Seatrade Cruise News Miami Herald

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Seatrade Cruise News Miami Herald Seatrade Cruise News Essex, United Kingdom 6 August 2019 Carnival asks court to dismiss Cuba stolen property claim in Title III case Carnival Corp. is being sued under Title III of the Helms-Burton Act for allegedly trafficking in stolen Cuban property, in this case, cruise facilities at Santiago and at Havana, pictured here PHOTO: Anne Kalosh Carnival Corp., the first US-based company sued by Americans whose properties in Cuba were seized after the revolution, has asked a federal court in Miami to dismiss the claim of a man who said he owns Santiago de Cuba cruise facilities. Florida businessman Javier Garcia-Bengochea said he holds an 82.5% interest in waterfront property in Santiago. He sued Carnival on the first day that Title III of the Helms-Burton Act became operative in May following a Trump administration policy change. Arguments for motion to dismiss Carnival’s attorneys asked the judge to dismiss the suit, arguing that the cruise operator did not ‘traffic’ the property, whose use was incidental to travel legally authorized by the US Office of Foreign Assets Control, and because, they said, the plaintiff hasn’t adequately established claim to the property, which he is said to have inherited. Carnival further argued that being an individual shareholder in the Cuban corporation which owned the docks that were subsequently nationalized does not entitle the shareholder to assert a claim on behalf of the company. In any case, the company was Cuban, not US, and Helms-Burton applies to claims by US nationals. The case is being heard by Judge James Lawrence King. The full 100-page court transcript of the first motion to dismiss for a Helms-Burton Act lawsuit is here, provided courtesy of the New York-based US-Cuba Trade and Economic Council. Council President John Kavulich noted the words of the judge, plaintiff and defendant are instructive as to how Title III lawsuits may be shaped and decided. Carnival is also being sued under Title III by US citizen Mickael Behn, who claims ownership of the Havana cruise terminal. Miami Herald Miami, Florida 5 August 2019 The Cuban government will fight Exxon over an expropriation case in a U.S. courtroom By Nora Gámez Torres In an unusual move, the Cuban government will defend itself in a U.S. federal court to fight a lawsuit filed by Exxon Mobil seeking compensation for a refinery confiscated by the Fidel Castro government in 1960. “It’s a new departure. Based on historical records, most people assumed they would not defend themselves in a U.S. court,” said lawyer Robert Muse, an expert on U.S. laws regarding Cuba. “This is genuinely interesting.” On Friday lawyers Michael Krinsky and Lindsey Frank, from the New York firm Rabinowitz, Boudin, Standard, Krinsky & Lieberman, notified the District of Columbia federal court that they would be representing CIMEX S.A. and Cuba Petroleum Union, known as CUPET, two Cuban state companies that are being sued by Exxon Mobil Corporation. Exxon, formerly known as Standard Oil, argues in the lawsuit filed in May that the Cuban companies have been profiting from a refinery in the port of Havana, facilities and gas stations that belonged to sub-subsidiaries of the U.S. company, with an original value of almost $72 million. The refinery, currently known as Ñico López, was nationalized in 1960 and Exxon claims that it received no compensation From the Cuban government. The Department of Justice has already certified Exxon’s property claim. A Cuban rides a bicycle in Havana near the Nico Lopez oil refinery in this file photo. Exxon claims the refinery was confiscated by the Fidel Castro government without compensation in 1960 and is suing in federal court. JOSE GOITIA AP Exxon’s legal case is based on the Helms-Burton Act. Signed in 1996, it allows Americans and Cubans whose commercial properties were seized by the Communist government to seek recourse in federal courts. But the right to sue was only recently authorized by President Donald Trump this May. Exxon’s lawsuit is the latest of at least nine against Cuban, American and European companies accused of profiting from property seized by the Cuban government. Among the defendants in other cases are the Miami-based Carnival cruise company; the French bank Société Générale; Trivago, a German subsidiary of Expedia; and Cuban hotel companies such as Gaviota SA, Cubanacán and Hotel Group Gran Caribe. Until now, the Cuban government had not hinted that it would respond to these demands. “The Cuban government has had the general policy of not appearing in the United States courts because it is a sovereign state, but government companies have sometimes appeared,” said Pedro Freyre, a lawyer at the Miami-based firm Ackerman LLP. Freyre is