DOCSLIB.ORG

Projet De Reconstruction Du Palais De La Reine Manjakamiadanaa

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Projet De Reconstruction Du Palais De La Reine Manjakamiadanaa UNIVERSITE D’ANTANANARIVO ECOLE SUPERIEURE POLYTECHNIQUE DEPARTEMENT BATIMENTS ET TRAVAUX PUBLICS MEMOIRE DE FIN D’ETUDES En vue de l’obtention du diplôme d’ INGENIEUR EN BATIMENTS ET TRAVAUX PUBLICS PROJET DE RECONSTRUCTION DU PALAIS DE LA REINE MANJAKAMIADANA Présenté par : Melle NY ANDRY Felamanitra Vololona HEL BOVEL Encadré par : Mr RABENATOANDRO Martin Date de soutenance : 13 Décembre 2004 Promotion 2004 Reconstruction du palais de la Reine MANJAKAMIADANA REMERCIEMENT Si les travaux qui font l’objet du présent mémoire ont pu être menés à bien, c’est par la grâce de Dieu tout puissant et grâce à l’aide de plusieurs personnes. Ainsi, j’aimerai bien témoigner ma gratitude envers : Mr RANDRIANOELINA Benjamin, Directeur de L’ECOLE SUPERIEURE POLYTECHNIQUE pour avoir bien assumer le bon déroulement de notre étude au sein de notre Ecole ; Mr RABENATOANDRO Martin, Chef du Département BATIMENTS ET TRAVAUX PUBLICS qui a fait de son mieux pour améliorer notre formation et qui a aimablement accepté d’apporter ces compétences dans la direction de ce travail ; Mr ANDRIATSITOHAINA Marcel, Directeur National de l’Opération ROVA qui m’a procuré les documents nécessaires ; Mrs et M me les membres du Jury ; vous nous avez fait honneur d’assister à cette soutenance et de juger ce travail de mémoire dans le but de l’améliorer ; Tous les enseignants de l’Ecole qui ont contribué à ma formation durant mes années d’études universitaires ; Toute ma famille et tous mes amis, en témoignage de leur affection, de leur soutien moral indéfectible, de patience et de sacrifice tout au long de mes études ; Enfin, mes sincères reconnaissances à tous ceux qui, de près ou de loin, ont apporté leur aide pour l’élaboration de ce mémoire. Bâtiments et Travaux Publics 2004 Reconstruction du palais de la Reine MANJAKAMIADANA LISTE DES PHOTOS PHOTO N° 1 Entrée principale du ROVA .................................................................................. 2 PHOTO N° 2 MANJAKAMIADANA ........................................................................................ 2 PHOTO N° 3 Tombeaux royaux .................................................................................................. 3 PHOTO N° 4 Tranovola ............................................................................................................... 4 PHOTO N° 5 Mahitsielafanjaka .................................................................................................. 4 PHOTO N° 6 Temple royal .......................................................................................................... 5 PHOTO N° 7 Manampisoa .......................................................................................................... 6 PHOTO N° 8 Manjakamiadana avant l’incendie ....................................................................... 20 PHOTO N° 9 Manjakamiadana juste après l’incendie ............................................................... 22 PHOTO N° 10 mise en place d’une toiture en TOG .................................................................. 34 PHOTO N° 11 étayage des voûtes ............................................................................................. 37 PHOTO N° 12 Manjakamiadana avant écroulement du mur du 2è étage de la façade OUEST 37 PHOTO N° 13 Manjakamiadana après écroulement du mur du 2è étage de la façade OUEST 37 Bâtiments et Travaux Publics 2004 Reconstruction du palais de la Reine MANJAKAMIADANA LISTE DES FIGURES FIGURE N° 2. COUPE DU ROVA ............................................................................................. 9 FIGURE N° 3. Plan de masse .................................................................................................... 11 FIGURE N° 4. dimension de la pierre taillée ............................................................................. 17 FIGURE N° 5. fissures sur la façade NORD ............................................................................. 23 FIGURE N° 6. fissures sur le mur intérieur NORD ................................................................... 23 FIGURE N° 7. fissures sur la façade SUD................................................................................. 24 FIGURE N° 8. fissures sur le mur intérieur SUD ...................................................................... 24 FIGURE N° 9. fissures sur la façade EST ................................................................................. 25 FIGURE N° 10. fissures sur le mur intérieur EST ..................................................................... 25 FIGURE N° 11. fissures sur la façade OUEST .......................................................................... 