GUADALAJARA Nuria Viver Viver Nuria

FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS GUADALAJARA Nuria Viver Viver Nuria

Traducido por: Traducido * FERIAS DEL MUNDO 2021 - GUADALAJARA

Todos los días se concretan nuevas cesiones de derechos. Para estar al día de las actualizaciones de esta información, le recomendamos que se ponga en contacto con la editorial.

Bureau International de l’Édition Française 115, bd Saint-Germain - 75006 Paris, France Infantil t. +33 (0)1 44 41 13 13 - f. +33 (0)1 46 34 63 83 [email protected] - www.bief.org FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

> Misterios en el Nilo > Mi gran gato > El rey tacaño > ¡Ya no quiero ABC Melody ser un niño! 7 > 16 > Nico y Ouistiti > Mi vuelta al mundo > Los enamorados exploran el bosque imaginaria del libro > La clase > Electrico 28 > Nico y Ouistiti > Lobito > Los gatos aventureros de las historias > Hello, I am Charlie exploran el cielo > Pomelo imagina > Las cuatro estaciones > ¡Ya basta de celos! from London > Nico y Ouistiti > Sin tormenta ni nubes de Zorrito > La casa sin sueño > Hello, I am Lily exploran el fondo > Las sorprendentes > La filosofía del koala from New York del mar > Guauguau Toc-Toc. La riña y extraordinarias > La princesa maloliente > Hello, I am Molly > The Big Book aventuras del barón from Ireland of English Words > Guauguau Toc-Toc. de Münchhausen > ¿Para qué sirve for The Little Curious El trampolín la Torre Eiffel? > Charlie and the > Mejor que diez hadas > Mulu Canadian Snowstorm > Señor Hada > Muchos muchos > Charlie and Albin Michel Balivernes > Pájaros the Irish Party Jeunesse 25 > 34 objetos en mi casa > Un amigo > ¡Vota a Lobo! > El viaje 17 > 24 > 20 000 leguas > Una historia de Gran Oso de viaje submarino > Bambi de contrarios > Learn English > ¿A qué juegan Dargaud- > En los ojos > Una isla bajo with Cat & Mouse. las formas? Feelings de Nawang la lluvia Le Lombard > Cameleón 42 > 43 > Learn English > En 4 tiempos > En el espacio infinito with Cat & Mouse. > King Kong Casterman > En busca de Go to School > Dime, ¿qué es Caperucita Roja > La isla del tesoro 35 > 41 > María de París la felicidad? > La caca más bonita > La danza del oso > 1, 2, 3... ¡a la escuela! del mundo > Misión Dragón. > Hasta la última > El bosque Princesa en peligro última página > ¡Escóndete, cucharita! > Maverick, ciudad de los tomates mágica > Mi viejo guauguau > La caja de imágenes > Ese niño al > La naturaleza > El nacimiento que quiero tanto > Mi rinconcito > Misterios en Roma es genial, de la primavera > Dinamitos de paraíso > Misterios en el país ¡imitémosla! > El mago de Os de los mayas > Mi gato Infantil FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Didier > Bajo el sol de París > Las emociones > Investigaciones Gallimard > Una nueva primavera molestan un poco, con cola Jeunesse para el abuelo Oso mucho... > La escuela de la calle Jeunesse 44 > 53 74 > 86 > Un día magnífico > Los insectos empinada (tomo 1) > Bernabé cura el > Las mariquitas > La ciudad laguna > ¡30 cosas que no debes planeta hacer con los animales! Éditions > Mi pequeño mundo > Eres el jardinero > Escondite de conejos du Ricochet > ¿Adónde va de tu corazón > Abejas y lombrices > Chouchou Balourd la economía? > La loca epopeya > A Billy le gusta viajar 54 > 63 > Cuánto nos queremos > ¿Qué dice la moda? de Victor Samson > Buenas noches > 100 % conectado > Canciones y nanas > ¡Un planeta verde! > El globo de Manon > Bonnie y Mortimer de Vanille > Los árboles que (tomo 7) (tomo 2) forman nuestros > Una terrible > Dulces sueños hambre de lobo > El colegio maléfico > ¡Es mamá, picaruelo! bosques (tomo 1) > Familias > Una vida de lechuza > ¡Decir no! > En mi jardincito > La Cocodrilo > Granelefante y > Émile es invisible > ¡Energía, circula! Blues Band Pequerratón (tomo 2) > Espacio > Hago bricolage Flammarion > Las cartas > Descubro Vivaldi con cabeza Jeunesse de Biscotte Mulotte > Flores de temporada > El hada bajo mi cama > Hago jardinería 64 > 73 > Mamá, papá, > Descubro la orquesta ¿quién había antes > El retrato del conejo con cabeza > Toco mis grandes > Sombrero que yo? > Osos y cosas > La guitarra estrella de verano arias al piano > El abuelo gato > Ruiditos de la mañana > La nochecita > Gatlock > El bosque > Piedra, papel, tijeras > Ruiditos de la noche > El libro de > Gatlock > La leyenda de los PJ > Paseemos > Pompon, guardián los animales Masks > Los insectos por la noche de faro mágicos de mi jardín > Las travesía de los > ¿Quién da más? animales > Pulgarcita > El pollo > Los pájaros > Un tazón de tristeza > ¿Quién se ha lavado > Los ruidos de mi jardín > El reto de Youlan para Leiza bien los dientes? de la ciudad

Infantil FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

> El libro de la selva > Lulu y Nelson (tomo 1) > Te quiero mucho > El naranjo mágico > Perro azul > El mundo > Mythics (tomo 10) > La aventura > La ballena > Dagfrid de Lucrecia (tomo 5) > Sacha y Tomcrouz estupenda de ojos verdes > Doctor Popov > El patito feo (tomo 3) > El hilo > La carrera de los renos > Despacio, Palomino > Yo también > Las emociones de > El enorme nabo > La edad > ¡Música, maestro! Gaston - Mi cuaderno > La leyenda de Chico Rei de las posibilidades Hachette de actividades > Nieve Jeunesse > La pluma de los Andes > El oso que canta > Martin y las pantallas 91 > 100 > ¿Cómo fue para > La reina de los peces > El columpio del espacio ti el confinamiento? > Mi libro ilustrado > Las 100 actividades de la naturaleza > El tonel encantado > La cabaña del sueño > Rosa, rosita contra el aburrimiento > Las matrioshkas > ¡Llega la tormenta! más fáciles del mundo > ¿Dónde están > Deportes mis manchas? de Natacha > El gran libro > Trotro y Zazza > 5 historias > Lagarto, ¡el héroe! de Minusculita para leer con papá > Proteger el planeta en la guardería > Osso Bucco > El libro de > ¿Qué es amar? Kanjil > Puesto que los pequeños placeres Groupe > Bambi, una vida el gato es juez > La peor palabrota en el bosque 101 > 110 Delcourt > Un día seré libre > Lisette y 87 > 90 > Desaparición > ¡Adiós, mi Rino! la gran mentira en Londres > Un jardincito en París > Cántame > Lucky Joey > Frigiel y Fluffy (tomo 8) > En camino canciones de Haití > El espantoso con Arcimboldo > Mi niñera y > Cántame L'école las personitas miedo de Épiphanie > Fan del baloncesto canciones de Francia des loisirs Frayeur (tomo 2) > Milo, el oso polar > Fashion Girls > Blues en los colores 111 > 126 > El hombre que > Miranda y el chocolate corría tras su suerte > ¡Hay que ayudar > Kanjil cuenta > Después de a Caperucita Roja! > Misión mamut > Kanjil y el rey medianoche (tomo 1) > El gran viaje > ¡Misión desayuno! de Rameau > ¡Ahora, a dormir! de los tigres > Bpocalipsis > Me concentro

Infantil FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

> ¡Quiero esto! > Gaspard > El guardián > Murdo, el libro > Carguero > No se cortan los pies en la noche de los moabis de los sueños > Carnívoro imposibles a una chica > Acoso > Fobia > En mi montaña > Nuestra cabaña > Vampirito (tomo 1) > Héroes ordinarios > Pedro, el ladrón > El dragón que escupía > Pikkeli Mimou > El cielo > Apocalipsis > Ööfrreut, la lechuza cualquier cosa > Sauveur e hijo > El muro del plástico > Residencia > El monstruo del espejo Beau Séjour (Temporada 6) > Mi padre es > El país de los ratones > Sidonie el ratón un superhéroe > ¡Brujas! Le Seuil Una historia de > Los raros > Sílex > Nuestros vecinos Jeunesse las brujas a través > Loupiote los insectos 140 > 148 del arte > Tiguidanke > Mi tata es una jirafa > Pájaros, aliados > Todo lo que sé > ¿Dónde estabas > En su maleta > Malvina antes? que hay que proteger sobre los perros > Elefantes de > Miguel y Eduardo > Un lobo sale > Monito la A a la Z > Mirette por la noche > Pop-up Luna > Hijo único y Le Verger > Un poco mucho > Promesas (tomo 1) orgulloso de serlo > Mi papá es des Hespérides una sardina > Sirenas de leyenda > Himboo Humboo 149 > Osos, osos, osos La Martinière > ¿Estamos solos > Historias para > ¿Cómo apareció > Papá Fouettard en el universo? rebuscar el maíz en la tierra? Jeunesse y San Nicolás 127 > 135 > Libro ilustrado > Todo esto por > Radegonde y de los seres vivos unos granos de sal > 24 horas en la piel Le Muscadier el dragón del médico 136 > 139 > ¡No paro quieto! > Rick el piojo y > El cielo > Animales peligrosos > Al raso Père Fouettard los piojos migratorios > La doble vida de Médor 150 > 163 > Unirse es aceptarse > Blanco > Cómo descubrí > ¡Es mi casa! la sonrisa de Nina > La loca aventura > 1000 vacas > Unirse es mezclarse > Gorjeos > Disferente > Mi fabuloso > Bertille y Brindille > Unirse es turnarse mapa del tesoro

Infantil FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

> Pulpito tiene > La guerra las ideas muy claras Talents Hauts de las faldas 168 > 177 > Un amor de Dino > El gran baño > Vudú > En otra parte > El pueblo > Vudú: cuaderno > Blancanieves y los 77 del camino para colorear enanitos > El zorro y la corona > Yupizootia > Cenicienta y > Las niñas crueles la pantufla peluda > Mousse > Clic y Cloc Rue de > Pierre-Eustache > Danxomè l'Échiquier > Todo para convertirse 164 > 166 > ¡En caso de ataque! en bruja > Esther y Mandrágora > Tener miedo > No hay que abusar Vigot Éditions > La familia puzle de los abuelos 178 > 179 > Misión desconexión > No me gusta ser guapa > 50 actividades > Misión recuperación > No me gusta el fútbol sin pantalla > Zorrito se tira al agua > La declaración > Cortar, pegar, dibujar de los derechos de las niñas > El manual del joven Salvator 167 aventurero > La declaración > Jesús de los derechos de los niños

Infantil FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Arte y libro de sobremesa Arte de vivir, desarrollo personal/bienestar, ocio Cómic y novela gráfica Infantil Literatura y ficción Ciencia y técnica, medicina Ciencias humanas y sociales, ensayo Juvenil

ABC Melody www.abcmelody.com ABC Melody www.abcmelody.com

Electrico 28 Hello Kids (5 títulos) Hello, I am Charlie from London ELECTRICO 28 HELLO, I AM Amadeo es conductor de tranvía en Lisboa, pero no un conductor de tranvía como los demás. Su Eléctrico 28 CHARLIE FROM está lleno de felicidad: toda la gente se enamora gracias a su despliegue de maniobras hábiles y divertidas. ¿Todos? Excepto el propio Amadeo, aunque tiene un corazón así de grande… Al final del recorrido, ¿el conductor de este LONDON tranvía emblemático de la capital portuguesa encontrará a su Dulcinea? Nos vamos con Charlie, un niño inglés que nos invita a visitar su ciudad y nos descubre su vida cotidiana de ma- RIGHTS SOLD nera lúdica y original: su casa, su familia, sus amigos, los Publicado en 8 lenguas: alemán (Knesebeck), autobuses de dos pisos, el Big Ben, la reina de Inglaterra… español (Flamboyant), griego (Ikaros), italiano (Curci), Cada doble página contiene ilustraciones llenas de detalles portugués (Penguin RH Portugal)… divertidos. Un léxico inglés-francés ilustrado con frases Davide Cali Stéphane Husar usuales permite a los jóvenes trotamundos preparar bien Magali Le Huche 9782368361047 | 2017 | 40 páginas Yannick Robert su futuro viaje a la capital londinense. 23x29 cm | 14.00 € RIGHTS SOLD ¿Y si las historias Una serie que te permitirá Publicado en 5 lenguas: italiano (Curci), de amor empezaran por un descubrir a los niños de habla coreano (Beugdongbeul), vietnamita (Tre Publishing), empujoncito en el tranvía? inglesa del mundo entero, chino simplificado (Juvenile & Children), con recursos de audio chino tradicional (Chase Taiwan). para progresar rápidamente en inglés. FIND OUT MORE > 150 000 copias de la serie vendidas en el mundo

9782916947266 | 2018 | 40 páginas 22x22 cm | 16.00 €

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Laurie Jesson : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Laurie Jesson : [email protected]

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

ABC Melody www.abcmelody.com ABC Melody www.abcmelody.com

Hello Kids (5 títulos) Hello, I am Lily from New York City Hello Kids (5 títulos) Hello, I am Molly from Ireland HELLO, HELLO, I AM I AM LILY FROM MOLLY FROM NEW YORK IRELAND La pequeña neoyorquina Lily nos invita a visitar su ciudad y ¡Vamos a visitar Irlanda con Molly, una niña irlandesa de 8 nos descubre su vida cotidiana de forma lúdica y original: años! En cada doble página, descubriremos a su familia, su su casa, su familia, sus amigos, la Estatua de la Libertad, escuela, sus amigos, su granja y sus caballos. Con un léxico Central Park, Brooklyn… Un léxico inglés-francés ilustrado ilustrado y el CD de la historia en un ambiente musical al final del libro será la herramienta esencial del joven típico de Irlanda, para aprovechar al máximo este bonito lector viajero para aprender frases sencillas y comunicarse viaje con Molly. Stéphane Husar en el lugar. Let’s go! Maisie Fieschi Mylène Rigaudie Yannick Robert FIND OUT MORE RIGHTS SOLD > 150 000 copias de la serie vendidas en el mundo Publicado en 5 lenguas: italiano (Curci), coreano Una serie que te permitirá (Beugdongbeul), vietnamita (Tre Publishing), Una serie que te permitirá 9782368362020 | 2020 | 40 páginas 22x22 cm | 16.00 € descubrir a los niños de habla chino simplificado (Juvenile & Children), descubrir a los niños de habla inglesa del mundo entero, chino tradicional (Chase Taiwan) inglesa del mundo entero, con recursos de audio con recursos de audio para progresar FIND OUT MORE para progresar rápidamente en inglés. > 150 000 copias de la serie vendidas en el mundo rápidamente en inglés.

9782916947280 | 2019 | 40 páginas 22x22 cm | 16.00 €

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Laurie Jesson : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Laurie Jesson : [email protected]

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

ABC Melody www.abcmelody.com ABC Melody www.abcmelody.com

Hello Kids Readers (14 títulos) Charlie and the Canadian Snowstorm Hello Kids Readers (14 títulos) Charlie and the Irish Party CHARLIE AND CHARLIE THE CANADIAN AND THE IRISH SNOWSTORM PARTY Charlie, James y Pierre toman el avión hacia Canadá. Los Charlie, Stella y Pierre toman el ferry para una escapada a recibe Lisa, la prima de James, y descubren los placeres Irlanda. Después de una travesía movida, la tía de Charlie de la montaña, el esquí y el snowboard. Pero una mañana los conduce a su granja, en el verde campo irlandés. La tía al despertar, una enorme tormenta de nieve deja aislado Sarah ha preparado una sorpresa para los niños: mañana su chalé. ¿Qué hacer? ¿Salir a buscar ayuda y arriesgarse tendrá lugar en Cork, la ciudad vecina, el gran desfile de a perderse o a toparse de narices con un oso? ¿O correr el San Patricio con sus carrozas, sus bailarines y sus trajes Maisie Fieschi riesgo de quedarse bloqueados varios días en el interior Maisie Fieschi verdes. Es la ocasión para que nuestros tres amigos descu- Annalisa Ferrari sin comida? ¡Empieza una nueva aventura de alto riesgo Annalisa Ferrari bran la fiesta más importante de Irlanda… ¡y se conviertan para nuestros jóvenes amigos! en unos inesperados héroes! En su 14.ª aventura, RIGHTS SOLD Charlie y sus amigos RIGHTS SOLD Charlie viaja a Canadá y Publicado en 2 lenguas: chino simplificado (Changsha descubren que Irlanda tiene Publicado en 2 lenguas: chino simplificado (Changsha tendrá que enfrentarse a... Culture Media) y español (Charlie and the birthday party, una gran tradición festiva Culture Media) y español (Charlie and the birthday party, ¡una tormenta de nieve! Vicens Vives en España y América Latina) y colorida… Vicens Vives en España y América Latina)

9782368362211 | 2020 | 40 páginas 9782368361931 | 2020 | 40 páginas 16x21 cm | 11.50 € 16x21 cm | 11.50 €

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Laurie Jesson : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Laurie Jesson : [email protected]

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

ABC Melody www.abcmelody.com ABC Melody www.abcmelody.com

Le voyage de Grand Ours Learn English with Cat & Learn English with Cat & Mouse. Feelings EL VIAJE Mouse (10 títulos) LEARN ENGLISH DE GRAN OSO WITH CAT & Gran Oso se aburre mucho, solo en su banquisa. Un día, con la caña de pescar en la mano, ve pasar un gran trozo MOUSE. FEELINGS de hielo en el que se encuentra una cosita muy coloreada. ¡Nunca había visto nada igual por allí! Allí, todo es blanco. ¡Sigue a nuestros amigos del circo en un viaje lleno de ¿De dónde puede venir esa cosa extraña? ¡Aúpa! En un pe- emociones! No es divertido estar cansado, enfadado riquete, Gran Oso salta sobre el pedazo de hielo y parte a la o triste… ¡Pero con un buen amigo, todo es más fácil! deriva con la cosita roja, verde y azul. Es el principio de una Esta colección de libros con CD propone una iniciación gran aventura al encuentro de animales extraordinarios y lúdica y temática al inglés. paisajes maravillosamente coloridos. Y de nuevos amigos. Nadine Brun-Cosme RIGHTS SOLD 9782368362044 | 2020 | 40 páginas Stéphane Husar Publicado en 3 lenguas: chino simplificado (Shanghai 99), Sébastien Pelon 23x29 cm | 14.00 € Loic Méhée español (Anaya) e italiano (Curci) ¡Acompaña a Gran Oso FIND OUT MORE en una extraordinaria Colección elogiada por > 100 000 copias de la serie vendidas en el mundo aventura a la fuente los profesores de preescolar de los colores! y primaria. 9782368362068 | 2019 | 36 páginas 24x24 cm | 14.00 €

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Laurie Jesson : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Laurie Jesson : [email protected]

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

ABC Melody www.abcmelody.com ABC Melody www.abcmelody.com

Learn English with Cat & Learn English with Cat & Mouse. Ven a ver mi ciudad (2 títulos) Marie de Paris Mouse (10 títulos) Go to School LEARN ENGLISH MARÍA WITH CAT DE PARÍS María de París es una francesita que nos lleva a visitar su ciudad y nos enseña su pequeño mundo de manera lúdica & MOUSE. y original: su casa, su familia, sus amigas, su escuela, los bateaux-mouches, Montmartre, el jardín de Luxemburgo… RIGHTS SOLD GO TO SCHOOL Publicado en 4 lenguas: coreano (Beugdongbeul), vietnamita (Tre Publishing), chino simplificado (Juvenile Aprender inglés con esta colección de libros es una intro- & Children) y chino tradicional (Chase Taiwan) ducción divertida al inglés, en 3 niveles, para niños a partir Isabelle Pellegrini Stéphane Husar de 4 años. Ilustraciones coloridas, diálogos apasionantes FIND OUT MORE y divertidos con música y una lista de palabras, frases o Camille Garoche > 400 000 copias de la serie vendidas en el mundo Loic Méhée un juego divertido para hablar con el gato y el ratón al final de cada libro. 9782368361498 | 2018 | 40 páginas Una serie de niños 22x22 cm | 14.00 € ¡Cosas nuevas por aprender, RIGHTS SOLD de todo el mundo que te nuevos amigos por conocer abren las puertas de su casa Publicado en 3 lenguas: chino simplificado (Shanghai 99), y una nueva cartera llena y de sus costumbres. español (Anaya) e italiano (Curci) de sorpresas! Con un audio que te llevará FIND OUT MORE al ambiente local. > 100 000 copias de la serie vendidas en el mundo

9782368361665 | 2019 | 40 páginas 24x24 cm | 14.00 €

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Laurie Jesson : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Laurie Jesson : [email protected]

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

ABC Melody www.abcmelody.com ABC Melody www.abcmelody.com

Misión dragon (2 títulos) Mission Dragon. Princesse en détresse Mon Vieux Toutou MISIÓN DRAGÓN. MI VIEJO PRINCESA GUAUGUAU Ninon y su viejo guauguau Hector son inseparables, corren EN PELIGRO juntos, saltan por todas partes juntos y siempre se divierten juntos. Pero el día que Hector empieza a estar demasiado Cuando un dragón un poco lunático choca en vuelo contra cansado, la mamá de Ninon le explica que su compañero un hada de mal carácter, saltan chispas. ¡Pero, en lugar de preferido ahora es muy viejo. Aunque está un poco inquieta, enfadarse, es mejor asociarse! Porque, en alguna parte del Ninon decide convertir este nuevo día en el más maravil- bosque, hay una princesa que salvar. Lucille, la ahijada de loso, el día más alocado de Hector. Una bonita historia de Callune, el hada, ha sido raptada por un caballero. Doug, amistad entre una niña y su adorado perro. el dragón, se embarca en una misión incierta. El problema 9782368361993 | 2020 | 40 páginas Juliette Vallery es que los caballeros le dan alergia… Nadine Brun-Cosme Anna Aparicio Catala Marion Piffaretti 23x29 cm | 14.00 € 9782368362181 | 2020 | 40 páginas 23x29 cm | 13.50 € ¡Una serie que sorprende Un álbum lleno de ternura y se desvía de los tópicos para aprender a decir adiós. del cuento!

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Laurie Jesson : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Laurie Jesson : [email protected]

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

ABC Melody www.abcmelody.com ABC Melody www.abcmelody.com

Misterios (11 títulos) Mystères à Rome Misterios (11 títulos) Mystères chez les Mayas MISTERIOS MISTERIOS EN ROMA EN EL PAÍS Romain, Amytis, Jasper y su clase de quinto de primaria participan en un curso práctico de arqueología en Roma, DE LOS MAYAS dirigido por un profesor un poco loco. En sus excavaciones, descubren una tumba etrusca que, según las indicaciones La clase de Alex Moury viaja a la región maya, en México. grabadas en el sarcófago, sería la de un dios malvado. Pero Durante un desplazamiento en piragua, una parte de los ¿es peligroso despertar a un dios capaz de lanzar rayos alumnos se pierde en la selva. Los alumnos tienen la sen- sobre la ciudad? ¿Qué le ha ocurrido al profesor, cuyo sación de que la selva los persigue. Huyen y, para escapar cuerpo se ha encontrado en el sarcófago de piedra? de sus perseguidores, tanto fieras como traficantes, se adentran en una profunda cueva que desemboca en una Louis Alloing 9782368362013 | 2020 | 96 páginas Louis Alloing 13x18 cm | 9.00 € ciudad maya en perfecto estado. ¡Y habitada! Para proteger Alain Surget Alain Surget su secreto, ¿los mayas dejarán marchar a los niños?

9782368362198 | 2020 | 96 páginas Una colección imprescindible Una colección imprescindible 13x18 cm | 9.00 € de novelas para trotamundos de novelas para trotamundos de 7 a 11 años. de 7 a 11 años.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Laurie Jesson : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Laurie Jesson : [email protected]

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

ABC Melody www.abcmelody.com ABC Melody www.abcmelody.com

Misterios (11 títulos) Mystères sur le Nil Nico y Ouistiti (3 títulos) Nico & Ouistiti explorent la forêt MISTERIOS NICO Y OUISTITI EN EL NILO EXPLORAN La clase de Alex Moury ha ganado un crucero por el Nilo. Los alumnos de quinto embarcan en el Sobek, que parece EL BOSQUE más bien un barco pirata, descienden por el Nilo y visitan templos y tumbas. Pero el viaje no está exento de peligros: En este segundo título, Ouistiti está ya al mando de la además de los peligrosos cocodrilos, unos piratas siguen el nueva máquina, listo para despegar, cuando Nico llega al avance del barco e incluso intentan atacarlo. Para colmo, hangar secreto. ¡Atención a las turbulencias! Directos al dos turistas son agredidos en un templo, ante los ojos bosque, que oculta muchas sorpresas: «Como Yo» para de los alumnos. ¿Qué pretenden los bandidos? ¿Hay un Ouistiti y una infinidad de nuevos amigos que tienen mucha secreto en el Sobek? Louis Alloing Nadine Brun-Cosme prisa… por desaparecer bajo tierra. ¿Adónde van? Entre FIND OUT MORE encuentros insólitos y galerías subterráneas, surge un nuevo misterio por explorar para Nico y Ouistiti. Alain Surget > Selección Premio Jeunesse Antiquités 2020 Anna Aparicio Catala RIGHTS SOLD Una colección imprescindible 9782368362006 | 2020 | 96 páginas Esta segunda aventura 13x18 cm | 9.00 € Publicado en italiano (Leo e Galileo, Panini) de novelas para trotamundos lleva a Nico y Ouistiti de 7 a 11 años. al corazón del bosque… 9782368361917 | 2020 | 48 páginas ¡y al centro de la tierra! 24x31 cm | 16.00 €

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Laurie Jesson : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Laurie Jesson : [email protected]

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

ABC Melody www.abcmelody.com ABC Melody www.abcmelody.com

Nico & Ouistiti Nico & Ouistiti Nico y Ouistiti (3 títulos) explorent le ciel Nico y Ouistiti (3 títulos) explorent les fonds marins NICO Y OUISTITI NICO Y OUISTITI EXPLORAN EXPLORAN EL CIELO EL FONDO DEL En este tercer título de la serie, cuando Nico llega al hangar secreto, Ouistiti ya está al mando del gran globo-máquina MAR que los llevará hacia el cielo y el espacio. Entre sorprendentes encuentros con las ovejas-nubes, un extraño Cada día, en cuanto cae la noche, Nico se dirige a su lugar Nadine Brun-Cosme hombrecillo verde, las grandes princesas del cielo y un Nadine Brun-Cosme secreto, el hangar de las máquinas. Allí, se encuentra con Papá Noel en peligro, ¡la aventura continúa con una nueva Ouistiti, su amigo de siempre. Esa noche, nuestros dos Anna Aparicio Catala misión acrobática por el Planeta Dulce! Ana Aparicio Catala amigos pulen los últimos ajustes de su nuevo aparato: un submarino para explorar los fondos marinos. ¡Atención a 9782368361917 | 2020 | 48 páginas La serie de nuestros 24x31 cm | 16.00 € Ven al encuentro de las sacudidas! Les espera una gran inmersión y un primer aventureros continúa en Nico y Ouistiti, dos amigos periplo lleno de emociones. Entre bonitos encuentros y el aire... ¡y reserva muchas exploradores, en álbumes apasionantes aventuras acuáticas, Nico y Ouistiti no dejan sorpresas! Siempre con con páginas panorámicas de maravillarse. páginas panorámicas desplegables. RIGHTS SOLD desplegables. Publicado en italiano (Leo e Galileo, Panini)

9782368361979 | 2019 | 48 páginas 24x31 cm | 16.00 €

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Laurie Jesson : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Laurie Jesson : [email protected]

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

ABC Melody www.abcmelody.com

The Big Book of English Words and Pictures THE BIG BOOK OF ENGLISH WORDS FOR THE LITTLE CURIOUS Este libro completo y atractivo, compuesto de 15 páginas dobles temáticas, inicia a los niños en el vocabulario básico Anne-Sophie Cayrey del inglés. La página de la izquierda presenta el vocabulario Alexandre Bonnefoy ilustrado para descubrir más de 200 palabras y la página Stéphane Husar de la derecha contextualiza estas palabras en una puesta en escena lúdica con un añadido, un juego de «esconde y encuentra» para estimular la curiosidad del niño. Un libro ilustrado de gran formato para descubrir, 9782368361702 | 2017 | 40 páginas a partir de 2 años, 24x31 cm | 14.00 € las primeras palabras de la vida cotidiana, con MP3.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Laurie Jesson : [email protected]

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Albin Michel Jeunesse www.albin-michel.fr/jeunesse Albin Michel Jeunesse www.albin-michel.fr/jeunesse

Bambi Dans les yeux de Nawang BAMBI EN LOS OJOS Bambi es una novela sobre el paso a la edad adulta que cuenta las numerosas pruebas que un cervatillo debe DE NAWANG superar después de que los cazadores maten a su madre. El texto original de Felix Salten publicado en 1923 en Ale- Hace muchos años, en un país lejano, nacieron unos mania tuvo un éxito inmediato, pero después fue prohibido y hermanos gemelos. Eran tan parecidos en apariencia quemado por las autoridades nazis a causa de su «alegoría como diferente era su carácter. Un día, Nawang, temeroso política sobre el tratamiento del pueblo judío en Europa». y gruñón, le pidió al alegre y audaz Lhari que le prestara su RIGHTS SOLD vista para que pudiera ver el mundo a través de unos ojos diferentes. Así empezó un largo proceso de aprendizaje… Publicado en 5 lenguas: alemán (Jacoby & Stuart), A partir de 4 años. español (Edelvives), griego (Kokkini Klosti), italiano (Rizzoli) y neerlandés (Clavis) FIND OUT MORE > 1800 ejemplares vendidos en Francia Felix Salten 9782226450210 | 2020 | 176 páginas Jean-François Chabas Benjamin Lacombe 22x30 cm | 29.90 € Clotilde Perrin 9782226403537 | 2019 | 48 páginas 16x33 cm | 19.00 € Benjamin Lacombe Un cuento moderno construye un puente entre pero universal en el corazón el texto original de Bambi y de las montañas tibetanas. la interpretación de Disney.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Anne Dufour : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Anne Dufour : [email protected]

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Albin Michel Jeunesse www.albin-michel.fr/jeunesse Albin Michel Jeunesse www.albin-michel.fr/jeunesse

En 4 temps King Kong EN 4 TIEMPOS KING KONG Con un ojo de fotógrafa y un estilo humorístico, Bernadette King Kong, el legendario gorila gigante, fue creado por la Gervais representa la «acción», como un gato que camina, guionista Merian C. Cooper en 1933. En este relato de la y la «transformación», como un huevo que se convierte en película mítica, se alternan los puntos de vista del narrador gallina, en cuatro etapas sucesivas, cada una en una caja y de King Kong, para que el lector perciba al monstruoso diferente, para animar a los niños a poner en cuestión la gorila. Esta interpretación original de la famosa historia elasticidad del tiempo y sus efectos sobre todas las cosas. refuerza las similitudes entre Kong y la heroína, la bella, A partir de 3 años. pero sin blanca, la actriz Ann, que comprende la soledad de Kong y su resentimiento por haber sido transformada RIGHTS SOLD en atracción. A partir de 5 años. Publicado en 3 lenguas: alemán (Gerstenbeg), italiano (l'Ippocampo) y neerlandés (Standaard) 9782226451538 | 2020 | 48 páginas 28x28 cm | 18.00 € Trapèze | 9782226447159 | 2020 Bernadette Gervais 64 páginas | 20x26 cm | 18.00 € Fred Bernard François Roca En 4 tiempos inicia a los niños en un tema apasionante: Las ilustraciones describen la relatividad del tiempo. magníficamente la fuerza bruta de King Kong, así como Nueva York en la década de 1930.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Anne Dufour : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Anne Dufour : [email protected]

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Albin Michel Jeunesse www.albin-michel.fr/jeunesse Albin Michel Jeunesse www.albin-michel.fr/jeunesse

L'Île au trésor La Danse de l'ours LA ISLA LA DANZA DEL TESORO DEL OSO La postura gráfica elegida por Etienne Friess insufla una A Sacha el oso, le gusta la miel y está decidido a encontrar nueva vida a las representaciones habituales de este el medio de comérsela sin que le piquen las abejas... cuento de aventuras clásico. Al trasladar la historia al ¿Cómo?, te preguntarás. Pues bien, Sacha observa que mundo animal, opta por reflexionar sobre la naturaleza las abejas bailan alrededor de las flores, lo cual le da la idea humana, a la vez que hace accesible la historia a un público de aprender a bailar para hacerse amigo suyo. Aprenderá más joven. Los giros continúan llegando a esta historia de sin duda algunos movimientos en este proceso, pero lo aventuras, que a su vez se convierte en una novela épica y interesante es que, al final, no es la danza, sino su propio una historia de paso a la edad adulta, todo ello gestionado talento especial lo que le hará ganarse la amistad de las por un cuentista extraordinario. A partir de 9 años. abejas… A partir de 4 años. Robert Louis Stevenson Suzanne Bogeat RIGHTS SOLD 978226451217 | 2020 | 32 páginas Étienne Friess Publicado en español (Edelvives) Anaïs Brunet 19x27,2 cm | 13.50 €

Una versión animal audaz 9782226453501 | 2020 | 168 páginas Un cuento poético sobre 22x30 cm | 23.90 € de un clásico de los piratas. la manera en que puedes hacer amigos y mantenerte fiel a ti mismo.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Anne Dufour : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Anne Dufour : [email protected]

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Albin Michel Jeunesse www.albin-michel.fr/jeunesse Albin Michel Jeunesse www.albin-michel.fr/jeunesse

La Forêt des tomates La nature est géniale, imitons-la ! EL BOSQUE LA NATURALEZA DE LOS ES GENIAL, TOMATES ¡IMITÉMOSLA! Amélie está a la vez excitada y nerviosa cuando inicia su pri- Desde la noche de los tiempos, los seres humanos han mer viaje en tren sola para visitar a su abuela. Durante una imitado a la naturaleza: encontrar formas, materiales y escala en el bosque de los tomates, se pierde. Afortunada- procedimientos como soluciones a diversos problemas. mente, la abuela Raven se ocupa de la niña desesperada... A través de más de 30 ejemplos explicados por Philippe Es el primero de numerosos encuentros separados que Godard de manera simple y detallada, el lector descubre aumentarán la confianza de Amélie y le permitirán volver métodos fascinantes, así como las ventajas y las implica- Etsuko Watanabe a subir al tren. En alguna parte entre Alicia en el país de Philippe Godard ciones del biomimetismo, imitando las estrategias obser- las maravillas y Caperucita Roja, esta historia de paso a la vadas en la naturaleza para resolver los retos humanos. Una historia del paso edad adulta es magnífica por las ilustraciones alegres y Todo lo que debes Ciencias, filosofía y naturaleza: este libro revela un reto a la edad adulta. vibrantes. A partir de 3 años. saber sobre el biomimetismo. apasionante para el futuro. A partir de 8 años. 9782226450623 | 2020 | 56 páginas 9782226449702 | 2020 | 160 páginas 21.2x27.2 cm | 15.00 € 14,5x21,5 cm | 10.00 €

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Anne Dufour : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Anne Dufour : [email protected]

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Albin Michel Jeunesse www.albin-michel.fr/jeunesse Albin Michel Jeunesse www.albin-michel.fr/jeunesse

Mon chat Mon gros chat MI GATO MI GRAN GATO Esta niña tiene un objetivo. Dos objetivos, en realidad: tener El gran gato de esta niña no puede ser más gruñón y cada un gato y llamarlo Max. Parece un plan sencillo, pero hay nueva página introduce una cosa más que a esta irritable un obstáculo importante: ¡sus padres testarudos se niegan criatura no le gusta. A los niños, les gustará adivinar cuál a darle uno! Durante las vacaciones, cuando encuentra a podría ser la próxima cosa que este gato testarudo detes- un pájaro enfermo, no lo duda. ¡Max es él! Mantiene al ta..., ¿o quizá puede haber una cosa que le podría gustar? pájaro en secreto y lo cura. Pero, como todo el mundo sabe, ¡No se revelará hasta la última página! A partir de 3 años. todos los pájaros acaban por abandonar el nido… A partir de 4 años. FIND OUT MORE > Pauline Martin es la ilustradora best-seller de la serie RIGHTS SOLD Archibald, de la que se han vendido 500 000 ejemplares Publicado en español (Periplo Ediciones) solo en Francia y se ha traducido a 21 lenguas.

