Österreichische Post AG | RM 02A034594K | 4010 | Auflage 27.797 Stk. | OÖ 690.344 Stk. | Gesamt 865.213 Stk. | Redaktion +43 (0)72 62 / 540 00 oa ratt Seite2 Donau erwartet. anstehenden Mega-Event ander Sportbegeisterte werdenbeim narisch versorgen. Rund50.000 Ruder-WM in Ottensheim kuli- VIP-Gäste undBesucherbei der Catering-Firma alleAthleten, Unternehmensgeschichte: Ab 23.AugustwirddiePerger der Strondl istesdergrößteAuftrag Für dieGenussfl otte vonFritz kommt aus Perg Ruder-WM-Wirt /www.tips.at 33 /KW 14.08.2019 M8000 ASVÖ-Sportspektakels. achten der Aufl bei Mühlviertler des age August, 17. Samstag, am ten star- Athleten internationaler und im Strudengau Schwerpunkt 5 Tas heimischer Teams 155 ab Seite12 Perger Seite 37/Foto: Iby Country Festival ver Wohnformen. tenverband den Ausbau alternati- steigt. Daherfordert derPensionis- Die ZahlderP egebedürftigen  entfernt werden. Jahre altesBaumhauswieder einer anonymen Anzeige einzwei In Mitterkirchenmusstenach  City fürbesteUnterhaltungsorgen, unteranderemauchSimplyRednecks. Wohngemeinschaft Abriss Tolle nationaleundinternationaleBandswerdenam17. August inderMünzbacherCountry >> Seite 15 >> Seite10 2:tages:bart. ne. Mitdabei auchdasDJ-Duo 20. Perger ZeltfestüberdieBüh- In guteiner Woche gehtdas  nun fast fertig. Formen an.Dieerstenbeidensind berg nehmenimmerkonkretere Die Rückhaltebecken inSchwert-  Festwochenende Erleichterung >> Seite 36 >> Seite16 Liebesleben gebracht. Bühne die auf Partner richtigen dem nach komplizierteSuche die wird Grein

Seite 35/Foto: SimplyRednecks Seite 23 /Foto: ChristianBöhm Im Stadttheater Stadttheater Im

2 Land & Leute Perg 33. Woche 2019

GenuSS-BOtSCHaFteR Perger „Catering-David“ stemmt mit Genussfl otte große Ruder-WM

PeRG/OttenSHeIM. 2.000 Ath- auch gereicht hat, ist ein Wahn- chen auch ein Dinner for two oder leten und bis zu 50.000 Besu- sinn. Da dürften wir 2013 viel kleine Geburtstagsfeiern, eine cher werden bei der Ruder-WM richtig gemacht haben“, freut WM ist schon die Ausnahme.“ in Ottensheim ab kommender sich Strondl. Die Veranstaltung Woche erwartet. Für die ku- stellt aber auch eine ordentli- Perger delegation linarische Verpfl egung ist ein che Herausforderung für den reist zu Ruder-WM an eigentlich eher kleines Perger Perger Betrieb dar. „Die Au a- Auch Freunde und Geschäfts- Unternehmen, die Genussfl otte gen sind schon enorm. Täglich partner sowie die Vertreter der von Fritz Strondl, verantwort- testen Ärzte die Temperaturen Stadt sind stolz darauf, dass Perg lich. Der größte Auftrag in der der Speisen, ins Verpflegungs- bei der WM vertreten ist, wenn Geschichte des Unternehmens. zelt darf man ohnehin nur nach auch nicht sportlich. „Die Fami- Desinfektion der Hände, etc. Da lie Strondl ist seit vielen Jahren von MICHAELA PRIMESSNIG muss man auf sehr vieles achten.“ gastronomischer Botschafter der Auch mengenmäßig sind Geträn- Stadt Perg, weit über die Gren- Quasi seit seiner Geburt ist der ke- und Lebensmittel-Bestellun- zen Oberösterreichs hinaus. Die aus stammende Fritz gen schwer vorstellbar, wenn besondere Ausstrahlung eines Strondl Gastronom. Geboren bei man bedenkt, dass bis zu 50.000 Bgm. Anton Froschauer, Anita und Familienbetriebes vermittelt au- einem Brauerei-Aus ug, aufge- Menschen erwartet werden. „Wir Fritz Strondl, Optiker Manfred Kroboth thentisch die typische Mühlviert- wachsen im Gasthaus seiner El- reden da von 1.000 Hekto-Liter und Winzer Leo Gmeiner Foto: mip ler Gastlichkeit“, so Bürgermeis- tern und selbstständig seit seinem Getränken, zig Tausenden Kaf- ter Anton Froschauer. 19. Lebensjahr. Vor zwölf Jahren feebechern oder ein paar LKW Schlossgasthaus Schweiger aus Die Wirtschaft hat daher eine hat sich der heute 48-Jährige auf Erdäpfel. Aber da müssen wir wird uns z.B. in der Küche Fahrt nach Ottensheim zusam- Catering spezialisiert, sein Wirts- ohnehin jeden Tag nachjustieren“, unterstützen. Dadurch ist es über- mengestellt. Am 28. August wird haus-Ersatz sind der Mauthaus- ist Strondl sicher. haupt erst möglich, so eine Ver- die Delegation anreisen, um die ner Donausaal und die Wochen- anstaltung abwickeln zu können. Athleten, aber auch das Gastro- markt-Bar in Perg. Mehrere unternehmer Wir sind  exibler und prož tieren Team moralisch zu unterstützen. Bei der Bewerbung um die Ruder- der Region als Partner von der geballten Erfahrung, die Das Genussflotten-Team und WM konnte sich die Genuss otte „Natürlich geht das alles nur mit jeder miteinbringen kann.“ Die alle, die mitfahren, werden mit gegen zahlreiche andere Anbieter einem tollen Team und guten Genuss otte soll aber in Zukunft FreudenHaus-Sonnenbrillen von durchsetzen. „Wir haben bereits Partnern. Mit der Genussflotte keineswegs nur ein Unternehmen Optik Kroboth ausgestattet. Der 2013 die Junioren-WM bekom- holen wir die besten regiona- für Riesen-Events sein, betont der richtige Durchblick sollte da- men. Dass es jetzt für die WM len Anbieter mit an Bord. Das Catering-Chef lachend: „Wir ma- durch für alle garantiert sein!

SCHWeRPunKtaKtIOn Illegale Bauarbeiter auf Baustelle

BeZIRK PeRG. Am späten Vor- Kontrolle auf einer Baustelle zwei kosovarische Staatsbürger. chef Wilfried Lehner zeigte sich mittag des 6. August fand eine ge- Nach Informationen der Finanz- Eine Person wurde in Schubhaft von der Aktion begeistert: „Die meinsame Schwerpunktaktion der polizei sollten diverse Subfir- genommen, über die acht ande- gemeinsame Kontrolle mit der Finanzpolizei , der Regional- men auf der Baustelle im Bezirk ren Personen wurde eine Ausrei- Puma-Einheit der Polizei und mit direktion Oberösterreich des Bun- Perg ausländische Staatsbürger severp ichtung verfügt. dem Bundesamt für Fremdenwe- desamts für Fremdenwesen und illegal beschäftigen. Als die Be- sen und Asyl hat bestens funktio- Asyl (BFA) und der Grenz- und amten zur Baustelle zufuhren, „Zusammenarbeit niert. Hilfreich war auch, dass bei Fremdenpolizeilichen Abteilung  üchteten sofort mehrere Perso- funktioniert bestens“ dem Einsatz zwei albanisch bzw. der LPD OÖ sowie der Fremden- nen. Unter Mithilfe der Polizei- Die Effektivität der gemeinsamen serbokroatisch sprechende Finanz- und Grenzpolizeilichen Einheit drohne konnten neun Personen Schwerpunktmaßnahmen wurde polizistinnen dabei waren. Mit „Puma“ statt. Dabei konnten neun lokalisiert und festgenommen erneut unter Beweis gestellt und dem Einsatz der Drohne konnten Personen festgenommen werden, werden. Dabei handelte es sich bestätigt die bisherige Erfolgs- die Fluchtbewegungen sofort fest- die illegal beschäftigt waren. um sieben Nordmazedonier und geschichte. Auch Finanzpolizei- gestellt und gestoppt werden!“  www.tips.at FAHRRAD AKTION

von 14 - 24. August 2019 gültig-20% Rabatt*

*auf alle lagernden Fahrräder, gilt auch auf bereits reduzierte Bikes und auch auf E-Bikes.

LOWA Ferrox GTX Mid NIKE Phantom Vision IC Multifunktionsschuh mit perfekter Passform, Hallenschuh in Sockenkonstrution, abriebfeste Gummilaufsohle, perfekte Dämpfung, Gore-Tex Membrane für garantierte rutschfeste, nicht färbende Wasserdichtheit, Aussensohle, als Damen- oder Herrenmodell; Größen: US 7,5-12

ADIDAS Predator 19.3 IN PUMA Future 4.4 IT Kinder Hallenschuh aus der Fussball-Kollektion, Fussball-Hallenschuh der einen optimalen rutschfeste, nicht färbende Aussensohle, Mix zwischen Leichtigkeit und Stabilität bietet. Größen: 33-39 Größen: UK 6,5-11,5 auch in Erwachsenen-Größen erhältlich statt 90,00 nur 69,95

KW33/2019 BERATUNG IST UNSER SPORT Alle Angebote sind ab sofort und nur solange der Vorrat reicht gültig! * Stattpreise sind die vom Hersteller als unverbindlich bezeichneten Preisempfehlungen. Angebote nicht mit anderen Rabattaktionen kumulierbar. 4 Land & Leute Perg 33. Woche 2019

LeSunG OPen aIR Lebenswelten verpackt Filmretrospektive in in besondere Literatur der KZ-Gedenkstätte GReIn. Im Stadtkino Grein fand im Rahmen der Donaufestwo- MautHauSen. Bei einer Open- sie als Zeugen auftraten, wurde chen am 8. August eine Lesung Air-Filmretrospektive werden die Ungerechtigkeit auch nach der mit Ruth Oberhuber, Peter Gstött- vor dem Besucherzentrum der NS-Zeit beibehalten. maier und David Sylvester Marek KZ-Gedenkstätte Mauthausen – alle drei sind „Ohrenschmaus“- Filme zum Thema „Rechtspre- Vorführungen ab 20 uhr Literaturpreisträger – statt. Mu- chung mit ‚Unschuldsvermutung‘ Mit der Filmretrospektive von sikalisch begleitet wurde die Le- – Stigmatisierung und Trauma- 21. bis 24. August wird in Erinne- sung vom Duo Limoncelli. Christian Hochgatterer, Peter Gstöttmai- tisierung der NS-Opfer durch rung gerufen, dass in einer Gesell- er, Ruth Oberhuber und David Sylvester Nachkriegsprozesse“ gezeigt. schaft, die sich der eigenen Ver- Marek mit dem Duo Limoncelli Foto: maf brechen der Vergangenheit nicht David Sylvester Marek eröffnete stellt und damit auch nicht daraus das Programm mit vergnüglichen ner war lange Zeit in der P‰ ege von Die Filme beschäftigen sich mit lernt, Diskriminierung, Rassismus Ausschnitten aus seinem „Geheim- Grünanlagen tätig. Seinen Wechsel der Frage, warum es keine umfas- und Antisemitismus erneut alltäg- nisgeschichtenlexikon“. Ruth Ober- von der Außengruppe der Lebens- senden Gerichtsverfahren gegen lich werden. Die Filme können je- huber schreibt, malt und ist in der hilfe in die Korb‰ echterei hat er ly- jene in Österreich gab, die sich der weils ab 20 Uhr bei freiem Ein- Gallneukirchener Theatergruppe risch in „Ih sog zum Abschied leise Verbrechen gegen die Mensch- tritt besucht werden. Am Samstag, Malaria aktiv. In ihren Arbeiten Servus“ verarbeitet. Großen Stel- lichkeit und der Kriegsverbrechen 24. August ndet ab 16 Uhr ein be- „tanzt die Seele“, aber auch aktuelle lenwert im Leben des 57-Jährigen schuldig gemacht hatten. Mit einer gleiteter Rundgang statt. Verbind- Themen wie „die neue Bundeskanz- stellt die Selbstbestimmtheit dar, dürftigen Aufarbeitung der NS- liche Anmeldungen dafür werden lerin“ nden Platz. Peter Gstöttmai- was auch in seinen Texten Ausdruck Verbrechen, Freunderlwirtschaft unter 01/3763000-121 oder unter er beschreibt auf poetische Weise ndet. Für „Söbstständi“ erhielt er und einer rücksichtslosen Behand- [email protected] seine Lebenswelt. Der Waldhause- seinen ersten Lyrik-Preis. lung der Opfer vor Gericht, wenn entgegengenommen.

Steyrer Elektrospezialist baut Geschäft radikal um: Elektro-Outlet Steyr: Umbau-Ab- verkauf ist voll angelaufen! STEYR. Totalumbau im bis zum letzten Stück not- Elektro-Outlet Steyr wendig. Alle Kunden vom verursacht enormen Elektro-Outlet und vom DAN Preisrutsch von über Küchen-Studio genießen auch 500 Elektrogeräten und während dem Umbau den Küchen. vollen Service in gewohntem Umfang. Das DAN-Küchenstudio Steyr übersiedelt im Herbst an einen Das NEUE Elektro-Outlet: neuen Standort in Steyr. In die Noch besserer Service und dadurch frei werdenden Ver- knallharte Preise ! kaufsräume übersiedelt die Das NEUE Elektro-Outlet Bawag P.S.K. vom Grünmarkt wird nicht nur außen und Auflösung auf den Tabor. Das Elektro- innen völlig neu aussehen. Outlet Gstöttner bleibt im Neu wird vor allem auch der Gebäude. Dieser Offensive erweiterte Service rund um muss vorher leider die gesamte alle Haushaltsgeräte vom Ausstellungs - Geräte- und Küchenausstellung Elektroherd bis zur Wasch- Mehr als 500 Ausstellungs-Geräte drastisch reduziert ! weichen. Die im Zuge des Um- maschine sowie noch knall- baus notwendigen Bauarbeiten Solche Preisnachlässe hat man in Steyr noch nicht ge- härtere Preise. Mehr will sehen. Weil der Terminplan für die Bauarbeiten eng ist, machen einen radikalen Abver- Verena Gstöttner aber noch kauf aller Ausstellungsgeräte sind viele Geräte oft bis auf die Hälfte und damit oft nicht verraten. weit unter den Einstandspreis reduziert. Anzeige www.tips.at Land & Leute 5 aSPHaLtStOCK-BeneFIZtuRnIeR „Holzgassner“-Dorfgemeinschaft sorgte bei Rieder Kindern für Freude

RIed/RIedMaRK. Für ein Bene- fi z-Asphaltstockturnier wurden im August des Vorjahres im Rie- der Ortsteil Holzgasse quasi alle ebenen Flächen zu einer Stock- bahn umfunktioniert. 34 Teams folgten damals der Einladung der Holzgassner-Dorfgemein- schaft zum lustigen und geselli- Die Hütte wird von den Kindern bereits gen Bewerb. rege in Anspruch genommen.

Dank der vielen Teilnehmer und Kindergartenleiterin Sigrid Auböck-Mayr (2.v.l.) bedankte sich im Namen der Kinder des großen Engagements des bei den Turnierorganisatoren für die großzügige Unterstützung. Fotos: Privat Organisatorenteams um Johann Mascherbauer wurden insgesamt beim Aufbau auch selbst mit an. gilt allen, die diese tolle Aktion 5.500 Euro „erstöckelt“. Die Ver- Ende Juli wurde das Gebäude ermöglicht und damit für viele anstalter stellten den beachtlichen im Beisein von Bürgermeister strahlende Kinderaugen gesorgt Betrag dem örtlichen Kindergar- Ernst Rabl an Pfarrcaritas-Kin- haben“, so Mitorganisator Ma- ten für die Errichtung einer Spiel- dergartenleiterin Sigrid Auböck- scherbauer im Namen der Holz- Beinahe der ganze Ortsteil wurde im hütte zur Verfügung und packten Mayr übergeben. „Unser Dank gassner-Dorfgemeinschaft. Vorjahr zur Asphaltstockbahn.

J e t z N e t u 1l G zuckerfrei las

Arbeiten mit Herz

Werden Sie Teil unseres Teams! Wir sind auf der Suche nach qualifizierten und motivierten Mitarbeitern, die sich kompetent und verständnisvoll um unsere Patienten und Gäste kümmern. Sie haben das Herz an der richtigen Stelle? Dann melden Sie sich!

• Reinigungskraft (w/m) Voll- oder Teilzeit

• Küchenhilfskraft (Abwasch) (w/m) freien Teilzeit Alle n unter:f.at • (w/m) elle islau Servierer St rz-kre Voll- oder Teilzeit re.he karrie

Ihre Bewerbung senden Sie bitte an: Herz-Kreislauf-Zentrum Groß Gerungs Kreuzberg 310, 3920 Groß Gerungs oder per E-Mail an [email protected] 6 Land & Leute Perg 33. Woche 2019

JuBILÄuM 50 Jahre Blech und Rock am Stadtfest Stadt Perg

PeRG. Das Bühnenprogramm en Perg-Rock dabei und gehörten beim Stadtfest Perg am 7. Sep- in unterschiedlichen Formationen tember zeichnet sich durch zu den Fixstartern bei Perg jam- seine regionale Prägung aus. med. Seit zwölf Jahren ist Micha- Viele Ensembles, Kapellen und el Twardy mit an Bord. Als Band Bands mit Perg-Bezug unter- „Under Authority“ spielen die vier halten das Publikum auf zwei leidenschaftlichen Rock’n’Roll. Bühnen. Heute stellen wir das Selbst komponierte Lieder werden Programm auf der Bühne in von eigenen Songtexten begleitet. der Herrenstraße vor. So begeistern „Under Authority“ die Besucher bei Konzerten und Festen. Zuletzt waren sie im Juli Dort eröffnen GreinBrass um 16 Das Bläserensemble aus Grein eröffnet die Bühne in der Herrenstraße. Foto: Andreas Spiegl auch bei Aiser-Rock zu hören, Uhr das Musikprogramm. Das beim Stadtfest rocken die vier Ensemble spielt bekannte Film- Studenten der Anton-Bruckner- Stadtjubiläum sind ein Geschenk ab 21.30 Uhr die Held&Francke- musik aus Star Wars, Gladiator, Privatuniversität besteht. und Ausdruck des Dankes für die Bühne in der Herrenstraße. Infos The Lord of the Rings, Jurassic stets wohlwollende Unterstützung unter www.perg.at/stadtfest Park, The Lion King, New York auftritte als dankeschön durch die Stadtgemeinde Perg. New York und weiteren Filmen. Der Musikverein Stadtkapelle Herrenstraße – Stadthaus GreinBrass ist ein junges, dyna- Perg tritt um 17.30 Uhr auf. Von under authority rockt 16 Uhr: GreinBRASS misches Blechbläserensemble, 19 bis 21.30 Uhr unterhalten Mit- Seit 25 Jahren treten Uwe Schön, 17.30 Uhr: Stadtkapelle Perg das aus ehemaligen Schülern glieder des Musikvereins Pergkir- Harald Grasser und Clemens 19 Uhr: Musikverein Pergkirchen sowie Lehrkräften des Musik- chen das Publikum. Die Auftrit- Frauendorfer gemeinsam auf. Die 21.30 Uhr: Under Authority – The schulverbandes Grein, sowie te der beiden Musikvereine zum drei waren schon beim legendär- austrian rock-band

VeReIne IM PORtRÄt 350 Jahre Tradition im Schützenverein

PeRG. Unter dem ersten Schüt- Auch die Jugendarbeit wird kon- zenmeister Martin Spindlber- tinuierlich gefördert. ger zählt der Schützenverein Perg heute 150 Mitglieder. Mit erfolgreiche Schützen einer Geschichte von über 350 Immer wieder nehmen Pergs Jahren ist er der älteste Verein Schützen an internationalen Wett- der Stadt. bewerben teil und sind dabei auch sehr erfolgreich. Beispielsweise brachte Harald Schimböck 2017 Beim 350-Jahre-Jubiläum im zwei Team-Bronzemedaillen von vergangenen Jahr blickte der der Armbrust-Weltmeisterschaft Schützenverein auf seine lange in Osijek (Kroatien) nach Perg. Geschichte zurück. Bereits ab Intern wird jedes Jahr der Schüt- 1668 gab es in Perg eine erste zenkönig gekürt. Mit jeweils vier Foto: Schützenverein Perg Schießstätte. Seit 1963 ist das Titeln führen Johann Luftenstei- aktuelle Schützenhaus die Basis Der Schützenverein sorgt für sportliche Freizeitaktivitäten in Perg. ner und Karl Pissenberger die des Vereins. Das Haus wurde im Bestenliste von Pergs Schützen- Laufe der Zeit weiter ausgebaut der Armbrust-Europacup in Schießstände genutzt werden, bei königen an. und modernisiert. Über die Jahre der Bezirkshauptstadt über die denen die Schüsse optisch ausge- hinweg war Perg mehrmals Aus- Bühne. wertet werden und der Schütze Beim Fest „50 Jahre Stadt tragungsort für viele nationale diese sofort auf einem Display Perg“ ist der Schützenverein Perg Schützenbewerbe, wie etwa für tradition und Fortschritt analysieren kann. Der Verein am Samstag mit einem Schießkeller die Armbrust-Staatsmeister- Seit letztem Jahr können im Per- setzt dadurch auf die Verbindung unter dem Motto „anno dazumal“ im schaft. Im Jahr 2000 ging sogar ger Schützenhaus sechs digitale von Tradition und Fortschritt. Haus Knoll am Hauptplatz vertreten. www.tips.at Land & Leute 7

ReInHaRd FuRtLeHneR Singender Direktor präsentiert neue Single

aRdaGGeR/GReIn. Seit 2. Au- gust ist das Video zur neuen Single „Träumer“ von Reinhard Furtlehner auf Youtube zu sehen. Foto: Radio 88.6 Die drei brauchen Stimmen für den Sieg. Gedreht wurde es an wunderschö- VOtInG nen Schauplätzen in Grein wie der Greinburg, dem alten Stadttheater Liadlschniaza oder dem Café Blumensträußl. „Das Video ist ein richtiges kurzes Hol- im Halbfi nale lywoodmärchen geworden“, freut sich der Musiker aus Ardagger, der Nach „Frühling“ veröffentlichte BeZIRK PeRG. Joe Mairhofer neben seinem Beruf als Schulleiter Reinhard Furtlehner nun den Song aus Naarn und Philipp Rocken- der BBS immer „Träumer“. Foto: Fabian Pischinger schaub aus Ried in der Ried- auch seiner musikalischen Leiden- mark befi nden sich mit Singer schaft treu geblieben ist. „Es geht wurde von mehreren ORF-Radios und Songwriter Michael Christl um eine romantische Liebesge- ins Programm aufgenommen. Rein- aus Steyr auf der Zielgeraden schichte, die im Video in drei ver- hard Furtlehner hofft, mit „Träu- in Richtung „beste Newcomer- schiedenen Zeitebenen mit tollen mer“ an diesen Erfolg anschließen Band“ bei Radio 88.6. Kostümen dargestellt wird.“ Bereits zu können und freut sich auf viele die vorherige Single „Frühling“ Klicks und Likes.

