List of Tariffs, Entry and Exit Points and Provisions Regarding Invoicing for Transmission of Gas (“Pricelist”)
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
List of Tariffs, Entry and Exit Points and Provisions regarding Invoicing for Transmission of Gas (“Pricelist”) of Gasunie Deutschland Transport Services GmbH, Hanover 1 January 2018 Vers.Nr.: 20180101-02_20180418 Pricelist of GUD as of 1 January 2018 Table of Contents Introduction ............................................................................................................................................................................... 3 I. List of entry and exit capacity tariffs ..................................................................................................................................... 3 1. Entry and exit tariffs of the H-Gas Transmission System .......................................................................................................... 4 2. Entry and exit tariffs of the L-Gas Transmission System ......................................................................................................... 18 3. Tariffs for yearly products and products with a duration of less than one year according to the established multilpiers ................... 25 4. Tariffs at storages (unrab, rab) ........................................................................................................................................... 26 5. Interruptible capacity tariff (interruptible) ............................................................................................................................. 27 6. Restricted-allocable capacity tariff (BZK) .............................................................................................................................. 27 7. Dynamic-allocable capacity tariff (DZK) ................................................................................................................................ 27 II. Invoicing charge ................................................................................................................................................................ 28 III. Biogas Levy ...................................................................................................................................................................... 28 IV. Market Conversion Levy (“Marktraumumstellungs-Umlage”) ................................................................................................... 28 V. Increased tariff in case of capacity-overruns of incorporated and ordered capacity (Section 30, Paragraph 4 GT&C-EEC) ................ 29 VI. Conditions concerning transport tariffs charges and payments (Section 25, Paragraph 11 GT&C-EEC) .......................................... 29 VII. Invoicing and payments on account (Section 26, Paragraph 1 First Sentence GT&C-EEC) ........................................................... 29 VIII. Default interest ................................................................................................................................................................. 30 IX. Additional Settlements for invoicing for downstream network operators according to Sections 18, 53 KoV IX ................................ 30 Only and exclusively the German version of this pricelist is legally binding. Any other versions of this pricelist created in a language other than German are meant only to serve as a source of information and are for convenience only. If there is any contradiction between what the English (or any language other than German) language version of this pricelist and the German language version of this pricelist stipulates, the German language version shall take precedence. Page 2 of 30 Pricelist of GUD as of 1 January 2018 Introduction This pricelist contains supplemental provisions to the shippers’ capacity contracts for which also the “General Terms and Conditions En- try / Exit Contracts (entry / exit system) – GT&C-EEC of Gasunie Deutschland Transport Services GmbH (“GUD”) of 1 January 2018 (“GT&C-EEC”) apply. Furthermore this pricelist contains supplemental provisions to the contracts on a capacity ordering of the down- stream transmission system operators for which also the “Kooperationsvereinbarung zwischen den Betreibern von in Deutschland gele- genen Gasversorgungsnetzen” of 27 October 2017 (“KoV IX”) applies. In addition to that the decision of the Federal Network Agency “BE- ATE” (decision regarding the requirements for conversion of annual tariffs into tariffs for capacity rights for periods of less than a year as well as the requirements for an appropriate determination of transport tariffs in accordance with § 15 Abs. 2 to 7 GasNEV of 24.03.2015 (Az. BK9-14/608)) applies. The GT&C-EEC, the KoV IX and “BEATE” are published at https://www.gasunie.de. The