Top 200 Machen Mehr Umsatz Aus Dem Inhalt Pures Leben Ein Feri- Enhaus-Konzept in Ös- Jetzt Liegt Es Vor, Das Exklusive AHGZ-Ranking Haben Vielerlei Bedenken

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Top 200 Machen Mehr Umsatz Aus Dem Inhalt Pures Leben Ein Feri- Enhaus-Konzept in Ös- Jetzt Liegt Es Vor, Das Exklusive AHGZ-Ranking Haben Vielerlei Bedenken 28. Mai 2011 der hotelierDAS IDEENMAGAZIN IN DER AHGZ Zündende Ideen, starke Konzepte, gute Umsätze Von Heike Kinkopf Hopp oder top? Das exklusive Ranking der AHGZ listet die umsatzstärksten Einzelhotels in Deutschland auf. Interessant sind nicht nur die Verschiebungen in der Spitze, sie spiegeln die zum Teil unterschiedlichen Entwicklungen in einzelnen Städten und Regionen wider, wie bei- spielsweise in Berlin und München. Kaum ein Haus der Top 200 konnte sich von den Einflüssen der Destination oder allgemeiner Reistetrends abkoppeln. Gereist wird natürlich nicht nur in Deutsch- land. Da lohnt sich der Blick über den Teller- rand. In Österreich baut Dietmar Silly Ferien- wohnungen. Die individuellen Domizile warten mit einer außergewöhnlichen Architektur und einer exquisiten Ausstattung auf. Die Serviceleis- tungen halten mit denen von Hotels der gehobe- nen Kategorie mit. Zum Ausspannen kommen die meisten Gäste aus Deutschland. Sie schätzen die Häuschen inmitten von Weinbergen und Streuobstwiesen (Seite 11). Natur pur. Die gibt’s auch wenige Kilometer von Göttingen entfernt. Dort profiliert sich der Gräfliche Landsitz Hardenberg als feine Adresse für Kurzurlauber, Hochzeitspaare und Tagungs- gäste. Das Burghotel gehört zu Relais & Chât- eaux und wird von Georg Rosentreter geleitet. Der 36-Jährige lernte die Kettenhotellerie ken- nen, bevor er sich für die Privathotellerie ent- schied. Inzwischen ist er zudem Eigentümer ei- nes eigenen Hotels: Freigeist heißt es und liegt mitten im Wald. Was treibt Rosentreter an? Wie hält er die Häuser auf Kurs? Antworten finden sich in unserem Porträt (Seite 9). Der Erfolg eines Hauses ruht auf vielen Säu- len. Design ist eine davon. Funktionalität eine weitere. Unser Spezial zeigt, worauf es im Hotel- zimmer ankommt, damit Auslastung, Umsatz Mehr Euro: Hoteliers erwirtschaften vergangenes Jahr knapp 11 Prozent mehr Umsatz als im Krisenjahr 2009 Foto: iStockphoto und Gästezufriedenheit stimmen. Top 200 machen mehr Umsatz Aus dem Inhalt Pures Leben Ein Feri- enhaus-Konzept in Ös- Jetzt liegt es vor, das exklusive AHGZ-Ranking haben vielerlei Bedenken. Die bensmitteln bereits zu spüren ist“, sagt Bernd terreich besitzt Hotelcha- Ranking der Top 200 umsatz- Branche startete sehr verhalten ins Jahr 2010. Schäfer-Surén, General Manager des Le rakter. Inmitten von Nach den negativen Auswirkungen der Wirt- Méridien Stuttgart. Weinbergen, Streuobst- stärksten Einzelhotels. Sie erzie- schaftskrise auf den Geschäftsverlauf 2009 konn- Die Bedenken seines Kollegen Marcus van der wiesen und Holunder- len im Schnitt 10,9 Prozent mehr te sich kaum ein Hotelier eine schnelle Erholung Wal vom Kempinski Hotel Airport München hainen stehen exklusive Erlös. Und: Der Bayerische Hof vorstellen. Als diese schließlich besser ausfiel als sind stärker international geprägt. Ihm bereiten Ferienhäuser. Ihre Merk- in München verdrängt das Estrel prognostiziert, hielt sich die Freude über den gu- unter anderem die Verschuldung der Euro-Staa- male sind außergewöhn- ten Abschluss des