representing Carnival in a lawsuit filed by the American company Havana Docks for the use of the port of Havana. After Castro came to power, state companies such as the National Bank of Cuba litigated some cases in U.S. courts in the early ‘60s. But the government never defended itself in criminal cases such as the wrongful-death lawsuit filed by the relatives of the pilots of the Cuban exile organization Brothers to the Rescue, who died when Cuban military planes shot them down in 1996. Family members won the case and obtained a default sentence of about $100 million. “My law firm has represented Cuban enterprises and entities in the courts of the United States since 1960, including multiple appellate cases and four cases in the United States Supreme Court,” Krinsky said in an email. Most recently, in 2014, Cuban companies “successfully defeated an effort to seize Cuban-owned trademarks and patents that are registered in the U.S.” Krinsky said his clients would “vigorously defend” against the Exxon lawsuit. Exxon’s lawyers did not immediately answer questions sent by the Miami Herald. But the pressure of foreign investors and the real danger of several multimillion-dollar judgments against the Cuban government or its entities seem to have changed the minds of Cuban leaders at the last minute. They had not responded to the Exxon lawsuit since it was filed in May. “If the Cuban government does not defend itself, it would be sending the message to thousands of potential claimants that they can file a lawsuit and obtain a ruling and that the government would not defend itself,” said Muse. Responding to Exxon’s lawsuit also sends the message to foreign investors that Cuba will fight against the Helms-Burton Act to protect their interests, as stated in the Cuban foreign investment law, he said. “Not in Cuba’s interest to have a global entity like Exxon Mobil Corporation having a United States federal court default judgment it can use [to go after funds] from every country in the world,” said John Kavulich, longtime Cuba observer and president of the U.S.-Cuba Trade and Economic Council. “Defending and losing is far better than not defending and losing. Of course, they might prevail.” The Cuban government could also be protecting the lucrative business of remittances to Cuba, which could be affected if Exxon wins the case. CIMEX, which is part of the GAESA military conglomerate and is currently under U.S. sanctions, manages remittance payments within Cuba through an agreement with Western Union. Exxon could go after the fees that Western Union pays to CIMEX to collect on a default sentence. Muse said the change in course also indicates that the government believes it can win the case. “Any good lawyer would tell you that the Cuban government has a good chance of winning this,” he said. Although the Helms-Burton law grants the federal courts jurisdiction over such cases, Muse believes that a legal argument could be made based on the due process clause in the U.S. Constitution. “The clause states that it would be unfair to drag a company to a court unless you can prove that it has real contact with the United States,” he said. If it wins the case, Muse said, the Cuban government would have achieved “a strong precedent that could persuade other claimants not to file more lawsuits.” Miami Herald Miami, Florida 31 July 2019 THE BRIBERY DIVISION How Odebrecht cozied up to Castros while maintaining work in Miami By Kevin G. Hall and Nora Gámez Torres Brazilian engineering giant Odebrecht S.A. spent hundreds of millions of dollars in bribes and illicit campaign contributions to win work across the Americas and land itself in trouble with the U.S. Justice Department. Leaked documents show Odebrecht projects in Cuba also generated large unexplained irregular payments. Over a period from 2010 to 2015, Odebrecht made irregular payments tied to the modernization of the port of Mariel, west of Havana, and the planned expansions of two Cuban airports, for which it had secured more than $800 million collectively from the Brazilian government. References to these irregular payments all appear in Drousys, an off-the-books accounting platform that Odebrecht’s Structured Operations Division ran via servers in Switzerland. It was a system created to track bribe payments and other spending that it didn’t want to account for in public audits of its finances. Found amid 13,000-plus Drousys documents is a document whose title references an $8.44 million payment under the English heading “Mariel Port Cuba conquest.” There are references from 2010 to a “services agreement.” And there are contract “additions” between Companhia de Obras e Infra-estrutura (COI), the Odebrecht subsidiary used to carry out the Mariel project, and an Odebrecht-affiliated Dutch shell company called Likam Bouwwerken International.