26 FIGURE N° 12. fissures sur le mur intérieur EST ..................................................................... 26 FIGURE N° 13. fissures sur la tour SUD EST (intérieur) ......................................................... 28 FIGURE N° 14. fissures sur la tour SUD OUEST (intérieur) ................................................... 30 FIGURE N° 15. fissures sur la tour NORD EST (façade Nord extérieur) ................................. 32 FIGURE N° 16. élévation du bâtiment ...................................................................................... 45 FIGURE N° 17. base du bâtiment .............................................................................................. 46 FIGURE N° 18. surface frappée par le vent............................................................................... 48 FIGURE N° 19. C = Ce – Ci pour Vent perpendiculaire à la grande face ................................. 51 FIGURE N° 20. C = Ce – Ci pour Vent perpendiculaire à la petite face ................................... 52 FIGURE N° 21. le plancher ....................................................................................................... 65 FIGURE N° 22. Modélisation de la solive 14 x 20 cm .............................................................. 66 FIGURE N° 23. Modélisation de la solive 7 x 20 cm ................................................................ 67 FIGURE N° 24. coupe du mur ................................................................................................... 69 FIGURE N° 25. détails de la toiture .......................................................................................... 70 FIGURE N° 26. Modélisation de la panne ................................................................................. 71 FIGURE N° 27. Modélisation de la panne ................................................................................. 72 FIGURE N° 28. ESCALIER DU SUD OUEST : départ au 2è étage ........................................ 74 FIGURE N° 29. ESCALIER DU SUD OUEST : arrivée au 3è étage ....................................... 75 FIGURE N° 30. détails de l’ossature des marches des trois premières volées de L’ESCALIER- SUD-OUEST ......................................................................................................................... 76 Bâtiments et Travaux Publics 2004 Reconstruction du palais de la Reine MANJAKAMIADANA FIGURE N° 31. détails de l’ossature des marches des volées supérieures de L’ESCALIER DU SUD OUEST 77 FIGURE N° 32. escalier du RDC de la tour .............................................................................. 79 FIGURE N° 33. escalier du 1 er étage de la tour ......................................................................... 80 FIGURE N° 34. Modélisation de la poutre 60 x 60 cm ............................................................. 82 FIGURE N° 35. Modélisation de la poutre 65 x 70 cm ............................................................. 83 FIGURE N° 36. Modélisation de la poutre 50 x 55 cm ............................................................. 84 FIGURE N° 37. Modélisation de la poutre 20 x 40 cm ............................................................. 84 FIGURE N° 38. profil d’une voûte ............................................................................................ 88 FIGURE N° 39. l’arc et la poutre droite associée à l’arc ........................................................... 90 FIGURE N° 40. diagrammes des efforts tranchants et des moments fléchissant de la poutre associée à l’arc ...................................................................................................................... 91 FIGURE N° 41. le panneau de la grande face ............................................................................ 98 FIGURE N° 42. modélisation du panneau ................................................................................. 98 FIGURE N° 43. modélisation du panneau ................................................................................. 99 FIGURE N° 44. assemblage de la toiture ................................................................................ 101 FIGURE N° 45. assemblage poteau Φ60 – poutres ................................................................. 102 FIGURE N° 46. assemblage poteau 40x40 - poutres ............................................................... 103 FIGURE N° 47. assemblage poteau 25 x 30 – poutre 20 x 40 ................................................. 104 FIGURE N° 48. assemblage poutre 20 x 40 – poutre 60 x 60 ................................................. 105 FIGURE N° 49. coupe longitudinale de la semelle filante ...................................................... 115 FIGURE N° 50. coupe transversale de la semelle filante .......................................................
