GEMEINDE MÜHLAU

Behördenverzeichnis

Mühlau

Amtsperiode 2018 – 2021

Stand: 8. Februar 2021 Inhaltsverzeichnis

Verwaltung ...... 3 Bauamt ...... 3 Bauverwaltung ...... 3 Betreibungsamt ...... 4 Einwohnerkontrolle ...... 4 Finanzverwaltung ...... 5 Gemeindekanzlei ...... 5 Sozialamt ...... 6 Steueramt ...... 6 SVA-Gemeindezweigstelle ...... 7 Zivilstandsamt ...... 7

Gemeinderat ...... 8 Gemeindeammann ...... 8 Vizeammann ...... 8 Gemeinderätin ...... 9 Gemeinderat ...... 9 Gemeinderat ...... 10

Schule ...... 11 Schulpflege ...... 11 Schule ...... 11

Kommissionen ...... 13 Elektrizitätsgenossenschaft Mühlau ...... 13 Energiekommission...... 13 Feuerwehrkommission ...... 13 Finanzkommission EWG und OBG ...... 14 Kirchenpflege ...... 14 Landwirtschaftskommission ...... 14 Ortsbürgerkommission ...... 15 Steuerkommission ...... 15 Stimmenzähler EWG ...... 15 Stimmenzähler OBG ...... 16

Werke, Funktionen, Institutionen ...... 17 Verwaltung

Bauamt Rüstenschwilerstrasse 8, 5642 Mühlau Tel. 056 500 13 50

→ Aufträge nimmt die Gemeindekanzlei entgegen

Hauswart Schule ▪ Josef Hintermann Natel 079 312 70 74

Bauamtsmitarbeiter ▪ Stefan Wey Natel 079 678 76 67

Bauverwaltung Regionale Bauverwaltung WSW AG, Bachmatten 8, 5630 Muri Tel. 056 664 14 32 [email protected] Fax 056 664 53 76 www.regionalebauverwaltung.ch

Öffnungszeiten Wochentag Vormittag Nachmittag Montag 08.00 - 12.00 Uhr 14.00 - 17.00 Uhr Dienstag 08.00 - 12.00 Uhr 14.00 - 17.00 Uhr Mittwoch 08.00 - 12.00 Uhr 14.00 - 17.00 Uhr Donnerstag 08.00 - 12.00 Uhr 14.00 - 17.00 Uhr Freitag 08.00 - 12.00 Uhr 14.00 - 17.00 Uhr → oder nach telefonischer Vereinbarung

Mitarbeiter ▪ Hans Wipf [email protected] ▪ Markus Stappung [email protected] ▪ Daniel Wachter [email protected] ▪ Fabian Bucher [email protected] ▪ Stephan Christen [email protected] ▪ Philippe Dubler [email protected] ▪ Martin Graber [email protected] ▪ Erich Richner [email protected] ▪ Silvan Zülle [email protected]

Seite 3 von 19 Betreibungsamt Betreibungsamt Mühlau, Bremgartenstrasse 12, 5643 Sins Tel. 041 788 06 43 [email protected] Fax 041 788 06 45 www.sins.ch

Öffnungszeiten Wochentag Vormittag Nachmittag Montag 08.00 - 12.00 Uhr 14.00 - 18.30 Uhr Dienstag 08.00 - 12.00 Uhr 14.00 - 17.00 Uhr Mittwoch 08.00 - 12.00 Uhr 14.00 - 17.00 Uhr Donnerstag 08.00 - 12.00 Uhr 14.00 - 17.00 Uhr Freitag 08.00 - 12.00 Uhr 14.00 - 16.00 Uhr

Leiterin Betreibungsamt ▪ Sandrina Keller

Stv. Leiterin Betreibungsamt ▪ Tamara Frey

Sachbearbeiterinnen ▪ Carmen von Gunten ▪ Corinne von Flüe ▪ Alice Bucher (Zustellbeamtin)

Einwohnerkontrolle Rüstenschwilerstrasse 8, 5642 Mühlau Tel. 056 500 13 50 [email protected] Fax 056 500 13 51 www.muehlau.ch