9782226449122 | 2020 | 40 páginas 9782226450432 | 2020 | 32 páginas Séverine Assous 19x27 cm | 12.90 € Pauline Martin 24x24 cm | 11.50 €

El sueño de esta niña Una historia divertida y tierna de poseer un animal sobre la relación entre doméstico resultará un gato y una niña. familiar a muchos niños.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Anne Dufour : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Anne Dufour : [email protected]

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Albin Michel Jeunesse www.albin-michel.fr/jeunesse Albin Michel Jeunesse www.albin-michel.fr/jeunesse

Mon tour du monde imaginaire Petit-Loup MI VUELTA LOBITO En la época en que los animales hablaban la misma AL MUNDO lengua y vivían juntos en una relativa armonía, un zorro siempre pedía perdón a un conejo antes de comérselo. Era un mundo muy civilizado. En aquella época, Lobito y Croc la ardilla eran los mejores amigos y Lobito había IMAGINARIA jurado no comerse nunca a Croc ni a ninguna ardilla. Pero, a medida que crecía, su padre necesitaba su ayuda para Sigue el gran viaje imaginario de Beryl, una niña decidida cazar. Cuando los caminos de los viejos amigos se vuelvan a no aburrirse nunca. Nos conduce en un viaje que corta a cruzar, ¿conseguirá zafarse de la vigilancia de su padre el aliento, de una megalópolis impresionante a un bosque y salvar a su amigo? A partir de 5 años. misterioso, pasando por numerosas zonas fascinantes. Lucie Brunellière se ha inspirado en el arte de la carto- Trapèze | 9782226437082 | 2020 grafía y juega a la vez con la realidad y lo imaginario, las 48 páginas | 19x27 cm | 14.90 € Lucie Brunellière escalas y las perspectivas para crear paisajes únicos. A Francesco Pittau partir de 4 años. Julia Woignier ¡Una invitación al viaje 9782226446510 | 2020 | 32 páginas y la observación, y un regalo 27,5x33,5 cm | 16.90 € Una historia sutil y para los ojos! honesta sobre la amistad y su capacidad de resistir el paso del tiempo.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Anne Dufour : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Anne Dufour : [email protected]

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Albin Michel Jeunesse www.albin-michel.fr/jeunesse Albin Michel Jeunesse www.albin-michel.fr/jeunesse

Pomelo Pomelo imagine Sans orage ni nuage POMELO SIN TORMENTA IMAGINA NI NUBES Al contemplar el mar, Pomelo, el elefante de jardín rosa Un día, se pone a llover dentro de la casa de Pauline y Louis. único de trompa muy larga, se hace preguntas e imagina... En la escuela, se mantienen a distancia de sus compañeros Imagina lo que sería ser otro, lo completamente diferente de clase, por temor a descubrir su secreto. Pero, en el que antaño habría sido su vida, pero no puede imaginar un interior de la casa, las plantas empiezan a predominar y mundo sin flores o... ¡sin él mismo! Como todos los niños, a los demás niños pronto acuden a maravillarse ante este Pomelo le gusta jugar con las posibilidades de responder a espectáculo increíble. Todos los niños juegan juntos en esta las grandes preguntas de la vida. A partir de 4 años. fantástica zona de juegos y finalmente aparecen grandes sonrisas en los rostros de los hermanos. La lluvia por fin 9782226450678 | 2020 | 48 páginas ha dejado de caer. A partir de 5 años. Ramona Bădescu 23x31 cm | 14.50 € Eléonore Douspis RIGHTS SOLD Benjamin Chaud Publicado en 2 lenguas: Un libro sobre la aceptación inglés (Groudwood Books) e italiano (EDT) Pomelo está de regreso de las diferencias que te con su 15.º título, con más distinguen y sobre permitir 9782226445964 | 2020 | 32 páginas 20x27 cm | 13.50 € reflexiones metafísicas… que los demás las descubran.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Anne Dufour : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Anne Dufour : [email protected]

7... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Albin Michel Jeunesse www.albin-michel.fr/jeunesse Albin Michel Jeunesse www.albin-michel.fr/jeunesse

Guauguau Toc-Toc Toutou Toc-Toc. La guéguerre Guauguau Toc-Toc Toutou Toc-Toc. Le Trampoline GUAUGUAU GUAUGUAU TOC-TOC. TOC-TOC. LA RIÑA EL TRAMPOLÍN Guauguau Toc-Toc es un perro soñador y torpe que fracasa Guauguau Toc-Toc es un perro soñador y torpe que fracasa en todo lo que hace…, ¡pero continúa sonriendo! Los niños en todo lo que hace…, ¡pero continúa sonriendo! Los niños se reirán cuando emprenda aventuras absurdas con sus se reirán cuando emprenda aventuras absurdas con sus amigos Pimpin y Nounouille. Ha llegado el momento de amigos Pimpin y Nounouille. En este volumen, Guauguau acostarse, pero Guauguau Toc-Toc es despiadado y pronto Toc-Toc y Nounouille saltan en el trampolín. El perro salta trastorna a Nounouille. ¡Ahora están en desacuerdo! A cada vez más alto hasta que desaparece. ¿Regresará de Édouard Manceau partir de 3 años. Édouard Manceau su salto? A partir de 3 años.

9782226454447 | 2020 | 32 páginas 9782226454430 | 2020 | 32 páginas Una serie divertida 16x24,5 cm | 8.90 € Una serie divertida 16x24,5 cm | 8.90 € para los pequeños. para los pequeños.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Anne Dufour : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Anne Dufour : [email protected]

7... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Balivernes www.balivernes.com Balivernes www.balivernes.com

Clásicos para los más pequeños 20 000 lieues sous les mers A quoi jouent les formes ? 20 000 LEGUAS ¿A QUÉ DE VIAJE JUEGAN SUBMARINO LAS FORMAS? Un monstruo marino ataca a los barcos. El profesor Una pequeña historia dulce y sencilla, que permite a Aronnax quiere encontrarlo. ¡Oh! ¡El monstruo! ¡No, es un los niños descubrir las formas siguiendo la jornada de submarino! El del capitán Nemo. Todos visitan los fondos Rectángulo y ayudándolo a encontrar a un nuevo amigo marinos y se cruzan con un calamar gigante. Aronnax y sus y a jugar con él. amigos se escapan. Pero ¿dónde está el capitán Nemo? Extraída de la famosa novela de Jules Verne, una adap- 9782350671123 | 2015 | 20 páginas based on Jules VERNE tación para los más pequeños con frases muy cortas que Coralie Saudo 17x17 cm | 9.00 € adapt. Pierre Crooks siguen la trama del libro (6 tomos en la serie de los clásicos Nicolas Gouny Marjorie Béal para los pequeños). RIGHTS SOLD Rectángulo se aburre... ¡Incluso los más jóvenes Publicado en español (Monde) ¡Así que le voy a dibujar ahora pueden descubrir un amigo! 9782350671628 | 2018 | 20 páginas al capitán Nemo y 17x17 cm | 9.00 € su famoso submarino!

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Pierre Crooks : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Pierre Crooks : [email protected]

7... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Balivernes www.balivernes.com Balivernes www.balivernes.com

Camélion Dans l'espace infini CAMELEÓN EN EL ESPACIO Leoncito tiene una melena desgreñada, como la de su papá, pero se burlan de él porque no deja de cambiar de INFINITO color. Los hipopótamos se ríen de él, los cocodrilos se sorprenden y los loros gritan al verlo. Cuando su padre le El espacio está muy cerca, con los satélites que giran por propone acompañarlo para cazar, ¡ni siquiera las cebras encima de nuestras cabezas, solo a unos kilómetros de le tienen miedo! Es difícil ser diferente… Pero Cameleón nosotros, y se extiende hasta el infinito. La Luna, compañe- quiere jugar con Leoncito. ¡Incluso le encontrará un apodo ra de nuestras noches, el Sol, dueño de todo el sistema muy simpático! solar y de sus planetas son nuestros vecinos cercanos. Más RIGHTS SOLD allá, la Vía Láctea, los agujeros negros, las estrellas que viven y mueren en explosiones gigantescas y hasta las más Publicado en chino simplificado lejanas galaxias, todo es fuente de belleza y de gigantesca 9782350671239 | 2016 | 20 páginas majestuosidad. Nicole Snitselaar 17x17 cm | 9.00 € Laurie Cohen 9782350671260 | 2016 | 48 páginas Coralie Saudo Marjorie Béal 21,7x31 cm | 14.00 €

Leoncito tiene una melena Un paseo poético que cambia de color. A veces, desde nuestra Tierra hasta es difícil ser diferente... los confines del espacio…

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Pierre Crooks : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Pierre Crooks : [email protected]

7... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Balivernes www.balivernes.com Balivernes www.balivernes.com

Dis, c'est quoi le bonheur ? Jusqu'à la dernière dernière page DIME, HASTA ¿QUÉ ES LA ÚLTIMA LA FELICIDAD? ÚLTIMA PÁGINA Un conejito parte al encuentro de las criaturas de los Había una vez un joven escritor muy aplicado, pero que alrededores y les pregunta: «Dime, ¿qué es la felicidad?». se quedaba todos los días encerrado en su casa para Para la flor, es sentir los rayos del sol calentar suavemente escribir y solo salía para comprar comida. Un día, en el sus pétalos. Para el gran roble, es sentirse hermoso y supermercado, un hada muy malvada le lanzó un terrible majestuoso. Para el pájaro, es volar en libertad, mientras sortilegio: perderá siempre la última página de cada his- que, para el oso, es regalarse con la miel... Después de toria que escriba. Desde entonces, ocurría los siguiente: o Emma Robert haber discutido con otros animales, aprenderá con un niño Laura Ferracioli bien la última hoja se iba volando por la ventana, o bien se Romain Lubière que la felicidad puede adquirir muchas formas. Alice Coppini mandaba por error a un país lejano o se la comía el perro...

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Pierre Crooks : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Pierre Crooks : [email protected]

7... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Balivernes www.balivernes.com Balivernes www.balivernes.com

Los tupuri La boîte à images : Les Toupouris (vol. 1) La naissance du printemps LA CAJA EL DE IMÁGENES NACIMIENTO DE LOS TUPURI (TOMO 1) LA PRIMAVERA Un día, llega un explorador al pueblo de los tupuri, unas criaturas legendarias con un lenguaje singular. Cuando La historia empieza mucho antes de que llegaran los seres descubre las magníficas joyas del jefe tupuri, el explora- humanos y solo existían las divinidades: elfos, duendes, dor quiere las mismas y el jefe tupuri le muestra dónde dioses, sátiros, titanes… Cada uno poseía un poder y encontrar bonitas joyas como las suyas: en la cumbre del entre ellos, Oritía, la ninfa, tenía el de dar colores a la vida imponente pico rocoso donde anida el Gran Crado, el pájaro mediante danzas y gestos. Entre estos seres divinos, se gigante. Le revela también qué debe hacer para hacerse encontraba Bóreas, el viento salvaje, furioso e incontro- Michaël Escoffier con el botín. El explorador aprenderá una dura lección Roxane Marie Galliez lable. Estos dos seres tan diferentes se apaciguaron, se Alexandre Bourdier cuando siga estas consignas… Eric Puybaret perdieron, se encontraron y se amaron.

9782350671949 | 2019 | 36 páginas 9782350671444 | 2019 | 32 páginas El salvaje solo raramente 23x17,3 cm | 9.90 € Un cuento mitológico 24,5x28,4 cm | 14.00 € es el que se cree... y una historia de amor. ¡Pero la presa se convierte en cazador!

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Pierre Crooks : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Pierre Crooks : [email protected]

7... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Balivernes www.balivernes.com Balivernes www.balivernes.com

Le magicien d'Os Le roi radin EL MAGO DE OS EL REY TACAÑO La boda de la princesa Rune y el príncipe Lunn se in- Esa mañana, el asno se levanta al alba y camina en terrumpe bruscamente debido a una bala que golpea al dirección al pueblo cuando se encuentra con la gallina: príncipe en pleno corazón. La princesa, loca de dolor, sigue «¿Adónde vas, asno?». «Voy a hacer compras para el rey el consejo de un astrólogo y pide ayuda a un ser maléfico, tacaño», le responde. La gallina piensa que solo un burro el mago de Os. Este consiente en resucitar a Lunn, a puede aceptar una tarea como esta por estos caminos difí- condición de que Rune se quede con él para siempre. Ella ciles y se sube a su lomo a cambio de dos huevos frescos. acepta y se encuentra prisionera del mago y de su extraña Se encuentran después con el pato, el cerdo y el conejo, mansión. Lunn, desesperado, decide un día partir en busca que se unirán a la gallina a lomos del asno. Pero el asno de su amada. no es tan tonto como pensaban…

9782350671758 | 2019 | 118 páginas 9782350671741 | 2019 | 32 páginas 22x13 cm | 15.00 € 31x22 cm | 14.00 € Éric Sanvoisin Cédric Janvier Gilles Francescano Marlène Verglas

Un cuento fantástico a Nunca hay que fiarse de la vez gótico y moderno, las apariencias ni despreciar blanco y negro, triste a los demás… y optimista.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Pierre Crooks : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Pierre Crooks : [email protected]

7... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Balivernes www.balivernes.com Balivernes www.balivernes.com

Les amoureux du livre Los gatitos Les chats Venturiers LOS LOS GATOS ENAMORADOS AVENTUREROS Desde siempre, a los gatos aventureros les gusta partir DEL LIBRO de expedición y encontrar tesoros perdidos o explorar todos los continentes. Después de varios viajes, su nueva Él vive en la página de la izquierda. Ella vive en la página de aventura los conduce a Egipto en busca de la tumba de la derecha. Él está muy enamorado de ella y ella está muy Tutangatón, el más misterioso de los faraones. Con la enamorada de él. Pero hay un gran problema. Un problema ayuda del profesor gato Nubis, descubrirán la pirámide muy gordo. Entre ella y él, existe un foso infranqueable e perdida. Pero quedarán atrapados en el laberinto negro insuperable: la encuadernación. Sin embargo, no parece de su interior. ¿Encontrarán el tesoro y la salida? 22.º tomo que esto les parezca tan grave. Pero, cuando se está muy de la serie. Frédéric Laurent enamorado, hay que poder pasar tiempo juntos, abrazarse Stéphanie Dunand-Pallaz 9782350672045 | 2020 | 40 páginas y besarse... ¿Qué hacen para encontrarse? Sophie Turrel 20x15 cm | 8.50 € ¡Solo el lector podrá unirlos, RIGHTS SOLD porque el objetivo de este Publicado en 2 lenguas: español e italiano Había una vez dos mininos libro es un poco mágico! que siempre buscaban 9782350671963 | 2020 | 40 páginas aventuras inéditas… 24x24 cm | 14.00 €

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Pierre Crooks : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Pierre Crooks : [email protected]

7... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Balivernes www.balivernes.com Balivernes www.balivernes.com

Les quatre saisons de Petit Renard Les surprenantes et extraordinaires Zorrito aventures du baron de Münchhausen LAS CUATRO LAS SORPRENDENTES Y EXTRAORDINARIAS ESTACIONES AVENTURAS DEL BARÓN DE ZORRITO DE MÜNCHHAUSEN Hoy hace frío. Zorrito está dormido, pero un copo de nieve ¡La vida del barón de Münchhausen fue movida! Descubre le cae en el hocico y lo despierta. Zorrito pasa después por cómo se disfrazó de oso polar, ven a descubrir su guerra las estaciones del año y se encuentra a alguien casi como contra los turcos, donde cabalgó sobre una bala de cañón, él: Zorrita. Cuando hayan pasado el invierno, la primavera, su viaje por mar a lomos de un caballito de mar o a la luna, el verano y el otoño, habrá transcurrido un año y Zorrito donde fue arrastrado por un huracán. Quizá te contará habrá crecido mucho. Nicolas Gouny based on R.E. Raspe también el relato de su encuentro con el propio Vulcano RIGHTS SOLD adapt. Pierre Crooks en el corazón de un volcán… Publicado en 2 lenguas: coreano y chino Invierno, primavera, verano, Federico Combi 9782350671017 | 2019 | 32 páginas 24,5x28,4 cm | 14.00 € otoño y de nuevo invierno: 9782350671666 | 2018 | 32 páginas ¡descubrir las estaciones 24x24 cm | 13.00 € ¡Parte a la aventura del año es también crecer! con el más heroico y fantástico personaje que has visto nunca!

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Pierre Crooks : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Pierre Crooks : [email protected]

7... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Balivernes www.balivernes.com Balivernes www.balivernes.com

Mieux que dix fées Monsieur Fée MEJOR QUE SEÑOR HADA El señor Hada no es como las otras hadas del bosque. DIEZ HADAS Cuando intenta imitar al hada de los besos, que pellizca las nalgas de los enamorados, solo provoca ataques de risa. ¡Acércate! Voy a presentarse a diez hadas, cada una con Cuando intenta hacer aparecer apósitos como el hada de un talento especial. El hada de los besos, la que consuela las pupas, cambia los árboles por algodón de azúcar. Como cuando estás triste, el hada que te cuenta una historia piensa que es un inútil, se marcha a una ciudad muy gris por la noche y la que te cura las pupitas... Pero conoces donde todo el mundo está triste. Y allí, sus errores llenan a alguien que reúne todas las cualidades de todas estas de color las paredes y de risas los rostros. Quizá tiene un hadas. Así que esta persona es mejor que diez hadas. don, después de todo... ¿Puedes adivinar quién es? RIGHTS SOLD RIGHTS SOLD Publicado en inglés (Estados Unidos) Publicado en italiano Lenia Major Morgane de Cadier 9782350671567 | 2018 | 36 páginas 24x24 cm | 13.00 € Cathy Delanssay 9782350671369 | 2017 | 32 páginas Florian Pigé 22x16,5 cm | 10.00 € ¡Un hada es maravillosa, Hay numerosas hadas: diez hadas juntas es el hada del hogar, el hada prodigioso! Sin embargo, del valor y muchas otras. existe algo mucho mejor! Además, está el señor Hada.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Pierre Crooks : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Pierre Crooks : [email protected]

7... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Balivernes www.balivernes.com Balivernes www.balivernes.com

Libros ilustrados multilígües Oiseaux Un ami PÁJAROS UN AMIGO Un libro con ilustraciones realizadas en collages origi- Pierre quiere un animal doméstico. ¿Cuál?, pregunta su nales y accesibles a los niños, que presenta las palabras padre. ¡Un caballito de mar!, responde Pierre. De inme- de manera multilingüe (francés, inglés, español, árabe, diato, su papá construye un batiscafo y parten a explorar japonés, chino y esperanto). De esta manera, estimula el los fondos marinos pasando por la bañera. Después de descubrimiento del mundo y de nuevas lenguas, desde cruzarse con maravillosas criaturas marinas, llegan a la los más pequeños y para todos los públicos. También es gran barrera de coral donde viven los caballitos de mar en interesante para las familias compuestas por diferentes familia. Pero ¿cuál llevarse? ¡No se trata de robar un bebé nacionalidades y que quieren dar a conocer a los más o de llevarse a los padres de un pequeño caballito de mar! jóvenes sus raíces familiares. Entonces, ¿qué quiere Pierre exactamente?

RIGHTS SOLD 9782350671734 | 2019 | 32 páginas Publicado en inglés (Estados Unidos) 24,5x28,4 cm | 14.00 €

Motomitsu Maehara 9782350671840 | 2019 | 20 páginas Christos 17x17 cm | 9.00 € Charlotte Cottereau ¡Para estimular la curiosidad y el descubrimiento de las Un cuento sobre nuestra lenguas del mundo! relación con los animales y sobre la amistad.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Pierre Crooks : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Pierre Crooks : [email protected]

7... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Balivernes www.balivernes.com Balivernes www.balivernes.com

Une histoire de contraires Une île sous la pluie UNA HISTORIA UNA ISLA DE CONTRARIOS BAJO LA LLUVIA Esta mañana, el gato está muy despierto, mientras que Existe una isla donde llueve todo el rato y donde viven gatos el perro todavía está dormido. Y solo será el principio de muy distinguidos. Un día, un divertido gato macho llega una serie de oposiciones entre ellos. El gato será valiente nadando. No sabe utilizar un paraguas ni un cuchillo o un y el perro un poco miedoso, y, cuando el perro persiga al tenedor y no duda en saltar a los charcos de agua. Los gato, uno será lento y el otro rápido. Después de poner gatos de la isla intentan sin éxito enseñarle las buenas patas arriba el interior de la casa, una vez fuera, el gato maneras y persiguen a este gato demasiado diferente. Pero querrá atrapar un pájaro, pero no todo pasará como estaba la lluvia aumenta y amenaza con la inundación. Necesitan previsto... Entonces, ¿el gato y el perro son enemigos o ayuda, de alguien que sabe nadar y no le tiene miedo al buenos amigos? agua… Tullio Corda Morgane de Cadier RIGHTS SOLD RIGHTS SOLD Publicado en inglés (Estados Unidos) Florian Pigé Publicado en 3 lenguas: alemán, neerlandés y chino Solo una palabra en la página de la izquierda y su contrario 9782350671918 | 2020 | 32 páginas Los demás siempre tienen 9782350671185 | 2015 | 40 páginas 20x26 cm | 14.00 € 29,5x21 cm | 13.00 € en la página opuesta algo que enseñarnos, aunque permiten contar la historia sean diferentes de nosotros y de este gato y este perro... vengan de lejos.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Pierre Crooks : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Pierre Crooks : [email protected]

7... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Casterman www.Casterman.com/Jeunesse Casterman www.Casterman.com/Jeunesse

1, 2, 3… à l'école ! Cache-toi petite cuillère ! 1, 2, 3... ¡ESCÓNDETE, ¡A LA ESCUELA! CUCHARITA! Esta mañana, Pom ha preparado su cartera y su merienda, Crecen, crecen, las verduras, las verduras del huerto... y se ha puesto los zapatos nuevos. Todo está listo para en- Cosechamos, cosechamos las verduras para hacer un trar en preescolar..., ¡aunque el curso no empezará hasta puré. Alégrate cucharita… ¡Hop! ¡A la boca! el año próximo! ¡Pero esperar un año es demasiado tiempo cuando se es tan entusiasta! Pom está tan excitado al lado RIGHTS SOLD de todos sus amigos animales que empiezan el curso que Publicado en 2 lenguas: español y catalán (Casals) quiere verlo todo con sus propios ojos. De esta manera, 9782203208490 | 2020 | 8 páginas Pom descubre la escuela de los Conejos, las Ranas, los 15x15 cm | 12.00 € Zorros, los Osos... y, a lo largo de la jornada, aprenden a Marianne Dubuc escribir y a contar, a dibujar, a hacer deporte, almorzar, Coralie Saudo hacer la siesta, leer y muchas otras cosas. Un grande y Caroline Dall’ava bonito álbum con mil detalles que observar... ¡Con una escuela diferente en cada página, dan muchas RIGHTS SOLD La primera serie de libros ganas de descubrir! Publicado en 12 lenguas: inglés (Kids Can Press), italiano para ayudar a los niños (Il Castello), español y catalán (Juventud), turco (Red a valorar su comida. House), checo (Host)…

9782203208582 | 2020 | 32 páginas 29x36 cm | 15.95 €

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Fabiana Angelini : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Fabiana Angelini : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Sophie Baro : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Sophie Baro : [email protected] EXPORTACIÓN Kamel Yahia : [email protected] EXPORTACIÓN Kamel Yahia : [email protected] 7... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Casterman www.Casterman.com/Jeunesse Casterman www.Casterman.com/Jeunesse

Cet enfant que j'aime infiniment Dynamythes : 20 histoires mythologiques dont on parle sans le savoir ESE NIÑO DINAMITOS AL QUE QUIERO 20 HISTORIAS MITOLÓGICAS DE LAS QUE HABLAMOS SIN SABERLO

TANTO El ombligo del mundo, un eco, sembrar el pánico... ¿Lo sabías? Numerosas expresiones cotidianas tienen su La declaración de amor de una madre a su hijo. «En origen en la mitología griega. Annelise Heurtier propone nuestro planeta, existen medusas aplatanadas, peces desempolvar un poco estos mitos, contarlos de otra ma- microscópicos, gatitos encantadores, insectos que pican, nera, sin dejar de recordar el sentido de las expresiones. amables dálmatas y quizá incluso marcianos... Y entre Así que agárrate; la historia de «la caja de Pandora» se todos estos seres vivos, hay un niño, un niño al que quiero convierte en un interrogatorio duro para determinar la infinitamente. Tengo realmente una suerte increíble, responsabilidad de esta pobre Pandora, «Atlas» se cuenta Capucine Lewalle porque este niño, al que amo con locura, viene algunas Annelise Heurtier al estilo diva en una entrevista en la cumbre de la montaña, mañanas a meterse en mi cama. Podría tumbarse en Maud Legrand Benoît Perroud el «pánico» da lugar a una entrevista callejera que reúne cualquier lugar, en una hamaca de Bolivia, en una playa ninfas, dioses y generales de guerra.... Comedia, acción, de Birmania o en una yurta de Mongolia... Pero viene a poema, canción..., ¡un auténtico trabajo de Titán para la Un concentrado de amor mi cama, a mi habitación, ¡a pesar de lo grande que es Cuando una talentosa autora autora de esta recopilación única! maternal que hará crecer el planeta!» de novelas se apodera de con benevolencia a los la mitología..., ¡saltan 9782203208827 | 2020 | 128 páginas jóvenes lectores. 9782203208445 | 2020 | 32 páginas chispas! 22x29 cm | 12.90 € 17x21 cm | 5.95 €

Casterman www.Casterman.com/Jeunesse Casterman www.Casterman.com/Jeunesse

Je ne veux plus être un enfant ! La classe aux histoires ¡YA NO QUIERO LA CLASE DE SER UN NIÑO! LAS HISTORIAS El discurso de protesta hilarante de un niño que no tiene En la clase del señor Berflaut, cada mañana hay un niño pelos en la lengua, pero tiene mucha imaginación. Blaise que cuenta una historia para sus compañeros. Es muy no está contento. ¡No le gusta ser niño! Quiere, como los sencillo, en la clase, gustan mucho las historias, incluso las mayores, poder hacer lo que quiera: conducir un coche, más alocadas. Bueno, claro, porque estos niños se llaman beber cava, ir al restaurante, pagar las cosas con dinero de Proprelette, Castagne, Fouillis, Ronchon, Cradô, Caché, verdad. Y tampoco quiere que lo obliguen a hacer algunas Croc, Mandrin, Tendre, Velpeau y Mito... y cada uno cuenta cosas: acostarse temprano para ir a la escuela, levantarse, historias muy diferentes. Así que siéntate con las piernas lavarse, portarse bien, ser educado, ser amable, compartir. cruzadas, abre el libro y escúchalos..., ¡te reirás mucho! Eso es. Patricia Berreby Rémi Chaurand 9782203064355 | 2020 | 32 páginas RIGHTS SOLD 29x36 cm | 15.90 € Charles Dutertre Publicado en italiano (Coccole Books) Laurent Simon

Un joven héroe impertinente, 9782203207431 | 2020 | 32 páginas Una clase distinta de 20,2x26,2 cm | 13.90 € entrañable, próximo las otras, donde los niños a todos los niños! tienen mil historias que contar.

Casterman www.Casterman.com/Jeunesse Casterman www.Casterman.com/Jeunesse

La comunicación no violenta La jalousie, ça suffit ! La maison sans sommeil ¡YA BASTA LA CASA DE CELOS! SIN SUEÑO ¿Por qué Nico, el chacal, no juega a pelota con Alfred, la ce- «Creyó que su corazón se iba a detener. En la fisura, se bra de las altas hierbas, y Johnny, el mono acrobático? ¿Es agitaban unos dedos, dedos sin uñas y blancos, como porque los otros no quieren saber nada de él? ¿O porque gusanos, que se retorcían para agarrarle por el cuello.» no se atreve a preguntar? ¡Celoso, ofendido y enojado, Nico Paul, un estudiante de 11 años, acaba de mudarse a una decide incluso robarles la pelota para vengarse! Sin em- casa de paredes de piedra imponentes y frías. Lejos de sus bargo, a veces, una simple pregunta permite desbloquear antiguos amigos, con sus padres siempre ocupados, Paul un conflicto. Thérésa, la jirafa de cuello largo, es la que la se siente solo... y, por la noche, empieza a tener crisis de hace: «¿Te gustaría pertenecer a su grupo? ¿No podrían ir sonambulismo. Cada vez se despierta en lo más profundo y decirles qué les pasa contigo?». Cuando los celos son tan de la casa, delante de la puerta del sótano. Detrás de esta Virginie Aladjidi fuertes que se llega a la violencia, es importante aprender Benoît Malewicz puerta, se oculta algo terrorífico, que hace vibrar todas las Caroline Pelissier a comunicarse de otra manera. tuberías, que rasca detrás de los muros... Que lo espera... Kei Lam RIGHTS SOLD Una colección para 9782203064553 | 2020 | 120 páginas Publicado en 2 lenguas: chino simplificado (Beijing los lectores a los que 14x19 cm | 5.95 € les gusta el miedo. Un bonito álbum que Xueersi Education Technology) y turco (Versus Kitap) sensibiliza a los padres 9782203208506 | 2020 | 32 páginas y a los niños sobre la 19,5x24 cm | 10.90 € comunicación no violenta.

Casterman www.Casterman.com/Jeunesse Casterman www.Casterman.com/Jeunesse

La philosophie koala : Les pieds sur terre La princesse qui pue qui pète LA FILOSOFÍA LA PRINCESA DEL KOALA MALOLIENTE CON LOS PIES EN EL SUELO Castille no es una princesa ordinaria. El rosa no le gusta, los unicornios y los gatitos no le hacen ningún efecto, En este 2.º opus, Koala, Pájaro y Camaleón se divierten ob- detesta los pasadores de flores o bordar corazoncitos. Lo servando la belleza de la naturaleza: el nacimiento de una que a ella le gusta es ocuparse de los cerdos del granjero mariposa, las estrellas, la diversidad animal, el ciclo de la Mathurin. Se ensucia la ropa y sus bonitas pantuflas en vida vegetal y sus metamorfosis... Sus miradas no carecen el barro y los excrementos, pero le da igual, le encanta. de gracia, porque descubren los beneficios de la caca, pero Es la felicidad para Castille… Hasta el día en que el rey, su también el veneno terrible que constituye el plástico para padre, le pide que se beba una poción de cursilería… Un la naturaleza… Reflexiones filosóficas con acentos ecoló- texto ligero, dirigido por ilustraciones divertidas…, aunque Beatrice Rodriguez gicos a escala universal que se adaptarán a las preguntas Marie Tibi sobre un tema importante; ¡la fuerza necesaria para ser y las preocupaciones de todos los jóvenes lectores. Una Thierry Manes libre de ser lo que se quiere! auténtica joya de sensibilidad y humor sutil, cuya lectura Personajes animales no dejará a nadie –grandes y chicos– indiferente. 9782203208483 | 2020 | 32 páginas entrañables que se plantean Una princesa que prefiere 14,5x22 cm | 5.95 € las grandes preguntas RIGHTS SOLD la granja a la sala del trono de la vida. Publicado en coreano (Bomnamu Publisher) también es una AUTÉNTICA princesa. 9782203136007 | 2020 | 80 páginas 21x28 cm | 14.95 €

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Fabiana Angelini : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Fabiana Angelini : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Sophie Baro : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Sophie Baro : [email protected] EXPORTACIÓN Kamel Yahia : [email protected] EXPORTACIÓN Kamel Yahia : [email protected] 7... 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Casterman www.Casterman.com/Jeunesse Casterman www.Casterman.com/Jeunesse

Mais à quoi sert la Tour Eiffel ? Mulu ¿PARA QUÉ MULU En el clan del joven Mulu, todos los niños varones miran la SIRVE LA TORRE lanza de su padre con envidia, esperando con impaciencia llegar a la edad de cazar. Pero no Mulu. Todos los días, as- ciende por el río hasta su fuente y penetra en una cueva que solo él conoce, o casi... ¡Un inmenso oso hiberna allí! Mulu EIFFEL? acude a este lugar para decorar la piedra con las manos y grabar con huesos o palos tallados. Pinta los animales Hoy muy conocida en el mundo entero, la torre Eiffel fue que los suyos cazan. Una mañana, Mulu encuentra la lanza objeto de numerosos debates en 1889, cuando emergieron de su padre al lado de la cama. Sabe lo que se espera de diferentes opiniones sobre la utilidad de esta estructura. él. Entonces, huye discretamente para refugiarse en su ¿Para qué sirve? No es ni un templo, ni una catedral, ni un cueva secreta, con el oso. Pero fuera, las nubes se vuelven teatro. Este libro también ofrece al lector hechos inéditos amenazadoras, se está formando una tormenta... referentes a la torre Eiffel. Samir Senoussi Alexandre Chardin 9782203207530 | 2020 | 32 páginas Thomas Baas 9782203181274 | 2020 | 64 páginas Nathalie Minne 29x22,3 cm | 14.95 € 21,6x35,8 cm | 15.95 €

Un documental diferente La asociación de dos sobre la torre Eiffel y autores clave, que nos numerosos hechos inéditos. conducen a la Prehistoria.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Fabiana Angelini : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Fabiana Angelini : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Sophie Baro : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Sophie Baro : [email protected] EXPORTACIÓN Kamel Yahia : [email protected] EXPORTACIÓN Kamel Yahia : [email protected] 7... 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Casterman www.Casterman.com/Jeunesse Casterman www.Casterman.com/Jeunesse

Muchos muchos muchos Plein plein plein d'objets dans ma maison Votez Leloup ! MUCHOS MUCHOS ¡VOTA A LOBO! En la granja, pronto van a elegir a un nuevo jefe. Normal- OBJETOS EN mente, los candidatos son los habitantes de la granja. Está Pierre Cerdo, que quiere más barro para todos, Jeanne Pollita, que defiende el derecho a no poner más huevos, o MI CASA también los hermanos Ratones, cuyo tema principal es el queso. Pero este año, hay un animal al que nadie conoce y En este nuevo volumen de la serie Muchos muchos mu- que atrae enseguida la atención: Pascal Lobo. Este Lobo es chos, encontrarás muchos objetos de la vida cotidiana. encantador, simpático, sabe chistes muy buenos. ¡Y quiere Muchas sorpresas que quizá no has visto nunca. Cada ser amigo de todo el mundo, es su promesa! En tu opinión, pieza de la casa se acompaña de un texto alucinante y ¿quién será el nuevo jefe? de muchas bromas. Un excelente medio de aprender los nombres de todos los objetos de la casa. RIGHTS SOLD Alexandra Garibal Davide Cali Publicado en 4 lenguas: chino simplificado (Cotton Tree), RIGHTS SOLD coreano (Darim Publishing), italiano (Coccole Books) y Claudia Bielinsky Publicado en 2 lenguas: español (Edelvives) Magali Clavelet español (Panamericana) y catalán (Edelvives) 9782203153233 | 2020 | 40 páginas Una nueva serie para 9782203208575 | 2020 | 20 páginas Hay elecciones entre 23,1 x27,2 cm | 13.90 € ayudar a los niños a descubrir 28,6x37,8 cm | 15.90 € los animales de la granja… el mundo, los animales, ¡Una fábula que no deja la ciudad, los deporte… de ser mordaz!