Ihre Band „Liadlschniaza“ ist auf dem besten Weg in das nächste Level. Die drei Musiker haben sich mit ihrem neuen Song „Meine Hawara“ beim Bandcon- test 88.6 angemeldet. Sie wurden NEUERÖFFNUNG IN W von der Fachjury gleich unter die Top Ten gewählt und stehen der- più gioia zeit im Halb„ nale. Für den Sieg G IN WIEN brauchen sie Unterstützung und DAS FEST. Stimmen von ihren Fans. WIR FEIERN MIT! Voten und so zum Sieg verhelfen Um auf die Zielgerade zu gelan- Festtags & gen, brauchen sie Hilfe aus der 30 EURO FÜR JEDE SPENDE IM A Bevölkerung beim bevorstehen- Anlassmode den Online-Voting auf der Web- E IM AUGUST UND SEPTEMBER für die schönsten site von 88.6. Wenn die Band bei jeder Spende für bereits registrierte Spender und Wiederspender Momente im dadurch ins Finale einzieht, Leben einer Frau kann man sie am 14. Septem- in den Gr. 32 - 52. ber live auf der Bühne in Wien BioLife Plasmazentrum Linz BioLife Plasmazentrum erleben. Der mögliche Sieg ist Gruberstraße 23 Pollheimerstraße 15 Mi/Do/Fr 10 bis 18 Uhr das Sprungbrett für eine große T 0732 | 790 013 T 07242 | 436 36 Sa 10 bis 13 Uhr Bandgeschichte. Neben hochka- bzw. nach Vereinbarung rätigen Sachpreisen gebührt der Siegerband eine gesamte Album- produktion, sowie mehrere Aus- strahlungen auf verschiedenen plasmazentrum.at Fernsehsendern. Bräuerg. 9 I Enns 8 Land & Leute Perg 33. Woche 2019

Alles fast PFaRRe MÜnZBaCH geschenkt! Abschied von Kaplan Paul

MÜnZBaCH. Am Sonntag, 4. August, feierte Kaplan Paul Arasu Selvanathan seinen vor- erst letzten Gottesdienst in der Pfarrkirche von Münzbach. Sechs Jahre wirkte er als Ka- plan in Perg und zugleich in Münzbach als Priester gemein- sam mit Kurat Josef Grafen- Flohmarkt- eder. Durch die Münzbacher Paten- Tage schaften für Kinder in seiner Heimat Indien und persönliche 19. bis 28. Freundschaften wird auch in Zu- kunft eine Verbindung zu Münz- Kurat Josef Grafeneder und Pfarrgemeinderats-Obmann Andreas Kragl bedank- August 2019 bach bestehen. ten sich bei Kaplan Paul für sein Wirken in der Pfarre Münzbach. Foto: Langthaler

„Botschafter von Münzbach“ von Münzbach“ sein, da er hier Münzbach von Kaplan Paul, wie Mo – Fr Kaplan Pauls neue Wirkungsstät- viele Grundlagen unserer Kultur ihn alle liebevoll nannten. Pfarr- te ist ab September Prambachkir- und für das Wirken als Priester gemeinderats-Obmann Andreas 10 bis 17 Uhr chen-Stroheim. Dort will er nach gelernt hat. Schweren Herzens Kragl überreichte ein Erinne- ALLES eigener Aussage „Botschafter verabschiedete sich die Pfarre rungsgeschenk. StandeSFÄLLe MUSS Aus den Gemeinden gemeldet

MautHauSen St.GeORGen/GuSen tOdeSFaLL: theresia RAUS! Froschauer, verstarb im tOdeSFaLL: Maria Lehner, verstarb im 87. Lebenjahr; Alter von 77 Jahren; tOdeSFaLL: Hermann Jahn, verstarb im Alter Foto: privat WaLdHauSen von 1,– bis von 80 Jahren; Foto: privat GeBuRtStaG: Franz Leonhartsberger max. 150,– ReCHBeRG (85); HOCHZeIt: angelika Gruber und GeBuRtStaG: Maximilian Kriechbau- andreas Karner; Brautkleid lang je 150,– MItteRKIRCHen mer (80); WIndHaaG Brautkleid kurz je 50,– GeBuRt: Michael, Eltern: Silvia und Josef RIed Huber; GeBuRt: Lisa Werner; Abendkleid lang je 50,– tOdeSFaLL: theresia Peheim, verstarb im GeBuRtStaG: HOCHZeIt: Gertraud Frank und Josef Abendkleid kurz je 20,– Alter von 91 Jahren; theresia Mühlbachler Franz Fröschl; (90); Jumpsuits, Overalls 50,– Foto: privat Foto: privat Kostüme, Zweiteiler 35,– tOdeSFaLL: Josef Froschauer, verstarb im HOCHZeIten: Christa Schlager und Anzug je 50,– 67. Lebensjahr; SaXen Martin Knoll; GeBuRt: Katharina, Eltern: Bettina und daniela Lettner und Johannes Alle Accessoires 1, bis 15,– Foto: privat Friedrich Kühberger; Freinschlag; Gerne veröffentlichen wir auch PeRG GeBuRt: Ihre Meldungen gratis mit 29. und 30. August Leon, Eltern: Christiana Bild in dieser Rubrik! wegen Inventur tOdeSFaLL: Johann Buchmayer und Bitte um Zusendung an: Bauer, verstarb im Alter Andreas Karl; [email protected] geschlossen! von 72 Jahren; Herrenstraße 1, 4320 Perg Foto: privat www.haenselundgretel.at/outlet Foto: privat www.tips.at Land & Leute 9

LICHteRFeSt Tips-Gäste genossen Mega-Feuerwerk

GMunden. Tausende Men- den Abend auf einem Steg direkt Cuturi, Miba-Vorstandsvorsit- Feuerwerk alle Blicke auf sich zog: schen strömten am Wochenende am See und auf dem Rathaus- zenden F. Peter Mitterbauer und Im Takt der Musik malten farben- zum Lichterfest an den Traunsee. platz. Tips-Geschäftsführer Josef Brauunion-Verkaufsleiter Josef prächtige Feuerwerksraketen und Höhepunkt des Abends war ein Gruber begrüßte unter anderem Paukenhaider. Während sich die direkt vom See aus gezündete zwanzigminütiges Mega-Klang- Landeshauptmann-Stellvertre- Gäste mit Häppchen von den Fir- „Wasserbomben“ beeindruckende feuerwerk direkt über dem See. terin Christine Haberlander, die men Gruber und Hinterwirth, Ba- Bilder an den Nachthimmel. Ein Davor sorgten Bands auf drei Landesräte Birgit Gerstorfer und cardi-Cocktails sowie Getränken Spektakel, das – trotz einsetzen- Bühnen sowie ein umfangrei- Günther Steinkellner, den Zwei- von Brauunion und Red Bull auf dem leichtem Regen – mit tosen- ches Programm inklusive Was- ten Landtagspräsidenten Adalbert den Abend einstimmten, sorgten dem Applaus belohnt wurde. serski-Show für beste Stimmung. Cramer, WKOÖ-Vizepräsidentin Bands und ein Mini-P asterspek- Rund 250 Gäste von Tips, TV1 Ulrike Rabmer-Koller, Wimmer takel für jede Menge Unterhaltung Mehr Bilder auf und Stadt Gmunden genossen Medien-Geschäftsführer Paolo – bis um 22 Uhr das spektakuläre tips.at/b/476594

V.l.: Tips-GF Josef Gruber, WKOÖ-Vizepräsidentin Ulrike Rabmer-Koller, Gmundens Bgm. Das große Klangfeuerwerk beeindruckte heuer auch mit zahlreichen Stefan Krapf, LR Birgit Gerstorfer und TV1-GF Manfred Ettinger Foto: Maringer/TV1 „Wasserbomben“. Foto: Hörmandinger

MÜHLVIERTLER KAISER WIRTE Vorstadtwirt Fam. Atzmüller „LIEBE IM TOPF“–DIEBESONDERE Vorstadt 1, 4173 St.Veit Tel.: 07217/6009 E-Mail: [email protected] ZUTATBEIMVORSTADTWTWIRIRT www.vorstadt-wirt.at

ST.VEIT. Hier istdie familiäreAtmo- Jeden Mi +Do: sphäresofort spürbar,der persön- Ein richtig gutes &preiswertes liche Kontakt istManu und Siegi Mittagessen, 11.30 –13.30 Uhr Atzmüller sehr wichtig. „Qualität mussimmer vorQuantitätkom- men“,sind sich die Wirtsleuteei- nig. Jede Speise wirdmit größter Sorgfalt zubereitet,dazupassend wirdein Kaiser Bier mit perfekter Schaumkrone serviert.

Tradition kombiniert mit Innovations- geist: Egal ob die Kreationen streng nach Omas Rezept oder vegan zu- Charakter.„Wir wollen ein normales gleich o Freundesgruppen, Familien, sich Siegi bei seinem Team. „Kom- bereitet werden –eineZutat darf nie Wirtshaus bleiben, für jedermannn,aaber Vereine oder Paare. So auch die ge- men Sie vorbei auf ein frisch gezapftes fehlen: die „Liebe im Topf“. Neben der mit dem gewissen Etwas. Einfach und sellige Runde am Kaiser Bier Stamm- Kaiser Bier im Wirtshaus vondamals – Speisekartepräsentiert sich auch das doch besonders“, so die leidenschaft- tisch, der jeden Mittwochabend hier nur eben heute!“ liebevoll gestalteteAmbiente stets lichen Gastgeber.Die Gäste genießen stattfindet. „Ohne unseremehrals am Puls der Zeit.Doch einesbleibt die wohlige Gemütlichkeit im Haus oder motivierten Mitarbeiter könntenwir immer gleich: der klassische Wirtshaus- im einladenden Sonnengarten –ganz diese Qualitätnichtbieten“, bedankt Anzeige 10 Land & Leute Perg 33. Woche 2019 anOnYMe anZeIGe KLIPPe Badeunfall Beliebtes Mitterkirchner am Traunfall ROItHaM/MautHauSen. Die Baumhaus muss weg Leichtsinnigkeit eines Mauthause- ners und eines Ennsers machte am MItteRKIRCHen. Zwei Jahre Abend des 11. August eine außerge- lang nutzte Julian Froschauer wöhnliche Rettung nötig. sein selbstgebautes Baumhaus in Mitterkirchen. Dieses stand am Grund seines Onkels und Ein 24-jähriger Mauthausener war Bürgermeisters Herbert Fro- gemeinsam mit einem 25-jährigen schauer. Das hübsch dekorierte Freund aus Enns in der Nähe des Häuschen war in der Nachbar- Kraftwerksbereichs beim Traunfall schaft bereits bekannt und be- unterwegs. Hinweise durch Warn- liebt. Nach einer anonymen An- und Verbotsschilder machen auf zeige musste es aber nun weg. das strikte Badeverbot aufmerksam. Die beiden beschlossen trotzdem, von einer Klippe zu springen. Der Auch Anrainer Manfred Hornaus 24-Jährige sprang als Erster aus einer war ein Fan von dem Baumhaus, Foto: Julian Froschauer Foto: Eva Lindtner Höhe von zehn Metern und landete an dem er oft vorbeispazierte. Bei So hat das Baumhaus ausgesehen. Julian und Freunde mit den Resten unbeschadet im Wasser. seinem letzten Spaziergang traf er aber auf Julian und seine Freunde, Häuschen so, dass keine Schrau- auf die Besitzer zugekommen ist. Rettungsaktion die das Baumhaus gerade abbau- be in die Eiche, an der es befes- „Eine anonyme Anzeige ist für Der 25-Jährige streifte beim Sprung ten. Ein Bescheid der Bezirks- tigt wurde, gedreht werden muss- mich der falsche Weg. Man soll einen Felsen. Zeugen verständigten hauptmannschaft Perg hatte dem te. Der Baum blieb unversehrt. den Jugendlichen nicht einen Ort die Einsatzkräfte. Durch das unweg- Grundbesitzer mitgeteilt, dass es Dennoch hat das Gesetz Recht. nehmen, an dem sie sich treffen, same Gelände war die Bergung ex- laut Forstgesetz nicht erlaubt ist, so noch richtig kommunizieren und trem erschwert. Zuerst mussten sie ein Bauwerk im Wald zu errichten. „Man sollte Jugendlichen ihre Freizeit kreativ in der Natur durch den Wasserfall zum Verletz- nicht den treffpunkt nehmen“ gestalten. In einer Zeit, wo die Ju- ten gelangen. Mit einem Schlauch- Baum blieb unversehrt Weder Bürgermeister Herbert gend häu‹ g dafür kritisiert wird, boot der Feuerwehr konnte er an eine Der Bau war sowohl mit dem Froschauer noch sein Neffe Juli- nur mehr vor dem Computer zu Stelle gebracht werden, wo er von Grundstücksbesitzer, also dem an wollen sich dagegen wehren. sitzen und keine echten Gesprä- einer Schleiftrage nach oben gezogen Bürgermeister, als auch mit dem Unmut verursacht hauptsächlich che mehr zu führen, ist dies ein wurde. Anschließend konnte er mit in dem Gebiet tätigen Jäger ab- die Tatsache, dass sich zuvor nie- falsches Zeichen“, ist Froschauer dem Notarzthubschrauber ins UKH gesprochen. Errichtet wurde das mand beschwert hat oder direkt der Ansicht. Linz abtransportiert werden. uMWeLt Blumenwiesen für Luftenberg

LuFtenBeRG. Mit der Umset- der Erhaltung der Artenvielfalt, zung von Blüh- bzw. Blumen- sie sind auch sehr p• egeleicht, wiesen auf den öffentlichen da sie nur ein bis zwei Mal im Flächen „Am Teich“ und beim Jahr gemäht werden müssen. WELLA-Gelände wurde das Projekt „Erosions-, Blühstrei- ursprung der Idee fen und Öko• ächen“ gestartet. Das Projekt stammt aus dem Se- Die Gemeinde Luftenberg will minar „Kommunale Raumpla- damit einen natürlichen, um- nungs- und Bodenbeauftragte“, weltschonenden und insekten- welches Bürgermeisterin Hilde freundlichen Beitrag leisten. Prandner gemeinsam mit Bau- Blumenwiesen sind nicht nur amtsleiterin Marion Lembachner ökologisch wertvoll und dienen Die Gemeinde Luftenberg setzt nun auf Blühfl ächen. Foto: Gemeinde Luftenberg absolviert hat. www.tips.at Ab auf d´Wies´n! Oas, zwoa, mitspuin!

O‘zapft is! Schickt uns eure witzige Bewerbung und gewinnt einen Betriebsausflug zum Oktoberfest – für bis zu 16 Personen: •Zwei Achter-Tische in der Ochsenbraterei – von Tips für euch reserviert •Bustransfer ab eurer Firma (in OÖ oder NÖ) und zurück •Achtung: Anmeldezeitraum 31. Juli bis 4. September 2019 Infos, Teilnahmebedingungen und Bewerbung: www.tips.at/Oktoberfest. Vui Glick! www.tips.at 12 Anzeigen total Perg 33. Woche 2019

Waldhausen im Strudengau

Fläche: 47 km2 Höhe: 470 m Einwohner: HW: 2.881 N W : 2 7 7

Bürgermeister: Franz Gassner (ÖVP)

Vizebürgermeister: Der Naturbadesee mit herrlichem Blick auf das Stift lädt zum Erholen ein. Fotos: Marktgemeinde Waldhausen im Strudengau Franz Xaver Leitner (ÖVP)

Mandatsverteilung: BÜrgermeisterVorWort ÖVP (15), SPÖ (7), FPÖ (3)

Homepage: Den erfolgreichen Weg von www.waldhausen.at Waldhausen fortsetzen Gemeindeamt: Markt 14, 4391 Waldhausen Tel.: 07260/45050 Waldhausen im struden- lien, ihren Lebensmittelpunkt in damit bereits 2020 erste Interessen- [email protected] gau. Die Marktgemeinde Wald- Waldhausen zu schaffen. Darum ten Baumaßnahmen setzen können. hausen kann auf sehr erfolgreiche waren die Investitionen im Schul- Die Gespräche diesbezüglich sind Jahre zurückblicken und so gab bau zukunftsweisend. Für das kom- vielversprechend. Amtszeiten: Bürgermeister Franz Gassner mende Jahr ist die Erweiterung des Mo., 8–12 Uhr und 14–18 Uhr einen Einblick in das Gemeinde- Kindergartens in Planung. Es soll Di., Mi., Do., Fr.: 8–12 Uhr Wohlfühlen im ort geschehen. der bestehende Kindergarten um Ein weiterer Schwerpunkt für die zwei Gruppen, inklusive der dazu- nächsten Monate wird die Vorbe- Ortsteile: von FRANZ GASSNER gehörigen Nebenräume, erweitert reitung einer Wohngebietswidmung Die Gründung des Augustiner- werden. Es ist für mich selbstver- sein. Erfreulicherweise gibt es sehr Chorherrenstiftes basierte auf Es ist uns mit Investitionen in den ständlich zu versuchen, die besten reges Interesse an Grundstücken für der Stiftungsurkunde aus 1147. verschiedensten Bereichen gelun- Angebote bei der Kinderbetreuung die Errichtung eines Eigenheims Der romanisch-gotische Bau gen, dass Waldhausen, trotz der bereitzustellen. Mit der Kindergar- in Waldhausen. Derzeit sind noch der ersten Stiftskirche wurde 1650 abgerissen und der Bau, geographischen Lage und damit tenerweiterung können wir wieder schöne Grundstücke in der Sied- so wie er heute ist, gebaut. Das verbundenen Entfernungen zu den einen wichtigen Schritt machen, um lung Rabenfeld verfügbar. Um auch Gemeindegebiet von Waldhausen Arbeitsplätzen, als Wohngemeinde auch in der Zukunft für Familien als in den nächsten Jahren Baugrund- umfasst acht Ortschaften: attraktiv bleibt. Speziell die hervor- Wohnort interessant zu bleiben. stücke bereitstellen zu können, Dendlreith, Dörfl , Ettenberg, ragenden Angebote im Bildungs- wird eine Baulanderweiterung in Gloxwald, Handberg, Sattlgai, bereich sind aus meiner Sicht die nahversorger bieten arbeit unmittelbarer Ortsnähe vorbereitet. Schlossberg und Markt. Hauptargumente für junge Fami- Besonders erfreulich ist die gute Neben diesen wichtigen Themen Nahversorgung in Waldhausen. sind es die schöne Landschaft, ein Viele engagierte Klein- und Mittel- bestens funktionierendes Vereinsle- betriebe im Ort garantieren die Si- ben, sowie ein breites Angebot an cherstellung der Nahversorgung und Veranstaltungen, weshalb sich die bieten auch die Möglichkeit, einen Menschen in Waldhausen wohl- Arbeitsplatz im Ort zu haben. Ei- fühlen. Es ist für alle Bedürfnisse nige ortsansässige Betriebe haben der Bevölkerung ein entsprechen- die Absicht, in den nächsten Jah- des Angebot vorhanden. Ich wün- ren eine Erweiterung bzw. einen sche mir, dass die Entwicklung in Neubau durchzuführen. Deshalb Waldhausen auch in Zukunft positiv arbeiten alle Verantwortlichen mit verläuft und unser Ort sich weiter- Nachdruck daran, eine Betriebs- hin als Wohngemeinde mit dem be- Bürgermeister Franz Gassner baugebietswidmung vorzubereiten, sonderen Etwas weiterentwickelt. www.tips.at total Waldhausen im strudengau Anzeigen 13

23.–25. august Strudengauer Messe-Spektakel geht demnächst in die 44. Runde

Waldhausen. Gewerbeschau, Volksfest und ein vielfältiges Fr., 23. August Rahmenprogramm – so lautet ab 13 Uhr: Familiennachmittag mit das bewährte Erfolgsrezept, mit ermäßigten Preisen im Vergnü- dem das Messeteam seit über gungspark; Heurigenzelt; ab 21 Uhr Wiesn-Steig-Party vier Jahrzehnten tausende Besu- strudengauermesse.at Foto: cher in die Strudengau-Gemein- Sa., 24. August de Waldhausen lockt. ab 10 Uhr: Eröffnung der Gewer- beschau; ab 11 Uhr Frühschoppen inkl. offi zieller Eröffnung und Bei der diesjährigen Gewerbeschau Bieranstich; ab 14 Uhr PenSioren- setzen die Messe-Verantwortlichen Ring-Treffen mit Musik von „4 Sie“; erneut auf den Themenschwer- Abendunterhaltung im Festzelt mit punkt „Energie ef zient nutzen“ den Aufgeigern und Ladykrynern und geben damit den Betrieben eine Ab dem 23. August herrscht am Messegelände wieder reges Treiben. Plattform, um Innovationen rund So., 25. August um dieses wichtige Zukunftsthema lights zählt auch heuer wieder das Lose sind bei den Mitgliedern des 9.30 Uhr Festgottestdienst, ab zu präsentieren. Nebenbei wird den große Messegewinnspiel, bei dem Kameradschaftsbundes und des 11 Uhr Frühschoppen, ab 14 Uhr Unterhaltung im Festzelt, Messebesuchern in gewohnter Ma- als Hauptpreis ein Skoda Fabia 20 Musikvereins Waldhausen, wel- 18 Uhr Gewinnspiel-Verlosung nier ein attraktives Unterhaltungs- inklusive einem Jahr Versicherung che die Messe wieder gemeinsam ww.strudengauermesse.at programm geboten. Zu den High- im Wert von 13.700 Euro winkt. organisieren, erhältlich.

