Los Notables Peruanos Deportados a Chile Durante La Ocupación De Lima (1881-1884)*

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Los Notables Peruanos Deportados a Chile Durante La Ocupación De Lima (1881-1884)* REVISTA TIEMPO HISTÓRICO. Santiago-Chile. Año 5 / N°9 / Segundo semestre 2014. /73-88 UNIVERSIDAD ACADEMIA DE HUMANISMO CRISTIANO LOS NOTABLES PERUANOS DEPORTADOS A CHILE DURANTE LA OCUPACIÓN DE LIMA (1881-1884)* Tiery Amigo López** RESUMEN ABSTRACT El siguiente artículo analiza el secues- The following paper reviews the tro de la elite política y acomodada del Perú kidnapping of Peru’s political and well-off durante la ocupación de Lima por parte de la elite during the occupation of Lima by the clase dirigente chilena. Este proceso ha sido Chilean ruling class. This process has been soslayado por la historiografía nacional, dando omitted from the national historiography, énfasis a las construcciones de símbolos patrios which focuses more on the construction of que se desprenden de la Guerra del Pacífico. national symbols originating in the War of De esta forma, resulta necesario realizar una the Pacific. As a result, we find it necessary relectura de las fuentes documentales del Estado to perform a reinterpretation of the State y de la prensa, para desentrañar el impasse and press documentary sources in order to político que privilegió a la elite chilena con determine the political impasse that favored un nuevo territorio y que llevó al destierro a the Chilean elite with a new territory and led a un selecto círculo de notables. select circle of prominent people to exile. PALABRAS CLAVE KEYWORDS Guerra del Pacífico, ocupación de Lima, nota- The War of the Pacific, occupation of Lima, bles peruanos, prisioneros políticos, destierro. prominent peruvians, political prisioners, exile. Recibido: 01 de abril de 2015 Aprobado: 18 de julio de 2015 * Este artículo forma parte del trabajo de investigación realizado en torno a mi proyecto de tesis para optar al grado de Magíster en Historia en la Universidad de Chile. ** Programa de Magíster en Historia, Universidad de Chile. Licenciado en Historia mención en Estudios Culturales, Universidad Academia de Humanismo Cristiano. Email: [email protected] 73 art3_Amigo.indd 73 25-09-2015 15:50:50 Los notables peruanos deportados a Chile durante... [Francisco] García Calderón ha llegado Si bien tempranamente el país ven- aquí como salió del Callao, tal como entran i salen los perros. Hoy está en Santiago porque cedor definió su estrategia de conquista deseaba hablar con el gobierno […] si la paz se con la ocupación de la costa limeña, aleja del Perú i si no nos hemos de retirar, por- esta no contempló las vicisitudes que que tal cosa es imposible, habremos entonces de organizar la administración un poco más serio, acarrearía la medida. De todas formas, de que sea más provechosa para nosotros i más para 1879 la guerra había comenzado a onerosa para el Perú. través de la prensa donde el imaginario Domingo Santa María, Correspondencia nacional se empapaba de un sentimiento con Patricio Lynch. Santiago: 25 de nacionalista1 en el que el “orden” nacional noviembre de 1881. permitiría enfrentar la gesta. El articulista del periódico El Independiente y Coronel del Ejército, José Antonio Bustamante, Se decía hace algunos días que la media docena de notables peruanos que han sido traídos dejaba expresado que la guerra debía “ser de Lima iban a ser remitidos a Chillán. Pues bien, dirijida con método i bajos los principios ese rumor no ha salido efectivo. Los notables 2 peruanos han llegado últimamente a Talcahuano de la Ciencia” , rectores de una guerra y han sido deportados a Angol. moderna. En esa lógica, La Situación y La Actualidad, dos periódicos administrados El Mercurio. Valparaíso, 25 de agosto por el Estado chileno que comenzaron de 1882. su circulación durante la ocupación, informaban al país sobre los procedi- mientos militares y cómo se esculpía la