirschfelder, od po - został profesorem. Mówi mi, że szczególnie jed ną. Lane rozma - pomogom, które nie zawsze od - nad 20 lat członek Association on problem negatywnego wpływu na wiał z siwowłosą ko bietą, która po wiadają na zapotrzebowanie. Aleksandra American Indian Affairs. dzieci w szkołach indiańskich zgięta, z po chy loną głową, opo - Oscar dla Kevina Costnera za Ziółkowska-Boehm Warunki w szkołach były spar- uświadomiono sobie stosunkowo wiadała, że jako dwu nastoletnia tańskie, opieka medyczna prawie niedawno i niedawno zaczęto de- dziew czynka była przy wią zana do żadna, dość często pojawiały się maskować jego korzenie. Uważa, ławki i publicznie chłos tana. Z przypadki chorób płuc. Czas był że Indianie żyjący na terenie Sta- kolei mężczyzna zalewał się Co nowego za miedzą w Brampton? szczelnie wypełniony nauką pisa - nów Zjednoczonych i Kanady nie łzami wspo mi nając pier w szy nia, czytania, arytmetyki i zaję - nauczyli się, co znaczy być do - dzień szko ły, kiedy wy darto mu z ciami dodatkowymi - pracą w brymi rodzicami, bo nie mieli ramion małego braciszka, którym Z wielką radością w sercu pragnę poinformować wszystkich szkolnych kuchniach i pralniach. wzorców; nie było domów, z któ- się opie kował... Rodaków, że budowa fundamentów pod millennijną świątynię Polonii Robiono wszystko, by dzieci nie- rych mogli brać przykład, nie Lane stał obok opo wia dających kanadyjskiej, którą rozpoczęliśmy 8 grudnia zeszłego roku w święto wiele miały wspólnego ze społe - mie li gdzie nauczyć się zgodnego ludzi, słuchał uważ nie, brał swo- Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny, została cz nością plemienną, tradycjami, współżycia. Wysoki procent sa - ich roz mów ców w ramiona. szczęśliwie ukończona 25 marca, w święto Zwiastowania Pańskiego. przeszłością. Duży nacisk kła - mobójstw, alkoholizm, używanie - Lane ma w sobie wielki dar Jest to więc kolejny znak z wysoka, że Bóg chce tego dzieła, to dzieło dzio no na dyscyplinę. Dzieci ka - narkotyków, rozwody - to są re- wyzwalania z ludzi ich krzywd, prowadzi i temu dziełu obficie błogosławi; tym bardziej, że w ogóle rano nawet za mówienie w ich zultaty - mówi mi Lane - posyła- ich historii, między innymi dla - nie planowaliśmy tej akcji wokół wyżej wspomnianych świąt rodzimym języku. nia pięciu generacji Indian do tego, że nie ocenia nikogo - mó- maryjnych. Już w 1928 roku w raporcie szkół położonych daleko od do - wił Phil Lucas z rezerwatu Is - Następnym etapem było zamówienie, a teraz oczekiwanie na przygotowanym przez Brookings mów. To są rezultaty traktowania saquah, w stanie Waszyngton. Je- metalową strukturę kościoła, której wielorakie podzespoły są już w Institution dla rządu w Waszyn - dzieci w tych szkołach i atmos - go ojciec uczęszczał do szkoły produkcji. Przygotowane metalowe elementy na całą konstrukcję gtonie podkreślano, że Indianie fery, w jakiej wzrastały. Indian w Phoenix, a on pojechał stalową otrzymamy w maju. W tym czasie nasz generalny kontraktor wykształceni poza domem „mu - Niektórzy uważają, że Lane do Alkali Lake nagrać sesje na Józef Kutlesa z firmy „JOMAR” dokona uzbrojenia terenu budowy szą cierpieć na ciężkie odchylenia prze sadza, podkreślając wpływ wideokasetach. pomiędzy kościołem, Centrum Polskiej Kultury, Domem Seniora, w kontaktach z własnymi ciężkich przejść w dzieciństwie Podobna sytuacja panowała w Domem Matki Bożej Ludźmierskiej oraz wybuduje zbiornik na dziećmi. Żadne oficjalne kursy na dorosłe życie. Spero Manson, szkołach dla Indian na terenie deszczówkę, w którym woda z parkingu będzie się gromadzić, zanim nau czania nie naprawią tego”. profesor psychiatrii na uniwer - Stanów Zjedno czonych i Kanady. zostanie skierowana do rzeki. Przy okazji uzbrajania ziemi „JOMAR” Najwyższy napływ dzieci był w sytecie w Denver, prezydent W 1998 roku kanadyjska minister wypoziomuje cały teren budowy, nadając mu wymagany i ostateczny latach trzydziestych, kiedy wa - Ame rican Indian and Alaska Na - do spraw in diańskich, Jane Ste - kształt oraz zbuduje wewnętrzne drogi i parkingi. Pragnę runki ekonomiczne zastąpiły tive Programs zgadza się, że wart, w czasie ceremonii w ottaw- przypomnieć, że obecnie trwa nabór naszych polonijnych umo wę federalną. Ponad dwa - szko ły niszczyły godność i odbie - skim Parla mencie z udziałem podwykonawców, którzy wypełniając wszystkie wymagane przez dzieś cia cztery tysiące dzieci in - rały poczucie przynależności do indiańskich przywódców powie- prawo warunki, muszą się zgłosić do naszego generalnego kontraktora diańskich uczęszczało wówczas wspólnoty indiańskiej. Ale uwa- działa „Smut ne jest, że nasza do końca kwietnia. do szkół. Obecnie prawie każdy ża, że Phil Lane używa szkoły historia oka zy wania szacunku W środę Popielcową rozpoczęliśmy III fazę zbiórki funduszy na Indianin ma w rodzinie przy - jako me ta fory, by pokazać krzyw - rdzennej ludności nie jest czymś, naszą świątynię, która zakończy się pierwszą Mszą św. w nowym najmniej jednego krewnego, który dę, niesprawiedliwości, przez któ- z czego mo żemy być dumni. kościele, planowaną na święta Bożego Narodzenia tego roku. W uczęszczał do szkół publicznych. re przechodzili Indianie w ciągu Musimy mieć pewność, że nie czasie tej fazy musimy zebrać 3 miliony dolarów. Pierwszą Siuks Tim Giago i jego sześciu całego swojego życia, nie tylko w powtórzymy błędów z przesz- zorganizowaną akcją tej fazy były RADIOTONY w „Radio 7” - kuzynów uczęszczało do Holy wieku szkolnym. łości. (…). Tym, którzy przeszli $46.570.00, jak również w „Radio Polonia Toronto” - $18.350.00. Rosary Indian Mission w rezer - Phil Lane w nadziei, że pomoże fizyczne i także seksualne wyko - Atmosfera w czasie radiotonów była bardzo podniosła, a ludzie którzy wacie