Revista Hispano Cubana
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
REVISTA HISPANO CUBANA Nº 27 Invierno 2007 Madrid Enero-Marzo 2007 REVISTA HISPANO CUBANA HC DIRECTOR Javier Martínez-Corbalán REDACCIÓN Orlando Fondevila Begoña Martínez CONSEJO EDITORIAL Cristina Álvarez Barthe, Elías Amor, Luis Arranz, Mª Elena Cruz Varela, Jorge Dávila, Manuel Díaz Martínez, Ángel Esteban del Campo, Roberto Fandiño, Alina Fernández, Mª Victoria Fernández- Ávila, Celia Ferrero, Carlos Franqui, José Luis González Quirós, Mario Guillot, Guillermo Gortázar, Jesús Huerta de Soto, Felipe Lázaro, Jacobo Machover, José Mª Marco, Julio San Francisco, Juan Morán, Eusebio Mujal-León, Fabio Murrieta, José Luis Prieto Bena- vent, Tania Quintero, Alberto Recarte, Raúl Rivero, Ángel Rodríguez Abad, José Antonio San Gil, José Sanmartín, Pío Serrano, Daniel Silva, Álvaro Vargas Llosa, Alejo Vidal-Quadras. Esta revista es miembro de ARCE Asociación de Revistas Culturales de España Esta revista es miembro de la Federación Iberoamericana de Revistas Culturales (FIRC) Esta revista ha recibido una ayuda de la Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas para su difusión en bibliotecas, centros culturales y universidades de España. EDITA, F. H. C. C/ORFILA, 8, 1ºA - 28010 MADRID Tel: 91 319 63 13/319 70 48 Fax: 91 319 70 08 e-mail: [email protected] http://www.revistahc.com Suscripciones: España: 24 Euros al año. Otros países: 60 Euros al año, incluído correo aéreo. Precio ejemplar: España 8 Euros. Los artículos publicados en esta revista, expresan las opiniones y criterios de sus autores, sin que necesariamente sean atribuibles a la Revista Hispano Cubana HC. EDICIÓN Y MAQUETACIÓN, Visión Gráfica DISEÑO, C&M FOTOMECÁNICA E IMPRESIÓN, Campillo Nevado, S.A. ISSN: 1139-0883 DEPÓSITO LEGAL: M-21731-1998 SUMARIO EDITORIAL CRÓNICAS DESDE CUBA -Triste verano Rafael Ferro Salas 7 -Delito de paternidad Rafael Ferro Salas 9 -Martín el gaucho perrero Juan González Febles 11 -Detrás del lente Shelyn Rojas 13 -La justicia en Cuba José Antonio Fornaris 14 -La filosofía del odio Juan González Febles 16 DOSSIER: CASTRISMO INTERINO -La interminable agonía Jacobo Machover 19 -Merodeando el poscastrismo: dos hipótesis para el día después Armando Añel 29 -Cuba: Nuevos tiempos, viejas políticas Jesús Gracia Aldaz 35 -Cuba en su hora decisiva Carlos Alberto Montaner 44 -Cuba 2007: ¿seguirán matando al mensajero? Nicolás Águila 53 -Cuba para los cubanos Roger F. Noriega 60 -Líderes disidentes opinan 73 -Canción del sainete póstumo Manuel Vázquez Portal 82 -En attendant Godot. Recuento al final de un ciclo David Lago González 84 ARTÍCULOS -Ocho mil noches de la vida Raúl Rivero 91 -Pero, ¿de verdad hay cambios en la economía cubana? Elías Amor 93 -Gastón Baquero entre nosotros. (Banes, Cuba, 1918 – Madrid, 1997) Pío E. Serrano 97 -Recordemos a Virgilio Miguel Iturria Savón 105 -Carpentier habla (en francés) de Lezama Lima Armando Valdés Zamora 107 -Las casas de los dioses Margarita García Alonso 113 -Carta de Cuba a San Martín de Loynaz Alberto Lauro 123 -Ahora nos quieren robar el baile Mario L. Guillot Carvajal 130 -Mario Chanes de Armas Orlando Fondevila 137 ENSAYOS -Breve recorrido histórico por las relaciones sociales y culturales entre Cuba/Rusia/Urss/Rusia Álvaro Alba 139 DERECHOS HUMANOS -Informe de la Comisión Cubana de Derechos Humanos y reconciliación nacional Elizardo Sánchez 159 TEXTOS Y DOCUMENTOS -Trabajar y luchar por la reconciliación de todos los cubanos Mons. Pedro Meurice Estiú 167 -¿Un quinquenio gris o cinco décadas negras? Oswaldo Payá 171 -Juntarse, palabra de orden 176 -Carta abierta a la comunidad internacional. Médicos y ONG de Derechos Humanos Elsa Morejón Hernández 179 RELATOS CORTOS -El hombre nuevo. (En recuerdo de Heberto Padilla) Jorge Gómez 181 -La gran pelea Denis Fortún 183 POESÍA -Tercamente Belén Atienza 185 -Hay recuerdos que son como una patria Belén Atienza 186 CULTURA Y ARTE LIBROS -Recensiones 187 CINE -Agustín y la militancia política Roberto Fandiño 213 MÚSICA -El prodigioso amiguito negro de Mercuccio Irma Alfonso Rubio 217 -Sabe arriba, sabe abajo, sabe por los cuatro costaos. Siete Rayo, el último trabajo de Descemer Bueno Enrique Collazo 224 EVENTOS Y EXPOSICIONES -Juan Ramón Jiménez en la Residencia. (50 aniversario de la concesión del Premio Nobel) Ángel Rodríguez Abad 227 -Colección de la herencia cubana y el museo de Arte Lowe Leopoldo Fornés-Bonavía Dolz 231 -Julio Matilla. Pintor de esencias Alberto Lauro 235 EDITORIAL CASTRISMO INTERINO Los hechos acaecidos en Cuba durante los últimos meses han colocado a la isla ante un nuevo escenario político. La enfermedad y convalecencia del dictador y la consiguiente cesión de poderes a favor de su hermano Raúl han establecido una suerte de interregno, de periodo de latencias, que podríamos definir como un interinato. Cuba se halla bajo la férula de un castrismo interino. Durante este lapso de tiempo, previo a la desaparición final de Fidel Castro, todas