Suplemento Cultural da OHsXXI Este Suplemento faz parte integrante do Jornal Correio da Beira Serra N.º 93 e não pode ser vendido separadamente. O MUNDO EM Na última quinzena de Novembro o site de o ar o primeiro episódio de The Simpsons “em e tantos, tantos outros. No fundo, não eram já os partilhaAMARELO de vídeos Dailymotion recebeu mais de nome próprio”. Para trás ficavam 48 clips que Simpsons que nos levavam a sentar em frente à 120.000 visitas em França, só à conta de uma úni- raramente ultrapassavam o minuto e meio e que televisão… era toda a cidade de Springfield. ca cena. No dia 15, o quinto episódio da 21.ª tem- integraram, entre Abril de 1987 e Maio de 1989, Em Rosebud, episódio emitido na quinta tem- porada da série The Simpsons retrata a primeira- o programa The Tracey Ullman Show. Desde aí, a porada, a família Simpson é convidada para a dama Carla Bruni a insinuar-se junto de um dos fama das personagens criadas por Matt Groening festa de aniversário de Mr. Burns, o repelente personagens e mais tarde é o próprio presidente não parou de crescer, uma popularidade atesta- milionário de Springfield. À porta, depois de Sarkozy a aparecer, enquanto come um queijo da por uma quantidade enorme de prémios, par- darem lugar a Richard Nixon e Ronald Reagan, meiro presidente em exercício a dar voz a um Camembert. A polémica estalou em França, mas ticipações especiais de vedetas de todo o mundo, dois seguranças barram a passagem a Jimmy boneco animado. Tem ainda algum tempo para o não é nada a que os Simpsons não estejam habi- produtos de merchandising ou sites na internet. Carter e a George Bush com a explicação de que fazer. Para já, os Simpsons têm continuidade as- tuados. O episódio E Pluribus Wiggum, em que No início, a série centrava-se na disfunciona- “só entram ex-presidentes com dois mandatos”. segurada até Maio de 2012, altura em que termi- se comentava que na ditadura de Péron, quando lidade dos cinco membros da família Simpson Para além da genialidade do gag, a cena repre- nará a 22.ª temporada. Mas o sucesso da família se desaparecia, era para sempre, foi censurado – Homer e Marge, mais os filhos Bart, Lisa e Ma- senta na perfeição a relação dos Simpsons com o mais disfuncional da América poderá bem levar na Argentina. A forma como o Rio de Janeiro foi ggie. Bart era a estrela, um pequeno terrorista em mundo. Tal como ainda recentemente acontecia a série a prolongar-se por outros 20 anos. Então, retratado em Blame It on Lisa mereceu críticas no miniatura sempre pronto a dinamitar as conven- quando os portugueses Gato Fedorento se puse- até 2029! Brasil, inclusive do então presidente Fernando ções e os bons costumes. Depois, a incompetência, ram a esmiuçar os sufrágios, ninguém é muito Artur Abreu Henriques Cardoso. E a série foi suspensa na a ignorância e a preguiça de Homer foram tam- bem tratado numa passagem pela série, mas pior Venezuela, sob a alegação de que não era apro- bém tomando conta da atenção dos espectadores. do que isso é não aparecer por lá. No entanto, os P.S. – Uma das características dos Simpsons priada para as crianças. No final da primeira década havia já um conjunto criadores do programa são generosos – a lista de são as cores vivas e garridas, com o predomínio Vinte anos depois da primeira emissão em de personagens que davam visibilidade a toda celebridades que aceitou o convite chega quase evidente do amarelo. Por esse motivo, a versão nome próprio, os Simpsons continuam em boa uma panóplia de estereótipos – Krusty, a estrela às duas centenas. A maioria provém do show online deste S_21 é editada a cores (mas a devo- forma e a fazer aquilo que melhor sabem – sati- decadente e cheia de vícios; Edna, a professora business (músicos, actores, apresentadores…) ção que o editor do S_21 e autor deste texto tem rizar as contradições e os ridículos do estilo de amarga e solitária; Skinner, o director de escola mas há também políticos, desportistas, escritores devotado aos Simpsons desde que, em 1991, a sé- vida e dos valores da sociedade contemporânea cuja vida familiar é dominada pela mãe; Barney, e até cientistas. Quase todos se disponibilizaram rie começou a ser emitida em Portugal, também através de uma família da classe média america- o alcoólico sem amor próprio; Wiggum, o chefe para dar a sua voz (Tony Blair aceitou o repto), explica muita coisa). Esta edição especial encon- na que vive na cidade imaginária de Springfield. de polícia incompetente e discricionário; Quimby, alguns tiveram de ser imitados. Barack Obama tra-se no site do Correio da Beira Serra, a partir Foi a 17 de Dezembro de 1989 que foi para o presidente da câmara mulherengo e corrupto; também já foi convidado. Se aceitar, será o pri- do qual pode ser feito o download. II S_21 - Suplemento Cultural da OHsXXI NOVEMBRO / 2009 - N.