Öffnungszeiten Wochentag Vormittag Nachmittag Montag 08.00 - 11.30 Uhr 13.30 - 17.30 Uhr Dienstag 08.00 - 11.30 Uhr geschlossen Mittwoch 08.00 - 11.30 Uhr 13.30 - 17.00 Uhr Donnerstag 08.00 - 11.30 Uhr 13.30 - 17.00 Uhr Freitag 08.00 - 11.30 Uhr 13.30 - 16.00 Uhr

Leitung ▪ Sarah Züger

Stellvertretung ▪ Thomas Isler

Seite 4 von 19 Finanzverwaltung Rüstenschwilerstrasse 8, 5642 Mühlau Tel. 056 500 13 60 [email protected] Fax 056 500 13 51 www.muehlau.ch

Öffnungszeiten Wochentag Vormittag Nachmittag Montag 08.00 - 11.30 Uhr 13.30 - 17.30 Uhr Dienstag 08.00 - 11.30 Uhr geschlossen Mittwoch 08.00 - 11.30 Uhr 13.30 - 17.00 Uhr Donnerstag 08.00 - 11.30 Uhr 13.30 - 17.00 Uhr Freitag 08.00 - 11.30 Uhr 13.30 - 16.00 Uhr

Leitung ▪ Jolanda Willimann-Rohrer

Stellvertretung ▪ Thomas Isler

Mitarbeiterin ▪ Andrina Weber

Gemeindekanzlei Rüstenschwilerstrasse 8, 5642 Mühlau Tel. 056 500 13 50 [email protected] Fax 056 500 13 51 www.muehlau.ch

Öffnungszeiten Wochentag Vormittag Nachmittag Montag 08.00 - 11.30 Uhr 13.30 - 17.30 Uhr Dienstag 08.00 - 11.30 Uhr geschlossen Mittwoch 08.00 - 11.30 Uhr 13.30 - 17.00 Uhr Donnerstag 08.00 - 11.30 Uhr 13.30 - 17.00 Uhr Freitag 08.00 - 11.30 Uhr 13.30 - 16.00 Uhr

Gemeindeschreiber ▪ Thomas Isler

Stellvertretung ▪ Sarah Züger

Mitarbeiterin ▪ Andrina Weber

Seite 5 von 19 Sozialamt Rüstenschwilerstrasse 8, 5642 Mühlau Tel. 056 500 13 50 [email protected] Fax 056 500 13 51 www.muehlau.ch

Öffnungszeiten Wochentag Vormittag Nachmittag Montag 08.00 - 11.30 Uhr 13.30 - 17.30 Uhr Dienstag 08.00 - 11.30 Uhr geschlossen Mittwoch 08.00 - 11.30 Uhr 13.30 - 17.00 Uhr Donnerstag 08.00 - 11.30 Uhr 13.30 - 17.00 Uhr Freitag 08.00 - 11.30 Uhr 13.30 - 16.00 Uhr

Leitung ▪ Thomas Isler

Steueramt Regionales Steueramt für die Gemeinden (Freiamt), Tel. 056 675 53 20 , Merenschwand und Mühlau Fax 056 675 53 08 Rütistrasse 9, 5634 Merenschwand [email protected] www.merenschwand.ch

Öffnungszeiten Wochentag Vormittag Nachmittag Montag 08.00 - 11.30 Uhr 13.30 - 16.00 Uhr Dienstag 08.00 - 11.30 Uhr geschlossen Mittwoch 08.00 - 11.30 Uhr 13.30 - 16.00 Uhr Donnerstag 08.00 - 11.30 Uhr 13.30 - 16.00 Uhr Freitag 08.00 - 11.30 Uhr geschlossen

Leitung ▪ Andreas Ernst ▪ Sandra Battistini

Stellvertretung

▪ Max Keusch

Sachbearbeiter ▪ Irma Bieler ▪ Dario Villiger

Seite 6 von 19 SVA-Gemeindezweigstelle Rüstenschwilerstrasse 8, 5642 Mühlau Tel. 056 500 13 50 [email protected] Fax 056 500 13 51 www.muehlau.ch