Foto: Marktgemeinde Waldhausen im Strudengau

neu gestalteter ortsplatz Der Platz auf dem früher die Volksschule stand, kann dank der Unterstützung des Landes OÖ heuer fertiggestellt werden. Vorgesehen und bereits teilweise errichtet ist ein öffentliches WC, die Gestaltung und Abgrenzung des Schulhofes der Neuen Mittelschule, ein Wartehaus für den öffentlichen Verkehr sowie ein Infopoint über touristische Angebote in Waldhausen und der Region.

DER NISSAN QASHQAI SCHON AB € 19.460,– Herbstzeit ist Gesamtverbrauch l/100 km: gesamt von 5,8 bis 3,8; CO₂-Emissi- WILDZEIT onen: gesamt von 154,0 bis 99,0 g/km. Angebotspreis gültig bei Kaufvertrag bis 30.09.2019 für Konsumenten. Angebotspreis BEI ROSENMAYER beinhaltet NISSANBonus inkl. Händlerbeteiligung sowie Finanzierungs- und Versi- CATERING cherungsbonus, welche nur bei Finanzierung einer Sorglos-Box über NISSAN Finance (RCI Banque S.A.Niederlassung Österreich) gültig sind, mit folgenden Konditionen: Finanzierungsbonus i.H.v. € 1.000,– (Mindestlaufzeit 24 Monate, Mindest-Finanzie- rungsbetrag 50% vom Kaufpreis), Versicherungsbonus i.H.v. € 500,– (gültig bei Ab- WIR schluss von Vollkasko- und Haftpflichtversicherung bei carplus [Wr. Städtische] mit Mindestlaufzeit 36 Monate; es gelten die Annahmerichtlinien der Versicherung). SUCHEN Rosenmayer Catering Waldhausen Ihr Caterer im STRUDENGAU DICH! www.rosenmayer-catering.at [email protected] www.mein-sonntagsbraten.at Catering Hotline: 07260 4382 14 Anzeigen total Waldhausen im strudengau Perg 33. Woche 2019

24 stunden Waldhausen wandert Waldhausen/strudengau. Uhr. Infos zu den Strecken wie „76 Kilometer, 24 Stunden und der Ausblicksrunde, der Dör‹ - null Stunden Schlaf“ – so das runde, der Zwicklgrabenrun- Motto der erstmalig durchge- de oder zum Honigschleuder- führten Aktion „Waldhausen weg gibt es auf der Homepage wandert“. Ausgangspunkt der www.tourismus-waldhausen. jeweiligen Teilabschnitte ist das com. Jeder der mitmacht, spen- SCU-Fußballclubhaus. Gestartet det einen kleinen Betrag an das wird am 21. September um 12 Rote Kreuz Waldhausen. Mit EU-Fördermitteln aus dem LEADER-Topf wurden und werden – wie hier beim Badesteg – auch in Waldhausen Projekte zur Belebung der Region umgesetzt.

regionalentWiCKlung Leader-Zentrale seit 2007 in Waldhausen Waldhausen. Die EU-Initiative gesetzt, das ist eine Fördersumme Leader, welche die Entwicklung von 2,28 Millionen Euro und ein des ländlichen Raumes fördert, Investitionsschub in der Höhe von feiert nächstes Jahr ihr 20-jähri- 4,26 Millionen Euro!“, zeigt sich ges Bestehen im Bezirk Perg. Obmann Nationalrat Bgm. Nikolaus Prinz zufrieden. Seit Beginn im Jahr 2000 sind es 165 Projekte mit einer Leader ist auch eng mit Waldhau- beachtlichen Fördersumme von 11,5 sen verbunden, denn seit 2007 ist Millionen Euro und einem Investiti- das Büro der Leader-Region Perg- onsvolumen von 32 Millionen Euro. Strudengau im Stiftsareal behei- matet. Von dort werden die 24 impulse für Waldhausen Mitgliedsgemeinden von In Waldhausen werden gerade die bis St. Nikola betreut. Geschäfts- schwimmenden Badeseestege als führer Manfred Hinterdorfer und Leader-Projekt umgesetzt. Auch Assistentin Elisabeth Neuhofer un- der Felsenreiter, das Förderzen- terstützen die Projektträger bei der trum, die NeopomukSeeFestspiele, Planung, Einreichung, Umsetzung das Unternehmensentwicklungspro- leseraktion: selfi e aus Waldhausen Tips-Leser haben uns ihre Selfi es und Abrechnung. „In der aktuellen gramm oder die Bioregion Mühl- aus Waldhausen im Strudengau zukommen lassen. Die drei Buben Michael, Förderperiode 2014–2020 wurden viertel werden mit Mitteln aus dem Felix und Mathias blättern auch nach einer ausgedehnten Hochradtour noch bzw. werden über 60 Projekte um- Leader-Topf unterstützt. gerne in der Tips. Für das veröffentlichte Foto liegen in der Geschäftsstelle Perg zwei First Class Star Movie-Kinotickets zur Abholung bereit. Foto: Bauer Fotos: LEADER-Region Perg-Strudengau LEADER-Region Perg-Strudengau Fotos:

Das Kernteam der Leader-Region Perg-Strudengau: (v. l.) Obmann-Stv. Anton Aichin- ger, Assistentin Elisabeth Neuhofer, Obmann NR Bgm. Nikolaus Prinz, Obmann-Stv. Franz Haslinger, Geschäftsführer Manfred Hinterdorfer www.tips.at Wirtschaft & Politik 15 altErNatiVE WohNforMEN VoraNkÜNDiGUNG Ortsreportage Mangel an Pfl egeplätzen Ende August erscheint in der Tips-Ausgabe Perg eine Orts- BEZirk PErG. Die Zahl der Pfl e- P egepersonal müssen verbessert reportage über Münzbach. Be- gebedürftigen in Oberösterreich werden, um auch mehr Menschen standteile werden unter anderem ist stark im Anstieg. Im Bezirk für eine Ausbildung in diesem Be- ein Bürgermeister-Vorwort und Perg ist diese Entwicklung be- reich zu motivieren. historische Aufnahmen sein. sonders dramatisch. Der Pensio- Auch die Münzbacher Tips-Leser nistenverband Perg fordert daher servicestelle soll hilfe bieten sind eingeladen, sich aktiv zu be- einen raschen Ausbau alternati- Ebenfalls setzt sich der Pensionis- teiligen. Sie sollen sich in origi- ver Wohnformen im Bezirk. tenverband für die Einrichtung einer nellen Posen mit der Tips-Zeitung P egeservicestelle ein, die nicht nur fotogra£ eren und die Fotos samt Foto: Mandy Godbehear/shutterstock.com Foto: Informationen bereitstellt, sondern den vollständigen Namen der Die Anzahl der p egebedürftigen Senioren durchgängig begleitet und Personen auf dem Foto direkt an Personen wird im Bezirk von 3.800 Es fehlt an Pfl egeplätzen und Personal. unterstützt. Hauptsächlich für jene, [email protected] schicken. im Jahr 2020 auf 5.800 bis 2040 stei- die keine Angehörigen im direkten Jeder, der ein Bild schickt und gen. Auch Kurzzeitp ege- und Ta- lange wie möglich autonom leben zu Umfeld haben, soll diese Service- dieses auch veröffentlicht wird, gesbetreuungsplätze werden immer können und gleichzeitig in einer Ge- stelle eine Erleichterung darstellen. darf sich in der Geschäftsstelle stärker nachgefragt. Alternative meinschaft von Gleichgesinnten zu Um den Bedarf an P egeplätzen Perg zwei First Class Star Movie- Wohnformen sind ein Angebot für sein. Der Ausbau soll schnell und und Personal decken zu können, Kinotickets abholen. Senioren, die zuhause über mobile bedarfsorientiert passieren und sich fordert der Pensionistenverband Dienste nicht mehr ausreichend ver- nicht an politischen Machtverhält- eine staatliche Finanzierung. Der sorgt werden können, aufgrund einer nissen ausrichten. Ausbau des P egesystems ist nicht zu niedrigen P egestufe aber noch nur eine sozialwirtschaftliche Not- keinen Anspruch auf einen P ege- Personalmangel wendigkeit, sondern stellt auch eine Münzbach platz haben. Sie bieten die Möglich- Hauptsächlich fehlt es an Personal. angebrachte Wertschätzung der äl- keit, in barrierefreien Wohnungen so Die Rahmenbedingungen für das teren Generation dar.

WaNDEr-ErlEBNissE Stock be do Der Donausteig © A oÖ. Die Landschaftsvielfalt ent- Oberösterreich ein Angebot: Für lang der bayerisch-oberösterrei- jeden Abschnitt wird ein Package chischen Donau ließe sich mit dem mit einer Übernachtung (mit HP Ausruf „einfach sagenhaft“ cha- für zwei Personen im DZ, An- und rakterisieren. Wer sie kennenler- Abreise sind selbst zu organisieren) nen will – im Ganzen oder Stück inkl. Donausteig-Rucksack und zwei für Stück –, dem bietet der Do- Kapperl geschnürt. Die Wanderun- nausteig wunderbare Einblicke. gen starten am Freitag, 16. August. Einfach auf www.tips.at/donausteig bewerben und erklären, warum man Ob Weitwanderer, Etappenwande- mitmachen will. Die Gewinner soll- rer oder Aus ügler: Der 450 Kilo- ten ihre Wanderung mit Fotos do- meter lange Donausteig von Passau kumentieren und haben die Chance, PENSIONEN SICHERN! über Linz bis Grein hat für jeden einen weiteren Wander-Kurzurlaub etwas. Zahlreiche Rast- und Pano- zu gewinnen. Anzeige Parlamentarische Bürgerinitiative ramaplätze bieten Gelegenheit zur Schon 40.000 Menschen haben für die verfassungsrechtliche Erholung und auf Übersichtstafeln Buch-Tipp: Absicherung unseres Pensionssystems unterschrieben. Unter- stützen auch Sie die parlamentarische Bürgerinitiative der AK. werden 120 Sagen erzählt. Donausteig-Wanderbuch: Wandertouren von Passau Wanderung für zwei mit über Linz bis Grein Übernachtung gewinnen ISBN: 978-3-85358-022-6 Wer eine der zwölf Zweitages-Stre- Preis: 14,90 Euro Erhältlich: in allen Tips-Geschäfts- cken zwischen Passau und Grein JETZT stellen, auf www.donaushop.at, im erwandern will, für den haben Tips UNTERSTÜTZEN Buchhandel und unter [email protected] pensionen-sichern.at und die Werbegemeinschaft Donau 16 Wirtschaft & Politik Perg 33. Woche 2019

KINDERBETREUUNG Integriere auch du Kinderlachen in deinen Berufsalltag

www.bfi-ooe.at/kinderbetreuung

Zwei Retentionsbecken werden diese Woche fertiggestellt. Foto: Max Oberleitner

haNGWassErschUtZ Bewohner können endlich aufatmen

. Im Bereich Wasser zu speisen. Das Rückhal- Hochwasserschutz tut sich in tebecken Broat´n kann künftig der Gemeinde Schwertberg ei- rund 550 Kubikmeter Hangwas- niges. Im Laufe der Woche wer- ser auffangen. Der Damm wird den die Dämme aufgeschüttet rund 1,5 Meter hoch und etwa 30 – somit sind zwei Rückhaltebe- Meter lang. Bis 2021 soll das neue cken bereits funktionstüchtig. Rückhaltebecken auch noch mit einem Ausleitungskanal mit dem bestehenden Rückhaltebecken am In Schwertberg werden heuer drei Mühlenweg verbunden werden, große Hangwasserschutzprojekte in um einen 100-jährigen Hochwas- Höhe von rund zwei Millionen Euro serschutz für die Bewohner der umgesetzt. Seit Juni wird für das Pergerstraße erreichen zu können. neue Rückhaltebecken in Poneg- gen und seit Mitte Juli für jenes Auf Nicht nur sicher, sondern der Broat´n (das Gebiet östlich des auch schön in der landschaft Friedhofs) Tag für Tag gebaggert. Unglaubliche Erdbewegungen ¢ n- Wenn diese Woche die Dämme den vor allem in Poneggen statt: fertig aufgeschüttet sind, sollte die Dieses Rückhaltebecken wird rund Überflutungsgefahr gebannt sein 3,2 Millionen Liter Hangwasser fas- und die Bevölkerung in diesen Orts- sen können. Der Gewässerbezirk hat teilen kann endlich aufatmen. einen Großteil des Beckens bereits gegraben. Das gewonnene Erdma- sensible Grabungsarbeiten terial wird mit Kalk vermengt, zu „Noch am 4. August hat ein Gewit- einem rund drei Meter hohen Damm terregen unsere Baustelle Auf der aufgeschüttet. Oberleitner weist dar- Broat´n verwüstet und die Künet- auf hin, dass alle Rückhaltebecken ten für die neue Ringwasserleitung nach Abschluss der Bauarbeiten und Regenwasserkanal ge” utet“, wieder begrünt und sich somit schön so Bürgermeister Max Oberleit- ins Landschaftsbild einfügen wer- ner. Wie geologisch sensibel diese den. Die Gemeinde hat für die jet- Gegend ist, zeigt auch, dass man zigen Retentionsmaßnahmen rund | www.bfi-ooe.at | service@bfi-ooe.at bei den Grabungsarbeiten Auf der 20.000 Quadratmeter Grund ange- BFI-Serviceline: 0810/004 005 Broat´n auf unterirdische Quellen kauft und möchte dort auch schöne stieß, die in der Vergangenheit von Blühwiesen für die Bienen anlegen. der ÖBB eingefasst und in Rohren Im Herbst gehen die Bauarbeiten für bis zum Bahnhof geleitet wurden, den Hangwasserschutz in Doppl und um die Dampflokomotiven mit in Winden/Windegg weiter. www.tips.at Wirtschaft & Politik 17

NatioNalratsWahl Sabine Schatz: „Setzen uns für die Vielen und nicht die Wenigen ein“

BEZirk PErG. Bereits im Wahl- SPÖ-Listenerste im Wahlkreis so Schatz. Der Klimakrise möch- kampf-Modus befi ndet sich ak- Mühlviertel aus Ried/Riedmark. ten die Sozialdemokraten mit tuell das Team der SPÖ des einer großen Mobilitätsoffensive Bezirkes Perg. Im Zuge einer arbeit, Pensionen und im Bereich des öffentlichen Ver- Pressekonferenz im Bezirks- staatliche Pfl egegarantie kehrs entgegentreten. parteibüro unterstrich die regi- Zu ihren inhaltlichen Schwer- onale Spitzenkandidatin Sabine punkten im Wahlkampf zählen Um einen Euro pro tag mit Schatz ihr Vorhaben, die Partei etwa die Bereiche Arbeit, Pensio- Öffi s durch oberösterreich als klaren Gegenpol zu Schwarz- nen oder eine staatlich Š nanzier- „Der öffentliche Verkehr muss Blau zu etablieren. te P‹ egegarantie. „Niemand soll- billiger werden und für alle te Vollzeit für weniger als 1.700 verfügbar sein. Wir setzen uns Sabine Schatz – im Bild mit Erich Euro arbeiten müssen. Außerdem für ein gebührenfreies Ausbil- „Die vergangenen 17 Mona- Wahl und Alexander Leutgeb (r.) soll die Arbeitszeit den Bedürf- dungsticket für alle unter 26 te haben gezeigt, wohin die – führt die SPÖ-Liste im Wahlkreis nissen des jeweiligen Lebensab- Jahren ein – egal ob AHS, Be- schwarz-blaue Reise gehen soll. Mühlviertel an. Foto: SPÖ schnittes angepasst werden. Zu rufsschule oder Fachhochschule. Nun haben wir – früher als er- den Maßnahmen, die dies ermög- Zudem soll ein Klima-Ticket für wartet – die Gelegenheit, diese blauen Politik. Wir arbeiten für lichen, zählen eine 35-Stunden- Oberösterreich für einen Euro Politik zu beenden. Als Sozial- die vielen Menschen in diesem Woche, ein Rechtsanspruch auf pro Tag um gesamt 365 Euro im demokratinnen und Sozialde- Land, nicht nur für die wenigen eine Vier-Tage-Woche und nach Jahr neue Anreize zum Umstieg mokraten sind wir das genaue Superreichen!“, sagt die Abge- 25 Arbeitsjahren – egal wo – eine auf öffentliche Verkehrsmittel Gegenmodell zur schwarz- ordnete zum Nationalrat und sechste Urlaubswoche für alle“, bieten“, erklärt Schatz.

Nach UMBaU Speck-Schmankerl stehen im neuen Geschäft beim Speckmeister im Fokus

MÜNZBach. Der weit über die bachs Wirtschaftsbundobmann Region hinaus bekannte und Andreas Leitner, Josef Gaisberger beliebe Speckmeister hat nach von der Raiffeisenbank Perg und Geschäftsumbau am 2. und Wirtschaftskammer-Bezirksstel- 3. August Neueröffnung gefeiert. lenleiter Franz Rummerstorfer.

speck-spezialitäten Eines der Highlights war die Mo- im Mittelpunkt deration durch Manfred Kroboth Das neue Geschäft, das Akzen- beim „Jausentisch“. Dabei gab es te von Altholz sowie Mühlviert- einen Rückblick auf die lange Ge- ler Granit und Metall aufweist, schichte des Speckmeisters, eine wurde am Eröffnungstag von Zusammenfassung der zahlrei- Pfarrer Josef Grafeneder geseg- chen Auszeichnungen sowie eine net. In dem nun neuen und perfekt Erläuterung, wie die einzigarti- geplanten Geschäft stehen die ‹ ei- gen Specksorten entstanden sind. schigen Spezialitäten vom Speck- Speckmeister Peter und Rupert Windhager am Eröffnungstag Foto: Windhager meister im absoluten Mittelpunkt. Besucher bekundeten Neugier Die Prozente am Eröffnungswo- für neue Verkaufsfl äche de. Unter den Besuchern mischten Sigl, Bürgermeister Josef Bindrei- chenende nahmen die Besucher Insgesamt stürmten rund 500 Per- sich am Freitag, 2. August, etwa ter, Leader-Regionalmanager auch gleich zum Anlass, eifrig sonen das Eröffnungswochenen- auch Landtagspräsident Viktor Manfred Hinterdorfer, Münz- einzukaufen. Anzeige 18 Wirtschaft & Politik Perg 33. Woche 2019

GrossschaDENsErEiGNis Einsatzbereitschaft von Freiwilligen durch neue Regelung gefördert

BEZirk PErG. Tausende Frei- Bürgermeister Nikolaus Prinz, willige bei der Feuerwehr und der selbst Feuerwehrmann in dem Roten Kreuz im Bezirk St. Nikola ist. Perg sorgen für Lebensqua- lität und Sicherheit in der „Ein schritt in die Region. Eine Regelung zur richtige richtung“ Entgeltfortzahlung bei Groß- Pergs Bezirksfeuerwehrkom- schadensereignissen soll die mandant Eduard Paireder sieht Einsatzbereitschaft von Frei- den Beschluss der Regelung willigen nun fördern. zur Entgeltfortzahlung bei Großschadensereignissen zwar von EVA LINDTNER ebenfalls positiv, verdeutlicht aber, dass es ebenso wichtig Mit 1. September tritt die neue wäre, den Freiwilligen die Ta- Regelung zur Entgeltfortzahlung gesbereitschaft zu erleichtern. in Kraft, nach welcher Arbeitge- Es brauche auch gute Lösungen ber in der Privatwirtschaft einen Die neue Regelung greift etwa bei Hochwasser-Einsätzen. Foto: Weihbold für kleinere, tagtägliche Einsät- Bonus in Form einer Einsatzprä- ze, damit auch hier freiwillige mie erhalten, wenn sie bei Groß- 200 Euro pro Tag betragen. Von Mitglieder der Freiwilligen Helfer zur Verfügung stehen, schadensereignissen mit einem einem Großschadensereignis Feuerwehr insgesamt über ohne dass dabei Nachteile für Mitarbeiter eine Dienstfreistel- spricht man, wenn mindestens 285.000 Stunden. Beim Roten Arbeitgeber oder Arbeitnehmer lung für Freiwilligentätigkeit ver- 100 Personen mit einer Min- Kreuz leisteten die knapp 1.800 entstehen. „Die Einsatzbereit- einbaren und somit Entgeltfort- destdauer von acht Stunden im überwiegend freiwilligen Mit- schaft der Freiwilligen aufrecht- zahlung leisten. Die Prämie wird Einsatz sind. Die neue Regelung arbeiter über 290.000 Stunden. zuerhalten ist ein wichtiges aber soll die ehrenamtliche Tätigkeit Die Ehrenamtlichen investieren auch sehr schwieriges Thema. Freiwilligenhilfe in Einsatzorganisationen erleich- ihre Zeit, um anderen zu helfen. Es gibt dafür keine Pauschallö- darf nicht zum tern und unterstützen. Dabei soll kein Nachteil für sie sung und einfache Boni werden entstehen. „Freiwilligenhilfe darf nicht ausreichen, aber die Rege- berufl ichen Bu- St.Nikola.TV Foto: merang werden. Unermüdlicher Einsatz nicht zum beru“ ichen Bumerang lung zur Entgeltfortzahlung ist Im Bezirk Perg leisteten im werden, daher die Einsatzprä- sicher ein Schritt in die richtige NIKOLAUS PRINZ vergangenen Jahr knapp 6.000 mie“, so ÖVP-Abgeordneter und Richtung“, so Paireder. 