I. INTRODUCCIÓN victoria chilena en el territorio enemigo. Ese discurso civilizador de la prensa3 se a producción historiográfica chilena alejaba de toda ciencia militar, dando pie ha soslayado diversos procesos en a expresiones más bien pasionales de los torno a las relaciones políticas, eco- acontecimientos: “brillante victoria a la Lnómicas y socio-culturales desplegadas en altura de Chorrillos el día 13. Otro rudo el Perú durante el periodo de ocupación combate el 15, otro más glorioso que el en Lima entre 1881-1884, finalizando anterior en el campo atrincherado de Mira- la Guerra del Pacífico. El presente artí- flores [...] ¡El corazón se ensancha cuando culo busca indagar en esta problemática, se da cuenta al país tales hechos! Más de centrando la atención en el destierro de mil prisioneros i completa dispersión del los notables peruanos a Chile, donde la resto”4 Evidentemente la opinión pública constante fue la construcción de una ac- restaba, hasta cierto punto, seriedad de los titud triunfalista y nacionalista del Estado eventos adjetivando e influenciando un chileno, evidenciada en el secuestro de la sentimiento nacional que se desprende elite política peruana. de hecho en sí mismo. 1 Benedict Anderson, Comunidades imaginadas. Reflexiones sobre el origen y la difusión del nacionalismo (México: FCE, 2007). 2 José Antonio Bustamante, La guerra con Bolivia y lo que debemos hacer para salir triunfantes (Santiago: Imprenta de la República, 1880), 18. 3 Milton Godoy Orellana, ““Ha traído hasta nosotros desde territorio enemigo, el alud de la guerra”: confiscación de maquinaria y apropiación de bienes culturales durante la ocupación de Lima, 1881-1883”, en Historia 44/2 (Santiago 2011): 294. Cfr. Carmen McEvoy, Armas de persuasión masiva: Retórica y ritual en la Guerra del Pacífico (Santiago: Centro de Estudios Bicentenario, 2010); Esteban Muñoz Donoso, Discursos y Poesías con ocasión de la Guerra del Pacífico. 1879-1880-1881 (Santiago: Imprenta de El Correo, 1881). 4 La Actualidad, Lima 4 de febrero de 1881. 74 REVISTA TIEMPO HISTÓRICO art3_Amigo.indd 74 25-09-2015 15:50:50 Tiery Amigo L. Sin embargo, más allá del discur- no es una actividad que se encuentre en so que impuso el Estado a través de los la biología humana, sino que es normada periódicos de la ocupación, e incluso e institucionalizada culturalmente al crear de los infortunios que la misma clase una nueva institución o un estado nación, política peruana se atribuía gracias a su por lo que la guerra debe ser comprendida “heterogeneidad social”5, podemos advertir y discutida en relación con la política8. De que la Guerra del Pacífico se ajustó a un este modo, la relegación de “los notables planteamiento racional y normado dentro peruanos”9 se comprende en relación a su de parámetros internacionales sobre cómo contexto político. sostener un conflicto bélico. De hecho, el Convenio Internacional de Bruselas, Aun cuando la clasificación inter- destinado principalmente a resguardar la nacional establece las características de un suerte de heridos en combate y prisioneros, prisionero de guerra, la elite de la costa no da a conocer los derechos de estos bajo respondía a tal definición10, por lo que el el título de El derecho de la guerra según traslado de ésta resulta eficaz para lograr la los últimos progresos de la civilización, ampliación del territorio chileno. Así, el publicación oficial que fue asumida por gobierno provisorio del jurista Francisco la jefatura del Ejército Expedicionario del García Calderón –instituido por Chile y Norte y la Armada Nacional6. respaldado por el partido civilista–, sería dado de baja una vez que este decide no No obstante, las expectativas for- aceptar las condiciones de paz. De esta muladas en el Convenio no se ajustaron manera, García Calderón y su ministro del todo a la realidad del caso chileno lo de Relaciones Exteriores, José María que, posterior a la guerra, trajo consigo Gálvez, son enviados a Chile en