Buenos Aires … Euskal Etxeak Basque Centers

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Buenos Aires … Euskal Etxeak Basque Centers nº81. alea 2008 Euskadi,Euskadi, aa competitivecompetitive countrycountry THE UNIVERSITY OF COLUMBIA GAVE THE KONPONDU.NET INITIATIVE THE THUMBS UP AURKIBIDEA / SUMMARY 3 • Aurkezpena Achievements and challenges for Euskadi. José María Agirre Eskisabel. GAURKO GAIAK / CURRENT EVENTS: nº81. alea 2008 Euskadi, a competitive country 4 • Leading human development 6 • The Basque Country’s per capita income exceeds the EU-27 average by 36% 9 • In 2007 Euskadi approached full employment with an unemployment rate of just 3.1% Euskadi, a competitive country 12 • The integral Basque environmental policy, in THE UNIVERSITY OF COLUMBIA GAVE THE synch with European policy KOONPONDU.NET INITIATIVE THE THUMBS UP 14 • 66% of Basque companies are innovative, versus 54.3% in Europe 16 • The Basque Education System performs well Leonardo/Erasmus, two education schemes within the European Union n° 81. alea - 2008. urtea 20 • konpondu.net - Building peace Azaleko argazkia/ Cover photo: EUSKAL GAZTEAK MUNDUAN Mikel Arrazola 22 • Diego Ardohain and Eli Gorostegi EGILEA / AUTHOR Eusko Jaurlaritza-Kanpo Harremanetarako Idazkaritza Nagusia EUSKADITIK / Basque Government – General Foreign Affairs Secretary/Gobierno 24 • The Lehendakari participated in the demonstration Vasco-Secretaría General de Acción defending Basque institutions Exterior 25 • The Joaquín Achúcarro Foundation was set up in Dallas C/ Navarra, 2 01007 VITORIA- GASTEIZ 26 • The Basque Innovation Agency, Innobasque, has more Telephone: +34 945 01 79 00 [email protected] than 400 members ZUZENDARIA / DIRECTOR Josu Legarreta Bilbao FOREIGN AFFAIRS KOORDINAKETA ETA IDAZKETA Kazeta5 Komunikazioa 27 • Ana Agirre met 40 representatives from Basque companies working in China [email protected] 28 • The Minister for Justice, Employment and Social Security signs agreements in the ARGITARATZAILEA / PUBLISHER Dominican Republic and Chile Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia Servicio Central de Publicaciones del EUSKAL ETXEAK Gobierno Vasco 29 • Jon and Nicolás Uriarte, awarded “Clarín” prizes for sport DISEINU ETA MAKETAZIOA / LAYOUT AND DESIGN Didart CUISINE INPRIMATZAILEA / PRINTING xxxxxxx. 31 • Restaurante Zazpirak Bat Stuffed sardines ISSN: 1579-4229 L.G./D.L.: BI-1090-01 Opening letterPresentation Basque Government Consultant JOSÉ MARÍA AGIRRE ESKISABEL for Economic-Social Affairs Achievements and challenges for Euskadi he Basque economy has not market, looking at how many health systems available for every simply caught up but has people are actively working and Basque Country resident. overtaken the current unemployment figures. Today, the This labor market evolution Taverage figures for the 27 Basque Country has 300,000 more and economic growth data states in the European Union. If workers than twelve years ago and illustrate that we have come the average wealth generated per unemployment has dropped to through our first great economic person in the European Union approximately 3% (one of the transformation, to meet European counts as 100%, the Basque lowest rates in the European Union challenges successfully. Now Country’s figures go way beyond Union). Twelve years ago the we must tackle our second great this, reaching a level of 136%. The unemployment rate was over 20%. economic transformation: Basque Country’s economy has With this economic growth and grown 4% annually for the last the current employment situation, innovation. This is our challenge twelve years making their game of men and women in the Basque for the next few years, aiming to catch-up with Europe a thing of Country have achieved a level of set a benchmark for innovation in the past. professionalism and well-being that Europe. In other words, this is the Another way of looking at the has been inconceivable up to now. Basque Country’s challenge to Basque Country’s economic This prosperity can be seen in make the major definite leap evolution is to follow the labor social services, education and towards innovation. nº81. alea 2008 GAURKO GAIAK 3 EUSKADI, HERRI LEHIAKORRA Leading human development Euskal gizartea planetako oparoenetakoa The last United Nations Development Programme’s eta garatuenetakoa da. Hala adierazten du (UNDP) report in 2004, established a global list of 177 States, ranked in order of their living conditions. Eustatek egindako ikerketa batek. The study allocates each state a Human Development Herrialdeen gizarte ongizatea neurtzeko Index (HDI) on a scale of 0 to 1, depending on life Nazio Batuek erabilitako sistema du expectancy at birth, literacy rate among over 15s, oinarri Eustaten ikerlanak. access to education and GDP per capita. he Basque Country can compete with Norway, Eustat (Basque Institute of Statistics) has been Iceland and Australia in terms of the highest calculating the Basque Country’s HDI since 2001 levels of human development in the world. using exactly the same methodology. The 2007 TEach year the United Nations produces