UNtErNEhMEN Workshops für Gründer PErG. Selbstständig und sein eigener Chef zu sein, ist der Traum vieler Menschen. Daher erfreuen sich die kostenlosen Gründerworkshops der Wirt- schaftskammer großer Be- liebtheit. Der nächste Kurs in Perg findet am Mittwoch, 28. August, von 16 bis 19 Uhr statt. Eine Anmeldung ist unbedingt erforderlich unter der Telefon- nummer 059/09095550 oder per E-Mail an [email protected]  www.tips.at Anzeigen Anzeigen Perg

AUSSTELLER-SCHWERPUNKTE Gewerbliche Aussteller Energiesparen, Dämmen, Biomasse, Erdwärme, Windenergie, Solar und Photovoltaik, Energiespeichersysteme, Wasserschutz, Elektrik und Elektronik in Haus, Garten, Freizeit Regionale Kunsthandwerks-Ausstellung (Messehalle 2) mit Unterstützung von „Mühlviertel Kreativ“

SONDERSCHAU „GLORIA NOCTIS“ (Messehalle 1) Schönheiten der Nacht: lebende Schmetterlinge, z.B. nachtaktive Seidenspinner in abgedunkelten Insektarien; begehbare Spinnenwelt mit lebenden Rotfuß-Taranteln Botanik: XXL-Kokons; 1-Meter-Wespennest; Wunderwelt Mikroskopie; Besucherlabor Insekten Forschung: Geschichte der Seidengewinnung; Schmetterlingsforschung; Maulbeerspinnerzucht; Präparatkästen Kunst und Industrie: Textildesign-Stücke, z.B. Modell aus zellulosischen Fasern und Seidenfabrikaten; Fasergewinnung und Textilien aus Holz

KLIMA UND GLOBUS (Versteigerungshalle) Energiebezirk Freistadt: regionale Klima-Modell-Programme; Carsharing „Mühlferdl“ und „Lastenferdl“ mit Fahrzeugen vor Ort; Ökostromhandel BHAK & HTL Freistadt: Auswirkungen des Klimawandels auf die Region Freistadt; Modell der Kläranlage Freistadt (gemeinsam mit Reinhalteverband) Astronomieverein: 50 Jahre Mondlandung Zivilschutzverband: Katastrophen- bzw. Selbstschutz

WEITERE PROGRAMM-HIGHLIGHTS (Freigelände) Vergnügungspark: Mittwoch, 14.08. schon ab 17:00 Uhr offen / Freitag, 16.08. ab 14:00 Uhr Familiennachmittag mit ermäßigten Preisen E-Mobilitäts-Rallye: Donnerstag, 15.08. ab 11:00 Uhr Seniorentag Freitag, 16.08.: 9:00 Brauerei, Stadtrundgang, Frühschoppen Seniorenmusik Perg, Mittagessen mit Getränk: € 12,90 p.P. Bierkisten-Klettern: Freitag, 16.08. 14–18 Uhr (Naturfreunde Freistadt) M8000: Samstag, 17.08. ab 14:30 Uhr Zieleinlauf, anschl. Siegerehrung Jagdhornbläser/Jagdhundevorführung: Do-So täglich um 13:30 Uhr Wald-Ausstellung, Kleintierzüchter-Schau, Hütten-Dorf, Genussmeile, eigener Kinderfreizeitpark beim Vergnügungspark www.tips.at Anzeigen SONDERSCHAU „WIR SIND WETTER“ (Wetterhaus im Freigelände/Versteigerungshalle) Do 15.08. OÖ KLIMA/WETTERTAG: Wind- und Wetter-Klangshow * 1. Österr. Wetterfrösche-Treffen * Kräuterbrauch und Wetterküche Fr 16.08. RETTEN WIR DIE BAUERNREGELN: „Prix Kikeriki“ *Wettersprechstunde *Wettstreit der Bauernregeln * Seidenspinnereien Sa 17.08. TAG DER WETTERFÜHLIGKEIT: Wetterstammtisch * Blühende Wetterboten * Tulpenfrühling in Freistadt * Baumphilosophie So 18.08. CUMULINCHEN WOLKENKIND: Wettergymnastik * Wetterphänomenal * Wettermärchen * Publikumswetterchöre Stündliches Programm siehe www.erlebnismesse.at

LIVE IM ZELT

MITTWOCH, 14.08. SAMSTAG, 17.08. ab 18:00 Uhr Wiesnstart mit „Zwirn“ ab 11:00 Uhr „Rainbacher Böhmische“ (Vergnügungspark ab 17:00 Uhr) 13:30 Uhr Jagdhornbläser, Jagdhundevorführung 14:30 Uhr M8000 Zieleinlauf, Siegerehrung DONNERSTAG, 15.08. 19:30 Uhr „Zwirn“ ab 10:00 Uhr Empfang, Gardemusik Freistadt bis 14:00 Uhr Gratisgetränk zum Hauptgericht SONNTAG, 18.08. 10:30 Uhr Einzug und Eröffnung ab 10:00 Uhr „Alpenyetis“ 11:00 Uhr Frühschoppen Gardemusik Freistadt 10:00 Uhr Schuhplattler-Bewerb – 13:30 Uhr Jagdhornbläser, Jagdhundevorführung Anmeldung & Infos unter 14:30 Uhr „Willi und seine Apostel“ [email protected] 19:30 Uhr „Edlseer“, Gemeinsam feiern beim oder 0676 5552080 Mitarbeiter- & Unternehmerabend, 12:00 Uhr Jungjägerschlag mit Jagdhornbläsern Modenschau Elfi Maisetschläger 13:30 Uhr Jagdhornbläser, Jagdhundevorführung

FREITAG, 16.08. ab 11:00 Uhr Seniorenmusik des Bezirks Perg 13:30 Uhr Jagdhornbläser, Jagdhundevorführung 14:00 Uhr Familiennachmittag –

ermäßigte Preise im Vergnügungspark

15:00 Uhr „Hiatadraht“ 19:30 Uhr „Saubartln“ # Programmänderungen vorbehalten! Gutschein

1+1 Gratis 2x 6er Chicken McNuggets zum Preis von einem Gültig von 05.08.-20.08.2019 bei deinem McDonald’s Freistadt. Anzeigen Perg

Erlebnismesse „TTechnik-Natur-Zukunft“ Donnerstag 15. bis Sonntag 18. August 2019 Täglich 10-18 Uhr www.erlebnismesse.at

Mühlviertler Wies’’n Mittwoch 14. bis Sonntag 18. August 2019 Wiesn-Start 14. August, 18 Uhr mit ZWIRN Tägliche Öffnungszeiten siehe Programm www.mv-wiesn.at

Eintritt frei! Ausstellungen, Vorführungen und Gespräche erleben! Kulinarik, Musik, Events und Stimmung genießen!

Parkplatzplan für Gäste auf www.erlebnismesse.at www.tips.at Leben 23

JUGenDSeRVICe- ReZePT- TIPP TIPP von Robert Sluga von Tips-Bloggerin Jugendberater Martina Enthammer

Hasspostings Ribisel-Topfen-Kuchen

In meinen sozialen Netz- Zutaten: werken lese ich immer öfter Mürbteig: beleidigende und verletzen- 100 g Zucker, 300 g Mehl de Postings. Kann ich etwas Das Theater behandelt die Wirrungen des Liebeslebens. Foto: Christian Böhm 200 g Margarine oder Butter dagegen machen? Fülle: Melli, 16 4 Eier, 250 g Topfen THeATeRSOMMeR 300 ml Milch, 1 Prise Salz 1 Pkg. Puddingpulver Vanille Hallo Melli, Der lustige Alltag 90 g Zucker, 250 g Ribisel leider ist das Internet voll von men- schenverachtenden Äußerungen, einer Partnersuche auch Hasspostings genannt. Daher finde ich es verantwortungsvoll GReIn. Mit dem Stück „Verliebt, möglichst gründlich zu verändern. von dir, dass du dagegen auftreten Verlobt, Verkrampft nochmal“ Mal bissig, mal frech, dann plötzlich möchtest. Jeder kann mithelfen, wird der erste Theatersommer wieder gefühlvoll, aber vor allem etwas gegen Hass im Netz zu tun! Grein eröffnet. mit reichlich Humor, malen die Sze- Weise in einem eigenen Posting nen ein Kaleidoskop des menschli- Aus dem Zucker, dem Fett und auf den verletzenden Kommentar chen Liebeslebens. Musiktheaterge- dem Mehl einen Teig kneten. hin und argumentiere sachlich Das grandiose Comedy-Musical nuss vom Feinsten, Schauspiel und Wenn er schön geschmeidig ist, gegen den negativen Beitrag von Joe di Pietro und Jimmy Ro- Gesang eingebettet in Live-Musik wird er in Folie gewickelt und (Gegenrede). Damit wirst du die für etwa eine Stunde gekühlt. Verfasser zwar nicht umstimmen, berts, unter der Regie von Christi- mit Klavier und Violine. Karten an Böhm, führt dem Publikum das zum Preis von 29 Euro gibt es bei Die Eier schaumig schlagen und aber du setzt damit ein Zeichen den Topfen unterrühren. 200 ml oft absurde Paarungsverhalten von der Tra k Hader in Grein. Abend- und erreichst andere Mitlesende. Milch mit dem Salz aufkochen. Wenn du das Gefühl hast, dass Verliebten vor Augen. Hil ose Flirt- kassa: 07268/7730 (eine Stunde vor Mit den restl. 100 ml rührt man ein Beitrag zu weit geht, dann versuche, gescheiterte Blind-Dates, Vorstellungsbeginn)  das Puddingpulver gemeinsam mit melde dies und blockiere den Nut- Zweifel vor dem Ja-Wort, Irrungen dem Zucker an. Sobald die Milch zer – das ist in fast allen sozialen und Wirrungen des Liebeslebens – Vorstellungen: 16., 17., 18., kocht, die Puddingmasse mit dem Netzwerken möglich. Sollten Hass- also die ganz alltäglichen Probleme 22., 23., 24., 25. August Schneebesen in die Milch einrüh- postings strafrechtlich relevant auf der Suche nach dem perfekten Beginn: Do, Fr, Sa: 19.30 Uhr, ren. Unter ständigem Rühren kurz sein, zum Beispiel wenn zu Gewalt Partner, sowie die Schwierigkeiten So: 18 Uhr aufkochen lassen. Der Pudding aufgerufen wird, kannst du dies bei damit, den endlich Gefundenen Wo: Stadttheater Grein wird nun kühl gestellt. Sobald der Polizei zur Anzeige bringen. er kalt ist, rührt man ihn in die Spezielle Beratungsstellen nehmen Topfen-Eicreme ein. Nun werden Meldungen über Hasspostings 2/3 des Teiges auf die Größe einer entgegen und unterstützen dich ZU GeWInnen Tarteform ausgerollt. Den Rand kostenlos. Auf www.saferinternet. etwa 2 fi ngerbreit hochziehen. Die at fi ndest du genauere Infos dazu Masse vorsichtig eingießen und die und einen Leitfaden, wie du aktiv Tips verlost... Gewinnspiel Ribisel darauf verteilen. Zuletzt gegen Hass und Hetze im Internet der Woche nimmt man das letzte Drittel vorgehen kannst. PeRG. Nachtschwärmer aufge- Mürbteig, zerreibt es zu Brösel und passt! In dieser Woche verlo- verteilt sie auf dem Kuchen (falls zu sen wir für das Perger Zeltfest klebrig, etwas Mehl hinzufügen). am 23. August 5x2 Eintritts- Der Kuchen wird bei 190°C etwa karten (nähere Infos auf Sei te 45 Minuten goldbraun gebacken. 36). Mitspielen geht über unsere Die Jugendinfo in deiner Nähe: Facebookseite „Tips Perg“. Sagt food-stories.at uns, mit wem ihr eine Partynacht /foodstories.at JugendService Perg erleben möchtet und schon be n- 4320 Perg, Johann-Paur-Straße 1, det ihr euch in unserem Lostopf. /foodstories.at Sommeröffnungszeiten: Mo – Do: Wir drücken die Daumen! 9 – 12 Uhr und nach Vereinbarung Weitere leckere Rezepte Tel: 07262/58186 Foto: Thomsen Photography unserer Blogger auf [email protected] Mitspielen bis 16. August www.jugendservice.at auf www.facebook.at/tips.perg Eintrittskarten zu gewinnen tips.at/Rezepte 24 Leben Perg 33. Woche 2019

Leben mit dem mond Mondkalender von Siegrid Hirsch

mi 14. August Fr 16. August Blatttag – Wassertag mi 21. August Nahrungsqualität: Kohlenhydrate aufsteigender Mond bis 05:50 Uhr Wassermann – aufsteigender M. Körperregionen: Fersenbein, Füße, bis 06:40 Uhr Widder – aufsteigender Mond Blütentag – Lichttag Blatttag – Wassertag Zehen – Siehe gestern Wurzeltag – Kältetag Nahrungsqualität: Fett Nahrungsqualität: Kohlenhydrate Nahrungsqualität: Salz Körperregionen: Venen, Unterschenkel Körperregionen: Fersenbein, Füße, mo 19. August Körperregionen: Kiefer, Zähne, Kehlkopf, Günstig: Blumen pflücken, sie halten länger; Zehen Mandeln aufsteigender Mond Blütenessenzen und Blütenöle zubereiten; Günstig: Pflanzen gießen, auch anhaltend Günstig: Knollen und Wurzelgemüse ernten; Fruchttag – Wärmetag Reparaturen im Haushalt; Ordnung machen wässern; Komposthaufen bearbeiten, auch Aussaat und Stecken von Pflanzen; Kompost Nahrungsqualität: Eiweiß und Schubladen neu einräumen; lüften; Mas- um- und ansetzen; Rasen mähen; Wasserbau; an- und umsetzen; Unkraut jäten; natürliche Körperregionen: Kopf, Nase, Augen, sagen; Kosmetik; Reisen Wasserinstallationen; großer Hausputz; Wä- Schädlingsbekämpfung; Erdarbeiten durch- Ohren Ungünstig: Pflanzen gießen; fast alle- Gar sche waschen; Fenster putzen; Schlachttag; führen; Hausarbeit; Hausputz; Marmeladen tenarbeiten Salben herstellen; Bewerbungsgespräche; Günstig: Unkraut jäten; alles, was schnell und Säfte kochen; Schuhe putzen; Schimmel hohe Wirksamkeit von Medikamenten, Fuß- wachsen soll, säen; Marmelade und Säfte beseitigen; chemische Reinigung; Maler- und do 15. August reflexzonenmassage; alle Ableitungsmaß- bereiten; Früchte konservieren; Einfrieren Lackierarbeiten; Verkäufe tätigen; Geldge- Vollmond um 14:30 Uhr – aufsteigender nahmen sind heute besonders günstig, auch von Lebensmitteln und Obst; Brot backen; schäfte Mond – Mariä Himmelfahrt guter Tag zum Beginn einer Diät schneiden, was nochmals blühen soll; Fens- Ungünstig: Haare waschen; Zahnbehand- ter putzen; Wohnung ausgiebig lüften; Ma- Blütentag – Lichttag Ungünstig: Obstbäume schneiden; Maler- lungen lerarbeiten; gute Milchverarbeitung; gute Nahrungsqualität: Fett arbeiten Körperregionen: Venen, Unterschenkel Wirkung von Medikamenten; Großeinkauf do 22. August Ungünstig: Pflanzen düngen; Genussmittel Günstig: Pflanzenjauchen ansetzen, Jauche Sa 17. August aufsteigender Mond wirkt heute besonders gut; abschneiden, was aufsteigender Mond Wurzeltag – Kältetag nicht nachwachsen soll; Verblühtes entfernen; di 20. August Nahrungsqualität: Salz Heilmittel herstellen; Öl pressen; Heilkräuter Blatttag – Wassertag Körperregionen: Kiefer, Zähne, Kehlkopf, ernten, die getrocknet werden sollen; Repa- Nahrungsqualität: Kohlenhydrate aufsteigender Mond Mandeln – Siehe gestern raturen im Haushalt; Ordnung in Schränken Körperregionen: Fersenbein, Füße, Fruchttag – Wärmetag und Schubladen machen; gründlich lüften; Zehen – Siehe gestern Nahrungsqualität: Eiweiß Massagen; Warzen entfernen, Hühneraugen Körperregionen: Kopf, Nase, Augen, Den aktuellen Mondkalender entfernen; Kosmetik; Reisen So 18. August Ohren finden Sie auch unter Ungünstig: Pflanzen gießen ab 18:40 Uhr Widder – aufsteigender Mond Siehe gestern tips.at/mondkalender und freya.at

Diese Woche unter dem Hammer Zum 1; 1 Einbau-Mikrowelle Zum 2; und 1 E-Bike Zum 3! F: Alexander Koidl

Kalkhoƒ - Endeavour 1. I Move E-Bike 8-G Shimano Altus-Schaltung, Batterie: 17 Ah/603 Wh, bis zu 205 km Reichweite, Rahmenhöhe: 50 cm,

Symbolfoto Farbe: white glossy, uvm.