Pine Ridge w latach czter - tym, którzy przeszli podobne rzystywanie i znęcanie, chcemy dzwonili byli dumni, że mogą się przyczynić do realizacji Bożego dziestych, kiedy - jak mówi - doświadczenia, stworzył specjal - powiedzieć, że to nie powinno się dzieła, które jest tak bardzo potrzebne naszej polonijnej wspólnocie. „cza sy były wyjątkowo trudne”. ny program „słuchania i opowia - stać i że za wszystkie tragedie, Mam nadzieję, że informacje, które zawieram w tym przesłaniu - To był wybór między trzy ma - dania o swoim bólu”, który rea- które rozegrały się w szkołach, pomogą wszystkim Rodakom w zrozumieniu powagi sytuacji. Mimo niem nas w domu, gdzie nie było lizuje w ośrodkach indiańskich w głęboko ich przepraszamy. bardzo złośliwych uwag i komentarzy pod adresem moim oraz tysięcy jedzenia, albo posłaniem nas do Kanadzie i w Stanach Zjedno - [Przyp. Cytat za: David Crary, ludzi najbardziej zaangażowanych przy tym dziele, kościół w szkoły, gdzie mieliśmy trzy po - czonych. Mówi, że programy te Canada apologizes to native Brampton jest budowany według wizji, której współtwórcą stał się siłki dziennie i dach nad głową - powinny pomóc zrozumieć i prze- peoples for injustices, Houston sam Sługa Boży Jan Paweł II. Ten wielki święty naszych czasów mówi Giago, wydawca „The Da - baczyć. I że „większość ludzi w Chronicle, 1 sierpnia 1998] podczas poświęcenia kamienia węgielnego, który pochodzi z grobu kota Times”, tygodnika publiko - Stanach Zjednoczonych nie ma Jak wygląda sytuacja obecnie? św. Piotra powiedział do nas: „uczyńcie to dzieło millennijnym wanego w Rapid City. - Jestem pojęcia, że znęcano się tam nad Różnie. W wielu szkołach indiań- dziełem Polonii kanadyjskiej”. Słowa te przypomniał rok temu obecny jed nym z tych ludzi, którzy nigdy dziećmi”. Lane mówi, że fakt, iż skich języki plemienne są częścią przy poświęceniu kamienia węgielnego Stanisław Kardynał Dziwisz, nie polubili szkoły”. jego ojciec, podobnie jako i jego programu nauczania. Niektóre jego osobisty sekretarz, który w kazaniu w Brampton powiedział: Nie wszyscy są tak krytycznie matka, byli regularnie karani fi- szkoły są dobrze pro wadzone, „budujecie kościół tysiąclecia w Kanadzie. W tym kościele zawieracie nastawieni do swoich wspomnień. zycznie, zostawił ślad nie tylko w doskonale wyposażone, nie mal tysiącletnie doświadczenie Kościoła w Polsce i wasze doświadczenie, Wielu wychowanków wspomina nich, ale i w nim; te kary były i są jak campusy uniwersy teckie. które z naszego kraju tutaj przywieźliście”. Józef Kardynał Glemp gorzkie dni, ale pamięta także wciąż „źródłem bólu”. Wspo - Mary Kihega, opiekun społeczny Prymas Polski, w czasie zawierzenia Polonii kanadyjskiej Matce „ciekawie spędzany czas poza do - mina, że został wychłostany przez w Nowym Meksyku, posyła Najświętszej, które dokonało się przed cudowną figurą Matki Bożej mem”. ojca, który pamiętał, że tak właś - swego piętnastoletniego chłopca Ludźmierskiej w Brampton w 2004 r., powiedział: „nie znam - Myślę, że moje doświadczenia nie reagowano na błędy i potk - do szkoły dla Indian. Szkoła większego millennijnego dzieła Polonii na świecie”. Czy trzeba były dobre - mówi mi Robert nięcia dzieci. oddalona jest siedem dziesiąt mil jeszcze coś do tych słów dodawać? Dla ludzi, którzy mają Boga w Benett, który uczęszczał do - Dwa lata temu zrozumiałem, na północ od Santa Fe. sercu i którzy kochają Ojczyznę, to co zostało powiedziane powinno szkoły w Kansas w latach kryzy - że aby społeczność nasza mogła - To nie jest po prostu taka wystarczyć! su. - Dla wielu z nas to był jedyny się uzdrowić, musimy pamiętać o sobie szkoła - mówi z dumą Tak więc drogi Bracie i Siostro – trwa budowa kościoła w dom, jaki mieliśmy. tym wszystkim, mówić o tym, nie Kihega. - Ma mniejsze klasy niż Brampton, ale czy Ty masz w tym swój udział? Świątynia jako Boże Syn Phila Lane, noszący to sa- trzymać w ukryciu. Nauczyliśmy gdzie indziej szkoły publiczne. dzieło powstanie bez względu na trudności i przeszkody, których mo imię co ojciec, znany przy- się bronić przed samymi sobą, Mój syn dobrze się tam czuje i często doświadczamy. Tym bardziej więc stanie się powodem do wód ca, pochodzący ze Siuksów i cho wając w sobie nasz ból. Po - dobrze uczy. dumy i satysfakcji dla tych, którzy zrozumieli powagę sytuacji i Chickasaw, urodził się w Haskell winniśmy odrzucić ból, wstyd i Wiele lat minęło, od kiedy odpowiedzieli na Boże wezwanie. W tym świętym czasie Wielkiego Indian Residential School, gdzie uczucie poniżenia, które się w nas Marlon Brando wykorzystał na- Postu, kiedy Chrystus ofiaruje siebie za nasze grzechy, zapraszam spotkali się jego rodzice. Uważa zakorzeniły. grodę Oscara, aby zwrócić uwagę Was wszystkich do wdzięczności Bogu i ludziom, a mamy przecież za on, że dorastanie w szkołach od - Pierwsze swoje sesje urządził w opinii publicznej, jak Hollywood co dziękować! Podziękujmy więc przez osobisty wkład w millennijne da lonych od domu, od wpływu 1988 roku w Alkali Lake, rezer - wykorzystuje Indian w produko - dzieło wdzięczności Polonii w Brampton. rodziców „zatwardza serce”. Pod- wacie w Brytyj skiej Kolum bii. W wanych filmach, jaki ich obraz Życzę wszystkim zdrowych, błogosławionych i wesołych świąt kreśla także, że szkoły te niszczą latach siedemdziesiątych główny upowszechnia. Niewiele przez te Zmartwychwstania naszego Pana. Szczęść Boże! podwaliny indiańskich rodzin. problem stanowił tam alko holizm lata zrobiono. Niedofinansowane Lane wychował się w miejsco - dorosłych. Jego wide o kasety z są instytucje służące sprawom In- O. Adam FILAS, OMI wości Walla w stanie Waszyng - tych spotkań by ły prezentowane dian, jak Bureau of Indian Affairs Strona 20 15-31 /03/ 2009 No 06 (972) Nie pierwszoplanowe święto?

