The Ancient Mesopotamian Place Name “Meluḫḫa”
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
For a Tin Ingot: the Archaeology of Oral Interpretation
Przekładaniec. A Journal of Literary Translation Special Issue (2013): 87–101 doi:10.4467/16891864ePC.13.039.1456 MARZENA CHROBAK FOR A TIN INGOT: THE ARCHAEOLOGY OF ORAL INTERPRETATION Abstract: This paper, based on research conducted by the pioneers of the history of oral interpreting (A. Hermann, I. Kurz) in the 1950s and on modern archaeological evidence, presents the earliest references to interpreters in the Bronze Age, in the Near East and the Mediterranean area (Mesopotamia, Egypt, Crete, Carthage). It discusses a Sumerian Early Dynastic List, a Sumerian-Eblaic glossary from Ebla, the Shu-ilishu’s Cylinder Seal, the inscriptions and reliefs from the Tombs of the Princes of Elephantine and of Horemheb, the mention of one-third of a mina of tin dispensed at Ugarit to the interpreter of Minoan merchants and the Hanno’s stele, as well as terms used by these early civilisations to denote an interpreter: eme-bal, targumannu, jmy-r(A) aw, and mls. Keywords: interpreting, archaeology, archaeological evidence, Mesopotamia, Egypt, Crete, Carthage, Bronze Age, Near East The year 1956 saw the publication of the inaugural volume of Contribu- tions to the History of Oral Interpretation (Beitrage Zur Geschichte des Dolmetschens), a monographic series of the Interpreter School, containing articles by A. Hermann, K. Thieme, and E. Glasser. These three authors, along with I. Kurz, are considered pioneers in the history of oral interpre- ting. Looking at the state of research in this fi eld fi fty years later, I believe that even though archaeology, which provides us with most of the infor- mation on ancient times, has brought about an overwhelming increase in knowledge, and the Internet revolution has made this knowledge widely accessible, present-day historians of oral interpretation content themselves with little more than citing their predecessors. -
The Mahabharata
^«/4 •m ^1 m^m^ The original of tiiis book is in tine Cornell University Library. There are no known copyright restrictions in the United States on the use of the text. http://www.archive.org/details/cu31924071123131 ) THE MAHABHARATA OF KlUSHNA-DWAIPAYANA VTASA TRANSLATED INTO ENGLISH PROSE. Published and distributed, chiefly gratis, BY PROTSP CHANDRA EOY. BHISHMA PARVA. CALCUTTA i BHiRATA PRESS. No, 1, Raja Gooroo Dass' Stbeet, Beadon Square, 1887. ( The righi of trmsMm is resem^. NOTICE. Having completed the Udyoga Parva I enter the Bhishma. The preparations being completed, the battle must begin. But how dan- gerous is the prospect ahead ? How many of those that were counted on the eve of the terrible conflict lived to see the overthrow of the great Knru captain ? To a KsJtatriya warrior, however, the fiercest in- cidents of battle, instead of being appalling, served only as tests of bravery that opened Heaven's gates to him. It was this belief that supported the most insignificant of combatants fighting on foot when they rushed against Bhishma, presenting their breasts to the celestial weapons shot by him, like insects rushing on a blazing fire. I am not a Kshatriya. The prespect of battle, therefore, cannot be unappalling or welcome to me. On the other hand, I frankly own that it is appall- ing. If I receive support, that support may encourage me. I am no Garuda that I would spurn the strength of number* when battling against difficulties. I am no Arjuna conscious of superhuman energy and aided by Kecava himself so that I may eHcounter any odds. -
The Akkadian Empire