Load more

Recommended publications
  • Land Rights Among Subsistence Farmers: an Examination of Madagascar’S Land Reform and Prevailing Systems of Land Tenure in Betafo Taylor Crowl SIT Study Abroad
    SIT Graduate Institute/SIT Study Abroad SIT Digital Collections Independent Study Project (ISP) Collection SIT Study Abroad Fall 2014 Land Rights Among Subsistence Farmers: An Examination of Madagascar’s Land Reform and Prevailing Systems of Land Tenure in Betafo Taylor Crowl SIT Study Abroad Follow this and additional works at: https://digitalcollections.sit.edu/isp_collection Part of the Growth and Development Commons, Inequality and Stratification Commons, Natural Resources and Conservation Commons, Politics and Social Change Commons, Rural Sociology Commons, and the Urban Studies and Planning Commons Recommended Citation Crowl, Taylor, "Land Rights Among Subsistence Farmers: An Examination of Madagascar’s Land Reform and Prevailing Systems of Land Tenure in Betafo" (2014). Independent Study Project (ISP) Collection. 1896. https://digitalcollections.sit.edu/isp_collection/1896 This Unpublished Paper is brought to you for free and open access by the SIT Study Abroad at SIT Digital Collections. It has been accepted for inclusion in Independent Study Project (ISP) Collection by an authorized administrator of SIT Digital Collections. For more information, please contact [email protected]. ! Land Rights Among Subsistence Farmers: An Examination of Madagascar’s Land Reform and Prevailing Systems of Land Tenure in Betafo ! ! ! ! Taylor Crowl Academic Advisor: Reine Razafimahefa Academic Director: Roland Pritchett Fall 2014 ! Abstract In Madagascar, legal systems of land tenure have been inaccessible for the vast majority of the rural population. This has stranded millions of subsistence farmers in a sense of insecurity, as they lack legal rights for the property that they have farmed for generations. Madagascar’s land reform, launched in 2005, attempted to change these exclusionary tenure practices.
    [Show full text]
  • Magyar Afrika Társaság African-Hungarian Union
    MAGYAR AFRIKA TÁRSASÁG AFRICAN-HUNGARIAN UNION AHU MAGYAR AFRIKA-TUDÁS TÁR AHU HUNGARIAN AFRICA-KNOWLEDGE DATABASE ----------------------------------------------------------------------------------- LUGOSI, Győző Rizsföldjeim határa a tenger / The Limit of My Rice Fields is the Sea Eredeti közlés /Original publication: 2007, Budapest, L’Harmattan Kiadó, 199 old. Elektronikus újraközlés/Electronic republication: AHU MAGYAR AFRIKA-TUDÁS TÁR – 000.002.515 Dátum/Date: 2017. november / november 21. filename: LUGOSIgyozo_2007_Madagaszkar Az elektronikus újraközlést előkészítette /The electronic republication prepared by: B. WALLNER, Erika és/and BIERNACZKY, Szilárd Hivatkozás erre a dokumentumra/Cite this document LUGOSI, Győző: Rizsföldjeim határa a tenger / The Limit of My Rice Fields is the Sea, AHU MATT, 1–203. old., No. 000.002.515, http://afrikatudastar.hu Eredeti forrás megtalálható/The original source is available: Közkönyvtárakban / In public libraries Kulcsszavak/Key words magyar Afrika-kutatás, a 16–19. századi Madagaszkár népeinek régi története, a hagyományos malgas állam működésének feltárása, a törzsi társadalomban kialakult földtulajdonviszonyok elemzése African studies in Hungary, the ancient history of the peoples of Madagascar in the 16–19th. century, exploration of the operation of the traditional Malagasy state, analysis of the land ownership relations formed in the tribal society -------------------------------------- 2 Lugosi Győ z ő AZ ELSŐ MAGYAR, SZABAD FELHASZNÁLÁSÚ, ELEKTRONIKUS, ÁGAZATI SZAKMAI KÖNYV-, TANULMÁNY-,