DokoÒczenie ze strony 11 każdej sytuacji, dlatego że jest czeniach i stara się wyjść mu praw człowieka. Problematyka praw człowieka i warunek spo - Dzień Kobiet był obchodzony człowiekiem. Nie trzeba daleko naprzeciw oraz przyjść mu z uwłasnowolnienia kobiet znajduje łecz nego rozwoju”. w innych krajach. Na licznych szukać wzorów dla „geniuszu pomocą. W ten sposób urzeczy - się w centrum działań ONZ w Na forum Rady Europy w 1989 zgromadzeniach i wiecach pro - kobiety”. Popatrzmy na postacie wistnia się w dziejach ludzkości dziedzinach społeczno - gospo - r. powstał termin „demokracji testowano przeciwko wojnie kobiet - św. królową Jadwigę, bł. podstawowy zamysł Stwórcy i na darczo - politycznych na całym parytetowej’, stanowiący coraz i wyrażano solidarność z ruchem Karolinę i św. Ritę. Jadwiga jest różne sposoby nieustannie świe cie. Rok 1975 został ogło - bar dziej promowany i wzmac nia - na rzecz praw kobiet. W marcu przykładem, że nawet największa ukazuje piękno - nie tylko fizy - szony przez ONZ Międzynaro - ny model społeczeństwa obywa - 1913 roku w Petersburgu za - władza przemija, jak ludzie, czne, ale nade wszystko duchowe, dowym Rokiem Kobiet. Dwa lata telskiego, gwarantujący parytety strajkowały po raz pierwszy ro - rzeczy, zdarzenia, pasje i tylko jakim Bóg obdarzył kobietę. później, Zgromadzenie Ogólne obu płci na wszystkich szczeblach syjskie kobiety i od 1917 roku w nigdy całkiem nie odgadniony Nowoczesna kobieta? Wiele z ONZ przyjęło rezolucję, na mocy władzy. W Belgii, Danii, Francji, marcu odbywały się masowe fenomen świętości zostaje nich „wzór” widzi w wątpliwej której Dzień Praw Kobiet i Niemczech, Finlandii ustalono strajki kobiet. 1917 r. w obliczu ocalony i wywyższony nawet po jakości gwiazdkach z filmu i Pokoju na Świecie mógł być parytety udziału kobiet w polity - trwającej wojny rosyjskie kobiety wiekach. W swoim życiu reali zo - telewizji. Inne kobiety szukają obchodzony w dowolnie wybra - ce. Czasem mają one charakter zorganizowały strajki i protesty wała ideał kontemplacyjno - swojego ideału w sztucznych nym przez Państwa Członkow- dobrowolnego zobowiązania się pod hasłem “chleb i pokój”. Do czynny, poszukiwała harmonii, wizerunkach modelek z okładek skie dniu, zgodnie z tradycją (np. w obrębie partii), często są wy darzeń doszło wostatnią nie - równowagi między sprawami gazet, czy reklam. Im bardziej danego kraju. Przyjmując rezolu - obligatoryjne. dzielę lutego. Cztery dni później ciała i ducha, państwa i serca, krzykliwy makijaż, dziwny „mo- cję Zgromadzenie Ogólne uznało abdykował car, a rząd tym cza - wypoczynku i obowiązku. Poka - dny” strój, to wydaje się, że jest znaczącą rolę kobiet w rozwoju Jak świętujemy? sowy przyznał kobietom prawa zywała, w jaki sposób poszu ki - nowoczesna. A jeszcze nie mal społecznym oraz procesach po- W czasach peerelowskich wy borcze. W Polsce święto ko - wać zgody pomiędzy porządkiem obowiązkowo współczesnej ko - kojowych. Wezwało również do kobiety czekały na to święto cały biet zostało zauważone dopiero Boskim i ziemskim. Jej życie to bie cie nie wolno mówić o wie rze, zakończenia dyskryminacji oraz rok. Były goździki i rajstopy, dłu - po drugiej wojnie światowej. przykład kreowania świętości religii, powołaniu do macie- udzielenia większego wsparcia gie przemówienia i obowiązkowe Jednak w okresie PRL stało się człowieka zdecydowanego pro- rzyństwa, nie może mówić o mę - kobietom, aby mogły w pełni i na życzenia w zakładach pracy. Póź - ono niesłusznie narzędziem wadzić świeckie życie. Jan Paweł żu, tylko o partnerze. Kobieta sta- równych prawach uczestniczyć w niej, chcąc szybko zapomnieć socjalistycznej propagandy. W II zaliczając Jadwigę w poczet je się przedmiotem działań na życiu społeczno-politycznym. W o relikcie dawnych czasów, nagle zakładach pracy odbywały się świętych dał wszystkim kobietom wielu płaszczyznach życia spo- związku z przypadającymi na rok zachłysnęliśmy się walentynkami, więc przymusowe akademie, - mówiąc współczesnym języ - łecznego, towarem i rzeczą. 2008 obchodami 60. rocznicy które niemal całkiem wyparły podczas których wręczano pa - kiem - lidera, który swoje dzia - No woczesna więc jaka? Wy star - uchwalenia Powszechnej Dekla- nadmierne celebrowany, patety - niom drobne upominki oraz łania na rzecz pokoju, pojednania czy popatrzeć na kilka wybranych racji Praw Człowieka, w Między- czny i niesłusznie kojarzony kwiaty - głównie goździki lub i rozwoju oparł o autentycznie postaci. Dla współczesnej kobiety narodowym Dniu Kobiet, stara- z czasami komunistycznymi tulipany. Stąd do dzisiaj panuje przeżywane wartości religijne. są one przykładem, że nie można niem Działu Nauk Społecznych Dzień Kobiet. Ale czy na pewno częściowe przekonanie, że jest to Lidera niezwykle wyrazistego, o się lękać pełnienia kobiecej roli w UNESCO w portalu Organizacji za pomnieliśmy już odawnym święto typowo komunistyczne. niezmiennych poglądach i zde cy - społeczeństwie i w Kościele. Nie zainaugurowana została strona święcie? Centralne obchody świę- Symbolem Dnia Kobiet stał się dowanego w działaniach. Za pro - można obawiać się szerzenia idei Międzynarodowej Sieci Kobiet ta kobiet zniknęły w 1993 roku, goździk, łatwo dostępny kwiat, a ponował za wzór kobietę mądrą, chrześcijańskich w swoim otocze - Filozofów, jak również przyjaciół kiedy definitywnie zniosła je pre - także rajstopy, które kobiety wykształconą, sprawiedliwą, o niu, rodzinie, miejscu pracy. Pot - filozofii niezależnie od płci oraz mier . Obecnie 8 dostawały w pracy w prezencie niezwykle zintegrowanej osobo - wier dzają one także potrzebę dyscypliny naukowej, którą marca obchodzony jest znacznie od przełożonych albo kolegów. wości, kapitalnie łączącą kon tem - pogłębionego wykształcenia dla reprezentują. Strona ma pełnić skromniej. Ostatnie lata pokazują Było to mimo to święto radosne i plację z czynem. Postawienie za kobiety. Kobieta ma być światła i rolę miejsca spotkań i kontaktów jednak, że zainteresowanie świę- mało kto zastanawiał się, jaka wzór Jadwigi jest właśnie dowar - ma być przykładem, wzorem. społeczności filozofów w posz - tem rośnie, głównie w szkołach była jego geneza. Podobnie było i tościowaniem roli kobiety w ży - Tylko wtedy może i powinna czególnych krajach, ale