Recommended publications
  • CONGRESSIONAL RECORD— Extensions of Remarks E1456 HON. PAUL E. KANJORSKI HON. LINCOLN DIAZ-BALART
    E1456 CONGRESSIONAL RECORD — Extensions of Remarks July 27, 2001 of public authorities in Romania should be al- JOSEPH ‘‘RED’’ JONES HONORED 26 OF JULY MOVEMENT together ended. It is time—and past time—for these simple steps to be taken. HON. LINCOLN DIAZ-BALART As Chairman-in-Office, Minister Geoana has HON. PAUL E. KANJORSKI OF FLORIDA repeatedly expressed his concern about the OF PENNSYLVANIA IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES trafficking of human beings into forced pros- IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES titution and other forms of slavery in the Friday, July 27, 2001 OSCE region. The OSCE has proven to be an Friday, July 27, 2001 Mr. DIAZ-BALART. Mr. Speaker, yesterday effective forum for addressing this particular Mr. KANJORSKI. Mr. Speaker, I rise today marked another anniversary of the tragic human rights violation, and I commend Min- to call the attention of the House of Rep- events of July 26, 1953, when Fidel Castro, ister Geoana for maintaining the OSCE’s resentatives to the long history of service to along with a band of supporters, attacked a focus on the issue. the community by my good friend, Joseph military barracks in eastern Cuba in order to Domestically, Romania is also in a position ‘‘Red’’ Jones of Luzerne County, Pennsyl- make a name for himself, causing the deaths to lead by example in combating trafficking. of dozens of Cubans in what will doubtless be Notwithstanding that the State Department’s vania. Red will be honored with a tribute on August 17, 2001, the 50th anniversary of his considered as a national day of mourning in first annual Trafficking in Persons report char- Cuban history.
    [Show full text]
  • Revista 29 Índice
    REVISTA HISPANO CUBANA Nº 29 Otoño 2007 Madrid Octubre-Diciembre 2007 REVISTA HISPANO CUBANA HC DIRECTOR Javier Martínez-Corbalán REDACCIÓN Orlando Fondevila Begoña Martínez CONSEJO EDITORIAL Cristina Álvarez Barthe, Elías Amor, Luis Arranz, Mª Elena Cruz Varela, Jorge Dávila, Manuel Díaz Martínez, Ángel Esteban del Campo, Roberto Fandiño, Alina Fernández, Mª Victoria Fernández- Ávila, Celia Ferrero, Carlos Franqui, José Luis González Quirós, Mario Guillot, Guillermo Gortázar, Jesús Huerta de Soto, Felipe Lázaro, Jacobo Machover, José Mª Marco, Julio San Francisco, Juan Morán, Eusebio Mujal-León, Fabio Murrieta, José Luis Prieto Bena- vent, Tania Quintero, Alberto Recarte, Raúl Rivero, Ángel Rodríguez Abad, José Antonio San Gil, José Sanmartín, Pío Serrano, Daniel Silva, Álvaro Vargas Llosa, Alejo Vidal-Quadras. Esta revista es miembro de ARCE Asociación de Revistas Culturales de España Esta revista es miembro de la Federación Iberoamericana de Revistas Culturales (FIRC) Esta revista ha recibido una ayuda de la Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas para su difusión en bibliotecas, centros culturales y universidades de España. EDITA, F. H. C. C/ORFILA, 8, 1ºA - 28010 MADRID Tel: 91 319 63 13/319 70 48 Fax: 91 319 70 08 e-mail: [email protected] http://www.revistahc.org Suscripciones: España: 24 Euros al año. Otros países: 60 Euros al año, incluído correo aéreo. Precio ejemplar: España 8 Euros. Los artículos publicados en esta revista, expresan las opiniones y criterios de sus autores, sin que necesariamente sean atribuibles a la Revista Hispano Cubana HC. EDICIÓN Y MAQUETACIÓN, Visión Gráfica DISEÑO, C&M FOTOMECÁNICA E IMPRESIÓN, Campillo Nevado, S.A. ISSN: 1139-0883 DEPÓSITO LEGAL: M-21731-1998 SUMARIO EDITORIAL CRÓNICAS DESDE CUBA -2007: Verano de fuego Félix Bonne Carcassés 7 -La ventana indiscreta Rafael Ferro Salas 10 -Eleanora Rafael Ferro Salas 11 -El Gatopardo cubano Félix Bonne Carcassés 14 DOSSIER: EL PRESIDIO POLÍTICO CUBANO -La infamia continua y silenciada.