version concludes that Basque society is one of the statistics to measure social well-being and progress most prosperous and best developed on the planet. made by almost all States on the planet, taking into With an HDI of 0.959, it stands third, behind account life expectancy at birth, adult literacy rates, Norway (0.965) and Iceland (0.960) and in front of enrolment rates at different education levels and Australia, Ireland, Sweden, Canada, Japan and GDP. United States, in that order. Norway Iceland Basque Country Australia Ireland Sweden Canada Japan United States Switzerland The Netherlands Finland Luxemburg Belgium Austria Denmark France Italy United Kingdom Spain New Zealand Argentina Chile Uruguay Cuba 4 CURRENT EVENTS nº81. alea 2008 THE BASQUE COUNTRY, A COMPETITIVE COUNTRY The UN report puts Spain in 19th traffic accidents alone, included as place with 0.938. Niger brings up Basque society is one an external cause, the reduction the rear with 0.311. stands at five months for men and of the most prosperous only two months for women. Recent Improvements and best developed on The education indicator also does well because of the high score in Since 2001, the average Eustat the planet. the over 15s literacy sub index. On index had risen from 0.940 to the other hand, if the sub index currently stand at 0.959 although combining primary, secondary and the Basque Country continues to improve all aspects post secondary education ratios is taken into measured by the HDI. account, the Basque Country falls behind other regions. The Basque Country’s strong position is, above all, down its high life expectancy at birth: the highest in As for GDP per inhabitant, always measured in terms the world, after Japan and Hong Kong. It stands on of purchasing power parity for each country, the an equal footing with Iceland at 80.9 years. Since Basque Country has risen to 30,500 euros annually, 1976, life expectancy in the Basque Country has although still a long way off the US’s 37,500 euros. increased 6.8 years for both men and women. Basque With the current exchange rate standing at 1 women born in 2005 can expect to live to 84.26 euro=1.45 US dollars, this would give 44,225 years old while men’s life expectancy stands at 77.2. dollars for the Basque Country and 54,375 for the US. In terms of public health, tumors are the major threat to life expectancy. If they could be completely Within the Basque Country, Álava has attained an eliminated, men would live four and a half years HDI of 0.971 standing out in front of the other longer and women three years. On the other hand, provinces. It registers the highest rates of life damage caused by external causes of death is expectancy, academic registration and personal slighter, reducing lives by little more than one year income. Gipuzkoa, in particular, has the highest level for men and five months for women. Just looking at of adult literacy. nº81. alea 2008 GAURKO GAIAK 5 EUSKADI, HERRI LEHIAKORRA The Basque Country’s per capita income exceeds the EU-27 average by 36% Euskal Autonomia Erkidegoko per capita errenta Espainiako batez bestekoa baino % 31 handiagoa da, eta Europakoa baino % 36 handiagoa. Horren arrazoia okupazio-tasa handia eta produktibitatea dira. GDP PER CAPITA (PPP = Purchasing Power Parity) : EVOLUTION Basque Country Spain EU-27 Basque C. Spain EU-27 6 CURRENT EVENTS nº81. alea 2008 THE BASQUE COUNTRY, A COMPETITIVE COUNTRY he Basque Country’s spectacular economic which –as has been shown- is 30% higher than in growth over the last 25 years has not been Spain, 12% higher than the EU-15, although still down to pure chance, but it is reaping the 20% behind the US. Tbenefit of a series of timely strategic decisions made by institutions, the business sector and Basque society in general. That is how the Basque Institute of Employment and productivity rate results Competitiveness describes the situation in the Basque Country Competitiveness Report stating that the The increase in Basque per capita income has been Basque population enjoys 20% higher per capita particularly vigorous and constant since 1995. With the income than Spain and 12% higher than the exception of Ireland (whose improved position is greatly European average. linked to foreign capital penetration, consequently reducing its spectacular growth significantly if the per From 1980, after the Gernika Statute was approved, capita income were to be calculated with the GNP, a series of powers was transferred to Basque instead of the GDP) and some expanding countries institutions creating the starting point for the (whose improving income levels are partly explained by comparative data appearing in this article. The starting from a much lower level), the Basque Country Basque Country began with slightly higher per capita is one of the regions included in this chart with the income than Spain, although clearly lower than the strongest income growth in this period. As a European Union (comprising 15 countries at the consequence, it is only eclipsed by Luxembourg, Ireland, time) and way below the United States.