calidad una reformulación profunda del ejercicio de prisioneros. militar, el que se comenzará a pensar como una ciencia a partir de la promulgación de Al año siguiente (agosto de 1882), la ley N° 1462 “De reclutas i Remplazos el gobierno decide trasladar a una veintena del Ejercito i Armada” del 5 de septiembre de personalidades pertenecientes al mundo de 19007 , fecha que sienta las bases para político, económico e intelectual a diversas el Servicio Militar Obligatorio. En este ciudades del sur de Chile, como Angol, sentido, el antropólogo Bronislaw Mali- Chillán, Talcahuano y Concepción. Esta nowski acierta al plantear que la guerra práctica estaba justificada por medio de una 5 Ricardo Palma interpelaba al entonces presidente peruano, Nicolás de Piérola, señalando que “la causa principal del gran desastre del 13 está en la mayoría del Perú, la forma de una raza abyecta y degradada […] el indio, no tiene sentimiento de patria; es enemigo nato del hombre blanco”. Ricardo Palma, Cartas a Piérola sobre la ocupación chilena en Lima (Lima: Editorial Milla Batres, 1979), 20. 6 Patricio Ibarra, “Prisioneros en la Guerra del Pacífico. Testimonios contemporáneos” (Tesis para optar al grado de licenciado en Historia, Universidad de Chile, 2005), 10. 7 Biblioteca del Congreso Nacional de Chile. Legislación chilena, Ministerio de Guerra:http://bcn.cl/1rumf (Consultado el 31 de julio de 2015). 8 Bronislaw Malinowski, “Un análisis antropológico de la guerra”, en Revista Mexicana de sociología 4 (Ciudad de México 1941): 119-122. 9 La Patria, Valparaíso, 14 de septiembre de 1882. 10 Los parámetros con que se definía a un prisionero en la Guerra del Pacífico eran “debía tener una persona que responda por sus subordinados, llevar distintivo fijo que pudiese distinguirse de lejos, las armas debían ir al descubierto y finalmente, las operaciones militares que llevaron a cabo, se deberían ceñirse bajo las leyes y usos de la guerra”. El derecho de la guerra según los últimos progresos de la civilización (Santiago, Imprenta Nacional, 1879), 14-15. Año 5 / N°9 / Segundo sememestre 2014. 75 art3_Amigo.indd 75 25-09-2015 15:50:50 Los notables peruanos deportados a Chile durante... política de amedrentamiento, que recayó II.
Recommended publications
  • MANUEL GONZÁLEZ DE CANDAMO IRIARTE1 Manuel
    MANUEL GONZÁLEZ DE CANDAMO IRIARTE1 Manuel González de Candamo e Iriarte, más conocido como Manuel Candamo, nació en Lima, el 14 de diciembre de 1841. Era hijo de Pedro González de Candamo y Astorga (Valparaíso, 1799 – Lima, 22/1/1866) y de Mercedes Iriarte Odría (¿? - Lima, 1858). La pareja tuvo cuatro hijos: Manuel, Carlos, Virginia y Mercedes2. Su padre llegó a nuestro país, como coronel de milicias de la Expedición Libertadora dirigida por el general José de San Martín. Se dedicó a la importación de trigo y otras mercancías desde Chile. Multiplicó su fortuna dedicándose a actividades financieras, llegando a convertirse en uno de los más ricos empresarios del país. También participó en la construcción del ferrocarril Lima – Callao y en múltiples negocios. Carlos Candamo Iriarte fue director del Banco Anglo Peruano; socio de la Peruvian Guano Company Limited; y ministro del Perú en Francia y Gran Bretaña. Donó tres mil libras esterlinas a una suscripción entre peruanos para la construcción de seis lanchas torpederas para nuestro país (1879). María de las Mercedes Candamo (1849-1929) se casó en París con John Paul Bryce de Vivero; mientras que Virginia Candamo contrajo matrimonio con Arturo Heeren, radicándose ambos matrimonios en Europa. Manuel Candamo cursó sus estudios en el Colegio Nacional Nuestra Señora de Guadalupe, donde ingresó en 1855. Los continuó en el Convictorio de San Carlos, graduándose de bachiller en Jurisprudencia en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (1862). Ejerció la docencia en el Guadalupe, donde tuvo a su cargo los cursos de Aritmética, Literatura y Religión. 1 Fuente de la imagen: Wikipedia.