Jahres 2010 bei den umsatz- ten, die derzeit nicht absehbaren Entwicklungen liche Architektur, exquisite Ausstattung und ein in Berlin vom ersten Platz. Das stärksten Hoteliers Deutschlands dennoch in in Nordafrika sowie Umweltkatastrophen, wie Service auf hohem Niveau. Seite 11 Ranking hält noch weitere Über- Grenzen. aktuell in Japan, Kopfzerbrechen. Das Business raschungen bereit. Ihren eher eingetrübten Optimismus begrün- von Hotels mit einem hohen internationalen Wohnen & schlafen Was ist bei der Ausstat- den sie mit der Furcht vor politischen Entschei- Gästeaufkommen können Faktoren wie diese tung von Hotelzimmern angesagt? Welche Rolle it einem Umsatzplus von knapp11 Pro- dungen, die den Kostenapparat noch weiter auf- wesentlich beeinflussen. spielen Design und Funktionalität? Und welche zent haben die Top-200-Hoteliers das blähen, mit Sorgen um den unsicheren Ausgang Allen Ängsten zum Trotz: Die Zahlen des ver- Neuheiten sind bei Möbeln gefragt? MJahr 2010 erfreulicher abgeschlossen internationaler Entwicklungen und den daraus gangenen Jahres lassen im Großen und Ganzen Ein Spezial. Seite 13 als ursprünglich erwartet. Zugute kam der Bran- resultierenden Auswirkungen auf das Reisever- aufatmen und positiv in die Zukunft blicken. Im che dabei der zum Jahresbeginn ermäßigte halten und last but not least mit der Angst vor Durchschnitt, so die Berechnungen der AHGZ, Mehrwertsteuersatz. Der Blick in die Zukunft der wachsenden Bedeutung des Fachkräfteman- steigerten sich die Nettoumsätze der Top-200- bleibt dennoch skeptisch. gels, der zu Problemen bei der Bereitstellung der Hoteliers im vergangenen Jahr um 10,9 Prozent. l Ob Fachkräftemangel, Bettensteuer oder stei- erwarteten Leistung führen könnte. „Sorgen Die überragende Mehrheit der Hoteliers, näm- te Ho gende Energie- und Warenkosten: Die Manager macht vor allem die Politik und die sich abzeich- lich 94,5 Prozent, wiesen gegenüber dem Vorjahr s: to der umsatzstärksten Einzelhotels im aktuellen nende Preissteigerung, die bei hochwertigen Le- Fortsetzung auf Seite2 Fo Anzeige 2 der hotelier Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung · 28. Mai 2011 · Nr. 22 Anreger des Monats AHGZ-Ranking der 200 umsatzstärksten Hotels in Deutschland Den Gast zum Nettoumsatz Umsatz- -Preis Jahresnetto- Anteil Anzahl der in Mio. Euro veränderung Zimmer/ -Belegung Zimmer umsatz Logis/F&B Mitarbeiter Mitarbeiter machen 2010 2009 Betrieb 2010 2009 in % Betten in % (netto) pro Zimmer in % 2010 (Vollzeit) W 1 3 Hotel Bayerischer Hof, München 53,2 44,4 19,8 345 / 642 69,9 300 154202,9 46,7 / 34,2 530 tammgäste sind gut, neue Gäste sind U 21Estrel Berlin, Berlin 50,6 50,5 0,21125 / 2250 50,8 84 44977,8 31,0 / 39,0 504 noch besser. Doch wie kommt das Hotel U 3 2 Sheraton Frankfurt Hotel & Towers, Conference Center, 47,6* 43,0* 10,7 1008 / – – – 47222,2 – / – – San die begehrte Klientel heran? Die Frankfurt am Main Sales-Abteilung ist eine Möglichkeit. Doch ein –4 4Hotel Intercontinental Berlin, Berlin 1) 42,7 41,9 1,9577 / 1154 65,8 140 74003,545,3 / 49,6 380 Hotel kann auch andere Wege gehen wie das Ro- W 5 8 Hotel Adlon Kempinski, Berlin 40,8 31,6 29,1 382 / 764 64,6 259 106806,3 57,0 / 36,0 371 mantik Hotel Schloss Rheinfels in St. Goar zeigt. Das 4-Sterne-superior-Hotel setzt neuerdings U 65Center Parcs Bungalowpark Bispinger Heide, Bispingen 40,6* 36,7 10,6 750 / –––54133,3 – / –– auf seine Gäste als zusätzliche „Verkaufsmitar- U76Sport- und Kurhotel Sonnenalp, Ofterschwang 35,4 34,8 1,7 234 / 444 73 – 151282,1 44,0 / 27,0 309 beiter“, um seinen Direktvertrieb zu steigern. W 810The Westin Grand München 34,7 29,9 16,1627 / 80273,5127 55342,961,8 / 33,3 268 Die Idee liegt nahe, U 9 7 Park Inn Berlin-Alexanderplatz, Berlin 34,0 32,6 4,3 1012 / 1717 84,6 75 33596,8 68,0 / 23,0 177 trifft doch die Mehr- zahl der Gäste ihre U 10 9Hotel Intercontinental Frankfurt, Frankfurt am Main 33,0 30,1 9,6770 / 1511 63,7 112 42857,1 60,6 / 33,3 250 Buchungsent- W 11 12 Kempinski Hotel Vier Jahreszeiten, München 31,9 26,3 21,3 303 / 569 72,2 278 105280,5 68,1 / 25,3 259 scheidungen nur W 12 16 Grand Elysée Hotel Hamburg, Hamburg29,326,8 9,3511 / 1022 61,9 13557338,6 52,8 / 42 270 noch über Emp- W 13 23 Ferienpark Weissenhäuser Strand, Weissenhäuser Strand 29,2 22,6 29,2 1160 / 3750 56,1 65 25172,4 56,0 / 29,0 284 fehlungen von –1414Steigenberger Airport Hotel Frankfurt, Frankfurt am Main 28,9* 26,1* 10,7 570 / –––50701,8 – / – Freunden. Warum sollte ein Hotelier für diese Weiterempfeh- – 15 15 Center Parcs Bungalowpark Hochsauerland, Medebach 28,7* 25,9 10,8 690 / – – – 41594,2 – / – lung nicht noch einen zusätzlichen Anreiz schaf- W 16 28 Kempinski Hotel Airport München, München 28,4 21,035,2389 / 78081,5 15173007,761,6 / 34,8 230 fen? Für jede so entstandene Neubuchung ge- – 17 17 Steigenberger Frankfurter Hof, Frankfurt am Main 28,1* 25,4* 10,6 321 / – – – 87538,9 – / – währt das Schloss Rheinfels 7 Prozent Rabatt auf –1818The Ritz-Carlton Berlin, Berlin 28* 25,3*10,7303 / –––92409,2 – / – den aktuellen Zimmerpreis. Die gleiche Summe W 19 26 Hotel Traube Tonbach, Baiersbronn-Tonbach 27,7* 25,0 10,8 171 / 300 – – 161988,3 60,0 / 30,0 249 wird dem vermittelnden Gast auf ein Kunden- konto gutgeschrieben und kann beim nächsten U 20 19 Marriott Frankfurt, Frankfurt27,4* 24,8 10,5 588 / –––46598,6 – / – Besuch im Hotel eingelöst werden. „Es ist eine U 21 11 Hilton Berlin, Berlin 2) 27,0 28,9 -6,6 601 / 1193 67,7 – 44925,1 – / – Win-Win-Situation für alle Beteiligten“, sagt U 22 21 Maritim Düsseldorf 26,2 23,3 12,4 533 / 1066 66,9102 49155,7 50,7 / 44,4 Hoteldirektor Gerd Ripp. U 23 20 Grand Hyatt Berlin, Berlin 26,1 23,7 10,1 342 / 415 57,7 192 76315,8 52,8 / 43,5 191 Dabei ist der Einfall gar nicht mal neu – Zei- –2323Hilton Munic Park, München 26,122,6 15,5 484 / 862 74,3 –53925,6 – / – tungen und Modekataloge setzen längst auf Ak- tionen wie „Leser binden Leser“ oder „Kunden W 25 27 Holiday Inn Munich, City Centre, München 25,5 21,9 16,4 582 / 880 80,7 103 43814,4 69,4 / 25,5 124 werben Kunden“. Mit Erfolg. Das Ripp’sche Bei- U 26 22 Millennium Hotel and Resort Stuttgart 25,3*22,910,5454 / –––55726,9–/ – spiel zeigt, der Blick über den Tellerrand birgt für U 27 13 Maritim Berlin Stauffenbergstraße, Berlin 24,1 26,3 -8,4 505 / 1010 62,8 106 47722,8 50,7 / 46,8 die Hotellerie durchaus Chancen. Auf Rheinfels U 28 25 Maritim Köln, Köln 24,0 22,5 6,7454 / 85067,5110 52863,4 51,6 / 42,9 hat man sogar eigens eine Internetseite für die Aktion geschaltet: www.gäste-für-gäste.de brg W 29 37 Yachthafenresidenz Hohe Düne, Rostock-Warnemünde
Recommended publications
  • Deutscher Skål-Tag in Hamburg Impressum