także w oraz wśród ludzi młodych. Przy - jest w innych krajach post ko mu- ciu publicznym i politycznym, w podejmować określone dla niej skali międzynarodowej. Znalazło chylnie do Dnia Kobiet nasta wio - nis tycznych. W Rosji na przykład którym dziś tak bardzo brakuje zadania. To w znacznej mierze od się tam także miejsce dla bazy ne są młode kobiety. Każda ko - do dziś jest to dzień wolny od „geniuszu kobiet”. Wiele kobiet roli kobiety zależy w jakim kie - danych kobiet filozofów pracu ją - bieta tego dnia ma powody do pracy, organizowane są liczne im - nie potrafi odnaleźć własnej runku pójdzie naród. Od jej za - cych w różnych krajach świata. wiel kiej radości. To właśnie w prezy, a kwiaciarnie sprzedają wartości i godności. Spowodowa - angażowania w kształt rodziny po Obecnie baza zawiera ponad 1200 tym dniu mężczyźni są bardziej rekordową liczbę kwiatów. ne jest to czynnikami społecz - działania polityczne zależy nazwisk. Wkrótce zainauguro - wyrozumiali. Często obdarowują nymi i kulturowymi oraz ma te - przyszłość. Współczesna kobieta, wany zostanie biuletyn elektro - kobiety upominkami oraz kwia- Współczesność rialistyczną i hedonistyczną jak każda przez wieki, musi mieć nicz ny, zawierający artykuły z tami. Dziś 8 marca świętują naj- Dyskusję nad problematyką mentalnością. Przeszkody te nie oczy mocno otwarte na świat, nie dzie dziny filozofii, napisane chętniej przedszkolaki, przygoto- kobiecą ożywiła encyklika Jana pozwalają często na dostrzeżenie może mieć dylematu między przez uczestniczki Sieci i opubli - wując dla swoich wychowawczyń Pawła II „Mulieris dignitatem”. szczególnej wartości kobiety i życiem mistycznym a aktywnym. kowane w portalu. W przesłaniu z i mam - piękne laurki. Z sympatią „Jeśli godność kobiety świadczy zapewnienie jej szacunku. Współ - Czy współczesnej kobiecie po - okazji Międzynarodowego Dnia o Dniu Kobiet wypowiadają się o miłości, jakiej ona doznaje, czes nej kobiecie nie rzadko bra - trze ba więcej? Tylko siły do rea - Kobiet, Dyrektor Generalny młode kobiety - do lat 25, które w ażeby wzajemnie miłować, to kuje chwili zatrzymania, kontem- lizacji zadań na wzór swoich UNESCO Koïchiro Matsuura przeprowadzonych badaniach aż biblijny paradygmat „Niewiasty” placji, aby mogła odnaleźć swe poprzedniczek. Wiele z nich było napisał m.in.: „Równość płci to w 90% były “za kwiatkiem dla zdaje się dopowiadać, jaki jest zadanie. Skłonność kobiety do kobietami światowymi, którym także siła rozwoju ekono mi cz - Ewy”. Nieco starsze panie od - właściwy porządek miłości, która pełnego zaangażowania się we nie były przecież obce modne nego i droga do poprawy jakości noszą się do tego święta nieco stanowi powołanie kobiety” - pi - wszystko cokolwiek robi sprawia, stroje, muzyka, eleganckie to - życia społecznego. Musimy zdać bar dziej sceptycznie, opowiadając sał papież. Powołanie w zna - że nie patrzy ona na nic innego z warzystwo. Ale potrafiły w tym sobie sprawę, że decyzje ekono - się za Dniem Kobiet w 46%. Jed- czeniu podstawowym konkre ty - otoczenia. Kobieta gubi własne wszystkim zachować równowagę mi czne mają różny wpływ na nak większość młodych kobiet zuje się i wyraża poprzez wielo ra - „ja”, aby być „dla”. Kobieta nie i umiar. I ta równowaga i umiar kobiety i na mężczyzn. Cięcia lubi to święto, bo mężczyźni kie „powołania” kobiety w Koś - odnajdująca swej tożsamości, połączone z głębokim życiem du- budżetowe w dziedzinie wy dat - nagle szerzej otwierają oczy i za- ciele i w świecie, powołania staje się karykaturą kobiecości. chowym, z wielkim dziedzictwem ków społecznych uderzają o wiele czy nają dostrzegać w nich nie wymagające siły, stanowczości, Trzeba współczesnej kobiecie kobiet z przeszłości, stanowi naj- silniej w kobiety, szczególnie te tylko matkę, żonę czy kochankę, nieraz poświęcenia siebie dla pomóc, aby w sposób wszech - piękniejszy i najpełniejszy wzór biedne, niż w mężczyzn. Dziew- ale kobietę - obiekt westchnień i ratowania i pomocy drugiemu stronny ukazała „geniusz kobiety” dla kobiety współczesnej. częta zmuszane są do opuszczenia marzeń, któremu należy się sza- człowiekowi. Moralna siła ko - i to nie tylko na przykładzie wiel- Podpisana w 1945 roku Karta szkoły przed ukończeniem nauki, cunek i bez którego na świecie biety i duchowa moc wiąże się ze kich i znanych kobiet z przesz- Narodów Zjednoczonych była młode kobiety w o wiele więk - byłoby potwornie nudno! „Lubię świadomością, że Bóg w jakiś łości lub nam współczesnych, ale pierwszym międzynarodowym szym stopniu narażone są na za- to święto, bo mam miłe wspom - szczególny sposób zawierza jej także tych zwyczajnych, prostych, dokumentem potwierdzającym każenie wirusem HIV, kobiety w nienia, poza tym, mimo że jest to człowieka. Oczywiście Bóg za- które wykorzystują swe kobiece zasadę równości kobiet i męż - każdym wieku stają się ofiarami niby święto komunistyczne - to wierza każdego człowieka talenty dla dobra innych w życiu czyzn. W ciągu sześćdziesięciu przemocy. Inwestowanie w edu- właśnie przez to, że pochodzi z wszyst kim ludziom i każdemu z codziennym i w Kościele. Ko bie - lat ONZ brała udział w opra- ka cję kobiet, stwarzanie im szans innej kultury niż amerykańska, osobna. Ale to zawierzenie odno - ta bowiem, właśnie poprzez po - cowywaniu międzynarodowych rozwoju zawodowego to nie ro- po doba mi się. si się szczególnie do kobiety, święcanie się dla innych każdego strategii, standardów, programów dzaj specjalnej premii dla nich, właśnie ze względu na jej ko - dnia wyraża głębokie powołanie i celów promujących podwyższa - lecz realizacja podstawowych Cdn. biecość i w sposób szczególny swego życia. Być może bardziej nie statusu kobiet. Organizacja stanowi też o jej powołaniu. W jeszcze niż mężczyzna widzi Narodów Zjednoczonych i jej wy- tym sensie przede wszystkim człowieka, ponieważ widzi go specjalizowane agendy propagują współczesność oczekuje na obja - sercem. Widzi go niezależnie od równoprawne uczestnictwo kobiet wienie się tego „geniuszu” ko- różnych układów ideologicznych w realizacji celów zrówno wa - biety, który zabezpieczy wrażli - czy politycznych. Widzi go w żonego rozwoju, pokoju, bez pie- www.nowykurier.com wość na drugiego człowieka w jego wielkości i w jego ogra ni - czeństwa i pełnego poszanowania No 06 (972) 15-31/03/2009 Strona 21