    [Show full text]
  • Guillermo Enrique Billinghurst Angulo
    GUILLERMO ENRIQUE BILLINGHURST ANGULO Guillermo Billinghurst nació en Arica el 27 de julio de 1851. Era hijo de Guillermo Eugenio Billinghurst Agrelo, natural de Buenos Aires; y Belisaria Angulo Tudela, (Arica, 1830 – 20/2/1866)1. Sus abuelos paternos eran el británico William Robert Billinghurst y la argentina Francisca Agrelo Moreyra. El matrimonio Billinghurst Agrelo tuvo por hijos a Daniel Mariano, Guillermo Eugenio, Roberta Luisa, Catalina Florencia y Roberto Gay. A William Billinghurst el gobierno de las Provincias Unidas del Río de La Plata le otorgó la ciudadanía argentina por sus servicios a la independencia. Guillermo Enrique Billinghurst fue bautizado el 13 de octubre de 1851 en su ciudad natal, teniendo como padrinos a Ruperto Fernández y Paula Tudela. Realizó sus primeros estudios en Arica, continuándolos en el Colegio inglés de Goldfinch y Blühm en Valparaíso. Allí conoció a Alfonso Ugarte, el futuro héroe, con quien traba una sólida amistad. Se trasladó a Buenos Aires para seguir ingeniería. El 13 de agosto de 1868 se produjo un terremoto, que tuvo por epicentro el Océano Pacífico –frente a Tacna– y que asoló el sur de nuestro país, especialmente las ciudades de Arequipa, Moquegua, Tacna, Islay, Arica e Iquique. Luego del sismo un Tsunami arrasó las costas peruanas desde Pisco hasta Iquique. Entre las víctimas de la naturaleza estuvo su padre, quien murió ahogado, lo que motivó el retorno de Guillermo Billinghurst a nuestro país, para asumir la conducción de los negocios salitreros de su familia. El 15 de abril de 1879 contrajo nupcias con María Emilia Rodríguez Prieto Cañipa (Arica, 10/5/1860 - ¿?).
    [Show full text]
  • Capítulo Pertinente, Recordando En Él Los Esfuerzos Desplegados Desde 1848 Para Traer Inmigrantes Al Perú, Y El Desarrollo Que Tuvo La Inmigración China
    Bosquejo de la historia económica del Perú CAPITULO III LA REPÚBLICA Factores económicos de la Independencia La revolución de la Independencia americana está ligada a factores económicos que han tenido influencia predominante en su origen y desarrollo. Más que en ningún otro orden, en el orden económico, se sintió en las colonias desde fines del siglo XVIII ese contraste entre la realidad inmóvil y el ideal renovado, que es la causa de las grandes revoluciones. Desde mediados de ese siglo, las ideas económicas se habían renovado en España aún más que en otros países. Castro, Campillo, Ward, Romá, Moncada, Martínez de Mata, Osorio, el Padre Mariana, entre otros ignorados economistas españoles, hacían críticas muy acertadas al anticuado organismo económico y financiero de la metrópoli, algunas de las cuales se referían también al sistema colonial. A fines del siglo las críticas tenían un carácter más amplio y se propagaban subterráneamente ideas francamente revolucionarias bajo el impulso de las doctrinas filosóficas de Montesquieu, Rousseau y los Enciclopedistas. En Lima, José Baquijano y Carrillo (1802), el Padre Diego Cisneros, el Presbítero Muñoz y el Canónigo Toribio Rodríguez de Mendoza se inician en las nuevas doctrinas y las propagan. 53 Cesar A. Ugarte Al lado de estos factores ideológicos debemos considerar los siguientes hechos económicos que contribuyeron a la independencia. 1) Reacción de las clases sujetas a una desigualdad injusta: criollos, mestizos e indígenas. Túpac Amaru en 1770, Aguilar y Ubalde en 1805 y Pumacahua en 1814. 2 ) La influencia y cooperación de los intereses extranjeros, perjudicados por el monopolio comercial de la metrópoli: Inglaterra, Francia y Estados Unidos.