º 41 ViagemSiga o percurso por e Springfieldteste os seus conhecimentos A equipa de produtores dos Simpsons O título da Time publicada a 31 de As citações cinematográficas são está “cansada e francamente rica para cui- Dezembro de 1990 não deixava dúvidas uma constante nos Simpsons. Há dar mais disto” (sic). Por isso anunciou o sobre o seu conteúdo – The Best of ‘90. A de tudo – desde simples citações ou concurso Unleash Your Yellow. Os concor- maior referência mundial da imprensa cenas curtas decalcadas de filmes a rentes terão que inventar um novo per- escrita revia o que de melhor tinha ocor- episódios inteiros que recriam com- sonagem, para o qual deverão criar um rido durante esse ano e não hesitava em pletamente obras marcantes do ci- nome, um slogan e uma breve descrição. colocar Bart na capa. Se a Time quisesse nema, como Citizen Kane ou O Cabo O vencedor irá a Los Angeles e trabalha- ser mais arrojada também poderia ter es- do Medo. rá com a equipa que prepara o episódio a crito The Best of ‘90’s. Na década que se O site espanhol actualidadsimpson exibir a 31 de Janeiro de 2010. Acha que iniciava, os Simpson viriam a ser uma regista e ilustra mais de um milhar podia viver em Springfield? Siga-nos e referência da animação, do humor e da de cenas inspiradas no cinema, ci- terá a resposta. irreverência. tando cerca de cem filmes. Angola recebeu os Simpsons em Agosto Vinte anos após a sua estreia na televi- passado e a agência publicitária encarregada são, Marge Simpson, que não envelheceu de promover a chegada da série não esteve uma ruga, aceitou finalmente um convite com meias medidas – transformou a família inimaginável. Mesmo sendo mãe de família num clã tipicamente angolano, logo a come- e com três filhos, aceitou posar para a re- çar pela cor da pele, que se tornou castanha. vista Playboy norte-americana que, dada a Concebida apenas para fins de promoção, a grandiosidade do momento, lhe ofereceu a mudança inclui cabeleiras rastas para Lisa e capa da edição de Novembro de 2009. Uma Maggie, carapinha para Bart e chinelinhos edição histórica! E não, não é preciso impor- para todos. Ah! E Homer abandonou a in- tá-la. A edição portuguesa deste mês seguiu contornável cerveja Duff, que substituiu por o exemplo da “mãe” americana e colocou uma bem mais característica Cuca. Marge como estrela principal. Os Simpsons tornaram-se, há pouco No episódio The Cartridge Family, exibido De cada vez que Homer Simpson mais de dois meses, na série com mais na nona temporada, Homer e Bart assistem comete uma das suas inúmeras bur- no estádio à final do Campeonato do Mundo anos de emissão na história da tele- rices (o que acontece três ou quatro de Futebol, (o soccer americano). Os finalistas? visão. O regresso da família aos ecrãs vezes por episódio) solta uma espécie americanos em Setembro passado deu México e Portugal! Com uma noção perfeita de como se joga bom futebol Homer não tem de grunhido, um grito irritado e so- início à 21.ª temporada, o que lhe per- dúvidas e exclama: “I kill myself if Portugal nante representado pela onomatopeia mitiu ultrapassar Gunsmoke, série de doesn’t win!” “D’oh!”. O som tornou-se tão conhe- western que passou pelos televisores cido que a partir de 2001 o Dicioná- americanos entre 1955 e 1975. O primei- rio Oxford da língua inglesa passou ro episódio emitido no novo ano, a 10 de Janeiro próximo, será o 450.º da série a registar a entrada, considerando-o que decorre em Springfield. uma palavra. Dois anos depois, a in- tersecção com o mundo real conheceu A 28 de Novembro de 2002 a revista O aumento recente da popularida- outro episódio, com a inauguração da Rolling Stone enviou para as bancas uma de das séries televisivas não poderia estrela da família na Calçada da Fama edição especial com três capas alternati- deixar de se ter eco nos Simpsons. de Hollywood. vas. Cada uma reproduzia um capa de ál- Não fazia ideia do que aqui foi dito? Cer- Séries clássicas como Bonanza ou Star tamente que agora não terá qualquer dificul- bum icónica, devidamente habitada pelos Trek foram há muito citadas, mas as elementos da família Simpson – In Utero, dade em se bater de igual para igual com os últimas referências reflectem a cha- dos Nirvana; Abbey Road, dos Beatles; melhores especialistas “simpsonizianos”. mada segunda época de ouro. A mul- Born In The USA, de Bruce Springsteen. Conhecia a maioria dos factos? Podia viver Lá dentro, ao lado de uma entrevista a em Springfield.