    4-2011 D 30461 • 3,10 • 23. Jahrgang www.skal-journal.de Skål International Deutschland – Vereinigung deutscher Wirtschaftsclubs für Tourismus 24. März 2012 Deutscher Skål-Tag in Hamburg IMPRESSUM Skål-Journal Deutschland Das Mitgliedermagazin der deutschen Skål-Clubs - Nach einer Idee von Skål International Frankfurt und Charles H. Bodet INHALT Herausgeber Ursula Mühlens Verlag Seitensatz Verlag UG (haftungsbeschränkt) Marie-Curie-Ring 38 • 63477 Maintal Tel. 06181 9434-0 • Fax 06181 9434-25 International e-Mail: [email protected] 4 Serie: Internationale Skål-Clubs (1) http://www.skal-journal.de Skål International Bodensee Redaktionsleitung 6 „Education in Tourism” und Claudia Ehry - ce ([email protected]) Young Skål in Bremen Redaktionsbeirat 8 Zum zehnten Mal: Skål Eco Awards Thomas Aurich, Ulrike Beinlich, Stefanie Kramer, Ursula Mühlens, Jenny Nax, Deutschland Inge Tenné, Günter Till 9 President's Corner Redaktionelle Mitarbeit Neues aus dem Generalsekretariat Hans Jürgen Meyer, Gerda M. Rutsche, 10 25. Präsidenten & Sekretäre Treffen in Bremen Martina Grille-Jodehl, Sonja Köllemann, Konrad Eberle, Waltraud Steinborn, Dieter 13 Herzliche Einladung zum Deutschen Skål-Tag Scheid, Claudia Waider, Wolfgang Arnold, in Hamburg – Grußworte der Präsidentin Martina Emmerich, Wolfgang Fassbender, Skål International Hamburg, Annette Hammer Jürgen Wöhe, Dr. Florian Hummel, Michael 14 Hamburg – Metropole der Kontraste Krause, Dr. Petra Dehm, Dr. Wolfgang Reich, 16 60 Jahre Skål International Frankfurt/M. Manfred Petersen, Hans-Werner Neuendorf, Theresa Neurath, Herwig Nowak, Wolfgang 20 60 Jahre Skål International Düsseldorf Sieron, Andreas Moss, Achim Pietschmann, Mario Bönicke 22 Personalities Gestaltung + Produktion 23 Portrait Stefanie Kramer Franjo Krcmar, Manager Central Europe Titelfoto Croatia Airlines www.mediaserver.hamburg.de/C.
    [Show full text]
  • Aliseo References You’Re As Good As the Company You Keep !
    “At Your Service ...” Aliseo References You’re As Good As the Company You Keep ! Mit über 30 Jahre Erfahrung im internationalen Hotelgeschäft und mehr als 1 Million Installationen auf 6 Kontinenten haben ein einzigartiges Verständnis für neue Trends, kulturelle und geographische Unterschiede, Sicherheitsstandards und elektrische Voraussetzungen hervorgebracht. „Design-sensitive, klassische Produkte, technologisch ihrer Zeit voraus, erprobt im tagtäglichen Härtetest.“ Nachstehend nur einige unserer Referenzen von Hotels, die unsere Produkte einsetzen . With over thirty years of experience and more than 1 million installations on 6 continents, Aliseo has a unique understanding of hospitality needs - from design dictates and cultural sensitivities to electrical requirements and safety standards. By incorporating the latest technology with the needs of today’s travellers, Aliseo has developed a wide range of innovative products that bring value to the hotelier and convenience to their guest. A dedication to quality, design and innovation that is shared by many of the world’s top hoteliers. These are but a few . ALGERIA St. Antoner Hof St. Anton am Arlberg Sheraton Resort & Towers Club des Pins Biohotel Daberer St. Daniel Constantine Marriott Hotel Constantine Romantikhotel Weisses Rössl St. Wolfgang Le Meridien Oran Hotel Hochschober Turracher Höhe Sheraton Oran Hotel Oran Schlosshotel Velden am Royal Golden Tulip Skikda Wörthersee Renaissance - Tlemcen Hotel Tlemcen Seehotel Hubertushof Velden am Wörthersee Ana Grand Hotel Vienna ANDORRA
    [Show full text]
  • Aliseo References You’Re As Good As the Company You Keep !