Bosch Einbau-Mikrowelle mit Grillfunktion BEL634GS1 Einbau-Mikrowelle mit Grillfunktion für die 38 cm Nische, Anbieter & 10 voreingestellte Automatikprogramme, Gewährleistungsp­ icht: Gewichtsautomatik, Türe mit Linksanschlag, TFT Radsport Schlewitz Klartextdisplay, 900 Watt Leistung, 31 L Innenraum. Ludwig-PŸ iegl-Gasse 25 € 1.150,– 4780 Schärding Mindestgebot, www.schlewitzradl.eu Preis beim Anbieter: € 2.299,– Anbieter & Gewährleistungsp­ icht: Elektro-Outlet – HGP-Elektro GmbH Ersteigern auf Ennser Straße 17 € 445,– 4400 Steyr Mindestgebot, www.tips.at/versteigerung www.elektro-outlet.at Preis beim Anbieter: € 890,– Die Versteigerung endet am Sonntag, 18.08.2019, um 20 Uhr. www.tips.at Leben 25

Web- JUGenDKARTe GeSUnDHeITS- TIPP Günstiger ins Kino TIPP von von Foto: Krebshilfe OÖ Foto: Martin Walther OÖ. Der Kinosommer hält auch Peter Flink AK-Konsumentenberater in diesem Jahr jede Menge High- Krebshilfe OÖ lights bereit. Diese Woche star- Kostenfallen beim Wanderung mit Patienten ten zwei lang erwartete Hits in Telefonieren im Urlaub am 28. September den österreichischen Kinos: Zu- Die Roaming-Verordnung der EU erst der neue Quentin Tarantino Studien belegen, dass Bewegung so- regelt, dass man innerhalb der EU Streifen „Once upon a time in wohl in der Prävention einen wichti- zu den gleichen Konditionen wie Hollywood“, dann folgt „A Toy gen Platz einnimmt, aber auch eine innerhalb Österreichs telefonieren, Story: Alles hört auf mein Kom- der besten Nachsorge-Maßnahmen SMS schreiben und Internetsurfen mando“. Ende des Monats wartet Foto: Star Movie ist, die jeder ohne großen Aufwand kann. Das gilt auch für die Nicht- mit „Playmobil – der Film“ ein 4youCard-Besitzer bekommen ihre Kino- selber durchführen kann. Um diese EU-Länder Liechtenstein, Island besonderes Schmankerl für Play- karte in den Star Movie Kinos günstiger. Botschaft bekannt zu machen, orga- und Norwegen. mobil- und Kinofans. nisiert die Krebshilfe Oberösterreich Hingegen ist die Schweiz nicht Für Filme in Überlänge, 3D, De- seit 2012 das Projekt „Bewegung als von der EU-Roaming-Regelung Tickets gewinnen luxe Bestuhlung und Sondere- Medikament“. Damit soll ermutigt erfasst. Dasselbe gilt für Monaco 4youCard-Besitzer können sich vents wird ein kleiner Aufschlag werden, sich zu bewegen, natürlich und auch einige Überseegebiete nach Maßgabe der persönlichen noch mehr auf ihren Kinobesuch verlangt. der EU-Staaten sind nicht erfasst Umstände. (z.B. Färöer, Grönland, Aruba, freuen, denn sie erhalten im Au- Auf www.4youcard.at gibt es au- Heuer organisiert die Krebshilfe OÖ Neukaledonien). Und auch in gust und September ihr Ticket in ßerdem Star Movie-Kinotickets am 28.9. eine Wanderung im Gebiet Flugzeugen und auf Schiffen mit den Star Movie Kinos in Peuer- zu gewinnen.  Bad Wimsbach-Neydharting. Eine Satellitenverbindung gilt die Kos- bach, Regau-Vöcklabruck, Ried- ca. 11 Kilometer lange Strecke ohne tenfreiheit nicht. Also besonders Tumeltsham, Wels und Steyr große Steigungen und mit einer 4YOUCARD bei Kreuzfahrten ist daher Vorsicht Labstelle führt zu Natur- aber auch um unschlagbar günstige sieben ... kostenlos bestellen für alle von geboten! Kulturplätzen. Eingeladen sind alle Euro. Also unbedingt an der Ki- 12 bis 26 auf www.4youcard.at Bei manchen Tarifen, vor allem bei nokasse die 4youCard herzeigen. Patienten, aber auch deren Ange- sehr günstigen mit unlimitiertem hörige, die sich diese Wegstrecke Datenvolumen, gibt es für die Nut- zutrauen. Wichtig ist, dass sich alle zung im EU-Ausland ein Limit. Dar- fi t für diese Wanderung fühlen. Alle auf muss aber der Handybetreiber WIFI-AUSbILDUnG wichtigen Informationen wie Treff- & hinweisen. Sobald man ins Ausland Zeitpunkt werden allen Angemelde- kommt, erhält man eine SMS, in Infoabend zur Prana ten rechtzeitig bekanntgegeben. der auf das verfügbare kostenlose Datenvolumen hingewiesen wird und drinnen steht, wieviel man Energie-Therapie bezahlen muss, wenn dieses Da- tenvolumen aufgebraucht ist. Die PRANA ENERGIE- Foto: privat Verreist man außerhalb der EU, PeRG. ist große Vorsicht geboten. Beim THERAPIE® ist eine berüh- Telefonieren und auch bei ein- rungslose Prana-Heilmethode, gehenden Anrufen drohen sehr leicht erlernbar und klar in ihrer hohe Kosten, die vom jeweiligen Durchführung. Betreiber abhängig sind. Beim Te- lefonieren gibt es auch außerhalb Krebshilfe-Veranstaltungen der EU keine Kostenlimits. Am Freitag, 6. September, 18 Uhr, 12.9. Linz: Oase der Entspannung referiert WIFI-Projektleiter Hu- 13./14.9. Vöcklabruck: Darmmodell bert Leitenbauer im WIFI Perg Hubert Leitenbauer, Entwickler der 16.9. Linz: Vorsorge- & Tastseminar und demonstriert die rasche Wir- PRANA ENERGIE-THERAPIE® und 23.9. Steyr: Vorsorge- & Tastseminar Der komplette Artikel kung an Personen aus dem Pu- Nachfolger von Prof. Kurt Tepperwein 25.9. Linz: Patienten-Kochworkshop ist unter www.tips.at/f/3866 online. blikum. Bereits nach einer zwei- tägigen Grundausbildung (27. bis sich selbst und anderen wesentlich Anmeldung & Information Österr. Krebshilfe OÖ 28. September, WIFI Perg) kann verbessern. Anschließend sind Harrachstraße 13 man den Gesundheitszustand bei fortgeschrittene Seminare bzw. der 4020 Linz viermonatige Lehr- Reisen, Rezepte, Wandern, Tel. 0732/777756 Anmeldungen für den Info-Abend gang zum DIPL. Digitales und andere offi [email protected] (freier Eintritt) und Infos zur Ratgeber fi nden PRANA ENER- Anzeige Ausbildung (Förderungen): WIFI Tel. Sie auf GIE-THERAPEU- 05/7000/77, WIFI-Katalog S. 373 bis TEN® buchbar. tips.at/freizeit 375, www.Prana-Akademie.com Anzeige 26 Leben Perg 33. Woche 2019

KInOTIPP Once upon a time ... 1969: Die große Zeit der Wes- tern ist in Hollywood vorbei. Das bringt die Karriere von Western- Serienheld Rick Dalton (Leonar- do DiCaprio) ins Straucheln. Der

Ruhm seiner Hit-Serie „Bounty Foto: Star Movie Franz Gumpenberger (l.), Engelbert Lasinger Foto: Stelzhamerbund Law“ verblasst mehr und mehr. Leonardo DiCaprio in Höchstform Gemeinsam mit seinem Stuntdou- STeLZHAMeRbUnD ble, persönlichen Fahrer und besten strebenden Stars vermöbelt. Wäh- Freund Cliff Booth (Brad Pitt) ver- rend die eigene Karriere stockt, sucht Dalton, in der Traumfabrik zieht nebenan auch noch der neue Autorenabend im zu überleben und als Filmstar zu Regiestar Roman Polanski mit neuem Ruhm zu gelangen. Schauspielerin Sharon Tate (Mar- Forum Luftenberg got Robbie), ein. Derweil will Cliff Verheizt als bösewicht seinem alten Bekannten George LUFTenbeRG. Zu einem beson- geschrieben und halten somit Als ihm Filmproduzent Marvin Spahn (Bruce Dern) einen Besuch deren Abend lädt der Stelzhamer- unsere bodenständige Mundart Schwarz (Al Pacino) Hauptrollen in seiner Westernkulissenstadt ab- bund am 30. August um 19 Uhr lebendig. Musikalisch werden in mehreren Spaghetti-Western statten. Dort hat sich inzwischen ins Forum Luftenberg ein. Franz die Autoren vom klassischen anbietet, lehnt Rick ab – er will die Gemeinde der Manson-Familie Gumpenberger und Engelbert La- Holzbläserensemble „Quintes- partout nicht in Italien drehen und eingenistet. Anzeige singer lesen im Veranstaltungs- senz“ begleitet. Ebenfalls Š xiert von dem Sub-Genre hält er auch zentrum aus ihren vielfältigen wurde bereits die nächste Ver- nichts. Stattdessen lässt er sich als „Once upon a time... in Werken. Anekdoten, Erlebnisse anstaltung „Mundart, Wein und Bösewicht-Darsteller in Hollywood Hollywood“ und Beobachtungen, manches Wirtschaft“ am 16. Oktober im verheizen und wird regelmäßig am Ab 14. August bei Star Movie zum Nachdenken haben sie auf- Weingut Gmeiner. Ende des Films von jüngeren, auf- www.starmovie.at

MASCHInenRInG Gepfl egte Grünfl ächen das ganze Jahr über OÖ. Gerade im Spätsommer will Zwischen den Sträuchern kann man den Garten noch so rich- das Laub allerdings als Mulch- tig genießen. Es fallen natürlich schicht liegen bleiben. auch ständig Arbeiten an, die man nicht hinausschieben kann. Gartenpfl ege von A bis Z Hecken schneiden, den Rasen Mit der kompletten Objektbe- mähen, das Unkraut zupfen – und treuung umsorgt der Maschinen- außerdem noch für ordnungsge- ring die Grün” ächen mit einer mäßen Baumschnitt und blühen- besonders umfassenden Ser- de Blumenbeete sorgen. vicequalität. Mit den regionalen Geschäftsstellen ist immer ein Ansprechpartner vom Maschi- Einfach zurücklehnen: Der Ma- nenring ganz in der Nähe. Die schinenring übernimmt neben dem heimischen Maschinenring-Mit- Heckenschneiden und der Baum- arbeiter kommen vom Land und p” ege auch die gesamte P” ege des Die Maschinenring-Profi s wissen genau, was gut für den Garten ist. Foto: Maschinenring führen alle P” egearbeiten mit viel Gartens. Naturverbundenheit und Finger- Gerade jetzt ist die richtige Zeit, um so dass diese dauerhaft grün bleibt durch Mähkanten und Abgren- spitzengefühl aus. Anzeige die Hecke in Form zu bringen. Eine und ihr dichtes Wachstum behält. zungen p” egeleicht gestaltet wer- gesunde Hecke braucht viel Licht Ein Garten soll natürlich auch p” e- den. Sind die Rasen” ächen sauber Maschinenring Oberösterreich und Luft, daher kommt es auf den geleicht sein, denn er soll Erholung eingefasst, ist kein Rasentrimmen Service eGen Schnitt an. Die Profis vom Land bieten und nicht bloß Arbeit. Pas- mehr nötig. Der Rasen wird dann Tel. 05/9060-400 wissen genau wie: Sie schneiden send dazu kann eine Gestaltung im Oktober das letzte Mal ge- [email protected] jede Hecke sorgfältig und fachge- und Bep” anzung geplant werden. schnitten, wobei Laub und Gras- Geschäftsstellen in der Region recht zurück, je nach Art der Hecke, Rasenkanten können sehr einfach schnitt sorgfältig entfernt werden. unter: www.maschinenring.at www.tips.at Marktplatz Anzeigen 27

Hartmann kauft von privat, Schreib- u. Nähmasch., Pelze, Porzellan, Kristall, Schmuck, Wortanzeigen Münzen, Uhren, Teppiche, Sil- berartikel, Bilder,  0664- Bestellschein sons 3204490 Bestellschein bitte ausschneiden und mit entsprechendem Geldbetrag in einem Tiges frankierten Briefumschlag einsenden an: Tips Zeitungs GmbH & Co KG Sommerset Gr. S/36 Herrenstraße 1, 4320 Perg, Info-Telefon: 07262 / 54000 Gesamtpreis € 20,-.  0699- i Bei Bezahlung via Bankeinzug auch Online-Bestellung unter marktplatz 81492328. marktplatz.tips.at oder Bestellung per E-Mail: [email protected] oder Fax: 07262 / 54000-1680 möglich. Keine telefonische Annahme! Aktionsposten Viel mehr Anzeigen finden Sie auf marktplatz.tips.at WORTANZEIGE auf Rechnung: Wir suchen: hochwertige Pel- Rechnung wird zugeschickt; für Firmen und bei laufenden Einkünften wie ze, Schmuck, Brillantschmuck, Vermietung, Nachhilfe, Musikgruppen etc. (Preise pro Ausgabe / exkl. Steuern, Münzen, Silber jeglicher Art, Impressum nicht gültig für Erotik-Anzeigen) Kristall, Porzellan, Bernstein, pro Wort: € 0,95 pro Wort im Fettdruck: € 1,90 Uhren (z.B. Rolex), Teppiche, Kleinkunst. Zahlung in bar! Redaktion PeRg Herrenstraße 1 Private Wortanzeige: Mo.-Sa., 10.00-19.00 4320 Perg zum Beispiel: einmalige Verkäufe (Kfz, Kinderartikel, Möbel). Gerhard Hartmann Tel.: 07262 / 54 000 Geldbetrag bitte im Kuvert beilegen oder Abbuchung per Bankeinzug. 0650-2352637 Fax: 07262 / 54 000-1680 Ab 20 Wörter wird der doppelte Preis verrechnet. www.gerhard-hartmann.com E-Mail: [email protected] Wohnungs- und Redaktion: Woche/n lang (bzw. wie viele Erscheinungen) Verlassenschaftsräumungen Markus Hochgatterer Melanie Mai www.Dachlackierer.at  0664/ 4761251 Kundenberatung: PREISVERZEICHNIS AUSGABEN DER TIPS Meisterbetrieb Nikolaus Gattringer-Ebner Regina Lukschander 0660/54 70 605 Antiquitäten Joachim Wögerer Preis pro Ausgabe, pro Woche OÖ NÖ Regionalverkaufsleitung: (zB 4 Ausgaben im Normaldruck, wöchentliche Ausgaben: wöchentliche Ausgabe: Thomas Nader 2 Erscheinungen = Gesamtpreis € 40,-) Braunau Amstetten Sekretariat: Handarbeiten Porzellan, Pelze, Daniela Hintersteininger Eferding/Griesk. Kleinkunst, Uhren, Münzen, Normaldruck € 5 Enns monatliche Ausgaben: Bilder, Teppiche, Zinn, Puppen, Auflage Perg: 27.797 Freistadt Gmünd Kristall, Schreib- und Fettdruck € 10 Gmunden Krems Kirchdorf Melk Nähmaschinen, kostenlose Aufpreis für Foto € 10 Wertermittlung! Linz Scheibbs Medieninhaber: zuzügl. Textkosten Linz-Land Ybbstal DACHBESCHICHTUNG Herr Landsberger TIPS Zeitungs GmbH & Co KG,  0676-3532441 Promenade 23, 4010 Linz Chiffre-Anzeige € 10 Perg Zwettl Tel.: 0732 / 78 95 Unabhängig von der Anzahl der Ried MEISTERBETRIEB Sammler sucht Antiquitäten, Herausgeber: Ausgaben wird zusätzlich zu den Rohrbach für Fassaden-, Denkmal- und Pelze, Orientteppiche, Porzel- Ing. Rudolf Andreas Cuturi, MAS, MIM Schärding Gebäudereinigung Textkosten eine einmalige Gebühr lan, Briefmarken, Münzen, Erscheinungsweise: von € 10 verrechnet Steyr 0664 140 45 20 usw.,  0650-3697826 wöchentlich, Postamt 4010 Linz Urfahr/U. Geschäftsführer und Fotoglückwunsch € 20 Vöcklabruck www.fucec.at www.strasser-kauft.at Chefredakteur: Josef Gruber Weltkrieg-Militaria Verkaufs-/Marketingleitung: im Format 64 x 40 mm Wels Moritz Walcherberger STEINTEPPICH 0676-4115133. Redaktionsleitung: Alexandra Mittermayr, i Annahmeschluss: Wolfgang Schobesberger Bekleidung Leitung Producing/Grafik: Freitag, 8.30 Uhr (bei allen Ausgaben) Robert Ebersmüller Leitung Sekretariate: Nicole Bock Produktionsleitung: Gewünschte Rubrik: ...... Reinhard Leithner Druck: OÖN Druckzentrum GmbH & Co KG Gewünschten Text bitte in BLOCKSCHRIFT und vollständig ausfüllen! Eine Verwertung der urheberrechtlich geschützten Zeitung und aller in ihr Aktuelles enthaltenen Beiträge, Abbildungen und Einschaltungen, insbesondere durch Vervielfältigung oder Verbrei- Kleid & Blazer, beige/braun tung, ist ohne vorherige schriftliche Gr. S/36, Gesamtpreis 25,-. Zustimmung des Verlages unzulässig  0699-81492328. und strafbar, soweit sich aus dem Urheberrechtsgesetz nichts anderes ergibt. Insbesondere ist eine Einspei- cherung oder Verarbeitung der auch in elektronischer Form vertriebenen Zeitung in Datenbanksystemen ohne Zustimmung des Verlages unzulässig. Name ...... Die Offenlegung gemäß § 25 Mediengesetz ist unter Straße ...... PLZ/Ort ...... A-Cimex e.U. www.tips.at/seiten/4-impressum Schädlingsbekämpfung & ständig abrufbar. Tel...... 100% GARANTIE Kleid, rot, Gr. S/36, 10,-. Gesamte Auflage der E-Mail ...... Wespen, Mäuse, Motten uvm.  0699-81492328. 23 Tips-Ausgaben:  0650-5030151 865.213 Unterschrift ...... Drohne mit Kamera gefunden im Naarntal Perg. Wer eine ver- misst bitte melden unter Geld liegt bei [email protected] Mitglied im IBAN: ...... VRM, 7,5 Mio. BANKEINZUG Overal mit Gürtel, Neckholder, ges. Auflage rückenfrei, Calzedonia, Alle Termine auf einen Blick Gr. S/36, € 12,-.  0699- i Alle Wortanzeigen erscheinen zusätzlich GRATIS im Tips Marktplatz (marktplatz.tips.at) auf www.tips.at/events 81492328. 28 Anzeigen Marktplatz Perg 33. Woche 2019

Tina, fesches Mädl vom Lieber Martin! Land 51 J., eine zärtliche, lei- Ein Produkt von Tips Weil Dich in dieser Runde jeder denschaftliche Vollblutfrau, mag, feiern wir zusammen Sebastian sucht keine Affäre, sondern Deinen 40. Geburtstag. einen ehrlichen Partner mit Wir wünschen Dir Gesundheit, 31.7.2019 dem sie ihr weiteres Leben Aufsteigen Anklicken und Zufriedenheit und Glück! Wir wünschen eurem lang glücklich sein kann. Und vom Kuchen bekommst Sonnenschein, er möge von Glück Agentur Liebe & Glück Du das größte Stück!! und Gesundheit begleitet sein  0664-88262264 Möbel Alles Liebe - Herzliche Glückwünsche www.liebeundglueck.at Deine gesamte von Oma + Opa Vera 56 J. Masseurin, Huawa–Familie! 40 sportliche, romantische, vollbu- sige Traumfrau, unabhängig, mobil und umzugsbereit, will mit Dir durchstarten, ein Leben Kaum zu glauben lang. Agentur Liebe & Glück aber wahr  0664-88262264 www.liebeundglueck.at 3-teiliger Schlafzimmer- schrank alpinweiß, Schubkas- Sabrina, 50 J. erotisch, lei- Mani wird teneinsatz mit LED Lichtleiste denschaftlich mit top Figur, NP € 750,- 1 Jahr alt für sehnt sich wieder nach Liebe. € 450,- abzugeben. Selbstabho- 10 Jahr! Beruflich erfolgreich, sportlich Von ler! (Standort Linz) Kontakt: für alles offen, Berge erklim- Wir haben dich lieb! 0664-3415628 Karin-Oma & Franzi-Opa, men, mit Dir in den Sonnenun- die dich sehr lieb haben!! Mama, Papa, Lena tergang segeln, nachts schwim- men, gemeinsam Kochen, ein- fach wieder zu zweit durchs Le- marktplatz Flohmarkt Hausbau/Baustoffe Tagesaktuelle News ben gehen. Na, Du bis 70 J., auf www.tips.at neugierig? Ich poliere Ihren Marmor, Bekleidung Flohmarkt PERG, 18. August, Agentur Jet Set  0676- (So. 6.00-12.00), am Eurospar- Terrazzo. Steinreinigung. Elisabeth, 36 J. ohne An- 6238430 auch Sa. u. So. www.stone-care.at hang, sie liebt das Landleben, parkplatz, INFO: 0664- SENIORENKATALOG 0664-5454200 doch STOP, da fehlt etwas. Ich 3960682 f. Singles ab 50 die wieder zu möchte mich so richtig verlie- Innenausbau (Rigips-Dach- zweit durchs Leben gehen 9 Bürostühle, EA107 poliert ben. Viel Zärtlichkeit, Roman- Garten ausbau, Spachtelarbeiten) wollen heute kostenlos mit Netzgewebe, hochwertige tik, Küssen, Kuscheln. Du, ein 0676/5403065 (Hr. Mayr) anfordern:  0664-2201555 Qualität, umständehalber abzu- Ausfräsen Ihrer Baum- Mann bis ca. 50 J., der es auch Jede Art von www.partneragentur-julia.at geben, NP 900,-/Stk., VB 400,-/ stümpfe. 0670-6061052. nicht lassen kann von der PFLASTERVERLEGUNG einzeln, Gesamtpreis 3.000,-. großen Liebe zu träumen, dann Mähe Ihren Rasen, schneide www.prestigestone.at Kinderartikel  0699-10386266. melde Dich schnell. Hecken und Sträucher, Schnitt- 0676-3496532 Agentur Jet Set  0676- abfälle entsorgen. O-Metall Trapezbleche. Sommerset Gr. S/36, 6238430 auch Sa. u. So.  0664-9752664  07588-30850-20 Gesamtpreis € 20,-.  0699- Hans 59 J. sucht sein 81492328. Gartenmöbel Pflasterungen Glück. Attraktiver Witwer, lei- 0660-9501491 denschaftlicher Tänzer mit schö- Brautkleid/Hochzeit www.pflasterbau-stern.at nem Feriendomizil in den Ber- gen, würde gerne mit Dir den Sommer genießen. Hängeschrank Agentur Liebe & Glück Buggy der Marke Esprit,  (280x40x40cm), weiß lackiert 0664-88262264 zusammenklappbar, super Zu- www.liebeundglueck.at mit 7 Alu-Glastürrahmen mit stand, Abholung in Naarn (Bez. Satinatoglas, Tischlerarbeit, um- Marlene, sexy, wild und Perg), VP: € 18,-  0660- ständehalber abzugeben, NP wunderbar 46 J., eine Frau 5851316 1.900,-, VB 900,-.  0699- die mit beiden Beinen im Leben Rattansessel 2 Stück, inkl. Maschinen/Werkzeug/Leihg. 10386266. Beistelltisch und Polsterung, steht, sucht ihre 2. Hälfte um gemeinsam das Leben zu genie- Abholung in Naarn i. M., VP: € HAUSTÜRENAKTION ßen. Agentur Liebe & Glück Sie feiern doch auch keine 100,-  0660-1987673 PETER KRAML  0664-88262264 08/15 Party, oder? Fenster und Haustüren www.liebeundglueck.at Dann sollten Sie auch keinen Geschäftliches Neubauerstr. 24, 4050 Traun 08/15 DJ engagieren!  0676-7678888 Rosamunde 61 J., vollbu- Größeres Unternehmen/Gewer- sige Witwe mit Dirndlfigur- DJ Tommy macht Ihre: Stein&Design GÜL beliegenschaft zu kaufen häuslich-gute Köchin, mobil Hochzeit, Betriebsfeier, NATURSTEIN gesucht! AWZ Consulting: und ganz alleine, will Dich be- Party usw... zum besonderen PFLASTERUNGEN www.Betriebsnachfol kochen und verwöhnen. Ich bin Erlebnis! Beratung-Handel-Verlegung ge.at, 0664-3829118. schon so lang alleine, melde Infos unter 0664-3415628 www.steindesign-gul.com Küche inkl. Geräte zum Selbst- Dich. Agentur Liebe & Glück NEU: Maschinen-Floh- SEHER 0664-3535277 0664-3033129 abbau in Ottensheim € 350,-, Brennstoffe  0664-88262264 markt in Grieskirchen (17.00-20.00) 0664-3419625 www.liebeundglueck.at Nächster Termin am 16. Geschenke Heirat http://marktplatz.tips.at/41133 Tanz mit mir ins Glück hin- August von 7.30-12.00 Jetzt preisgünstig 65-jährige Witwe, Kranken- ein. Robert 64 J. gut situiert, Uhr! 2A-Ware, Ausstellungs- einlagern! schwester in Pension mobil u. hat alles erreicht, nur du fehlst. stücke, Mustermaschinen, Aus- umzugsbereit. Ich mag die Na- Wenn Du an einer tiefen und laufmodelle, Transportschäden tur, Koche gerne u. wünsche ehrlichen Partnerschaft fürs Le- u. Gebrauchtmaschinen. Holz-, mir wieder Liebe, Zärtlichkeit, ben interessiert bist, dann mel- Metall- und Blechbearbeitungs- Kuscheln, Reden, Lachen. Du, de Dich doch einfach. maschinen sowie Gartengerä- gerne bis ca. 80 J. fit u. aktiv. Agentur Liebe & Glück te, Baumaschinen und Werk- Agentur Jet Set  0676-  0664-88262264 stattzubehör. HOLZMANN und Schreibtisch, Lärche massiv, 6238430 auch Sa. u. So. www.liebeundglueck.at ZIPPER Maschinen Gewerbe- gezinkt, Oberfläche geölt, hoch- PELLETS park 8, 4707 Schlüßlberg, wertige Tischlerarbeit, umstän- BALLONFAHREN - DIE GE- Kleinanzeige aufgeben? 07248-61116 dehalber abzugeben, NP Tel. 07750/3407 SCHENKIDEE 07252/73473 www.holzmann-maschinen.at 1.800,-, VB 900,-.  0699- Fax 07750/3407-18 www.ballonfahren.com Jetzt auch ONLINE: marktplatz.tips.at www.zipper-maschinen.at 10386266. www.tips.at Marktplatz Anzeigen 29