Mówiąc o głosach unikalnych, budynek opery. Budynek stanął, powinnam jeszcze wspomnieć o na wiasem mówiąc, brzydki i nie - moich spotkaniach z Ewą Podleś, wygodny, choć super nowo cze- śpiewaczką obdarzoną głosem o sny. Richard Bradshaw zmarł niespotykanej skali. Słyszałam ją nagle i o Moniuszce cicho. Wy - po raz pierwszy w operze „Rinal - gląda na to, że trzeba albo apelo - do” w Warszawie. Jakież było wać do nowj dyrekcji, albo wy- moje zdumienie, kiedy rozpozna - stawić Moniuszkę samemu, co Głos łam jej niepowtarzalny głos, maestro Jaśkiewicz zrobił, wysta- słuchając opery w Toronto. W wiając “Halkę” kilkanaście lat cza sie przerwy spojrzałam na temu. DokoÒczenie ze strony 5 mniej szego wysiłku. Bel canto program i ku mojemu wielkiemu Wystawienie opery wiąże się z śpie wała arię z „Purytanów”. zastosowane do yodelling’u w zdumieniu zobaczyłam nazwisko wielkimi kosztami, fundacje pie- Prywatnie zauwaźyłam, będąc utworze Hummla wywołało niędzy nie dają i mamy recesję, na koncercie, z jakim entuzjaz - uśmie chy publiczności i prze- albo depresję (zależnie od defi - mem całowali rękę Izabelli korny uśmiech wykonawczyni, nicji i nastrojów polityków), więc która jest pełna temperamentu i Widocznie ś.p. Richard Brad- z kolejną “Halką” trzeba zacze - obdarzona dużym poczuciem shaw, ojciec opery kanadyjskiej kać, chyba źe znajdziemy mece - humoru. Recenzję koncertu znaj - odkrył unikalny glos Ewy i za - nasa, albo sponsora określając po dą Państwo w Globe and Mail z prosił ją żeby zaśpiewała w ope- an gielsku. Nawiasem mówiąc 3-go marca, rze Haendla rolę męską, a wła - cie k a we, że słowo „mecenas” Od siebie chciałabym tylko ściwie rolę kastrata, bo opera 18- okre ślające niegdyś patrona finan - dodać, źe siedziałam koło mło - wieczna preferowała głosy kastra - sują cego imprezy kulturalne, stało dego śpiewaka, który był tak pod - tów. Niewielu śpiewaków czy się tytułem adwokata. Może wy - niecony sposobnością usłyszenia śpiewaczek ma głos, który spros- padałoby zaapelować do wszyst - Cecylii „na żywo”, że po prostu ta takiej roli. kich polonijnych adwoka tów- nie mógł usiedzieć na krześle. Kilka lat temu, w prywatnej mecenasów o dotacje na wysta - Powiedział mi, że przyjechał na rozmowie, zaproponowałam panu wie nie polskiej opery? koncert z Detroit, co zajęło mu Bradshaw wystawienie którejś z cztery godziny i że będzie wracał oper Moniuszki. Powiedział, że Barbara Sharratt do domu w nocy, ale co mu tam”. wykonawczyni: Ewa Podleś”. pomyśli o tym, kiedy stanie nowy Takiej okazji nie mógł przeoczyć. Entuzjazmował się nie tylko mój młody sąsiad – po arii z „Kop ciu - Bayrakdarian Andrew Davis i szka” cała sala poderwała się na Peter Oundjian, wyraźnie ocza - nogi, a solistka uraczyła nas trze - rowani jej głosem i urodą. ma dodatkowymi utworami na Znając moją słabość do śpie - bis. Wyraźnie zazwyczaj pow - waków i śpiewaczek, mąż kupił ścią gliwa publiczność torontońska mi w prezencie bilet na koncert zakochała się w uroczej Cecylii. „Odkryłam” głos Bayrakdarian na początku jej wspaniałej karie- ry, kiedy dała recital pieśni or mia - ńskich w Western Hall, zachwy - cając słuchaczy. Teraz już nie stać mnie na bilet Koleżanka zapłaciła wielkie pieniądze żeby uslyszeć po raz ostatni Marię Callas, kiedy przy- leciała do Toronto i dała jedyny koncert, ja „zaliczyłam” jeszcze Joan Sutherland w „Annie Bole- nie” – był to też jej ostatni wy- stęp w Kanadzie.

Cecylii Bartoli, która w sercach Europejczyków zajęła miejsce przed wcześnie zmarłej Marii Callas. Cecylia, przepiękny mezzoso - pran, zachwyciła wszystkich gło- sem i wspaniałą techniką, która pozwala jej pokonywać wszelkie koloratywne „łamańce” bez naj - GEORGE CONTRACTOR STUCCO RESIDENTIAL COMMERCIAL Painting and Renovation Tel.: 647-201-0567

www.nowykurier.com Strona 22 15-31/03/ 2009 No 06 (972) Droga Polski do NATO

DokoÒczenie ze strony 1 ministra spraw zagranicznych RP, dejście było oczywiście związane Państw (WNP), w składzie: Ro - ną i obecną na łamach polskiej i roli wobec wyzwań nadchodzą - Krzysztofa Skubiszewskiego w z relacjami pomiędzy NATO a sja, Ukraina i Białoruś. 17 grud - za granicznej (szczególnie amery- cego XXI wieku. Zgromadzeniu Północno atlan - Związkiem Radzieckim, z któ - nia rozwiązany został Związek kań skiej) prasy w dniach wizyty Jednakże dla Polski wówczas tyckim 29 listopada 1990 roku w rego strony po rozwiązaniu Ukła- Radziecki, a cztery dni później - ów czesnego premiera RP Jana już rolę głównego gwaranta Londynie. Minister Skubiszewski du Warszawskiego pojawiały się 21 grudnia - WNP rozrosła się do Krzysztofa Bieleckiego w Sta - bezpieczeństwa politycznego i zaakcentował wówczas sta - stanowcze komentarze przes trze - 11 byłych republik radzieckich. nach Zjednoczonych. Mówił on militarnego odgrywało NATO. nowczo, iż: Trwałe bezpieczeń s - gające dawnych sojuszników Eksperci natowscy nie ukry wa - wówczas, że bezpieczeństwo Pol- Rozwój sytuacji w Europie po two i niezależność są niezbędne przed wstępowaniem do NATO li, że wydarzenia w ZSRR, wresz - ski trzeba widzieć przede wszyst - 1989 roku był dla Zachodu du - dla wszystkich państw europejs- oraz głosy zaniepokojenia możli - cie jego rozpad, wpłynąć muszą kim przez pryzmat współpracy z żym zaskoczeniem. Organizacja kich i Ameryki Północnej. Będąc wością przesunięcia granicy mili - na zrewidowanie dotychczasowej NATO i Wspólnotą Europejską. Paktu Północnoatlantyckiego nie niepodzielnym, nasze bezpie - tarnej NATO w stronę ZSRR. strategii Sojuszu. Po puczu mos - Wizyta premiera J.K. Biele- była przygotowana na pojawiają - czeństwo staje się wspólne, a jego Pełną świadomość tego stanu kiewskim rozmowy pomiędzy ckiego w USA wywołała w ce się niebawem inicjatywy Wę - charakter kooperatywny. rzeczy miał ówczesny prezydent NATO a partnerami ze Wschodu kwestii przystąpienia Polski do gier, Czechosłowacji czy Polski Niezmiernie istotnym krokiem, Polski Lech Wałęsa. Dał temu nabrały wyraźnego przyspie sze - Paktu Północnoatlantyckiego mówiące o ich przyszłym człon - częściowo wypełniającym pustkę wy raz w rozmowie z Manfredem nia i nasilenia. Szczególną rolę w silne, obiecujące echo. Coraz kos twie w NATO. w europejskim systemie bez pie - Wörnerem przeprowadzonej w tym procesie odgrywały kraje częściej wysocy przedstawiciele Oficjalne kontakty Polski z czeń stwa, było utworzenie tzw. kwietniu 1991 roku w ambasadzie Grupy Wyszehradzkiej, dając co - Paktu, w tym sam sekretarz ge ne- NATO zostały zapoczątkowane Trójkąta Wyszehradzkiego. 