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Fabiana Angelini : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Fabiana Angelini : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Sophie Baro : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Sophie Baro : [email protected] EXPORTACIÓN Kamel Yahia : [email protected] EXPORTACIÓN Kamel Yahia : [email protected] 7... 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Dargaud-Le Lombard http://www.mediatoon-foreignrights.com/ Dargaud-Le Lombard http://www.mediatoon-foreignrights.com/

À la recherche du petit Chaperon Rouge La plus belle crotte du monde EN BUSCA LA CACA MÁS DE CAPERUCITA BONITA DEL ROJA MUNDO Caperucita Roja va con retraso. Espera y espera, pero, al En algún lugar del bosque, un ratón y una ardilla se pre- cabo de un momento, anda corta de tiempo. Tendrá que guntan quién hace la caca más bonita del mundo. Pero partir para su cita. Ella y su gran cesta forrada con un lo que empieza como una competición entre amigos se bonito pañuelo a cuadros rojos y blancos cruzan la tierra transforma con rapidez en una batalla sin precedentes. de los cuentos, del pueblo al bosque, pasando por el río Y queda pendiente la pregunta: ¿quién hace la caca más y, finalmente, hasta un castillo. La ocasión perfecta para bonita del mundo? Nadine Brun-Cosme encontrarse con más de 50 personajes procedentes de los Marie Pavlenko Maureen Poignonec cuentos de Grimm, Perrault y Andersen. Camille Garoche Little Urban | 9782374083087 | 2020 32 páginas | 21,8x30 cm | 15.90 € RIGHTS SOLD Un «busca y encuentra» Publicado en coreano (Must B Publishing) Una celebración alrededor de los cuentos de comprometida con la Perrault, Grimm y Andersen. Little Urban | 9782374080086 | 2020 naturaleza y su innegable 28 páginas | 33x42,7 cm | 19.50 € belleza, y un recordatorio del hecho de que, a menudo, el ser humano puede ser su parte menos bella.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Emilie Vedis : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Emilie Vedis : [email protected] EXPORTACIÓN Sylvie Guillot : [email protected] EXPORTACIÓN Sylvie Guillot : [email protected] 7... 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Dargaud-Le Lombard http://www.mediatoon-foreignrights.com/ Dargaud-Le Lombard http://www.mediatoon-foreignrights.com/

Maverick, ville magique : Mon petit coin de paradis Maverick Mystères et boules d'ampoule MAVERICK, MI RINCONCITO CIUDAD MÁGICA DE PARAÍSO Si fuera un cerdo, mi pequeño rincón del paraíso sería una MISTERIOS Y BOMBILLAS gigantesca piscina de mármol blanco, llena de agua pura. Si fuera un pingüino, mi pequeño rincón del paraíso sería Los padres de Anselme se marchan de vacaciones... ¡sin una fábrica de hielo para crear un perfume de pescado él! En lugar de eso, tendrá que quedarse con su extraña empanado. Pero no soy nada de eso. Soy yo. Y mi pequeño tía Olga, en un pueblecito perdido en el fin del mundo. rincón de paraíso... ¡eres tú! Pero cuando Ana, una niña muy agitada, decide llevarlo RIGHTS SOLD a la pequeña ciudad de Maverick, las cosas adquieren un Publicado en coreano (Kizm Education Group) Eglantine Ceulemans cariz inesperado. La verdad es que Maverick lo es todo ex- Barroux cepto una pequeña ciudad ordinaria. Es una ciudad donde Little Urban | 9782374081717 | 2020 la magia existe, donde todo lo que se puede imaginar se 30 páginas | 24x30,7 cm | 14.50 € Esta aventura abre vuelve real, donde un tirano sediento de poder reina sobre Un álbum tierno y emotivo el territorio echando poderosos sortilegios e imponiendo las puertas de un mundo sobre los pequeños paraísos un toque de queda injusto a sus habitantes. Bienvenidos lleno de magia y misterios. (y las personas) que tanto a Maverick. queremos. Little Urban | 9782374083292 | 2020 296 páginas | 13,8x19,2 cm | 12.90 €

Didier Jeunesse http://didier-jeunesse.com/ Didier Jeunesse http://didier-jeunesse.com/

Barnabé soigne la planète Cache cache lapins BERNABÉ CURA ESCONDITE EL PLANETA DE CONEJOS Barnabé es tejón. Y un tejón no es un médico. Pero una Un día, un lobo hambriento se acerca a la madriguera. mañana, cuando la radio anuncia que el planeta está en- –Enclenque, ¡he venido a comerte! –¿Comerme? ¡Gran fermo, Barnabé sale de su madriguera y corre a reunirse, tronco! –responde papá conejo–, ¡primero tendrás que desesperado y decidido, con sus amigas Constance, la atraparme! Un cuento de origen japonés en la colección tortuga, y Claire, la topo. ¡Hopopop! Es urgente, dejad pasar. «À petits petons», donde una familia de conejos vuelve loco ¡Hopopop! Van a curar al planeta. Un segundo título que a un lobo. conserva todo el sabor del anterior: personajes animales cándidos y entrañables, aventura, solidaridad, humor e 9782278100040 | 2020 | 24 páginas ilustraciones llenas de malicia. La conciencia ecológica al 24x23 cm | 12.50 € Gilles Bizouerne nivel del niño. Christine Kiffer Béatrice Rodriguez RIGHTS SOLD Béatrice Rodriguez Publicado en 5 lenguas: español, catalán y vasco Nueva misión para Barnabé (Edelvives), chino simplificado (Oriental Babies & Kids) Un cuento pícaro y truculento y sus dos amigas: salvar e italiano (Terre di mezzo) para reír y tener miedo, el planeta. y burlar el miedo al lobo. 9782278097906 | 2020 | 32 páginas 22x17 cm | 10.90 €

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Ieva Vaitkeviciute : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Ieva Vaitkeviciute : [email protected] EXPORTACIÓN Corinne Brivot : [email protected] EXPORTACIÓN Corinne Brivot : [email protected] 7... 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Didier Jeunesse http://didier-jeunesse.com/ Didier Jeunesse http://didier-jeunesse.com/

Chouchou Balourd Comme on s'aime CHOUCHOU CUÁNTO NOS BALOURD QUEREMOS ¿Conoces a Chouchou Balourd? Es el niño bonito más guay Cuando estoy pegadita a ti, querido peluche, con la nariz de todos. Pero, a lo largo de las páginas, este divertido oculta en tu pelaje, me siento como una avellana en cho- hombrecito lo pierde todo, la boca, la nariz, las mejillas, la colate. Tenemos mucha suerte... ¿Has visto lo muchos que panza... ¡Pobrecito! Un alegre libro en cartoné que juega nos queremos? Un álbum de una gran sensibilidad, sobre con las palabras y los sonidos, al nivel del bebé. Un juego un tema esencial, que se convertirá en un imprescindible sobre la lengua que incide con humor y ligereza en el del catálogo. vocabulario del cuerpo humano. 9782278097982 | 2020 | 32 páginas 9782278100156 | 2020 | 32 páginas 22x26 cm | 12.90 € Edouard Manceau 15x21 cm | 9.50 € Marie-Sabine Roger Rosemary Shojaie ¡Si conoces a Chouchou Balourd, te gustará para Una magnífica declaración siempre! de amor de una niña a su oso de peluche.

Didier Jeunesse http://didier-jeunesse.com/ Didier Jeunesse http://didier-jeunesse.com/

Comptines et berceuses de Vanille : Doux dodo Des rives de l'Afrique aux îles de l'océan indien DULCES SUEÑOS CANCIONES En el anverso coloreado, los bebés se divertirán recono- ciendo a los animales, observando sus pequeños rituales de la noche y deseándoles buenas noches... Osito, pajarito, sapo, conejito, erizo y ratoncitos, ¡todos encantadores! En el Y NANAS reverso, un paisaje desplegable en blanco y negro, realzado con un amarillo luminoso y unos toques de colores. Estos colores conducirán a los bebés hacia un juego del escondite DE VANILLE muy divertido. El libro acordeón se guarda en un bonito DE LAS ORILLAS DE ÁFRICA estuche. 9782278100101 | 2020 | 12 páginas A LAS ISLAS DEL OCÉANO ÍNDICO 16x16 cm | 9.50 € Nathalie Soussana Cécile Hudrisier La instrumentación y los arreglos de Jean-Christophe J-Christophe Hoarau Hoarau ofrecen un viaje musical alegre, al ritmo de los Magali Attiogbé instrumentos tradicionales: valiha, kayamb de La Reu- Un libro acordeón nión, bobre, kabosy, rouleur, ravan de Mauricio, nzendze y para compartir con el bebé, gambusi de Las Comores... Magali Attiogbé ha hecho suyo una farandola de animales 25 canciones infantiles este repertorio de canciones con toda la generosidad y la y un paisaje desplegable. y nanas de las orillas de hermosa candidez que caracterizan su universo gráfico y África a las islas del océano ofrece a los lectores unas imágenes sugestivas y llenas Índico, donde las músicas de color. mestizas reflejan la historia de los pueblos. RIGHTS SOLD Publicado en inglés (The Secret Mountain, Canadá)

9782278091348 | 2020 | 60 páginas 27x27 cm | 24.90 €

Didier Jeunesse http://didier-jeunesse.com/ Didier Jeunesse http://didier-jeunesse.com/

Familles Groléfant & Tit'Souris (Tome 2) : Granelefante y Pequerratón La vie à deux FAMILIAS GRANELEFANTE Una familia es como un nido, como una madriguera. A veces, una familia solo son dos. O tres. A veces, es muy numerosa. A veces, hay dos papás, o bien dos mamás. Y PEQUERRATÓN A veces, es un recuerdo en el corazón. A veces, es un regalo que viene de otra parte… Este álbum impreso en un bonito papel offset es para todas las familias que nacieron un día en un vientre o en un corazón. (TOMO 2) 9782278097968 | 2020 | 24 páginas LA VIDA A DOS 18x22 cm | 10.90 € Un día, un elefante, uno grande, y un ratón, uno pequeño, se encontraron y se cayeron bien. Gralefante y Pequerratón Georgette Pierre Delye ahora se han instalado cómodamente y disfrutan de las alegrías de la vida en común. Pequeñas fábulas sin preten- Ronan Badel siones y muy divertidas, a través de sainetes tiernos, dulces En la vida, se puede formar y con situaciones chistosas, que hacen surgir preguntas familia de muchas maneras Un cómic lleno de bromas filosóficas como quien no quiere la cosa y ofrecen una reflexión sobre la diferencia, la voluntad de tener razón, la diferentes, con amor. y momentos de ternura. aceptación del otro...

9782278097791 | 2020 | 48 páginas 21x29 cm | 12.90 €

Didier Jeunesse http://didier-jeunesse.com/ Didier Jeunesse http://didier-jeunesse.com/

Je découvre Vivaldi La fée sous mon lit DESCUBRO EL HADA VIVALDI BAJO MI CAMA En el programa: dos extractos de las Cuatro Estaciones ¡Pero no es una tarea fácil! Hay que edificar una casa de (El invierno y La primavera), un concierto para flauta, un invierno para el rey del bosque, invitar al unicornio a tomar concierto para oboe y un concierto para violonchelo. 6.º el té, construir una fragata para los piratas, preparar el título de la serie de libros sonoros «música clásica», reco- baño del dragón... Al final de la jornada, la casa parece nocida y apreciada por sus cualidades visuales y sonoras. una leonera. Por suerte, todo el mundo me ayudará a ordenarla, ¡incluso mis padres! Un álbum con solapas RIGHTS SOLD lleno de criaturas imaginarias y una historia estrambótica Publicado en alemán (Annette Betz) que revelará múltiples sorpresas. Delphine Renon 9782278100217 | 2020 | 14 páginas Rosalinde Bonnet 9782278097807 | 2020 | 48 páginas 19x15 cm | 11.90 € 24x21 cm | 13.90 €

Un primer descubrimiento Bajo mi cama, vive un hada. de la obra del gran Hoy está enferma y me compositor italiano Antonio ha pedido que la sustituya... Vivaldi, magníficamente ofrecida por el trazo delicado de Delphine Renon.

Didier Jeunesse http://didier-jeunesse.com/ Didier Jeunesse http://didier-jeunesse.com/

Le portrait du lapin Ours et les choses EL RETRATO OSOS Y COSAS Con la cabeza baja y la espalda curvada, lo llena una y otra DEL CONEJO vez. No ve nada, no oye nada, ni siquiera la tormenta que llega. Por suerte, la alondra y su grito lo salvarán. De la Afortunadamente, su amigo Cerdo es un experto y le reco- tormenta y de su ceguera también. Lleno de poesía infantil, mienda la galería de Asno, donde se exponen las obras del este libro aborda los temas del exceso de consumo y el gran maestro Zorro. Está decidido, Zorro pintará el retrato. materialismo con mucha fineza. Andrée Prigent ha rea- Pero Conejo se queda descompuesto al ver el resultado..., lizado totalmente este álbum en linograbado, un trabajo ¡justamente, no ve nada! Imposible decirlo, sus amigos ya magistral que reúne fuerza y delicadeza. lo felicitan por la belleza del cuadro. Belette descubrirá 9782278097937 | 2020 | 32 páginas finalmente el pastel a Conejo. Pero Conejo es astuto y al 22x26 cm | 13.90 € final será él quien se burle de los impostores. Una fábula humorística con rimas y referencias al arte. Emmanuel Trédez Andrée Prigent 9782278097777 | 2020 | 36 páginas Delphine Jacquot 27x30 cm | 14.90 € Antes, el oso tenía un Para seducir a una belleza, hermoso aspecto. Pero, Conejo busca un pintor desde que ha encontrado un que le haga un retrato... carretón, todo ha cambiado... y descubre el curioso mundo del arte.

Didier Jeunesse http://didier-jeunesse.com/ Didier Jeunesse http://didier-jeunesse.com/

Ruiditos de la naturaleza Petits bruits du matin Ruiditos de la naturaleza Petits bruits du soir RUIDITOS RUIDITOS DE LA MAÑANA DE LA NOCHE Las composiciones musicales originales de Mathieu Prual Las composiciones musicales originales de Mathieu Prual van mucho más allá de los efectos sonoros y nos sumergen nos sumergen en un ambiente sonoro de final de jornada, en un ambiente sonoro matinal rico y acogedor. La natu- «entre perro y lobo». La naturaleza y el bebé se agitan y raleza y el bebé despiertan, se desperezan y balbucean... después se calman... 5 chips sonoros para escuchar los 5 chips sonoros para escuchar los pequeños ruidos de la pequeños ruidos de la naturaleza por la tarde. Este libro naturaleza por la mañana. Este libro sonoro envolvente y sonoro cautivador forma parte de una nueva línea dedicada calmante forma parte de una nueva línea dedicada a los a los bebés a partir de 3 meses. bebés a partir de 3 meses. 9782278100200 | 2020 | 14 páginas Mathieu Prual 9782278089611 | 2020 | 14 páginas Mathieu Prual 19x15 cm | 11.90 € Lisa Zordan 19x15 cm | 11.90 € Lisa Zordan

¿Oyes cantar a los pájaros, ¿Oyes el viento en las cañas, el riachuelo que fluye y las ranas a orillas del agua, la naturaleza que despierta? la tormenta y a todos los Es la música de la mañana… animales? Es la musiquilla de la tarde…

Didier Jeunesse http://didier-jeunesse.com/ Didier Jeunesse http://didier-jeunesse.com/

Pompon gardien de phare Poucette POMPON, PULGARCITA Allí, en la flor, la mujer ve a una niña muy pequeña, no más GUARDIÁN grande que la anchura de un dedo. ¡Rápido, es increíble! La niña flor se pone a hablar y no para no decir nada: -Gigante o no, mis sueños serán tan altos que las estrellas oirán hablar de ellos... Aunque Carl Norac se mantiene fiel a DE FARO los motivos del cuento, se aparta de ellos para dibujar una Pulgarcita más confiada, que no vacila en actuar y en dar Después de haber navegado por todos los mares, Pompon, su opinión. Un álbum de formato muy grande, para hacer el guardián del faro, y su perro Langostino se establecen honor a las imágenes deslumbrantes de Claire de Gastold. entre tierra y mar para convertirse en guardianes del faro. En jornadas azul ballena o con tiempo gris ratón, ¡se 9782278100125 | 2020 | 40 páginas mantienen fieles a su puesto! Pero he aquí que se instala 29x29 cm | 15.90 € la electricidad en el faro... ¡Afortunadamente, se han guar- Leatitia Le Saux dado algunos sueños en botella para reinventarse! Nos Carl Norac encontramos con el universo gráfico y los colores puros Claire de Gastold Un texto lleno de de Laetitia Le Saux, que firma su segundo álbum como autora ilustradora. cancioncillas, adornado Andersen interpretado con un lenguaje florido digno 9782278097838 | 2020 | 32 páginas por Carl Norac. Un hermoso del capitán Haddock. 21x29 cm | 13.90 € cuento iniciático para la emancipación de las niñas.

Didier Jeunesse http://didier-jeunesse.com/ Didier Jeunesse http://didier-jeunesse.com/

Qui s'est bien brossé les dents ? Sous le soleil de Paris ¿QUIÉN SE HA BAJO EL LAVADO BIEN SOL DE PARÍS En la belle époque, a orillas del Sena, en París, un pintor LOS DIENTES? trabaja en su cuadro. En el lienzo, pinta un sol azul, azul como la felicidad y la libertad que siente al pintarlo. ¡Un Una galería de retratos encantadora. Los personajes de cuadro muy divertido! Pasando de mano en mano, de los cuentos, bien conocidos por los niños, se han dado cita galerista a chamarilero, de aficionado al arte a científico, el en pijama. Pero todos son tal para cual: ¡al ver sus dientes cuadro recorre París, unas veces criticado, otras denigrado, llenos de suciedad, resulta que ninguno se los ha cepillado! abandonado, enmarcado, robado..., para terminar famoso ¿Y tú? Un texto como una canción, delicioso para leer en en el museo. Christine Beigel voz alta. Éric Battut RIGHTS SOLD Christine Destours 9782278100064 | 2020 | 32 páginas Publicado en coreano (Bookforest Publishing) 15 x21 cm | 9.50 € Un álbum deslumbrante 9782278097869 | 2021 | 32 páginas 22x29 cm | 12.90 € ¿El príncipe se ha lavado sobre el fabuloso destino bien los dientes? ¡Oh, no! de un cuadro. Descubrimos a un artista que decidió pintar un sol azul…

Didier Jeunesse http://didier-jeunesse.com/ Didier Jeunesse http://didier-jeunesse.com/

Un nouveau printemps pour Pépé Ours Un très beau jour UNA NUEVA UN DÍA PRIMAVERA MAGNÍFICO Una evocación conmovedora de la vida del bebé en el PARA EL ABUELO vientre de su madre, una invitación a descubrir el exterior, la alegría de sentir y de soñar… Un álbum emotivo y universal con ilustraciones sensibles y llenas de poesía, de la ingeniosa Judith Gueyfier. Palabras para ofrecer al OSO niño que va a nacer, al niño que acaba de nacer o al niño un poco mayor, al que le gustará mucho que le cuenten su Como cada primavera, Osita se dirige a casa de su abuelo. vida de antes… ¡Con él, todo es aventura! Pero este año, cuando se mar- Elodie Balandras chan para la tradicional búsqueda de miel, el abuelo no Marie-France Painset 9782278097975 | 2020 | 24 páginas parece estar muy en forma... No puede abandonar a Osita. 25x25 cm | 14.90 € ¡Esta vez, será ella la que descuelgue la colmena! Una Judith Gueyfier El abuelo Oso envejece y tierna historia entre dos edades cómplices. Una pregunta Osita crece. Uno ya no puede que a menudo hacen los niños, la de la vejez, que Elodie Un álbum desbordante subirse a los árboles y la otra Balandras aborda aquí con mucha sutileza y frescor. de humanidad y ternura, lo va a hacer por primera vez. 9782278097814 | 2020 | 36 páginas para recibir al niño 22x30 cm | 13.90 € que va a nacer.

Éditions du Ricochet www.editionsduricochet.com Éditions du Ricochet www.editionsduricochet.com

100 % connecté : Ces arbres qui font nos forêts Le cerveau et les neurones 100 % LOS ÁRBOLES CONECTADO QUE FORMAN EL CEREBRO Y LAS NEURONAS NUESTROS Blando y arrugado, el cerebro está protegido por la bóveda craneal. Sin descanso, e incluso durante el sueño, permite BOSQUES que los pulmones funcionen, que la memoria trabaje, sentir los olores… Gracias a la red de las neuronas. Unidas En el bosque, ya sea tropical, húmedo e incluso templado, entre sí y a los músculos y los órganos de todo el cuerpo, la vida hormiguea: en lo alto, el dosel arbóreo, habitado Éric Mathivet estas procesan y transmiten la información a través de la Emmanuelle Grundmann por los animales acróbatas; abajo, el subsuelo colonizado médula espinal. ¿Cómo? ¡Mediante una señal eléctrica! por los recicladores… ¡Hay tanto por descubrir! Sumergié- Sébastien Chebret Capucine Mazille ndose en el corazón de los bosques, el lector descubrirá 9782352632481 | 2019 | 40 páginas 19x29 cm | 13.50 € la diversidad de los medios forestales a través del mundo El cerebro es el que analiza, ¡Frush, frush…, el bosque y tomará conciencia de su frágil equilibrio. el que toma las decisiones. nos abre sus ramas! 9782352632917 | 2020 | 40 páginas ¡Es el comandante de 27x21 cm | 13.50 € a bordo!

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Yves Sok : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Yves Sok : [email protected] EXPORTACIÓN Natalie Vock-Verley : [email protected] EXPORTACIÓN Natalie Vock-Verley : [email protected] 7... 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Éditions du Ricochet www.editionsduricochet.com Éditions du Ricochet www.editionsduricochet.com

Dans mon petit jardin Énergies, circulez ! : Le système des méridiens EN MI ¡ENERGÍA, JARDINCITO CIRCULA! Primero, preparar el suelo: para eso, hay que layar, vol- tear… ¡Es el deporte del jardinero! Después, sembrar y EL SISTEMA DE LOS MERIDIANOS regar… ¡Es divertido rociarse los pies! Ella elige las plantas con esmero: caléndulas y perejil para alejar los pulgones. Nuestro cuerpo está formado por huesos, músculos, Pero ¿qué hay ahí? Hormigas, lombrices… arterias… y cada órgano cumple su misión. También está recorrido por una energía vital que los chinos llaman chi, 9782352632764 | 2020 | 36 páginas 30x30 cm | 16.00 € y cuyas vías de circulación son los meridianos. Como en la naturaleza, esta energía circula. Cada meridiano está unido a un órgano, lo provee de energía y actúa sobre la Lenia Major Pierre Levasseur salud y las emociones. Clémence Pollet Sébastien Chebret 9782352632849 | 2020 | 40 páginas 19x29 cm | 13.50 € Papá me ha dicho: ¡Descubre el sistema «Te he preparado una parcela de los meridianos! en el huerto. Puedes plantar lo que te apetezca».

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Yves Sok : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Yves Sok : [email protected] EXPORTACIÓN Natalie Vock-Verley : [email protected] EXPORTACIÓN Natalie Vock-Verley : [email protected] 7... 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Éditions du Ricochet www.editionsduricochet.com Éditions du Ricochet www.editionsduricochet.com

Je bricole les pieds sur Terre Sé lo que como Je jardine les pieds sur Terre HAGO HAGO BRICOLAGE JARDINERÍA CON CABEZA CON CABEZA Trozos de cartón, hebras de lana, ramitas, cintas, tapo- Un rastrillo, una regadera, una laya… No hacen falta nes… ¡No los tires! Pueden convertirse en un columpio grandes cosas para iniciarse en el placer de la jardinería. para muñecas, un pendiente de fantasía, un garaje para Pero quien dice jardinería, dice aprender a conocer la tierra coches en miniatura… Crear a partir de materiales de y comprender el funcionamiento de la naturaleza. Preparar recuperación es también la ocasión de aprender cómo el compost, sembrar las plantas que uno quiere, organizar han sido fabricados y pasar al ¡cero residuos! Con 15 una lucha ecológica contra los pulgones… Cada una de Anne-Claire Lévêque actividades explicadas paso a paso, los niños (más o me- Marie Lescroart estas 16 actividades está precedida de una explicación Nicolas Gouny nos habilidosos) aprenderán cómo se han fabricados los Nicolas Gouny científica («la naturaleza nos inspira…»): cómo funciona la materiales utilizados, de dónde vienen, cuál es su cadena fotosíntesis, el papel de las malas hierbas… de producción y, por supuesto, ¡la manera más ecológica ¿Conoces la recuperación? de elegirlos! ¡A lo largo de las estaciones, 9782352632696 | 2019 | 40 páginas Fabrica tus propios objetos crea «tu propio jardín» 22x25,5 cm | 13.50 € divertidos. 9782352632887 | 2020 | 40 páginas en la tierra o en el balcón, 22x25,5 cm | 13.50 € convirtiendo la naturaleza en una aliada!

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Yves Sok : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Yves Sok : [email protected] EXPORTACIÓN Natalie Vock-Verley : [email protected] EXPORTACIÓN Natalie Vock-Verley : [email protected] 7... 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Éditions du Ricochet www.editionsduricochet.com Éditions du Ricochet www.editionsduricochet.com

La Guitare star La P'tite Nuit LA GUITARRA LA NOCHECITA Cada mañana, sale el sol en el jardín. Y cada atardecer, ESTRELLA desparece por el otro lado. Algunos animales se van a dormir, otros se despiertan con la llegada de la oscuridad. Un cuerpo ovalado y hueco, estrechado en el centro, un Para la señora luciérnaga, es hora de iluminar el vientre agujero redondo, rodeado de una roseta, un largo mástil y atraer a su pareja. Para la lechuza, el jabalí o el erizo, y coronado por una cabeza provista de clavijas, y con seis también el murciélago, la noche es propicia para la caza… cuerdas… ¡es la guitarra acústica! ¿Cómo vibran las cuer- 9782352632924 | 2020 | 32 páginas das? ¿Cómo elegir las mejores maderas? ¿Cómo trabaja 19x19 cm | 9.50 € el luthier? ¿Qué pasa con la guitarra eléctrica?

9782352632894 | 2020 | 40 páginas 21x27 cm | 13.50 € Françoise Laurent Marie Lescroart Karine Maincent Chloé du Colombier

¡Descubre todos los secretos ¡Apaguemos las luces y de la fabricación de este dejemos que la noche nos instrumento mítico! muestre sus secretos!

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Yves Sok : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Yves Sok : [email protected] EXPORTACIÓN Natalie Vock-Verley : [email protected] EXPORTACIÓN Natalie Vock-Verley : [email protected] 7... 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Éditions du Ricochet www.editionsduricochet.com Éditions du Ricochet www.editionsduricochet.com

Le livre des animaux magiques Le Poulet EL LIBRO DE EL POLLO ¿Pollo enjaulado o pollo criado al aire libre? Actualmente, el LOS ANIMALES 80 % de los pollos crecen encerrados, por miles, sin hierba donde brincar y muscularse, atiborrados de antibióticos y sacrificados a las seis semanas. ¡Buf…, así se hace la carne de pollo! Afortunadamente, existen granjeros respetuosos: MÁGICOS aire libre, terreno herboso, gallineros de buen tamaño, alimentación 100 % vegetal, crecimiento lento y natural… Entre los mayas, el colibrí era el mensajero de los pensa- ¡A cuerpo de rey! mientos. En Japón, la libélula se asimilaba a los valerosos samuráis. Entre los bobo de Burkina Faso, el camaleón 9782352632689 | 2019 | 40 páginas tenía la facultad de curar las enfermedades de la piel. En 22x25,5 cm | 12.50 € el antiguo Egipto, la abeja, nacida de las lágrimas del dios solar Ra, acompañaba el alma de los difuntos al más allá… Fleur Daugey En relación con los conocimientos científicos actuales, Françoise Laurent Chiara Dattola estas historias fascinantes interrogan y estimulan nuestra Nicolas Gouny imaginación.

Desde la noche 9782352632597 | 2019 | 40 páginas ¿Te apetece un buen de los tiempos, los hombres 30x30 cm | 18.50 € pollo asado? ¡Pero antes siempre han atribuido de elegirlo, es mejor saber poderes mágicos de dónde viene! a los animales.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Yves Sok : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Yves Sok : [email protected] EXPORTACIÓN Natalie Vock-Verley : [email protected] EXPORTACIÓN Natalie Vock-Verley : [email protected] 7... 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Éditions du Ricochet www.editionsduricochet.com Éditions du Ricochet www.editionsduricochet.com

Les bruits de la ville Les émotions, ça chahute un peu, beaucoup… LOS RUIDOS LAS EMOCIONES DE LA CIUDAD MOLESTAN UN Gastón no consigue dormir. Todos los ruidos de la ciudad resuenan en su cabeza: cláxones, sirenas, martillos neumáticos… Decidido a encontrar el silencio, sale de su POCO, MUCHO... casa, se dirige a la colina más alta de la ciudad y trepa a un árbol. Cree que así se alejará de la cacofonía urbana, ¿Estás preparado para recorrer las doce emociones que pero el cielo también puede ser ruidoso. ¿El silencio no pueden estremecernos cada día: la fascinación, la cólera, existe? ¿Y si la solución estuviera en la música y sus dulces el miedo, el orgullo, la tristeza, la impaciencia, la excitación, melodías? Este álbum invita al lector a componer un himno el asco, la sorpresa, los celos, la alegría o la serenidad? ¡En interior con el fin de suavizar la vida ciudadana y su ritmo marcha hacia el asalto de estos sentimientos impalpables desenfrenado. Inês D'Almeÿ Rhéa Dufresne y confusos! También se invita a los niños a reconocer las Sébastien Chebret 9782352632627 | 2019 | 40 páginas Sébastien Chebret actitudes o mímicas asociados a cada emoción, para que 24x34 cm | 16.00 € puedan poner en palabras lo que puedan sentir.

¿Gastón podrá transformar Todos los días, en mi cabeza, 9782352631644 | 2016 | 36 páginas la cacofonía en sinfonía? en mi cuerpo y en 22x22 cm | 12.50 € mi corazón, hay un torbellino de emociones.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Yves Sok : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Yves Sok : [email protected] EXPORTACIÓN Natalie Vock-Verley : [email protected] EXPORTACIÓN Natalie Vock-Verley : [email protected] 7... 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Éditions du Ricochet www.editionsduricochet.com Éditions du Ricochet www.editionsduricochet.com

Les Insectes Les P'tites Coccinelles LOS INSECTOS LAS MARIQUITAS Cada uno de los 21 insectos elegidos por Claire Lecœuvre ¿Dónde están las alas, el caparazón, la parte roja y los pu- lleva un mensaje importante relacionado con la compren- ntos? ¡Vendrán más tarde! De momento, la larva necesita sión del mundo de los seres vivos: el escarabajo eremita alimentarse. Cuanto más come, más crece y más cambia es un indicador del estado de los bosques, el escarabajo de piel…, hasta la metamorfosis final. ¡Y sorpresa! No todas dorado alegra a los jardineros, los plecópteros son un las mariquitas llevan el color rojo o negro. ¡Es que son muy indicador de limpieza en las aguas de los ríos… Otros baten coquetas, las mariquitas! récords: la ingeniosidad de la hormiguera de lunares (sabe engañar a las hormigas), la fuerza del pelotero cornudo 9782352632870 | 2020 | 32 páginas (puede cargar hasta mil veces su peso). 19x19 cm | 9.50 €

9782352632801 | 2020 | 40 páginas 30x30 cm | 16.00 € Claire Lecœuvre Fleur Daugey Capucine Mazille Chloé du Colombier

Los insectos son una fuente Un álbum para descubrir de inspiración e información el ciclo de vida de estos para los científicos…, coleópteros. ¡así que observémoslos!

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Yves Sok : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Yves Sok : [email protected] EXPORTACIÓN Natalie Vock-Verley : [email protected] EXPORTACIÓN Natalie Vock-Verley : [email protected] 7... 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Éditions du Ricochet www.editionsduricochet.com Éditions du Ricochet www.editionsduricochet.com

Mon petit monde Où va l'économie ? MI PEQUEÑO ¿ADÓNDE VA MUNDO LA ECONOMÍA? A pesar de su mala reputación, las bacterias nos prestan Detrás de estas palabras, se encuentran realidades muy numerosos servicios. Repelen a los intrusos, nos protegen concretas con consecuencias directas sobre nuestras de la caries, nos permiten asimilar las vitaminas y trabajan vidas. Comprender el funcionamiento de la economía, para una buena digestión… A través de este álbum poético y hacerse preguntas sobre el crecimiento (¿es necesario?), muy bien documentado, Emmanuelle Houssais nos ofrece el consumo (¿necesito comprarlo todo?), el trabajo (¿qué un viaje a un mundo microscópico y fascinante. Su proyecto oficio tendré después?), los impactos medioambientales de es mostrar lo invisible y rehabilitar a las bacterias. nuestra economía… es abrir el debate sobre otra manera de ver la economía. 9782352632795 | 2019 | 36 páginas Emmanuelle Houssais 30x30 cm | 16.00 € Ingrid Seithumer 9782352632931 | 2020 | 128 páginas Élodie Perrotin 15x21 cm | 12.00 € Los primeros habitantes de la tierra son miles de La economía ocupa millones, invisibles a simple la portada de todos los vista… ¡Son las bacterias! periódicos. Crecimiento, PIB, desempleo, globalización...

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Yves Sok : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Yves Sok : [email protected] EXPORTACIÓN Natalie Vock-Verley : [email protected] EXPORTACIÓN Natalie Vock-Verley : [email protected] 7... 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Éditions du Ricochet www.editionsduricochet.com Éditions du Ricochet www.editionsduricochet.com

Que dit la mode ? Une planète verte ! ¿QUÉ DICE ¡UN PLANETA LA MODA? VERDE! Nacida de la visión de creadores geniales, la moda se ha ¿En qué las energías fósiles son contaminantes y nega- convertido en un sector económico que no escapa a las tivas para el futuro del planeta? ¿Cómo utilizan los seres reglas de la globalización y el comercio electrónico. A me- humanos la luz del sol, la fuerza del viento o de las olas nudo se dice que es efímera, superficial, contaminante…, para crear energía? Explicando con claridad y sencillez pero difícilmente se puede prescindir de ella. Después de los diversos fenómenos naturales, las técnicas utilizadas los estragos de la fast fashion, ha emergido una reflexión y sus impactos, este álbum permite comprender mejor la ética desde el punto de vista de los creadores y los consu- transición energética y sus retos. midores. ¿Este movimiento será sostenible? ¡El debate está abierto! 9782352632771 | 2020 | 40 páginas Anne Botella Sandrine Dumas-Roy 27x21 cm | 13.50 € 9782352632740 | 2020 | 128 páginas Élodie Perrotin 15x21 cm | 12.00 € Céline Manillier

De la fast-fashion ¡Tengamos en cuenta a la moda ética. las energías verdes para luchar contra el calentamiento del planeta!

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Yves Sok : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Yves Sok : [email protected] EXPORTACIÓN Natalie Vock-Verley : [email protected] EXPORTACIÓN Natalie Vock-Verley : [email protected] 7... 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Éditions du Ricochet www.editionsduricochet.com Éditions du Ricochet www.editionsduricochet.com

Une terrible envie de Loup Une vie de chouette UNA TERRIBLE UNA VIDA HAMBRE DE DE LECHUZA Con esos grandes ojos redondos, un pequeño pico gan- LOBO chudo y una cabeza que puede dar casi un giro completo sobre sí misma, la lechuza es un temible depredador. Con Había una vez, un lobo. Vagaba por el bosque, con su su familia, la lechuza es fiel y atenta. Las parejas se forman bolsa en bandolera, parecía buscar alguna cosa… Pero para toda la vida y cuidan de su prole por turnos. Aunque ¿qué quería el lobo? ¿Comérselos, liquidarlos, triturarlos, la familia se separa en otoño, los padres se reunirán la devorarlos? ¡Nada de eso! ¡Solo quería contarles, leerles, próxima primavera, mientras que los pequeños vivirán por narrarles, desvelarles… una historia! su cuenta… ¡su propia vida!

Lenia Major 9782352632603 | 2019 | 40 páginas Alicia Quillardet 9782352632825 | 2020 | 32 páginas Fabien Öckto Lambert 27x21 cm | 13.50 € 19x26 cm | 12.00 € Uh… Uh… Uh… ¿Cuál es este ¿Unas ganas terribles misterioso animal que se oye de ccc…? cuando cae la noche?

