Revista 29 Índice
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
REVISTA HISPANO CUBANA Nº 29 Otoño 2007 Madrid Octubre-Diciembre 2007 REVISTA HISPANO CUBANA HC DIRECTOR Javier Martínez-Corbalán REDACCIÓN Orlando Fondevila Begoña Martínez CONSEJO EDITORIAL Cristina Álvarez Barthe, Elías Amor, Luis Arranz, Mª Elena Cruz Varela, Jorge Dávila, Manuel Díaz Martínez, Ángel Esteban del Campo, Roberto Fandiño, Alina Fernández, Mª Victoria Fernández- Ávila, Celia Ferrero, Carlos Franqui, José Luis González Quirós, Mario Guillot, Guillermo Gortázar, Jesús Huerta de Soto, Felipe Lázaro, Jacobo Machover, José Mª Marco, Julio San Francisco, Juan Morán, Eusebio Mujal-León, Fabio Murrieta, José Luis Prieto Bena- vent, Tania Quintero, Alberto Recarte, Raúl Rivero, Ángel Rodríguez Abad, José Antonio San Gil, José Sanmartín, Pío Serrano, Daniel Silva, Álvaro Vargas Llosa, Alejo Vidal-Quadras. Esta revista es miembro de ARCE Asociación de Revistas Culturales de España Esta revista es miembro de la Federación Iberoamericana de Revistas Culturales (FIRC) Esta revista ha recibido una ayuda de la Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas para su difusión en bibliotecas, centros culturales y universidades de España. EDITA, F. H. C. C/ORFILA, 8, 1ºA - 28010 MADRID Tel: 91 319 63 13/319 70 48 Fax: 91 319 70 08 e-mail: [email protected] http://www.revistahc.org Suscripciones: España: 24 Euros al año. Otros países: 60 Euros al año, incluído correo aéreo. Precio ejemplar: España 8 Euros. Los artículos publicados en esta revista, expresan las opiniones y criterios de sus autores, sin que necesariamente sean atribuibles a la Revista Hispano Cubana HC. EDICIÓN Y MAQUETACIÓN, Visión Gráfica DISEÑO, C&M FOTOMECÁNICA E IMPRESIÓN, Campillo Nevado, S.A. ISSN: 1139-0883 DEPÓSITO LEGAL: M-21731-1998 SUMARIO EDITORIAL CRÓNICAS DESDE CUBA -2007: Verano de fuego Félix Bonne Carcassés 7 -La ventana indiscreta Rafael Ferro Salas 10 -Eleanora Rafael Ferro Salas 11 -El Gatopardo cubano Félix Bonne Carcassés 14 DOSSIER: EL PRESIDIO POLÍTICO CUBANO -La infamia continua y silenciada. Notas sobre el presidio político en Cuba Orlando Fondevila 19 -Dos épocas: un único presidio político Ángel de Fana 23 -Parte introductoria del informe del Directorio Democrático Cubano (20 de julio de 2007) 27 -Vista del amanecer desde los calabozos Raúl Rivero 35 -Presidio Político. Isla de Pinos. 40 años después Pedro Corzo 37 -Presidio político: un precio a pagar Iliana Curra 41 -Cárceles de Mujeres Jacobo Machover 44 -El presidio político de los Castro. Tres testimonios desde New Jersey Jorge Gómez 50 ARTÍCULOS -Hércules frente al estercolero Armando Añel 57 -El síndrome del pesimismo post-totalitario y la recuperación de la esperanza Carlos Alberto Montaner 63 -Un año sin Fidel Castro: Reflexiones sobre el presente y futuro de Cuba Elías Amor 73 -El primer enemigo de Castro... Iria González-Rodiles 79 -Agotamiento o entrenamiento (¿Cambio generacional?) David Lago González 83 -Imágenes (anti)castristas Ángel Rodríguez Abad 87 -El ocaso de las estrellas deportivas de la Revolución Darsi Ferrer 94 -Ernesto Guevara: Peronista primero; comunista después Enrique Ros 99 -La cara oculta del Che Jacobo Machover 102 -Rigoberta Menchú Tum. Un Premio Nobel de la paz que genera polémica Inger Enkvist 108 ENSAYOS -Elecciones Castristas René Gómez Manzano 125 DERECHOS HUMANOS -Informe de la Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional Elizardo Sánchez 145 TEXTOS Y DOCUMENTOS -Acuerdo por la Democracia en Cuba. Crónica de Varsovia y más Armando de Armas 155 República Checa, Hungría y Polonia Lincoln Díaz-Balart 159 -Acuerdo por la Democracia en Cuba 163 -Discurso de Douglas Barrios, de la UNIMED 171 RELATOS CORTOS -El primer mundo Antonio Álvarez Gil 177 POESÍA -Las cerdas de Remigio David Lago González 183 CULTURA Y ARTE LIBROS -Recensiones 185 CINE -Historias para llorar Roberto Fandiño 209 MÚSICA -La virtuosa Iliana Matos interpreta a Eduardo Martín Alberto Lauro 213 EVENTOS Y EXPOSICIONES -Los Ducos de Mario Carreño. ¿Santo Grial o juego de copas? José Ramón Alonso 217 EDITORIAL EL PRESIDIO POLÍTICO CUBANO Cervantes puso en boca de Don Quijote: “La libertad, Sancho, es uno de los más preciosos dones que a los hombres dieron los cielos; con ella no pueden igualarse los tesoros que encierran la tie- rra y el mar: por la libertad, así como por la honra, se puede y debe aventurar la vida”. El verdadero valor de la libertad, el reconocimiento pleno de su sentido y el profundo alcance de su dimensión moral es el tes- timonio que día tras día nos hacen llegar a través de su sacrificio, ejemplo y dignidad los presos políticos cubanos. Desde las páginas de nuestra revista queremos rendir home- naje a todos los hombres y mujeres que han sufrido el presidio político a lo largo de este casi medio siglo de tiranía castrista. Y, al mismo tiempo, denunciar la actual situación y condiciones de los cientos de presos políticos cubanos sometidos constantemente a toda clase de vejaciones y torturas físicas y morales. Como olvidarnos