    [Show full text]
  • Il Est Minuit : La Reine Ranavalo III Pleure Dans Son Palais Rova
    Il est minuit : la reine Ranavalo III pleure dans son palais Rova Extrait du 7 Lames la Mer http://7lameslamer.net/article230.html Les flamboyants de l'exil (1ère partie) Il est minuit : la reine Ranavalo III pleure dans son palais Rova - Lames de fond - Zistoir dedan / Zistoir déor - Date de mise en ligne : vendredi 26 février 2016 Description : Il y a 119 ans, dans la nuit du 27 au 28 février 1897, à minuit, l'administrateur des colonies, mandaté par le général Galliéni, se présente au palais Rova de la reine Ranavalo III à Antananarivo. La reine pleure... A une heure et demie du matin, il lui donne le bras jusqu'au perron et l'aide à monter dans la chaise à porteur. La reine, sa famille, sa suite, les porteurs et l'escorte forment alors un convoi de plus de sept cents personnes. C'est le début d'un long voyage vers l'exil. Copyright © 7 Lames la Mer - Tous droits réservés Copyright © 7 Lames la Mer Page 1/9 Il est minuit : la reine Ranavalo III pleure dans son palais Rova Il y a 119 ans, dans la nuit du 27 au 28 février 1897, à minuit, l'administrateur des colonies, mandaté par le général Galliéni, se présente au palais Rova de la reine Ranavalo III à Antananarivo. La reine pleure... A une heure et demie du matin, il lui donne le bras jusqu'au perron et l'aide à monter dans la chaise à porteur. La reine, sa famille, sa suite, les porteurs et l'escorte forment alors un convoi de plus de sept cents personnes.
    [Show full text]
  • Assessing Geo-Hydrological Hazards with Remote Sensing Data in Antananarivo (Madagascar) Historical Center
    EGU2020-19773 https://doi.org/10.5194/egusphere-egu2020-19773 EGU General Assembly 2020 © Author(s) 2021. This work is distributed under the Creative Commons Attribution 4.0 License. Assessing geo-hydrological hazards with Remote sensing data in Antananarivo (Madagascar) historical center Andrea Ciampalini1, William Frodella2, Daniele Spizzichino3, Claudio Margottini2, and Nicola Casagli2 1University of Pisa, Earth Sciences Department, Italy ([email protected]) 2University of Firenze, Earth Sciences Department, Italy ([email protected]; [email protected]; [email protected]) 3ISPRA, Geological Survey of Italy, Italy ([email protected]) Landslides represent a major threat in Madagascar, especially in the central and eastern regions during the rainy season (from November thru May), when heavy rains from tropical storms and cyclones saturate the soil making mountains and hillsides more susceptible to slope instability phenomena. The capital Antananarivo has been particularly affected by geo-hydrological risks in the last years, with special regards to the March 2015 event, when cyclones triggered diffuse flooding and landslides causing damages, casualties and over 20000 evacuees. Antananarivo area is characterized by the most important historical and cultural heritages in Madagascar, such as the ancient fortifications and palaces at Ambohimanga (located just 20 km north of the town area), protected as an UNESCO World Heritage site since 2001, and the Rova of Antananarivo royal palace complex. Antananarivo was called Analamanga (the "blue forest"), until 1610, when the merina King Andrianjaka built his palace on the highest hill of the city, and built the first Rova (meaning “fort” in Malagasy) to post a garrison of 1000 man.