    “At Your Service ...” Aliseo References You’re As Good As the Company You Keep ! Mit über 30 Jahre Erfahrung im internationalen Hotelgeschäft und mehr als 1 Million Installationen auf 6 Kontinenten haben ein einzigartiges Verständnis für neue Trends, kulturelle und geographische Unterschiede, Sicherheitsstandards und elektrische Voraussetzungen hervorgebracht. „Design-sensitive, klassische Produkte, technologisch ihrer Zeit voraus, erprobt im tagtäglichen Härtetest.“ Nachstehend nur einige unserer Referenzen von Hotels, die unsere Produkte einsetzen . With over thirty years of experience and more than 1 million installations on 6 continents, Aliseo has a unique understanding of hospitality needs - from design dictates and cultural sensitivities to electrical requirements and safety standards. By incorporating the latest technology with the needs of today’s travellers, Aliseo has developed a wide range of innovative products that bring value to the hotelier and convenience to their guest. A dedication to quality, design and innovation that is shared by many of the world’s top hoteliers. These are but a few . ALGERIA St. Antoner Hof St. Anton am Arlberg Sheraton Resort & Towers Club des Pins Biohotel Daberer St. Daniel Constantine Marriott Hotel Constantine Romantikhotel Weisses Rössl St. Wolfgang Le Meridien Oran Hotel Hochschober Turracher Höhe Sheraton Oran Hotel Oran Schlosshotel Velden am Royal Golden Tulip Skikda Wörthersee Renaissance - Tlemcen Hotel Tlemcen Seehotel Hubertushof Velden am Wörthersee Ana Grand Hotel Vienna ANDORRA
    [Show full text]
  • Rating: SO WÄHLTE DAS PUBLIKUM MEHR INFORMATIONEN UNTER
    BRANDNEU UND AKTUELL: Die ausführliche Bewertung und Beschreibung zu allen Hotelsiegern finden Sie auf www.diebestenhotels.de 119 DIE BESTEN HOTELS DEUTSCHLANDS Das Rating: SO WÄHLTE DAS PUBLIKUM MEHR INFORMATIONEN UNTER: WWW.DIEBESTENHOTELS.DE eutschland hat auf- Erholung und Genuss auf höchstem Niveau suchen. Mutige gemacht, Deutschland Privathoteliers und innovative Hoteliersfamilien sorgen ist wieder da. Und zwischen Boden- und Ostsee mit höchstpersönlichem mit Deutschland auch Einsatz für Topqualität. Leider fällt es, wie wir aus sehr jene Qualitäts-Leucht- vielen Anfragen von LeserInnen wissen, vielen – sogar den türme in einem Meer weltgewandtesten – Liebhabern schöner Hotels schwer, auch Dan Durchschnittlichkeit, die für nur hierzulande mit der stark steigenden Markenvielfalt überragende Leistungen mit dem Schritt zu halten. Selbst manche gut geführten Häuser gewissen Etwas und internationale entbehren freilich auch einer klaren Positionierung, haben Servicequalität von oberstem wenig oder kein Profil und sind speziell bei der Servicequalität Andreas Dressler, Connoisseur-Circle- internationalem Format stehen. (auf deren Bewertung es Connoisseur Circle besonders Herausgeber Über diese Top-Liga erfahren Sie ankommt) unschein- und austauschbar. Wie kann ein heute Neues. Und wie! Denn: einzigartiges Hotel geschaffen werden? Wie mache ich den Welcher Experte kann von sich behaupten, alle Hotels eines Gast zum Stammgast? Wie kreiere ich unverwechselbare Landes auf Herz und Nieren getestet zu haben? Profunder ist Angebote und Dienstleistungen mit der ganz besonderen Note? vielmehr die Zusammenführung objektiver Datenmengen mit Das sind die Fragen, die heute gestellt werden, und glück- subjektiven Eindrücken und Erfahrungen. Genau deshalb hat licherweise werden sie auch zunehmend mit exzellentem Connoisseur Circle bei seinem Rating „Die Besten Hotels Deutsch- Storytelling und herausragenden Persönlichkeiten beantwortet.