    [Show full text]
  • Locales Para La Jornada De Capacitacion 21 De Noviembre De 2020 De 8:00 A
    LOCALES PARA LA JORNADA DE CAPACITACION 21 DE NOVIEMBRE DE 2020 DE 8:00 A. M. A 12:00 P. M. N° ORC UBIGEO DEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO ID LOCAL NOMBRE DIRECCIÓN 1 ABANCAY 030101 APURIMAC ABANCAY ABANCAY 0437 IE EMBLEMATICA MIGUEL GRAU AV. SEOANE S/N 4 ABANCAY 030301 APURIMAC ANDAHUAYLAS ANDAHUAYLAS 0482 CNE JUAN ESPINOZA MEDRANO AV. PERU Nº 565 5 ABANCAY 030401 APURIMAC ANTABAMBA ANTABAMBA 0517 IE N° 54253 ESCUELA BARRIO ALTO JR. JUAN ESPINOZA MEDRANO S/N 6 ABANCAY 030201 APURIMAC AYMARAES CHALHUANCA 5438 IE LIBERTADORES DE AMERICA AV. PANAMERICANA S/N. 7 ABANCAY 030701 APURIMAC CHINCHEROS CHINCHEROS 0556 IE TUPAC AMARU AV. TUPAC AMARU S/N 8 ABANCAY 030501 APURIMAC COTABAMBAS TAMBOBAMBA 0527 IE 50627 SAN FRANCISCO DE ASIS AV. AMAUTA S/N 9 ABANCAY 030601 APURIMAC GRAU CHUQUIBAMBILLA 0539 IE JOSE MARIA ARGUEDAS CALLE SANTA ELENA S/N 13 AREQUIPA 040101 AREQUIPA AREQUIPA AREQUIPA 7060 IE INDEPENDENCIA AMERICANA AV. INDEPENDENCIA NRO. 1457 - AREQUIPA 18 AREQUIPA 040301 AREQUIPA CAMANA CAMANA 0735 IE SEBASTIAN BARRANCA AV. 9 DE NOVIEMBRE NRO. 401 - CAMANA 19 AREQUIPA 040401 AREQUIPA CARAVELI CARAVELI 0745 IE INDEPENDENCIA DEL PERU CALLE AYACUCHO S/N - CARAVELI 20 AREQUIPA 040501 AREQUIPA CASTILLA APLAO 0760 IE LIBERTADOR CASTILLA AV 3 DE ABRIL S/N APLAO - CASTILLA 21 AREQUIPA 040201 AREQUIPA CAYLLOMA CHIVAY 7760 IE 40375 MARIA AUXILIADORA CALLE MARIANO MELGAR S/N - CHIVAY - CAYLLOMA 22 AREQUIPA 040601 AREQUIPA CONDESUYOS CHUQUIBAMBA 0779 IE 41045 CORAZON DE JESUS AV. CIRO ALEGRIA 201 CHUQUIBAMBA - CONDESUYOS 23 AREQUIPA 040701 AREQUIPA ISLAY MOLLENDO 0791 IE 40474 JOSE CARLOS MARIATEGUI CALLE SAN MARTIN S/N - MOLLENDO - ISLAY 24 AYACUCHO 050201 AYACUCHO CANGALLO CANGALLO 0852 IEP MARIA PARADO DE BELLIDO AV.
    [Show full text]
  • Relatos, Memoria Y Contrahistorias De La Guerra Civil Peruana (1895) a Través De La Prensa Político-Satírica En Lima (1892-1895)
    Florida International University FIU Digital Commons FIU Electronic Theses and Dissertations University Graduate School 4-24-2020 Relatos, memoria y contrahistorias de la Guerra Civil Peruana (1895) a través de la prensa político-satírica en Lima (1892-1895) Genesis H. Portillo Florida International University, [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalcommons.fiu.edu/etd Part of the Latin American Literature Commons Recommended Citation Portillo, Genesis H., "Relatos, memoria y contrahistorias de la Guerra Civil Peruana (1895) a través de la prensa político-satírica en Lima (1892-1895)" (2020). FIU Electronic Theses and Dissertations. 4528. https://digitalcommons.fiu.edu/etd/4528 This work is brought to you for free and open access by the University Graduate School at FIU Digital Commons. It has been accepted for inclusion in FIU Electronic Theses and Dissertations by an authorized administrator of FIU Digital Commons. For more information, please contact [email protected]. FLORIDA INTERNATIONAL UNIVERSITY Miami, Florida RELATOS, MEMORIA Y CONTRAHISTORIAS DE LA GUERRA CIVIL PERUANA (1895) A TRAVÉS DE LA PRENSA POLÍTICO-SATÍRICA EN LIMA (1892-1895) [NARRATIVES, MEMORY AND COUNTER HISTORY IN THE PERUVIAN CIVIL WAR (1895) THROUGH LIMEAN POLITICAL-SATIRICAL PRESS (1892-1895)] A dissertation submitted in partial fulfilment of the requirements for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY in SPANISH by Genesis H. Portillo 2020 To: John F. Stack Jr. Steven J. Green School of International and Public Affairs This dissertation, written by Genesis H. Portillo, and entitled Relatos, memoria y contrahistorias de la Guerra Civil Peruana (1895) a través de la prensa político-satírica en Lima (1892-1895) [Narratives, Memory and Counter History in the Peruvian Civil War (1895) through Limean Political-Satirical Press (1892-1895)], having been approved in respect to style and intellectual content, is referred to you for judgement.