    [Show full text]
  • Antananarivo Annual
    THE ANTANANARIVO ANNUAL AND MADAGASCAR lVIAGAZINE. A RECORD OF /NFOFIMATION ON THE TOPOGi,APHY AND NATURAL PRODUCTIONS OF MADAGASCAR, AND THE CUSTOMS, TRADITIONS, LANGU.4GE, AND RELIGIOUS BELIEFS OF ITS PEOPLE. EDITED BY THE REV. J. SIBREE, F.R.G.S., AND REV. R, BARON, F.G.S., F.L.S., Missiena,.ies of the L.l'vl.S. ,fl.o. XXIV.-C!rbri£,tmas, J900. (PART IV. OF VOL. VI.) ANTANANARIVO: PRINTED AT THE L.M.S. PRESS. J)\nfo:nanariuo : PRINTED AT THE PRESS OF THE LONDON MISSIONARY SOCIETY BY MALAG.ASY PRINTERS. \ iii. CONTENTS. PAGE .1.-SOME BETSILEO IDEAS. BY REV. ]. H. HAILE...... (1)385• 2.-0BSERVATIONS ON THE SAKALAVA. Translated from a paper by LIEUTENANT-COLONEL BREVETE PRUD'HOMME, DE L'INFANTERIE DE MARINE .....•....••. 3 -OHABOLANA, OR WIT AND WISDOM OF THE HOVA OF MADAGASCAR. PART VI. BY REV.]. A. HOULDER. -U7 4.-THE EARLY HISTORY OF IMERINA BASED UPON A NATIVE ACCOUNT. BY MR. L. LORD...... 45J 5.-BETSILEO BURIAL CUSTOMS. Translated from a Native MS. by MRS. Moss..... • • • • • • . .. 475 "6.-THE MARRIAGE CEREMONY AMONG THE HOVA. Translated by REV. W. E. Cousrnsfrom a Native Account. 477 7.-BETSILEO, PAST AND PRESENT, A TWENTY YE ..\R'S REVIEW. BY REV. H. T. JOHNSON ..... 8.-A BRIEF NATIVE ACCOUNT OF RADAMA II. Translated from a Native MSS. by DR. C. F. A. Moss. 9.-THE FANDROANA, OR NEW YEAR'S FESTIVAL OF THE MALAGASY. BY REV. ] . SIBREE. ED. 10.-THE MADAGASCAR EXHIBITS AT THE •EXPOSITIO:--.i UNIVERSELLE' OF PARIS IN 1900. Translated by Rr,;v ]. SIBREE, ED........
    [Show full text]
  • Fifty Years in Madagascar Martyr Memorial Ch Urch, Am Bohipot Sy, Antan.~Narivo Fifty Years in Madagascar
    FIFTY YEARS IN MADAGASCAR MARTYR MEMORIAL CH URCH, AM BOHIPOT SY, ANTAN.~NARIVO FIFTY YEARS IN MADAGASCAR PERSONAL EXPERIENCES OF MISSION LIFE AND WORK BY JAMES SIBREE, D.D., F.R.G.S. Of the Lond,n Missio11ary Society, Mem/,re de /'A(ad. Malgadze, .Author of "The Great Ajri(an Island," "Madagascar hifore the Conruest," ".A Naturalist in Madagascar," etc., etc. WITH MAP AND ILLUSTRATIONS LONDON : GEORGE ALLEN & UNWIN LTD. RUSKIN HOUSE, 40 MUSEUM STREET, W.C. 1 First published in 1914 {All rights reset'lled) Printed in Great Britain hy UNWtN BROTHltRS, LIMITED, THE GRESHAM PRESS, LONDON AJfD WOKING PREFACE Tms is not my first book about Madagascar, but none of the dozen or so, large and small, which I have already written, take up exactly the points which form the chief subjects of the following pages, nor do any of the books written by some of my brother missionaries. I believe, therefore, that the facts here given will be con&idered interesting, and as throwing light, not only on Christian and Church life among the Malagasy people, but also as a slight contribution to a wider history of missionary effort as a whole during the past fifty or sixty years. The year 1920 was the hundredth anniversary of the commencement of Christian work in the great African island ; and its history during the past century is another proof that the Gospel is still " the power of God unto salvation " wherever it is faithfully proclaimed. I have had the singular privilege and joy of being allowed to labour in and for Madagascar for fifty-two years, and again in this country for more than eight years, so I hope that this record of some of my experiences during that long period may not be unacceptable to those who are doing their part in sending and taking the Gospel message to the unenlightened nations of the world.