Recommended publications
  • On the Surnames of Latin American Presidents
    BASQUE LEGACY IN THE NEW WORLD: ON THE SURNAMES OF LATIN AMERICAN PRESIDENTS Patxi Salaberri Iker Salaberri UPNA / NUP UPV / EHU Abstract In this article we explain the etymology of the surnames of Basque origin that some presidents of Latin American countries have or have had in the past. These family names were created in the language called Euskara, in the Basque Country (Europe), and then, when some of the people who bore them emigrated to America, they brought their sur- names with them. Most of the family names studied here are either oiconymic or topo- nymic, but it must be kept in mind that the oiconymic ones are, very often, based on house-nicknames, that is, they are anthroponymic in the first place. As far as possible, we have related the surname, when its origin is oiconymic or toponymic, to its source, i.e. to the house or place where it was created. Key words: Basque, etymology, family name, Latin America, oiconym, placename, nickname. Laburpena Artikulu honetan Erdialdeko eta Hego Amerikako herrialdeetako presidente batzuek dituzten eta izan dituzten euskal jatorriko deituren etimologia azaltzen dugu. Abizenok euskararen barnean sortu ziren, Euskal Herrian, eta euskaldunek Ameriketara emigratu zutelarik eraman zituzten berekin. Aztertzen diren deitura gehienak etxe edo toki ize- nak dira, baina aintzat hartu behar da oikonimikoek, askotan, etxe izengoitietan dutela sorburu, hots, antroponimikoak zirela hasmentan. Ahal izan dugunean abizena iturria- rekin lotu dugu, etorkiz etxe edo leku izena zenean, alegia, deitura sortu zen etxe edo le- kuarekin batu dugu. Giltza hitzak: Euskara, etimologia, deitura, Hego eta Erdialdeko Amerika, etxe izena, leku izena, izengoitia.
    [Show full text]
  • Bide Berdea Mapa
    zerbitzu eta ostatuak servicios y alojamientos JATETXEAK / RESTAURANTES HOTELAK / HOTELES ARAMA BEASAIN TOKI ALAI 943 88 89 53 DOLAREA**** (HSS718)* 943 88 98 88 ATAUN GUREGAS** (HSS680) 943 80 54 80 LIZARRUSTI 943 58 20 69 IGARTZA* (HSS644) 943 08 52 40 BEASAIN SALBATORE* (HSS600) 943 88 83 07 ARTZAI-ENEA 943 16 31 16 IDIAZABAL ALAI* (HSS495) 943 18 76 55 DOLAREA* 943 88 98 88 OLABERRIA GUREGAS 943 80 54 80 CASTILLO*** (HSS119) 943 88 19 58 KATTALIN 943 88 92 52 ZEZILIONEA** (HSS626) 943 88 58 29 KIKARA 943 88 62 34 SEGURA MANDUBIKO BENTA 943 88 26 73 IMAZ** (HSS788)* 943 80 10 25 SALBATORE 943 88 83 07 URKIOLA 943 08 61 31 PENTSIOAK / PENSIONES XERBERA 943 88 88 29 MUTILOA GABIRIA MUTILOA* (HSS720) 943 80 11 66 KORTA 943 88 71 86 1 7 2 ORMAIZTEGI GAINTZA ITXUNE** (HSS608) 639 23 88 89 4 OTEÑE 943 88 98 48 PETIT GOIERRI** (HSS800) 657 79 90 68 2 IDIAZABAL ZEGAMA PILARRENEA 943 18 78 66 ZEGAMA** (HSS662) 943 80 10 51 10 ALAI 943 18 76 55 6 LEGORRETA NEKAZALTURISMOAK BARTZELONA 943 80 62 06 AGROTURISMOS MUTILOA ALTZAGA MUJIKA 943 80 16 99 OLAGI (KSS161) 943 88 77 26 OSTATU 943 80 11 66 ATAUN 2 OLABERRIA ALDARRETA (KSS066) 943 18 03 66 2 7 