Öffnungszeiten Wochentag Vormittag Nachmittag Montag 08.00 - 11.30 Uhr 13.30 - 18.30 Uhr Dienstag 08.00 - 11.30 Uhr geschlossen Mittwoch 08.00 - 11.30 Uhr 13.30 - 17.00 Uhr Donnerstag 08.00 - 11.30 Uhr 13.30 - 17.00 Uhr Freitag 08.00 - 11.30 Uhr 13.30 - 16.00 Uhr

Leitung

▪ Sarah Züger

Stellvertretung

▪ Thomas Isler

Zivilstandsamt Regionales Zivilstandsamt für die Gemeinden Abtwil, Auw, , Tel. 041 789 70 15 Mühlau, Oberrüti und Sins Fax 041 789 70 19 Gemeindehaus Sins, Kirchstrasse 14, 5643 Sins [email protected] www.sins.ch

Öffnungszeiten Wochentag Vormittag Nachmittag Montag 08.00 - 12.00 Uhr 14.00 - 18.30 Uhr Dienstag 08.00 - 12.00 Uhr 14.00 - 17.00 Uhr Mittwoch 08.00 - 12.00 Uhr 14.00 - 17.00 Uhr Donnerstag 08.00 - 12.00 Uhr 14.00 - 17.00 Uhr Freitag 08.00 - 12.00 Uhr 14.00 - 16.00 Uhr

Leitung

▪ Judith Stutz

Stellvertretung

▪ Géraldine Müller

Seite 7 von 19 Gemeinderat

Gemeindeammann Martin Heller Reussstrasse 20 Tel. 056 668 19 59 5642 Mühlau Natel 079 291 51 78

Stellvertreter: Ivo Bucher

Ressorts ▪ Allgemeine Verwaltung Legislative, Gemeinderat, Gemeindeverwaltung, Gemeindepersonal, Gemeindehaus mit Bauamt und Werkhof, Kommunikation ▪ Finanzen / Steuern Gemeinde- und andere Steuern, Finanzausgleich, Kapitaldienst, Liegenschaften, Finanzvermögen, Abschreibungen, Versicherungen ▪ Umwelt Abwasser inklusive Leitungsnetz, Pumpwerke, Entsorgung ▪ Forstwirtschaft ▪ Öffentliche Sicherheit Justiz, Polizei, Feuerwehr, Zivilschutz, Militär ▪ Ortsbürger inklusive Liegenschaften

Vizeammann Ivo Bucher Mettenfeld 25 Tel. 056 668 07 10 5642 Mühlau Natel 079 524 10 89

Stellvertreter: Martin Heller

Ressorts ▪ Gesundheit Krankenpflege, Krankheitsbekämpfung, Lebensmittelkontrolle, Spitex ▪ Soziale Dienste Sozialversicherungen, Krankenversicherungen, Invalidität, Altersheime, Spitäler, Fürsorge, Sozialhilfe, Sozialdienst, Arbeitslosenwesen, Asylwesen, Hilfsaktionen ▪ Einbürgerungen ▪ Kindes- und Erwachsenenschutz ▪ Energie

Seite 8 von 19 Gemeinderätin Isabel Cipolla Mettenfeld 27 5642 Mühlau Natel 078 948 95 68

Stellvertreter: Oliver Stöckli

Ressorts ▪ Bildung Kindergarten, Volksschule, Musikschule, Schulanlagen, Sportanlagen, Schulgelder, Sonderschulung, Berufsbildung, Schulgesundheitsdienst ▪ Jugend / Jugendarbeit ▪ Kultur / Freizeit Kulturförderung, Parkanlagen, Wanderwege, Jugend-, Schule- und Erwachsenensport, Freizeitgestaltung ▪ Jungbürger und Neuzuzüger ▪ Vereine ▪ Öffentliche Liegenschaften ohne Ressort zugeteilter Bauten

Gemeinderat Oliver Stöckli Mettenfeld 21 Tel. 056 670 25 60 5642 Mühlau Natel 079 636 67 39

Stellvertreter: Herbert Brunner

Ressorts ▪ Raumordnung Raumplanung, Ortsplanung, Regionalplanung ▪ Bauwesen Baupolizei, Hochbau, Lärmschutz, Baulicher Zivilschutz, Brandschutz, Denkmalpflege, Heimatschutz, Ortsbildschutz ▪ Gewerbe und Handel Industrie, Wirtschaft, Wirtschaftsförderung ▪ Kommunale Werbung