marktplatz Sanierung Suche attraktives Wohnhaus/ Wohnung mit schöner Aussicht Mehr stellen auf Erfolgreich für Kunden aus der Schweiz. regionaljobs.at Möbel Kontakt: werben IMMOBILIEN GRANTL in der 0680-5527112 Häuser ROHRBRUCHGEFAHR? Tips-Welt ROST IM WASSER? KFZ Bastler sucht ALTES Jobs DRUCKVERLUST? HAUS! WeinbauerREAL Regina Lukschander  0664-75022430 Sanierte Rohrleitungen ohne Immobilien Aufstemmen der Wände Diverses stellenangebote Tel.: 07262/ 54 000-1672 Verkauf  07752-21380 [email protected] Schubladenrolli www.SANCOR.at KFZ-Kauf Verkaufspersonal (52x75x56cm) + Rollen, 3 Ihre Beraterin für Wohnungen Schubladen auf Vollauszügen, Sport ACHTUNG! Zahle Bestpreis Fleißige VerkäuferIn gesucht! Inserate Verkaufe Top Eigentumswoh- Laden Buche massiv, Korpus für PKW, Motor - Unfallscha- AWZ Personal: Beilagen und nung 95 m², sonnige Lage, weiß lackiert, inkl. Aufsatztasse den, alles anbieten. www.Verkaeuferin.at Onlinewerbung sehr guter Zustand in St.Valen- in Lärche massiv, gezinkt mit 0676-5342072 0664-88182158.  Gummieinlage, Tischlerarbeit, tin 0664-5004439 Für den Messeverkauf in Öster- umständehalber abzugeben, Knoll-Bogen mit 40 ibs und Alt Auto zahle € 100,- Vermietung reich (Massage und Wellnespro- NP 1.000,-, VB 450,-. 68", Linkshandbogen, wenig ZustAnd egAl dukte) suchen wir abschluss- Österreicher 0664 33 57 496 starke Verkäufer. Zuschriften  0699-10386266. geschossen, neuwertig. Abho- Wohnungen lung in Ried/Rdmk., VP: € 750,- unter: [email protected]  0676-7424032 Führerschein Arbing: 70 m² Wohnung mit Betreff: Messeverkauf Küche  0664-4059166 Tiere EU-FÜHRERSCHEIN Lambach: Schöne Wohnungen. Die besten Stellenanzeigen daFutterstad´l CZ Verlängerungen  07247-50501 aus Ihrer Region. 0676-3530304 Verkaufe Sitzecke inkl. Tisch "das gönn ich Tier" Suche Nachmieter für 70 Ihr kompetenter Partner für und 2 Sessel, Maße 205 x 205 Kfz-verKauf m² Wohnung in Schwert- Gewerbliches Personal cm, Tischdurchmesser 110 cm, Tierfutter und Zubehör berg! Miete inkl. BK und  Sparkassenplatz 3, 4210 Gall- VB: € 390,- 0676- ë Tiefgaragenplatz € 690,- Versicherungsberater mit 81411681 neukirchen  07235/64641 Citro n Nähere Auskünfte unter Berufserfahrung gesucht (m/w). [email protected]  0677-61234564 AWZ: www.Verischerungs Vermiete 69 m² Wohnung in experte.com, Immo Schwertberg, teilmöbliert, Gar- 0664-1784229. ten, ebenerdig  0664- Gastgewerbl. Personal bIlIen 3913217 Wohnlandschaft "Exclusiv" www.facebook.com/tips.at Engagierte KellnerIn für inter- mit Hocker (Truhenfunktion) essante Verkaufstätigkeit Erfolgreich werben NP € 1.100,- 1 Jahr alt für Übersiedlungen C4 Picasso 1,6 16V kaufgesuche gesucht! AWZ Personal: € 750,- abzugeben. Selbstabho- Selection, weiß, Bj. 2011, ca. in der Tips-Welt www.Kellnerin.at, ler! (Standort Linz) Kontakt: 1A Alle Übersiedlungen 0664-88182158.  55.500km, Glas-Panorama- Immobilien 0664-3415628 0650-2015105 Joachim Wögerer Bestpreis, Profihandwerker, Dach elektrisch, mobile AHK, 5 Heimweh. Wir sind zwei jun- Tel.: 0676 / 502 25 30 Lehrstellen Musik Räumungen, Transporte Sitzplätze, Benziner, Schaltge- ge Alte, sechs Jahre Mallorca j.wö[email protected] HTL oder Fachschule: www.umzug1a.at triebe, Nichtraucherfahrzeug, sind genug. Unser Traum: Ein INFORMATIK-Schulabbre- 1A Übersiedlungsservice neue Batterie, € 6.900,-. Ihr Berater für  0664-5311747. Haus im Grünen zum Gärtnern, cher als Lehrling gesucht. mit Profihandwerker einer Bibliothek und zwei Inserate Computer Berger 0664-2811831 Zweirad Schlafräumen. Es eilt uns sehr. Beilagen und 0664-3829118. Umzugsmeister mit Monta-  0664-2288700 www.knoll- Onlinewerbung Ferialarbeit gehandwerkern, schnell und Motorräder Verkauf immobilien.at professionell 0664-4791224 SENIOREN: Haus/Wohnung Verp. Sonstiges FERIALJOB: Sinnvolle, Umzugsprofi "Nr 1" verkaufen - weiterhin darin einfache Werbetätigkeit Ihr Partner für den Allroundum- wohnen. AWZ Immobilien: Verpachte Geschäftslokal für Tier- und Kinderschutz, Keyboard Rockjam RJ661, zug.  0664-2609509 www.Leibrente.at, 100 m² in Schwertberg Ortsmit- gute Bezahlung. DialogDirect 61 Tasten, inkl. Hocker und 0664-6331862. te  07262-61502 www.dialogdirect.at Kopfhörer, LCD Anzeige, Unter- Verkauf richts-Modi, 100 Keyboard Tö- Kleinanzeige ne, 100 Rhythmen, Abholung Jetzt auch ONLINE: marktplatz.tips.at in Naarn i. M., VP: € 60,- VESPA aufgeben?  0660-1987673 zu verkaufen! Infos und Preis unter  0680- 2051626 (Anrufe GUTSCHEIN für Ihre kostenlose So im Glück. So Tips ab 18 Uhr - Gampern) Die besten Gewinnspiele und tolle Preise auf Erfolgreich PRIVATE GRATIS www.tips.at/gewinnspiel Verkaufe Stillstuhl inkl. WORTANZEIGE Hocker, neuwertig, Schaukel- werben in in einer Tips-Ausgabe funktion, Farbe Beige, Rücken- Wortanzeige Ihrer Wahl lehne abklappbar, VP: € 200,- Partnerschaft  0664-8157715 der Tips-Welt in einer Tips-Ausgabe Ihrer Wahl Privat! Als herzlicher, seriöser Zu kaufen gesucht WITWER 70+, gross, schlank, Nikolaus Gattringer-Ebner volles Haar, NR., NT., suche ich Kaufe: Pelze (€ 100 - € 5.000) Tel.: 07262/ 54 000-1674 Auf marktplatz.tips.at Online-Buchung eingeben & GRATIS private Orientteppiche, Ölgemälde, eine einfache, ehrliche, warm- [email protected] Wortanzeige in einer Tips-Ausgabe Ihrer Wahl erhalten. Code für Ihre herzige Witfrau, für Gespräche Schmuck, Bernstein, Uhren, und kl. Ausflüge. Danke für Ih- Porzellan, Kristall, Puppen, Ihr Berater für private Gratis-Wortanzeige: „Tips1“ Aktion gültig bis 31. Dezember 2019 re Antwort.  Zuschriften an Handarbeit, Zinn, Schreib- u. Inserate Tips, Herrenstraße 1, 4320 Nähmaschinen, Münzen Beilagen und Gleich alle Vorteile sichern auf: marktplatz.tips.at Perg unter 001/10877  0664-75317809 Onlinewerbung 30 Anzeigen Marktplatz Perg 33. Woche 2019

stellenangebote Wir suchen ab sofort eine Reini- gungskraft für Urlaubs- und Krankenstands-Vertretung in Medizinisches Personal Enns/Lorch/Ennsdorf. Arbeits- Suchen freundliche/n zahn- zeit nach Vereinbarung und ei- ärztliche/n Assistenten/in ne Reinigungskraft ab sofort Als modernes Unternehmen bieten wir nicht nur für 3-4 Vormittage, Prophylaxe- für Katsdorf. Arbeitszeit Mo/Mi/ faszinierende Produkte, sondern auch interessante ausbildung erwünscht, gerne Fr. 5 Std./Wo. Entlohnung ge- berufl iche Perspektiven. Wir sind stets bestrebt, die Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n auch Wiedereinsteiger/in ab mäß KV 8,98 €/Std. Bewer- besten Mitarbeiter/innen zu gewinnen, werden Sie September. Bezahlung nach bung an Fr. Hagedorn, Teil unseres engagierten Teams! Bauleiter/in Tiefbau Vordienstzeit über Kollektivver- P. Dussmann. Telefonnummer: Wir suchen: trag. Ihre Bewerbung richten 0664-1373261 Bautechniker/in Tiefbau Sie an: Serviceberater/in Audi Dr. Dr. Gottfried Ömer, Kirchen- Ihr Aufgabengebiet: gasse 31, 4221 Steyregg, gott Arbeitsort: Perg - technische und kaufmännische Umsetzung [email protected] Ein Paradies für Ihre Aufgaben: von Tiefbauprojekten - Auftragserstellung Schnäppchenjäger, Unser Anforderungsprofil: - Auftragserstellung Vintage-Liebhaber und - abgeschlossene fachspezifische Ausbildung Flohmarkt-Wühler. - Hier - Fahrzeugannahme Reinigungspersonal - Fahrzeugbewertung (Fachschule, HTL, FH oder TU Bauingenieur- wird jeder fündig: wesen) Suchen zuverlässige Reini- - Erstellung von Kostenvoranschlägen und Rechnungen gungskraft für Büro in 4312 Arbeitsort: Die besten Schnäppchen in - Karosserie- und Unfallspezialist im Aus- Ihrer Nähe finden Sie auf - Bundesgebiet und benachbartes Ausland maß von 6h/Woche. Entgelt € - Gewährleistungsabrechnung - Lackgarantieansuchen 11,-/h. Bewerbung an office@ marktplatz.tips.at Entlohnung: ethis.at  0660-3604501 Was wir von Ihnen erwarten: - Kollektivvertrag Baugewerbe: - einschlägige Fachausbildung und Erfahrung im Bauleiter ab € 53.000,- p.a. brutto Bereich der Automobilbranche Bautechniker ab € 38.000,- p.a. brutto - freundliches, kompetentes Auftreten Bei entsprechender Qualifikation und Praxis - guter Kundenumgang besteht Bereitschaft zur Überzahlung. - kommunikativ und teamfähig - gute EDV - Kenntnisse Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an: - Führerschein B GLS Bau und Montage G.M.B.H. STELLENAUSSCHREIBUNGEN z. H. Herrn GF Bmst. Ing. Walter Besenbäck WASSERWART/IN bzw. Wir bieten Ihnen: A-4320 Perg, Weinzierl-Süd 3 - ausgezeichnete Arbeitsatmosphäre in einem Tel.: 07262/57321-0, Fax: 07262/57321-10 BAUHOFMITARBEITER/IN aufstrebenden Familienunternehmen Email: [email protected], www.gls.at 40 WoStd. – Brutto € 2.070,10 - langfristiger, sicherer Arbeitsplatz Bewerbungsfrist: Fr., 23. August 2019 - Weiterbildungsmöglichkeiten hausintern und extern Alle Anzeigen finden Sie auch 100% Postverteilung im Bewerbungen sind im Stadtamt Perg, Fr. Brigitte Leitner, auf marktplatz.tips.at ganzen Streugebiet abzugeben. Die Stellenausschreibungen und die Die Bezahlung für die Stelle als Serviceberater/in Aufnahmevoraussetzungen finden Sie auf www.perg.at. erfolgt laut Kollektiv Angestellte im Metallgewerbe in der Verwendungsgruppe 3. Das Mindestentgelt im 1. Verwendungsgruppenjahr beträgt 2.058,68€ brutto / Monat auf Vollzeitbeschäftigung. Tatsächliche Be- zahlung erfolgt lt. Qualifi kation und Erfahrung über Kollektiv. STELLENAUSSCHREIBUNG Wenn Sie sich dieser Herausforderung stellen wollen Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine: GEMEINDEARBEITER und gerne in einem aufstrebenden Familienbetrieb (FACHARBEITER) m/w arbeiten möchten, senden Sie bitte Ihre aussagekräf- Küchenkraft (m/w) am Bauhof der Gemeinde Langenstein tige, schriftliche Bewerbung an: 40 Stunden/Woche (Mo bis Fr, Tagdienst ab 06:00 Uhr), Vollbeschäftigung 40 Wochenstunden; Kollektivvertraglicher Mindestlohn bei 40 h/Woche EUR Euro 2.137,60 brutto. Autohaus Ortner GmbH 1.540,00 brutto. zH Herrn Michael Ortner Die tatsächliche Entlohnung hängt von der jeweiligen Qualifi- Bewerbungen sind bis spätestens 06. September Gewerbestraße 8 I 4320 Perg 2019 am Gemeindeamt Langenstein abzugeben. kation und Berufserfahrung ab. Dienstort: Linz, Dienstantritt: [email protected] ehest Die Stellenausschreibung und die Aufnahmevoraus- Tel.: 0699/ 110 179 68 setzungen † nden Sie auf www.langenstein.at Terminvereinbarung unter +43 732 6585-4933 (Fr. Ganser) oder unter +43 50304 15-3766 (Fr. Reiter), schriftliche Bewerbungen senden Sie bitte an [email protected] Tagesaktuelle News oder [email protected] Erfolgreich auf www.tips.at werben in der Tips-Welt Ab auf d´ Wies´n! Schickt uns eure witzige Bewerbung und Joachim Wögerer gewinnt einen Betriebsausfl ug zum Oktoberfest. Tel.: 0676 / 502 25 30 j.wö[email protected] Telefon 07269/221 ● www.kaindl-bgb.at Ihr Berater für TANKWAGENFAHRER Inserate Vollzeit oder Teilzeit Beilagen und für regionale Auslieferung von Heizöl & Diesel Onlinewerbung Voraussetzungen: Führerschein Klasse C+E, Berufserfahrung, freundliches Auftreten, Verlässlichkeit Entlohnung nach KV – Überzahlung möglich! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter: Tel. 07269/221 oder [email protected] www.tips.at www.tips.at Marktplatz Anzeigen 31

Wir suchen

Als einer der führenden Baumaschinenhändler der Branche verkaufen & Dich! servicieren wir VOLVO BAUMASCHINEN seit über 30 Jahren in Österreich. Für Oberösterreich suchen wir: Wir suchen für die Region Amstetten eine/n Mitarbeiter/in für den Mechaniker/innen (w/m) Werkstatt- und / oder Außendienst Verkauf (Außendienst) Ihre Aufgaben: 40 Stunden/Woche •Wartung, Reparatur &Instandhaltung von Volvo Baumaschinen •Dokumentation der durchgeführten Arbeiten Tips bietet: - Dein eigenes Verkaufsgebiet - Fort- und Weiterbildungsmaßnahmen Ihr Profil: - Angestelltenverhältnis mit Fixum und Provision •Abgeschlossene Ausbildung als Mechaniker/in - Einen sicheren Arbeitsplatz in einem wachsenden (KFZ, LKW,Land- od. Baumaschinen) Unternehmen •Berufs-& Branchenerfahrung von Vorteil - Du arbeitest direkt in Deiner Region mit Deinen Kollegen/innen zusammen Wir bieten: Aufgabengebiet: - Kundenberatung, Verkauf von Zeitungs- und Onlinewerbung •Eine eigenverantwortliche und abwechslungsreiche Tätigkeit - Tips in der Region repräsentieren •Eigenes Kundendienstfahrzeug - Abwicklung von Aufträgen •Arbeitszeit ab Wohnort •Taggeld in Höhe von € 36,-- Du bietest: - Eigeninitiative und Einsatzbereitschaft - Freude an Beratung, Verkauf und Kundenbindung • Laufende Schulungen und Weiterbildungen - Organisationstalent und EDV-Anwenderkenntnisse •Jahresbruttogehalt ab € 32.000,-- (Überzahlung je nach Qualifikation möglich)

Wir freuen uns über Deine aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen: Tips, Romana Kattner, Wiener Straße 20, 3300 Amstetten www.ascendum.at/ascendum-baumaschinen/jobs/ E-Mail: [email protected], www.tips.at / www.regionaljobs.at Ascendum Baumaschinen Österreich GmbH 4502 St. Marien | Eisenstraße 1a | T +43 662 46911-108 Mindestjahresbruttogehalt (auf Vollzeitbasis) € 26.389,86 zzgl. Provisionen; branchenübliche Überzahlung je nach Erfahrung und Qualifikation möglich. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an: [email protected]

Ein Produkt von Tips

AufSteIgen AnklIcken und

Für unser Produktionswerk in St. Georgen/Gusen (Bez. Perg) suchen wir eine/-n Maschinistin/-en für Aufbereitungsanlagen Aufgabengebiet: • Bedienung und Wartung der Aufbereitungsanlage • Produktionsbegleitende Qualitätskontrolle • Mitwirkung bei Instandhaltungsaufgaben Voraussetzungen: • abgeschlossene Berufsausbildung • abgeleisteter Präsenzdienst • Genauigkeit und Belastbarkeit sowie Teamfähigkeit • Schichtbereitschaft • Auch Quereinsteiger sind willkommen Wir bieten: • eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit • ein sehr gutes Arbeitsklima • ein vielfältiges Angebot sozialer Leistungen • einen regionalen und sicheren Arbeitsplatz Der kollektivvertragliche Mindestlohn beträgt. € 2.092,51 brutto für 38,5 Wochenstunden. Immer am Ball! Die tatsächliche Entlohnung richtet sich nach Ihrer berufl ichen Erfahrung und Qualifi kation. Holen Sie sich täglich die neuesten Job-Angebote. Quarzwerke Österreich GmbH, Wachbergstraße 1, 3390 Melk Ansprechperson: Sonja Riedl, [email protected], 02752/500 40-36 32 Sport Perg 33. Woche 2019

FUSSBALL- FUSSBALL SpIELpLAN Alle Teams 14. - 18. August im Einsatz BEZIrK pErG. Nachdem es bis- lang nur für die sportliche Num- mer eins im Bezirk, die DSG oÖ Liga Union Perg, in der OÖ. Liga DSG Union Perg - SV Wallern Sa. 18.30 um Meisterschaftspunkte ging, gehen ab dem kommenden Wo- Landesliga ost chenende auch alle weiteren 21 Bezirks-Klubs in diversen Ligen Union Katsdorf - Dietach Sa. 17.00 St. Ulrich - Schwertberg Sa. 17.00 auf Punktejagd. Die Vorfreude Blau-Weiße Jungs Linz - Naarn Sa. 17.00 auf den Start ist besonders in Schwertberg groß, können sich Bezirksliga ost doch die Grün-Weißen nach dem Ried/Rdmk. - Bad Hall Mi. 20.00 Bezirksliga-Titel heuer endlich Enns - Mitterkirchen Fr. 19.30 wieder in der Landesliga bewei- Perg (in schwarz-gelb) verlangte dem großen Favoriten über 90 Minuten alles sen. Die erste Gelegenheit gibt es 1.Klasse Nord ost ab, wurde für den Einsatz aber nicht mit Zählbarem belohnt. Foto: mewa am 17. August auswärts in St. Ul-

Pabneukirchen - St.Pantaleon-Erla Sa. 19.00 rich, wo Neo-Coach Franz Schüt- Rainbach i. M. - So. 17.00 zenberger sein P ichtspieldebüt Schönau - Luftenberg So. 17.00 oÖ. LIGA Saxen - Bad Zell So. 17.00 feiern wird. 