RESTRICTED https://courses.lumenlearning.com/suny-hccc-worldcivilization/chapter/the-akkadian-empire/ The Akkadian Empire LEARNING OBJECTIVE • Describe the key political characteristics of the Akkadian Empire KEY POINTS • The Akkadian Empire was an ancient Semitic empire centered in the city of Akkad and its surrounding region in ancient Mesopotamia, which united all the indigenous Akkadian speaking Semites and the Sumerian speakers under one rule within a multilingual empire. • King Sargon, the founder of the empire, conquered several regions in Mesopotamia and consolidated his power by instating Akaddian officials in new territories. He extended trade across Mesopotamia and strengthened the economy through rain-fed agriculture in northern Mesopotamia. • The Akkadian Empire experienced a period of successful conquest under Naram-Sin due to benign climatic conditions, huge agricultural surpluses, and the confiscation of wealth. • The empire collapsed after the invasion of the Gutians. Changing climatic conditions also contributed to internal rivalries and fragmentation, and the empire eventually split into the Assyrian Empire in the north and the Babylonian empire in the south. TERMS Gutians A group of barbarians from the Zagros Mountains who invaded the Akkadian Empire and contributed to its collapse. Sargon The first king of the Akkadians. He conquered many of the surrounding regions to establish the massive multilingual empire. Akkadian Empire An ancient Semitic empire centered in the city of Akkad and its surrounding region in ancient Mesopotamia. Cuneiform One of the earliest known systems of writing, distinguished by its wedge-shaped marks on clay tablets, and made by means of a blunt reed for a stylus. Semites RESTRICTED Today, the word “Semite” may be used to refer to any member of any of a number of peoples of ancient Southwest Asian descent, including the Akkadians, Phoenicians, Hebrews (Jews), Arabs, and their descendants. -
LCSH Section K
K., Rupert (Fictitious character) Motion of K stars in line of sight Ka-đai language USE Rupert (Fictitious character : Laporte) Radial velocity of K stars USE Kadai languages K-4 PRR 1361 (Steam locomotive) — Orbits Ka’do Herdé language USE 1361 K4 (Steam locomotive) UF Galactic orbits of K stars USE Herdé language K-9 (Fictitious character) (Not Subd Geog) K stars—Galactic orbits Ka’do Pévé language UF K-Nine (Fictitious character) BT Orbits USE Pévé language K9 (Fictitious character) — Radial velocity Ka Dwo (Asian people) K 37 (Military aircraft) USE K stars—Motion in line of sight USE Kadu (Asian people) USE Junkers K 37 (Military aircraft) — Spectra Ka-Ga-Nga script (May Subd Geog) K 98 k (Rifle) K Street (Sacramento, Calif.) UF Script, Ka-Ga-Nga USE Mauser K98k rifle This heading is not valid for use as a geographic BT Inscriptions, Malayan K.A.L. Flight 007 Incident, 1983 subdivision. Ka-houk (Wash.) USE Korean Air Lines Incident, 1983 BT Streets—California USE Ozette Lake (Wash.) K.A. Lind Honorary Award K-T boundary Ka Iwi National Scenic Shoreline (Hawaii) USE Moderna museets vänners skulpturpris USE Cretaceous-Paleogene boundary UF Ka Iwi Scenic Shoreline Park (Hawaii) K.A. Linds hederspris K-T Extinction Ka Iwi Shoreline (Hawaii) USE Moderna museets vänners skulpturpris USE Cretaceous-Paleogene Extinction BT National parks and reserves—Hawaii K-ABC (Intelligence test) K-T Mass Extinction Ka Iwi Scenic Shoreline Park (Hawaii) USE Kaufman Assessment Battery for Children USE Cretaceous-Paleogene Extinction USE Ka Iwi National Scenic Shoreline (Hawaii) K-B Bridge (Palau) K-TEA (Achievement test) Ka Iwi Shoreline (Hawaii) USE Koro-Babeldaod Bridge (Palau) USE Kaufman Test of Educational Achievement USE Ka Iwi National Scenic Shoreline (Hawaii) K-BIT (Intelligence test) K-theory Ka-ju-ken-bo USE Kaufman Brief Intelligence Test [QA612.33] USE Kajukenbo K. -