    [Show full text]
  • 31 Desde Europa
    Los verdaderos héroes La muerte de Fidel Castro obliga a contrastar sus panegíricos con los testimonios de quiénes lo adversaron y son los verdaderos héroes cubanos que el mundo debería admirar. O deja de sorprender la ola de elogios a la figura de Fidel Castro y el carácter planetario Nque se ha reservado a su desaparición. Era previsible. Es el resultado del inmenso capital que invirtió desde los comienzos de su irrupción en el escenario político cubano. Es de hecho una de sus obras mayores: la creación de su propio personaje. Genio de la propaganda política, forjador de su propia imagen, político convertido en actor, la presencia ava- salladora del cuerpo expuesto en actitud incitadora al afecto, la performance antes de que existiera este género que hoy cunde en el mundo. Fidel Castro logró imponer su imagen hasta conver- tirla en parte del imaginario colectivo de allí que no le importara, durante el período senil de su vida, mostrar su decadencia física. Los diarios y los semanarios europeos vienen repletos de galerías de fotos del caudillo cubano durante los momentos estelares de su vida. Las del anciano de los últimos años, han desapa- recido del escenario. Para América Latina, la influencia del castrismo ha significado una involución de la democracia en el El ex preso político Diaz, con Elizabeth Burgos: fue continente. De hecho, desde la llegada de Fidel Castro condenado a 40 años de cárcel cumplio 22 y fue libera- al poder en 1959, la historia de América Latina se ha do. Su relato de lo vivido en cautiverio es estremecedor.
    [Show full text]
  • Revista Hispano Cubana
    revista 16 índice 6/10/03 12:14 Página 1 REVISTA HISPANO CUBANA Nº 16 Primavera-Verano 2003 Madrid Mayo-Septiembre 2003 revista 16 índice 6/10/03 12:14 Página 2 REVISTA HISPANO CUBANA HC DIRECTOR Javier Martínez-Corbalán REDACCIÓN Celia Ferrero Orlando Fondevila Begoña Martínez CONSEJO EDITORIAL Cristina Álvarez Barthe, Luis Arranz, Mª Elena Cruz Varela, Jorge Dávila, Manuel Díaz Martínez, Ángel Esteban del Campo, Alina Fernández, Mª Victoria Fernández-Ávila, Carlos Franqui, José Luis González Quirós, Mario Guillot, Guillermo Gortázar Jesús Huerta de Soto, Felipe Lázaro, Jacobo Machover, José Mª Marco, Julio San Francisco, Juan Morán, Eusebio Mujal-León, Fabio Murrieta, Mario Parajón, José Luis Prieto Benavent, Tania Quintero, Alberto Recarte, Raúl Rivero, Ángel Rodríguez Abad, José Antonio San Gil, José Sanmartín, Pío Serrano, Daniel Silva, Rafael Solano, Álvaro Vargas Llosa, Alejo Vidal-Quadras. Esta revista es Esta revista es miembro de ARCE miembro de la Asociación de Federación Revistas Culturales Iberoamericana de de España Revistas Culturales (FIRC) EDITA, F. H. C. C/ORFILA, 8, 1ºA - 28010 MADRID Tel: 91 319 63 13/319 70 48 Fax: 91 319 70 08 e-mail: [email protected] http://www.revistahc.com Suscripciones: España: 24 Euros al año. Otros países: 58 Euros al año, incluído correo aéreo. Precio ejemplar: España 8 Euros. Los artículos publicados en esta revista, expresan las opiniones y criterios de sus autores, sin que necesariamente sean atribuibles a la Revista Hispano Cubana HC. EDICIÓN Y MAQUETACIÓN, Visión Gráfica DISEÑO,
    [Show full text]
  • En Cuba, Siempre Es 26 De Julio
    CITEL CENTRO DE IDEAS TENIENTE EDGARDO LAGOS En Cuba, siempre es 26 de Julio AUTOR: Javier Muñoz Ortiz “Aprender de nuestra historia y de los sujetos que participaron activamente en la construcción de ella hasta nuestros días es un ejercicio de consciencia ciudadana. Por lo tanto, estas personas deben ser reconocidas, no desde la academia militar chilena, sino desde el conocimiento que implica esta formación profesional. Importa su participación plena en la vida política, una incorporación clara en la vida social en el sentido del rescate del sujeto político, del sujeto histórico (Zemelman). Significaría comprender la política, con cada uno de sus niveles a transitar, en la lucha por conquistar la dignidad humana”. Directorio Centro de Ideas Teniente Edgardo Lagos En Cuba, siempre es 26 de Julio Autor: Javier Muñoz Ortiz En Cuba, siempre es 26 de Julio Javier Muñoz Ortiz “El 26 de julio de 1953 abrió una nueva fase en la historia de Cuba: la fase de la acción armada como método principal de lucha…” Raúl Castro Ruz Lo que sucedió un 26 de Julio de 1953 en Cuba: El 10 de marzo de 1952 y mediante un golpe de Estado apoyado por la CIA, Fulgencio Batista y Zaldívar se hizo con el poder derrocando a Carlos Prío Socarrás. Para justificar el golpe, Fulgencio Batista y Zaldívar, alegó que Carlos Prío Socarrás, tenía sumido al país en la bancarrota, donde las drogas y el juego eran elementos habituales en el diario acontecer de la Isla (en realidad, Carlos Prío Socarrás, fue eliminado de la escena política cubana porque se estaba distanciando de los intereses del gobierno norteamericano, no a favor del pueblo sino de su propio bolsillo).