Seite 9 von 19 Gemeinderat Herbert Brunner Rüstenschwilerstrasse 7 Tel. 056 668 22 66 5642 Mühlau Natel 079 249 81 03

Stellvertreter: Isabel Cipolla

Ressorts ▪ Landwirtschaft ▪ Tierschutz, Jagd, Fischerei ▪ Natur- und Umweltschutz ohne Entsorgung ▪ Gewässer Verbauungen, Drainagen ▪ Wasserversorgung ▪ Verkehr Kantons-, Gemeinde-, Güter- und Privatstrassen, öffentlicher Verkehr, Strassenbeleuchtung ▪ Friedhof Bestattung

Seite 10 von 19 Schule

Schulpflege

Präsidentin ▪ Anita Stern-Zürcher, Waldheim 1, 5642 Mühlau Tel. 056 668 26 59

Aktuarin ▪ Monja Wey Aliesch, Reussstrasse 12, 5642 Mühlau Tel. 056 668 02 05

Mitglieder ▪ Melanie Meier, Mettenfeldring 1, 5642 Mühlau Tel. 056 668 02 81

▪ Johanna Egger-Jutz, Obere Haitiweiden 8, 5642 Mühlau Tel. 041 210 51 11

▪ Isabel Cipolla, Mettenfeld 27, 5642 Mühlau Natel 078 948 95 68

Schule Primarschule Schulhausweg 2, 5642 Mühlau Tel. 056 500 13 72 Kindergarten, Schulhausweg 3, 5642 Mühlau Tel. 056 500 13 80 Schulleitung Tel. 056 500 13 71 Schulsekretariat Tel. 056 500 13 70 www.schulemuehlau.ch

Schulleiter ▪ Stefan Koch

Schulsekretariat ▪ Claudia Baur

Klassenlehrpersonen ▪ Antonia Wenger Kindergarten A

▪ Bianca Walker Kindergarten B

▪ Ursina Messerli 1. – 3. Klasse A

▪ Yvonne With 1. – 3. Klasse B

▪ Marielle Berli 4. – 6. Klasse A

▪ Nataly Wyss 4. – 6. Klasse B

Seite 11 von 19 Fachlehrpersonen ▪ Nicole Stäuble Kindergarten

▪ Rahel Diem 1. – 3. Klasse

▪ Janine Müller 4. – 6. Klasse

▪ Suzanne Cornaz Suter Englisch & Französisch

▪ Daniela Bodenmann Schulische Heilpädagogik

▪ Franziska Studer Textiles Werken

▪ Carmen Britschgi Deutsch als Zweitsprache DaZ

▪ Désirée Greter Musikgrundschule

▪ Yolanda Roth Logopädie

▪ Erin Rütsche Logopädie

▪ Alexandra Achermann Schulsozialarbeiterin

▪ Frieda Traxel-Arnold Religionslehrerin (katholisch)

▪ Katja Wildi Religionslehrerin (reformiert)

▪ Anna Barbara Koch Assistenz

▪ Regina Vogel Mittagstisch & Betreuung

Seite 12 von 19 Kommissionen

Elektrizitätsgenossenschaft Mühlau

Präsident

▪ Andreas Romer, Haitiweiden 21, 5642 Mühlau Tel. 078 776 74 60

Mitglieder

▪ Jörg Giger, Steinhalden 1, 5642 Mühlau Tel. 079 290 83 12 ▪ Josef Hintermann, Reussblickweg 5, 5642 Mühlau Tel. 079 312 70 74 ▪ Mathias Suter, Schorenstrasse 44, 5642 Mühlau Tel. 079 824 55 11 ▪ Mirianne Hardegger, Schorenstrasse 10, 5642 Mühlau Tel. 079 745 03 38

Energiekommission

Präsident

▪ Ivo Bucher, Mettenfeld 25, 5642 Mühlau Tel. 056 668 07 10

Mitglieder

▪ Urs Giger, Kestenbergstrasse 17, 5642 Mühlau Tel. 056 664 01 78 ▪ Josef Schmidli, Schorenstrasse 4, 5642 Mühlau Tel. 056 668 12 75