Surnames in Europe
DOI: http://dx.doi.org./10.17651/ONOMAST.61.1.9 JUSTYNA B. WALKOWIAK Onomastica LXI/1, 2017 Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu PL ISSN 0078-4648 [email protected] FUNCTION WORDS IN SURNAMES — “ALIEN BODIES” IN ANTHROPONYMY (WITH PARTICULAR REFERENCE TO POLAND) K e y w o r d s: multipart surnames, compound surnames, complex surnames, nobiliary particles, function words in surnames INTRODUCTION Surnames in Europe (and in those countries outside Europe whose surnaming patterns have been influenced by European traditions) are mostly conceptualised as single entities, genetically nominal or adjectival. Even if a person bears two or more surnames, they are treated on a par, which may be further emphasized by hyphenation, yielding the phenomenon known as double-barrelled (or even multi-barrelled) surnames. However, this single-entity approach, visible e.g. in official forms, is largely an oversimplification. This becomes more obvious when one remembers such household names as Ludwig van Beethoven, Alexander von Humboldt, Oscar de la Renta, or Olivia de Havilland. Contemporary surnames resulted from long and complicated historical processes. Consequently, certain surnames contain also function words — “alien bodies” in the realm of proper names, in a manner of speaking. Among these words one can distinguish: — prepositions, such as the Portuguese de; Swedish von, af; Dutch bij, onder, ten, ter, van; Italian d’, de, di; German von, zu, etc.; — articles, e.g. Dutch de, het, ’t; Italian l’, la, le, lo — they will interest us here only when used in combination with another category, such as prepositions; — combinations of prepositions and articles/conjunctions, or the contracted forms that evolved from such combinations, such as the Italian del, dello, del- la, dell’, dei, degli, delle; Dutch van de, van der, von der; German von und zu; Portuguese do, dos, da, das; — conjunctions, e.g. -
Bramwell, Ellen S. (2012) Naming in Society: a Cross-Cultural Study of Five Communities in Scotland
Bramwell, Ellen S. (2012) Naming in society: a cross-cultural study of five communities in Scotland. PhD thesis. http://theses.gla.ac.uk/3173/ Copyright and moral rights for this thesis are retained by the author A copy can be downloaded for personal non-commercial research or study, without prior permission or charge This thesis cannot be reproduced or quoted extensively from without first obtaining permission in writing from the Author The content must not be changed in any way or sold commercially in any format or medium without the formal permission of the Author When referring to this work, full bibliographic details including the author, title, awarding institution and date of the thesis must be given Glasgow Theses Service http://theses.gla.ac.uk/ [email protected] Thesis submitted for the degree of Doctor of Philosophy ENGLISH LANGUAGE, COLLEGE OF ARTS UNIVERSITY OF GLASGOW Naming in Society A cross-cultural study of five communities in Scotland Ellen Sage Bramwell September 2011 © Ellen S. Bramwell 2011 Abstract Personal names are a human universal, but systems of naming vary across cultures. While a person’s name identifies them immediately with a particular cultural background, this aspect of identity is rarely researched in a systematic way. This thesis examines naming patterns as a product of the society in which they are used. Personal names have been studied within separate disciplines, but to date there has been little intersection between them. This study marries approaches from anthropology and linguistic research to provide a more comprehensive approach to name-study. Specifically, this is a cross-cultural study of the naming practices of several diverse communities in Scotland, United Kingdom. -