    [Show full text]
  • Top 200: Auf- Und Absteiger Mit Einem Minus Von 7,5 Prozent Rutschen Die Top-200-Hoteliers 2009 in Ein Umsatztief
    Objekt: AHGZ - Ausgabennummer: 122 - Seite: X001/ 1 - Datum: 21.05.10 - Uhrzeit: 13:29’27’’ - Belichter: DIERICH- Farbigkeit: CMYK- Weitere Auszüge: Diese Farbe: CyanMagentaYellowBlack ?? 29. Mai 2010 der hotelierDAS IDEENMAGAZIN IN DER AHGZ Top 200: Auf- und Absteiger Mit einem Minus von 7,5 Prozent rutschen die Top-200-Hoteliers 2009 in ein Umsatztief. Die Prognosen für 2010 lassen hof- fen, so die Ergebnisse des ak- tuellen AHGZ-Rankings. ie trüben Erwartungen der Top-200-Hoteliers zum DJahresende 2008 haben sich bewahrheitet: Mit einem Minus Top 200 von 7,5 Prozent rutschten sie ver- gangenes Jahr in ein Umsatztief, arg gebeutelt durch das sie sich vorwiegend durch Kostensenkungen, Kurzar- Von Hendrik Markgraf beit und Verkaufsoffensiven ret- teten. Die Prognosen für 2010 Dass die Top-Umsätze 2009 unter denen der lassen allerdings hoffen, wie die Vorjahre liegen würden, war klar. Bis dato waren Ergebnisse des aktuellen AHGZ- sie ja immer gewachsen. Selbst 2008, als die Krise Rankings der umsatzstärksten die Spitzen-Hoteliers erwischte, brachten sie es Einzelhotels auf dem deutschen noch auf ein Plus von 3 Prozent. Und kamen Markt zeigen. wieder besser weg als der Rest der Hotellerie. Da- Jedes Tief bietet auch Chancen. mit ist es nun vorbei. Erstmals wächst die Spitze Der deutschen Hotellerie öffnete der nicht schneller und stärker als die Breite. Schlim- Umsatzeinbruch des Jahres 2009 un- mer noch: Sie sackt wie der Rest der Beherber- sanft die Augen für die Herausforde- gungsbetriebe in ein Umsatzminus von rund 8 rungen der Zukunft. Sie heißen: In- Prozent. Und schneidet übrigens auch zum ers- vestitionen, Rationalisierung und Mit- ten Mal schlechter ab als die Gastronomie.
    [Show full text]
  • Saltz – the New Restaurant in the Dolder Grand Is Now Open
    Press release Zurich, 11 March 2016 Saltz – the new restaurant in the Dolder Grand is now open The new Saltz restaurant opened on the evening of Monday, 7 Mach 2016. Artist Rolf Sachs took charge of planning the interior design, while Chef à la carte, Patrick Hetz, developed a new menu concept to match. The Saltz restaurant (14 GaultMillau points) opened its doors on Monday evening with a celebration for around 400 guests. As from 8 March, the new restaurant welcomes both hotel guests and external guests, seven days a week. The Saltz restaurant exudes a unique atmosphere of relaxed familiarity combined with an air of understated opulence. It is a place where guests can see things from a completely new perspective. Artist Rolf Sachs has repurposed elements from the Swiss landscape and used cultural references as his source of inspiration for the interior design of the new restaurant. The cosmopolitan menu includes international classics as well as typical locally sourced, seasonal products. “The Saltz restaurant is a new approach at the Dolder Grand. It’s a place for new encounters, for finding inspiration, for lingering a while and for setting trends in the culinary world,” explains Managing Director Mark Jacob. Artistic, emotive and surprising In the restaurant, which is 280 square metres in size, Rolf Sachs combines unusual materials such as salt, rock, felt and neon lights in unexpected ways in order to create works of art and furniture, which are then paired with classic chairs from Eero Saarinen and Jean Prouvé. Visitors are treated to a variety of atmospheres that invite them to respond with their own feelings and ideas.
    [Show full text]
  • Catàlegs D'editors D'espanya a Partir De 1976
    Etiquetes publicitàries d'establiments hotelers de països estrangers Ajuda de cerca Preparada per la Biblioteca de Catalunya, Unitat Gràfica 2009 Informació relativa a la unitat documental Informació administrativa Procedència Nota d‟abast i contingut Llista de components Informació relativa a la unitat documental Creador: Biblioteca de Catalunya. Unitat Gràfica Títol: Etiquetes publicitàries d'establiments hotelers de països estrangers Núm. Millenium: b22778792 Descripció física: 8 caixes amb 6392 documents Ubicació: Biblioteca de Catalunya. SEPIC Resum: Recull d‟etiquetes destinades a enganxar-se a l'equipatge dels clients com element publicitari de l'establiment hoteler. Inclou les etiquetes d‟establiments hotelers de països estrangers, els de l‟Estat Espanyol es troben al registre "Etiquetes publicitàries d'establiments hotelers de l‟Estat Espanyol” Informació administrativa Procedència: Compra a la Sra. Maria Lluïsa Ybern Nota d’abast i contingut Aquesta col·lecció recull les etiquetes d‟establiments hotelers estrangers. Malgrat ser una col·lecció extensa no es tracta d‟una col·lecció exhaustiva, ja que la procedència és d‟un col·leccionista. Es tracta d‟una col·lecció tancada, formada només per les etiquetes que es van adquirir a la Sra. Ybern. Les etiquetes que formen part de la mateixa col·lecció però que fan referència a l‟Estat Espanyol s‟inclouen al registre "Etiquetes publicitàries d'establiments hotelers de l‟Estat Espanyol” Llista de components Albània, Alemanya, Algèria, Andorra, Angola, Argentina , Armènia, Austràlia,