Feuerwehrkommission

Präsident und Feuerwehrkommandant

▪ Mario Mascetti, Krusächer 1, 5642 Mühlau Tel. 056 668 06 08

Mitglieder

▪ Thomas Meyer, Haitiweiden 24, 5642 Mühlau Tel. 056 668 14 59 ▪ Josef Hintermann, Reussblickweg 5, 5642 Mühlau Tel. 056 668 00 38 ▪ Roger Blatty, Im Bühlfeld 12, 5630 Muri Tel. 056 668 01 76 ▪ Remo Jakober, Wiesenächerstrasse 11, 5642 Mühlau Tel. 044 577 08 86 ▪ Martin Heller, Reussstrasse 20, 5642 Mühlau Tel. 056 668 19 59

Seite 13 von 19 Finanzkommission EWG und OBG

Präsident

▪ Margrit Wey-Bircher, Wiesenächerstrasse 1, 5642 Mühlau Tel. 056 668 18 69

Mitglieder

▪ Urs Huwyler, Hofstattächer 41, 5642 Mühlau Tel. 056 668 25 67 ▪ Koller Michelle, Schorenstrasse 11, 5642 Mühlau Tel.

Kirchenpflege

Präsident

▪ Claudia Burkard, Hofstattächer 37, 5642 Mühlau Tel. 056 668 26 26

Mitglieder

▪ Gertrud Campos-Mettler, Haitiweiden 11, 5642 Mühlau Tel. 056 668 23 73 ▪ Urs Giger, Kestenbergstrasse 17, 5642 Mühlau Tel. 056 664 01 78 ▪ Josef Andermatt, Bahnhofstrasse 12, 5642 Mühlau Tel. 056 668 10 67 ▪ Martin Pasuli, Rüstenschwilerstrasse 2, 5642 Mühlau Tel. 056 668 04 83

Landwirtschaftskommission

Mitglieder

▪ Peter Suter, Schorenstrasse 44, 5642 Mühlau Tel. 056 668 21 94 ▪ Heinz Risi, Kestenbergstrasse 28, 5642 Mühlau Tel. 056 668 00 24 ▪ Rolf Schärer, Krähenbühl 3, 5642 Mühlau Tel. 056 668 24 29 ▪ Brigitte Baumann-Feuz, Sunnmatt 5, 5642 Mühlau Tel. 056 668 12 49 ▪ Herbert Brunner, Rüstenschwilerstrasse 7, 5642 Mühlau Tel. 056 668 22 66

Seite 14 von 19 Ortsbürgerkommission

Präsident

▪ Urs Schärer jun., Hofstattächer 14, 5642 Mühlau Tel. 000 000 00 00

Mitglieder

▪ Emil Giger, Schorenstrasse 20, 5642 Mühlau Tel. 056 668 15 40 ▪ Roland Giger, Kestenbergstrasse 19, 5642 Mühlau Tel. 056 668 17 58 ▪ Martin Heller, Reussstrasse 20, 5642 Mühlau Tel. 056 668 19 59 ▪ Rolf Schärer, Krähenbühl 3, 5642 Mühlau Tel. 056 668 24 29 ▪ Petra Scherer-Huwyler, Schorenstrasse 37, 5642 Mühlau Tel. 056 668 09 67

Steuerkommission

Präsident

▪ Karl Hintermann, Alpenblick 1, 5642 Mühlau Tel. 056 668 03 20

Mitglieder

▪ Guido Müller, Allmend 1, 5642 Mühlau Tel. 056 668 09 86 ▪ Stefan Scherer, Schorenstrasse 37, 5642 Mühlau Tel. 056 668 09 67

Ersatz

▪ Josef Andermatt, Bahnhofstrasse 12, 5642 Mühlau Tel. 056 668 10 67

Stimmenzähler EWG

Mitglieder

▪ Stefan Wey, Schorenstrasse 24, 5642 Mühlau Tel. 056 668 04 08 ▪ Gabriel Huwiler, Hofstattächer 41, 5642 Mühlau Tel. 056 668 25 67