Gebietsliga West Gute Leistung reicht

Grein-Neuhofen/Y. Do. 17.30 Oberndorf - Grein So. 17.30 am Ende nicht aus pErG. Ein Duell in der Katego- kurz vor dem Saisonstart durch 2.Klasse Yspertal rie David gegen Goliath stand am Nenad Jovanovic ersetzt. Des- Freitagabend der Union Perg ins sen Team ging nach 19 Minuten Yspertal - Kleinpöchlarn So. 17.30 Haus. So war zum Start in die neue durch einen abgefälschten Schuss 2.Klasse Nord ost OÖ.Liga-Saison niemand Geringe- von Markus Blutsch in Führung. rer als der Vorjahresmeister ASKÖ Die Obermüller-Elf ver el keines- Union St. Florian jun. - Arbing Do. 18.00 Baumgartenberg - Mauthausen Fr. 20.00 Oedt in der abd-Arena zu Gast. wegs in Schockstarre und kam zu Langenstein - Münzbach So. 17.00 guten Gelegenheiten. Neuzugang ASKÖ Perg/SU Windhaag - Ebelsberg So. 17.00 St.Georgen/Gusen - Niederneukirchen So. 17.00 Lukas Kragl, der von Oedt ins Rechberg - ASKÖ Katsdorf So. 17.00 Perg Union 1b spielfrei Fußballkenner der Region, die Machland wechselte, scheiterte Herbert Panholzer über die Schul- ebenso an der Stange wie Micha- ter schauen wollten, wurden aller- el Hoislbauer. Auch wenn es am Schwertbergs Michael Riedl (l.) beim dings enttäuscht. Der Trainer-Gu- Ende nicht für einen Punkt reich- Test gegen Ried/Riedmark Foto: piedie In Kooperation mit ru aus St. Thomas, der den Klub te, die neu formierte Union-Elf aus Traun in der abgelaufenen lieferte auf jeden Fall eine anspre- Saison zum Titel führte, wurde chende Leistung ab. oBErÖStErrEICH LIGA F r i e d b u r g / P ö n d o r f - G r i e s k i r c h e n 2 : 3 ( 0 : 1 ) St. Martin i.M. - ASKÖ DONAU Linz 1:1 (0:0) SV Zebau Bad Ischl - SV Wallern 1:2 (1:1) ADMIrAL NÖ. MEIStErCUp ASK St. Valentin - Union Edelweiß 2:0 (1:0) Bad Schallerb. - G.-W.Micheldorf 3:0 (1:0) TTI St. Florian - SPG Pregarten 1:0 (0:0) M o n d s e e - W e i ß k i r c h e n / A l l h a m i n g 1 : 3 ( 0 : 2 ) Waldhausen ausgeschieden Union HABAU Perg - ASKÖ Oedt 0:1 (0:1) 1 .Bad Schallerbach 1 1 0 0 3 0 3 2 .Weißk./Allhaming 1 1 0 0 3 1 3 WALDHAUSEN. Dank des Titel- dolf Buchinger am Samstag dane- möchte die Spielgemeinschaft 3 .ASK St. Valentin 1 1 0 0 2 0 3 gewinns in der 2. Klasse Ysper- ben. So setzte es gegen Wallsee einen guten Start in die Punkte- 4 .SV Grieskirchen 1 1 0 0 3 2 3 5 .SV Wallern 1 1 0 0 2 1 3 tal löste die Spielgemeinschaft vor heimischem Publikum eine jagd 2019/20 hinlegen. Gespielt 6 .ASKÖ Oedt 1 1 0 0 1 0 3 7 .Union St. Florian 1 1 0 0 1 0 3 Waldhausen/Gloxwald zuletzt klare 0:4-Niederlage. Der Fokus wird übrigens – ebenso wie am 21. 8 .St. Martin i.M. 1 0 1 0 1 1 1 das Ticket für die Teilnahme am beim Aufsteiger in die 1. Klas- September gegen Blindenmarkt 9 .ASKÖ DONAU Linz 1 0 1 0 1 1 1 1 0 .Friedburg/Pöndorf 1 0 0 1 2 3 0 Admiral Meistercup. Der Erstrun- se West liegt nun ganz auf dem – am Sportplatz in Gloxwald. 1 1 .SV Zebau Bad Ischl 1 0 0 1 1 2 0 1 2 .SPG Pregarten 1 0 0 1 0 1 0 denauftritt und damit auch die Ge- Start in die Meisterschaft. Erster Die weiteren fünf Heimspiele der 1 3 .Union HABAU Perg 1 0 0 1 0 1 0 neralprobe für den Liga-Auftakt Gegner ist am 17. August Pöch- Hinrunde werden in Waldhausen 1 4 .Mondsee 1 0 0 1 1 3 0 1 5 .Union Edelweiß 1 0 0 1 0 2 0 ging für die Mannschaft von Ru- larn. Mit Unterstützung der Fans ausgetragen.  1 6 .G.-W. Micheldorf 1 0 0 1 0 3 0 www.tips.at Sport 33

tENNIS 116 Partien

SCHWErtBErG. Die Vereinsmeis- terschaften der Sektion Tennis der ASKÖ Schwertberg war wieder der Höhepunkt der Tennissaison. Insge- samt wurden 116 Partien gespielt. Am 10. August stieg das Finale. So- wohl im Damen- als auch Herren- Hauptbewerb konnte die Familie Pe- terseil die Sieger stellen. Christoph Peterseil besiegte im Finale seinen Onkel Reinhard, während Simone Landerl die 19-fache Vereinsmeis- terin Andrea Spindlberger entthron- te. Im Doppel waren Christoph mit Heinz Mühlbachler und Simone mit Bettina Mattes nicht zu schlagen.

Die weiteren Sieger: Herren Hobby: Frank Brandstetter Fußball-Stadtmeisterschaft Zehn Hobbyteams fanden sich im Juli auf der ASKÖ-Sportanlage ein, um unter sich den Perger Schnupperer: Daniel Gütl Stadt-Champion 2019 zu ermitteln. Die beiden besten Mannschaften aus den zwei Vorrundengruppen qualifi zierten sich für die Damen Hobby: Martina Wolfi nger Kreuzspiele, in denen dann die SPG Senioren und die Kellerpartie die Tickets für das Finale lösten. In einem spannenden Endspiel Mixed Doppel: Reinhard Peterseil setzten sich die routinierten Senioren mit 2:1 durch. Zur Belohnung bekamen (v.l.) Martin Weichinger, Andreas Hofer, Martin Schwai- und Teresa Kürmayr ger, Hannes Spindlberger, Andreas Schachinger, Benjamin Grossteiner, Harald Felkl, Karl Moser und Hermann Zach von Gemeinderat Jugend roter Ball: Jakob Landerl Anton Wahlmüller (r.) zusätzlich zum Stadtmeisterpokal auch die zugehörigen Medaillen überreicht. Foto: Romana Hofer Jugend grüner Ball: Lukas Spindlberger

JAHNWANDErUNG Turner schlagen ihre Zelte in Grein auf Gerhard Surböck Foto: Staatsmeisterschaft Am 28. und 29. Sep- GrEIN. Ein bisschen Festival- sportlichen Wettkämpfe statt. Die tember treffen sich die Stimmung wird aufkommen, Turner treten in unterschiedlichen besten Discgolfer des wenn vom 16. bis 18. August hun- Bewerben wie beispielsweise Drei- Landes im Bezirk Perg, derte sportbegeisterte Turnver- kampf, Acht- bzw. Zehnkampf, um die Staatsmeister einsmitglieder aus ganz Oberös- Nostalgie-Zehnkampf und Gelän- zu küren. Die Starter terreich in das Donaustädtchen delauf gegeneinander an. werden beim sportlichen Grein pilgern und ihre Zelte auf- Großereignis den Wett- streit auf zwei verschie- schlagen. ÖtB-Grein in der denen Kursen ausführen. Gastgeberrolle So werden die Bewerbe Der ÖTB-Turnverein Grein ist für auf den Anlagen in St. Unter dem Motto „Wie weit kann die Organisation und Infrastruktur Thomas am Blasenstein man gehen?“ machen sich die Turn- der Jahnwanderung verantwortlich. und am Karlingberger vereine auf den Weg nach Grein, um Um alle Gäste täglich zu verp‘ egen Gut in Perg ausgetragen. ein Stück Oberösterreich, ein Stück und das bunte Rahmenprogramm Bei Sideevents können Heimat zu Fuß kennen zu lernen. abzuwickeln, ist eine logistische sich die Besucher auch Meisterleistung nötig. Zu den High- selbst beim Discgolfen Großes Zeltlager am lights zählt der Volkstanzabend am versuchen. ehemaligen Skloib-Areal Samstag, bei dem die Band „Hoiz- Übernachtet wird in Zelten, die auf blech“ für Stimmung sorgen wird. der Wiese hinter dem ehemaligen Tanzbegeisterte Gäste aus Grein Gelände der Firma Skloib aufge- und Umgebung sind dazu herzlich stellt werden. Dort † nden auch die eingeladen. Der Eintritt ist frei!  34 Anzeigen Motor Perg 33. Woche 2019 tEStFAHrt Die Zukunft beginnt jetzt

Als zeitweise meistverkauftes inklusive. Die Preise für den neuen SUV der Welt hat der Honda Honda CR-V starten bei 30.990 CR-V einen Ruf zu verteidigen. Euro. Mehr gibt es auf www.tips. Kein Problem. at und www.fahrfreude.cc 

Daten Honda CR-V 2.0 i-MMD Das i-MMD Hybridsystem des Hybrid Executive AWD Honda CR-V kombiniert zwei Elek- Motor tromotoren mit einem Benzinmo- 4-Zylinder Benziner/E-Antriebe Foto: Fahrfreude.cc tor. Dabei agiert der Benziner die Systemleistung meiste Zeit im Hintergrund, seine Der Honda CR-V 2.0 i-MMD Hybrid Executive AWD ist ab 48.490 Euro erhältlich. 184 PS Energie ießt überwiegend in den Testverbrauch zweiten E-Motor, der wiederum als matisiert zwischen „Hybrid“, „EV“ komfortabel vor sich hin surrenden 6,7 Liter Generator fungiert und den elektri- und „Engine“. Von diesen Vorgän- Gleiten wieder nden. Preis ab schen Antriebsmotor mit Saft ver- gen merkt der Pilot nichts, was Der hohe technische Level des 48.490 Euro sorgt. Vereinfacht kann man sich auch an der CVT-Automatik liegt. CR-V spiegelt sich bei den Assis- das System auch als umgekehrtes tenzsystemen wider. Unter „Honda Plug-In Hybrid vorstellen. Entschei- Hohes technisches Level SENSING“ ist alles bis hin zum dender Vorteil – der Honda braucht Doch die Systemleistung von 184 adaptiven Tempomat mit Stauas- keine Steckdose, um die Kraft der PS verlangt selten nach Abruf aller sistent oder dem präventiven Spur- E-Antriebe nutzen zu können. Kräfte. Da spielt auch das Wesen haltesystem zusammengefasst und Wie üblich gibt es verschiedene des CR-V eine Rolle, der sich nach serienmäßig mit an Bord. Optiona- Fahrmodi, eher unüblich switcht wie vor nicht als Sportler versteht. le Aufrüstung mit weiteren Unter- beim Honda das System vollauto- Im Alltag wird man sich eher im stützern für alles rund ums Auto Erfolgreich werben in der Tips-Welt

Ihre regionalen Berater für Inserate, Beilagen, Jobanzeigen und Onlinewerbung

Joachim Wögerer Tel.: 0676 / 502 25 30 [email protected] Nikolaus Gattringer-Ebner Tel.: 07262/ 54 000-1674 [email protected] www.tips.at Das ist los Anzeigen 35

WilDER WEstEN Für Cowgirls und Cowboys geht es am Samstag in die Country City

MÜNZBaCH. Münzbach wird ten Festgelände nicht zu denken kommenden Samstag, am – man will ja nichts versäumen 17. August wieder zum Wilden und bis zum Schluss bleiben. Westen. Ab 17 Uhr geht es in Bevor es zum Schlafen in das der eigens aufgebauten „Coun- Zelt geht, wird der Abend noch try City“ so richtig rund. mal Revue passiert. „Das tolle ist, dass sich bei uns Coun- try- und Line-Dance-Freunde Der Rundgang durch das Veran- mit Besuchern aus der Umge- staltungsgelände verspricht vorab bung mischen. Alle fühlen sich einiges: Als echte Cowboys wird wohl und haben einen schönen das Zelt auf der Country Meadow Abend – und genau darum geht aufgeschlagen und weiter geht es es uns bei diesem Festival“, so auf das Festgelände. Dort sind be- Die Buffalo Bells werden am 17. August den Besuchern einheizen. Foto: Buffalo Bells das Organisationsteam. „Also reits viele Kinder unterwegs, um wir werden das auf keinen Fall bei verschiedenen Stationen in den derum genießen die Stimmung in hen nicht einmal die Beine von den versäumen. Der echte Cow- „Wilden Westen“ einzutauchen. der Halle. Weiter gehts zum Stadl Nicht-Tänzern still. boy würde sagen ‚Be there!‘“, Um 19 Uhr geht es auf der Bühne mit Tequila-, Büffel-, Special- so das Team. Vorverkaufskar- in der Country Hall mit Live-Mu- Beer- und Whisky-Bar. Im Hin- Feiern im Wilden Westen ten gibt es bei allen Ö-Ticket- sik los. Die Line-Dancer bevölkern tergrund spielen die Buffalo Bells Auch ans Schlafengehen ist bei Verkaufsstellen. Infos unter die große Tanz‘ äche, andere wie- mit ihrem Song Rockabilly. Da ste- der guten Stimmung am gesam- www.forum-muenzbach.at 

FilMaBEND Sommerkino im Waldbad

PERG. In gemütlicher Atmo- Foto: TMV Mitterkirchen sphäre präsentiert der Stadt- Für gute Musik ist gesorgt. entwicklungs- und Verschöne- rungsverein Perg am 17. August VERKostUNG gegen freiwillige Spenden den herzerwärmenden Film „Ver- Biergenuss stehen Sie die Beliers“ von Eric Lartigau. MittERKiRCHEN. Am Sams- tag, 17. August, veranstaltet der Trachtenmusikverein Mit- Um es sich so gemütlich wie terkirchen ab 16 Uhr seine möglich machen zu können, bereits fünfte Bierverkostung werden die Besucherinnen und im Gasthaus Brothers. Für die Besucher gebeten, eigene Sitz- musikalische Umrahmung sor- gelegenheiten und warme De- gen das MiAu-Orchester, die cken mitzubringen. Popcorn Zaumbläser-Partie, das Saxo- und Getränke werden vom Ver- Das Team vom Stadtentwicklungs- und Verschönerungsverein Perg lädt zum phon-Ensemble und die TMV ein organisiert und können vor zweiten Mal zum Sommerkino ins Waldbad ein. Foto: Verschönerungsverein Perg Big Band. Getränkegutscheine/ Ort erworben werden. Nach der Lose sind bei allen Musikern Filmvorführung wird herzlich die Geschichte der 16-jährigen gehörlos. Also lebt sie ihr Leben und im Gasthaus Brothers er- dazu eingeladen, den Abend im Paula Belier, die gemeinsam mit als Vermittlerin zwischen ihren hältlich. Bei einer Bierrutsche Waldbad ausklingen zu lassen. ihrer Familie auf einem Bauern- Liebsten und der Welt der Hören- mit Gewinnspiel wird ein Fass Die französische Filmkomödie hof lebt. Das Besondere an ihrer den, bis sie vor eine schwierige Bier verlost.  in deutscher Fassung erzählt Familie: alle bis auf Paula sind Entscheidung gestellt wird. 36 Anzeigen Das ist los Perg 33. Woche 2019

PERGER ZEltFEst Der ASKÖ Perg sorgt zum 20. Mal an drei Tagen für Partystimmung

PERG. Ein Fixpunkt im sommer- das drei Tage lang. Zum Auftakt vom Musikverein Schwertberg am Sonntag beim Frühschoppen ab lichen Veranstaltungskalender ist des Festwochenendes gehört am und danach die Stimmungsga- 10.30 Uhr „Die Dorfer“. Ab 14 Uhr seit 20 Jahren das Perger Zeltfest. Freitag die Bühne dem partyer- ranten von „Zwirn“. VIP-Tische erfolgt die Ziehung der Quiz-Lose. Ab dem 23. August wird wieder probten Duo „2:tages:bart“. Für für Samstag können per Mail an Zusätzlich zum Hauptgewinn von auf der ASKÖ-Sportanlage in zünftige Unterhaltung sorgen [email protected] reser- 3.000 Euro in bar warten weitere der Greinerstraße gefeiert – und tags darauf zunächst „d´Aushüfn“ viert werden. Zum Ausklang spielen elf Preise auf die Los-Inhaber.

Am ersten Partytag bringt das DJ-Duo 2:tages:bart Zwirn werden am Samstag ihre große Fange- „Die Dorfer“ unterhalten beim Frühschoppen das Zelt zum Beben. Foto: Thomsen Photography meinde in Perg begeistern. Foto: Auzinger am Sonntag. Foto: Roland Holitzky

GRaNitBEissER WEiNGENUss Heuriger der Oberkrainer-Sound bei Sänger Naarn NaaRN. Am Sonntag, den Radler-Frühschoppen 25. August laden die Sänger der Liedertafel Naarn zu ihrem st. GEoRGEN aM WalDE. 22. Sängerheurigen ein. Neben Beim Granitbeisser-Wochen- der gut sortierten Vinothek mit ende kommen seit Jahren nicht einer Auswahl österreichischer nur Athleten und Sportfans, Weine wird heuer erstmals ein sondern auch die Musikfreunde Winzer mit seinem Fachwissen der Region auf ihre Rechnung. Oberkrainer Gregorje Foto: unterstützend dabei sein. Der junge Weinbauer Josef Beyer aus Roseldorf im Weinviertel wird Heuer setzt das Veranstalter- eine Auswahl seiner ausgezeich- team um Manfred Buchberger neten Weine präsentieren und zur im Rahmenprogramm total auf Verkostung einladen. Gegen einen Spitzenmusik aus Slowenien. Eintritt von sechs Euro können So wird nach dem Renntag am zu den Klängen der „Hausberg- Samstag, 30. August, bei der musi“ im Garten des Gasthau- großen Granitbeisser-Party im ses Walterer erlesene Weine und Ortszentrum ab 21 Uhr die slo- eine Hauerjause vom Vereinswirt wenische Partyband „Smash“ für Spitzenmusiker aus Slowenien bringen den Oberkrainer-Sound nach St. Georgen. genossen werden. Von 20 bis beste Stimmung sorgen. Beim 24 Uhr wird ein kostenloser beliebten Radler-Frühschoppen nahmekönnern von „Oberkrai- Uhr mit Musik in der Tradition Heimbringerdienst angeboten. am Sonntag, 1. September, ge- ner Gregorje“. Das slowenische von Slavko Avsenik & Co. be- Bei Schlechtwetter § ndet die Ver- hört die Bühne dann den Aus- Sextett wird das Publikum ab 11 geistern. anstaltung im Saal statt. www.tips.at Das ist los Anzeigen 37 asVÖ M8000 Vom Moldaustausee bis Freistadt: In acht Etappen durchs Mühlviertel

MÜHlViERtEl. Schwimmen, zum Ziellauf an. Los geht es in Berglauf, Mountainbiken, Nor- der Früh in Horni Plana (CZ) am dic Walking, Rennradln, wie- Moldaustausee mit Schwimmen, der Mountainbiken, Laufen und danach folgt die Berglauf-Etappe dann der Dirt Run. Acht Etap- von Blizsi Lotha bis nach Plö- pen umfasst die ASVÖ M8000, ckenstein. Auf dem Mountainbike bei der Profi - und Hobbysport- wird danach die Strecke bis Wei- ler acht der höchsten Berge getschlag zurückgelegt. Es fol- überwinden. Start ist am Sams- gen die Nordic Walker mit einer tag, 17. August, um 7.30 Uhr in knapp 10 Kilometer langen Tour. Horni Plana (CZ). Fotos: Ganglbauer Die Athleten auf dem Rennrad Die unterschiedlichen Streckenabschnitte fordern den Athleten wirklich alles ab. legen dann eine 72,21 Kilometer lange Strecke nach Sandl zurück. Es ist eine der anspruchsvollsten auch aus den Nachbarländern. Die extra ins beschauliche Mühlvier- Auf dem Mountainbike gilt es, Staffel-Sportveranstaltungen im ASVÖ M8000 ist bereits seit ihrer tel an, um sich den anspruchsvol- anschließend 191 Höhenmeter Land. In Summe gilt es, 4.268 Geburtsstunde im Jahr 2012 ein len Disziplinen zu stellen. Und nach Mitterbach zu bewältigen. Höhenmeter bzw. 189 Kilome- zentrales Element der heimischen auch für die Fans und moralischen Für die Läufer geht‘s bis Zelletau. ter quer durchs Mühlviertel zu Sportlerszene, Jahr für Jahr ist die Unterstützer an der Strecke ist die Von dort startet um ca. 13.30 Uhr bewältigen. Die 155 gemeldeten Zahl der Teams gestiegen. Aber Veranstaltung ein absoluter Hö- die letzte Staffel im Dirt Run bis Teams kommen längst nicht mehr auch Athleten aus England, Un- hepunkt. Vor allem der Dirt Run zur Messe Freistadt. Mehr Infos: nur aus Oberösterreich, sondern garn, Kanada oder den USA reisen zieht zahlreiche Sportbegeisterte www.m8000.at  ey isn © D t. wS M l. nk i n.