15 lu - polskiej w Brukseli. Lech Wałęsa raz wyraźniejsze sygnały o chęci ralny Manfred Wörner, mówili o przez ministra spraw zagra nicz - tego 1991 roku prezydenci, pre - powiedział wówczas, że nie jest wstąpienia do Paktu Północno at - konieczności zaoferowania kra- nych Krzysztofa Skubiszew - mie rzy i ministrowie spraw za gra- zaniepokojony chwilowym zamk - lantyckiego. jom Europy Środkowej i Wscho - skiego, który 21 marca 1990 roku nicznych Czechosłowacji, Polski i nięciem drzwi dla potencjalnych Intensywną działalność w tym dniej czegoś więcej aniżeli łącz- złożył oficjalną wizytę w Kwa- Węgier spotkali się w Wysze - nowych członków NATO, bo - kierunku prowadziła dyplomacja ność. terze Głównej Paktu w Brukseli. hradzie. W dokumentach koń - wiem rozumie, że: Sojusz chce polska. Zaowocowało to 29 sier p - 2 października 1991 roku ame- Latem tego roku ambasada RP w cowych spotkania pdkreślono, że najwyraźniej zbliżyć się do Eu - nia 1991 roku podpisaniem w rykański sekretarz stanu James Brukseli, kierowana wówczas wszystkie trzy kraje pragną z ropy Środkowowschodniej w spo- Weimarze przez ministrów spraw Baker i minister spraw zagra nicz - przez Tadeusza Olechowskiego, czasem wstąpić do Wspólnoty w sób nie konfrontacyjny (...)3. zagranicznych Polski, Niemiec i nych RFN Hans Dietrich Gen - rozpoczęła utrzymywanie stałych charakterze pełnoprawnych człon- Sprawa rozszerzenia Organi - Francji, wspólnego oświadczenia scher, po rozmowach w Waszyn- kontaktów roboczych. ków1. zacji Paktu Północnoatlantyc- w sprawie przyszłości Europy. gtonie, zaproponowali utworzenie Pierwsza oficjalna propozycja W początkowym okresie do kiego i polskiego w niej człon - Pow stał tym samym nowy instru - nowego ciała, zacieśniającego mówiąca o możliwości współpra - kwestii włączenia państw naszego kostwa nabrała przyspieszenia w ment służący przede wszystkim instytucjonalne związki pomiędzy cy NATO ze Związkiem Radziec - regionu do struktur NATO w sa - drugiej połowie 1991 roku, kiedy włączeniu Polski w nurt polityki NATO a krajami Europy Środ - kim i państwami Europy Środ ko - mym Sojuszu podchodzono bar - to w Związku Radzieckim doszło europejskiej i wspierający naszą kowej i Wschodniej, Półno cno - wo-Wschodniej zawarta została w dzo ostrożnie, często jedynie do historycznych, przełomowych integrację ze strukturami euro- atlantyckiej Rady Współpracy. Posłaniu do wszystkich krajów oględ nie. wydarzeń. W nocy z 18 na 19 atlan tyckimi. Cztery dni później - 6 paź - europejskich, wystosowanym 7 Ambasador Andrzej Krze czu- sierpnia w Moskwie doszło do za- Kwestia polskiego członkostwa dziernika 1991 roku - prezydent czerwca 1990 roku przez minis - nowicz w swoich wspomnieniach machu stanu, tzw. puczu Jana - w NATO stała się ponownie głoś- DokoÒczenie na stronie 23 trów spraw zagranicznych państw napisał, że: …pewna euforia, jewa. 21 sierpnia 1991 roku, za- członkowskich NATO po po sie - która rozprzestrzeniła się po 1989 ledwie po trzech dniach, pucz dzeniu w Turnberry w Szkocji. r., co do możliwości szybkiej zos tał zlikwidowany, Gorbaczow Christopher Delicatessen Miesiąc później, 5-6 lipca 1990 budowy ogólnoeuropejskiego sys- zwolniony z internowania na Kry- Bond & Ontario, Oshawa. roku na kolejnym szczycie NATO temu bezpieczeństwa zaczęła mie. Jednakże to nie on a Borys Prawie tam gdzie kiedyú! w Londynie potwierdzony został teraz ustępować miejsca swego Jelcyn zajął najważniejszą pozy- wobec dawnych przeciwników rodzaju realizmowi2. cję w ZSRR4. gest wyciągniętej dłoni przyjaźni. Dalsze wydarzenia na terenie Tel:905-579-4369 Jego uczestnicy wystosowali do Wysocy urzędnicy NATO uwa - ZSRR potoczyły się niemal la - ï Najlepsze ceny, nowych partnerów wschodnich żali w tym czasie, że po rozwią - winowo. 25 sierpnia 1991 roku szereg zaproszeń, m.in. do nawią- zaniu Układu Warszawskiego nie podległość ogłosiła Ukraina. ï Najlepsze wyroby zania stałej łączności dyploma - błędem byłoby przesuwanie gra- 29 sierpnia Komunistyczna Partia ï Najlepsza obs≥uga, tycz nej z NATO i do złożenia nic wojskowych NATO na Związku Radzieckiego została ï Pyszny chleb i pπczki firmy ìGranowskaî, tylko u nas wizyt w Radzie Północno at lan - wschód. W tym czasie rozważano zawieszona, a 5 września Rada Christopher Delicatesen znowu otwarte! tyckiej przez przywódców państw inne możliwości, m.in. koncepcję Naj wyższa ZSRR uległa rozwią - partnerskich. wielostronnej sieci wzajemnie zaniu. 8 grudnia 1991 roku w 39 Bond Street East, Unit#2, Oshawa Wkrótce po szczycie NATO w wzmacniających się i zabezpie- Miń sku na Białorusi powołana U nas jest ìNowy Kurierî Londynie rozpoczął się proces czających stosunków. Takie po - została Wspólnota Niepodległych realizacji podjętych tam decyzji. 6 września 1990 roku sekretarz generalny Paktu Północno atlan - tyc kiego Manfred Wörner złożył POLSKA SZKOŁA MUZYCZNA wizytę w Pradze, a 13 września odwiedził Warszawę. Na spotkaniu z połączonymi The Frederic Chopin komisjami spraw zagranicznych i obrony Sejmu i Senatu Manfred Music School Wörner powiedział m.in., że: ... sojusz jest otwarty i gotów dzielić Fortepian/pianinoïSkrzypceïGitara ï się z wami korzyściami płyną - Emisja g≥osu (Vokal)ïFletïTrπbkaïKlarnet cymi ze wspólnoty bezpieczeńs - twa i współpracy. Była to nie zwy - ïAkordeonï Teoria - wszystkie poziomy kle klarowna zapowiedź chęci, a zarazem konieczności, budowania KOMPOZYCJAïIMPROWIZACJAïDYRYGOWANIE nowych relacji między NATO a - państwami Europy Środkowo- dla zaawansowanych Wschodniej. Brukselską kwaterę NATO coraz częściej od tego mo - RYTMIKA i UMUZYKALNIENIE dla dzieci od 4-go roku øycia mentu zaczynali odwiedzać 2399 Cawthra Rd. East, Unit 101, Mississauga przedstawiciele polskich sfer po- litycznych. Do przełomowych wydarzeń w Tel. (905) 279-7761 stosunkach Polski z Organizacją Paktu Północnoatlantyckiego na - leży niewątpliwie zaliczyć udział No 06 (972) 15-31/03/2008 Strona 23