Ersatzmitglieder

▪ Claudia Giger, Mettenfeld 9, 5642 Mühlau Tel. 056 668 18 20 ▪ Margrit Rickenbacher-Huwiler, Luzernerstrasse 13, 5642 Mühlau Tel. 056 668 21 62

Seite 15 von 19 Stimmenzähler OBG

Mitglieder

▪ Rosmarie Giger-Huwyler, Unterdorfstrasse 9, 5642 Mühlau Tel. 056 668 24 88 ▪ Melanie Donauer-Schärer, Mettenfeldring 4 5642 Mühlau Tel. 056 668 11 17

Ersatzmitglieder

▪ Jörg Giger, Steinhalden 1, 5642 Mühlau Tel. 056 668 14 14 ▪ Sandra Strebel-Schärer, Bahnhofstrasse 17, 5642 Mühlau Tel. 056 668 00 68

Seite 16 von 19 Werke, Funktionen, Institutionen

Abdecker (Wasenmeister) Bauamt, 5642 Mühlau Tel. 056 500 13 50

Amtliche Feuerungskontrolle Zimmermann Rolf, Industrie Nord, Tel. 079 455 08 88 5643 Sins

Amtliches Publikationsorgan Anzeiger für das Oberfreiamt, Tel. 041 789 70 83 Kirchstr. 1, 5643 Sins Fax 041 789 70 85

Ärzte Notfallnummer Tel. 0900 401 501 Praxis Gruppe Sins Tel. 041 787 10 77 Dr. med. Maches, Auw Tel. 056 677 70 77 Dr. med. Blum, Merenschwand Tel. 056 664 05 65 Dr. med. N. Lalive d’Epinay, Tel. 056 664 05 65 Merenschwand

Berufsberatung ask! - Berufs- und Laufbahnberatung Tel. 062 832 65 70 Zentralstrasse 17 5610 Wohlen

Betriebsaufseher Gemeindekanzlei, Isler Thomas Tel. 056 500 13 50

Bezirksgericht und Seetalstrasse 8, 5630 Muri Tel. 056 675 85 55 Arbeitsgericht

Bibliothek Gemeindehaus / Öffnungszeiten Montag 9.00 - 11.00 / 14.00 - 16.00 Uhr / 19.00 - 20.00 Uhr →an Feiertagen und während den Schulferien geschlossen Brandschutzbeauftragter Regionale Bauverwaltung WSW AG, Tel. 056 664 14 32 5630 Muri

Brunnenmeister Bauamt 5642 Mühlau Tel. 056 500 13 50 Hintermann Josef Tel. 079 312 70 74 Wey Stefan Tel. 079 678 76 67

Elektrizitätsgenossenschaft Romer Andreas, Präsident Tel. 078 776 74 60 Haitiweiden 21, 5642 Mühlau

Familiengericht Kindes- und Erwachsenenschutz- Tel. 056 675 85 55 Bezirk Muri behörde, Seetalstr. 8, 5630 Muri

Feuerbrand-Kontrolleur Hintermann Josef, Tel. 056 500 13 50 Bauamt, 5642 Mühlau Tel. 079 312 70 74

Feuerschauer/ Zimmermann Rolf, Industrie Nord, Tel. 079 455 08 88 Feuerungskontrolle 5643 Sins

Forstbetrieb Mühlau OBG Mühlau, Wiss Tobias, Tel. 056 668 02 31 Förster Tel. 079 641 67 09

Friedensrichter Leu Rudolf, Alpenblick 6, Tel. 041 787 27 17 5643 Sins

Friedensrichterkreis Friedensrichteramt Bezirk Muri, Bezirk Muri Postfach 80, 5630 Muri

Seite 17 von 19 Fundbüro Regionalpolizei, Tel. 056 675 52 25 Kirchbühlstr. 1, 5630 Muri

Gericht Bezirksgericht Muri, Seetal- Tel. 056 675 85 55 strasse 8, 5630 Muri

Grundbuchamt Wilstrasse 2, 5610 Wohlen Tel. 056 619 58 00

Grundbuchgeometer/ KIP Ingenieur und Planer AG Tel. 056 675 76 00 Vermessung Caspar-Wolf-Weg 5, 5630 Muri Fax 056 675 76 01