CASTILLO 943 88 19 58 LAZKAO 9 2 8 ZEZILIONEA 943 88 58 29 LIZARGARATE (KSS057) 943 88 19 74 ORDIZIA OLABERRIA MARTINEZ 943 88 06 41 BORDA (KSS076) 943 16 06 81 TXINDOKI 943 88 40 49 SEGURA ORMAIZTEGI ONDARRE (KSS107) 943 80 16 64 KUKO 943 88 28 93 ZALDIBIA SEGURA IRIZAR AZPIKOA (KSS142) 943 88 77 18 IMAZ * 943 80 10 25 LAZKAO ETXE (KSS081) 943 88 00 44 ZALDIBIA ZEGAMA KIXKURGUNE 943 50 10 86 ARRIETA HAUNDI (KSS025) 943 80 18 90 LAZKAO ETXE 943 88 00 44 ZERAIN OIHARTE (KSS118) 680 17 12 91 11 ZEGAMA TELLERINE (KSS089) 943 58 20 31 5 OSTATU 943 80 10 51 OTZAURTEKO BENTA 943 80 12 93 LANDETXEAK / CASAS RURALES ZERAIN OSTATU 943 80 17 99 LEGORRETA BARTZELONA (KSS141) 943 80 62 06 9 JATETXEAK-SAGARDOTEGIAK MUTILOA RESTAURANTES-SIDRERÍAS LIERNIGARAKOA (XSS032) 943 80 16 69 3 ZEGAMA (IREKITZEAR - PROX.
    [Show full text]
  • Estudio Demanda De Abastecimiento Sistema De Arriarán-Lareo-Zerain Alto Oria
    ESTUDIO DE LA DEMANDA DE ABASTECIMIENTO DEL SISTEMA DE ARRIARÁN-LAREO-ZERAIN ALTO ORIA MARZO 2004 ARQUITECTOS E INGENIEROS ESTUDIO DE LA DEMANDA DE ABASTECIMIENTO DEL SISTEMA DE ARRIARÁN-LAREO-ZERAIN (ALTO ORIA) ESTUDIO DE LA DEMANDA DE ABASTECIMIENTO DEL SISTEMA DE ARRIARAN-LAREO-ZERAIN (ALTO ORIA) ESTUDIO DE LA DEMANDA DE ABASTECIMIENTO DEL SISTEMA DE ARRIARÁN-LAREO-ZERAIN (ALTO ORIA) ESTUDIO DE LA DEMANDA DE ABASTECIMIENTO DEL SISTEMA DE ARRIARAN-LAREO-ZERAIN (ALTO ORIA) - INDICE - 1.- INTRODUCCIÓN .....................................................................................................1 2.- ALCANCE DEL TRABAJO ..........................................................................................3 3.- SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE ARRIARAN-LAREO-ZERAIN (CUENCA DEL ORIA) ..5 4.- ESTADO ACTUAL DEL ABASTECIMIENTO ARRIARAN-LAREO-ZERAIN........................ 10 5.- DEMANDAS DE AGUA ............................................................................................ 14 5.1.- ANÁLISIS PREVIOS ....................................................................................... 14 5.1.1.- Demografía ...................................................................................... 14 5.1.2.- Situación Urbanística......................................................................... 26 5.1.3.- Situación Industrial ........................................................................... 39 5.2.- CONSUMO ACTUAL DE AGUA ....................................................................... 64 5.3.- PROPUESTA
    [Show full text]
  • Idiazabal Zerain Segura Mutiloa Olaberria Beasain