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Yves Sok : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Yves Sok : [email protected] EXPORTACIÓN Natalie Vock-Verley : [email protected] EXPORTACIÓN Natalie Vock-Verley : [email protected] 7... 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Flammarion Jeunesse www.flammarion-jeunesse.fr Flammarion Jeunesse www.flammarion-jeunesse.fr

Chapeau d'été Gatlock Charlock : La disparition des souris SOMBRERO GATLOCK DE VERANO LA DESAPARICIÓN DE LOS RATONES Gatlock es un gato. Como todos los gatos, tiene varias Esta serie es una invitación a leer historias a los niños vidas. Algunos piensan que los gatos tienen nueve vidas, desde el nacimiento para animarlos a comunicarse, pero esto parece muy dudoso. ¡Todo el mundo sabe que los expresarse y hablar. Historias para hablar, cantar, bailar, gatos no saben contar! En cada una de sus nuevas vidas, jugar y divertirse con el bebé. Comparte con él los sonidos, Gatlock tiene un nuevo dueño y pasa varios años con él. Es el ritmo y la danza de las palabras. un poco como una lotería; Gatlock NUNCA sabe con quién se va a encontrar. Pero hay algo todavía más sorprendente: 9782081495265 | 2020 | 20 páginas nuestro amigo gato puede nacer en cualquier lugar y en 17x21,5 cm | 12.90 € cualquier momento en nuestro planeta. ¡Es el mayor de los misterios! Gatlock aterriza en todas partes donde el Jo Witek Sébastien Perez destino ha decidido llevarlo… En esta primera aventura, Magali, la amiga ratoncita de Gatlock, ha desaparecido Emmanuelle Halgand Benjamin Lacombe misteriosamente... RIGHTS SOLD El despertar en palabras Extraño suceso en París: Publicado en 6 lenguas: español, catalán, a través de las 4 estaciones ¡ha desaparecido Magali del año. la ratoncita! Y con ella, todas vasco y gallego (Edelvives), turco (Versus Kitap) las ratoncitas del barrio. e italiano (Carlo Gallucci Editore) 9782081519060 | 2020 | 80 páginas 14x19 cm | 8.00 €

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Sophie Baro : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Sophie Baro : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Fabiana Angelini : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Fabiana Angelini : [email protected] EXPORTACIÓN Kamel Yahia : [email protected] EXPORTACIÓN Kamel Yahia : [email protected] 7... 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Flammarion Jeunesse www.flammarion-jeunesse.fr Flammarion Jeunesse www.flammarion-jeunesse.fr

Gatlock Charlock : Le trafic de croquettes En mi jardín Les insectes de mon jardin GATLOCK LOS INSECTOS LAS CROQUETAS ENVENENADAS DE MI JARDÍN En los tejados de Nueva York, Gatlock tiene una gran discusión con su amigo Claude, un palomo que bizquea. Los niños descubrirán la belleza de la naturaleza a través De repente, observa un combate entre gatos vagabundos y de un libro en cartón con solapas, especialmente diseñado perros. Estos últimos acusan a los otros de envenenar sus para las manos pequeñas. croquetas, así que el gato detective se ocupa del caso, muy decidido a separar lo verdadero de lo falso. En esta segunda RIGHTS SOLD aventura, una banda de perros vagabundos descubre Publicado en español (Grupo SM) un mercado de croquetas para perros envenenadas… La nueva serie para jóvenes lectores por un dúo de autores 9782081493926 | 2020 | 12 páginas brillantes: Sébastien Perez y Benjamin Lacombe. 16x16 cm | 9.95 € Sébastien Perez RIGHTS SOLD Adeline Ruel Benjamin Lacombe Publicado en 6 lenguas: español, catalán, vasco y gallego (Edelvives), turco (Versus Kitap) Una nueva serie documental La banda de los perros e italiano (Carlo Gallucci Editore) para los pequeños. contra la banda de los gatos: 9782081511804 | 2020 | 80 páginas una nueva misión peligrosa 14x19 cm | 8.00 € para Gatlock.

Flammarion Jeunesse www.flammarion-jeunesse.fr Flammarion Jeunesse www.flammarion-jeunesse.fr

Les oiseaux de mon jardin Des enquêtes au poil : En mi jardín Investigaciones con cola Mystères sous la neige LOS PÁJAROS INVESTIGACIONES DE MI JARDÍN CON COLA Los niños descubrirán la belleza de la naturaleza a través de un libro en cartón con solapas, especialmente diseñado MISTERIOS BAJO LA NIEVE para las manos pequeñas. Tienen lugar misteriosas desapariciones en el bosque: RIGHTS SOLD primero la bufanda de un cervatillo, después el gorro del Publicado en español (Grupo SM) zorrito, una zanahoria de la señora coneja y finalmente las nueces de la ardilla. En cada ocasión, se observan curiosas 9782081495296 | 2020 | 12 páginas huellas en la nieve... El inspector Oslo y Miss Kiss, a los 16x16 cm | 9.95 € que piden ayuda, siguen la pista del ladrón, hasta tropezar Adeline Ruel Anne-Marie Desplat-Duc con un osito. Con muletas y la pata enyesada, el osito ha sustraído las cosas de los animales sin pensar en el daño, Anne Dumergue ¡solo quería hacer un bonito monigote de nieve! A partir Una nueva serie documental Fabien öckto Lambert de 6 años. para los pequeños. 9782081512016 | 2020 | 32 páginas Una nueva serie de primeras 14,7x18,9 cm | 5.60 € lecturas, con investigaciones dirigidas por un dúo de perro y gato. ¡Humor garantizado!

Flammarion Jeunesse www.flammarion-jeunesse.fr Flammarion Jeunesse www.flammarion-jeunesse.fr

L'école de la rue qui monte (Tome 1) : La cité lagune : Le pouvoir des sœurs La escuela de la calle empinada La plus belle des toiles La ciudad laguna LA ESCUELA LA CIUDAD LAGUNA DE LA CALLE EL PODER DE LAS HERMANAS EMPINADA Abandonadas cuando eran unos bebés en una balsa, Carla y Rosa, hermanas gemelas, son recogidas por Simonetta y Maestro Carlo. Cuando tienen 10 años, durante un baile, Carla desaparece. Rosa está dispuesta a todo para encon- (TOMO 1) trar a su hermana. LA TELA MÁS BONITA 9782081451131 | 2020 | 152 páginas Hubert Ben Kemoun Anne Kalicky 14,5x20 cm | 10.00 € Sess Durante la salida al Museo de Bellas Artes, Enzo interroga a sus compañeros: ha reconocido a la madre de Camille en un cuadro. La niña está alterada, ignoraba la existencia de Una nueva serie que mezcla La nueva serie de esta tela, firmada por un misterioso enamorado. Afortuna- misterio, investigación «primeras lecturas» damente, la madre de Rébecca, que los acompaña, cortará y magia, a través de dos de Hubert Ben Kemoun. con las interrogaciones al desvelar este secreto que no lo mujeres jóvenes fuertes es: cuando era más joven, la madre de Camille sirvió de y comprometidas. modelo al pintor para ganar un poco de dinero. Y el padre de Camille conocía la historia. Camille no se ruboriza por el trabajo de estudiante de su madre, sobre todo cuando le permite admirar la más bonita de las telas.

9782081505391 | 2020 | 48 páginas 14,7x18,9 cm | 5.95 €

Flammarion Jeunesse www.flammarion-jeunesse.fr Flammarion Jeunesse www.flammarion-jeunesse.fr

Tu es le jardinier de ton cœur : La folle épopée de Victor Samson La comunicación no violenta ou le secret du bonheur ERES LA LOCA EL JARDINERO EPOPEYA DE DE TU CORAZÓN VICTOR SAMSON En el pueblecito de Mondino, vive Victor Samson. Pero O EL SECRETO DE LA FELICIDAD Victor no es un niño como los demás. Es hijo de Jacob Samson, el inventor de la Jacobine, un agua con gas mi- Pompon está perdido... Su amigo Blaise le ha jugado una lagrosa que tanto puede curar el mal de amores como el mala pasada. El conejito se enfada y no quiere escuchar eccema. Después de la muerte brusca de su padre, Victor Olivier Clerc lo que sus amigos cuentan. Con benevolencia, su mamá lo Laurent Seksik se promete hacer realidad el sueño de su padre, exportar tranquilizará y su padre le revelará un secreto. El corazón la Jacobine a América. Empieza entonces un extraordinario Gaia Bordicchia es como un jardín: cada uno tiene que decidir lo que quiere viaje que conducirá a Victor de Moscú a Pekín, de Jaurès sembrar y hacer crecer en él. Somos mucho más felices Primera novela juvenil a Chaplin a través de la Europa de principios del siglo XX. Sembrar lo mejor si cultivamos semillas de verdad (que aportan el conoci- de Laurent Seksik, autor FIND OUT MORE miento), en lugar de semillas de mentira (que conducen en el jardín interior… de best sellers. > Más de 500 000 ejemplares vendidos en Francia al miedo). No creer ciegamente, reflexionar y preguntar a los demás antes de encerrarse en el miedo..., este es el 9782081522312 | 2020 | 352 páginas secreto de la felicidad. 13,5x21 cm | 15.90 € RIGHTS SOLD Publicado en 2 lenguas: chino simplificado (Beijing Xueersi Education Technology) y turco (Versus Kitap)

9782081513686 | 2020 | 48 páginas 18x24 cm | 12.00 €

Flammarion Jeunesse www.flammarion-jeunesse.fr Flammarion Jeunesse www.flammarion-jeunesse.fr

Le ballon de Manon (Tome 7) : Le collège maléfique (Tome 1) : El globo de Manon Je rentre en CP El colegio maléfico Le marche-rêves EL GLOBO EL COLEGIO DE MANON MALÉFICO (TOMO 7) (TOMO 1) EMPIEZO PRIMARIA EL CAMINANTE DE SUEÑOS

Manon ha encontrado una pelota en una caja. Podrá Emma Dreamaker no es una niña ordinaria. Posee un jugar con ella con su hermano Simon. Es divertido acabar misterioso poder cuya fuerza no puede controlar. Un día, Magdalena jugando a pelota con toda la familia. Cada libro ofrece Cassandra O'Donnell tiene que integrarse en un colegio especial. Allí, los niños una historia divertida con frases sencillas y cortas, y un brujos aprenden a controlar sus poderes. Pero entrar en Charlotte Roederer vocabulario elegido especialmente para los lectores los sueños de los demás puede ser muy peligroso, sobre principiantes. Todos los ingredientes reunidos para que Demonios y magia en esta todo cuando se convierten en realidad... ¿Conseguirá Una serie especialmente los niños aprendan a leer. nueva serie, que encantará combatir a sus demonios? a los lectores de Malenfer. pensada para ayudar a los 9782081495562 | 2020 | 32 páginas FIND OUT MORE niños que encantará a todos 15x19,5 cm | 5.00 € > 150 000 ejemplares de Malenfer los lectores principiantes. y 30 000 de La leyenda de los 4

9782081513907 | 2020 | 256 páginas 13,5x21 cm | 11.50 €

Flammarion Jeunesse www.flammarion-jeunesse.fr Flammarion Jeunesse www.flammarion-jeunesse.fr

Le Croco Blues Band Les lettres de Biscotte Mulotte LA COCODRILO LAS CARTAS BLUES BAND DE BISCOTTE Tom vive en una granja de cocodrilos que regentan sus padres y tiene que ocuparse de los animales. Pero a él lo que MULOTTE le gusta es la música. Así que, cuando oye a dos caimanes que percuten y silban un ritmo, crea la Coco Blues Band Esta mañana, en el escritorio de la maestra, una carta es- con ellos. Cuando su padre lo descubre, se enfada mucho pera a los niños. Es la carta de Biscotte Mulotte, la ratoncita y le prohíbe la música, convencido de que su hijo pierde que vive en un agujero, detrás del armario. Los niños, locos el tiempo. Sin embargo, los animales vuelven a formar el de alegría, deciden responderle. Se inicia entonces una grupo ante los visitantes y tocan diferentes composiciones sorprendente correspondencia... Incluye: 6 sobres para de Tom. Finalmente, el padre de Tom será el primero que descubrir las cartas de Biscotte Mulotte. Alexandre Lacroix aplaudirá a la Coco Blues Band. Anne-Marie Chapouton Marie Novion Lili la Baleine FIND OUT MORE 9782081486195 | 2020 | 32 páginas > Edición en álbum, en un formato que privilegia 24x30 cm | 13.50 € la comodidad de lectura y una nueva ilustración, Por el autor de la serie Una historia para descubrir de un imprescindible de las "Historias del padre de éxito «Dragones, el placer de la escritura Castor", que ya han vendido más padre e hijo». y la lectura. de 120 000 ejemplares en la edición francesa

9782081500624 | 2020 | 32 páginas 22x27 cm | 13.00 €

Flammarion Jeunesse www.flammarion-jeunesse.fr Flammarion Jeunesse www.flammarion-jeunesse.fr

Las grandes preguntas de Sofía Maman, papa, il y avait qui avant moi ? Yayo el gato Pépère le chat : Une famille au poil MAMÁ, PAPÁ, EL ABUELO ¿QUIÉN HABÍA GATO ANTES QUE YO? UNA FAMILIA AL DESNUDO Yayo es un gran gato callejero, libre pero cansado de Para los padres de Sofia, es la ocasión de dar un salto en vivir por los tejados y en los sótanos abandonados. El día el tiempo y evocar los orígenes de sus familias: su vida que cumple 7 años (lo cual equivale a 42 años para los de pareja, los abuelos que se conocen en la escuela, los humanos), Yayo toma una gran decisión: cambiar de vida bisabuelos que eran esclavos, la época de los caballeros, la y encontrar una casa, con jardín y sofá. La casualidad y de los faraones o también de los hombres de las cavernas. el mal tiempo lo conducirán a casa de Pierre, Marion, Antes de todo esto, no había seres humanos en la tierra, Louise y Victor. Los primeros días juntos no serán muy Thierry Lenain solo animales, y antes de eso, todo era un agujero negro... Ronan Badel relajados, ni para los melenudos ni para los peludos... La Stéphanie Marchal «Y en el agujero negro, estaba... ¡Yo!», concluye Sofia. vida de familia requiere hacer concesiones. En cualquier Un texto sobre los orígenes de una familia y, a través de momento, la armonía familiar puede romperse y dar paso ¡Sigue las aventuras de Yayo, a un sabroso desorden. ¿Quién habría podido imaginar que esta historia, la de la humanidad. Una hábil denuncia de un gato desagradable pero Gracias a la historia los prejuicios. Yayo es alérgico a los pelos de la barba? de su familia, Sofia dará muy entrañable! un salto hacia otra historia, RIGHTS SOLD 9782081446793 | 2019 | 48 páginas la de la humanidad. Publicado en 2 lenguas: alemán (Schaltzeit Verlag) y 17x22 cm | 6.95 € chino tradicional (Cotton Tree)

9782081469174 | 2020 | 32 páginas 20x23,5 cm | 9.50 €

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Sophie Baro : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Sophie Baro : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Fabiana Angelini : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Fabiana Angelini : [email protected] EXPORTACIÓN Kamel Yahia : [email protected] EXPORTACIÓN Kamel Yahia : [email protected] 7... 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Flammarion Jeunesse www.flammarion-jeunesse.fr Flammarion Jeunesse www.flammarion-jeunesse.fr

Pierre, feuille, ciseaux Paseemos Promenons-nous dans la nuit PIEDRA, PASEEMOS PAPEL, TIJERAS POR LA NOCHE Un álbum divertido para enseñar el juego «piedra, papel y Ha llegado la noche, es hora de acostarse. En casa, un niño tijeras» a los niños. Una parte del juego se desarrolla entre está en la cama y su mamá acude a arroparlo. Pero ¿qué una ratoncita traviesa y el lector. Cinco grandes solapas pasa fuera, en aquel momento? ¿Qué hacen los animales? complementan la partida con un poco de suspense para Ranas, erizos, mariposas nocturnas, zorros y búhos nos el juego y aportan un lado lúdico al libro. invitan a un hábil y poético descubrimiento de su modo de vida nocturno. 9782081500662 | 2020 | 32 páginas 20,1x24 cm | 12.00 € 9782081495098 | 2020 | 34 páginas 19x25,5 cm | 15.50 € Escoffier Michaël IK Karine Bélanger SK

¿La partida puede empezar? ¡En cada página, imágenes 1, 2, 3, ¡en marcha! para mover!

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Sophie Baro : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Sophie Baro : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Fabiana Angelini : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Fabiana Angelini : [email protected] EXPORTACIÓN Kamel Yahia : [email protected] EXPORTACIÓN Kamel Yahia : [email protected] 7... 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Flammarion Jeunesse www.flammarion-jeunesse.fr Flammarion Jeunesse www.flammarion-jeunesse.fr

Qui dit mieux ? ¡Cuántas emociones! Un bol de tristesse pour Nour ¿QUIÉN UN TAZÓN DA MÁS? DE TRISTEZA Zoé vive con su madre, su hermana y su perro Jean-Louis. El agente judicial viene a menudo para llevarse cosas y PARA LEIZA pagar las deudas de la familia, Pero eso no impide que sean felices. Esta vez, el agente judicial, cuando llega, no se Una mañana, Leiza encuentra un gatito en la ventana. Poco lleva un objeto. Se lleva a Jean-Louis. La familia, que hasta a poco, nace una amistad entre ellos. Pero un día, el gato entonces lo había aceptado todo con una sonrisa, se revela. no regresa. Leiza lo busca por todas partes con su padre ¡Jean-Louis forma parte de la familia, no puede venderse y, cuando se entera de que ha encontrado a su dueña, la en una subasta! Con la ayuda de sus amigos, Zoé luchará niña se pone a llorar. Un álbum sobre las emociones de la para recuperar al perro. Se aborda el tema de la pobreza vida cotidiana. Historias alrededor de las emociones para Emmanuel Bourdier sin tapujos. ¡Inspirado en una historia real! Kochka niños de 4 a 6 años, cada una con una doble página de información para los padres, realizada por la psicóloga 9782081512634 | 2020 | 192 páginas Marie Leghima Un relato divertido y emotivo 13,5x21 cm | 13.00 € Louison Nielmann. sobre la familia y la amistad. Todos tenemos un RIGHTS SOLD armario lleno de emociones Publicado en 9 lenguas: inglés (Quarto, RU y EE UU), en el corazón. Duermen español, catalán, vasco y gallego (Ediciones Obelisco), en nosotros como semillas. coreano (Hanulim Publishing)…

9782081420922 | 2020 | 32 páginas 20x23,5 cm | 8.00 €

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Sophie Baro : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Sophie Baro : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Fabiana Angelini : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Fabiana Angelini : [email protected] EXPORTACIÓN Kamel Yahia : [email protected] EXPORTACIÓN Kamel Yahia : [email protected] 7... 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Gallimard Jeunesse www.gallimard-jeunesse.fr Gallimard Jeunesse www.gallimard-jeunesse.fr

30 choses à ne surtout pas faire avec les Abeilles et vers de terre animaux ! ¡30 COSAS ABEJAS QUE NO DEBES Y LOMBRICES ¿Por qué relacionar las abejas con las lombrices? ¿Una que vuela y la otra que se arrastra? ¿Una que liba y la otra HACER CON que fabrica no se sabe qué bajo tierra? Porque las abejas y las lombrices son indispensables para la naturaleza, la biodiversidad y la humanidad. Aprende a conocerlas para LOS ANIMALES! protegerlas mejor. Son nuestro futuro. 9782075138161 | 2020 | 44 páginas ¿Has despertado alguna vez a un león cuando duerme la 23x29 cm | 16.00 € Samir Senoussi siesta, has pintado a un elefante de rosa o has hecho una Florence Thinard cuerda para saltar con una serpiente? ¿No? Entonces no Henri Fellner (illustrator) lo intentes, de lo contrario... Sigue a Moussa, a su abuelo Benjamin Flow (illustrator) y a una multitud de animales divertidos en una hilarante Una hilarante lección lección de buenas maneras. ¿Por qué el equilibrio de buenas maneras FIND OUT MORE del mundo depende de un abuelo hacia su nieto. de su supervivencia? > 3300 ejemplares vendidos en Francia

9782075098007 | 2020 | 56 páginas 21x24 cm | 13.90 €

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO So Taniuchi : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO So Taniuchi : [email protected] EXPORTACIÓN Laetitia Le Breton : [email protected] EXPORTACIÓN Laetitia Le Breton : [email protected] 7... 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Gallimard Jeunesse www.gallimard-jeunesse.fr Gallimard Jeunesse www.gallimard-jeunesse.fr

Billy bilingüe Bill aime les voyages Bonne nuit A BILLY LE BUENAS NOCHES Fuera, un gato se pasea por el tejado y un tren ilumina GUSTA VIAJAR el bosque. Una ardilla regresa a acostarse y una lechuza empieza su jornada... Para dormirse, ¿hay algo mejor que Billy viaja en tren y en globo aerostático, conduce su coche, dejar viajar la imaginación? Es lo que propone este bonito circula en bicicleta y en moto, cruza el océano en subma- álbum, que nos conduce, desde la habitación infantil hasta rino, vuela en helicóptero, pero también toma el barco, el el mar y las estrellas. ¡Buenas noches! camión y el autobús. ¡Y todo eso sabe decirlo en inglés! 9782075146425 | 2020 | 40 páginas RIGHTS SOLD 22,3x22,3 cm | 12.00 € Publicado en 5 lenguas: catalán (Cruilla), italiano (Gallucci), coreano (Better Books), luxemburgués (Perspektiv) y español (Santa María) Alex Sanders Kiko Giboulées | 9782075126038 | 2019 Pierrick Bisinski 24 páginas | 18x18 cm | 10.50 € «Bien caliente en mi cama... Billy Bilingüe es la serie Todo está tranquilo, perfecta para iniciar es de noche.» a los más pequeños en la lengua de Shakespeare.

Gallimard Jeunesse www.gallimard-jeunesse.fr Gallimard Jeunesse www.gallimard-jeunesse.fr

Bonnie et Mortimer (Tome 2) : C'est maman, petit coquin ! Bonnie y Mortimer Cauchemar en cantine Los picaruelos BONNIE ¡ES MAMÁ, Y MORTIMER PICARUELO! El leoncito adora los mimos de su mamá. ¿Y tú, sabes cómo hacer una gran caricia? Abre los brazos... ¡y aprieta (TOMO 2) fuerte, fuerte, fuerte! La cebrita piensa que su mamá es la más rápida del mundo. Cuenta con ella: «1, 2, 3... ¡A PESADILLA EN EL COMEDOR correr!». ¡Bravo, cebrita! RIGHTS SOLD ¡Extraño! ¡Extraño! Desde hace un tiempo, la comida de Publicado en italiano (Gallucci) la escuela Jules-Berry es anormalmente buena. ¡Es real- Agnès Cathala mente sospechoso! Bonnie, apodada la gigante de dientes Camille Chincholle FIND OUT MORE de hierro, y Mortimer, alias la calabaza con gafas, están > 63 600 ejemplares del conjunto Clément Devaux decididos a esclarecer el misterio y no vacilan en infiltrarse de la colección vendidos en Francia (illustrator) en la cocina de la escuela. Sin ninguna duda, este artículo La colección de despertar será el más crujiente de su periódico, Le Berryscope. imprescindible de los 9782075138123 | 2020 | 10 páginas 17x17 cm | 9.90 € pequeños, respetuosa con el El dúo electrizante de Bonni 9782075125246 | 2020 | 48 páginas medio ambiente. y Mortimer parte para 12,7x19 cm | 6.60 € nuevas aventuras.

Gallimard Jeunesse www.gallimard-jeunesse.fr Gallimard Jeunesse www.gallimard-jeunesse.fr

Dire non ! Émile Émile est invisible ¡DECIR NO! ÉMILE Cuando se descubre el no, se tiene la sensación de ser libre y actuar como los mayores. La doctora Catherine Dolto ES INVISIBLE aborda los problemas importantes de la vida diaria con humor y tacto. Está decidido. Hoy, Émile será invisible. A mediodía, RIGHTS SOLD nadie podrá verlo. ¿Por qué a mediodía? Porque a me- diodía, mamá habrá cocinado endibias. ¡Endibias! ¡Las Publicado en 6 lenguas: italiano (Il Castello), endibias son horribles! En cualquier caso, hace mucho griego (Minoas), coreano (Hansol), polaco (Znak), tiempo que Émile tenía ganas de ser invisible, así que... rumano (Didactica)… Los numerosos caprichos y cabezonerías de Émile siempre crean situaciones cómicas y familiares a todos los padres. Giboulées | 9782075147880 | 2020 28 páginas | 17x20,5 cm | 6.50 € RIGHTS SOLD Catherine Dolto Vincent Cuvellier Publicado en 7 lenguas: chino simplificado (Beijing Colline Faure-Poirée Ronan Badel (illustrator) Arcadia Culture Communication Co., Ltd), húngaro (Naphegy), coreano (Hanuribooks), rumano (Editura Robin (illustrator) Espresso), español (Edelvives)… Émile no solamente Con discreción, hay que es testarudo. ¡Es muy, muy Giboulées | 9782070644254 | 2012 28 páginas | 17x20 cm | 6.00 € saber decir «no» para poder testarudo! decir «sí».

Gallimard Jeunesse www.gallimard-jeunesse.fr Gallimard Jeunesse www.gallimard-jeunesse.fr

Mis primeros descubrimientos Espace : Qu'est-ce qu'une planète ? Fleurs de saison - Documental animado ESPACIO FLORES ¿QUÉ ES UN PLANETA? DE TEMPORADA De noche, al mirar el cielo, se descubre el espacio con las estrellas, los planetas, los cometas... Desde la noche de los Durante todo el año, las flores se suceden en el jardín, tiempos, los astrónomos han observado el universo, pri- anuncian la primavera, el calor del verano, el final de la mero a simple vista y después con la ayuda de telescopios. estación cálida o aportan un toque de color en invierno. Antaño, el ser humano caminó por la Luna... En nuestros Cada flor es única por su forma, su aroma, su color, sus días, los astronautas parten en cohete hacia la estación hojas y su tallo. Las diferentes culturas las han utilizado espacial y los robots cruzan el sistema solar. para simbolizar una emoción, una leyenda o un país. FIND OUT MORE Descubre, gracias a las bellísimas ilustraciones de Léa Maupetit, 37 flores, estrellas del jardín: lila, muguete, > 6700 ejemplares vendidos en Francia tulipán, amapola, dragón, fucsia, dalia, azafrán, gardenia, 9782075130820 | 2020 | 16 páginas Emmanuelle Kecir-Lepetit mimosa, pensamiento, narciso... Déjate llevar y sorprender Christophe Chaffardon 18x26,5 cm | 9.90 € Léa Maupetit (illustrator) por los textos chispeantes de Emmanuelle Kecir-Lepetit, Tom Goyon (illustrator) que nos narra mil anécdotas sobre estas flores. Un documento para 9782075138192 | 2020 | 96 páginas ¿De qué están formados descubrir las flores del jardín. 13x25 cm | 16.00 € los anillos de Saturno? ¿Quién caminó primero por la Luna?

Gallimard Jeunesse www.gallimard-jeunesse.fr Gallimard Jeunesse www.gallimard-jeunesse.fr

Mi primer libro de sonidos Je découvre l'orchestre Mis libros de piano Je joue mes grands airs au piano DESCUBRO TOCO MIS LA ORQUESTA GRANDES ARIAS Las cuerdas, las maderas, los cobres, las percusiones... Aprende a reconocer los instrumentos, presiona las teclas AL PIANO y escucha las orquestas armonizar y tocar un aria conocida. RIGHTS SOLD No es necesario conocer las notas, ni siquiera los colores; el niño presiona les teclas que se encienden y se deja guiar Publicado en 8 lenguas: chino tradicional (San Min), para tocar solo sus grandes arias preferidas: El himno a la alemán (Fischer), griego (Patakis), coreano (Woongjin), alegría (Beethoven), El bolero (Ravel), La trucha (Schubert), español (Planeta/Grup 62)… La primavera (Vivaldi), Sonata para piano n.° 11 (Mozart), FIND OUT MORE Canción de cuna (Brahms). Además, otros dos usos: un Charlotte Roederer Marion Billet (illustrator) modo «escucho las melodías» y un modo «toco lo que > 10 000 ejemplares vendidos en Francia (illustrator) quiero/invento mi melodía». > 34 000 ejemplares vendidos en el mundo ¡Libros piano para que 15 000 ejemplares vendidos en Alemania 9782075138659 | 2020 | 20 páginas Serie de 4 títulos que los niños toquen músicas 24,6x25,6 cm | 17.90 € presentan seis secuencias 9782075138635 | 2020 | 14 páginas emblemáticas! 16,5x16,5 cm | 10.00 € musicales cada uno.

Gallimard Jeunesse www.gallimard-jeunesse.fr Gallimard Jeunesse www.gallimard-jeunesse.fr

Mis primeros descubrimientos La Forêt La Légende des pyjamasques - Libro ilustrado animado EL BOSQUE LA LEYENDA ¿Cuál es este árbol magnífico en el claro? ¿Por qué la ardilla corre de rama en rama? ¿Dónde crecen las setas? DE LOS PJ Hojas para levantar y ruedas para girar, para despertar la curiosidad y responder a las preguntas de los niños. RIGHTS SOLD MASKS Publicado en 7 lenguas: chino simplificado (Ronshin), checo (Svojtka), italiano (Gallucci), japonés (Dai Nippon Un día, Brujalina la bruja decidió hacerse con sus poderes. Kaiga), español (Blume, Monde)… Capturó, en una espesa nube de insectos, a todos los animales tótem. Los niños acabaron por olvidarlos e incluso FIND OUT MORE dejaron de soñar. Sin embargo, una noche, tres animales > 160 000 ejemplares del conjunto tótem se escaparon de la nube de insectos. Prometieron de la colección vendidos en Francia regresar con «valientes héroes» para liberar a todo el Romuald mundo. Brujalina, furiosa, los golpeó con sus rayos... Colectivo 9782075143813 | 2020 | 10 páginas Consiguieron huir hasta la tierra y tropezaron «en nuestros 18x18 cm | 8.90 € Elsa Fouquier (illustrator) Todos los niños están unidos días» con... ¡tres niños! No eran ni los más fuertes ni los a un animal tótem que más valientes, quizá incluso eran los más torpes, pero sin duda los más simpáticos. Así que los animales tótem los aparece por la noche en Una serie que ayuda transformaron en PJ Masks. a los niños a desarrollar el sueño del niño para el lenguaje y el vocabulario. insuflarle dones mágicos. Giboulées | 9782070667666 | 2016 36 páginas | 20,5x27 cm | 9.90 €

Gallimard Jeunesse www.gallimard-jeunesse.fr Gallimard Jeunesse www.gallimard-jeunesse.fr

La traversée des animaux Le défi de Youlan LAS EL RETO TRAVESÍA DE DE YOULAN En el valle del río Yangzi, vive Youlan, un niño desbordante LOS ANIMALES de energía. Un día, se marcha al encuentro del maestro Chin Long: se dice que puede cortar una montaña con Es invierno, nieva. El oso dirige la divertida manada, el borde de la mano. ¡Las sorpresas no hacen más que compuesta por tres lobos, una zancuda, un puerco espín, empezar para Youlan! un pingüino y otros animales. Caminan, vuelan y trotan y, FIND OUT MORE cuanto más caminan, vuelan y trotan, más se convierten > 1500 ejemplares vendidos en Francia en lo que siempre han sido: animales salvajes... 9782075107075 | 2020 | 28 páginas Vincent Cuvellier Giboulées | 9782075116817 | 2020 Tian 19x26 cm | 13.00 € Brice Postma Uzel 32 páginas | 25,5x32 cm | 19.50 € (illustrator) En el valle del río Yangzi, vive Youlan, un niño desbordante de energía. A mediados del siglo pasado, unos animales escapan del zoo de Moscú.

Gallimard Jeunesse www.gallimard-jeunesse.fr Gallimard Jeunesse www.gallimard-jeunesse.fr

Mis cuentos sonoros Le livre de la jungle El mundo de Lucrecia Le monde de Lucrèce (Tome 5) EL LIBRO EL MUNDO DE LA SELVA DE LUCRECIA Escucha reír y balancearse de liana en liana al pequeño Mowgli, gruñir al tigre Shere Khan y cantar al oso Baloo. (TOMO 5) Escucha los gritos de los monos locos, el encanto hipnótico de la serpiente Kaa y el canto victorioso de Mowgli triun- Scarlett se fuga, mamá se cree una adolescente y llega a fador de Shere Kahn. casa un invitado sorpresa: la vida siempre es alucinante FIND OUT MORE para Lucrecia. Y he aquí que se anuncia un fin de semana de ensueño con los Lines. En el programa: ¡paseo a caballo, > 12 200 ejemplares vendidos en Francia salida al mar y emociones fuertes! Lucrecia está lista para 9782075121187 | 2019 | 24 páginas la aventura. Benjamin Chaud 18,5x21 cm | 13.50 € Anne Goscinny (illustrator) Catel (illustrator) RIGHTS SOLD Publicado en 2 lenguas: italiano (Il Mundo di Lucrezia, Gallucci) y polaco (Lucrecja, Znak) Descubre El libro de la selva Una serie creada por la hija y diviértete, en cada página, de René Goscinny, el creador 9782075136839 | 2020 | 192 páginas haciendo «sonar» las teclas. del Pequeño Nicolás, que 14,5x21 cm | 12.50 € ha vendido más de 120 000 ejemplares.

Gallimard Jeunesse www.gallimard-jeunesse.fr Gallimard Jeunesse www.gallimard-jeunesse.fr

Mis cuentos desplegables Le vilain petit canard Moi aussi EL PATITO FEO YO TAMBIÉN Cuando sale de su cascarón, el patito no se parece a sus De vacaciones en el mar, Ninon quiere hacerlo todo como hermanos y hermanas... «¡Qué feo es!», exclaman todos su hermano mayor: recoger madera, ayudar a preparar la los animales de la granja. Pero ¿lo será siempre? comida, escalar las rocas, ir en bicicleta... ¡Pero siempre le dicen que todavía es demasiado pequeña! Sin embargo, FIND OUT MORE con un poco de imaginación, demostrará que también > 1700 ejemplares vendidos en Francia puede hacer grandes cosas…

9782075138086 | 2020 | 32 páginas 9782075145985 | 2020 | 28 páginas 22x17 cm | 12.00 € 20x24 cm | 12.00 €

Philippe Lechermeier Chloé Alméras Mylene Rigaudie (illustrator) Para los pequeños que tienen prisa por crecer, con una conclusión original ¡Un cuento clásico revisado sobre la importancia del arte para desplegar, manipular y la creatividad en los niños. y leer en voz alta una y otra vez!

Gallimard Jeunesse www.gallimard-jeunesse.fr Gallimard Jeunesse www.gallimard-jeunesse.fr

Mis libritos ilustrados de Musique Maestro ! Neige sonidos ¡MÚSICA, NIEVE Unas manchas de luz centellean en las colinas nevadas. MAESTRO! La tormenta ha borrado mis pasos... ¿Cómo encontraré mi madriguera? La nieve cruje. Pequeños hocicos aparecen 12 cuadros de colores y 12 piezas musicales para escuchar aquí y allá. Y después, ningún ruido. El bosque parece presionando las techas, para descubrir las grandes arias dormido. de la música clásica y sus compositores. Bach, Schumann, 9782075125918 | 2019 | 10 páginas Mozart, Beethoven, pero también Bizet, Vivaldi, Chopin, 21,5x26,5 cm | 25.00 € Debussy, Fauré, Rimsky-Korsakov, Saint-Saëns y Rossini. RIGHTS SOLD Publicado en 10 lenguas: alemán (Fsicher), neerlandés (Clavis), italiano (Mondadori), japonés (Shufuno Tomo), noruego (Forteller)… Elena Selena Marion Billet (illustrator) FIND OUT MORE > 11 500 ejemplares vendidos en Francia Una balada llena de dulzura ¡La colección que descubre > 67 700 ejemplares vendidos en el mundo. a través de cinco atmósferas a los más pequeños las 20 000 ejemplares vendidos en Alemania destacables creadas grandes piezas musicales! por Elena Selena. 9782075109864 | 2019 | 12 páginas 21,5x21,5 cm | 16.50 €

Gallimard Jeunesse www.gallimard-jeunesse.fr Gallimard Jeunesse www.gallimard-jeunesse.fr

Pour toi, le confinement Rose, petite rose c'était comment ? Animalitos divertidos ¿CÓMO ROSA, ROSITA La vida no siempre es de color de rosa: ¡Rosa sabe algo de eso! Y su amiga Lily, la libadora de la azucena, se la hace FUE PARA TI EL ver de todos los colores. El hecho de parecerse a Rosa como dos gotas de rocío la fastidia: se obstina y nada la detiene. Muy celosa, Lily incluso llega a hacerse pasar por CONFINAMIENTO? Rosa ante Arlequín, su novio. Pero las máscaras acaban por caer: Lily vuelve a sus azucenas y el corazoncito triste Pasó por momentos extraordinarios, unas veces difíciles y de Rosa se consuela con su amable mariposa... otras muy alegres. Difíciles cuando los padres estaban muy inquietos. Cuando se sentía muy solo y se aburría. ¡Pero RIGHTS SOLD también era genial hacer bricolaje con papá, practicar Publicado en 2 lenguas: yoga con mamá y cocinar con su hermano mayor! Todavía japonés (Imagination Plus Press) y rumano (Trei) era más genial estar todos juntos y planificar hermosos Arnaud Alméras proyectos para la vida de después. Antoon Krings Giboulées | 9782075140935 | 2020 Robin (illustrator) 28 páginas | 19,5x19,5 cm | 6.20 € Giboulées | 9782075150187 | 2020 36 páginas | 21x23,5 cm | 9.90 € Historias tiernas y 24 viñetas graciosas entrañables, que se para ilustrar el punto de vista concentran en los habitantes emotivo y divertido de un niño más pequeños del jardín, durante el confinamiento. las abejitas.