BRONZE AGE the Next Few Centuries in the Biggest Part of the Middle East
June 26, 2012 Issue 226 June 26, 2012 Issue 226 BRONZE AGE the next few centuries in the biggest part of the Middle East. The language of the new empire came from the NECROPOLIS AT AL AYN same Semitic language groups like modern Arabic and Thoughts & Photography | Jerzy Wierzbicki Hebrew. Even now, a few numbers of Akkadian words still exist in Iraq; we can still find people with Akkadian Middle East raised the first advanced cultures According to authors Marc Van De Mieroop and Daniel personal and tribal names, especially local Christians. and other political formations; without any doubt, Potts, the last archaeological research confirmed that Middle East is the cradle of human civilisation and Bronze Age city-states had been connected with many Even during the war, the cultural contacts between cities probably the place where history of humans began. faraway cultural centres in the central Asia, North Africa, in the Middle East and Africa were very strong. Two cities, In southern Mesopotamia (present Iraq), in the Middle Indus valley and Arabian Peninsula. These trade activities specialised in trade with ancient cultures were living at East, the Sumerians had invented the first writing system, spread not only merchandises, but cultural inventions as that time in the modern GCC countries. Archaeological which quickly developed the human culture in this region. well. The end of the third millennium brought about the next excavations confirmed that the ancient city Ur and Suza The real prosperity period in the Middle East was the big civilisation change in the ancient Middle East culture had a lot of contact with two ancient states like Dilmun Bronze Age in the third millennium BC; this was a golden - the Akkadian King Sargon the Great had conquered (modern Bahrain) and Magan (currently the Sultanate time for human culture in the Middle East. -
Before the Emirates: an Archaeological and Historical Account of Developments in the Region C
Before the Emirates: an Archaeological and Historical Account of Developments in the Region c. 5000 BC to 676 AD D.T. Potts Introduction In a little more than 40 years the territory of the former Trucial States and modern United Arab Emirates (UAE) has gone from being a blank on the archaeological map of Western Asia to being one of the most intensively studied regions in the entire area. The present chapter seeks to synthesize the data currently available which shed light on the lifestyles, industries and foreign relations of the earliest inhabitants of the UAE. Climate and Environment Within the confines of a relatively narrow area, the UAE straddles five different topographic zones. Moving from west to east, these are (1) the sandy Gulf coast and its intermittent sabkha; (2) the desert foreland; (3) the gravel plains of the interior; (4) the Hajar mountain range; and (5) the eastern mountain piedmont and coastal plain which represents the northern extension of the Batinah of Oman. Each of these zones is characterized by a wide range of exploitable natural resources (Table 1) capable of sustaining human groups practising a variety of different subsistence strategies, such as hunting, horticulture, agriculture and pastoralism. Tables 2–6 summarize the chronological distribution of those terrestrial faunal, avifaunal, floral, marine, and molluscan species which we know to have been exploited in antiquity, based on the study of faunal and botanical remains from excavated archaeological sites in the UAE. Unfortunately, at the time of writing the number of sites from which the inventories of faunal and botanical remains have been published remains minimal. -