    558000 560000 562000 564000 G I 6 22--11 22--12 3 22--13 GI63 2 2 Zarata-mailak dB(A) BEASAIN NI Niveles Sonoros dB(A) 0 0 0 0 0 0 6 6 < 55 6 6 7 GABIRIA 7 4 4 55 - 59 60 - 64 65 - 69 ORMAIZTEGI 70 - 74 ³ > 75 LAZKAO ADMINISTRAZIO MUGAK LÍMITES ADMINISTRATIVOS BESTE LURRALDE BATZUK/ UDALERRIAK/MUNICIPIOS OTROS TERRITORIOS ERABILERAK USOS MUTILOA 0 0 0 0 0 0 SENSIBLEAK/SENSIBLES 4 4 6 6 7 7 4 4 BESTE ERABILERAK/OTROS USOS OLABERRIA ETXEGUNEA/RESIDENCIAL AZPIEGITURAK-ALDUNDIAREN SAREA INFRAESTRUCTURAS - RED FORAL SARE GORRIA/RED ROJA SARE LARANJA/RED NARANJA 21--11 21--12 21--13 SARE BERDEA/RED VERDE SARE HORIA/RED AMARILLA SARE GRISA/RED GRIS 7 3 6 2 Pantallas acusticas/Pantaila akustikoak I G 0 0 ZERAIN 0 0 IDIAZABAL 0 0 LAZKAO 2 2 6 6 7 7 4 4 SEGURA 27--15 27--16 26--10 26--11 26--12 26--13 26--14 26--15 26--16 26--17 25--10 25--11 25--12 25--13 25--14 25--15 25--16 24--10 24--11 24--12 24--13 24--14 24--15 24--16 23--10 23--11 23--12 23--13 23--14 23--15 22--9 22--10 22--11 22--12 22--13 22--14 22--15 ATAUN 21--9 21--10 21--11 21--12 21--13 21--14 20--9 20--10 20--11 20--12 20--13 20--14 19--12 0 0 0 0 0 0 0 ZEGAMA 0 6 6 7 7 4 4 20--11 20--12 20--13 558000 560000 562000 564000 GAKOA/CLAVE: AHOLKULARIA/CONSULTOR: AZTERLANAREN IZENBURUA/TITULO DEL ESTUDIO: AZTERLANAREN ZUZENDARIA/DIRECTORA DEL ESTUDIO: PLANOA/PLANO: ZBK/Nº: ZBK/Nº: DATA/FECHA: ESKALA/ESCALA: GIPUZKOAKO FORU ALDUNDIA UME GI-632 DIPUTACIÓN FORAL DE GIPUZKOA GIPUZKOAKO ALDUNDIAREN ERREPIDE SAREKO ZARATAREN MAPA ESTRATEGIKOAK SUSANA LUZURIAGA MOCOROA 3_TIK_1 _ORRIA 2017ko
    [Show full text]
  • Propuesta Para La Redaccion Del Plan Territorial
    PLAN TERRITORIAL PARCIAL DEL AREA FUNCIONAL DE BEASAIN-ZUMARRAGA (GOIERRI) 2. BASES PARA LA ELABORACION DEL MODELO TERRITORIAL 17 PLAN TERRITORIAL PARCIAL DEL AREA FUNCIONAL DE BEASAIN-ZUMARRAGA (GOIERRI) 2.1. EL TERRITORIO 2.1.1. El Soporte Físico El Area Funcional del Goierri (Beasain-Zumárraga) comprende el territorio de los 22 términos municipales adscritos a la misma (Legorreta, Itsasondo, Arama, Altzaga, Gaintza, Zaldibia, Ordizia, Beasain, Lazkao, Ataun, Olaberria, Idiazabal, Segura, Zerain, Mutiloa, Zegama, Ormaiztegi, Gabiria, Ezkio-Itsaso, Zumárraga, Urretxu y Legazpi) así como los correspondientes a las Parzonerías generales de Gipuzkoa-Araba (Aitzgorri) y Gipuzkoa- Navarra (Mancomunidad de Enirio-Aralar). Este Area, situada en el sureste del Territorio Histórico de Gipuzkoa, tiene una altitud media moderada a excepción de las cumbres de los dos macizos que la limitan por el sureste y suroeste, es decir, Aralar-Lizarrusti y Aitzgorri-Altzania, donde se encuentran alturas próximas a los 1.400 metros, (Txindoki, Uarrain, Balerdi y Gambo) en Aralar y sobrepasando los 1.500 metros en Aitzgorri (Arbelaitz, Atxuri, Aketegi y Aitzgorri). Las estribaciones del macizo de Aralar constituyen igualmente su limite oriental, mientras que por el Oeste queda limitada por un conjunto de montañas de menor altura, alrededor de 900 m, como Gorostiaga, Arrola e Irimo. El Macizo Zamiño-Izazpi, con alturas próximas a los 1.000 metros, y Murumendi, unidos por el puerto de Mandubia, conforman los límites septentrionales del Area Funcional. El relieve general, conformado por una sucesión de colinas y montañas, surcadas las más de las veces por estrechos valles, es pronunciado ya que el 80% de su territorio tiene una pendiente superior al 30%.