    [Show full text]
  • Apunta a Las Estrellas Y Llegarás a La Luna, Leopoldo APUNTA a Jazztel
    Leopoldo Fernández Pujals OTROS TÍTULOS Leopoldo Fernández Pujals es el fundador de TelePizza y principal accionista de En Apunta a las estrellas y llegarás a la luna, Leopoldo APUNTA A Jazztel. Cubano de nacimiento, se exilió Fernández Pujals desea transmitir a los jóvenes, a los junto a su familia en Estados Unidos tras Los enemigos del comercio la llegada de Fidel Castro. Ingresó en el Una historia moral de la propiedad padres de las generaciones futuras, a empresarios, a LAS ESTRELLAS Antonio Escohotado ejecutivos y a todos aquellos que deseen lograr metas en Ejército estadounidense y participó en la guerra de Vietnam. Posteriormente se graduó la vida, la convicción de que es posible alcanzarlas con Una Iglesia de todos en Contabilidad y Finanzas. Comenzó a esfuerzo, tesón y ganas, y especialmente superando dos Y LLEGARÁS Papa Francisco trabajar en Procter & Gamble y después de los grandes obstáculos que frenan al ser humano para en Johnson & Johnson, compañía con la Así en la empresa como en la guerra cumplir su visión: la «mieditis» y la «excusitis». A LA LUNA que llegó a España en 1981. En 1987 abre Antonio Rubio su primera pizzería de reparto a domicilio. Y LLEGARÁS A LA LUNA Y LLEGARÁS A través de un ameno recorrido por su vida, que va ESTRELLAS A LAS APUNTA CONVIERTE TUS Tras la venta de TelePizza en 1999, cuando Brevísima historia de España Henry Kamen desde la dolorosa salida de su Cuba natal hasta la llegada SUEÑOS EN ÉXITOS la empresa contaba con 800 tiendas, a España pasando por Estados Unidos y algunos países de comienza otra aventura empresarial, esta Franco Hispanoamérica, Fernández Pujals, el único empresario vez en el sector de las telecomunicaciones, Stanley G.
    [Show full text]
  • STEPS to FREEDOM 2006 a Comparative Analysis of Civic Resistance in Cuba from February 2006 Through January 2007
    STEPS TO FREEDOM 2006 A comparative analysis of civic resistance in Cuba from February 2006 through January 2007 Cuban Democratic Directorate Center for the Study of a National Option PASOS A LA LIBERTAD 1 Executive Editor: Janisset Rivero-Gutiérrez Editor: Dora Amador Researchers: Humberto Bustamante, Laura López, Aramís Pérez, John Suárez Copy Editors: Laura López and Marcibel Loo Data analyst and graphic production: René Carballo Transcription of recorded audio interviews: Modesto Arocha Layout: Dora Amador Cover design: Relvi Moronta Printing: Rodes Printing Translation: Alexandria Library Proof reading: John Suárez, Laura López, and Teresa Fernández Cuban Democratic Directorate is a non-profi t organization dedicated to pro- moting democratic change in Cuba and respect for human rights. As part of its work, Directorio sponsors publications and conferences in the United States, Latin America and Europe that contribute to the restoration of values of Cuban national culture and solidarity with the civic opposition on the island. The Center for the Study of a National Option is a non-profi t organiza- tion that aims to help rescue and rebuild the values, traditions, and fun- damental democratic civic concepts of the Republic of Cuba. Directorio Democrático Cubano P.O. Box 110235 Hialeah, Florida 33011 Telephone: (305) 220-1713 E-mail: [email protected] Website: www.directorio.org ©2007 Directorio Democrático Cubano 2 INDEX Main achievements of the Cuban civic resistance movement in 2006 4 A nation that dreams, stands up, and fi ghts for freedom 5 A critical look at the pro-democracy movement in Cuba 7 Development of nonviolent civic actions in 2006 10 Classifi cation of non-violent actions 11 Total acts of nonviolent civic resistance from 1997 to 2006 13 Comparison of civic resistance actions by province 1 4 Commemorative dates and number of actions 18 Acts of civic resistance by month 19 PASOS A LA LIBERTAD 3 Main achievements of the Cuban civic resistance movement in 2006 • Carried out 2,768 nonviolent civic actions.