Indian Hieroglyphs
Indian hieroglyphs Indus script corpora, archaeo-metallurgy and Meluhha (Mleccha) Jules Bloch’s work on formation of the Marathi language (Bloch, Jules. 2008, Formation of the Marathi Language. (Reprint, Translation from French), New Delhi, Motilal Banarsidass. ISBN: 978-8120823228) has to be expanded further to provide for a study of evolution and formation of Indian languages in the Indian language union (sprachbund). The paper analyses the stages in the evolution of early writing systems which began with the evolution of counting in the ancient Near East. Providing an example from the Indian Hieroglyphs used in Indus Script as a writing system, a stage anterior to the stage of syllabic representation of sounds of a language, is identified. Unique geometric shapes required for tokens to categorize objects became too large to handle to abstract hundreds of categories of goods and metallurgical processes during the production of bronze-age goods. In such a situation, it became necessary to use glyphs which could distinctly identify, orthographically, specific descriptions of or cataloging of ores, alloys, and metallurgical processes. About 3500 BCE, Indus script as a writing system was developed to use hieroglyphs to represent the ‘spoken words’ identifying each of the goods and processes. A rebus method of representing similar sounding words of the lingua franca of the artisans was used in Indus script. This method is recognized and consistently applied for the lingua franca of the Indian sprachbund. That the ancient languages of India, constituted a sprachbund (or language union) is now recognized by many linguists. The sprachbund area is proximate to the area where most of the Indus script inscriptions were discovered, as documented in the corpora. -
Female Deity of Sanchi on Lotus As Early Images of Bhu Devi J
NEW INTERPRETATION ON GAJ- LAKSHMI FIGURES OF SANCHI (AND OTHER SRAMANICAL SITES) nn DR. J. MANUEL THE BACK GROUND • INDRA RULED THE ROOST IN THE RGVEDIC AGE • OTHER GODS LIKE AGNI, SOMA, VARUN, SURYA BESIDES ASHVINIKUMARS, MARUTS WERE ALSO SPOKEN VERY HIGH IN THE LITERATURE • VISHNU IS ALSO KNOWN WITH INCREASING PROMINENCE SO MUCH SO IN THE LATE MANDALA 1 SUKT 22 A STRETCH OF SIX VERSES MENTION HIS POWER AND EFFECT • EVIDENTLY HIS GLORY WAS BEING FELT MORE AND MORE AS TIME PASSED • Mandal I Sukt 22 Richa 19 • Vishnu ki kripa say …….. Vishnu kay karyon ko dekho. Vay Indra kay upyukt sakha hai EVIDENTLY HIS GLORY WAS BEING FELT MORE AND MORE AS TIME PASSED AND HERO-GODS LIKE BALARAM AND VASUDEVA WERE ACCEPTED AS HIS INCARNATIONS • CHILAS IN PAKISTAN • AGATHOCLEUS COINS • TIKLA NEAR GWALIOR • ARE SOME EVIDENCE OF HERO-GODS BUT NOT VEDIC VISHNU IN SECOND CENTURY BC • There is the Kheri-Gujjar Figure also of the Therio anthropomorphic copper image BUT • FOR A LONG TIME INDRA CONTINUED TO HOLD THE FORT OF DOMINANCE • THIS IS SEEN IN EARLY SACRED LITERATURE AND ART ANTHROPOMORPHIC FIGURES • OF THE COPPER HOARD CULTURES ARE SAID TO BE INDRA FIGURES OF ABOUT 4000 YEARS OLD • THERE ARE MANY TENS OF FIGURES IN SRAMANICAL SITE OF INDRA INCLUDING AT SANCHI (MORE THAN 6) DATABLE TO 1ST CENTURY BCE • BUT NOT A SINGLE ONE OF VISHNU INDRA 5TH CENT. CE, SARNATH PARADOXICALLY • THERE ARE 100S OF REFERENCES OF VISHNU IN THE VEDAS AND EVEN MORE SO IN THE PURANIC PERIOD • WHILE THE REFERENCE OF LAKSHMI IS VERY FEW AND FAR IN BETWEEN • CURIOUSLY THE ART OF THE SUPPOSED LAXMI FIGURES ARE MANY TIMES MORE IN EARLY HISTORIC CONTEXT EVEN IN NON VAISHNAVA CONTEXT AND IN SUCH AREAS AS THE DECCAN AND AS SOUTH AS SRI- LANKA WHICH WAS THEN UNTOUCHED BY VAISHNAVISM NW INDIA TO SRI LANKA AZILISES COIN SHOWING GAJLAKSHMI IMAGERY 70-56 ADVENT OF VAISHNAVISM VISHNU HAD BY THE STARTING OF THE COMMON ERA BEGAN TO BECOME LARGER THAN INDRA BUT FOR THE BUDDHISTS INDRA CONTINUED TO BE DEPICTED IN RELATED STORIES CONTINUED FROM EARLIER TIMES; FROM BUDDHA. -