    [Show full text]
  • For the Decidedly Unordinary ______
    For the Decidedly Unordinary ______________ The Leading Hotels of the World is a collection of authentic and uncommon luxury hotels. Comprised of more than 400 hotels in over 80 countries, our hotels embody the very essence of their destinations. Offering varied styles of architecture and design, and immersive cultural experiences delivered by passionate people, our collection is curated for the curious traveler in search of their next discovery. February 2021 AFRICA Tokyo CENTRAL AMERICA The Milestone Hotel & Residences Imperial Hotel, Tokyo Mauritius Costa Rica The Ritz London Palace Hotel Tokyo Manchester Constance Prince Maurice Nayara Tented Camp The Okura Tokyo The Lowry Hotel Maradiva Villas Resort & Spa Panama Royal Palm Beachcomber Luxury Yokohama Estonia The Kahala Hotel & Resort Panama City Morocco Bristol Panama Tallinn La Mamounia Korea Schlössle Hotel Royal Mansour Marrakech Seoul EUROPE Finland Seychelles Signiel Seoul Andorra Helsinki The Shilla Seoul Constance Lémuria Soldeu Hotel Kämp South Africa Malaysia Sport Hotel Hermitage & Spa France Kuala Lumpur Cape Town Austria Beaulieu sur Mer The RuMa Hotel and Residences 12 Apostles Hotel & Spa Kitzbühel La Réserve de Beaulieu, Hôtel & Spa Langkawi Cape Grace Hotel Weisses Roessl Kitzbühel Cannes The Datai Langkawi Durban Salzburg Hôtel Barrière Le Majestic Cannes The Oyster Box Myanmar Hotel Sacher Salzburg Champillon Yangon George Telfs Royal Champagne Hotel & Spa The Strand Yangon The Manor House at Fancourt Interalpen-Hotel Tyrol Cognac Republic of Maldives Johannesburg
    [Show full text]
  • You're As Good As the Company You Keep!
    You’re As Good As The Company You Keep! When The Best Demands The Best ! 30 Jahre Erfahrung im internationalen Hotelgeschäft und mehr als 1 Million Installationen auf 6 Kontinenten haben ein einzigartiges Verständnis für neue Trends, kulturelle und geographische Unterschiede, Sicherheitsstandards und elektrische Voraussetzungen hervorgebracht. „Design-sensitive, klassische Produkte, technologisch ihrer Zeit voraus, erprobt im tagtäglichen Härtetest.“ Nachstehend nur einige unserer Referenzen von Hoteliers, die unsere Produkte einsetzen . Thirty years of experience and more than 1 million installations on 6 continents, Aliseo has a unique understanding of hospitality needs - from design dictates and cultural sensitivities to electrical requirements and safety standards. By incorporating the latest technology with the needs of today’s travellers, Aliseo has developed a wide range of innovative products that bring value to the hotelier and convenience to their guest. A dedication to quality, design and innovation that is shared by many of the world’s top hoteliers. These are but a few . ALGERIA AZERBAIJAN Sheraton Oran Hotel Oran Hyatt Regency Baku Sheraton Resort & Towers Club des Pins Excelsior Hotel Baku Hilton Baku Baku JW Marriott Baku ANDORRA Landmark Hotel Baku Andorra Park Hotel Park Hyatt Baku Hotel Carlton Plaza Fairmont Baku Hotel Grau Roig Hotel Sport Village BAHRAIN Gulf Hotel Manama AUSTRALIA InterContinental Manama Hilton Brisbane Brisbane Radisson Blu Hotel Diplomat Manama Hyatt Coolum Coolum Beach The Ritz-Carlton Manama
    [Show full text]
  • DP URV 213 Gb Def
    Press Release 21 March 2011 On the current of the Rhine Press Contacts : Alsace Press Contact Fatiha Rachedi - Alsace Tourist Board Tel.: + 33 (0)3 89 24 73 82 / E-mail: [email protected] Schwarzwald Press Contact Irene Ulrich - Project Manager “Upper Rhine Valley” Tel.: + 49 (0)761 3881-1211 [email protected] Basel Tourismus Press Contact Ann Müller – Basel Tourismus Tel.: + 41 (0)61 268 68 11 E-mail: [email protected] Projet cofinancé par l'Union Européenne - Fonds européen de développement Dépasser les frontières – projet après projet. régional (FEDER) Der Oberrhein wächst zusammen, mit jedem Projekt. Dieses Projekt wurde von der Europäischen Union kofinanziert - Europäischer Transcending borders with every project. Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) This project is cofinanced by the European Union / European Regional Development Fund (ERDF) 1 I. The Rhine… A mythical river Source of life and purveyor of precious resources, the Rhine nourishes the most exuberant of landscapes, creating the perfect symbiosis between water, earth and vegetation… Perceived in times past as a ‘barrier’ between countries, today the Rhine is seen as both a natural - and cultural - link. First trinational ‘Wine & Gastronomy’ cruise in the Upper Rhine Valley Connected by the thread of a mythical and majestic river, the Palatinate, Alsace , the Black Forest and Basel Region are all taking part in the promotion of a new and original tourist product: a trinational gastronomic and wine cruise on the River Rhine . The most renowned French, German and Swiss Michelin-starred chefs will be working their magic at the stoves and sharing their passion for cuisine with the on-board passengers.