Jagdaufseher Reusstal Weber Rainer, 5634 Merenschwand Tel. 079 264 70 85 Cannone Silvio, 5634 Merenschwand Tel. 078 622 64 82 Käppeli Daniel, 5634 Merenschwand Tel. 079 419 69 10

Jugend-, Ehe- und Jugend-, Ehe- und Familien- Tel. 056 664 37 69 Familienberatung beratungsstelle, Bahnhofstr. 7b, 5630 Muri

Kadaversammelstelle ARA -Schachen, Rickenbach Tel. 056 664 44 04 GZM Lyss für Grosstiere Tel. 032 387 47 87

Kaminfegermeister Zimmermann Rolf, Industrie Nord, Tel. 079 455 08 88 5643 Sins

Kantonspolizei Muri Kirchbühlstrasse 1, Tel. 056 675 76 20 5630 Muri

Kindes- und Erwachsenen- des Bezirks Muri, Seetalstr. 7, Tel. 056 675 52 33 schutzdienst (KESD) 5630 Muri Fax 056 675 52 31

Kommunale Erhebungs- Mettler Franz, Tel. 056 668 16 67 stelle Landwirtschaft (KEL) Krähenbühl 9, 5642 Mühlau

Mütter-/Väterberatung Mütter- /Väterberatungsstelle Tel. 056 664 11 52 des Bezirks Muri, Bahnhofstrasse 7a, 5630 Muri

Ölfeuerungskontrolleur Buderus Heiztechnik AG, 4133 Pratteln resp. die von Ihnen beauftragte Servicefirma (Beachte Neuorganisation der amtlichen Feuerungskontrolle; Umweltschutz der Luftreinhalteverordnung vom 27.10.98, USD § 11)

Pfarrer röm. kath. Zimmermann Thomas Tel. 041 787 11 41

Pfarrerin ref. Lukoschus Bettina Pfarramt, 5630 Muri Tel. 056 664 50 74

Postagentur Mühlau Aarauerstrasse 2, c/o Volg 5642 Mühlau Tel. 056 668 14 61

Pilzkontrolle Diem Lukas, 6038 Honau Tel. 076 424 43 27 Birrer Hansjörg, 5647 Oberrüti Tel. 079 412 60 51

Pro Senectute Bezirksberatungsstelle Muri, Tel. 056 664 35 77 Luzernerstr. 16, 5630 Muri

Seite 18 von 19 Regionale Zentralstrasse 17, Tel. 056 619 50 80 Arbeitsvermittlung(RAV) 5610 Wohlen

Regionalpolizei (Repol) Aarauerstrasse 30, 5630 Muri Tel. 056 675 52 25

Rechtsberatung Aarg. Anwaltsverband in Sins, Gemeindehaus: (unentgeltlich) jeden 3. Dienstag des Monats, 18.30 – 19.30 Uhr

Aarg. Anwaltsverband in Muri, Gemeindehaus: jeden 1. Dienstag des Monats, 18.30 – 19.30 Uhr

Schützenhaus (Reservation) Pius Affolter, 5642 Mühlau Tel. 056 668 19 10 Tel. 079 133 79 56

Spitäler Kreisspital, 5630 Muri Tel. 056 675 11 11

Kantonsspital, 5000 Aarau Tel. 062 838 41 41

Spitex Spitex Oberfreiamt, Zentrum Tel. 041 788 00 78 Aettenbühl 2, 5643 Sins

Staatsanwaltschaft Kloster-Südflügel, Tel. 056 675 85 35 Muri-Bremgarten Seetalstrasse 8, 5630 Muri Fax 056 675 85 34

Stromzähler ablesen Hintermann Josef, Tel. 056 500 13 50 Reussblickweg 5, 5642 Mühlau Tel. 079 312 70 74

Spielgruppe Baumann-Feuz Brigitte, Tel. 056 668 12 49 Sunnmatt 5, 5642 Mühlau

Waffenschein Polizeikommando des Kantons Tel. 062 835 81 81

Wildhüter siehe Jagdaufseher

Zivilschutz ZSO Oberfreiamt, Tel. 041 787 37 27 Brem Romuald (Gemeindehaus) 5647 Oberrüti

Seite 19 von 19