de nuestros amigos y colaboradores José Gabriel Ramón Castillo “Pepín”, Librado Linares García, Ricardo González Alfonso y de tantos otros que están dando lo mejor de sus vidas por la causa de la libertad de Cuba. En estos momentos críticos para el futuro de Cuba vemos como en el interior de la isla se acrecientan y multiplican los actos de protesta y denuncia por parte de los miembros de la sociedad civil independiente. Casi a diario nos llegan noticias sobre estos actos de denuncia y su violenta represión por parte de la dictadura por medio del hostigamiento y la detención de los activistas y disi- dentes. No cabe duda de que el movimiento cívico independiente está creciendo en Cuba y que su encomiable lucha por conquistar nuevos espacios y ámbitos en su camino hacia la libertad empieza a ser un problema para el omnipresente aparato represor castrista. En esta situación es una obligación moral indeclinable de la Revista Hispano Cubana comunidad internacional apoyar y defender a quienes arriesgan su 5 vida y libertad por la causa de la democracia en Cuba. Por desgracia, Editorial los últimos pasos dados por el gobierno socialista español en sus relaciones con la dictadura están marcados, como ya ocurriera en anteriores ocasiones, por el sello de la cobardía y la entrega servil a la tiranía. Finalmente, reafirmamos nuestro compromiso con el pueblo cubano en su lucha por la libertad y exigimos, una vez más, al régi- men castrista el cese de toda represión social y política, así como la inmediata puesta en libertad de todos los presos políticos y de con- ciencia y el pleno respeto a los derechos humanos y a las libertades fundamentales allí vulneradas de manera constante. Revista Hispano Cubana 6 CRÓNICAS DESDE CUBA 2007: verano de fuego Félix Antonio Bonne Carcassés ¡Calor, muy intenso calor! 34 ó 35 grados centígrados a la sombra. Según la Televisión Cubana, alcanzó en una localidad del Oriente cubano a 37,5 hace un par de días... ¡No, no, no! No es el calor que conocen los europeos, donde en general la humedad rela- tiva es baja. En Cuba –por el contrario– es frecuentemente muy alta; en ocasiones ha llegado al 100%. Aquí llueve casi todas las tardes en nuestro verano; de hecho, en la práctica, hay sólo dos estaciones: la de mucha lluvia, desde mayo hasta fines de octubre; y el resto del año, una estación menos lluviosa llamada de seca. Este año, en particular, el verano se ha presentado despiadada- mente fuerte. Un turista extranjero lo sufre mucho menos, pues se mueve en ómnibus o coches climatizados, al igual que el hotel donde reside en cualquiera de los ghettos turísticos que el gobierno ha creado con la finalidad de apuntalar su tambaleante economía después que se evaporó la ultra subsidiada ayuda del llamado Campo Socialista. Hace mucho tiempo –cerca de 40 años–, el actual reflexio- nante aún insepulto Máximo Líder, en un discurso junto al luego defenestrado dirigente búlgaro Todor Zhivkov, declaró su total aversión al turismo extranjero como vía de desarrollo para nuestro país. Pero como reza el viejo refrán, la necesidad es capaz de hasta lograr que se paran hijos varones; por tanto, la gran necesidad eco- nómica trajo la solución salvadora: el ghetto turístico, al cual le está vedado el acceso al cubano común y corriente. Se creaba así un turismo extranjero no social ni políticamente “contaminante” o –al menos– poco “contaminante”. Revista Hispano Cubana En uno de los numerosos interrogatorios a que he sido some- 7 tido en mis quince años de disidencia política –luego de haber sido Félix Antonio Bonne Carcassés expulsado de mi cátedra de Ingeniería Eléctrica, donde había alcanzado la máxima categoría docente de Profesor Titular gracias a mis 30 años como Profesor de Control Automático–, el seguroso interrogador (seguroso se le llama, con una “Raúl Castro Ruz, connotación un tanto lúdico-despectiva a los miembros de la Seguridad del Estado o poli- expresó cía política) me dijo lacónicamente: “El calor proféticamente: excita”. Con ello expresaba su temor a los desórdenes que podría provocar la explosiva ‘La construcción combinación del calor reinante con el des- del socialismo en contento creciente de una parte mayoritaria- las condiciones mente creciente de la población cubana: más de cuatro décadas de promesas, represión y actuales de nuestro propaganda no son pocas. El príncipe país es un viaje Potiomkin, creador de las célebres aldeas fic- ticias de su nombre durante el reinado de hacia lo ignoto’. Catalina la Grande, palidecería de envidia Pues bien: ¡Ahora ante la imaginación de los medios de propa- nos encontramos ganda cubanos. De hecho, durante el verano de 1994 en lo más ocurrió el electrizante motín del mes de profundo de agosto a lo largo del Malecón habanero, que bordea gran parte de la capital cubana; ese lo ignoto!” acontecimiento se conoce como el Maleco- nazo, y desembocó en el éxodo en rústicas balsas de alrededor de 34.000 cubanos que fueron confinados de inicio en la Base Naval norteamericana de Guantánamo, en el extremo sur oriental de la Isla.