    [Show full text]
  • You're As Good As the Company You Keep !
    Westin Grand Hotel - Berlin • Sofitel Rio Palace - Rio de Janeiro • Four Seasons - Budapest • Grand Hyatt - Jakarta • Middlesthorpe Hall - York, England • Burj-al-Arab - Dubai • Sandy Lane - Barbados • Hotel Carlton - Cannes • Palace - Karlovy Vary, Czech Republic • Lufthansa Centre - Beijing • Grand Hyatt -Mumbai, India • Hyatt Coolum - Coolum Beach, Australia • Kawakyu Hotel - Osaka, Japan • Hotel Le Corsaire - St. Martin • Fisherman Village - Zanzibar • Maximilian - Prague • Grand Hyatt - Berlin • Grand Hotel Wiesler - Graz, Austria • Robinson Club - Hurghada, Egypt • Casa de Campo - Dominican Republic • Sheraton Warsaw Hotel & Towers - Warsaw • Hotelo Nikko - San Francisco • Peninsula Hotel - Bangkok • InterContinental - Luxembourg • Kálvária Hotel - Györ, Hungary • Ritz Carlton - Istanbul • Grand Hotel Europe - St. Petersburg • Creativ Hotel - Malaga, Spain • Boca Raton Resort - Florida • Hotel Europejski - Warsaw • Hotel Schloß Hugenpoet - Essen, Germany • Al Fahad Crown Hotel - Riyadh • Reef Hotel - Mombasa • Raffles City - Singapore • Imperial Hotel - Rio de Janeiro • Kivotos Club Hotel - Mykonos • Bodysgallen Hall - Llandudno, Wales • Barcelo Riviera Maya - Cancún • Stanhope Hotel - Brussels • National Hotel - South Beach Miami • Peninsula Hotel - New York •You‘re Hotel Tiama - Abu DhabiAs • HotelGood Josef - Prague As • Grand Hyatt - Cayman Islands • Danubius Grand Hotel - Margitsziget, Hungary • Savoy Hotel - London • Ritz-Carlton - Wolfsburg, Germany • Mzar Intercontinental - Beirut • Fairview Hotel - Nairobi, Kenya • Sonnenalp
    [Show full text]
  • Spa, Beauty & Wellness
    SPA, BEAUTY & WELLNESS 2 QUALITY INNOVATION DESIGN FUNCTIONALITY CUSTOMIZATION SERVICE EXCELLENCE MADE IN GERMANY With more than 25 years of experience, Gharieni Group GmbH is one of the leading international manufacturers of high-quality spa tables, treatment tables, and equipment for the areas of spa, wellness, cosmetics, and foot care/podiatry. Our tables and device furnishings, as well as our cosmetic and medical equipment, are sold on all continents in nearly 100 coun- tries worldwide. Luxury hotels as well as high-end spas and re- sorts around the globe rely on our “Made in Germany” products. First-class material, outstanding quality, the best functionality, modern design, and exclusive innovations, coupled with the fle- xibility to respond quickly to customer requirements: that is our company’s maxim. 3 Certified Quality for Gharieni treatment tables and treatment units “Made in Germany” production In order to always live up to the “Made by Gharieni” brand, the standard “quality without compromise” applies in our compa- ny. This also includes guaranteed quality, because only this offers customers both transparency and security. In order to provide you with clear facts about the proof of produc- tion and to show that social responsibility as well as consumer interests are very important to us, we have put ourselves through a costly certification procedure by TÜV NORD and since early 2012 it’s “official:” In accordance with the TÜV NORD test criteria, our products in the areas of treatment tables and treatment units may be awarded the seal “Made in Germany!” Quality management in accordance with ISO 13485 Of course, our manufacturing and administration are also subject to constant quality control.
    [Show full text]