Gallimard Jeunesse www.gallimard-jeunesse.fr Gallimard Jeunesse www.gallimard-jeunesse.fr

Bam Sports Trotro et Zaza à la crèche DEPORTES TROTRO Desde Spirydon Louis, vencedor del maratón de los primeros Juegos modernos en 1896 en Atenas, hasta Michael Y ZAZZA EN Edgson, héroe en natación de los Juegos Paralímpicos de Seúl en 1988, pasando por Nadia Comaneci, gimnasta superdotada que ganó 5 medallas, 3 de ellas de oro, en 1976 en los Juegos de Montreal, o Bob Beamon, que realizó LA GUARDERÍA en México un increíble salto de longitud de 8,90 m, el libro recorre toda la epopeya de los Juegos de verano. Zara está contenta de ir a la guardería, le gusta mucho Nini, la señora que se ocupa de los niños. Allí se encuentra con RIGHTS SOLD su compañera Dedé, con la que juega todo el día. Ayuda Publicado en 7 lenguas: inglés (Quarto, internacional), también a los mayores a poner la mesa y aprende a comer griego (Minoas), coreano (Daekyo), español (Nuevo como es debido, sin llenar de puré el cabello de Dedé. Es Nueve), serbio (Kreativni Centar)… divertido hacer la siesta todos juntos. Por la tarde, cuando Jean-Michel Billioud Benedicte Guettier papá viene a buscarla, casi tiene ganas de quedarse con Gonoh (illustrator) FIND OUT MORE Nini..., pero su hermano mayor, Trotro, la espera. De papel > 5000 ejemplares vendidos en Reino Unido Sigue a Trotro y su hermanita que no puede romperse y con una tapa forrada, esta serie Zara en sus aventuras. está diseñada especialmente para las manos pequeñas. Las hazañas deportivas 9782075135641 | 2020 | 96 páginas de los 40 mejores atletas 13,5x18,2 cm | 9.90 € Giboulées | 9782075125987 | 2020 que han marcado la historia 20 páginas | 16,5x16,5 cm | 5.50 € de los Juegos Olímpicos.

Groupe Delcourt www.editions-soleil.fr Groupe Delcourt www.editions-soleil.fr

Frigiel y Fluffy Frigiel et Fluffy (Tome 8) : El espantoso miedo de L'épouvantable peur d'Épiphanie Frayeur Au bout du monde Épiphanie Frayeur (Tome 2) : Le temps perdu FRIGIEL EL ESPANTOSO MIEDO DE ÉPIPHANIE Y FLUFFY FRAYEUR (TOMO 2) (TOMO 8) EL TIEMPO PERDIDO

AL FIN DEL MUNDO Mientras Épiphanie celebra sus nueve años con sus padres, bascula en el interior de sí misma, al otro mundo. Y tiene ¿Quién ha robado el cargamento de sandías que esperaba todavía algo que arreglar: tendrá que volver a la niñez y el comerciante Koreme? Frigiel y su fiel Fluffy abandonan empezar una búsqueda del tiempo perdido… Jean-Christophe Derrien el pueblo, acompañados por sus amigos Alice y Abel, para investigar este misterioso asunto. ¡Pero el peligro está por Séverine Gauthier Editions Soleil | 9782302089730 | 2020 Frigiel todas partes y los zombis acechan! Se necesitarán valor 92 páginas | 21,4x28,6 cm | 18.95 € Minte y temeridad para acabar con estas horribles criaturas y Clément Lefevre descubrir quién es el ladrón de sandías.

Descubre el primer cómic Editions Soleil | 9782302081710 | 2020 Una serie de historias de estos héroes con millones 48 páginas | 21,7x29,7 cm | 10.95 € completas, fantásticas, de fans en Youtube. lúdicas y llenas de humor alrededor de los miedos infantiles.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Séverine Aupert : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Séverine Aupert : [email protected]

7... 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Groupe Delcourt www.editions-delcourt.fr Groupe Delcourt www.editions-soleil.fr

L'homme qui courait après sa chance Le grand voyage de Rameau EL HOMBRE EL GRAN VIAJE QUE CORRÍA DE RAMEAU En el bosque de las Mil Hojas, vive una tribu de pequeñas TRAS SU SUERTE criaturas. Una leyenda antigua cuenta que tres de ellas, antaño atraídas por los humanos y sus invenciones, vi- Agobiado por la mala suerte que lo persigue, un hombre se vieron un drama... ¡Desde entonces, está prohibido tener deja convencer de ir a consultar al ermitaño de la montaña, contacto con ellos! Un día, la joven Rameau es convocada el único capaz de resolver su problema. En el camino, se por el consejo de ancianos y le cae una sanción: debe ir a cruza con compañeros de infortunio. Un tigre sin apetito, Londres, para darse cuenta por sí misma de que el mundo un arbolito penoso y una mujer desesperada. Está decidido, de los humanos no es tan bueno como se imagina. defenderá su causa ante el sabio de la montaña y volverá Pozla phicil Editions Soleil | 9782302090170 | 2020 para darles sus consejos. 216 páginas | 24x32 cm | 26.00 € Editions Delcourt | 9782413026631 | 2020 ¿Somos responsables 32 páginas | 24x32 cm | 13.95 € Un estimulante relato de nuestra felicidad? de aventuras en el que se mezclan encuentros, encantamientos y desencantos.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Séverine Aupert : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Séverine Aupert : [email protected]

7... 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Groupe Delcourt www.editions-soleil.fr Groupe Delcourt www.editions-delcourt.fr

Lulu y Nelson Lulu et Nelson (Tome 1) : Cap sur l'Afrique Mythics (Tome 10) LULU Y NELSON MYTHICS (TOMO 1) (TOMO 10) RUMBO A ÁFRICA En los tiempos antiguos de los dioses y los héroes, el mal intentó apoderarse del mundo bajo la apariencia de Nápoles, 1964. Lucia tiene 10 años y lo que más desea es seis dioses diferentes. Seis héroes dotados de poderes suceder a su padre y convertirse en una gran domadora extraordinarios que blandían armas sagradas se alzaron de leones. Una noche, un incendio destroza totalmente contra cada una de estas encarnaciones. El mal fue vencido su circo y causa la muerte de todos los felinos. En unos y sellado en un lugar secreto... Hoy, seis herederos, dignos minutos, los sueños de futuro de la pequeña se esfuman. sucesores de los héroes antiguos, tendrán que enfrentarse Sin embargo, no es cuestión de abandonar. Hay leones en a la mayor amenaza que el mundo ha conocido jamás. Sudáfrica y allí es donde Lucia irá a buscarlos. Allí conoce Jean-Marie Ormont a Nelson, un joven sudafricano de su edad que la lleva a Patrick Sobral Editions Delcourt | 9782413019671 | 2020 56 páginas | 22,6x29,8 cm | 10.95 € Charlotte Girard vivir a una reserva natural… ¡Lulu todavía no sabe lo que Patricia Lyfoung Aurélie Neyret le espera! Philippe Ogaki Editions Soleil | 9782302091382 | 2020 56 páginas | 22x29,4 cm | 14.95 € Lulu y su padre Nuevos héroes entrañables, se marchan de Italia hacia de todos los orígenes sociales África, donde ella conoce y culturales, en un relato a Nelson, un joven africano. lleno de mitos y leyendas.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Séverine Aupert : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Séverine Aupert : [email protected]

7... 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Groupe Delcourt www.editions-soleil.fr

Sacha y Tomcrouz Sacha et Tomcrouz (Tome 3) : Les Shaolin SACHA Y TOMCROUZ (TOMO 3) LOS SHAOLÍN

Sacha Bazarec vive solo con su madre, una anticuaria un poco excéntrica. Para su décimo cumpleaños, sueña con una rata megainteligente que lo ayude en sus investigaciones científicas, pero, en su lugar, recibe un chihuahua… Anaïs Halard ¡Es un perro, pero no obedece a nada! Una mañana, Tom- Basiten Quignon crouz regresa cubierto de una gelatina incandescente y se produce un fenómeno raro: los dos son transportados a un lugar extraño, a través del tiempo... Sacha y Tomcrouz proponen viajes encantadores a través Editions Soleil | 9782302081758 | 2020 de la historia y el tiempo. 84 páginas | 22x29,4 cm | 16.95 €

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Séverine Aupert : [email protected]

7... 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Hachette Jeunesse http:// Hachette Jeunesse www.deux-coqs-dor.com

100 activités zéro ennui 5 Histoires à lire avec Papa les plus faciles du monde LAS 100 5 HISTORIAS ACTIVIDADES CONTRA PARA LEER EL ABURRIMIENTO MÁS FÁCILES DEL MUNDO CON PAPÁ 5 historias para leer con papá para una lectura llena de Descubre, en este nuevo Simplissime, diferentes acti- humor y ternura. Contiene las historias: Papa Besito, vidades para hacer en casa o en el exterior, utilizando Cuando sea mayor, El bonito jardín de Capuchina, ¡En objetos de la vida cotidiana y, por lo tanto, sin tener que marcha!, El patito feo. comprar nada. Proponemos 100 maneras de no aburrirse RIGHTS SOLD con actividades manuales, cocina, juegos, actividades al Joséphine Lacasse Colectivo Publicado en 6 lenguas: griego, italiano, portugués, aire libre, pasatiempos creativos, etc., para realizar gracias rumano, ruso… Studio Tomso a instrucciones claras, ilustraciones modernas y muy «elocuentes» y una compaginación eficaz. Simplissime Una serie de álbumes Deux coqs d'or | 9782017863434 | 2020 ¡Conseguir que las cosas cuenta con una quincena de títulos. coloreados que encantarán 96 páginas | 16x18,5 cm | 5.95 € sean accesibles, fáciles RIGHTS SOLD a los padres y a los niños, gracias a unas historias de hacer y de comprender Publicado en 5 lenguas: árabe, catalán, originales a bajo precio. para la mayoría! español, italiano y rumano FIND OUT MORE > 8800 ejemplares vendidos en Francia

Hachette Enfants | 9782017089704 | 2019 208 páginas | 17,5x22,5 cm | 14.95 €

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Anne Vignol : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Anne Vignol : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Clara Bruey : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Clara Bruey : [email protected] EXPORTACIÓN Corinne Brivot : [email protected] EXPORTACIÓN Corinne Brivot : [email protected] 7... 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Hachette Jeunesse http:// Hachette Jeunesse www.gautier-languereau.fr

¿Y tú qué piensas? Pequeño Aimer, c'est quoi ? Bambi, une vie dans les bois taller filosófico para los niños ¿QUÉ ES AMAR? BAMBI, Un libro que ayuda a abrir un espacio de diálogo, sin cuestiones metafísicas, escrito por una profesora. ¿Qué UNA VIDA quiere decir «amar» cuando se pueden amar tantas cosas diferentes y de tantas maneras distintas? Se ama con los sentidos, pero también con el corazón. Mediante cuestio- namientos, este libro ayuda al niño a tomar conciencia EN EL BOSQUE de su relación con los demás y con todo lo que lo rodea. Un tema importante que permite abordar todo tipo de Es primavera, un pequeño cervatillo torpe da sus primeros relaciones: padres, hermanos y hermanas, compañeros. pasos por el sotobosque. La naturaleza es frondosa, pero también es peligrosa. ¿Bambi sorteará los obstáculos para Hachette Enfants | 9782017089780 | 2020 convertirse también en un príncipe del bosque? La verda- 32 páginas | 16,5x22 cm | 6.95 € dera historia de los cervatillos más famosos se reproduce Philippe Jalbert con toda su riqueza. Anne Lalanne Felix Salten Gautier-Languereau | 9782017124306 | 2020 Thierry Manes 48 páginas | 21,5x32 cm | 15.90 € Una celebración de la vida, Una serie que incita la naturaleza y el paso al niño a construir su propio de las estaciones. pensamiento gracias a interrogaciones abiertas.

Hachette Jeunesse www.deux-coqs-dor.com Hachette Jeunesse www.editions-hazan.fr

Desaparición en… Disparition à Londres En camino con… En chemin avec Arcimboldo DESAPARICIÓN EN CAMINO CON EN LONDRES ARCIMBOLDO Han robado las joyas de la corona británica y Scotland Retratos compuestos por frutas, verduras, flores o ani- Yard te ha pedido que los ayudes en esta investigación males: la obra de Arcimboldo se reconoce inmediatamente. ultraconfidencial. Dirección Londres: habrá que recorrer Un universo lúdico y copioso, que parte de elementos la ciudad para buscar indicios y encontrar informadores familiares para transformarlos en una cosa totalmente o escuchar los consejos de Sherlock Holmes. No hay que diferente, a la manera en que los niños son capaces de cometer errores: debes resolver este caso para demostrar crearse un universo entero a partir de algunos objetos. Un tu talento de detective. ¿Estás preparado? El niño dirige pintor de fácil acceso, muy apreciado por los niños, padres la investigación, resuelve 150 enigmas, recoge indicios y y prescriptores; sus obras hablan por sí mismas al mismo utiliza un gran plano de Londres. tiempo que hacen reflexionar. Les Fées Hilares Didier Barraud RIGHTS SOLD Hazan | 9782754111614 | 2020 Caroline Ayrault Publicado en chino simplificado Christian Demilly 32 páginas | 24x26 cm | 14.95 € Solenne et Thomas FIND OUT MORE Monografías para descubrir > 12 800 ejemplares vendidos en Francia Pasar de un indicio a otro, artistas a través de sus obras resolver los enigmas y Deux coqs d'or | 9782017060734 | 2018 emblemáticas. estudiar el plano de la ciudad 128 páginas | 17,5x20,5 cm | 13.95 € para descubrir la verdad.

Hachette Jeunesse www.deux-coqs-dor.com Hachette Jeunesse www.deux-coqs-dor.com

Fan de Basket Fashion Girls Fashion Girls : Mes tenues Kawaii FAN DEL FASHION BALONCESTO GIRLS 48 páginas para saberlo todo del baloncesto a través de MI ROPA KAWAII información documental sobre los orígenes de la disci- plina, las reglas, las grandes competiciones, los equipos Looks manga muy tendencia para imaginar gracias a esta míticos y los jugadores principales. Pero también récords bolsa que contiene todo lo necesario para personalizar los sorprendentes, cifras clave, hechos insólitos, juegos y 23 modelos del bloc con un estilo gráfico potente: pegati- cuestionarios para poner a prueba los conocimientos y nas, plantillas, papeles con motivos y páginas para colorear. divertirse a la vez. Deux coqs d'or | 9782016281543 | 2020 Deux coqs d'or | 9782017866725 | 2020 48 páginas | 16,5x23,5 cm | 10.95 € Gaëtan Delafolie 48 páginas | 19x24,5 cm | 7.90 € Marie-Rose Boisson Coco Zool ¡Conviértete en creadora Una nueva colección de moda e inventa tus propios de cultura general sobre looks con esta serie los deportes, para todos de 8 títulos! los pequeños curiosos aficionados.

Hachette Jeunesse www.gautier-languereau.fr Hachette Jeunesse www.gautier-languereau.fr

Il faut aider le Petit Chaperon rouge ! Il faut dormir maintenant ! ¡HAY QUE ¡AHORA, AYUDAR A DORMIR! Una historia nocturna que dura y dura, para retrasar el A CAPERUCITA momento de acostarse. En el programa: un papá con prisa por hacer desaparecer a la princesa Frenegonda de una vez por todas y una niña que no deja de insistir y para la que la historia no ha hecho más que empezar... ¡Lo que era una ROJA! historia banal de princesa se convierte en una aventura con situaciones rocambolescas! Una temática imprescindible Emma la rebelde no quiere que, una vez más, Caperucita tratada con ilustraciones rebosantes de vida y que también y su abuela sean devoradas por el gran lobo malvado. ¡Así gustará a los padres. Alexandre Jardin que, aúpa, salta a su libro para intervenir! ¿Conseguirá Lenia Major cambiar el curso de este cuento? Una revisión de los Gautier-Languereau | 9782017086932 | 2020 Hervé Le Goff cuentos clásicos delirante que propone un juego en cada Héloïse Solt 32 páginas | 23x26,5 cm | 12.90 € página. Pequeños héroes entran RIGHTS SOLD «Vivieron felices y tuvieron en sus cuentos preferidos Publicado en 2 lenguas: coreano y turco muchos hijos. Eso es, fin de para actuar y transmitir la historia. ¡Buenas noches!» un mensaje positivo: ¡todo FIND OUT MORE Nada de dormir, ¿qué pasó es posible si nos atrevemos! > 6800 ejemplares vendidos en Francia después?

Gautier-Languereau | 9782017073468 | 2019 32 páginas | 19x19 cm | 6.99 €

Hachette Jeunesse http:// Hachette Jeunesse www.deux-coqs-dor.com

Je me concentre Je t'aime tant ME TE QUIERO CONCENTRO MUCHO La melena de Gaston cambia de color en función de sus Si fueras un gatito, te acariciaría, nariz contra nariz, pata emociones: cada color expresa una emoción diferente. en la oreja. Y al mirarte, tan mono, te querría mucho. Si Gaston tiene problemas para concentrarse hoy. Está dis- fueras una cebrita, nos pasearíamos uno al lado del otro, traído y no presta atención a las indicaciones de la maestra tú posarías tus patitas con cuidado, una después de la otra, ni a la melodía en clase de música. Por consiguiente, no y al mirarte, tan ágil, te querría mucho. Pero eres mi niño y sabe lo que tiene que hacer o cantar. Haz un ejercicio esta noche te cuento esta historia para decirte que mono, de visualización y de respiración con Gaston para poder ágil o dotado, curioso, débil o enfadado, impaciente, alegre concentrarte en lo que tienes que hacer. Una serie muy o atento, te quiero mucho, mucho, a cada instante. famosa en Francia que cuenta con 18 títulos. Aurélie Chien Chow Chine Caroline Pellissier Deux coqs d'or | 9782017863380 | 2020 RIGHTS SOLD 24 páginas | 16,5x19 cm | 4.50 € Publicado en 21 lenguas Virginie Aladjidi Una serie diseñada Thierry Manes por una sofróloga para niños, FIND OUT MORE que explora una emoción > 13 250 ejemplares vendidos en Francia Una historia de amor filial por título. Hachette Enfants | 9782017092780 | 2020 y universal llena de poesía 32 páginas | 16x16 cm | 6.00 € y dulzura.

Hachette Jeunesse www.gautier-languereau.fr Hachette Jeunesse www.gautier-languereau.fr

La Belle Aventure Le fil LA AVENTURA EL HILO ¡Oh, tira! Es necesario tirar de este hilo porque, al final, hay ESTUPENDA un pequeño tesoro... Una dama, un gato, un cerdo, un oso, incluso un gigante y también un pollito muy pequeño se Un niño y su abuelo parten para un viaje extraordinario. ayudan para tirar del maldito hilo. ¿Qué hay al final? ¿Estás Todos los días, caminan de ciudad en ciudad en busca seguro de querer descubrirlo? ¿Nunca te han dicho que no de todo lo que se necesita para salir de aventura. De una hay que tirar de un hilo que sobresale? bufanda a unos calcetines, esta búsqueda los conducirá RIGHTS SOLD cada vez más lejos, hasta su destino. Una historia que Publicado en coreano glorifica el amor y la complicidad entre un abuelo y su nieto. Gautier-Languereau | 9782017087113 | 2020 Gautier-Languereau | 9782017087205 | 2020 32 páginas | 20x23 cm | 10.50 € 40 páginas | 28x25 cm | 14.00 € Gérald Guerlais Philippe Jalbert

Cuando el amor lleva muy Un álbum muy visual lejos a un niño y a su abuelo. con ilustraciones de grafismo potente y un final sabroso.

Hachette Jeunesse http:// Hachette Jeunesse http://

Les émotions de Gaston - Martin et les écrans Mon Cahier d'activités LAS EMOCIONES MARTIN Y DE GASTON - MI LAS PANTALLAS CUADERNO DE A Martin, le gustan mucho las pantallas. Podría jugar durante horas con las aplicaciones del teléfono de mamá. O mirar un vídeo en el ordenador o unos dibujos animados ACTIVIDADES en la tableta. ¿Por qué les molesta esto a los padres? ¡Ellos también pasan mucho tiempo ante sus pantallas! Una Un cuaderno de actividades y para colorear, sobre el nueva serie que propone temáticas adaptadas a la sociedad tema de las emociones, diseñado por una sofróloga para actual y que forman parte de las preocupaciones de los niños. La melena de Gaston cambia de color en función niños y de sus padres: las pantallas, los objetos conec- de sus emociones: cada color expresa una emoción tados, pero también la ecología… Martin, un nuevo pequeño Aurélie Chien Chow Chine diferente. Juegos, dibujos para colorear, pegatinas para Till the Cat héroe de la década de 2020 para niños de 3 a 6 años. acompañarlos y pequeños ejercicios de sofrología para apaciguar las emociones y ayudar al niño a reconocer, dar Carine Hinder Hachette Enfants | 9782017057222 | 2020 Una serie diseñada nombre y gestionar sus emociones, gracias a pequeños 32 páginas | 19x19 cm | 6.99 € por una sofróloga para niños, actos mágicos… Martin tiene 4 años, que propone explorar RIGHTS SOLD todo le interesa y hace las emociones. Publicado en 21 lenguas muchas preguntas. FIND OUT MORE > 16 200 ejemplares vendidos en Francia

Hachette Enfants | 9782017092797 | 2020 52 páginas | 21x28 cm | 7.95 €

Hachette Jeunesse www.deux-coqs-dor.com Hachette Jeunesse www.gautier-languereau.fr

Mon imagier de la nature Où sont mes taches ? MI LIBRO ¿DÓNDE ESTÁN ILUSTRADO DE MIS MANCHAS? Esta mañana, al despertar, Remi se sorprende: ¡todas sus LA NATURALEZA manchas han desaparecido! Va a preguntar a los animales para saber quién se ha atrevido a robarle sus manchas. Un libro ilustrado repleto de detalles, lleno de sorpresas, La vaca, el dálmata, el pavo real, el panda, la jirafa, la ideal para que los más pequeños descubran la naturaleza: cebra... Al final, su mamá es la que le da la respuesta: la montaña, el jardín, el mar, las estaciones, la noche, el un simple baño ayudará a Remi a recuperar su color... ¡y bosque..., gracias al universo de colores, alegre, lleno de sus manchas! ¡Una simpática historia que incitará a los humor y vivo de Gwé. Más de veinte palabras para nombrar niños a lavarse! en cada página y aprender de forma divertida. Descubre Gwé Hajin Gautier-Languereau | 9782017087137 | 2020 también en la misma colección: los animales, la casa, la 32 páginas | 25x19 cm | 10.90 € escuela, los colores... Una infinidad de elementos RIGHTS SOLD Un cuento rebosante por descubrir para aprender Publicado en 4 lenguas: chino simplificado, neerlandés, de colores para encontrar el vocabulario y para rumano y ucraniano una galería de animales muchas horas de placer bonitos y divertidos, entre y observación. Deux coqs d'or | 9782016276945 | 2018 ellos un cerdito encantador. 14 páginas | 22,5x30 cm | 8.95 €

Hachette Jeunesse www.deux-coqs-dor.com

Protéger la planète PROTEGER EL PLANETA ¿Por qué el planeta se calienta? ¿Podríamos vivir en otro planeta? ¿Por qué hay que proteger los bosques? ¿Qué es la ecología? ¿Qué impacto tiene la contaminación sobre el planeta? Una lectura de fácil acceso, textos en forma de preguntas y respuestas, una maqueta atractiva y dinámica, con juegos al final para probar los conocimientos y un glosario para ir más lejos. La serie Dime por qué cuenta con una docena de títulos. Mathilde Paris RIGHTS SOLD Estelle Tchatcha Publicado en ruso Maud Lienard Deux coqs d'or | 9782017866534 | 2020 48 páginas | 19,5x20,4 cm | 7.90 €

Más de 60 cuestiones para responder a las preguntas que se plantean los niños sobre temas concretos.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Anne Vignol : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Clara Bruey : [email protected] EXPORTACIÓN Corinne Brivot : [email protected] 7... 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Kanjil http://kanjil.com Kanjil http://kanjil.com

Una investigación Adieu, mon Rhino ! Dis-moi des chansons d'Haïti de Thelonius Frog Kék'chante Ayiti, pa di mwen ! ¡ADIÓS, CÁNTAME MI RINO! CANCIONES «¡Chicago no es una ciudad para las ranas!», había dicho mi madre. Thélonius Frog, último retoño de una larga estirpe de ranas de lengua francesa instaladas en Nueva DE HAITÍ Orleans, «subió» a Chicago a mediados del siglo XX y sueña con hacer fortuna. Convertido en detective privado con Violeta, una lechuza «ratón» supermaligna, desmantela KÉK'CHANTE AYITI, PA DI MWEN ! la banda de Larry el Rino, que ha montado un infecto tráfico «Gracias por este libro que habla de nosotros con ternura de pieles de animales. y respeto.» Quince canciones populares de Haití (texto y 9782916046204 | 2016 | 80 páginas Mimi Barthélémy música) seguidas de un testimonio de la autora que se Sophie Koechlin 12,5x17,5 cm | 10.00 € acuerda de su infancia en Haití, cuando las cantaba, cuen- 14 artistas haitianos tan las costumbres de su país querido, la vida cotidiana, los Reynold Henrys juegos y los miedos de los niños de Haití, y «la gran historia Una novela policíaca ilustrada de Haití oculta en las pequeñas historias de las canciones». con diálogos cáusticos, Una introducción a Haití que trata de un tema 9782916046112 [+CD audio] | 2010 | 56 páginas y su historia, ilustrada por 28x21 cm | 25.90 € sensible: el comercio grandes artistas haitianos. de las pieles.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Grégoire Mercadé : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Grégoire Mercadé : [email protected] EXPORTACIÓN Lise Bourquin Mercadé : [email protected] EXPORTACIÓN Lise Bourquin Mercadé : [email protected] 7... 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Kanjil http://kanjil.com Kanjil http://kanjil.com

Dis-moi des chansons de France Una investigación Du Blues dans les couleurs CÁNTAME de Thelonius Frog BLUES EN LOS CANCIONES COLORES Thélo desenmascara a un grupo de horrendos racistas DE FRANCIA del PPP, el «Partido de los Patas Puras», que atacan a un grupo de amables músicos de jazz. Los patas puras Quince canciones, contadas y cantadas por un maestro clasificaban a los animales según sus razas y su grado de la literatura oral: «A los duendes de grandes orejas, de perfección, sin esperanza de mezclas o interacciones. les encanta contar a los niños viejas historias que se han Según sus ideas… Y como, por otro lado, los miembros de convertido en canciones…». Las canciones de nuestra este partido consideraban que cada uno debe permanecer infancia no son tan ingenuas como parecen, a pesar de en el país de sus antepasados, sus primeras víctimas son su encanto inmutable. Cuentan hechos históricos, dan los inmigrantes. Bruno de La Salle testimonio de un pasado legendario casi olvidado, hablan Sophie Koechlin 9782916046273 [+CD audio] | 2019 | 80 páginas Sophie Koechlin también de dramas, alegrías, guerras, pereza, vanidad y 12,5x17,5 cm | 10.00 € de los poderosos de los que nos burlamos. Una novela policíaca ilustrada Canciones que cuentan 9782916046235 [+CD audio] | 2014 | 56 páginas la vida de otra época y 28x21 cm | 25.90 € que convierte en burla la historia de Francia. la idiotez y la crueldad de los grupos racistas.

Kanjil http://kanjil.com Kanjil http://kanjil.com

Kanjil compte Kanjil et le roi des tigres KANJIL CUENTA KANJIL Y EL Kamjil, el ciervo enano travieso y astuto, está hambriento y es un glotón. ¿Será capaz de atravesar el río infestado REY DE LOS de cocodrilos, para comerse en la otra orilla los mangos frescos cuyo delicioso perfume le llega? RIGHTS SOLD TIGRES Publicado en chino simplificado Con la ayuda de su amigo Landak, el puerco espín, el astuto 9782916046174 | 2017 | 32 páginas corcino frustra con mucha astucia los proyectos guerreros 20x13,5 cm | 7.00 € del «Gran Gordo Rey» de los tigres, que amenaza con in- vadir su isla y devorar a todos sus amigos. Con una puesta en escena teatral, ilustrada por la autora con pinturas que evocan antiguos tapices, en un estilo muy personal Beatice Tanaka Béatrice Tanaka inspirado en el batik indonesio, esta excelente historia contada con música de Java es también una introducción Una historia en la que Cómo el pequeño Kanjil a Indonesia y a las sombras chinescas. se aprende a contar con impidió que el rey de los 9782916046167 | 2016 | 48 páginas los héroes traviesos tigres de Java invadiera su 28x21 cm | 25.00 € de los cuentos indonesios. isla y devorara a sus amigos de los bosques de Borneo.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Grégoire Mercadé : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Grégoire Mercadé : [email protected] EXPORTACIÓN Lise Bourquin Mercadé : [email protected] EXPORTACIÓN Lise Bourquin Mercadé : [email protected] 7... 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Kanjil http://kanjil.com Kanjil http://kanjil.com

L'oranger magique : Conte d'Haïti La baleine aux yeux verts EL NARANJO LA BALLENA MÁGICO DE OJOS VERDES CUENTO DE HAITÍ Babigouni duerme bajo la arena de las lagunas desde hace al menos 2000 años, cuando una ola lo despierta al Una niña cuyo padre se ha vuelto a casar con una mujer arrancarle sus amuletos. En la gran casa rosa donde un malvada no resiste al placer de comerse unas naranjas, a hombre se lleva sus fetiches, descubre, estupefacto, obje- pesar de la prohibición de su madrastra, que exige que se tos de su vida cotidiana (herramientas, conchas, cerámica) le entreguen las frutas. La niña se refugia en la tumba de su y reconoce el collar mágico de la bella Wahira, su amiga madre e implora plantando algunas semillas. Sus lágrimas de siempre, que, de repente, reaparece. Los dos se alejan son mágicas, como el naranjo que brota cuando ella canta. sobre una ballena y desaparecen. Extraído de Culturas Cuando la madrastra trepa al árbol y se harta de naranjas, precolombinas insulares, lugares de memoria y huellas, Mimi Barthélémy la niña canta de nuevo y el árbol crece hasta el cielo con la Henry Petitjean Roget este cuento del Caribe está inspirado en hechos reales. Clémentine Barthélemy malvada mujer. Un cuento popular del Caribe transmitido Rebecca Montsarrat desde hace generaciones. 9782916046372 | 2020 | 56 páginas (paintings) 28x21 cm | 18.00 € Reynold Henrys (Kreyol) 9782916046228 [+CD audio] | 2015 | 40 páginas El relato está inspirado 28x21 cm | 25.00 € en hechos reales que ocurrieron en Guadalupe. Cuando la niña implora a su madre y canta, un naranjo crece sobre su tumba.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Grégoire Mercadé : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Grégoire Mercadé : [email protected] EXPORTACIÓN Lise Bourquin Mercadé : [email protected] EXPORTACIÓN Lise Bourquin Mercadé : [email protected] 7... 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Kanjil http://kanjil.com Kanjil http://kanjil.com

La course des rennes : Un récit de Laponie La grosse, grosse rave : Conte russe LA CARRERA EL ENORME DE LOS RENOS NABO UN RELATO DE LAPONIA CUENTO RUSO

En Laponia, al final del invierno, dos niños embriagados por ¿Quién logrará arrancar con el abuelo el enorme nabo que la llamada del sol y la aventura acompañan a un rebaño de ha plantado? ¿La abuela, Sacha, Natacha, el perro, el gato? renos de camino hacia el norte. Durante este largo viaje en ¿Y por qué no el ratoncito? familia a través de los vastos espacios nevados del Gran Norte, salpicado por las fiestas y las agrupaciones que 9782916046211 | 2017 | 32 páginas anuncian la primavera, Maria-Leena y Alpo recuperan 20x13,5 cm | 7.00 € las tradiciones y la vida nómada de sus antepasados. Un Lise Bourquin Mercadé texto sobre el mundo polar, seguido de un testimonio de la Beatrice Tanaka Véronique Dubois artista cuyos cuadros han inspirado este relato, recuerda que, antes de los seres humanos, los animales trazaron (paintings) las rutas de las migraciones y que los samis son el último En un trabajo en equipo, Didier Malherbe (music, pueblo autóctono de Europa. todos son necesarios y flute and drum) el éxito puede depender 2982916046266 [+CD audio] | 2018 | 48 páginas del más pequeño. 28x21 cm | 25.00 € Descubre las tradiciones nómadas del primer pueblo autóctono de Europa, los samis.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Grégoire Mercadé : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Grégoire Mercadé : [email protected] EXPORTACIÓN Lise Bourquin Mercadé : [email protected] EXPORTACIÓN Lise Bourquin Mercadé : [email protected] 7... 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Kanjil http://kanjil.com Kanjil http://kanjil.com

La légende de Chico Rei : La Plume des Andes : Un roi d'Afrique au Brésil Voyage imaginaire en terre amérindienne LA LEYENDA LA PLUMA DE CHICO REI DE LOS ANDES UN REY DE ÁFRICA EN BRASIL VIAJE IMAGINARIO

En el siglo XVIII, un joven y sabio rey africano, esclavo con A TIERRAS AMERINDIAS su pueblo en una mina de oro de Brasil, organiza la compra solidaria de su libertad. Muy popular en Brasil, Chico Rei (el Wara ―«Pluma» en la lengua de su padre― espera su rey Chico) es un héroe no violento cuya historia, transmitida regreso: el famoso flautista boliviano, que un día abandonó por la tradición oral afrobrasileña, forma parte de la gran sus montañas y recorrió las tierras de América en busca de historia, poco conocida, de la resistencia de los esclavos los amerindios del sur y del norte, le prometió a su madre Beatrice Tanaka negros de Norteamérica. Contada aquí con el samba- Sophie Koechlin que regresaría pronto. Es la historia que cuenta el viento Maria-Agusta Rodrigues enredo «Chico Rei» de Salgueiro (escuela de samba de Río Véronique Dubois del oeste, el viento salvaje y libre… «Juan, el hijo del Sol, de Janeiro), esta historia está enriquecida con el testimonio (paintings) vino al mundo en un pueblo agazapado en el corazón de excepcional de una especialista brasileña del carnaval, la las montañas andinas, a la sombra de los picos nevados, Un bonito viaje al corazón profesora Maria Augusta Rodrigues. Uña Ramos (music, que a veces rozan las alas de los cóndores…» de Brasil y una bella lección a flautist of the Andes) de vida. RIGHTS SOLD 9782916046075 | 2010 | 40 páginas Publicado en Brasil (SM) 28x21 cm | 25.90 € Relato poético y simbólico, 9782916046020 | 2008 | 56 páginas lleno de detalles sobre la vida 28x21 cm | 25.90 € de los amerindios.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Grégoire Mercadé : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Grégoire Mercadé : [email protected] EXPORTACIÓN Lise Bourquin Mercadé : [email protected] EXPORTACIÓN Lise Bourquin Mercadé : [email protected] 7... 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Kanjil http://kanjil.com Kanjil http://kanjil.com

La reine des poissons : Le tonneau enchanté : Conte chinois Larenn Pwason, conte d'Haïti LA REINA EL TONEL ENCANTADO DE LOS PECES CUENTO CHINO LARENN PWASON, CUENTO DE HAITÍ Un pobre tonelero que se ha hecho rico gracias a un tonel Gracias al amor de la reina de los peces, el pescador mágico se vuelve usurero y más tarde un rico banquero Lormilis puede alimentar a su familia y sus amigos. codicioso, tacaño y egoísta. ¿Podrá conservar su fortuna? Cuando ella muere, su mujer da a luz a unos gemelos que RIGHTS SOLD crecen inmediatamente. Héroes de una serie de aventuras, Publicado en chino simplificado expulsan del reino a dos monstruos que aterrorizan a la gente, la privan de agua y se llevan a los jóvenes y a las 9782916046105 | 2017 | 32 páginas Mimi Barthélemy muchachas. Más tarde, se casan con las hijas gemelas Beatrice Tanaka 14x20 cm | 7.00 € Clémentine Barthélemy del rey y Lormilis se reúne con la reina de los peces en el (silks) fondo del mar. Una historia donde se Reynold Henrys (kreyol) 9782916046099 [+CD audio] | 2014 | 48 páginas aprende que, si se quiere 28 x21 cm | 25.90 € ganar demasiado, se corre el riesgo de perderlo todo. Este cuento de Haití es una bella historia de amor, valor y magia.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Grégoire Mercadé : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Grégoire Mercadé : [email protected] EXPORTACIÓN Lise Bourquin Mercadé : [email protected] EXPORTACIÓN Lise Bourquin Mercadé : [email protected] 7... 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Kanjil http://kanjil.com Kanjil http://kanjil.com