    [Show full text]
  • 20210629 Public Offer Prospe
    THIS PROSPECTUS IS IMPORTANT AND REQUIRES YOUR IMMEDIATE ATTENTION. If you are in any doubt about the contents of this Prospectus, or as to what action you should take, you should immediately consult an appropriately authorized professional advisor. This document constitutes a prospectus (the “Prospectus”) for the purposes of article 3 of Regulation (EU) 2017/1129 of the European Parliament and of the Council of June 14, 2017 on the prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading on a regulated market, and repealing Directive 2003/71/EC (the “Prospectus Regulation”) and its implementing measures, relating to All Iron RE I Socimi, S.A. (the “Company” and, together with its subsidiaries, the “Group”, unless otherwise indicated or if the context otherwise requires), a Spanish public limited company (sociedad anónima), managed by All Iron RE Gestión, S.L. (the “Management Company”), a Spanish limited company (sociedad limitada). This Prospectus has been prepared as an EU Growth prospectus in accordance with article 15 of the Prospectus Regulation and article 32 of the Commission Delegated Regulation (EU) 2019/980 of March 14, 2019 (the “Prospectus Delegated Regulation”) and, therefore, its content is based on the Annexes 23, 24 and 26 to the Prospectus Delegated Regulation. This Prospectus has been approved by the Spanish Securities Market Commission (Comisión Nacional del Mercado de Valores, the “CNMV”), as competent authority under the Prospectus Regulation and its implementing measures, on June 29, 2021. Such approval relates only to the offering of the Pre-emptive Subscription Rights (as defined below) and the New Shares (as defined below) that are to be admitted to trading on the BME Growth segment of BME MTF Equity (“BME Growth”), a Spanish multilateral trading facility, which is not a regulated market for the purposes of the European Union (EU) Directive 2014/65/EU on markets in financial instruments, as amended (“MiFID II”).
    [Show full text]
  • Ejemplo 2. Contenedores Cerrados Para La
    La Mancomunidad Sasieta presta el servicio de recogida, transporte, tratamiento y eliminación de residuos generados en el ámbito de los 22 municipios que la integran: Altzaga, Arama, Ataun, Beasain, Ezkio-Itsaso, Gabiria, Gaintza, Idiazabal, Itsasondo, Lazkao, Legazpi, Legorreta, Mutiloa, Olaberria, Ordizia, Ormaiztegi, Segura, Urretxu, Zaldibia, Zegama, Zerain y Zumarraga. En el ámbito territorial de la Mancomunidad existen diferentes sistemas de recogida, en función de las características del municipio y la voluntad política: recogida puerta a puerta, con contenedores, sistemas mixtos, etc. En este sentido, en 12 municipios hay contenedores cerrados para las fracciones orgánica y resto. La apertura de los contenedores se realiza mediante una tarjeta inteligente sin contacto Mifare, que los ciudadanos deben solicitar al ayuntamiento. Municipios con contenedores cerrados de apertura con tarjeta Mifare Población Frecuencia apertura Frecuencia apertura Municipio (INE, 2017) fracción orgánica fracción resto Beasain 13.854 7 días/semana 2 días/semana Idiazabal 2.304 7 días/semana 1 día/semana Lazkao 5.559 7 días/semana 7 días/semana 7 días/semana de 18:00h a Legazpi 8.438 7 días/semana 24:00h Legorreta 1.433 7 días/semana 1 día/semana Olaberria 949 7 días/semana 1 día/semana Municipios con contenedores cerrados de apertura con tarjeta Mifare Población Frecuencia apertura Frecuencia apertura Municipio (INE, 2017) fracción orgánica fracción resto Ordizia 9.998 7 días/semana 2 días/semana Ormaiztegi 1.314 7 días/semana 1 día/semana Urretxu 6.786 7 días/semana 2 días/semana Zegama 1.535 7 días/semana 1 día/semana Se abren los viernes a las Zerain 248 7 días/semana 17:00h hasta el lunes a las 8:00h1.