    [Show full text]
  • Madagascar: Transitions in Health Care Margaret Altepeter Regis University
    Regis University ePublications at Regis University All Regis University Theses Spring 2012 Madagascar: Transitions in health care Margaret Altepeter Regis University Follow this and additional works at: https://epublications.regis.edu/theses Part of the Arts and Humanities Commons Recommended Citation Altepeter, Margaret, "Madagascar: Transitions in health care" (2012). All Regis University Theses. 554. https://epublications.regis.edu/theses/554 This Thesis - Open Access is brought to you for free and open access by ePublications at Regis University. It has been accepted for inclusion in All Regis University Theses by an authorized administrator of ePublications at Regis University. For more information, please contact [email protected]. Regis University Regis College Honors Theses Disclaimer Use of the materials available in the Regis University Thesis Collection (“Collection”) is limited and restricted to those users who agree to comply with the following terms of use. Regis University reserves the right to deny access to the Collection to any person who violates these terms of use or who seeks to or does alter, avoid or supersede the functional conditions, restrictions and limitations of the Collection. The site may be used only for lawful purposes. The user is solely responsible for knowing and adhering to any and all applicable laws, rules, and regulations relating or pertaining to use of the Collection. All content in this Collection is owned by and subject to the exclusive control of Regis University and the authors of the materials. It is available only for research purposes and may not be used in violation of copyright laws or for unlawful purposes.
    [Show full text]
  • De L'architecture, Funeraire En Imerina
    MUS~E D'ART ET D'ARCH~OLOGIE DE L'UNIVERSIT~ DE MADAGASCAR TRAVAUX ET DOCUMENTS VII JEAN.FRANCOIS LEBRAS MAITRE ES·LETTRES LES TRANSFORMATIONS DE L'ARCHITECTURE, FUNERAIRE EN IMERINA #l 17, rue du Dr Villette • Isoraka - Tananarive I 97 1 L E S T R /\ N S F 0 R M i \ T I a N S de , L t [\ R C H I T E C T U R E F U NER i \ I R E en I M E R I N 1\ (Madagascar) • ------------------ Jean-Fr3n~ois iE BRAS 12 Janvier 1971 ~-------~~-~---~~ Parmi les divers aspects do l'ancionno ciwilisation de Madagascar, Ie cultc. dr!,: Llncetros cst Ie plus distinctif, celui qui a laisse lcs vestiges los plus remarquahles et les plus probants de sa realitu. L'art funuraire apparait aux youx du visit8ur sous des formes varices, tomboaux massifs do piarrcs decoros d'alo­ alo comma en pays Mahafaly, au monuments de picrrus t2il­ lees ornes de steles at de b~lustrades comma 8n Imerinde Les ouvragas funeraires suscitont ccpcndant un interot autre que colui du visitour : dans 18 recherche at 1'6tudo de la civilisation passuo do co pays, des donnees positives peuvcnt ~tre fournios par l'aspcct evolutif de l'architec­ ture funerairo. hinsi, Ie dcgre d'enfoncemcnt du caveau, autant que 13 forme uxtariourc du tombeau, ont varie au fil des ganerations, plus particulieromcnt en Imerinc ou la prG­ sente etude a Gtu conduito. Partent des tombes archaiquos, cot assai retrace l3s usages traditionnols p~ss~s ~t actuels en matiero d'archi­ tocture, jusqu'A un aper~u des tombeoux modernos uu moder­ nisus que l'on voit de nos jours.