Mi 27.12. bis 29.12.2019 €/ 09

tag der Blasmusik Musikverein und Goldhaubengruppe 1, * * LINZ - TipsArena laden am Sonntag, den 18. August ab 8.30 Uhr, zum Kirchenzug in Tracht und Tickets an allen bekannten Vorverkaufsstellen. Hotline: 09 00-94 96 0 96*, online: www.cof.cofo.at zur Messe in der Pfarrkirche ein. Beim anschließenden Frühschoppen sorgen Weitere Infos unter www.disneyonice.at MACH7 für die musikalische Unterhaltung. Foto: Josef Gusenbauer 38 Anzeigen Das ist los Perg 33. Woche 2019

Top-Termine Terminanzeigen MO, 19. August Kino Arbing: Kegeln, GH Rechberger, Bgbg., Grein Wöchentliche Termine 14.00, VA: Pensionistenverband (0664-4253479) Baumgartenberg: jeden Mittwoch Somme- Mitterkirchen: Radfahren, Treffpunkt beim Fr. 16.08. - Do. 22.08.2019 ryoga, Klosterlabyrinth, 18.45-20.15 Kirchenplatz, 14.00 Leberkäsjunkie: Fr. 16.08. (20.15), Sa. Engerwitzdorf: jeden 1. Mittwoch Tanz- 17.08. (18.15), So. 18.08. (18.15), Mo. 19.08. abend mit Engelbert, GH Plank Schweinbach, MI, 21. August (18.15), Di. 20.08. (20.15), Mi. 21.08. 18.00 Arbing: Abendspaziergang, Start und Ziel GH (20.15), Do. 22.08. (18.15); Naarn: jeden 2. Freitag Tanzabend mit Engel- Breiteneder, 18.00, VA: Seniorenbund Edie - Für Träume ist es nie zu spät: Fr. bert, GH Redl, 18.00 16.08. (18.15), Sa. 17.08. (20.15), Di. 20.08. Mauthausen: Open Air Filmretrospektive (18.15-englOmU), Mi. 21.08. (18.15); Pabneukirchen: jeden Mittwoch Yoga Kurs "Der Prozess wird vertagt", Besucherzentrum

Foto: woodstockthestory.com Foto: Yesterday: So. 18.08. (20.15), Mo. 19.08. unter freiem Himmel, Musikschule, 19.00 KZ Gedenkstätte, 20.00 (20.15); WooDstoCK – Das RoCKMUsiCal Fünf Dinge, die ich nicht verstehe: Do. liNZ. 50 Jahre Woodstock! Das legendärste DO, 15. August DO, 22. August 22.08. (20.15); Festival aller Zeiten feiert am 6. November Arbing: Tag der Tracht mit Kräuterweihe, Au/Donau: Informationsvortrag "Ganzheitli- König der Löwen - 2D: Fr. 16.08. (16.00), im Brucknerhaus Jubiläum. Mit fabelhaften Pfarrkirche, 9.00 ches Feng Shui", Donauhotel Lettnerhof, So. 18.08. (14.00), Mi. 21.08. (16.00), Do. Interpreten, Live-Band und den Hits von The 19.00, Anmeldung unter: 0660-3118879 22.08. (16.00); Who, Santana, Hendrix, Joe Cocker, Janis Bad Kreuzen: Frühschoppen der Volkstanz- König der Löwen - 3D: Sa. 17.08. (16.00), Joplin und anderen. Tickets: www.cofo.at, gruppe, Pfarrhof, 8.30 Grein: Theater "Verliebt, verlobt, verkrampft So. 18.08. (16.00), Di. 20.08. (16.00); Ö-Ticket, Tel. 0900/9496096, www.tips.at nochmal!", Stadttheater, 19.30 Grein: Theater "Verliebt, verlobt, verkrampft Pets - 2D: Sa. 17.08. (14.15); nochmal!", Stadttheater, 19.30 Mauthausen: Open Air Filmretrospektive Alfons Zitterbacke: Mo. 19.08. (16.30); "Abschied von Gestern", Besucherzentrum KZ Mauthausen: Vollmond-Roas mit dem Gedenkstätte, 20.00 Nachtwächter, Schloss Pragstein, 20.00 Katsdorf Rechberg: Dorfabend, GH Haunschmid, (07235-88516 oder 0699-11369532) St.Nikola: Donaufestwochen-Matinee, Gie- 17.00 Fr. 16.08. - Mi. 21.08.2019 ßenbachmühle, 11.00 Der König der Löwen: Fr. 16.08. (16.15- St.Nikola: Konzert "Come away, come, FR, 23. August 3D), Sa. 17.08. (16.15-3D), So. 18.08. (16.00- sweet love", Gießenbachmühle, 11.00 Grein: Theater "Verliebt, verlobt, verkrampft 3D, 18.15-2D); Foto: Highlight-Concerts Foto: St.Nikola: Kräuterweihe, Pfarrkirche, 8.30 nochmal!", Stadttheater, 19.30 Edie - Für Träume ist es nie zu spät: Fr. 16.08. (18.15), So. 18.08. (16.15), Di. 20.08. FR, 16. August Katsdorf: Eröffnung Reinhaltungsverband (20.15); Mittlere Gusen, Lungitz, 14.00 Leberkäsjunkie: Fr. 16.08. (20.15), Sa. Arbing: Feuerwehrfest, Feuerwehrhaus, 20.00 GaME oF tHRoNEs Mauthausen: Open Air Filmretrospektive 17.08. (20.15), So. 18.08. (20.15), Mo. 19.08. liNZ. Mit „Game of Thrones – The Concert Grein: Theater "Verliebt, verlobt, verkrampft "Der Staat gegen Fritz Bauer", Besucherzen- (20.15), Mi. 21.08. (20.15); Show“ kommt ein Spektakel der besonderen nochmal!", Stadttheater, 19.30 trum KZ Gedenkstätte, 20.00 Alfons Zitterbacke: Sa. 17.08. (16.30), So. 18.08. (14.30), Di. 20.08. (16.30); Art am 21. Februar 2020 ins Brucknerhaus Pabneukirchen: Ferienpass "Spiel-Sport- Münzbach: Nachtwächtertour, TP: beim Klos- Der Klavierspieler vom Gare du Nord: Linz. Ein großes Orchester, ein mächtiger Spaß", Fußballplatz, 15-17.00 tertorbogen, 19.00 (Anmeldung unter 0664- Chor, Solokünstler und visuelle Effekte 6460001) Mi. 21.08. (18.15); Pabneukirchen: Monatsübung FF, Zeug- machen das Erlebnis komplett. Karten: www. Nonna Mia! Liebe ohne Abzüge: Fr. haus, 19.00 Perg: ASKÖ Zeltfest, Sportanlage, 20.00 cofo.at, Tel. 0900/9496096, www.tips.at 16.08. (20.00), Sa. 17.08. (18.15), So. 18.08. Perg: Spätsommerfest, Mannerkeller, 18.00 (18.15), Mi. 21.08. (18.15); SA, 17. August Yesterday: Sa. 17.08. (20.00), So. 18.08. Waldhausen: Familiennachmittag Struden- (20.00); Arbing: Feuerwehrfest, Feuerwehrhaus, 20.00 gauer Messe, Messegelände, 14.00 Kleine Germanen: Mo. 19.08. (18.30); Grein: Theater "Verliebt, verlobt, verkrampft Voranzeigen Das Haus am Meer: Mo. 19.08. (18.15); nochmal!", Stadttheater, 19.30 Kaviar: Mo. 19.08. (20.00); Münzbach: Country Festival, Marktplatz, Rocca verändert die Welt: Di. 20.08. 17.00 (16.45);

Foto: Sandra Ludewig Foto: Aladdin: Sa. 17.08. (18.15-2D); Perg: Sommerkino "Verstehen sie die Be- Pets 2: So. 18.08. (14.15-2D); liers", Waldbad, 20.30 MostViERtlER sCHlaGERFEstiVal Gehört, gesehen - Ein Radiofilm: Di. WiEsElBURG. Beim Mostviertler SO, 18. August 20.08. (18.15); Schlagerfestival werden „Fantasy“ (Foto), Rocketman: Di. 20.08. (20.00); die Grubertaler, Daniela Alfi nito sowie Allerheiligen: ÖAAB-Familienfrühschoppen Apollo 11: Mi. 21.08. (20.00); Simone & Charly Brunner das Publikum und Feldmesse, Fam. Freinschlag, Allerheiligen Yoga - Die Kraft des Lebens: Di. 20.08. begeistern. Samstag, 9. November, 19.30 21, 9.30 (18.30); Uhr, NV-Forum, Neue Halle 3, Wieselburg. Rebellinnen - Leg dich nicht mit ihnen Arbing: Frühschoppen Feuerwehrfest, Feuer- Karten: www.vbnoe.at/tickets; www. an: Fr. 16.08. (22.00), Sa. 17.08. (22.00); oeticket.com, bei allen VVK-Stellen mit wehrhaus, 9.00 Oeticketanschluss, www.mostviertelevents. Au/Donau: Musiksommer "Die Jupiters", Do- at, Tel. 0664/2835900 nAu-Standl, 16.00 Am 9. September startet ein Boogie Woogie Märkte Grein: Theater "Verliebt, verlobt, verkrampft Anfängertraining in Wallsee im GH Hehenber- nochmal!", Stadttheater, 18.00 ger. Kurseinstieg am 2. Abend noch möglich. Aisthofen: jeden Samstag Bauernmarkt, Bau- Öst. Krebshilfe Info und Anmeldung unter  0664-2731614 ernmarkthalle, 8-11.00 OBERÖSTERREICH Apothekendienst Apotheken-Notruf:  1455 Blutspenden Perg: jeden Freitag am Hauptplatz, 12.00-17.00 Grein: 21. August Blutspende, Rot-Kreuz- Haus, 15.30-20.30 Pabneukirchen: 16. August Blutspende, Tierärzte Pfarrsaal, 15.30-20.30 15. August Mag. Monika Hartl Linz-Stadt: Kleintiernotdienst Beratung in Perg (Sa., 12.00 Uhr bis Mo. 07.00 Uhr) Aktuelle News aus Ihrem Dr. Part (0676-5446972) termin: 0664 / 166 78 22 Pabneukirchen: Tag der Blasmusik, Früh- Bezirk auf www.tips.at Bez. Linz-Land: (Sa. + So.) www.krebshilfe-ooe.at schoppen mit MACH7, Pfarrzentrum, 9.30 Tierklinik Neuhofen, (07227-4207) www.tips.at Das ist los Anzeigen 39

Terminanzeigen Sozialberatungsstelle Perg: Dirnberger- straße 15, 07262-54444-21 Notrufe Sozialberatungsstelle Schwertberg: Poststraße 6, 0664-3843152 Feuerwehr  122 Polizei  133 Sozialberatungsstelle St.Georgen/Gu- Rettung  144 sen: Gusentalstraße 21, 07237-214421 Ärztenotdienst  141 Apothekennotruf  1455 Ausstellungen Euro-Notruf  112 Grein: 1. Mai - 26. Oktober Ausstellung "Eine Telefonseelsorge  142 unverhoffte Begegnung - Haydn und die Tür- Telefonische Gesundheitsberatung kenopfer", Stadttheater  1450 Gas-Notruf  128 Privatmuseum-Oldy Kai Sammlerpara- Bergrettungsdienst  140 dies (Kaimüller Josef sen. Gartenstra- ße 18, 4320 Perg): Nostalgie Radio u. Mu- Kinder-Notruf Rat auf Draht  147 Die Union Ried sucht Gebrauchtes für ihren Flohmarkt. Foto: Union Ried Vergiftungsinformationszentrale sikboxen, Tonband, Fahrrad-Hilfsmotor, Mo-  01-4064343 ped, Motorrad, Email-Reklameschilder aller Opfernotruf - kostenfreie Beratung Art, Blech, Karton aller Art. Ausstellung: FloHMaRKt für Verbrechensopfer  0800-112112 Greislerladen 50er Jahre u. Verkaufs- Krisenhilfe - Rat und Hilfe bei psychi- stelle HMW-Moped. Öffnungszeiten: Mon- schen Krisen rund um die Uhr  0732- tag, Dienstag, Mittwoch 16-20.00 oder nach tel. Vereinbarung  0664-1740928 Gebrauchtes gesucht 2177 Bankomat Kartensperre  0800- Büchereien 2048800 RiED/RiEDMaRK. Die Union dung, Geschirr und vielem mehr AUTOMOBILCLUBS: Baumgartenberg: Öffentliche Bücherei der ÖAMTC Pannenhilfe  120 Pfarre, So. 8.30-10.30, Di. 18.00-19.00 Ried veranstaltet am 14. und gestöbert werden. ARBÖ Pannendienst  123 15. September gemeinsam mit Alle sind herzlich eingeladen, Grein: Öffentliche Bücherei, Kirchenplatz 3, Tierärzte Sa. 9.00-11.00 dem Kulturverein Reoda wieder gut erhaltene Flohmarktartikel einen großen Flohmarkt. zur Verfügung zu stellen und 18. August Katsdorf: Öffentliche Bibliothek der Pfarre, Linz-Stadt: Kleintiernotdienst Friedhofweg 1, Fr. 16.30-18.00, So. 8.30- Die Stockhalle am Uniongelände an den Annahmetagen Freitag, (Sa., 12.00 Uhr bis Mo. 07.00 Uhr) 11.00 wird dabei zur „Markthalle“ voll 6. September von 13 bis 18 Uhr Dr. Eigl (0732-309080) Mauthausen: Öffentliche Bibliothek, Pfarr- mit Antiquitäten und Schnäpp- und Samstag, 7. September von Bez. Linz-Land: (Sa. + So.) platz 2, So. 8.15-8.30 und 9.00-11.00, Mi. Tierklinik Neuhofen, (07227-4207) 8.30-10.00, Do. 16.30-18.00, Sa. 18.00-19.00 chen. Am Flohmarkt-Wochenen- 9 bis 18 Uhr, zur Union Ried zu de öffnen die Pforten am Samstag bringen. Der Reinerlös geht an Gesundheits-Tipps Mitterkirchen: Öffentliche Bibliothek, Mit- terkirchen 8, Öffnungszeiten: Di. 18.30-19.30, um 13 Uhr und es darf zwischen den Kulturverein und die Union So. 8.15-10.30 Büchern, Kinderspielzeug, Klei- Ried. Münzbach: Öffentliche Bücherei, Markt 1, Do. 16.30-17.30, Sa. 09.00-10.00, So. 9.00- 11.00 Perg: Stadtbibliothek, Dirnbergerstraße 14, JUBilÄUM Mo. 10.30 - 13.30, Di. und Do. 8.00-11.00 und 16.00-19.00 120 Jahre FF Arbing Ried/Rdmk.: Öffentliche Bücherei der Pfarre, Augustinerstr. 2, Do. 17.00 - 19.00, Sa. 17.00 - 19.00, So. 8.00 - 11.00 aRBiNG. Von 16. bis 18. August Am Samstag ˜ nden ab 14 Uhr der Saxen: Öffentliche Bücherei, Saxen Nr. 13, feiert die Freiwillige Feuerwehr 1. Arbinger Water-Slide-Bewerb HörAufDeinHerz! So. 8.00-11.00, Mi. 18.00-19.00 Arbing rund um das Feuerwehr- und eine Kinder-Feuerwehr-Olym- Erlebe den einzigartigen Klang Deines Herzens www.HörAufDeinHerz.at Schwertberg: Bibliothek, Marktplatz 7, haus ihr 120-jähriges Bestehen. piade statt. Am Abend sorgt „DJ Mo.+Di. 14.00-18.00, Do.+Fr. 8.00-11.00 Das Festwochenende startet am Mörtel – der Mann am Mischer“ Fitness-Tipps und 14.00-18.00 Freitag, den 16. August mit Live- für beste Stimmung. Den Ab- Pabneukirchen/Königswiesen: Geführte St. Georgen/Walde: Öffentliche Bibliothek, Musik der Kultbands A5+ und schluss der Feierlichkeiten bilden gemütliche Wanderung an der Bezirksgrenze Markt 9 Öffnungszeiten: Dienstag: 7 - 8.00 Freistadt/Perg, TP: Straße Mönchdorf-Pabneu- und 17 - 18.30, Freitag: 7 - 10.00, Sonntag: Black Flash ab 20 Uhr und der am Sonntag ab 9 Uhr der of˜ ziel- kirchen, Abzweigung Güterweg Pammeswald- 8.30 - 11.00 erstmaligen Vorstellung des Ar- le Festakt und die Feldmesse mit Schreineredt, (Anmeldung unter 0664- St.Nikola: Öffentliche Pfarr- und Gemeinde- binger Feuerwehr-Kalenders 2020. anschließendem Frühschoppen. 3821163) bücherei jeden Donnerstag 15 - 16.00 (Winter- zeit), 17- 18.00 (Sommerzeit), jeden Sonntag 9 Beratungs-Tipps - 10.00 Bildungsberatung für Erwachsene Waldhausen: Öffentliche Bücherei, Markt Perg: Hinterbachweg 3, 050-6906-4711 22, Di. 15.00-16.00, Fr. 16.30-18.00, So. 9.00- FAMOS Perg: Familien-und Sozialzentrum, 11.00 Johann-Paur-Straße 1, 07262-57609 Frauenberatung Perg: Dr.Schoberstraße 23, 07262-54484 Ihre Redakteurin Jugendservice Perg: Johann-Paur-Straße 1, 07262-58186 vor Ort pro mente Oberösterreich: Psychosoziale Be- ratungsstelle Perg, Hauptplatz 7, 07262- Melanie Mai 544470 07262 / 54 000-1682 Sozialberatungsstelle Grein: Ufer 2, [email protected] www.tips.at 07268-3442 Foto: Wolfgang Laimer Sozialberatungsstelle Pabneukirchen: Markt 1, 0664-3843152 Das Kommando der FF Arbing lädt zum Jubiläumswochenende ein. Anzeigen Perg SOMMERLEASING August Ford ECOSPORT Trend 1.0 ECOboost, 100 PS Benzin

ALLE FAHRZEUGE LAGERND (solange der Vorrat reicht) foto mbol

Sy | FORD BANK

Ausstattung: ”Sommerleasing” - Park Pilot System vorne und hinten Anzahlung: 4.000,- -FFronttschheiibeb ehheiiztt Rate: € 123,50 -Vordersitze beheizt und Lenkradheizung -Sync 3 light mit Freisprecheinnrichtung Laufzeit: 48 Monate -Dachreling Restwert: 9.000,-

Ford KA + Trend 5 türig, 85 PS, Benzin* foto mbol Sy

| FORD BANK ALLE FAHRZEUGE LAGERND olange der Vorrat reicht) ”Sommerleasing” Ausstattung: (s Anzahlung: 3.000,- - Cool & Connect Paket 1 Rate: € 115,- ( Klimaanlage mit automatischer Temperaturkontrolle, Ford SYNC 3), - Winter Paket (Frontscheibe beheizbar, Vordersitze beheizbar), Laufzeit: 48 Monate - Reserverad Restwert: 6.200,- - Metallic

GmbH Autohaus Bauer GmbH Autohaus Cerenko KG 4274 Schönau, Almstraße 8 4212 Neumarkt i.M., Götschka 16 4240 Freistadt, Kaplanstraße 2 07261/7428 07941/8221 07942/72560 www.ford-aumayr.at www.ford-bauer.at www.cerenko.at