    [Show full text]
  • Las Elecciones Presidenciales De 1899 Según La Prensa Política Limeña1
    investigaciones sociales Vol.22 N.°40, pp.307-318 [2019]UNMSM-IIHS. Lima, Perú DOI: http://dx.doi.org/10.15381/is.v22i40.15929 Las elecciones presidenciales de 1899 según la prensa política limeña1 Recibido: 23.10.18 Jorge García Escobar Aprobado: 29.10.18 Universidad Nacional Mayor de San Marcos [email protected] María Mendoza Méndez Universidad Nacional de Educación Enrique Guzmán y Valle [email protected] Emilio Rosario Pacahuala Universidad Nacional Mayor de San Marcos [email protected] RESUMEN Las elecciones presidenciales son un espacio de amplio debate público, desfogue de pasiones ideológicas, confrontación de ideas; entre otros aspectos que podemos encontrar gracias al papel difusor de la prensa, responsable en describir los acontecimientos acaecidos. Es importante señalar que los diarios jugaron un rol central, especialmente durante los contextos pre-electorales o en los propios comicios, ya sea para forjar la imagen a favor o en contra de algún candidato. En ese sentido, el contraste de infor- mación proveniente de diversos periódicos e incluso de las memorias de prefectos, testigos de la época entre otro tipo de fuentes nos permite acercarnos objetivamente a la realidad y de esta forma desmitificar a la llamada República Aristocrática (1899-1919) tildada por algunos historiadores como un espacio de estabilidad social y política. Por el contrario, lo expuesto en la prensa nos muestra un tiempo de mucha tensión y confrontación en los albores del siglo xx. Un ejemplo son las elecciones presidenciales de 1899 el cual estudiaremos a continuación a partir de la descripción realizada por los principales diarios de la capital como El Comercio, El Germinal, entre otros.
    [Show full text]
  • Redalyc.La Dramática Historia De La Guerra Del Pacífico (1879-1883)
    Revista Izquierdas E-ISSN: 0718-5049 [email protected] Universidad de Santiago de Chile Chile Guerra Vilaboy, Sergio La dramática historia de la Guerra del Pacífico (1879-1883) y de sus consecuencias para Bolivia Revista Izquierdas, núm. 15, abril, 2013, pp. 193-213 Universidad de Santiago de Chile Santiago, Chile Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=360133457009 Cómo citar el artículo Número completo Sistema de Información Científica Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto Sergio Guerra Vilaboy, La dramática historia de la Guerra del Pacífico (1879-1883) y sus consecuencias para Bolivia, revista www.izquierdas.cl, N°15, abril 2013, ISSN 0718-5049, pp. 193-213 La dramática historia de la Guerra del Pacífico (1879-1883) y de sus consecuencias para Bolivia Sergio Guerra Vilaboy* Bolivia fue pretexto, con el cual se recogió de paso a Antofagasta; Perú, el objeto real, en el que se iban a saciar, no tanto ansias de poseer las salitreras de Tarapacá, cuanto viejos celosos y tenaces rencores. El odio del fuerte al débil, odio misterioso e implacable1 José Martí La Guerra del Pacífico, que envolvió en un conflicto fratricida entre 1879 y 1883 a Chile, Perú y Bolivia, tiene todavía hoy sus heridas sin cicatrizar, como demuestran los persistentes reclamos bolivianos de una salida al mar. Las verdaderas causas de esta sangrienta contienda
    [Show full text]
  • Ireland and Latin America: a Cultural History
    Zurich Open Repository and Archive University of Zurich Main Library Strickhofstrasse 39 CH-8057 Zurich www.zora.uzh.ch Year: 2010 Ireland and Latin America: a cultural history Murray, Edmundo Abstract: According to Declan Kiberd, “postcolonial writing does not begin only when the occupier withdraws: rather it is initiated at that very moment when a native writer formulates a text committed to cultural resistance.” The Irish in Latin America – a continent emerging from indigenous cultures, colonisation, and migrations – may be regarded as colonised in Ireland and as colonisers in their new home. They are a counterexample to the standard pattern of identities in the major English-speaking destinations of the Irish Diaspora. Using literary sources, the press, correspondence, music, sports, and other cultural representations, in this thesis I search the attitudes and shared values signifying identities