definitions contained in the GT&C-EEC of GUD are applicable. Unless otherwise expressly stipulated or evident from the relevant con- text, terms used in the singular form also apply to the plural form and vice-versa. I. List of entry and exit capacity tariffs The claim to payment of an entry and/or an exit capacity tariff in accordance with the present Article I arises at the beginning of the initial day of the transmission customer’s relevant capacity contract in accordance with Sections 1, 3, 4 of the GT&C-EEC, or of the contract or- dering capacity (IB) for a downstream network operator in accordance with Section 11 of KoV IX. In the following tables the tariffs for firm flexible allocable capacities (FZK) on entry and exit points are declared with a booking respec- tively order period of 365 days (366 days in a leap year). The payable entry and exit capacity tariffs will vary according to the runtime of the contract (cf. I.3). The accounted fees include a contribution of costs for the implementation and operating of the primary and secondary capacity platform. Explanation of the net point type (Type): GÜP cross border interconnection point NKP net connection point to downstream network operators MÜP market area interconnection point STORAGE storage connection point BIOGAS biogas connection point OTHERS other connection point NAP net access point, end consumers Explanation “complex point”: Complex points according to section 13 (paragraphs 6 and 7), GT&C-EEC are particularly characterized by special services in the course of a matching procedure by third parties which are required or by the necessity of manual processes for the implementation of the matching on at least one side, foreign network operators are affected or at least on one side of a net connection point a pipeline is affected, which is in the ownership of several network operators (“Bruchteilseigentum”). The respective points are marked in in column „remarks“ of the pricelist. The implementation period according to section 13 (paragraph 5) GT&C-EEC has to be considered. Page 3 of 30 Pricelist of GUD as of 1 January 2018 1. Entry and exit tariffs of the H-Gas Transmission System Entry Points in the H-Gas Transmission System to be booked by Transmission Customers Adjacent Net- Tariff Capacity Name Type ID Additional fee Allocation rule Remarks work Operator [€ct/(kWh/h)/d] type BAHNSEN OTHERS Connection from H153 1.11979 FZK, Allocated as metered Currently no connection to GUD grid, production interruptible complex point. facilities marketlocationID: 51564159833 BUNDER-TIEF MÜP Open Grid H105 1.11979 FZK, Allocated as nominated Europe GmbH interruptible DOETLINGEN UE H OTHERS Connection from H078 1.11979 FZK, Allocated as metered Complex point. production interruptible marketlocationID: 51564159867 facilities DORNUM GÜP Gassco AS H151 1.11979 FZK, Allocated as nominated Complex point. interruptible ELLUND GÜP Energinet.dk H106 1.11979 FZK, Allocated as nominated interruptible EMDEN-EPT1 GÜP Gassco AS H071 1.11979 FZK, Allocated as nominated interruptible EMSBUEREN-BERGE GÜP Thyssengas H318 1.11979 FZK, Allocated as nominated Reverse flow capacity. GmbH interruptible GREIFSWALD / VIEROW GÜP NordStream AG H207 1.11979 FZK, Allocated as nominated interruptible GROOTHUSEN OTHERS Connection from H072 1.11979 FZK, Allocated as metered. Complex point. production interruptible marketlocationID: 51564159776 facilities HUSUM H OTHERS Connection from H262 1.11979 FZK, Allocated as metered Currently no connection to GUD grid, production interruptible complex point. facilities marketlocationID: 51564159768 IMBROCK OTHERS Connection from H076 1.11979 FZK, Allocated as metered. Complex point. production interruptible marketlocationID: 51564159742 facilities KOLSHORN THOENSE H OTHERS Connection from H280 1.11979 FZK, Allocated as metered. Complex point. production interruptible marketlocationID: 51564159784 facilities Page 4 of 30 Pricelist of GUD as of 1 January 2018 Adjacent Net- Tariff Capacity Name Type ID Additional fee Allocation rule Remarks work Operator [€ct/(kWh/h)/d] type LEER EGM OTHERS Connection from H073 1.11979 FZK, Allocated as metered Complex point. production interruptible marketlocationID: 51564159817 facilities NORDERSCHUBYFELD BIOGAS Bioenergie H193 0.00000 FZK, Allocated as metered Complex point. Schuby GmbH interruptible marketlocationID: 51564159700 OUDE STATENZIJL H GÜP Gasunie H104 1.11979 FZK, Allocated as nominated Transport Ser- interruptible vices B.V. ROSCHE BIOGAS uegas GmbH & H198 0.00000 FZK, Allocated as metered Complex point. Co. KG interruptible marketlocationID: 51564159718 UGS ETZEL STORAGE Etzel- H152 1.11979 FZK-unrab, Allocated as nominated Complex point. Kavernenbe- interruptible- triebsgesell- unrub schaft mbH & Co.KG 0.559895* FZK-rab, interruptible- rab UGS ETZEL CRYSTAL STORAGE Friedeburger