Les matriochkas de Natacha : Conte russe Lézard, ce héros ! : Conte Zoulou LAS LAGARTO, MATRIOSHKAS ¡EL HÉROE! DE NATACHA CUENTO ZULÚ ¿Quién conseguirá expulsar al intruso que se ha instalado CUENTO RUSO en casa de Liebre? ¿El chacal, el jaguar, el rinoceronte, el elefante? ¿O la valiente y pequeña rana? Un día, Natacha juega cantando, como de costumbre: RIGHTS SOLD «Matriona, la más grande, es la mamá de la mamá de la Publicado en chino simplificado mamá de la pequeña Natasha. Natasha es tan pequeña que no es mamá de nadie.» Pero ¿por qué desaparecen sus 9782916046297 | 2017 | 32 páginas Noemi Kopp-Tanaka queridas matrioshkas? ¿Quién es ese cuervo? El primer Beatrice Tanaka 13,5x20 cm | 7.00 € día de primavera, sus abuelos cuentan la historia de sus En esta tierna historia muñecas de madera, fabricadas por un hombre y una Los pequeños son de matrioshkas, la casa de mujer con tanto amor y ternura que la pequeña hada de la a menudo más valientes los abuelos en un refugio. primavera les ha prometido una nieta a cambio. que los grandes y poderosos, 9782916046068 [+CD audio] | 2014 | 56 páginas y más útiles cuando se 28x21 cm | 25.00 € necesita ayuda.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Grégoire Mercadé : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Grégoire Mercadé : [email protected] EXPORTACIÓN Lise Bourquin Mercadé : [email protected] EXPORTACIÓN Lise Bourquin Mercadé : [email protected] 7... 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Kanjil http://kanjil.com Kanjil http://kanjil.com

Osso Bucco Puisque le chat est juge : Conte japonais OSSO BUCCO PUESTO QUE Un niño herido en la explosión de una bomba pierde la conciencia. Dos pequeños esqueletos que solo quieren EL GATO ES JUEZ jugar lo conducen a un jardín frondoso, lleno de animales en libertad. En el reino de los esqueletos, todo el mundo CUENTO JAPONÉS es amable y respeta a los demás: «los grandes esqueletos son muy estrictos en este punto, a eso lo llaman ser civili- El gobernador ha organizado un concurso entre dos zados». Un mundo maravilloso en apariencia, en realidad artistas para realizar la escultura de un ratón que quiere diabólico, en el cual el rey Nabuco trata a toda costa de regalarle a su gato. ¿Qué ratón elegirá el gato? ¿Por qué? retener al niño. Pero los sueños se hacen en la Tierra: ¿encontrará el camino de la vida? RIGHTS SOLD Publicado en chino simplificado 9782916046334 | 2018 | 48 páginas 25x35 cm | 20.00 € 9782916046310 | 2017 | 32 páginas Rebecca Monsarrat Beatrice Tanaka 13,5x20 cm | 7.00 € (paintings) Grégoire Mercadé Una historia en la que se aprende a conocer los gustos de las personas a las que Una mirada de artista se quiere vender o regalar sobre el estado del mundo. alguna cosa.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Grégoire Mercadé : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Grégoire Mercadé : [email protected] EXPORTACIÓN Lise Bourquin Mercadé : [email protected] EXPORTACIÓN Lise Bourquin Mercadé : [email protected] 7... 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Kanjil http://kanjil.com Kanjil http://kanjil.com

Un jour je serai libre : Un petit square de Paris : Un récit du Mississippi Un petit conte bien français UN DÍA UN JARDINCITO SERÉ LIBRE EN PARÍS UN RELATO DEL MISISIPI UN PEQUEÑO CUENTO

En Estados Unidos, a mediados del siglo XIX, un joven MUY FRANCÉS esclavo que vive en una plantación de algodón es vendido al capitán de un barco del Misisipi. Para él, es el inicio El guarda del parque no soporta a los niños que invaden de un sueño de África y de una aventura apasionante en su jardín, les silba sin parar y prohíbe jugar a pelota en el compañía de un gato. La historia, que comprende una césped. De pronto, un niño «que viene de otra parte» se descripción detallada de un barco de ruedas y una bella escapa riendo y he aquí que las flores empiezan a crecer Sophie Koechlin evocación de África, se cuenta con blues del Delta y está Beatrice Tanaka bajo sus pies. Todos los niños lo siguen y el parque se Stéphane Koechlin enriquecida con un texto sobre los orígenes del blues: «No llena por completo de flores en un instante… ¿Qué hacer, se pregunta el guarda perplejo, silbar o no? se matan los sueños». Una alegoría de la libertad Un niño negro toma 9782916046082 | 2012 | 48 páginas de la infancia y de la alegría RIGHTS SOLD conciencia de la injusticia 28x21 cm | 25.00 € que aporta al mundo Publicado en chino simplificado de su condición y decide de los adultos. 9782916046280 | 2018 | 32 páginas convertirse en un ser libre. 20x13,5 cm | 8.00 €

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Grégoire Mercadé : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Grégoire Mercadé : [email protected] EXPORTACIÓN Lise Bourquin Mercadé : [email protected] EXPORTACIÓN Lise Bourquin Mercadé : [email protected] 7... 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

L'école des loisirs www.ecoledesloisirs.fr L'école des loisirs www.ecoledesloisirs.fr

Après minuit (Tome 1) : Bpocalypse Después de medianoche Trop de sel dans les pâtes DESPUÉS BPOCALIPSIS Cuando va al instituto, Samsara nunca se olvida de su bate de béisbol, sus talismanes y su cuchillo de caza. Todo lo DE MEDIANOCHE que necesita para enfrentarse a los animales mutantes, fantasmas y otras criaturas que han invadido las calles de Concordia. Tiene ocho años, ha sobrevivido al apocalipsis y a los trastornos que siguieron. Hoy tiene un nuevo reto. (TOMO 1) La ciudad acaba de levantar la cuarentena del antiguo parque público y se dispone a recibir a sus habitantes, que DEMASIADA SAL EN LAS PASTAS supuestamente han mutado. Los gemelos que Sam ve llegar a su clase están lejos de acallar los rumores. Muy Todo empezó a causa de mi padre, que había puesto deprisa, los que se burlan de ellos o la emprenden con demasiada sal a la pasta. A Rosalie, mi hermanita, y a mí, ellos son víctima de accidentes inexplicables. Todo parece Clémentine Mellois aquello nos dio mucha sed por la noche. Oímos un ruido al Ariel Holzl acusar a los recién llegados. Pero, en una ciudad como lado, en casa de la vecina, que también es nuestra maestra Concordia, ¿es posible fiarse de las apariencias? Solo hay Rudy Spiessert de escuela. Fuimos a ver (aunque Rosalie sea pequeña) y una manera de saberlo: desafiar los peligros de los barrios descubrimos que nuestra maestra era un hombre lobo. Sobrevivir al fin del mundo... prohibidos..., con el riesgo de perder la vida. Repaso de todos los códigos Puedo deciros que esto es extraño, un hombre lobo que ¡y al instituto! lleva un vestido de flores y huele a perfume de lavanda. 9782211310161 | 2020 | 416 páginas del género fantástico: Pero solo era el principio, os lo tengo que contar... 14,8x21,8 cm | 17.00 € hombres lobo, gnomos, sirenas, ogros, vampiros, 9782211303712 | 2020 | 72 páginas momias… 12,5x19 cm | 8.00 €

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Isabelle Darthy : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Isabelle Darthy : [email protected] EXPORTACIÓN Fiona Coyere : [email protected] EXPORTACIÓN Fiona Coyere : [email protected] 7... 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

L'école des loisirs www.ecoledesloisirs.fr L'école des loisirs www.ecoledesloisirs.fr

Chien Bleu Dagfrid Dagfrid : A Thor et à travers PERRO AZUL DAGFRID Extraño y familiar, tutelar y salvaje, este perro inmenso y A THORCHE Y MOCHE azul se había ganado la confianza de Charlotte a la primera mirada de sus ojos verde esmeralda. Pero, para vencer Dagfrid no tiene ningunas ganas de preparar el banquete las reticencias de sus padres, se necesitaría más: toda de los jefes. Quizá es un honor, pero también es muy una aventura. Perro Azul se había ataviado con su ropa de injusto. Porque, entre los vikingos, las chicas tienen que fiesta, de punta en blanco; un trabajo excepcional donde cocinar el pescado, que huele mal, mientras que los chicos Nadja ofrece sus confidencias sobre su técnica y la génesis se preparan para su futuro de guerreros o navegantes. El del álbum. hermano de Dagfrid tiene más bien aspecto de prepararse RIGHTS SOLD para no hacer nada de nada. Mientras tanto, este banquete no se preparará solo... Publicado en 9 lenguas: árabe, chino (simplificado), alemán, italiano, coreano, polaco, español… 9782211307567 | 2020 | 48 páginas 12,5x19 cm | 6.50 € Nadja FIND OUT MORE Agnès Mathieu-Daudé > 500 000 ejemplares vendidos en Francia Olivier Tallec ¡Feliz cumpleaños, 9782211014175 | 1989 | 52 páginas Perro Azul! 26x31 cm | 19.00 € «¡Por Thor, si un día tenemos hijos, harán lo que quieran!»

L'école des loisirs www.ecoledesloisirs.fr L'école des loisirs www.ecoledesloisirs.fr

Docteur Popov Doucement, Palomino DOCTOR DESPACIO, POPOV PALOMINO Hoy, Popov ha decidido ser doctor y curar a los guauguaus. Desde que conoció a Scarlett, la niña con la que soñaba, Pero nadie tiene ganas de dejarse examinar ni de tragarse Palomino está impaciente. El fin de semana, corre a un medicamento. Popov se pone a llorar. Si es así, él se reunirse con ella. Cuando se cruza con sus amigos Roxy beberá todo el jarabe. y Arizona, galopa para vencerlos en la carrera. Cerca del viejo cañón donde se encuentran todos para jugar, corre a 9782211310871 | 2020 | 32 páginas galope tendido. Pero, cuando Scarlett desaparece, Palomi- 21x26 cm | 11.00 € no se precipita para salvarla. Y entonces, nadie conseguirá frenarlo. Una situación cómica eficaz y unos diálogos para desternillarse de risa. Dorothée de Monfreid Matthieu Maudet 9782211309264 | 2020 | 32 páginas Michaël Escoffier 20x24,5 cm | 12.20 € ¡Una nueva aventura de los guauguaus! ¡Corre, Palomino, corre! La segunda aventura de nuestro poni favorito y de su querida niña.

L'école des loisirs www.ecoledesloisirs.fr L'école des loisirs www.ecoledesloisirs.fr/collection/pastel

L'âge des possibles L'ours qui chante LA EDAD DE LAS EL OSO POSIBILIDADES QUE CANTA Saul y Rachel tienen un futuro trazado; entre los amish, En cuanto la luna se eleva en el bosque, Oso canta. Oso la vida es una línea recta. Su rumspringa, un paréntesis canta dulcemente para dormir a sus amigos Conejo, fuera de la comunidad, les permitirá descubrir el mundo Gallinita y sus pollitos, y su amigo Mirlo. Mirlo es quien moderno para rechazarlo con todo conocimiento de causa. le ha enseñado todas las canciones. Antes, Mirlo cantaba Temple debe abandonar su sencilla vida hogareña para para todo el bosque, ahora Mirlo se ha hecho viejo. Así que reunirse con su hermana en la ciudad; la que se hace de- ahora Oso es su voz. masiadas preguntas y los que deberían no hacérselas van a perderse y encontrarse. Pero también van a encontrar Pastel | 9782211306881 | 2020 respuestas que quizá habrían preferido ignorar. El estilo 32 páginas | 20x26 cm | 12.50 € Marie Chartres de escritura de Marie Chartres captura perfectamente el Emile Jadoul fervor y la duda de la adolescencia.

¡El mundo es tan grande! 9782211309714 | 2020 | 240 páginas Una historia de luna ¡Qué suerte increíble 14,8x21,8 cm | 15.00 € y estrellas. tenemos!

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Isabelle Darthy : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Muriel D'Oultremont : [email protected] EXPORTACIÓN Fiona Coyere : [email protected] EXPORTACIÓN Fiona Coyere : [email protected] 7... 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

L'école des loisirs www.ecoledesloisirs.fr L'école des loisirs www.ecoledesloisirs.fr/collection/pastel

La balançoire de l'espace La cabane à dodo EL COLUMPIO LA CABAÑA DEL ESPACIO DEL SUEÑO Mim y Crocus se han instalado en un columpio con papá. Durante la siesta en la guardería, León el Búho no duerme. No es un columpio cualquiera, es un columpio del espacio, Mejor, ha construido una cabaña para dormir. Oscar abre e invitan a mamá a probarlo. Con su campanilla, papá mar- un ojo: «Una cabaña no es así. ¡Espera!». Jules se ha ca la salida, mientras Mim y Crocus lanzan el columpio. despertado: «¿Puedo ir?». Piu Piu y Gladys se unen a ellos. ¡Di-ling di-ling! Papa indica el final del viaje. La sala de la siesta está manga por hombro. No es una simple cabaña lo que necesitan, sino una supercabaña 9782211307789 | 2020 | 30 páginas para dormir. 17x20 cm | 10.00 € Pastel | 9782211307321 | 2020 Ella Charbon Frédéric Stehr 22 páginas | 21x21 cm | 9.80 € Jean Leroy El momento de la calma. La cabeza en las estrellas. Un momento de gracia, en que los padres se dejan arrastrar por el juego de sus hijos.

L'école des loisirs www.ecoledesloisirs.fr L'école des loisirs www.ecoledesloisirs.fr

La tempête arrive ! Minusculita Le grand livre de Minusculette ¡LLEGA LA EL GRAN LIBRO TORMENTA! DE MINUSCULITA Cunde el pánico entre los animales del bosque. ¡Rápido! Este es el gran libro de Minusculita, donde descubrimos Tienen que salir de sus casas. Mientras los elementos todo lo que queremos saber sobre ella: su casa, sabemos se desatan, cada uno se refugia en casa de su vecino. que pesa 17 gramos como un pajarito o dos castañas, co- Pero pronto ningún hogar está a salvo. ¿Dónde podrían nocemos a sus amigos y sus hermanas, vemos lo que hace encontrar refugio? todos los días de la semana y también en cada estación del año, lo que come… ¡Aprendemos muchas cosas en este Kaléidoscope | 9782378880330 | 2020 libro sobre la pequeña hada! 32 páginas | 24x22,5 cm | 13.00 € 9782211305228 | 2020 | 32 páginas Christine Davenier Christine Davenier 23,5x30 cm | 12.50 € Magdalena Kimiko

¡Todos a cubierto! El libro Todo sobre Minusculita. perfecto para tranquilizarse una noche de tormenta. Un cuento en cadena sobre compartir y ayudarse mutuamente.

L'école des loisirs www.ecoledesloisirs.fr L'école des loisirs www.ecoledesloisirs.fr

Le livre des petits bonheurs Le mot le plus gros EL LIBRO DE LA PEOR LOS PEQUEÑOS PALABROTA «Aquí estamos en directo desde la plaza del pueblo de PLACERES Groville para esta nueva edición de la palabrota más fuerte.» Fifi y Lulu son los presentadores de choque de Cuando no estamos bien, hacemos unos mimos a mamá y una competición televisiva de palabrotas. Una competición pensamos en cosas agradables, pequeñas cosas como una que premia la imaginación y excluye la mala intención. mariquita que se posa en una mano o en cuando comemos Kaléidoscope | 9782378880231 | 2020 patatas fritas. ¡Son simplemente los pequeños placeres 40 páginas | 20x28,7 cm | 13.50 € de la vida!

Soledad Bravi 9782211309288 | 2020 | 74 páginas Kris Di Giacomo 14x14 cm | 11.50 € Michaël Escoffier Los pequeños placeres de la vida, a lo largo de las Una historia llena estaciones: ¡tan alegre para de giros sobre las palabrotas. los niños como para los padres!

L'école des loisirs www.ecoledesloisirs.fr L'école des loisirs www.ecoledesloisirs.fr/collection/pastel

Lisette Lisette et le gros mensonge Lucky Joey LISETTE Y LA LUCKY JOEY Joey la ardilla vive con su familia en un gran parque de GRAN MENTIRA Nueva York. Es rápida y ágil, y le gusta su trabajo a pesar de los riesgos. Joey lava cristales. Desde arriba de los ¿Mentir? ¿Mentir de verdad? ¿Decir una gran mentira? edificios, Joey sueña con viajes y con casarse con Lena, su Nunca lo han hecho, ni Lisette ni su amigo Bobi. Sin em- enamorada. Los dos trabajan duro para que su sueño se bargo, parece que mentir es divertido. ¿Y si lo intentaran, haga realidad. ¿Se dejarán atrapar por los avatares de la para ver lo que ocurre? Mira, aquí llega justamente Popof, vida o la suerte del afortunado Joey acabará por cambiar? el elefante. Hace una pregunta y… ¡hop! La invención se Pastel | 9782211301695 | 2020 pone en marcha. El problema, con las mentiras, es que se 36 páginas | 24x34 cm | 15.00 € sabe dónde empiezan, pero no cuándo van a detenerse.

9782211310697 | 2020 | 32 páginas Catharina Valckx 21x23 cm | 12.20 € Stéphane Poulin Carl Norac Una nueva aventura de la traviesa Lisette. Una invitación a creer en uno mismo y a apegarse a sus sueños.

L'école des loisirs www.ecoledesloisirs.fr L'école des loisirs www.ecoledesloisirs.fr

Ma baby-sitteuse et les petites Milo l'ours polaire personnes MI NIÑERA Y MILO, LAS PERSONITAS EL OSO POLAR A los osos polares, solo les gusta una cosa en la vida: Acaba de abrir una tienda de animales al lado de la escuela. pelearse. Milo es diferente. Adora contar las estrellas Venden la última locura de moda: personitas, una especie fugaces y cuidar a sus protegidas, las foquitas. Pero he de humanos del tamaño de lápices. Jacquotte, la galli- aquí que, por una desgraciada confusión, lo eligen para nita, entra, arrastrada por Sheila, la potranca, su niñera luchar en un ring. El tranquilo Milo tiene que abandonar preferida. Sheila quiere una personita a toda costa, como su banquisa, en dirección a Nueva York, para el combate su amiga Pelmaza. Pero Jacquotte duda: ¿las personitas de boxeo del siglo... Magnificas acuarelas y representación pueden ser felices en cautividad, comiendo croquetas chocante de Nueva York. podridas? Alice Bunel Juliette Lagrange RIGHTS SOLD 9782211307079 | 2020 | 88 páginas Laurent Souillé Publicado en coreano 20x27 cm | 13.50 € Un grafismo original Kaléidoscope | 9782378880156 | 2020 36 páginas | 21,5x29 cm | 13.50 € con influencias pop. Un antihéroe pacífico que se resiste a la brutalidad.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Isabelle Darthy : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Isabelle Darthy : [email protected] EXPORTACIÓN Fiona Coyere : [email protected] EXPORTACIÓN Fiona Coyere : [email protected] 7... 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

L'école des loisirs www.ecoledesloisirs.fr L'école des loisirs www.ecoledesloisirs.fr

Miranda Chocolat Mission Mammouth : Histoires naturelles MIRANDA Y MISIÓN MAMUT EL CHOCOLATE HISTORIAS NATURALES Amouksan es la decana de la humanidad. Vive en Siberia, Unos padres ultraelegantes, una educadora, una lista en el borde del mundo, cerca del territorio de los espíritus. interminable de prohibiciones y otra, igual de larga, de Ahora, solo le quedan sus recuerdos y tres objetos valiosos obligaciones, la educación de Miranda es perfecta. Y su que le han regalado: un talismán de cuero, una bolsa de vida, perfectamente aburrida. Solo la salva una cosa, la fotos y un magnífico vestido que solo se ha puesto una vez, alegre familia Petrus y su legendaria pastelería. Por otra hace mucho, mucho tiempo. Su padre trampero habría parte, Miranda no es la única a la que le gusta. También querido tener un varón, para enseñarle a cazar el reno en está Wonderfood, el gigante industrial. Pero por otras invierno y el salmón en verano. Así que ha criado a Amouk- razones… san como a un chico. Pero este año descubrirán juntos a un gigante que ha venido del fondo de los tiempos. Un mamut. Astrid Desbordes 9782211309660 | 2020 | 144 páginas Xavier-Laurent Petit Les ofrecerá la aventura más increíble de su vida. 13,5x20,5 cm | 11.00 € 9782211305204 | 2020 | 208 páginas Golosinas dulces como Amouksan recorre Rusia 13,5x20,5 cm | 12.00 € una forma de resistencia y las épocas, desde las a la vida cotidiana. llanuras siberianas hasta la corte del zar.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Isabelle Darthy : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Isabelle Darthy : [email protected] EXPORTACIÓN Fiona Coyere : [email protected] EXPORTACIÓN Fiona Coyere : [email protected] 7... 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

L'école des loisirs www.ecoledesloisirs.fr L'école des loisirs www.ecoledesloisirs.fr

Mission p’tit déj ! Moi veux ça ! ¡MISIÓN ¡QUIERO ESTO! Hoy, Simon y su hermanito Gaspard van a hacer la compra DESAYUNO! con su madre al supermercado. Mamá ha sido muy clara, se compra solo lo que se necesita para las comidas, nada Arthur es un niño con suerte. Su mamá haría cualquier más. Los dos conejitos hacen algunos intentos delante de cosa para hacerlo feliz…, incluso ceder a sus caprichos los caramelos, las cartas Kikojun y los peluches Bloubiga: más alocados. Así que, todas las mañanas, en el desayuno, «¡Yo quiero esto!». Inflexible, mamá llena su carrito de Arthur llega con una nueva idea alucinante. ¿Hasta dónde buenas verduras cuando, de repente, también ella se pone llegará su mamá para complacerlo? El amor incondicional a gritar… de una madre por su hijo. 9782211307444 | 2020 | 32 páginas 22x27,5 cm | 12.70 € Kaléidoscope | 9782378880415 | 2020 32 páginas | 22,5x30 cm | 13.00 € Barroux Stephanie Blake

El desayuno, una aventura Flipada general. ¡Una gozada diaria para los padres. tanto para los padres como para los niños!

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Isabelle Darthy : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Isabelle Darthy : [email protected] EXPORTACIÓN Fiona Coyere : [email protected] EXPORTACIÓN Fiona Coyere : [email protected] 7... 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

L'école des loisirs www.ecoledesloisirs.fr L'école des loisirs www.ecoledesloisirs.fr

On ne coupe pas les pieds d'une jeune fille Vampirito Petit Vampire (Tome 1) : Le film d'horreur NO SE CORTAN VAMPIRITO LOS PIES (TOMO 1) A UNA CHICA LA PELÍCULA DE TERROR Todo empezó con una película de terror. «No es para tu ¿De qué depende la existencia? De una burbuja de aire. Una edad, Michel», me había advertido Vampirito. Pero de todos nota de música. Unos amigos y compañeros de infortunio. modos fuimos a ver Ondas de choque. Los zombis nazis La imaginación. La lucha de cada día. Esta lucha, Nola la daban miedo, pero, como era una película, todo iba bien. libra desde que, como consecuencia de una operación en El problema es que aquellos monstruos regresaron por la el hospital, las piernas ya no le responden correctamente. noche, en mi sueño. Me inventé una puerta y se marcharon, Pero no está sola: en su cabeza, hay un payaso, un avión ¡uf! Aunque no sabía adónde conducía aquella puerta. Taï-Marc Le Thanh con un piloto y un soldado. ¡Juntos, al asalto de la vida! Joann Sfar Además, llegó Marguerite para decirme que me fuera deprisa, porque unos horribles zombis habían desembarcado 9782211310857 | 2020 | 320 páginas en casa de Vampirito… ¿De qué depende 14,8x21,8 cm | 15.50 € ¡Vampirito, héroe de novela! la existencia? Lo soñábamos y Joann Sfar 9782211311021 | 2020 | 96 páginas lo ha hecho. 13,5x20,5 cm | 9.50 €

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Isabelle Darthy : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Isabelle Darthy : [email protected] EXPORTACIÓN Fiona Coyere : [email protected] EXPORTACIÓN Fiona Coyere : [email protected] 7... 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

L'école des loisirs www.ecoledesloisirs.fr/collection/pastel L'école des loisirs www.ecoledesloisirs.fr

Pikkeli Mimou Sauveur e hijo Sauveur & Fils (Saison 6) PIKKELI MIMOU SAUVEUR E HIJO Llega la primera nevada del invierno con el cumpleaños de Pikkeli Mimou, el amigo de Killiok, que decide hacerle una (TEMPORADA 6) visita. La tierra entera parece paralizada por la nieve y el frío. Killiok se lleva su saco de dormir y provisiones (además ¿Quién es este hombre que quiere que lo reciban a las 7 de del pastel y el regalo de Pikkeli Mimou). «Por suerte, la la mañana en la calle Murlins número 12 y parece conocer nieve está allí», dice Killiok. «Me ilumina un poco. No sé la casa de Sauveur como si hubiera vivido allí? ¿De dónde realmente dónde estoy.» De repente, reconoce el bosque. viene Gilbert el Demonio, que persigue a la joven Sarah y «¡Feliz cumpleaños, Pikkeli Mimou!» le grita sandeces al oído? ¿Por qué Ghazil Naciri ha robado una llave del bolso de su profe de Ciencias? ¿Qué hará Pastel | 9782211306584 | 2020 36 páginas | 20x26 cm | 12.50 € Kimi con ese revólver que ha llegado a sus manos? ¿Y Jovo, mitómano o psicópata? ¿Conoceremos al fin su pasado? Anne Brouillard Marie-Aude Murail RIGHTS SOLD Publicado en 4 lenguas: húngaro, italiano, ruso y esloveno ¡Feliz cumpleaños, Nunca una psicoterapia Pikkeli Mimou! se había parecido tanto 9782211309097 | 2020 | 352 páginas a una investigación policial. 14,8x21,8 cm | 17.00 €

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Muriel D'Oultremont : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Isabelle Darthy : [email protected] EXPORTACIÓN Fiona Coyere : [email protected] EXPORTACIÓN Fiona Coyere : [email protected] 7... 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

L'école des loisirs www.ecoledesloisirs.fr L'école des loisirs www.ecoledesloisirs.fr

Sidonie Souris Silex SIDONIE SÍLEX En el planeta Homo-Dino, los grandes se comen a EL RATÓN los chicos. ¿Cómo convertirse en cazador cuando se tiene la estatura de tres manzanas? Para acallar A Sidonie Souris le gusta escribir. Lo que prefiere es contar las burlas, Sílex lanza un peligroso reto: ¡en menos relatos de aventuras. Pero, un día, se queda en blanco. Ya de siete lunas, acabará... con el terrible Cometodo! no tiene ideas… Afortunadamente, su mamá tiene varios Mensaje alrededor de la caza, para abordar el tema de la ases en la manga. causa animal.

9782211308502 | 2020 | 48 páginas Kaléidoscope | 9782378880224 | 2020 12,5x19 cm | 6.00 € 48 páginas | 20x30 cm | 13.50 €

Clothilde Delacroix Stéphane Sénégas

¿Listos para la aventura? Una Conoce al mayor cazador heroína ecorresponsable, de dinosaurios de todos minimalista y aventurera. los tiempos.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Isabelle Darthy : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Isabelle Darthy : [email protected] EXPORTACIÓN Fiona Coyere : [email protected] EXPORTACIÓN Fiona Coyere : [email protected] 7... 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

L'école des loisirs www.ecoledesloisirs.fr L'école des loisirs www.ecoledesloisirs.fr

Tiguidanké Tu étais où avant ? TIGUIDANKE ¿DÓNDE Tiguidanké no se quiere terminar su plato. ¡Ah, no! Así que su papá amenaza con llamar al lobo, pero, cuando el ESTABAS lobo llega, las cosas no pasan exactamente como estaba previsto… Kaléidoscope | 9782378880255 | 2020 ANTES? 40 páginas | 22x31 cm | 13.50 € Es bien sabido que una piedra no se mueve. Las piedras charlan entre ellas, pero se aburren un poco. Los guijarros, bonitos y lisos, se recogen, se coleccionan, se intercambian, viajan. A este guijarro, le gustaría dejar de moverse e instalarse allí, entre las piedras. ¿De dónde viene? ¿Siempre ha sido un guijarro? ¿Qué era, antes? Es una sorprendente y François Soutif Yvan Pommaux larga historia... Las piedras ya no te aburrirán. Vanessa Simon-Catelin 9782211309424 | 2020 | 44 páginas Un viaje a través del tiempo 17x19 cm | 12.50 € Una heroína de carácter contado por un narrador que no le teme a nada. desconcertante, ¡un guijarro!

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Isabelle Darthy : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Isabelle Darthy : [email protected] EXPORTACIÓN Fiona Coyere : [email protected] EXPORTACIÓN Fiona Coyere : [email protected] 7... 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

L'école des loisirs www.ecoledesloisirs.fr L'école des loisirs www.ecoledesloisirs.fr/collection/pastel

Un loup sort dans la nuit Un peu beaucoup UN LOBO UN POCO MUCHO Un árbol es frágil, hay que cuidarlo bien. Conviene ocu- SALE POR parse de él como de un amigo. Mi árbol y yo nos ocupamos bien el uno del otro. A veces, me da una de sus piñas. Una es poco, pero cuidado, todas es mucho. Hay que encontrar el equilibrio. Si un día ya no hay más piñas, todavía quedan LA NOCHE las agujas del pino, las ramas y las raíces…

¿Estás listo, querido lector, para escuchar una increíble Pastel | 9782211307758 | 2020 historia? Instálate cómodamente. Eso es, ¡empieza la 36 páginas | 20x28 cm | 12.50 € aventura! Un lobo sale por la noche. ¿Adónde va? ¿Hacia el castillo de un ogro gigante, sobre el océano encrespado o ante un plato de conchitas? Para descubrirlo, tendrás que Rudy Spiessert abrir el libro y dar vuelta a las páginas... Olivier Tallec Clémentine Mélois 9782211309448 | 2020 | 36 páginas 23x19 cm | 13.00 € Nueva prueba de amor Un álbum doble e interactivo de la ardilla de Olivier Tallec que permite al lector por su árbol. implicarse en la construcción de la historia.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Isabelle Darthy : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Muriel D'Oultremont : [email protected] EXPORTACIÓN Fiona Coyere : [email protected] EXPORTACIÓN Fiona Coyere : [email protected] 7... 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

La Martinière Jeunesse www.lamartinierejeunesse.fr La Martinière Jeunesse www.lamartinierejeunesse.fr

24h dans la peau du docteur : Vite, tes Animaux dangereux patients t'attendent ! 24 HORAS ANIMALES EN LA PIEL PELIGROSOS He aquí un fascinante álbum documental para saberlo todo sobre unos animales cuya peligrosidad se esconde DEL MÉDICO a veces en los pequeños detalles: su modo de vida, su técnica de ataque o de defensa. Información chocante o sorprendente, y por supuesto el tipo de dolor ocasionado. ¡DEPRISA, TUS PACIENTES ¡Ciencia y escalofríos garantizados!

TE ESPERAN! 9782732492964 | 2020 | 56 páginas 32x21 cm | 14.90 € Hoy, tendrás que someterte a prueba como médico. El Pascal Prévot servicio de urgencias está a tope y todos los pacientes te Raphaël Martin Anne-Charlotte Gautier necesitan. ¡A trabajar! Así empieza este libro-juego, que Maxime Derouen propone al lector tratar 10 casos de medicina, de la apen- dicitis al parto, pasando por el sarampión, una pierna rota Un libro-juego delirante e incluso un trasplante de riñón. ¡Atención! ¡Si te equivocas ¡Un temible inventario de pero muy serio para vivir de diagnóstico, apresúrate a volver a ver a tu paciente antes los animales más peligrosos al ritmo del hospital. de que su caso se agrave! del mundo!

9782732494494 | 2020 | 48 páginas 24x30 cm | 14.90 €

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Pascale Charpenet : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Pascale Charpenet : [email protected]

7... 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

La Martinière Jeunesse www.lamartinierejeunesse.fr La Martinière Jeunesse www.lamartinierejeunesse.fr

Blanc : Une histoire dans la montagne C'est chez moi ! BLANCO ¡ES MI CASA! UNA HISTORIA EN LA MONTAÑA En la montaña, en el desierto, en la banquisa… Este libro ilustrado tan sencillo como elegante ofrece al niño un viaje Un libro ligero que nos atrapa para evocar la relación entre por nuestro planeta para descubrir 7 paisajes en volumen. el tiempo y el espacio en un mundo cambiante. En la mon- En cada nueva doble página, se divertirá buscando al taña, un muchacho sorprende a un zorro que ha venido a animal que se asocia tradicionalmente con el paisaje robar restos cerca de su casa. Intentando seguirlo a través representado. Un libro para dar a conocer y nombrar a del bosque, el niño acaba por perderse. Sigue entonces una los más pequeños los distintos paisajes, iniciarlos en la loca carrera contra la niebla que devora los contornos y lo ecología y maravillarlos. tiñe todo de blanco. 9782732494647 | 2020 | 16 páginas 9782732495255 | 2020 | 32 páginas 15,5x21 cm | 12.50 € 29x27 cm | 16.50 € Stéphane Kiehl Aurore Petit

Un libro con un diseño Un libro ilustrado pop-up original y de una gran fuerza. para visitar la Tierra.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Pascale Charpenet : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Pascale Charpenet : [email protected]

7... 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

La Martinière Jeunesse www.lamartinierejeunesse.fr La Martinière Jeunesse www.lamartinierejeunesse.fr

Ça gargouille ! Gaspard dans la nuit GORJEOS GASPARD Billie no es una periodista como los demás. Y eso nos viene bien, porque su nuevo campo de investigación no es otro EN LA NOCHE que el aparato digestivo de J. Después de introducirse en la boca del muchacho, nos lleva con ella a descubrir Acurrucado en la cama, Gaspard espera el sueño que no el secreto de los órganos. ¿De qué está hecha la saliva? viene…, hasta la llegada de un ratoncito que cree poder ¿Cómo se forman los eructos? ¿Cuántos metros mide el ayudarlo a encontrar un amigo. Su búsqueda los lleva por intestino? ¿Por qué la microbiota es tan importante? ¿Cuál toda la casa, donde van a tener divertidos encuentros que, es la mejor posición para hacer caca? como Gaspard, son presa de diversas inquietudes. Pero RIGHTS SOLD juntos, conseguirán superarlas. Un álbum muy sutil sobre los miedos infantiles y la amistad que se impone sin que Derechos vendidos en chino simplificado (Ronshin) nos demos cuenta, un álbum que trata sobre el poder del sueño. Nathalie Lescaille- 9782732492759 | 2021 | 48 páginas Seng Soun Ratanavanh 23x29 cm | 12.90 € RIGHTS SOLD Moulènes Derechos vendidos en 2 lenguas: inglés (Princeton Lionel Serre La aventura nocturna Architectural Press) y alemán (Knesebeck) de un niño solitario y soñador. 9782732493909 | 2020 | 40 páginas Un libro educativo fuera de 22x32 cm | 13.90 € lo común que cuenta, a través de un viaje de exploración, el funcionamiento del aparato digestivo.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Pascale Charpenet : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Pascale Charpenet : [email protected]

7... 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

La Martinière Jeunesse www.lamartinierejeunesse.fr La Martinière Jeunesse www.lamartinierejeunesse.fr

Harcèlement Héros ordinaires ACOSO HÉROES Acoso moral, escolar, sexual, pero también ciberacoso, este libro muestra un panorama muy amplio de las dife- ORDINARIOS rentes formas de acoso: las definiciones, los mecanismos, las consecuencias y las herramientas para luchar contra Un hombre que excava una montaña india durante veinte las diferentes lacras. Con una presentación muy factual, años, un cartero que, durante treinta y tres años, modela apoyándose en datos actuales, cifrados e incontestables, su palacio ideal, un perro que sigue yendo todas las tardes este inventario sobre el acoso es una incitación a compren- durante diez años a la estación de Shibuya a esperar a su der, actuar y no aguantar más. amo muerto…, ¿locura o genialidad? Personajes verdade- ros que no han entrado en los libros de historia, pero que 9782732495262 | 2020 | 160 páginas 17x23 cm | 14.90 € cuentan la historia del mundo. 9782732494555 | 2020 | 48 páginas Emma Strack Anne Terral 28x34,5 cm | 16.00 € Maria Frade Sébastien Vassant

Todas las formas de acoso Seis destinos fuera presentadas y desmenuzadas de lo común, desconocidos, para prevenir, luchar y pero que no estamos no dejar de combatir. dispuestos a olvidar.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Pascale Charpenet : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Pascale Charpenet : [email protected]

7... 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

La Martinière Jeunesse www.lamartinierejeunesse.fr La Martinière Jeunesse www.lamartinierejeunesse.fr

Le ciel Le mur EL CIELO EL MURO Un paseo aéreo inédito que permite al lector reconocer El muro de Caroline Fait evoca todos esos muros que las diferentes nubes, comprender la polinización o el ciclo se han erigido en todas las épocas y que actualmente día-noche, contemplar tanto las estrellas como las aves son omnipresentes en el mundo, en Estados Unidos, en migratorias, asistir a un tornado o a un eclipse, sin olvidar Hungría, en Israel, en Corea, en Marruecos… De hormigón la contaminación atmosférica y lumínica, pero también las o más insidiosos, protegen, prohíben, separan y parecen energías «limpias». Un libro de una belleza asombrosa, infranqueables. Éric Puybaret, con una intensidad expre- enriquecido con recortes láser y perforaciones, solapas y sionista, interpreta magníficamente sus palabras discretas desplegables para descubrir. y extremadamente justas como su pequeño héroe.