among the immigrants and their families. Their fragmentary and wide-ranging cultures provide a rich context to study the protean process of adaptation to, or rejection of, the new countries. Evolving from oppressed to oppressors, the Irish in Latin America swiftly became ingleses. Subsequently, in order to join the local middle classes they became vaqueros, llaneros, huasos, and gauchos so they could show signs of their effective integration to the native culture, as seen by the Latin American elites. Eventually, some Irish groups separated from the English mainstream culture and shaped their own community negotiating among Irishness, Englishness, and local identities in Brazil, Uruguay, Peru, Cuba, and other places in the region. These identities were not only unmoored in the emigrants’ minds but also manoeuvred by the political needs of community and religious leaders.
    [Show full text]
  • The Diary of Heinrich Witt
    The Diary of Heinrich Witt Volume 10 Edited by Ulrich Mücke LEIDEN | BOSTON Ulrich Muecke - 9789004307247 Downloaded from Brill.com10/01/2021 10:27:42PM via free access [Volume X] [. .] [22] Hamburg of 22nd September. The former tells me he has been obliged to exchange the beautiful Hanover for the ugly Dortmund, nevertheless in the former place, or rather in Leinhausen, he was but second in command, in Dortmund he is chief of the Royal Locomotive Department. Limpricht’s letter as usual contains much news of interest. He tells me that he is agent for von Soden, at present Governor of Kamerun on the West Coast of Africa, for whom he has many purchases to make, upon which he charges a small commission. Von Soden, it will be remembered, was German Minister in Perú, and rented some apartments in our house at the time Limpricht also resided in Lima. He further tells me that he has been present at the wedding of his niece Martha with Mr. Moeller, Private Teacher of Botany at the University of Greifswald; not less than fifty persons had sat down to the banquet. He also speaks of the abund[_] of money; Hamburg had contracted a loan of 18 million marks without difficulty at 3 per cent annual interest, and the interest on Prussian Consuls had been reduced from 4% to 3 1/2%, in which I much fear I am also interested. He says, finally, a few words regarding the will of the late Daniel Schutte, but, as he only speaks from hearsay, I prefer giving the details which we have learned from Mr.
    [Show full text]
  • War Photography: Díaz & Spencer's Coverage of the War of the Pacific
    FOTOCINEMA, nº 22 (2021) E-ISSN: 2172-0150 | | War Photography: Díaz & Spencer’s coverage of the War of the Pacific (1879-1883) La fotografía bélica: la cobertura de la guerra del Pacífico (1879 – 1883) de Díaz & Spencer Candela Marini MSOE University, EE.UU. [email protected] http://orcid.org/0000-0002-8171-865X Abstract: In the study of 19th-century Latin American photography, the photographic capture of war and military operations has implicitly been equated with the eye of national states, understanding that photographers would want to show a positive portrayal of the military forces. However, war photography as a language of state power was not the point of departure. In most of the earlier examples of war photography, it was private photographers who first ventured into military conflicts almost as soon as the new visual technology was made available. They saw war as both an important historical event and a commercial opportunity. Experiencing with a technology that forced them to produce images of war stripped of battle action while trying to capitalize on the diverse interests in these conflicts, most photographers offered a rendering of war of ambiguous political meanings. In this essay, I argue that the photographs of the War of the Pacific taken by the studio Díaz & Spencer are one of the first examples of the successful use of war photography for nation-building purposes, that is, as national propaganda. Photographers had the challenge to create impressive, apologetic and heroic captures of the military forces, and Díaz & Spencer succeeded in creating a visual narrative congruent with Chilean official discourses, consolidating, rather than challenging, the Chilean state view of the war.