    [Show full text]
  • Female Realm in the Nineteenth Century in Imerina Madagascar”
    UNIVERSITE D’ANTANANARIVO FACULTE DES LETTRES ET SCIENCES HUMAINES DEPARTEMENT D’ETUDES ANGLOPHONES MENTION EPDLE CIVILISATION GENDERING MONARCHY: FEMALE REALM IN THE NINETEENTH CENTURY IN IMERINA MADAGASCAR Pour l’obtention du Diplôme de Master II Date de soutenance : 11 Avril 2019 FARANIRINA Zoée Brina Directeur de recherches : Professeur Claude FÉRAL 2017-2018 ACKNOWLEDGEMENTS I would like to express my gratitude to the people who helped to bring this dissertation to fruition. I owe much to my supervisor, Professor Claude Féral, for the useful comments and remarks she provided to my work from the first draft to the latest version and my co-supervisor Mr Ramandimbilahatra Mox for his encouragement and guidance in the adoption of the historical approach of my research. I would like to thank as well Professor Casey Woodling for the helpful comments and suggestions he offered. I am so grateful to my parents who, despite the distances between us, kept careful watch over me and looked forward for seeing the completion of this work and my brothers who took the time to ask my progress. Finally, this dissertation would not have been possible without my friends, for their comments and encouragement. i ABSTRACT Giving an insight into female monarchy in Imerina “central highlands of Madagascar”, this dissertation shows how the succession of four women on the throne throughout the nineteenth century altered the political scene in Imerina; how gender was interrelated with the exercise of monarchical power. Case studies of the queens are provided alongside perspectives on female monarchy, evolving around the link between gender, marriage and succession in their queenly experiences.
    [Show full text]
  • Cultes De Possession Dans La Plaine De Tananarive
    CULTES DE POSSESSION DANS LA PLAIME DE TANANARIVE par R. CABANES Pour apprécier les développements actuels des cultes de possession rendus aux ancêtres royaux, sur le lieu même qui fut le berceau de la monarchie merina, il a paru utile de les replacer dans le contexte d’ensemble des représentations ancestra- les, qu’elles se manifestent sous la forme organisée d’un culte communautaire au. niveau du village ou sous la forme simple de l’idéologie telle ,qu’elle surgit dans les conversations quotidiennes. I1 nous semble, en effet, que la forme strictement indi- viduelle du culte de possession - qu’on peut considérer comme une forme très intense de la relation avec l’ancêtre - autorise un libre développement des représen- tations et une plus grande latitude dans l’interprétation du rôle des ancêtres. On tentera d’abord d’illustrer, en prenant des exemples dans le village de Namehana, à douze kilomètres de Tananarive, le rôle contradictoire joué par les ancêtres à divers niveaux : au niveau local (personnage de l’ancêtre fondateur) ; au niveau individuel (1’ (tange gardien))), au niveau des divers groupes en conflit dans le village, enfin au niveau officiel, tel que les responsables du culte le conçoivent. Après la description de ces manipulations diverses, I’étude de la relation de possession individuelle, qui se déroule dans le contexte sacré d’une cérémonie, fait l’objet d’une deuxième partie. Ces cérémonies peuvent être abordées par de .multi- ples biais : religieux, symboliques, psychopathologiques ou sociologiques. On s’in- téressera surtout ici à l’aspect formel des cérémonies, non au sens de rituel, mais au sens oÙ la cérémonie constitue en elle-même une forme d’organisation sociale et de rapports sociaux.