    [Show full text]
  • Revolução Cubana Mais À Esquerda Que O Castrismo
    Revolução Cubana Mais à esquerda que o Castrismo Júnior Bellé 2009 Projeto de capa: Luiz Carioca Diagramação: Farrer (C) Copyleft - É livre, e inclusive incentivada, a reprodução deste livro, para fins estritamente não comerciais, desde que a fonte seja citada e esta nota incluída. Faísca Publicações Libertárias www.editorafaisca.net [email protected] [email protected] Sumário Revolução Cubana . .4 Moncada e Bayamo . .6 Revolução em dois frontes: O iate Granma e os sindicatos . .6 A Revolução conhece seus heróis . .9 A Revolução conhece seus vilões . 11 A nova cara de uma Revolução traída . 12 A Revolução desconhece seus heróis e vilões . 13 A Revolução Cubana por outro ângulo - Livros e artigos . 14 A Revolução Cubana por outro ângulo - Sites . 15 Agradecimentos . 16 Em 1ode janeiro de 2009 completa-se 50 anos da Revolução Cubana. Neste mesmo dia, em 1959, Fidel Castro destrona Fulgencio Bastista e torna-se o novo ditador da ilha. Este artigo trata das histórias desta revolução e daqueles que terminaram traídos por ela. “Uma mudança política que apenas coloque as mesmas estruturas a serviço de um novo grupo social, de um partido ou de um chefe não muda para o traba- lhador sua condição de explorado, e para o cidadão sua condição de dominado. Uma mudança como esta não é uma revolução social, a menos que se entenda como tal uma simples substituição de governantes através de um golpe de Es- tado ou de uma insurreição armada. E foi isso que aconteceu em Cuba: Bas- tista foi substituído por Castro. E para consolidar sua hegemonia e perpetuar-se no poder, Castro serviu-se de um pretexto ideológico, a “revolução” marxista, identificando esta com a sua pessoa e vice-versa.” Mas não era isso que Octávio Alberola pensava 50 anos atrás.
    [Show full text]
  • Víspera Del Final: Fidel Castro Y La Revolución Cubana
    CARLOS ALBERTO MONTANER VÍSPERA DEL FINAL: FIDEL CASTRO Y LA REVOLUCIÓN CUBANA GLOBUS 1994 ÍNDICE I. Vaya por delante lo siguiente .......................................................... 3 II. Castro en la era del poscomunismo ................................................ 18 III. Panorama en la víspera del cambio ................................................ 31 IV. Quién es Fidel Castro y cómo tomó el poder ................................. 40 V. De por qué se creyó Castro el Napoleón del Tercer Mundo............ 50 VI. Anatomía del poder en la Cuba de Castro ...................................... 73 VII. Los beneficiados de la revolución... ............................................... 94 VIII. Una revolución en busca de una ideología ..................................... 114 IX. Los males ocultos del castrismo ................................................... 128 X. La revolución y los intelectuales .................................................. 141 XI. Libertad y represión...................................................................... 162 XII. El fracaso económico.................................................................... 183 XIII. Cuba y los USA ............................................................................ 197 XIV. El anticastrismo ............................................................................ 207 XV. Votar con los pies: los que se exilian............................................ 220 XVI. La Cuba futura .............................................................................