    [Show full text]
  • “No Hay Enemigo Bastante Poderoso Para Contrarrestarnos”: Las Victorias Chilenas En La Prensa De Caricaturas De La Guerra Del Pacífico (1879-1884)❧
    45 “No hay enemigo bastante poderoso para contrarrestarnos”: las victorias chilenas en la prensa de caricaturas de la Guerra del Pacífico (1879-1884) ❧ Patricio Ibarra Universidad Bernardo O’Higgins, Chile https://doi.org/10.7440/histcrit72.2019.03 Recepción: 3 de abril de 2018 /Aceptación: 24 de agosto de 2018 /Modificación: 4 de septiembre de 2018 Cómo citar: Ibarra, Patricio. ‘“No hay enemigo bastante poderoso para contrarrestarnos’: las victorias chilenas en la prensa de caricaturas de la Guerra del Pacífico (1879-1884)”. Historia Crítica n.° 72 (2019): 45-67, doi: https://doi.org/10.7440/ histcrit72.2019.03 Resumen. Objetivo/contexto: El artículo estudia las caricaturas dedicadas a enaltecer los triunfos del Ejército y Armada de Chile durante la Guerra del Pacífico, publicadas en los periódicos de sátira chilenos El Barbero, El Ferrocarrilito, El Nuevo Ferrocarril y El Padre Cobos. Allí se crearon y reprodujeron representaciones visuales en clave nacionalista y belicista que reforzaron la percepción de superioridad chilena en el conflicto, confirmada con las victorias obtenidas en la campaña militar. Originalidad: La Guerra del Pacífico ha sido estudiada principalmente en sus causas, desarrollo y consecuencias desde la perspectiva diplomática y militar, sin detenerse en profundidad en las manifestaciones socioculturales emanadas desde la Sociedad Civil, entre las que se cuentan la prensa de humor de contingencia, en general, y los grabados y versos dedicados a comentar el conflicto, en particular.Metodología: Para decodificar las caricaturas se realizaron tres pasos. Primero, la descripción preiconográfica, que alude al “significado natural” de sus elementos identificando sujetos, objetos y situaciones. Luego, el estudio iconográfico, individualizando el acontecimiento representado.
    [Show full text]
  • Public Health in Lima, Peru, 1535
    THE NATURE OF COLONIAL BODIES: PUBLIC HEALTH IN LIMA, PERU, 1535- 1635 A Dissertation Submitted to the Graduate School of the University of Notre Dame in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy by Kathleen M. Kole de Peralta Karen Graubart, Director Graduate Program in History Notre Dame, Indiana July 2015 © Copyright 2015 Kathleen M. Kole de Peralta THE NATURE OF COLONIAL BODIES: PUBLIC HEALTH IN LIMA, PERU, 1535- 1640 Abstract by Kathleen M. Kole de Peralta In 1535, Francisco Pizarro founded Lima, Peru in the middle of a coastal dessert. Its residents transformed the landscape to build a colonial capital and in the process, the landscape shaped local understandings of race, gender, social status and power. Lima’s urban environment created a public health discourse that focused on the relationship between the natural world and human welfare. These discussions emerged in response to the rapid rate of Lima’s growth and the challenges it faced, including deforestation, food supply challenges, and the concentration of waste, disease, and illness. I argue that Lima’s cabildo [municipal government], comprised of just a fraction of the population, seized on these adversities to empower themselves over the majority of the population, promote their interests, and negotiate interactions between humans and their environs. Using the discourse of colonial bodies, health, and the natural world, town councilmen endeavored to control a racially and socially diverse population that surpassed 25,000 people by 1614. For my family ii CONTENTS Figures……………………………………………………………………... iv Tables………………………………………………………………………. v Acknowledgments………………………………………………………….. vii Chapter 1: What Nature Does to the Body………………………………… 1 1.1.
    [Show full text]