DokoÒczenie ze strony 22 nadal panowała duża ostrożność ko - natowskich. RP Lech Wałęsa oraz prezydent w wypowiedziach na temat przy - Niezwykle istotnym był rów - Vaclav Havel i premier Węgier szłego rozszerzenia Paktu, ale nież fakt, że Polska miała dobre, POLISH-CANADIAN Jozsef Antall w Deklaracji wielokrotnie podkreślano, że jest ustabilizowane, często przyjazne INDEPENDENT COURIER Krakowskiej wyrazili życzenie to opcja realna. W podobnym to - stosunki z najbliższymi sąsiada - SEMI-MONTHLY państw Trójkąta Wysze hradz - nie brzmiało wystąpienie Man fre - mi. Nie mogło być zatem po stro - kiego sformalizowania stosunków da Wörnera na międzynarodo- nie Zachodu żadnych obaw o to, WYDAWCA-PUBLISHER z Paktem Północnoatlantyckim. wym seminarium w Warszawie że wniesiemy do Sojuszu jakie - Nowy Kurier Inc. Ważnym wydarzeniem w pro- 12 marca 1992 roku. Sekretarz kolwiek potencjalne zarzewie ce sie integracji Polski z NATO generalny NATO powiedział przy szłego konfliktu. REDAKTOR NACZELNY: była madrycka sesja Zgromadze - wów czas m.in., że Chociaż nie Polska i nasze siły zbrojne na JolantaCabaj nia Północnoatlantyckiego w rozważamy dzisiaj powiększenia coraz większą skalę angażowały DZIA£ październiku 1991 roku. W składu członkowskiego NATO - się w proces przywracania pokoju REKLAM/ADVERTISING uchwale noszącej tytuł NATO po mówił M. Wörner - nie oznacza poprzez udział w misjach pokojo - Dyrektor/Manager - Związku Radzieckim5 wzywa się to wcale, że wykluczamy przy ję- wych, zarówno w Europie, jak i Zbigniew Koprowski w niej do zastosowania artykułu cie nowych członków w przy - poza nią. To także dawało Zacho - Cell: 647-886-1804 10 Traktatu Waszyngtońskiego, szłości6. dowi gwarancję naszego pozy - Email: [email protected] mówiącego, że członkowie Polskie aspiracje związane z tywnego zaangażowania na rzecz ADRES REDAKCJI/ADDRESS NATO mogą, za jednomyślną NATO bardzo mocno akcento - bezpieczeństwa europejskiego i OF EDITORIAL BOARD: zgodą, zaprosić do przystąpienia wała premier Hanna Suchocka w świa towego. 12 Foch Ave, Toronto, ON do Sojuszu każde inne państwo trakcie swojej wizyty w Kwaterze Polskie aspiracje idące w kie - M8W 3X1 (Canada) europejskie będące w stanie po - Głównej w Brukseli 7 paździer- run ku bliższego związania się z Nowa ksiπøka Tel/Fax: . (416) 259-4353 pierać jego zasady i przyczyniać nika 1992 roku. Manfred Wörner Sojuszem Północnoatlantyckim Agnieszki E-mail: [email protected] się do bezpieczeństwa obszaru powiedział wówczas, że opcja potwierdzone zostały przez mi - Buda-Rodriguez północnoatlantyckiego. rozszerzenia NATO pozostaje na - nistra Krzysztofa Skubiszew - Juø w sprzedaøy w polskich website: www.nowykurier.com Jesień 1991 roku bez wątpienia dal otwarta, dodał również, że skiego 21 stycznia 1993 roku w ksiÍgarniach w Toronto! stanowi wyraźny przełom w rela - gdy by rozważana była kwestia przemówieniu sejmowym, na za - Ksiπøka przeniesie PaÒstwa PUBLICYSCI/CONTRIBUTORS: cjach Polski w NATO. Nastąpiło przyjęcia nowych członków to jutrz po objęciu prezydentury do gorπcego tropiku, Wies≥aw Blaschke (Polska), ich stanowcze zdynamizowanie. Polska byłaby jednym z pierw - przez Billa Clintona. Potwierdzo - zrelak suje, przybliøy Majka Bochnia, Henryk Bug≥acki Wpłynęło na to wiele ważnych i szych, jeżeli nie pierwszym kan- ne one zostały stanowczo 3 marca codziennoúÊ mieszkaÒcÛw (Polska), Izabella Bukraba - konstruktywnych inicjatyw poli - dydatem. 1993 roku przez premier Hannę Kuby, ktÛrzy mimo ciÍøkich Rylska (Polska), Wini cjusz Gure- tycznych, wojskowych czy gos - 28 października 1992 roku Suchocką w przemówieniu wy - warunkÛw w jakich øyjπ sπ cki, Jan Jekie≥ek, Jerzy JasieÒski podarczych. Warto - za A. Krze- ostatnie rosyjskie oddziały linio- głoszonym w królewskim Instytu - pogodni, serdeczni, umiejπ siÍ (Polska), Dariusz W. KulczyÒski, czunowiczem - wspomnieć cho - we opuściły terytorium Polski. To cie Spraw Międzynarodowych w úmiaÊ, bawiÊ i kochaÊ. Eløbieta MarciÒczak -Leppek, ciaż by o takich, jak podpisanie 25 również było ważnym, przez wie- Londynie. Barwne opowieúci autorki, Wies≥aw Piechoc ki (Austria), października układu o wycofaniu lu na Zachodzie uważanym za ktÛra spÍdzi≥a ponad Zeno wiusz Ponarski, Kazimierz jednostek radzieckich z Polski, konieczny, warunkiem postępu w Cdn. dwadzieúcia lat wúrÛd Z. PoznaÒski (USA), Jerzy przyjęcie Polski do Rady Europy procesie zacieśniania relacji pols - wyspiarzy bÍdπ ciekawπ Przystawa (Polska), Krzysztof (6 listopada), czy podpisanie lekturπ na d≥ugie, zimowe RaczyÒski, Barbara Sharratt, przez państwa Trójkąta Wysze- wieczory. A dla wybiera jπcych Krysty na Starczak-Koz≥owska, hradz kiego układów stowarzy - Informacje o najnowszych siÍ na karaibskπ wyspÍ po Edward So≥tys, Jan Szarycz, szeniowych ze Wspólnotą Eu - s≥oÒce mogπ byÊ dobrym Tadeusz SzczÍsny, Andrzej Tar- ropejską. przewodnikiem. gow ski (USA), Aleksandra Za najważniejsze wydarzenie w książkach wydawanych w ZiÛ≥kowska -Boehm (USA), relacjach Polski z NATO w 1991 Janusz Zuziak (Polska) ro ku przyjmuje się jednakże Polsce rzymski szczyt Sojuszu, który ‘krótkiego spięcia’ w 1968 roku”. ZDJ CIA/PHOTOGRAPHER odbył się w dniach 7-8 listopada. Oficjalne święta i uroczystości Książka składa sie z dziesięciu Daniela KulczyÒska Wyrażono na nim już w sposób rocznicowe w Polsce 1944-1956”, rozdziałów: Partia, Intelektua liści, Redakcja nie odpowiada za treúÊ formalny otwarte zainteresowanie „Syjoniści, inspiratorzy, Młodzież, Mała stabilizacja, zamieszczonych og≥oszeÒ. nawiązaniem współpracy z kra - wichrzyciele. Obraz wroga w Preludium, bunt, Czystka, Roz- Teksty zawierajπce numery telefonÛw sπ jami Europy Środkowej i propagandzie Marca 1968” oraz gry wka, Represje, Następstwa tekstami reklamowymi. Wschod niej. Nawiązując do paź - „Marzec ‘68”. Od 2006 jest zaa- oraz zawiera Indeks Nazwisk i Zamieszczone materia≥y nie dziernikowej propozycji sekreta - ngażowany w międzynaro dowym Źrodla Zdjęć Zamieszczonych w zawsze odzwierciedlajπ poglπdy rza stanu USA Jamesa Bakera i Maria Budziakowska projekcie badawczycm Oksfor - Tekście. Redakcji. Przedruk bez zezwolenia Redakcji ministra spraw zagranicznych dzkiego Uniwersytetu „Around Książka kończy się takim oto zabroniony RFN Hansa Dietricha Genschera W marcu tego roku mija czter - 1968: Activism, Nert works, stwierdzeniem: „Społeczna histo - wysunięto propozycję powołania dziesta pierwsza rocznica wyda - Trajectories”. ria Marca uzmysławia, jak dalece Północnoatlantyckiej Rady rzeń Marca ’68. W przedmowie do książki rzeczywistość PRL-u wymyka się w drugiej o decy zjach wyjazdu z Współpracy (North Atlantic Co- „Marzec ‘68” stwierdza: „Pisząc prostym interpretacjom, opartym Polski (niektórzy nie wyjechali), operation Council - NACC). Rada Prof. Dr hab. Andrzej Pacz - miniejszą książkę, starałem się na czarno-białych podziałach: w trzeciej o zyciu poza Polską, miała być przede wszystkim kowski stwierdził: „Na temat być raczej obserwatorem niż ‘my-oni’, ‘naród-władza’, ‘Polacy lub tez w Polsce po wydarzeniach zinstytucjonalizowanym miejs- wydarzeń, które rozegrały się w detek tywem. Chciałem opisać przeciw okupantom’. Marca 1968 roku. cem konsultacji prowadzonych Polsce wiosną 1968 roku napi- przeszlość w calej jej złożoności i Wydarzenia tej wiosny dostar- Jak sama pisze szukała roz- przez Pakt Północnoatlantycki z sano już wiele książek (w tym też chaosie, nie zaś tropić perfek - czyly niezliczonych przykładów mówców przez innych rozmów - krajami Europy Środkowej i paszkwili), artykułów, wspom- cyjnie uknute spiski. Miałem przy heroizmu, ale ukazały też mno - ców, przez znajomych znajo - Wschodniej. nień; ukazalo się mnóstwo doku- tym świadomość, że Marzec 1968 gość konfliktów i wzajemnych mych, przez instytucje żydowskie Decyzje podjęte w Rzymie po - mentów. Powstały filmy doku - zajmuje wsród ‘polskich uprzedzeń dzielących polskie formalne i niefomalne, przez zwoliły na wykonanie pierwszych mentalne, a nawet film fabularny. miesięcy’ miejsce wyjątkowe – społeczeństwo”. internet. Jeździła z Wrocławia do kroków zmierzających do przy - Jest to zapewne jeden z lepiej jest bowiem najbardziej zlożony i Wałbrzycha, z Łodzi do Szcze - szłego rozszerzenia zaangażo - zbadanych epizodów w najnow - niejednoznaczny”. Joanna Wiszniewicz: Życie cina, pojechała także do Stanów wania Sojuszu w Europie Środ - szej historii. Nie znaczy to, że nie I dalej „Naturalnie, pisząc przecięte. Opowieści pokolenia na wiele miesięcy, żeby tam z kowej i Wschodniej. warto już tego problemu drążyć i książkę, sam sięgałem po doku- marca. Wołowiec: Wydawnictwo emigrantami marcowymi rozma- W końcówce 1991 roku na stą - o nim pisać”. menty z archiwum PZPR i MSW. Czarne, 2008. 773 str. wiać o ich życiu. Rozmowy piły - wspomniane już wcześniej - Dlatego też przedstawię Pań - Starałem się jednak, by specy - Autorka, Joanna Wiszniewicz trwały pietnaście lat. Po jakimś zmiany w samym ZSRR, do jego stwu kilka książek na ten temat, ficzny język i ogląd rzeczywi - przeprowadziła długie rozmowy z czasie „przestałam ufać, że łatwo likwidacji włącznie. Zabiegi w tym dwie - wspomnienia. stości, zawarte w tych mate - polskimi Żydami. Z rozmów do - poznam i zrozumiem tę różno - Polski o zbliżenie z NATO prze - riałach, nie zaciążyły na logice wia dujemy się o różnych środo - rodność życia żydowskiego w cho dziły w tym okresie etap cha - Piotr Osęka: Marzec ’68. Kra - wywodu, toteż w różnym stopniu wiskach żydowskich, o warszaw - powojennej Polsce i że ogarnę rakteryzujący się klimatem wy- ków: Wydawnictwo Znak, Insty- korzystałem z innych źrodeł: skich szkołach TPD, do których jakość kulturową tego zjawiska. raźnej niepewności. Z drugiej tut Studiów Politycznych Polskiej relacji i spisanych wspomnień uczęszczała młodzież pocho - Że rozpoznam granice między jednak strony ten ówczesny Akademii Nauk, 2008. 314 str. swiadkow, dokumentów życia dzenia żydowskiego, o obozach, tym, co polskie i co żydowskie w kształt sytuacji międzynarodowej, Piotr Osęka jest adiunktem w społecznego (listów i ulotek), organizowanych tylko dla tej bagażu dziedzictw moich roz - szczególnie poważne prawdo po- Instytucie Studiów Politycznych tekstów propagandowych. Prag - grupy i o klubach dyskusyjnych. mówców”. Autorka trzymała się dobieństwo wystąpienia w Eu - PAN. Ukończył historię na Uni- ną łem pokazać, w jaki sposób Autorka nie daje swoich komen- opowiedzianych przez rozmowcę ropie i na terenie byłego ZSRR wersytecie Warszawskim, a w niezależne od siebie zjawiska - tarzy. Bohaterowie (27 osob) faktów. Po opracowaniu wywiadu kon fliktów etnicznych lub też 2005 obronił pracę doktorską. kontestacja mlodzieży, sprzeciw opowiadają o swoich przezyciach, każdy był autoryzowany przez granicznych, spowodował rozsze- Jest autorem wielu artykułów na intelektualistow i frustracja akty- zmaganiach, spostrzeże niach. rozmówcę dwukrotnie: pod rze nie współpracy polski z So ju - temat dziejów społecznych i wu partyjnego - nałożyły się na Książka podzielona została na koniec lat dziewięćdziesiątych i szem Północnoatlantyckim. politycznych Polski oraz autorem siebie i doprowadziły do, jak trzy części. W pierwszej części - drugi raz w 2007, przed wyda - Wprawdzie po stronie NATO książek: „Rytuały stalinizmu. sformułował to Jakub Karpiński, od urodzenia do wyda rzeń Marca, niem książki. Strona 24 15-31/03/ 2009 No 06 (972) Bodome Flooring Canada Inc. Jolanta Cabaj Tomasz Tomczak Krzysztof Tomczak Zbigniew Koprowski Zaprasza 71 Portland Street, Toronto

Mamy w sprzedaøy* Natural Beech w nastÍpujπcych kolorach: New Red Brown Alder The Queensway wysokiej jakoúci Golden Oak QEW Gardiner Expressway i bardzo dobrej cenie: New Merbau Grand Ave. Portland St. Quarter Round Vermont Maple Park Lawn Rd. Royal York Rd. T - Molding Country Oak Audley St. oraz Thin Track Country Oak/Dark Oak Carolina Maple Quarter Round Red Oak 8í - $12.99 Dark Valnut T-Molding 8í $ 21.99 Pecan Jesli chcia≥byú Thin Track 8í $ 4.99 Vermount Cherry zagwarantowaÊ sobie cenÍ do Gπbka 200 sqft $19.99 koÒca tego roku na og≥aszane produkty DzwoÒ 416 731 - 1804 zg≥oú siÍ dzisiaj*** Tylko u nas 8ft. (deski) engineering floor* europejskiej produkcji 2220X 270x13.5mm Gwarantowana jakość dπb od 5.29sq.ft. Engineering Floor klon od 5.29 sq.ft Maple (Klon) buk od 5.09 sq.ft 2000x 180x13.5 mm Tylko $3.99*** jatoba od 5.29 sq.ft american cherry od 5.79 sq.ft Dπb (Oak Shadow) kolor dostępny tylko w naszej linii 5.89sq.ft.

** Specjalna oferta dla polskich wykonawcÛw ** Jesli chcia≥byú zagwarantowaÊ sobie cenÍ w sezonie letnim zg≥oú siÍ dzisiaj *** Obowiπzujπ pewne ograniczenia