RIGHTS SOLD 9782732495521 | 2020 | 32 páginas Derechos vendidos en 6 lenguas: inglés (Thames & 24,5x34,5 cm | 16.00 € Hudson), italiano (L'Ippocampo), alemán (Gerstenberg), Juliette Einhorn español y catalán (Maeva) y polaco (Mamania) Caroline Fait Hélène Druvert 9782732495699 | 2020 | 40 páginas Eric Puybaret 25x36 cm | 23.00 € Un paseo aéreo inédito, Esa noche, la gran historia para descubrir el cielo desde entra en colisión con la vida todos sus ángulos. ordinaria de un niño como tantos otros en el mundo.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Pascale Charpenet : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Pascale Charpenet : [email protected]

7... 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

La Martinière Jeunesse www.lamartinierejeunesse.fr La Martinière Jeunesse www.lamartinierejeunesse.fr

Mon père est un super-héros Nos voisins les insectes MI PADRE ES NUESTROS UN SUPERHÉROE VECINOS Las irresistibles palabras de un niño cuya admiración por su padre, médico, solo igualan a su humor. «Mi padre es LOS INSECTOS un superhéroe. Y no el tuyo. OK, ya te oigo decir: ¡Mi padre también! No, tu padre no es para nada un superhéroe. Después de levantar las solapas y perseguir a los anima- Salvo si es bombero. ¿Es bombero? No. Ya ves: tu padre litos en cada rincón de la casa, el joven lector solo tendrá solo es supernormal. Pero eso no es para nada grave.» que girar la página para aprender más sobre ellos. Cinco habitaciones de la casa como el niño no las ha visto nunca 9782732492032 | 2020 | 32 páginas 22,5x31 cm | 14.90 € ¡y el mismo número de colecciones de animalitos por descubrir! En la cocina, el dormitorio, el desván, el cuarto Arnaud Cathrine François Lasserre de baño y el comedor. Charles Berbérian Amélie Falière 9782732486390 | 2019 | 22 páginas 22,6x22,6 cm | 14.90 € Uno dúo inesperado para Un libro con solapas para un álbum de tema universal: encontrar a los animalitos la admiración de los niños que viven en la casa. por sus padres.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Pascale Charpenet : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Pascale Charpenet : [email protected]

7... 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

La Martinière Jeunesse www.lamartinierejeunesse.fr La Martinière Jeunesse www.lamartinierejeunesse.fr

Oiseaux, des alliés à protéger Petit Singe PÁJAROS, MONITO Del «monito» que empieza su vida aferrado contra el co- ALIADOS razón de su madre al «gran amor» que aprende a caminar, un libro para conmoverse más y más con los 6 grandes momentos del primer año del bebé. Con este libro de tela, se invita al pequeñín a repasar con sus padres todas las QUE HAY QUE etapas importantes de su motricidad: en brazos, antes de pasar a la espalda, sobre el vientre, a cuatro patas, sentado y por fin de pie. Cada vez se designa con un apodo animal, PROTEGER evocador y afectuoso. El texto, informativo y variado, rico en anécdotas extraídas 9782732496504 | 2021 | 6 páginas de la vida cotidiana de las aves, captará la atención de los 16x16 cm | 12.90 € Philippe Dubois más jóvenes, ofreciéndoles así una iniciación que les dará Aurore Petit ganas de ir más lejos. Un álbum para regalar y sensibilizar Narisa Togo a las jóvenes generaciones sobre la frágil belleza de un mundo a menudo en peligro. Un libro de tela para Un magnífico álbum aprovechar que se es 9782732493251 | 2020 | 64 páginas pequeño antes de ser mayor. documental para regalar 26,5x29 cm | 16.90 € y sensibilizar a las jóvenes generaciones sobre la frágil belleza de las aves.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Pascale Charpenet : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Pascale Charpenet : [email protected]

7... 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

La Martinière Jeunesse www.lamartinierejeunesse.fr La Martinière Jeunesse www.lamartinierejeunesse.fr

Pop-up Lune Promesas Promesses (Tome 1) : Je te promets POP-UP LUNA PROMESAS Abre este libro y deja que la magia de la luna entre en la habitación. A lo largo de magníficos cuadros en relieve, (TOMO 1) descubre cómo se ha formado, cómo es su cara oculta, qué poderes se le atribuyen, por qué su forma evoluciona TE LO PROMETO a lo largo del mes, cómo funcionan los cohetes… ¡y muchas otras cosas! «Las promesas, es todo lo que quiero susurrar en los oídos RIGHTS SOLD de mis hijos, es todo ese amor que desborda y que hace Vendido en 6 lenguas: español y catalán (Edelvives), que un “te quiero” no baste, es la belleza de su infancia y la suerte de ser sus padres, son todos esos pequeños inglés (Thames & Hudson), italiano (Franco Cosimo momentos que se volverán eternos, es una única promesa, Panini, neerlandés (Clavis) y chino simplificado en definitiva: la de amar.» (Daylight Publishing) Anne Jankeliowitch Christine Roussey RIGHTS SOLD 9782732481272 | 2018 | 20 páginas Derechos vendidos en 4 lenguas: inglés (Abrams), Olivier Charbonnel 23x30 cm | 23.00 € español y catalán (Bruno) e italiano (Gallucci) Annabelle Buxton Una manera de decir «te amo» a los más pequeños, 9782732494982 | 2020 | 24 páginas en todos los detalles 17x19 cm | 10.00 € ¡Todo lo que siempre cotidianos. has querido saber sobre la luna, en pop-up!

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Pascale Charpenet : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Pascale Charpenet : [email protected]

7... 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

La Martinière Jeunesse www.lamartinierejeunesse.fr La Martinière Jeunesse www.lamartinierejeunesse.fr

Sirènes de légende Sommes-nous seuls dans l'univers ? SIRENAS ¿ESTAMOS DE LEYENDA SOLOS EN ¿Quiénes son y qué quieren? En todos los tiempos y en todo el mundo, las criaturas marinas nunca han dejado de EL UNIVERSO? hacernos fantasear. Deja que este hermoso libro ilustrado con talento por Laura Pérez te cuente su increíble destino, ¿Quién no ha mirado nunca el cielo pensando en com- su búsqueda poética y sus apasionantes aventuras. prender el misterio de la vida extraterrestre? ¿Estamos realmente solos en el universo? Es una pregunta que se 9782732494418 | 2020 | 48 páginas 23x33 cm | 12.90 € plantean muy seriamente los científicos a raíz del descubrimiento de los exoplanetas. Nada impide imaginar que existen otras civilizaciones en otra parte o aquí. Incluso es Rémi Giordano Louise Vercors muy probable. Buscamos signos de vida lejos de nuestro Olivia Godat Arthur Junier hogar cuando los extraterrestres podrían estar ya en la Laura Pérez tierra desde hace mucho tiempo. Entre ciencia y cultura, RIGHTS SOLD Un espléndido álbum un documento apasionante Derechos vendidos en chino simplificado (Ronshin) que rinde homenaje que levanta el velo sobre los ovnis y los extraterrestres. 9782732491516 | 2021 | 48 páginas a 10 sirenas de leyenda. 22x29 cm | 14.90 €

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Pascale Charpenet : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Pascale Charpenet : [email protected]

7... 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Le Muscadier www.muscadier.fr Le Muscadier www.muscadier.fr

À la belle étoile Comment j'ai réparé le sourire de Nina AL RASO CÓMO DESCUBRÍ Yaëlle tiene un hermano mayor discapacitado, Pierrot. Una mañana, le propone que la acompañe a la escuela. LA SONRISA Pierrot está contento: la verdad es que hace mucho tiempo que sueña con ir a la escuela de los niños normales. Pero, cuando se burlan de él, pierde los papeles. Entonces, se escapa y se pierde en la ciudad, donde conoce a la Dama, DE NINA que vive en la calle y en un castillo de cartón. Gaspard es un chico serio. Puede que demasiado serio para 9791096935062 | 2018 | 80 páginas sus padres, que son… desorganizados y desordenados, 14x19 cm | 9.50 € socarrones y camorristas, descabellados y estrambóticos. Gaspard no desiste, es él quien asegura el día a día. Si no, ¿quién se ocuparía de Annabelle, su hermana pequeña, y de Paracetamol, el mono rescatado de los laboratorios Éric Sanvoisin Nicolas Michel Servais? ¡Y se ocupa muy bien! Hasta el día en que, sin querer, Gaspard hace llorar a la hermosa Nina. Entonces, Una novela a tres voces Una novela alegre y hace lo posible por recuperar la sonrisa desaparecida. para acompañar a los más con ritmo que hará morir 9791096935666 | 2020 | 146 páginas jóvenes en la comprensión de risa a grandes y chicos. 14x19 cm | 12.50 € de la discapacidad mental.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Bruno Courtet : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Bruno Courtet : [email protected]

7... 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Le Muscadier www.muscadier.fr Le Muscadier www.muscadier.fr

Dysfférent Le gardien des moabis DISFERENTE EL GUARDIÁN ¡Que extraña idea llamar a un niño Carlomagno! Sin este extraño nombre, Charlie seguro que sería un niño como DE LOS MOABIS los demás… con unos cuantos adjetivos más. Se dice que es demasiado distraído, disipado, disperso… con gran dis- Mobou es un pigmeo baka de diez años. Vive en un poblado gusto de los adultos que lo rodean. Esto genera a menudo situado en el corazón de la cuenca del Congo. La selva las burlas de sus compañeros. Carlomagno es disléxico, misteriosa y rebosante de vida es su terreno de juego disortográfico y dispráxico. Pero ¿quién ha dicho que los favorito. Un día, el humilde pueblo de la selva recibe la niños multidiscapacitados no sirven para nada? ¡Puede que visita de un funcionario de Kinshasa: el gobierno acaba de sea una suerte ser diferente! vender una porción de su territorio a unos explotadores forestales extranjeros. Los pigmeos reciben la orden de 9791096935116 | 2018 | 96 páginas 14x19 cm | 10.50 € mudarse…. a unas chozas de hormigón. Entonces, Mobou pone en marcha todo un arsenal de defensa con los suyos. Fanny Vandermeersch Céline Jacquot 9791096935659 | 2020 | 160 páginas 14x19 cm | 12.50 € La historia de un niño Una novela de aventura discapacitado que aprendió ecológica en el corazón de a superar su minusvalía la cuenca del Congo. gracias a la música.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Bruno Courtet : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Bruno Courtet : [email protected]

7... 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Le Muscadier www.muscadier.fr Le Muscadier www.muscadier.fr

Phobie Pierre le voleur FOBIA PEDRO, Sophia es una alumna brillante. Pero, cuando llega a secundaria, todo cambia. Sus notas bajan, sus amigas la EL LADRÓN abandonan, la angustia la corroe. Hasta el día en que no se siente capaz de cruzar la verja del centro. Con la ayuda En su pueblo, Pierre manga todo lo que lo atrae. Como la de sus padres y lo que queda de sus amigas, acabará por gente lo sabe, va a recuperar sus cosas a su casa, ya que él poner nombre a sus males: sufre de fobia escolar. Una no se oculta y siempre lo devuelve. Los habitantes lo acep- novela que desmitifica, invita a compartir y a discutir tan como es y hasta la gendarmería lo deja hacer. Pero, un sobre un tema que afecta a numerosos adolescentes en día, las cosas se vuelven más graves, porque roba en las la actualidad. segundas residencias. Esta vez, Pierre niega los hechos. Una novela rural sobre la benevolencia, la tolerancia y la 9791096935468 | 2019 | 96 páginas 14x19 cm | 10.50 € solidaridad, que hace bien a la moral y devuelve el sentido a la idea de humanismo. Fanny Vandermeersch Yves Frémion 9791096935642 | 2020 | 104 páginas 14x19 cm | 10.50 € Una novela para desmitificar, Un elogio de la simplicidad sin tabúes ni traumas, y del sentido común por el extendido fenómeno un escritor de talento. de la fobia escolar.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Bruno Courtet : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Bruno Courtet : [email protected]

7... 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Le Muscadier www.muscadier.fr

Plastique apocalypse APOCALIPSIS DEL PLÁSTICO Al principio, el Plastivorax era un formidable avance de la tecnología. Por un lado, se iban a tratar todos los residuos plásticos de la tierra sin restos ni contaminación. Por otro lado, su inventor se embolsaría miles de millones de dólares. Pero no se tenía en cuenta el pequeño detalle que mata. Una minucia que no quiere ver ese aprendiz de brujo que creía controlarlo todo, hasta las leyes de la naturaleza. Resultado: nada menos que el fin del mundo ―en fin…, como lo conocemos. Arthur Ténor 9791096935093 | 2018 | 80 páginas 14x19 cm | 9.50 € Una aventura trepidante que arrastra a los lectores a un mundo desconocido…, pero ¿puede ser mejor?

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Bruno Courtet : [email protected]

7... 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Le Seuil Jeunesse http://seuiljeunesse.com Le Seuil Jeunesse http://seuiljeunesse.com

Dans sa valise Éléphants de A à Z EN SU MALETA ELEFANTES Había una vez una casita, en la que vivía un hombrecito que preparaba la maleta para salir de viaje. Navegando DE LA A A LA Z por los océanos, escalando montañas, el hombrecito irá de sorpresa en sorpresa. Se avanza en el libro a través de ¿Sabías que los elefantes tienen miedo de las abejas y de 35 desplegables, que son como obstáculos que superar. A los ratones, que solo tienen seis dientes y que pueden ser lo largo de estas aventuras, necesitará lo que ha metido silenciosos como los gatos? Mezclando narraciones de en la maleta para avanzar, pero también encontrar objetos todos los géneros (extraídos de diarios íntimos del autor, para guardar en ella. ¿Qué quedará al final del viaje en la cuento de Kipling e incluso historias extraordinarias), maleta? información científica y anécdotas, esta «enciclopedia» de los elefantes es exhaustiva y atípica. Este comprometido 9791023514407 | 2020 | 20 páginas 23,5x25 cm | 16.90 € álbum documental recuerda a los niños la fragilidad de los elefantes. Clotilde Perrin Marc Daniau 9791023513066 | 2020 | 96 páginas 24,5x24,5 cm | 16.90 € Embárcate para un Un magnífico libro maravilloso viaje tras las documental para convertirse huellas de este hombrecito. en un experto en elefantes. ¡No apartes los ojos de su maleta!

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Julie Guenard : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Julie Guenard : [email protected]

7... 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Le Seuil Jeunesse http://seuiljeunesse.com Le Seuil Jeunesse http://seuiljeunesse.com

Fils unique et fier de l'être Himboo Humboo HIJO ÚNICO HIMBOO Y ORGULLOSO HUMBOO Himboo Humboo es un simpático monstruo peludo. Pero DE SERLO esa mañana, Himboo Humboo está de mal humor, le cuesta descifrar los artículos del periódico. Del redactor Nuestro narrador es hijo único y está orgulloso de serlo. jefe al médico, del médico al especialista, Himboo Humboo Tiene unos padres que lo adoran y un montón de com- busca en vano una solución a su problema. Necesitará la pañeros que no tienen la misma suerte que él, soportan clarividencia de un pequeño ser humano para ver claro: ¡no el maltrato de su hermano o, peor, ¡de su hermana! Com- es nada, solo se ha vuelto miope! No hay duda, con unas partir los juguetes, no ser el centro del mundo, eso no es gafas, la vida es más clara y colorida. para él. El narrador, víctima de una terrible negación, no Céline Laurens Christophe Pernaudet 9791023513400 | 2020 | 48 páginas quiere ver lo que nos parece evidente, que está a punto de 27x38 cm | 16.00 € Laurent Simon perder su posición de hijo único (¡mucho mejor!). Laurent Sanguinetti

9791023514070 | 2020 | 56 páginas Un álbum muy divertido 15x19 cm | 13.90 € ¡Te encantará este monstruo para aprender a aceptar que parece un peluche a un hermanito o gigante! una hermanita.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Julie Guenard : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Julie Guenard : [email protected]

7... 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Le Seuil Jeunesse http://seuiljeunesse.com Le Seuil Jeunesse http://seuiljeunesse.com

Histoires à piocher Imagier du vivant HISTORIAS LIBRO PARA REBUSCAR ILUSTRADO Una serie de historias en las que rebuscar según las ganas, para reír, soñar y estremecerse. Un niño que camina sobre DE LOS SERES un alambre por encima de cocodrilos hambrientos, un lobo que escala un pastel de crema, un extraterrestre atrapado en los faros de un coche… Las imágenes realizadas por Christian Roux se han confiado a Philippe Lechermeier, VIVOS que se ha sumergido en este universo magnífico, extraño, divertido y sorprendente para ofrecernos más de treinta Más de 50 frutos, flores, verduras y animales por descubrir historias, con formas y tonos tan diversos como originales. en este libro ilustrado de gran formato para sujetar con Philippe Lechermeier Martin Jarrie ambas manos. Las pinturas de Martin Jarrie, llenas de 9791023514100 | 2020 | 208 páginas vida, nos sumergen en una naturaleza rica, variada y Christian Roux 17,5x25 cm | 18.00 € colorista. El más pequeño descubrirá el mundo, colmado Libro ilustrado con de alegría al reconocerlo; el adulto se sumergirá en estas 35 historias en las que magníficas pinturas pinturas impresionantes, embargado por asociaciones rebuscar a voluntad para reír, para descubrir el mundo. sorprendentes, a imagen de la naturaleza. soñar y estremecerse. RIGHTS SOLD Derechos vendidos en Italia (Life, Orecchio Acerbo)

9791023513394 | 2020 | 64 páginas 25x34 cm | 15.50 €

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Julie Guenard : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Julie Guenard : [email protected]

7... 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Le Seuil Jeunesse http://seuiljeunesse.com Le Seuil Jeunesse http://seuiljeunesse.com

J'ai la bougeotte ! L'azur ¡NO PARO EL CIELO Una perspectiva original: el mundo visto por los ojos de QUIETO! una oruga. La oruga sale del huevo y entra paso a paso en un universo desconocido. Al principio, todo está borroso: Un libro para aprender a moverse en todos los sentidos, sonidos, imágenes, olores. Página tras página, el universo como los animales. ¿Puedes mantenerte sobre una sola se dibuja. La oruga soporta los chubascos, aprende a pierna, como un flamenco rosa? ¿Bostezar como un hipo- reptar, a esconderse, a acurrucarse o a desplegarse. pótamo? En este libro lúdico, con ilustraciones pastel, el Por fin, se retira bajo un árbol, se enrolla como una bola niño descubre el mundo de los animales al mismo tiempo y forma una crisálida. Unas semanas más tarde, saldrá que su propio cuerpo: en un juego de espejo, el personaje metamorfoseada y se elevará hacia el cielo. de la página de la izquierda reproduce los gestos del animal 9791023515183 | 2020 | 40 páginas de la derecha, y el lector puede hacer lo mismo. Una lectura 18x25 cm | 13.50 € lúdica, ideal para un momento de complicidad entre padres Sara Gavioli e hijos. Caroline Pellissier

9791023514209 | 2020 | 40 páginas Mathias Friman Un libro para aprender 21x21 cm | 12.90 € a moverse como los Un libro donde se descubre animales. el mundo a través de los ojos de una oruga.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Julie Guenard : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Julie Guenard : [email protected]

7... 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Le Seuil Jeunesse http://seuiljeunesse.com Le Seuil Jeunesse http://seuiljeunesse.com

La double vie de Médor La folle équipée LA DOBLE LA LOCA VIDA DE MÉDOR AVENTURA Un lobo hambriento arrastra sus huesos en busca de Érase una vez un gallo, un perro y un gato. El día que una algo que llevarse a la boca. Atraído por el olor de una tormenta devasta su hogar, se ponen en camino en un comida que burbujea a fuego lento, rasca la puerta de una carro improvisado en busca de un lugar donde instalarse. mansión. Una valiente mujer, que lo toma por un perro Al final, cuando nuestros amigos son atacados por unos abandonado, lo deja entrar y acaba por adoptarlo. Pero, a lobos, el carro se transforma y ya no son tres, sino diez cambio de una escudilla repleta, nuestro lobo debe hacer amigos los que se enfrentan al enemigo. Vuelve a empezar algunos esfuerzos. ¿Qué pasaría por la cabeza del lobo si el libro desde el principio y verás cómo se transforma el la anciana desapareciera? ¿Podría contener sus instintos carro poco a poco y los animales presentes en el dibujo se salvajes? unen a nuestro alocado equipo. André Bouchard Katerina Gorelik 9791023514438 | 2020 | 40 páginas 9791023514650 | 2020 | 40 páginas 24x31 cm | 14.90 € 24x28 cm | 13.90 € ¡Señoras y señores, métanse Un viaje durante el cual se todos en los refugios! pondrá a prueba tu capacidad ¡Un lobo está rondando por de observación. la ciudad, y está hambriento!

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Julie Guenard : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Julie Guenard : [email protected]

7... 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Le Seuil Jeunesse http://seuiljeunesse.com Le Seuil Jeunesse http://seuiljeunesse.com

Ma fabuleuse carte au trésor Murdo, le livre des rêves impossibles MI FABULOSO MURDO, MAPA DEL EL LIBRO TESORO DE LOS SUEÑOS Embárcate en una maravillosa epopeya en busca de un tesoro. Este libro de formato original invita al lector a IMPOSIBLES participar en un gran viaje. Gracias a un mapa misterioso que tendrá que desplegar, a las páginas de una guía donde Murdo, un pequeño yeti imaginario, es el narrador de esta conocerá a grandes aventureros dispuestos a guiarlo a lo recopilación. Cada página describe uno de sus sueños: tri- Guillaume Guéraud largo de toda su búsqueda y a un espejo mágico que le per- Alex Cousseau cotar un jersey con las palabras de un poema, esconderse mitirá explorar las imágenes y descifrar mensajes ocultos, en un zapato, confiarse a una piedra, comerse un bocadillo Renaud Perrin el lector emprenderá la búsqueda de un fabuloso tesoro. Eva Offredo con «todo», construir un puente entre el día y la noche… Con un lenguaje magnífico, ilustrado por el trazo simple y 9791023514407 | 2020 | 24 páginas ¡Embárcate en esta aventura 17,5x25 cm | 13.90 € Un libro misterioso, divertido pícaro de Eva Offredo, Alex Cousseau ofrece toda la poesía extraordinaria en busca y poético. Un libro que no de la infancia. de un tesoro perdido! se parece a ningún otro. 9791023514483 | 2020 | 88 páginas 16,5x20,5 cm | 14.50 €

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Julie Guenard : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Julie Guenard : [email protected]

7... 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Le Seuil Jeunesse http://seuiljeunesse.com Le Seuil Jeunesse http://seuiljeunesse.com

Notre cabane Ööfrreut la chouette NUESTRA ÖÖFRREUT, CABAÑA LA LECHUZA ¡Vacaciones! El sol brilla y la hierba está esplendida en los Ööfrreut, la lechuza, observa el mundo desde lo alto de su campos. Todos los días, tres amigos se encuentran y parten rama. Los seres humanos no le interesan, pero está intri- a través de la campiña para ir a su cabaña. Pero ese día, gada por la niña. Esta no es como las demás, le encanta el viento sopla, las ramas se agitan…, ¡llega la tormenta! salir por la noche y no tiene miedo de la oscuridad. Sabe El paseo se convierte en una aventura formidable, en una saludar a los árboles y escuchar los ruidos del bosque. naturaleza tan pronto tranquila como amenazadora. Los Surge una divertida amistad, que no deja de crecer hasta tres compañeros se mantienen unidos, cogidos de la la noche en que la niña es perseguida por una jabalina y mano, hasta el lugar de su refugio. Entonces sabremos si Ööfrreut la ayuda a encontrar su camino. la cabaña ha resistido a la tempestad... Marie Dorléans Cécile Roumiguière 9791023512434 | 2020 | 40 páginas RIGHTS SOLD 21x26 cm | 13.50 € Publicado en coreano (JEI) Clémence Monnet Embárcate en este fantástico paseo, que te llevará hasta 9791023513073 | 2020 | 48 páginas «La que vive de noche» nos 23x32 cm | 14.50 € la cabaña de tus sueños. cuenta su amistad diferente con una niña intrépida.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Julie Guenard : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Julie Guenard : [email protected]

7... 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Le Seuil Jeunesse http://seuiljeunesse.com Le Seuil Jeunesse http://seuiljeunesse.com

Résidence beau séjour Sorcières ! Une histoire des sorcières à travers l'art RESIDENCIA ¡BRUJAS! BEAU SÉJOUR UNA HISTORIA Ya es oficial: el nuevo animal adorado tanto por los niños como por las niñas es el groloviu de pelo suave. ¡Se acabaron los unicornios! Los adoramos, pero los hemos DE LAS BRUJAS A visto demasiado. A la espera de recobrar su gloria pasada, disfrutarán de un reposo bien merecido en la residencia Beau Séjour. Piscina, spa, clase de fitness, peluquería, TRAVÉS DEL ARTE salón de té, espectáculos y actividades diversas, todo está maravillosamente organizado para proporcionar a los uni- La bruja ha existido siempre a lo largo de la historia. Para el cornios y otros animales que han perdido su popularidad niño, es una criatura fantástica como las demás. Objeto de Gilles Bachelet una vida de ensueño… Bueno, casi… Pauline Duclos-Grenet temor por excelencia, a lo largo de la historia ha adquirido diferentes rostros: de la mujer poderosa y devoradora al 9791023514193 | 2020 | 36 páginas viejo adefesio de los cuentos de hadas, pasando por la joven A partir de ahora, el unicornio 24x33 cm | 15.00 € De Circe a Baba Yaga, cándida supuestamente poseída por el espíritu del diablo, va a ser reemplazado por una historia de la bruja la figura de la bruja ha inspirado a muchos artistas y hoy el groloviu en el corazón en el arte, enriquecida con es objeto de una auténtica rehabilitación. de los pequeños… una iconografía apasionante. 9791023514803 | 2020 | 72 páginas 23x27,5 cm | 17.00 €

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Julie Guenard : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Julie Guenard : [email protected]

7... 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Le Seuil Jeunesse http://seuiljeunesse.com

Tout ce que je sais sur les chiens TODO LO QUE SÉ SOBRE LOS PERROS Los niños adoran a los perros, a todos los perros: grandes, pequeños, los que huelen mal, los perros policía, los perros lazarillo… En este libro, un niño nos presenta a su perro: Bobol. Se llama así porque parece una bola. No siempre huele bien, ronca, hace un ruido de lavadora cuando respira y se come los zapatos de los padres. Pone nerviosos a los Clémentine Mélois mayores y no tiene ningún oficio, ¡pero es muy querido! Rudy Spiessert 9791023512601 | 2020 | 26 páginas 20x20 cm | 10.90 € Un libro para regalar a todos los niños enamorados de los perros. Todo de cartón, divertido y gráfico.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Julie Guenard : [email protected]

7... 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Le Verger des Hespérides www.editionslevergerdeshesperides.com Le Verger des Hespérides www.editionslevergerdeshesperides.com

Comment le maïs est apparu sur terre ? Tout ça pour quelques grains de sel ¿CÓMO TODO ESTO APARECIÓ POR UNOS EL MAÍZ EN GRANOS DE SAL ¿Cómo es posible que unos granos de sal hagan perder LA TIERRA? la cabeza a un valiente? Cuento tradicional georgiano, bilingüe en francés y georgiano, con un CD que cuenta la ¿Cuál es la relación entre una nariz y una espiga de maíz? historia en las dos lenguas. A partir de 3 años. ¿Cuál es el origen del maíz? Cuento tradicional indio FIND OUT MORE argentino, bilingüe francés y español, con un CD en las Véronique Lagny Delatour Véronique Lagny Delatour > Seleccionado por la edición 2020 de la guía dos lenguas. de Georgia "Le petit futé" ¿Cuál es la relación entre 9782365872966 | 2018 | 32 páginas Cómo un hombre valiente 24x25 cm | 18.00 € 9782365872690 | 2017 | 40 páginas una nariz y una espiga puede olvidar el objetivo 24x25 cm | 18.00 € de maíz? de su misión.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Véronique Lagny Delatour : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Véronique Lagny Delatour : [email protected]

7... 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Père Fouettard www.perefouettard.fr Père Fouettard www.perefouettard.fr

1000 vaches Bertille et Brindille 1000 VACAS BERTILLE Un granjero pasa días felices con sus tres vacas. Cuando un hombre trajeado llega una mañana a la granja y en- Y BRINDILLE cuentra la leche deliciosa, se pone en marcha una nueva dinámica. Producir más, aumentar el número de vacas, Bertille, una niña con gafas y ricitos, ha perdido a su gato. instalar nuevas máquinas más eficaces. Hay que satisfacer Pero ¿dónde se esconde? Brindille, un gatito pelirrojo y la creciente demanda de los consumidores, de manera que avispado, ha perdido a su dueña. Pero ¿dónde se esconde la vida cotidiana del granjero y de sus animales cambia ella? poco a poco. Producir más, pero ¿a qué precio? RIGHTS SOLD RIGHTS SOLD Publicado en 2 lenguas: chino simplificado Publicado en 3 lenguas: chino simplificado, y coreano turco y polaco Adèle Tariel Adèle Tariel 9782371650435 | 2019 | 24 páginas 9782371650190 | 2017 | 32 páginas 22x22 cm | 13.00 € Julie de Terssac 23x23 cm | 13.00 € Jérôme Peyrat

Una vaca, dos vacas, Bertille necesita ayuda tres vacas, muy bien. Mil para encontrar a su pícaro vacas, muchos problemas. gato, Brindille.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Alexandra Kiffer : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Alexandra Kiffer : [email protected]

7... 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Père Fouettard www.perefouettard.fr Père Fouettard www.perefouettard.fr

Cargo Carnivore CARGUERO CARNÍVORO La gaviota planea por encima del carguero. Observa al Cuando los insectos desaparecen uno tras otro, un grillo capitán, tan pequeño desde arriba que apenas lo reconoce. decide iniciar una investigación. Entre interrogatorios Esa noche, el ave lo seguirá, luchando contra el viento y las y sospechas, se da cuenta de que vive en… ¡un terrario! olas. Sobre todo, no hay que perderlo de vista. Debe volar En cuanto al culpable, se trata de una planta carnívora, entre la oscuridad del cielo y la del mar, permanecer sobre el nepente. A raíz de estos descubrimientos, el pequeño él hasta que regrese al puerto. héroe lleva a los insectos a la libertad escalando el terrario. RIGHTS SOLD RIGHTS SOLD Publicado en coreano Publicado en chino simplificado

9782371650343 | 2018 | 32 páginas 9782371650282 | 2018 | 32 páginas 21x29 cm | 13.00 € 29,7x21 cm | 14.00 € Adèle Tariel Adèle Tariel Jérôme Peyrat Jérôme Peyrat

Un carguero gigante, ¡Una investigación minúsculo en la inmensidad extraordinaria sobre del océano. el mundo de los insectos!

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Alexandra Kiffer : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Alexandra Kiffer : [email protected]

7... 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Père Fouettard www.perefouettard.fr Père Fouettard www.perefouettard.fr

Dans ma montagne Le dragon qui crachait n'importe quoi EN MI EL DRAGÓN MONTAÑA QUE ESCUPÍA Un lobo y un pastor comparten la misma montaña. Son enemigos por naturaleza, pero sienten los mismos miedos y CUALQUIER COSA las mismas alegrías. ¿Habrá por fin lugar para todos? Con precisión y contención, esta obra toca de forma sensible Bernard es un dragón fuerte y simpático. Los mejores el debate a veces demasiado vivo de la reintroducción del soldados de los alrededores rivalizan en bravura para lobo en Europa. cargárselo. A Bernard, no le molesta quemar a los me- RIGHTS SOLD jores caballeros. Pero un día, en lugar de expulsar bonitas llamaradas, empieza a expulsar… cualquier cosa. Un Publicado en 6 lenguas: chino simplificado, ropero normando. Un jarrón. Un pato de plástico. ¿Lo han chino tradicional, inglés, coreano, japonés… François Aubineau Sylvain Zorzin embrujado? ¿Ha comido algo caducado? Jérôme Peyrat FIND OUT MORE Brice Follet 9782371650121 | 2016 | 36 páginas > Premio Les Incorruptibles 2019-2020 23x23 cm | 13.00 € Un lobo, un pastor, Bernard es un dragón 9782371650152 | 2017 | 32 páginas dos enemigos. Pero 23x23 cm | 13.00 € tan fuerte que todos los ¿son tan diferentes? príncipes y soldados rivalizan en bravura para liquidarlo.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Alexandra Kiffer : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Alexandra Kiffer : [email protected]

7... 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Père Fouettard www.perefouettard.fr Père Fouettard www.perefouettard.fr

Le monstre du miroir Le pays des souris EL MONSTRUO EL PAÍS DEL ESPEJO DE LOS RATONES En el espejo, Louise no se encuentra más que defectos, ¡un Los ratones están hartos, el gato negro que han elegido auténtico monstruo! Sin embargo, su hermano pequeño solo promulga leyes buenas para los gatos. Decididos la ve como una heroína, y papá dice de ella que es un a cambiar las cosas, los ratones votan de nuevo…, pero verdadero payaso. Es el mejor cojín del mundo para su las cosas no quieren cambiar. Una parábola accesible y gato Chausson, y una gran aventurera para su amiga Anaïs. divertida sobre nuestra sociedad. ¡Sí, Louise es todo esto, y mucho más! RIGHTS SOLD RIGHTS SOLD Publicado en 6 lenguas: chino tradicional, coreano, Publicado en 2 lenguas: chino tradicional y coreano polaco, español, sueco Anne Mahler Alice Méricourt 9782371650312 | 32 páginas 9782371650466 | 2020 | 32 páginas 23x23 cm | 13.00 € Ma Sanjin 23x23 cm | 14.00 € Un álbum lleno de ternura sobre lo que realmente Gobernados por gatos importa: el amor que negros, unos ratoncitos recibimos y, sobre todo, se rebelan y eligen, como la autoestima. nuevos dirigentes…, a gatos blancos.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Alexandra Kiffer : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Alexandra Kiffer : [email protected]

7... 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Père Fouettard www.perefouettard.fr Père Fouettard www.perefouettard.fr

Les Bizarres Loupiote LOS RAROS LOUPIOTE En la cocina, oigo «glups», en el cuarto de baño oigo Una noche, la loba oye el llanto de Tala, un bebé abando- «ploooc» y, en el sótano, oigo «croac». ¿Quién puede hacer nado en el bosque. El animal decide llevar a la pequeña esos ruidos tan extraños? Un recorrido divertido por la con los humanos. Pero las cosas no ocurren como estaba casa, donde descubrimos a quince criaturas extrañas, a previsto para la pequeña humana… cual más sorprendente. RIGHTS SOLD 9782371650169 | 2016 | 36 páginas Publicado en sueco 21x29 cm | 13.00 € 9782371650336 | 2018 | 32 páginas 21x29 cm | 13.00 €

Delphine tartine Catherine Latteux Olivier Rublon Camille Tisserand

En mi casa, hay unos ruidos… Una bonita historia sobre el abandono y la adopción acompañada de ilustraciones encantadoras.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Alexandra Kiffer : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Alexandra Kiffer : [email protected]

7... 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Père Fouettard www.perefouettard.fr Père Fouettard www.perefouettard.fr

Ma nounou est une girafe Malvina MI TATA MALVINA Malvina, una niña llena de imaginación, inventa maravil- ES UNA JIRAFA losas máquinas para facilitar la vida cotidiana. Sueña con ver desaparecer las inquietudes de su madre y decide A pesar de las primeras aprensiones, el niño y la niñera fabricar una nueva máquina para eliminar todas las se hacen amigos. Pero, un día, en la puerta de las tiendas preocupaciones maternas... aparecen unos carteles que prohíben la entrada a los RIGHTS SOLD animales de cuello largo… Arsène y Gisèle están decididos Publicado en 3 lenguas: portugués, catalán y español a no dejar que se instale la intolerancia. RIGHTS SOLD 9782371650046 | 2015 | 36 páginas 24x34 cm | 14.00 € Publicado en coreano

9782371650091 | 2016 | 32 páginas Perrine Joe 23x23 cm | 13.00 € André Neves Anne-Soline Sintès Malvina podría inventar ¡Qué sorpresa, la primera una máquina de viajar por niñera de Arsène es el tiempo si quisiera. Pero su una jirafa! proyecto es más ambicioso.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Alexandra Kiffer : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Alexandra Kiffer : [email protected]

7... 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Père Fouettard www.perefouettard.fr Père Fouettard www.perefouettard.fr

Michel et Edouard Mirette : La taupe qui voulait voir plus loin que le bout de son nez MIGUEL Y MIRETTE EDUARDO EL TOPO QUE QUERÍA VER Michel y Édouard son dos gordos gorriones que viven en MÁS ALLÁ DE LA PUNTA un centro comercial. Asisten al espectáculo cotidiano de los humanos que se entregan a grotescas maniobras para DE LA NARIZ comprar el último objeto de moda o en promoción. Los dos Mirette, la topita, quiere descubrir el mundo y encontrar su compinches llevan una vida tranquila, hasta que un día un camino. Cargada con un pastel de queso en la mochila, un ave migratoria se posa en la gran superficie y se asombra alimento ideal para un topo, viaja de una galería a otra. Se de aquella existencia lejos de la naturaleza. Aporta un aire encuentra con animales con formas de vida muy extrañas. de libertad a esos pájaros confinados, que tendrán que Finalmente, ante una comida con tres nuevas amigas, tomar una decisión: ¿una existencia fácil donde todo está Mirette tiene una idea genial que le permitirá encontrar Myriam Picard al alcance del pico o la exaltación de una vida al aire libre? Delphine Tartine su lugar. Jérôme Peyrat RIGHTS SOLD Olivier Rublon Publicado en 2 lenguas: árabe y chino simplificado 9782371650350 | 2018 | 40 páginas 24x24 cm | 13.00 € Vivir en un supermercado, Una historia para ayudar 9782371650206 | 2017 | 32 páginas sería un sueño, ¿no? 23x23 cm | 13.00 € a los niños a encontrar su propio camino en la vida.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Alexandra Kiffer : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Alexandra Kiffer : [email protected]

7... 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Père Fouettard www.perefouettard.fr Père Fouettard www.perefouettard.fr

Mon papa est une sardine Ours ours ours MI PAPÁ OSOS, ES UNA SARDINA OSOS, OSOS El primer día de escuela, un niño participa en las discu- «Había una vez un oso…, no, dos…, en la banquisa…, no, en siones del recreo y se sorprende al oír a sus compañeros el bosque…» ¿El narrador será capaz de contar su historia? hablar de sus padres respectivos. «¿Y tu papá, dónde Nada es menos seguro, porque Oso Blanco y Oso Marrón está?», le preguntan los demás. ¿Qué responder a esto, están dispuestos a decidir su propio destino. cuando la figura paterna está cruelmente ausente? «Mi papá se fue al mar. Porque mi papá es una sardina». 9782371650527 | 2021 | 32 páginas 21x29 cm | 14.00 € RIGHTS SOLD Publicado en eslovaco Céline Claire Camille Tisserand 9782371650183 | 2017 | 32 páginas Violaine Costa 23x23 cm | 13.00 € Ser un oso polar ¿Y si encontrara a mi papá en una página blanca no en una lata de sardinas? es realmente nada fácil. El viaje de un niño en busca de su padre.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Alexandra Kiffer : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Alexandra Kiffer : [email protected]

7... 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Père Fouettard www.perefouettard.fr Père Fouettard www.perefouettard.fr

Père Fouettard et Saint Nicolas Radegonde et la Grand'goule PAPÁ RADEGONDE FOUETTARD Y EL DRAGÓN Un dragón aterroriza a la ciudad, pero Radegonde, una Y SAN NICOLÁS niña inventiva y valiente, decide deshacerse del monstruo. Cuando el lector le da la vuelta al libro, el dragón cuenta Cada año, san Nicolas pasa por la casa de los niños bue- su versión de los hechos. nos. Viene cargado de caramelos, pero ¿quién tiene que 9782371650077 | 2015 | 40 páginas pasar después con un cepillo de dientes para evitar las 23x23 cm | 13.00 € caries? ¡El padre Fouettard! Esta es su historia.