    [Show full text]
  • The Basques by Julio Caro Baroja
    Center for Basque Studies Basque Classics Series, No. 5 The Basques by Julio Caro Baroja Translated by Kristin Addis Center for Basque Studies University of Nevada, Reno Reno, Nevada This book was published with generous financial support obtained by the Association of Friends of the Center for Basque Studies from the Provincial Government of Bizkaia. Basque Classics Series, No. 5 Series Editors: William A. Douglass, Gregorio Monreal, and Pello Salaburu Center for Basque Studies University of Nevada, Reno Reno, Nevada 89557 http://basque.unr.edu Copyright © 2009 by the Center for Basque Studies All rights reserved. Printed in the United States of America. Cover and series design © 2009 by Jose Luis Agote. Cover illustration: Fue painting by Julio Caro Baroja Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Caro Baroja, Julio. [Vascos. English] The Basques / by Julio Caro Baroja ; translated by Kristin Addis. p. cm. -- (Basque classics series ; no. 5) Includes bibliographical references and index. Summary: “The first English edition of the author’s 1949 classic on the Basque people, customs, and culture. Translation of the 1971 edition”-- Provided by publisher. *4#/ QCL ISBN 978-1-877802-92-8 (hardcover) 1. Basques--History. 2. Basques--Social life and customs. i. Title. ii. Series. GN549.B3C3713 2009 305.89’992--dc22 2009045828 Table of Contents Note on Basque Orthography.................................... vii Introduction to the First English Edition by William A. Douglass....................................... ix Preface .......................................................... 5 Introduction..................................................... 7 Part I 1. Types of Town Typical of the Basque Country: Structure of the Settlements of the Basque-Speaking Region and of the Central and Southern Areas of Araba and Navarre.......
    [Show full text]
  • Municipios Pequeños De Gipuzkoa: Diagnóstico Y Catalogación De
    3.1. METABOLISMO DEMOGRÁFICO .................................................................................. 10 3.2. COHESIÓN SOCIAL ....................................................................................................... 13 3.3. SOCIO-ECONOMÍA ....................................................................................................... 15 3.4. MEDIO AMBIENTE Y METABOLISMO SOCIAL .............................................................. 18 4.1. METABOLISMO DEMOGRÁFICO .................................................................................. 21 4.1.1. Evolución de la población entre el 2008 y el 2018 .............................................. 21 4.1.2. Tasa de envejecimiento ....................................................................................... 22 4.1.3. Tasa de sobreenvejecimiento ............................................................................. 23 4.1.4. Tasa de jóvenes ................................................................................................... 24 4.1.5. Índice de envejecimiento .................................................................................... 25 4.1.6. Feminización de la población en edad de trabajar ............................................. 26 4.1.7. Tasa de población nacida fuera del estado ......................................................... 27 4.2. COHESIÓN SOCIAL ....................................................................................................... 28 4.2.1. Tasa de bajo nivel de formación
    [Show full text]
  • Eiteko ESKUALDE ETA EREMU GEOGRAFIKOAK