    [Show full text]
  • Fokon'olona Et Collectivités Rurales En Imerina
    enex: z Fokon'olona :; c::;) c z Q ~ et collectivités rurales e;, ~ 1:' CI ~ c:.::I en Imerina • ! FÜKÜN'üLüNA EN IMERINA DU M:ËME AUTEUR Nous avons mangé la forêt (Paris, Mercure de France, 1957). Traduit en italien, Milan, Baldini & Castoldi, 1960. « Ethnologie et Bibliographie ethnographique de l'Indochine II in Ethnologie de l'Union Française Tome II. Asie, Océanie, Amé­ rique par A. Leroi-Gourhan et J. Poirier (Paris, Presses Univer­ sitaires de France, 1953). Sous PRESSE : Sar Louk (Paris, Plon, Collection « Terre Humaine ll). L'HOMME D'OUTRE-MER Collection publiée par le Conseil supérieur des Recherches sociologiques outre-mer et par l'Office de la Recherche scientifique et technique Outre-Mer Nouvelle Série, N° )1" Georges CONDOMINAS Maître de recherches à l'ORSTOM et collectivités rurales EN IMERINA Préface du gouverneur Hubert DESCHAMPS Directeur des Sciences humaines d l'ORSTOM Avec 2 croquis ÉDITIONS BERGER·LEVRA ULT 5, rue Auguste-Comte - PARIS (VIe) 1960 © by Éditions Berger-Levrault, 1960 Tous droits de traduction, reproduction et d'adaptation réservés pour tous pays. PRÉFACE Un des reproches les plus justes que l'on peut faire à l'ancienne politique coloniale française est d'avoir négligé les institutions de base traditionnelles au profit d'un système d'administration directe. On ne trouvait rien de comparable outre-mer (au moins dans les textes) à l'autonomie de nos communes et de nos départements. En fait, dans l'Afrique conti­ nentale, de larges pans des anciens édifices politiques s,ubsistaient: lignages, tribus, associations, chefferies, Etats, qui maintenaient, en sous-ordre, une vie insti­ tutionnelle non négligeable, avec des habitudes de commandement, d'équilibre et de discussion.
    [Show full text]
  • How to Read a Folktale: the 'Ibonia' Epic from Madagascar
    To access digital resources including: blog posts videos online appendices and to purchase copies of this book in: hardback paperback ebook editions Go to: https://www.openbookpublishers.com/product/109 Open Book Publishers is a non-profit independent initiative. We rely on sales and donations to continue publishing high-quality academic works. A Merina performer of the highlands. Photo by Lee Haring (1975). World Oral Literature Series: Volume 4 How to Read a Folktale: The Ibonia Epic from Madagascar Translation and Reader’s Guide by Lee Haring http://www.openbookpublishers.com © 2013 Lee Haring; Foreword © 2013 Mark Turin This book is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported license (CC-BY 3.0). This license allows you to share, copy, distribute and transmit the work; to adapt the work and to make commercial use of the work. The work must be attributed to the respective authors (but not in any way that suggests that they endorse you or your use of the work). Attribution should include the following information: Lee Haring, How to Read a Folktale: The Ibonia Epic from Madagascar. Cambridge, UK: Open Book Publishers, 2013. DOI: 10.11647/OBP.0034 Further copyright and licensing details are available at: http://www.openbookpublishers.com/isbn/9781909254053 This is the fourth volume in the World Oral Literature Series, published in association with the World Oral Literature Project. World Oral Literature Series: ISSN: 2050-7933 As with all Open Book Publishers titles, digital material and resources associated with this volume are available from our website at: http://www.openbookpublishers.com/isbn/9781909254053 ISBN Hardback: 978-1-909254-06-0 ISBN Paperback: 978-1-909254-05-3 ISBN Digital (PDF): 978-1-909254-07-7 ISBN Digital ebook (epub): 978-1-909254-08-4 ISBN Digital ebook (mobi): 978-1-909254-09-1 DOI: 10.11647/OBP.0034 Cover image: Couple (Hazomanga?), sculpture in wood and pigment.
    [Show full text]