9782371650541 | 2020 | 36 páginas Violaine Costa 23x23 cm | 14.00 € Naïma Anne Mahler ¿Has oído hablar del padre Fouettard? Olvídalo todo Un terrible dragón y deja que te cuente aterroriza a la ciudad. su historia. O bien… ¿no será lo contrario?

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Alexandra Kiffer : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Alexandra Kiffer : [email protected]

7... 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Père Fouettard www.perefouettard.fr Père Fouettard www.perefouettard.fr

Rick pou et les poux migrateurs S'unir c'est s'accepter : Une histoire de poules RICK EL PIOJO UNIRSE ES Y LOS PIOJOS ACEPTARSE MIGRATORIOS UNA HISTORIA DE GALLINAS Rick Piojo es un piojito valiente decidido a recorrer el Alboroto en el reino de las gallinas: ¡Marinette quiere mundo. De cabeza en cabeza, encuentra piojos cada vez cambiarse el color de las plumas! Pero esta idea no parece más raros: camorristas, tiernos, locos, ¡de todo! Juntos, se gustar a todo el mundo. La cuestión divide, se inicia un lanzan a un torbellino de peligros y aventuras inesperadas. animado debate. Para evitar que la disputa acabe mal, deciden organizar un gran carnaval donde cada una podrá RIGHTS SOLD ir disfrazada como desee, dejando así emerger todos sus Laurent Cardon Publicado en danés Laurent Cardon deseos y su creatividad. ¡Que empiece la fiesta!

9782371650244 | 2017 | 56 páginas 9782371650640 | 2020 | 44 páginas Rick Piojo sueña con 25x35 cm | 16.00 € Es el colmo, Marinette 25x35 cm | 16.00 € dar la vuelta al mundo. quiere ser una gallina ¡Aupa!, embarca a bordo de pelirroja. ¿Cómo va a la primera cabeza que pasa. reaccionar el gallinero?

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Alexandra Kiffer : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Alexandra Kiffer : [email protected]

7... 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Père Fouettard www.perefouettard.fr Père Fouettard www.perefouettard.fr

S'unir c'est se mélanger : S'unir c'est se relayer : Une histoire de poules Une histoire de poules UNIRSE ES UNIRSE ES MEZCLARSE TURNARSE UNA HISTORIA DE GALLINAS UNA HISTORIA DE GALLINAS

Cunde el pánico en el gallinero. Marcel, el gallo blanco, ha Empollando a tope: las gallinas están en su puesto. Pero desaparecido. Un sucio ataque del zorro, las gallinas están Marcel, Firmin y Mabrouk, los tres gallos, observan con convencidas. Las gallinas negras, las gallinas pelirrojas y descontento la ausencia de cinco gallinas. ¿Dónde pueden las gallinas blancas se reúnen para pasar a la acción. Pero estar? ¿Haciendo una pausa? Imposible, hay que prohibirlo, ¿cómo organizarse? ¿Quién tendría que tomar el mando ¡está en juego la seguridad de los futuros pollitos! Sin Laurent Cardon del batallón? Laurent Cardon embargo, las gallinas no son de la misma opinión… RIGHTS SOLD RIGHTS SOLD Publicado en 10 lenguas: chino simplificado Publicado en 5 lenguas: catalán, Una parábola divertida Una historia cómica y tradicional, italiano, árabe, coreano... chino simplificado, coreano, español y turco e inteligente sobre el poder, que habla de huevos, la democracia y el lugar FIND OUT MORE de paternidad y de reparto 9782371650411 | 2019 | 42 páginas del individuo en la sociedad. > 24 000 ejemplares vendidos en Francia de tareas. 25x35 cm | 16.00 € > Premios en Francia: Premio Les Incorruptibles 2017-2018 Premio Cultura 2016 Premio Feu Follet 2017

9782371650114 | 2016 | 52 páginas 25x35 cm | 16.00 €

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Alexandra Kiffer : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Alexandra Kiffer : [email protected]

7... 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Père Fouettard www.perefouettard.fr Père Fouettard www.perefouettard.fr

Ti poulpe a les idées bien encrées Un amour de dino PULPITO UN AMOR TIENE LAS IDEAS DE DINO «¿Cuánto me amas?», pregunta la señora Dino. «Te amo MUY CLARAS tanto como un diplodocus», responde el señor Dino. Porque el amor tiene mil formas y mil colores, el señor Gracias a su mamá, Pulpito aprende a caminar, a nadar Dino encadena las imágenes y las declaraciones de amor. y, sobre todo, ¡a expulsar tinta! Pero el alumno supera al RIGHTS SOLD maestro al descubrir que la tinta puede servir para otra Publicado en coreano cosa que para alejar al enemigo. 9782371650275 | 2018 | 24 páginas 9782371650374 | 2018 | 52 páginas 16x16 cm | 9.00 € Laurent Cardon 26x17 cm | 12.00 € Baptiste Puaud

¡Cataplum! Aprendiendo Un libro de cartón para a nadar, Pulpito se enreda aprender a decir «te amo» los tentáculos. ¡Pobres de forma distinta. de los que han osado reírse de él!

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Alexandra Kiffer : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Alexandra Kiffer : [email protected]

7... 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Père Fouettard www.perefouettard.fr Père Fouettard www.perefouettard.fr

Vodou Vodou : coloriages VUDÚ VUDÚ: Lejos de clichés aterradores, este libro ilustrado ofrece a los niños y a los mayores una primera aproximación al CUADERNO vudú, su sorprendente historia, sus dioses y sus espíritus fascinantes, sus rituales y sus creyentes, su cultura sin fronteras. De África a América, de las máscaras rituales a los zombis, de los antiguos reinos a las danzas PARA COLOREAR contemporáneas. ¿Y si Shango tuviera una túnica azul en vez de roja? ¿Y si la RIGHTS SOLD serpiente Dan tuviera todos los colores del arco iris en las Publicado en sueco escamas? ¿Y si los zombis tuvieran la piel violeta? ¡Son los niños quienes lo deciden! 9782371650459 | 2019 | 32 páginas 25x25 cm | 14.00 € 9782371650480 | 2019 | 28 páginas Camille Tisserand Camille Tisserand 25x25 cm | 9.00 €

El único libro documental Un bonito descubrimiento que explica la cultura vudú de los vudús a través a los niños. de dibujos para colorear realzados con toques de azul pantone.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Alexandra Kiffer : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Alexandra Kiffer : [email protected]

7... 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Père Fouettard www.perefouettard.fr

Youpizootie YUPIZOOTIA Hoy, la clase del señor B se va al zoo. A ver, niños, ¿qué podéis decirme de los animales? El gorila quiere jugar al escondite, los lémures sueñan con hacer una batalla de tartas y los felinos quieren tocar jazz. ¡Es verdad, señor B, nos lo han dicho!

9782371650497 | 2020 | 32 páginas 23x23 cm | 14.00 €

Martin McKenna

Una visión diferente del zoo y un vistazo al lugar de los animales en nuestra sociedad.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Alexandra Kiffer : [email protected]

7... 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Rue de l'Échiquier www.ruedelechiquier.net Rue de l'Échiquier www.ruedelechiquier.net

Avoir peur La Famille Puzzle : Petites chroniques d'une famille recomposée TENER MIEDO LA FAMILIA Tenemos miedo todos los días, de todo y de cualquier cosa, y también damos miedo. Algunos miedos son individuales, otros son universales; tenemos miedo en soledad y miedo PUZLE en grupo… Aunque sea inherente a la condición humana, la emoción del miedo se vive siempre de forma negativa, como una vergüenza que nos gustaría esconder. Sin PEQUEÑAS CRÓNICAS embargo, el miedo es una señal de alarma y permite a DE UNA FAMILIA REESTRUCTURADA menudo no meterse de cabeza en el peligro. Después de todo ¿no tenemos razón al tener miedo? Estas crónicas de la familia reconstituida, verdadero ovni en RIGHTS SOLD la obra de Pascale Bougeault, como cuadros cortos de la Publicado en 2 países: China (Duku) y Egipto vida cotidiana, alternan las situaciones cómicas, irritantes, tiernas o explosivas. Una novela gráfica en blanco y negro, (Dar-Altanweer) Stéphanie Vermot pascale bougeault para leer en familia, ¡por supuesto! 9782917770405 | 2012 | 160 páginas 12x20 cm | 10.00 € 9782374251998 | 2020 | 96 páginas ¿Basta con ser razonable Una familia reconstituida 15x21 cm | 15.00 € para no tener miedo? es como un rompecabezas, hecha de pedazos que se unen, ¡o no!

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Christian Voges : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Christian Voges : [email protected]

7... 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 ...179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Rue de l'Échiquier www.ruedelechiquier.net Rue de l'Échiquier www.ruedelechiquier.net

Mission déconnexion Mission récup' MISIÓN MISIÓN DESCONEXIÓN RECUPERACIÓN Como observadora de los usos digitales desde hace más Vinciane Okomo invita a los niños a seguir los pasos de de veinte años, Laurence Bril hace un recorrido por el tema su Rata Fistole para descubrir el arte de la recuperación. digital con claridad: información o intoxicación, amistades La autora propone trucos y bricolajes de todas clases con en línea, impacto sobre la salud, acoso, etc. Invita a los distintos materiales: costura con prendas viejas, tejido con niños a hacerse las preguntas adecuadas y ofrece solu- bolsas de plástico, fabricación de muebles con cartones…, ciones para que aprendan a hacer sus propias elecciones. una multitud de ideas sencillas de realizar con ilustraciones Aborda también la otra faceta del problema digital: la para guiar al joven lector paso a paso. contaminación que genera, de la que los niños a menudo no son conscientes. 9782374251905 | 2019 | 40 páginas Laurence Bril Vinciane Okomo 14x19,6 cm | 8.00 € 9782374252339 | 2020 | 40 páginas Léo-Louis Honoré 14x19,6 cm | 8.00 € Claire Le Gal

Pequeña guía evitar que ¿Y si reutilizamos en lugar las pantallas contaminen de tirar y derrochar? nuestras vidas y el planeta.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Christian Voges : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Christian Voges : [email protected]

7... 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Rue de l'Échiquier www.ruedelechiquier.net

Renard se jette à l'eau ZORRITO SE TIRA AL AGUA El nuevo producto limpiador de Vecino funciona muy bien. Demasiado bien tal vez…, puesto que lo destruye todo a su paso. Afortunadamente, Zorrito está ahí: cuando se da cuenta de que el veneno se escapa por las alcantarillas y llega el río, se monta en su bicicleta para salvar a los animales del desastre. Pero, una vez extendido, es imposible detener el producto. ¿Hasta dónde los llevará? RIGHTS SOLD Floriane Ricard Publicado en Polonia (Format) Fibre Tigre 9782374251004 | 2018 | 40 páginas 17x20,5 cm | 12.90 € Una fábula ecológica para conseguir que los más jóvenes reflexionen sobre la contaminación del agua.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Christian Voges : [email protected]

7... 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Salvator www.editions-salvator.com

Jésus JESÚS Es el enviado de Dios y un buscador de amigos, el vencedor del mal y un maravilloso narrador. He aquí quince retratos de Jesús que muestran a Dios ocupado en mejorar la vida de los seres humanos. Joëlle Chabert es autor de libros infantiles y Marcelino Truong es un conocido ilustrador francovietnamita.

9782706716461 | 2018 | 45 páginas 15x27 cm | 12.00 €

Joëlle Chabert Marcelino Truong

Un maravilloso álbum para la primera comunión.

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO François Hilaire : [email protected]

7... 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Talents Hauts www.talentshauts.fr Talents Hauts www.talentshauts.fr

Ailleurs Blanche-Neige et les 77 nains EN OTRA PARTE BLANCANIEVES «En mi país, los niños son soldaditos; en tu país, los niños tienen soldaditos.» «En mi país, hay guerra y tengo miedo Y LOS 77 de morir; en tu país, hay paz y tienes miedo de vivir.» En doce páginas dobles, las palabras poéticas de David Guyon y las poderosas imágenes de Hélène Crochemore actualizan los dramas y los desarraigos, pero también las ENANITOS esperanzas que viven en todos los niños del mundo que sueñan, donde quiera que estén, con otro lugar. Había una vez una muchacha llamada Blancanieves que, para escapar de una bruja malvada, encontró refugio en RIGHTS SOLD casa de 77 enanitos. A cambio de su hospitalidad, los Publicado en español (Panamericana) enanitos pidieron a la joven que se ocupara de ellos y de su casa. Agotada por la carga de trabajo y superada por los 9782362662744 | 2019 | 30 páginas caprichos de los enanitos, Blancanieves se sintió muy feliz David Guyon 22,5x30 cm | 15.00 € Davide Cali de morder la manzana y poder por fin dormir. Hélène Crochemore Raphaëlle Barbanègre RIGHTS SOLD Publicado en 5 lenguas: chino (Taiwan Mac - Un potente homenaje El famoso cuento, Beijing Cheerfly Century), coreano (Jihaksa), a todos los niños del mundo revisado con humor. italiano (EDT), español (Anaya) que sueñan, donde quiera que estén, con otro lugar. FIND OUT MORE > 7000 ejemplares vendidos en Francia > Adaptación teatral

9782362661372 | 2016 | 32 páginas 24x26 cm | 15.00 €

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Florence Pariente : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Florence Pariente : [email protected] EXPORTACIÓN Andrea Gabayet : [email protected] EXPORTACIÓN Andrea Gabayet : [email protected] 7... 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Talents Hauts www.talentshauts.fr Talents Hauts www.talentshauts.fr

Cendrillon et la pantoufle velue Clic et Cloc CENICIENTA CLIC Y CLOC Desde siempre, Clic y Cloc son los mejores amigos del Y LA PANTUFLA mundo. Nunca se separan. Hasta que, un día, Cloc desaparece. Asustado, Clic parte en su busca. «¿Has visto a Cloc?» Lejos de su amigo, le preocupa dejar de ser PELUDA realmente él mismo… Sin Cloc, ¿sigue siendo Clic? RIGHTS SOLD Había una vez una pobre muchacha que vivía con su Publicado en 3 lenguas: chino (Phei), coreano execrable madrastra y sus todavía más execrables herma- (Yeoyoudang) y portugués (Brinque Books, Brasil) nastras… ¿Os suena? ¿Pensáis en una magnífica carroza, un reluciente vestido y unos magníficos zapatos de cristal? FIND OUT MORE ¡Error! Esta Cenicienta se dirige al baile en una carroza > 5000 ejemplares vendidos en Francia birriosa, con un vestido horrible y unas pantuflas velludas. Davide Cali En cuanto al príncipe, desconfiad: ¡lo único encantador es Estelle Billon-Spagnol 9782362662348 | 2018 | 40 páginas Raphaëlle Barbanègre el nombre! 18x26 cm | 15.00 € RIGHTS SOLD Ser amigos es saber ¿Príncipe encantador? Publicado en 5 lenguas: chino (Taiwan Mac - separarse para volverse ¡Vaya inútil! Cenicienta Beijing Cheerfly Century), coreano (Jihaksa), a encontrar con más ilusión. prefiere encontrar trabajo italiano (EDT), español (Anaya) y acaba siendo cazadora de dragones. FIND OUT MORE > 4000 ejemplares vendidos en Francia > Adaptación teatral

9782362661952 | 2017 | 32 páginas 24x26 cm | 15.00 €

Talents Hauts www.talentshauts.fr Talents Hauts www.talentshauts.fr

Danxomè En cas d'attaque DANXOMÈ ¡EN CASO 1892, Danxomè. Con el fin de asegurar su influencia frente a la Alemania que arma al rey de Danxomè, Francia envía DE ATAQUE! tropas a este reino independiente, que se convertirá en la colonia de Dahomey y luego en Benín. El médico del cuerpo En un apartado bosque, vivía todo un ejército en un cas- expedicionario se ha llevado a su propio hijo, Alex, con la tillo que nunca había sido atacado, de modo que nadie se idea de «hacer de él un hombre». El ejército del rey de preocupaba realmente de protegerlo. Solo una caballera Danxomè es conocido y temido por sus famosas guerreras se preparaba, en caso de ataque, mientras que las tropas de inigualable valor, conocidas como «las amazonas del preferían dormir la siesta. A falta de entrenamiento militar, rey» por los europeos. la caballera decidió convertir a su ejército en el ejército mejor formado para holgazanear, desplegar tumbonas, 9782362663628 | 2020 | 288 páginas 14,8x21 cm | 16.00 € tocar música y colgar hamacas…, hasta que una mañana, el enemigo apareció a lo lejos. Yann Fastier Séverine Huguet FIND OUT MORE > Adaptación audiovisual Un episodio de la colonización La lección de pacifismo de África Occidental que de una heroína llena 9782362663567 | 2020 | 36 páginas pone en escena a las míticas de recursos. 20x26 cm | 15.00 € guerreras de Danxomè.

Talents Hauts www.talentshauts.fr Talents Hauts www.talentshauts.fr

Esther et Mandragore : Faut pas pousser Mamie et Papi Esther y Mandrágora Une sorcière et son chat dans les orties ESTHER Y NO HAY MANDRÁGORA QUE ABUSAR UNA BRUJA Y SU GATO DE LOS ABUELOS Acontecimiento en la escuela de las brujas: Esther, alumna de primer año, ha recibido el Primer Premio a la Curiosidad «Mi abuelo odia que lo llame yayo o tato.» «Mi abuelita odia y recibe un pase para el otro mundo, el de los humanos. la fiesta de las abuelas.» «Mi abuelo adora las series.» Mandrágora, su gato, está muy contento, él que solo piensa En este relato diferente, los niños hablan de sus abuelos. en dormir la siesta. Sobre todo porque habrá que ayudar Y se observa su diversidad: la de las edades (no todos a Zoé a encontrar a su gato. ¡Unos toques de magia no están jubilados), las aficiones (no todos tricotan) e incluso Sophie Dieuaide estarán de más! Élisabeth Brami los orígenes (algunos hablan con un acento). Un alegre Marie-Pierre Oddoux RIGHTS SOLD Estelle Billon-Spagnol florilegio en el que se verán reflejados todos los abuelos. Publicado en 2 lenguas: ucraniano (Nasha Idea) 9782362663819 | 2020 | 32 páginas Una bruja ingeniosa y español de América Latina (Zig-Zag) El libro en el que todos 17x21 cm | 14.00 € y un gato gruñón: ¡un dúo los abuelos se verán explosivo! FIND OUT MORE reflejados. > 11 000 ejemplares vendidos en Francia

9782362661396 | 2016 | 128 páginas 14x21 cm | 9.90 €

Talents Hauts www.talentshauts.fr Talents Hauts www.talentshauts.fr

J'aime pas être belle J'aime pas le foot NO ME GUSTA NO ME GUSTA SER GUAPA EL FÚTBOL «No me gusta estar guapa, pero todos los días antes de ir a «No me gusta el fútbol, pero papá lo adora. Así que todos la escuela, mamá verifica si mi vestido está bien planchado, los domingos, tanto si llueve a cántaros como si la nieve el cabello bien peinado, los leotardos bien estirados, los cubre el césped, vamos al entrenamiento.» Lucien detesta zapatos bien encerados.» Y todas las mañanas, es la el fútbol, los entrenamientos y correr detrás de un balón. misma ceremonia: «¡Qué guapa estás!», me dice todo el Enviado a la portería por el entrenador, llamado El Terror, tiempo. ¡Nada de bizquear o meterse los dedos en la nariz! hace un paradón con la cabeza por la mayor de las casua- Lo peor es el día de la foto de clase. lidades. Su equipo y El Terror le predicen un gran futuro en RIGHTS SOLD el fútbol, pero Lucien ya lo ha dicho, no le gusta el fútbol. Stéphanie Richard Publicado en vietnamita (Kim Dong) Stéphanie Richard RIGHTS SOLD Gwenaëlle Doumont Gwenaëlle Doumont Publicado en 2 lenguas: vietnamita (Kim Dong) 9782362661471 | 2016 | 32 páginas y sueco (Bokforlaget Hagas) 15x19 cm | 11.50 € ¡Para todas las niñas ¡Para todos los niños 9782362661341 | 2015 | 32 páginas 15x19 cm | 11.50 € que no adoran los volantes! que no adoran el fútbol!

Talents Hauts www.talentshauts.fr Talents Hauts www.talentshauts.fr

La déclaration des droits des filles La déclaration des droits des garçons LA DECLARACIÓN LA DECLARACIÓN DE LOS DERECHOS DE LOS DERECHOS DE LAS NIÑAS DE LOS NIÑOS Los niños, como las niñas, tienen derecho a llorar, a jugar Una declaración en 15 artículos escrita a la manera de la De- con muñecas, vestirse de rosa, no ser todos los días unos claración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano. Cada superhéroes y amar a quien prefieran: chica o chico (o los artículo se dedica a uno de los estereotipos que pesan sobre dos). Una declaración en 15 artículos escrita a la manera de las niñas: el dictado de la apariencia, los prejuicios sobre las la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano. competencias escolares, los clichés sobre el comportamiento Cada artículo se dedica a uno de los estereotipos que pesan y los gustos femeninos, etc. Imaginado en forma de pequeñas sobre los niños: el dictado del valor y la fuerza, los prejuicios escenas humorísticas, mordaces, llenas de humor y fantasía, sobre las competencias escolares, los clichés sobre los como 15 auténticos cómics. comportamientos y los gustos masculinos, etc. Imaginado en Élisabeth Brami RIGHTS SOLD Élisabeth Brami forma de pequeñas escenas humorísticas, mordaces, llenas Estelle Billon-Spagnol Publicado en 10 lenguas: Reino Unido/Irlanda Estelle Billon-Spagnol de humor y fantasía, como 15 auténticos cómics. (Declaration of the rights of girls, Little Island), América RIGHTS SOLD Latina (La declaración de los derechos de las niñas, Las niñas, como los niños, Manifiesto en favor Publicado en 10 lenguas: Reino Unido/Irlanda Tecolote), Turquía (Kız Çocuk Hakları Bildirgesi, Yapi Kredi tienen derecho a estar del derecho de los niños (Declaration of the rights of boys, Little Island), América Yayinlari), Italia (La dichiarazioni dei diritti delle femmine, desaliñadas o desgreñadas, a vestirse como quieran y Latina (La declaración de los derechos de los niños, Lo Stampatello), Vietnam (Kim Dong)... llenas de rasguños, a jugar a lo que quieran… Tecolote), Turquía (Erkek Çocuk Hakları Bildirgesi, agitadas… FIND OUT MORE Yapi Kredi Yayinlari), Italia (La dichiarazioni dei diritti > 14 000 ejemplares vendidos en Francia dei maschi, Lo Stampatello) Vietnam (Kim Dong)

9782362661068 | 2014 | 40 páginas FIND OUT MORE 15x21 cm | 12.50 € > 12 000 ejemplares vendidos en Francia 9782362661075 | 2014 | 40 páginas 15x21 cm | 12.50 €

Talents Hauts www.talentshauts.fr Talents Hauts www.talentshauts.fr

La guerre des jupes Le grand bain LA GUERRA EL GRAN BAÑO Es la primera salida a la piscina para la clase de segundo. DE LAS FALDAS Alix y Paulin están muy impacientes: no es sorprendente, porque los dos ya nadan muy bien. Pero Nino tiene un miedo En el patio de la escuela, todos los días pasa lo mismo: atroz al agua, aunque, por temor a las bromas, se inscribe en Luisa y sus amigas son víctimas de Teddy y su banda, cuyo el grupo de los delfines… Pero Nino pronto se dará cuenta juego preferido consiste en levantar las faldas de las niñas. de que no es el único acomplejado: Dorian se encuentra Un día, estas deciden unir sus fuerzas y crean un grupo demasiado gordo en traje de baño, Violeta se avergüenza de de acción, el NTNF (¡No toquéis nuestras faldas!). Juntas, sus verrugas y Hassan tiene un tercer pezón. ¿Llegará Nino consiguen hacer reflexionar a los niños y poner fin a ese a confesar su miedo al agua a la clase? juego sexista. 9782362663635 | 2020 | 64 páginas RIGHTS SOLD 13,5x18 cm | 8.00 € Isabelle Rossignol Publicado en español (La guerra de las faldas, Zig-Zag) Marie Lenne-Fouquet Eva Roussel FIND OUT MORE Pauline Duhamel > 3000 ejemplares vendidos en Francia

Luisa y sus amigas 9782362663406 | 2019 | 48 páginas La salida a la piscina se unen para poner fin 13,5x18 cm | 7.00 € con la escuela: un tema a un juego sexista que ineludible, que llenará de causa estragos en el recreo: recuerdos a todo el mundo. levantar las faldas de las niñas.

Talents Hauts www.talentshauts.fr Talents Hauts www.talentshauts.fr

Le peuple du chemin Le renard et la couronne EL PUEBLO EL ZORRO DEL CAMINO Y LA CORONA En el bosque amazónico, una tribu indígena se interpone Dalmacia, finales del siglo XIX. Ana tiene diez años cuando en el camino de los bulldozers de una compañía de defo- es abandonada tras la muerte de su abuela. Se integra a restación. Los hombres de la compañía masacran a toda una banda de niños de las calles dirigida por la fascinante la tribu, excepto a dos hermanas, Loca y Daboka, salvadas Dunja. La miseria, la adopción, la vida en Francia, el ma- y acogidas en un pueblo. Loca, la más joven, se adapta a trimonio, el sorprendente descubrimiento de sus raíces y esta nueva vida, pero la mayor solo tiene una idea en la el reencuentro con Dunja llevan a Ana al despertar de su cabeza, volver al bosque para encontrar a una tribu vecina conciencia política, al amor y a la autoafirmación en esta y recuperar su libertad y su vida. formidable aventura de iniciación. Marion Achard RIGHTS SOLD Yann Fastier FIND OUT MORE Publicado en alemán > 6000 ejemplares vendidos en Francia FIND OUT MORE > Premio Millepages 2018 En la Amazonia, dos niños En el corazón de Selección Premio Libr'à Nous 2019 escapan a la masacre > 8000 ejemplares vendidos en Francia las Provincias Ilirias, de su tribu. Una historia real. > Selección Premio Dimoitou 2017 / Selección Premio de Ana se dispone a vivir un 9782362662386 | 2018 | 544 páginas literatura infantil de la Fiesta del libro de Saint-Étienne destino fuera de lo común… 15x22 cm | 16.00 € 2017 / Selección Premio Lire pour Demain (premio del libro de medio ambiente) 2018 / Selección Premio Bermond-Boquié / Atlantide 2018 / Selección Premio Le Primé des écoliers de Reims 2018 / Selección Premio 12-14 de la Feria del libro de Brive 2017

9782362661594 | 2017 | 96 páginas 14x21 cm | 12.00 €

Talents Hauts www.talentshauts.fr Talents Hauts www.talentshauts.fr

Les petites filles cruelles Mousse LAS NIÑAS MOUSSE «Es una bonita mañana. La mañana que esperaba CRUELES Mousse.» Oculto en su cueva, Mousse mira a la izquierda, después a la derecha y, por primera vez, sale a ver mundo. ¿Quién ha dicho que todas las niñas son angelicales? En el transcurso de un periplo muy movido, zigzagueará Ricitos y mejillas rosadas no son siempre pruebas de con delicia, se golpeará con torpeza, hará amigos y ene- dulzura y obediencia… Hermanos pequeños maltratados, migos para volver por fin a casa al atardecer, enriquecido peces rojos desfigurados y muñecas torturadas: detrás de por nuevas experiencias y bellas amistades. las sonrisas de Ursula, Zazie, Filomena y sus amigas, se RIGHTS SOLD esconde una crueldad deliciosa y divertida, servida por las Derechos vendidos en Brasil (Atalante Editores LTDA) rimas cáusticas de M. Tan y el humor diferente de Caroline Hüe. 9782362663574 | 2020 | 32 páginas 26x21 cm | 15.00 € Mr. Tan FIND OUT MORE Estelle Billon-Spagnol Caroline Hüe > 3500 ejemplares vendidos en Francia 9782362663802 | 2020 | 40 páginas Hoy, le toca a Mousse 20x26 cm | 14.90 € El retrato diferente ir a buscar el desayuno. de quince niñas malas que ¡Él solo! se esconden tras las coletas y las faldas plisadas.

Talents Hauts www.talentshauts.fr Talents Hauts www.talentshauts.fr

Pierre-Eustache Tout pour devenir une sorcière : Petit guide à l'husage des princesses PIERRE- qui s'ennuient EUSTACHE TODO PARA Pierre-Eustache de Saintgriffes no es un gato como los CONVERTIRSE demás: procede de un largo linaje de barones y, por eso, no deja de soñar con grandezas y elegancias. Cuando Lila lo recoge, descubre las alegrías de la vida en familia: Lila y su vecina, apodada Donut, se enamoran y, rápidamente, EN BRUJA las dos mujeres esperan un hijo. Pero, aunque procura vivir según el código de honor de sus nobles ascendientes, no se PEQUEÑA GUÍA PARA USO DE resiste mucho tiempo ni al paté de salmón ni a una caricia. LAS PRINCESAS QUE SE ABURREN Solène Ayangma 9782362663376 | 2020 | 128 páginas Myriam Dahman 14x21 cm | 9.90 € Una verdadera/falsa guía práctica hilarante, en 10 etapas KMie. Maurèen Poignonec y 96 páginas. Las princesas en reconversión aprenderán cómo largarse sin hacerse notar por los príncipes encan- El humor y la falsa arrogancia La guía indispensable tadores, qué wifi elegir para su bola de cristal y cómo cuidar el caldero (la clave es lavarlo con una esponja suave). (de hecho, es un blando) para transformar a de Pierre-Eustache, narrador una princesa que se aburre 9782362662584 | 2019 | 132 páginas de sus propias aventuras. en una bruja radiante. 14,8x21 cm | 12.00 €

Vigot Éditions www.vigotmaloine.com Vigot Éditions www.vigotmaloine.com

50 activités sans écran : Couper, coller, dessiner : Pour occuper les enfants 100 projets pour expérimenter, rêver, créer avec vos enfants 50 ACTIVIDADES CORTAR, SIN PANTALLA PARA OCUPAR A LOS NIÑOS PEGAR, DIBUJAR 100 PROYECTOS El fin de semana o durante las vacaciones escolares, ayuda a los niños a despegarse de sus pantallas con actividades PARA EXPERIMENTAR, que estimulen su curiosidad, sus mentes, su motricidad y los animen a moverse. Los padres encontrarán aquí un SOÑAR Y CREAR CON TUS HIJOS gran número de actividades exteriores, interiores y de viaje, así como chistes, rompecabezas y juegos de adivinanzas. ¡Ayuda a tu hijo a descubrir al artista que lleva dentro con Claude Lux Con este libro, los padres estarán bien equipados para Marie Rauzy este libro lleno de ideas para guiarte! Explora toda clase de divertir a sus hijos y conseguir alejarlos de las pantallas. medios artísticos como la pintura, la escultura o el copiar y pegar, aprendiendo técnicas básicas, como la coordinación ¡Ayuda a los niños 9782711425860 | 2020 | 96 páginas Estimula la imaginación de los colores, la perspectiva y la simetría. Este libro es a divertirse sin pantallas! 17x24 cm | 9.90 € creativa de tu hijo. ideal para los padres que quieren inspirar y estimular la imaginación, la curiosidad y la confianza de sus hijos en su expresión artística.

9782711425594 | 2019 | 160 páginas 25x25 cm | 19.90 €

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Sarah Larsen : [email protected] DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Sarah Larsen : [email protected] EXPORTACIÓN Romain Vigot : [email protected] EXPORTACIÓN Romain Vigot : [email protected] 7... 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 FERIAS DEL MUNDO 2021 8 CATÁLOGOS TEMÁTICOS

Vigot Éditions www.vigotmaloine.com

Le manuel du jeune aventurier : Exploration et découverte de la nature EL MANUAL DEL JOVEN AVENTURERO EXPLORACIÓN Y DESCUBRIMIENTO DE LA NATURALEZA

Este libro es una guía indispensable para los padres Claude Lux que desean animar a sus hijos a explorar y apreciar la naturaleza. El lector encontrará proyectos de bricolaje Descubre numerosas para construir objetos esenciales, como una brújula o una actividades para cometa, cómo reconocer las distintas plantas y animales, exploraciones al aire libre y competencias básicas para sobrevivir en el exterior, como encender un fuego o pescar. Magníficamente ilustrado y a la vez divertidas y seguras. lleno de ideas, este manual no dejará de motivar a los jóvenes aventureros.

9782711421992 | 2016 | 192 páginas 21x27 cm | 14.90 €

DERECHOS PARA EL EXTRANJERO Sarah Larsen : [email protected] EXPORTACIÓN Romain Vigot : [email protected] 7... 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179