las acciones y movimientos que se realizan y desarrollan en la isla tienen una especial trascendencia, pues pue- den llegar a decantar el futuro próximo de la nación cubana hacia unos derroteros u otros. Hacia el estancamiento en la opresión o hacia la ansiada libertad en democracia. Aparentemente todo parece estar congelado y suspendido ante la expectativa próxima de que acaezca la muerte del tirano, pero la realidad no es así. La estructura totalitaria sigue moviendo sus fichas sobre el tablero y estableciendo sus posiciones para inten- tar controlar y conducir conforme a sus pretensiones el proceso desencadenado. La disidencia interna continua padeciendo una fuerte represión y hostigamiento y la puesta en marcha de los mecanismos del régimen para el cierre frente al exterior de la socie- dad cubana son evidencias constatables a través de distintos hechos que se han producido en fechas recientes. Frente a estos movimientos estratégicos del castrismo, denun- ciados desde dentro de la isla de manera constante por la oposición democrática y la sociedad civil independiente que continúan con su admirable labor frente a todo tipo de obstáculos, la comunidad internacional de países democráticos y los distintos organismos internacionales se han mostrado totalmente átonos y carentes de iniciativa y capacidad de reacción para apoyar activamente el desa- rrollo de un proceso transitorio que se incline hacia un futuro de Revista Hispano Cubana libertad, respeto a los derechos humanos y democracia para el pue- 5 blo de Cuba. Editorial Creemos que todavía se está a tiempo de revertir esta tenden- cia para, de acuerdo con las peticiones y llamados que llegan desde la isla, favorecer y apoyar decididamente la causa de la libertad, para que verdaderamente sean los cubanos –todos ellos sin excep- ción– los que puedan definitivamente decidir en libertad sobre su propio destino. Reiteramos que ese apoyo y solidaridad son esenciales para que quienes desde dentro de Cuba están trabajando por la libera- ción y democratización de la isla vean amparada su esforzada y heroica lucha diaria. Esta actitud solidaria será también el mejor homenaje que puedan recibir figuras como las de los recientemente fallecidos Mario Chanes de Armas y Miguel Valdés Tamayo, así como también los cientos de presos políticos –muchos de ellos hoy día gravemente enfermos– que cumplen injustas condenas en con- diciones infrahumanas en las cárceles del régimen. Es la hora del compromiso con la libertad. Revista Hispano Cubana 6 CRÓNICAS DESDE CUBA Triste verano Rafael Ferro Salas Ahora, en medio del invierno, yo no puedo olvidar aquel verano. Mi familia y yo habíamos acordado ir de campismo. Mi hijo fue quien me encargó ir a la oficina donde se hacen las reservaciones. Fue a mediados del verano de dos mil seis que sucedió todo. Un amigo me había dicho que debía estar bien temprano en el lugar y así lo hice. A media mañana empezaron a llamar por turnos. Yo era de los primeros. La encargada de hacer las anotaciones era una muchacha de piel morena. Me pidió mis documentos de identificación y empezó a tomar notas. Casi cuando terminaba su trabajo me dijo sorprendida: —¿Este es su nombre? —Claro que es mi nombre —respondí yo más sorprendido—. Si ese no fuera mi nombre no lo tendría en mi carné de identidad, señorita. —Espere un momento, por favor —me contestó ella levantán- dose de su asiento mientras entraba a otra oficina contigua a la suya. Las demás personas que estaban en el sitio se mantenían a la expectativa de lo que estaba sucediendo. Algo extraño se movía en el ambiente, nadie dudaba de eso. Pasada casi media hora, la joven llegó con mi documento de iden- tidad en su mano y me dijo con aparente rubor: —Perdóneme, pero no le puedo hacer su reservación, señor. Es una orientación de la administración. En ese momento todos me miraron como si tuvieran ante ellos a un asesino en serie. Todo el mundo (al menos yo pensaba eso), tiene derecho en Cuba a realizar una reservación para el campismo. Esa es de las pocas ofertas que tiene a su alcance el cubano medio en el verano. Yo era, en aquel momento, la excepción de todos los cubanos. —No entiendo lo que usted me quiere decir, joven. Estoy en el derecho de hablar entonces con el administrador del lugar —le dije. Revista Hispano Cubana —Venga conmigo para que él mismo le explique, señor —me 7 respondió. Caminamos en dirección a la oficina por la que ella Rafael Ferro Salas había salido hacía apenas unos minutos. Me presentó al funcionario a cargo de la administración del lugar y se marchó. Sin darme tiempo a mi primera pregunta, el administrador me dijo a modo de justificación: —Yo me limito a cumplir lo establecido, compadre. Y cuando lo establecido viene orientado por los de la Seguridad del Estado no hay quien se atreva a pasar esos límites. —¿Qué tiene que ver la Segu- ridad del Estado con mi reservación para el campismo, señor? El hombre se levantó de su asiento y empezó a caminar de un lado al otro frente a mí.