    [Show full text]
  • Queridos Amantes De La Libertad (Author's Notes)
    Queridos Amantes de la Libertad (Dear Friends who love Freedom) Interviews to the commander Huber Matos and Mario Chanes de Armas Interviewer Ismael Sambra Author's Notes (Fragment) Translated from Spanish by John Conley This has been my great meeting. These are two of the great figures of the so-called Cuban revolution. Two men loyal to an ideal that brought them to the struggle. Two men who did not let themselves be influenced by self-interest and opportunism. Two men who renounced the conquered power when they discovered the deceit, manipulations and deviations, in short, the treason. Many heroes of our history have given clear indications of their indifference to power. Heroes who risked their lives only for the love of liberty. But I know of no cases more unique than these that I present here. It was a delight to speak with them, to discover the valor, the thinking, the lever that moved them in the search for the open republic that Jose Marti wanted. “With all, for the good of all.” One of these men, Mario Chanes de Armas, with his long history of struggles and sacrifices would become the longest serving political prisoner in the world. The other commander Huber Matos, would invite stories with his words and actions where he played a leading role. Both were victims of a revolution that was betrayed by the leader. Mario Chanes de Armas spent 30 years and Huber Matos 20 in the terrible jails of Fidel Castro. But they didn't bend the knee, rather they became giants.
    [Show full text]
  • 'No Estoy Para Competir Con Mandela' Entrevista a Mario Chanes Roberto Céspedes Incubadora Ediciones
    'No estoy para competir con Mandela' Entrevista a Mario Chanes Roberto Céspedes Incubadora ediciones Hace casi 21 años, el 4 de junio del 2000, publiqué en el diario Reforma, de México, una extensa entrevista con Mario Chanes de Armas, el más plantado de los presos cubanos. Mario murió unos años después, en un Home de Hialeah. De sus 80 años, había pasado 30 en prisión. Llegaron a intentar suprimirlo de la historia. Por su gran valor testimonial, he podido rescatarla. Mario Chanes es uno de los presos políticos del Siglo 20 que más tiempo pasó en la cárcel: 30 años exactos, más que el propio Nelson Mandela. Es también la principal figura de "Plantados por la Libertad y la Democracia en Cuba", un grupo de ex presos políticos dedicados a explicar al mundo la situación carcelaria en la isla. Pero no es el único caso de añejamiento tras las rejas: le siguen pisándole los talones Eusebio Peñalver (28 años en la cárcel), José L. Pujals (27), Julio Ruiz (26), Ernesto Díaz (22) y Ángel De Fana (22), todos condenados por intentar derrocar al régimen cubano. Una madrugada de octubre de 1984 un carcelero zarandeó en su camastro a Mario Chanes de Armas para llevarlo ante el capitán de la prisión. El oficial le daría la peor noticia de su vida: "Su hijo ha muerto". La jefatura de la cárcel le ofrecía un permiso para asistir al sepelio con una sola condición: vestir el uniforme de reo en lugar del pijama que usaba desde hacía 23 años en señal de protesta contra "la reeducación carcelaria comunista".
    [Show full text]
  • A Máfia De Havana
    A Máfia de Havana Luis Grave de Peralta Morell Tradução: Graça Salgueiro Sobre o autor Nascido em novembro de 1957, na cidade de Holguín, Luis Grave de Peralta Morell foi presidente da oficialista Federação Estudantil Universitária na Faculdade de Física-Química- Matemática da Universidade de Oriente, onde graduou-se em Licenciatura em Física em 1982. Foi professor de Física Teórica e Biofísica nesta universidade até 1989, quando foi expulso de sua cátedra, devido a ter solicitado sua baixa voluntária do Partido Comunista de Cuba. Em 1992 foi detido, acusado de “rebelião por meios pacíficos”, por ser o autor do livro-manuscrito Temas Cubanos ou Dialética Recreativa e condenado a treze anos de encarceramento. Após cumprir quatro anos de sua condenação, em 1996, foi deportado diretamente do cárcere para os Estados Unidos em um avião da força aérea daquele país. No desterro se reincorporou à ciência, e em 2000 obteve o PhD em Engenharia Elétrica no Texas Tech University. Em 1997 foi publicado no México seu livro La Magia del Cariño, uma coleção de contos curtos escritos no cárcere para seus filhos, e que Luis decidiu torná-los públicos como parte de seus contínuos esforços, durante mais de cinco anos, para conseguir a reunificação de sua família que o governo cubano impedia. Atualmente Luis vive em Lubbock, Texas, junto à sua finalmente reunificada família. © 2001 Luis Grave de Peralta Morell. 2 Prólogo do autor Como todo mundo sabe, os cubanos somos o umbigo do mundo. É certo que vivemos em uma pequena ilha, porém como disse Cristóvão Colombo, Cuba é a terra mais formosa que olhos humanos jamais viram.
    [Show full text]