South-Indian Images of Gods and Goddesses
ASIA II MB- • ! 00/ CORNELL UNIVERSITY* LIBRARY Date Due >Sf{JviVre > -&h—2 RftPP )9 -Af v^r- tjy J A j£ **'lr *7 i !! in ^_ fc-£r Pg&diJBii'* Cornell University Library NB 1001.K92 South-indian images of gods and goddesse 3 1924 022 943 447 AGENTS FOR THE SALE OF MADRAS GOVERNMENT PUBLICATIONS. IN INDIA. A. G. Barraud & Co. (Late A. J. Combridge & Co.)> Madras. R. Cambrav & Co., Calcutta. E. M. Gopalakrishna Kone, Pudumantapam, Madura. Higginbothams (Ltd.), Mount Road, Madras. V. Kalyanarama Iyer & Co., Esplanade, Madras. G. C. Loganatham Brothers, Madras. S. Murthv & Co., Madras. G. A. Natesan & Co., Madras. The Superintendent, Nazair Kanun Hind Press, Allahabad. P. R. Rama Iyer & Co., Madras. D. B. Taraporevala Sons & Co., Bombay. Thacker & Co. (Ltd.), Bombay. Thacker, Spink & Co., Calcutta. S. Vas & Co., Madras. S.P.C.K. Press, Madras. IN THE UNITED KINGDOM. B. H. Blackwell, 50 and 51, Broad Street, Oxford. Constable & Co., 10, Orange Street, Leicester Square, London, W.C. Deighton, Bell & Co. (Ltd.), Cambridge. \ T. Fisher Unwin (Ltd.), j, Adelphi Terrace, London, W.C. Grindlay & Co., 54, Parliament Street, London, S.W. Kegan Paul, Trench, Trubner & Co. (Ltd.), 68—74, iCarter Lane, London, E.C. and 25, Museum Street, London, W.C. Henry S. King & Co., 65, Cornhill, London, E.C. X P. S. King & Son, 2 and 4, Great Smith Street, Westminster, London, S.W.- Luzac & Co., 46, Great Russell Street, London, W.C. B. Quaritch, 11, Grafton Street, New Bond Street, London, W. W. Thacker & Co.^f*Cre<d Lane, London, E.O? *' Oliver and Boyd, Tweeddale Court, Edinburgh. -
Male Names in X-Son in Brazilian Anthroponymy: a Morphological, Historical, and Constructional Approach
Revista de Estudos da Linguagem, v. 26, n. 3, p. 1295-1350, 2018 Male Names in X-Son in Brazilian Anthroponymy: a Morphological, Historical, and Constructional Approach Nomes masculinos X-son na antroponímia brasileira: uma abordagem morfológica, histórica e construcional Natival Almeida Simões Neto Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS), Feira de Santana, Bahia / Brasil [email protected] Juliana Soledade Universidade Federal da Bahia (UFBA), Salvador, Bahia / Brasil Universidade de Brasília (UnB), Brasília, DF / Brasil [email protected] Resumo: Neste trabalho, pretendemos fazer uma análise de nomes masculinos terminados em -son na lista de aprovados dos vestibulares de 2016 e 2017 da Universidade do Estado da Bahia, como Anderson, Jefferson, Emerson, Radson, Talison, Erickson e Esteferson. Ao todo, foram registrados 96 nomes graficamente diferentes. Esses nomes, quando possível, foram analisados do ponto de vista etimológico, com base em consultas nos dicionários onomásticos de língua portuguesa de Nascentes (1952) e de Machado (1981), além de dicionários de língua inglesa, como os de Arthur (1857) e Reaney e Willson (2006). Foram também utilizados como materiais de análise a Lista de nomes admitidos em Portugal, encontrada no site do Instituto dos Registos e do Notariado, de Portugal, e a Plataforma Nomes no Brasil, disponível no site do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Quanto às análises morfológicas aqui empreendidas, utilizamos como aporte teórico-metodológico a Morfologia Construcional, da maneira proposta por Booij (2010), Soledade (2013), Gonçalves (2016a), Simões Neto (2016) e Rodrigues (2016). Em linhas gerais, o artigo vislumbra observar a trajetória do formativo –son na criação de antropônimos no Brasil. Para isso, eISSN: 2237-2083 DOI: 10.17851/2237-2083.26.3.1295-1350 1296 Revista de Estudos da Linguagem, v.