Université De Montréal « Ehrliche Kriegsleute » : La Construction De La Représentation Du Lansquenet Au Royaume De France L
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Université de Montréal « Ehrliche Kriegsleute » : la construction de la représentation du lansquenet au royaume de France lors de la Renaissance (1486-1559) Par Nicolas Handfield Département d’histoire, Faculté des Arts et des Sciences Mémoire présenté en vue de l’obtention du grade de Maître ès arts (M.A.) en histoire Août 2018 © Nicolas Handfield, 2018 Résumé Par une approche qui s’efforce de relier la question de la culture de la guerre à la prise de conscience des dimensions sociales, économiques, politiques du fait guerrier, cette étude met en lumière la construction de la figure du lansquenet au prisme des pratiques de ces mercenaires germaniques et des représentations des contemporains français. Pour cerner cette figure dominante de la Renaissance, il s’agit de circonscrire les stratégies mises en œuvre par les lansquenets, c’est-à-dire l’arsenal de symboles, de discours et de comportements auquel les membres de ce groupe se réfèrent, et de les confronter aux discours des militaires et des civils français afin d’appréhender la perception qu’ils ont d’eux et les comportements qu’ils développent à leur égard. La dialectique entre les pratiques des lansquenets et les représentations françaises de ceux-ci illustrent les transformations profondes de la monarchie française à l’aube de l’Époque moderne et dévoile l’appréhension d’une société face à l’altérité. Mots clés : Lansquenet, mercenaire, étranger, monarchie, représentation, identité, culture, violence. ii Abstract Through an approach that seeks to link the question of the culture of war to the awareness of the social, economic and political dimensions of war, this study highlights the construction of the figure of the landsknecht through the prism of the practices of these German mercenaries and the representations of French contemporaries. To identify this dominant figure of the Renaissance, it is a question of circumscribing the strategies implemented by the lansquenets, i.e. the arsenal of symbols, speeches and behaviours to which the members of this group refer, and to confront them with the discourses of the French military and civilians in order to apprehend the perception they have of the landsknechte and the behaviours they develop towards them. The dialectic between the practices of the Lansquenets and the French representations of them illustrate the profound transformations of the French monarchy at the dawn of the Modern Era and reveals a society's apprehension of alterity. Key words: Landsknecht, mercenary, foreigner, monarchy, representation, identity, culture, violence. iii Table des matières Résumé ........................................................................................................................... ii Abstract ......................................................................................................................... iii Liste des abréviations .................................................................................................... vi Remerciements ............................................................................................................. vii Introduction ................................................................................................................... 8 Le contexte ............................................................................................................................ 9 Historiographie des lansquenets .........................................................................................10 La révolution militaire et l’émergence de la figure du mercenaire ....................................15 État de l’art .........................................................................................................................19 L’histoire militaire ........................................................................................................................ 19 L’histoire culturelle et des représentations ................................................................................... 21 Histoire culturelle du militaire...................................................................................................... 22 Histoire de la violence .................................................................................................................. 24 Histoire des identités..................................................................................................................... 26 Cadre scientifique................................................................................................................29 Typologie des sources ..........................................................................................................34 Structure du mémoire .........................................................................................................36 Chapitre I ..................................................................................................................... 40 Mode tudesque, pique et arquebuse : la culture matérielle du lansquenet ................... 40 La mode tudesque, un marqueur identitaire ? ...................................................................44 L’identité du lansquenet entre le fer et la poudre ..............................................................52 Le dénuement propre aux lansquenets ...............................................................................61 Chapitre II .................................................................................................................... 65 « Gens de guerre lansquenetz, protestans et hérétiques » : Culture discursive et pratiques confessionnelles ............................................................................................ 65 Cris et rugissements ............................................................................................................66 Appréhension de la langue allemande ................................................................................68 La question du blasphème ...................................................................................................73 Le croisement entre crime de la parole et pratique confessionnelle ..................................78 Chapitre III .................................................................................................................. 89 « Aussi avons nous voulu combattre les hommes et le temps », une violence avant tout morale .......................................................................................................................... 89 « Et puis falut boire à la bouteille, à la mode du pays » : la fuite dans l’alcool .................96 Les dépenses : désordre public lié à la culture de l’excès ................................................. 101 iv Chapitre IV................................................................................................................. 109 « Vous sçavez de quelle gratieuseté usent les lansquenets », mort et terreur comme pratique identitaire ..................................................................................................... 109 « Le plus méchant paillard du monde » ............................................................................ 110 « Il eût mieux valu renvoyer au diable toute cette race » : insubordination et massacre 119 « L’horreur de leur destin devait répondre aux terreurs que s’était forgées leur imagination » : violence envers des groupes vulnérables ................................................. 131 Les ecclésiastiques ....................................................................................................................... 131 Les femmes .................................................................................................................................. 139 Conclusion ................................................................................................................. 145 Annexes ...................................................................................................................... 150 Annexe 1 ............................................................................................................................ 150 Annexe 2 ............................................................................................................................ 151 Annexe 3 ............................................................................................................................ 152 Annexe 4 ............................................................................................................................ 157 Annexe 5 ............................................................................................................................ 158 Sources et bibliographie ............................................................................................. 161 v Liste des abréviations BnF Bibliothèque nationale de France AN Archives nationales de France AM Lyon Archives municipales de Lyon AM Senlis Archives municipales de Senlis vi Remerciements J’adresse en premier lieu mes remerciements à mes directeurs, Gordon Blennemann et Benjamin Deruelle, qui m’impressionnent toujours par le temps et l’énergie qu’ils consacrent à mes recherches. Leurs retours réguliers et leur bienveillance ont été indispensables pour mener à bien ce mémoire. Je leur suis infiniment redevable. Ce travail n’existerait pas non plus sans l’aide particulière que j’aie reçue lors de mon séjour de recherche en France. Laurent Vissière, Amable Sablon