    EITeko ESKUALDE ETA EREMU GEOGRAFIKOAK ESKUALDEAK ALAVA/ARABA Arabako Ibarrak / Valles Alaveses: Añana, Armiñón, Berantevilla, Kuartango, Lantarón, Ribera Alta, Ribera Baja/Erribera Beitia, Valdegovía/Gaubea, Zambrana Arabako Lautada / Llanada Alavesa: Alegría-Dulantzi, Arrazua-Ubarrundia Asparrena, Barrundia, Elburgo/Burgelu, Iruña Oka/Iruña de Oca, Iruraiz-Gauna, Salvatierra/Agurain, San Millán/Donemiliaga, Vitoria-Gasteiz, Zalduondo Arabako Mendialdea / Montaña Alavesa: Arraia-Maeztu, Bernedo, Campezo/Kanpezu, Harana/Valle de Arana, Lagrán, Peñacerrada-Urizaharra Errioxa Arabarra / Rioja Alavesa: Baños de Ebro/Mañueta, Elciego, Elvillar/Bilar, Kripan, Labastida/Bastida, Laguardia, Lanciego/Lantziego, Lapuebla de Labarca, Leza, Moreda de Álava, Navaridas, Oyón-Oion, Samaniego, Villabuena de Alava/Eskuernaga, Yécora/Iekora Gorbeia Inguruak / Estribaciones del Gorbea: Aramaio, Legutiano, Urkabustaiz, Zigoitia, Zuia Kantauri Arabarra / Cantábrica Alavesa: Amurrio, Artziniega, Ayala/Aiara, Laudio/Llodio, Orondo NOTA:Doitasun irizpeak jarraituz, Arabako Ibarrak / Valles Alaveses , Arabako Mendialdea / Montaña Alavesa eta Gorbeia Inguruak / Estribaciones del Gorbeako datuak Arabako Besteak / Resto de Álava izenekoan batu dira. BIZKAIA Arratia Nerbioi / Arratia-Nervión: Arakaldo, Arantzazu, Areatza, Arrankudiaga, Artea, Dima, Igorre, Orozko, Otxandio, Ubide, Ugao-Miraballes, Urduña-Orduña, Zeanuri, Zeberio Bilbo Handia / Gran Bilbao: Abanto y Ciérvana-Abanto Zierbena, Alonsotegi, Arrigorriaga, Barakaldo, Basauri, Berango, Bilbao, Derio, Erandio,
    [Show full text]
  • Ermitas E Iglesias De Guipuzcoa
    EMIAS E IGESIAS E GUIPUZCOA (ESAYO E CAAOGACIÓ O . E IIGOYE ERMITAS E IGESIAS E GUIPÚZCOA (ENSAYO DE CATALOGACIÓN) ABREVIATURAS: t. Ot.=Geografia del Pais Vasco Navarro, tomo, Guipúzcoa; Die. G. =Diccionario Geográfico Histórico; 862 =Diccionario histórico-geográfico-descriptivo de los pueblos, valles, partidos, alcaldías y uniones de Guipúzcoa, por D. Pedro Grbl (l, 862. i.—San Adrán (rt n rr. Etá prfn d (862. 2 . —Sn Adrán (rt n . S nbr vlr Sandratei n Santatri n Atán. Santatri-mendi= Azt. pnd d l trz d . S hll n l vrn túnl ntrl n l br dl Azf, pr dnd pb l ví rn ( ?. tórnt dt, nd n, dl l I, p l nn n l tón d l Ctdrl d pln drón d Obpd n l r 02. M r tán l rt d Snt Sprt l d l rn d Irtxt, frn, jntnt n l d Sn Adrán, hpdrí d prrn nnt. n n d l rn ntí. El . dr zrrld, n «Andr Mr», I, pá. 48, d, ntr tr , t fr: « fntí pplr, dltánd n nrrr fbl rn...». A nt n hn lld 9 EUSKOOKOE ún nrrn. d l ñ lbr n M l dí d Sn Adrán pr l Snt bnd l p. lnd l h hrn d tr Snt tr l hblr d Sn Elí d Ort. 3.—Santa Agueda (rt n Antzl. t. G., pá n .44. 4. — Santa Agueda (l d Glbr n Aft, Mn drón, t. G., pá. 02. 5.—Santa Agueda (rt n z. En 862 n xtí. En 802 í, ún l Dic.
    [Show full text]
  • Basque Automotive Sector(Pdf)
    Gran Vía, 35 - 3ª. 48009 Bilbao / Spain Telf.: + 34 94 403 70 12 Fax: + 34 94 403 70 22 E-mail: [email protected] http://www.spri.net Parque Tecnológico, Edif.101 48170 Zamudio / Spain Telf.: + 34 94 420 98 77 Fax: + 34 94 420 98 79 E-mail: [email protected] http://www.acicae.es The Basque Automotive Suppliers Industry Index 1 3 The Basque Country: The Basque Automotive A Growing Industrial Reality 9 Suppliers Industry 17 · Strategic Location 9 · Sector Highlights 18 · Industrial Fabric and Subcontracting 11 · Activity of Basque Automotive Suppliers 19 · International Commitment 11 · Administrative Structure 11 · Training Infrastructure 13 4 · R&D Infrastructure 13 Companies 23 · Industrial and Economic Infrastructure 13 · Quality of Life 13 · Classified by Type of Process 23 · Classified by Product Type 29 2 Basque Technology for a Highly 5 Demanding Market 15 Basque Automotive Suppliers Directory 35 General Picture Area 7,234 Km2 Population (2003) 2,112,204 (5.4% of the population of the Spanish State) Population density 287.9 Inhabitants / Km2 Official Languages Basque and Spanish Capitals Bilbao, Vitoria – Gasteiz and Donostia – San Sebastián Airports Loiu, Hondarribia and Foronda Main ports Bilbao and Pasaia Technology parks Bizkaia (Zamudio), Gipuzkoa (Miramón) and Araba (Miñano) Doctors 456 for every one hundred thousand inhabitants Sports facilities 3,058 Students/teacher 9.6 Ratio (for secondary education) Schooling rate (15-19 years) 83.5% (20-29 years) 23.5% Source: Eustat and Author´s own 8 The Basque Country: A Growing Industrial Reality T he Basque country provides the perfect natural and society and for the conditions, attitudes and aptitudes industrial setting for the development of the Automotive required to develop a highly active and competitive Industry.
    [Show full text]