DOCSLIB.ORG

Bulletin of the Swiss-Chinese Chamber of Commerce

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Bulletin of the Swiss-Chinese Chamber of Commerce CONTENTS Table of Content K Board of the Chamber and its Chapters. .2–3 K Legal & Tax Matters New Incoterms Effective 1 January 2011 . 71 K Editorial . 4 Product Certification in China . 71–72 Representative and Branch Offices. 73–74 K Chamber News How Does VAT Work in China . 74–76 2011 – Moderation and Rebalancing / Year of the Rabbit .6–7 Various Short News. 76–79 New Members. 7 New Swiss Consul General in Shanghai . 8 K News from Members New Senior Advisor East Asia at SECO . 8 DKSH to Provide Market Expansion Services . 80–81 China Comes to Lugano and Ticino . 9–10 Switzerland Trade & Investment Promotion . .11–12 K Human Resources Leadership Development in China . 82–85 K Government Matters Learning by Doing . 85–87 Free Trade Negotiations Officially Launched . 14–17 60th Anniversary of Diplomatic Relations. 18–22 K Finance & Real Estate Economic Mission to China: Impressions . 22–23 Corruption in China – Risks and Remedies . 88–90 Farewell to the Swiss Pavilion . 24 Retrocessions and Kickbacks in Asset Management . 91–95 Basel and Shanghai: A Successful City Partnership . 25–26 Swiss Chinese Financial Organisation . 95 The Emerging Importance of Asia’s Real Estate. .96–100 K Economy Markets China: Annual Economic Report 2010. 28–42 Shanghai: On the Expo Paved Way. 42–47 K Culture & Leisure Hong Kong: Annual Economic Report 2010 . 48–50 China Meets Weggis . 101–102 Switzerland & Hong Kong Sign Double Taxation . 50 Das Grosse Chinesische Neujahrskonzert . 102–103 Agreement bconnected – the Swiss Jazz-funk Band . 104 Report on SEPA. 51–53 Swiss Ball 2010 – Jazz up Your Night . 105 Short News on Hong Kong . 53–56 CHAMPS – China’s Fastest-growing Cities . 57–59 K Services Useful Contacts in China & Switzerland. 106–107 K China Views Membership Card Values. 108 Inside the Growth Engine . 60–61 Analysis of Current Situation in China. 62–65 Die trügerische Harmonie ziwschen Obama und Hu . 66–67 A Rising China’s Place in the World Economy . 67–68 Ventures Abroad Facing a Bumpy Road . 69–70 Impressum :>0:: */05,:, Information Swiss-Chinese Chamber of Commerce Advertising: */(4),9 Bulletin of the Swiss-Chinese Chamber Höschgasse 89 Conditions available on website 6- of Commerce CH-8008 Zurich, Switzerland www.sccc.ch *644,9*, Tel. 044 / 421 38 88 Circulation: Fax 044 / 421 38 89 Deadline for next issue: In print 1’500 Ex. and on website. e-mail: [email protected] May 31 2011 To the Members of the Chamber and of www.sccc.ch the Chapters in Geneva and Lugano; Disclaimer: among them the leading banks, trading Printing: The BULLETIN is a semester publica- companies, insurances and industrial werk zwei tion on Chinese information gathered firms. To Trade Organizations, Govern- Print + Medien Konstanz GmbH from various media and news services, ment Departments, leading Chambers of P. O. Box 2171 edited by the Swiss-Chinese Chamber of Commerce in Switzerland, Europe and CH-8280 Kreuzlingen Commerce and distributed to its mem- China. Switzerland bers and BULLETIN subscribers. The Tel. 0049/7531/999-1870 Chamber does not accept responsibility Responsible Editor: www.werkzwei-konstanz.de for accuracy of quotes or truthfulness of Susan Horváth, Executive Director content. BULLETIN 2 l 2010 1 BOARD OF THE CHAMBER AND ITS CHAPTERS Board of the Swiss-Chinese Chamber of Commerce Executive Committee President: Kurt Haerri Senior Vice President, (since GA 2006) Head Global High-Rise Business, Schindler Elevators Ltd., Ebikon Vice President: Dr Richard Friedl Senior Vice President Export Promotion, ABB Switzerland, Baden Treasurer: Peter R. Schmid Managing Director Senior Advisor, Head Group Executive Relations, Corporate Center of Credit Suisse Group, Zurich Secretary: Wolfgang Schmidt-Soelch Managing Partner, Heidrick & Struggles, Zurich Members: Dr Theobald Tsoe Ziu Brun Chairperson Ticino Chapter Attorney-at-Law, Brun studio legale e notarile, Lugano Susan Horváth Executive Director SCCC Dr Kurt Moser President Swiss-Hong Kong Business Association Küsnacht, former Director of economiesuisse (VORORT) Josef M. Mueller President, SCCC Geneva Chapter Former Head of Nestlé in Greater China Region IMD Executive in Residence, Lausanne Dr Esther Nägeli Chairperson Legal Chapter Attorney-at-Law, LL.M., Nägeli Attorneys-at-Law, Zurich Honorary Members Dr Marc Ronca Former legal Counsel, Schellenberg Wittmer, Zurich, Geneva, Zug Dr Erwin Schurtenberger Former Swiss Ambassador to China Dr Uli Sigg Former Swiss Ambassador to China, Mauensee Board Maurice Altermatt Head of Economic Division Federation of the Swiss Watch Industry (FH), Biel Lore Buscher Regional Director Europe, Hong Kong Trade Development Council (HKTDC), Frankfurt am Main, Germany Jean-Michel Chatagny Managing Director Client Markets Asia Swiss Reinsurance Company, Zurich Dr Daniel V. Christen CEO, Assetis AG, Zurich Bruno W. Furrer CEO, BF Bruno Furrer Consultant, Steinhausen Hermann Gamper Tradelane Manager Asia-Pacific DHL Logistics (Switzerland) Ltd., Basle Reinhold Jakobi Vice President, Regional Management Zone Asia-Oceania-Africa, Nestlé S.A., Vevey Dr Beat Krähenmann Director, Head Legal Corporate, F. Hoffmann-La Roche Ltd., Basle Prof Dr Rudolf Minsch Chief Economist, Member of the Executive Board, economiesuisse, Zurich Nicolas Pictet Partner, Pictet & Cie., Geneva Daniel Schär Head Emerging Markets, Zürcher Kantonalbank, Zurich Stefan Scheiber President Sales and Service Division, Bühler AG, Uzwil Dr Ralf C. Schläpfer Partner, Head Consulting, PricewaterhouseCoopers Ltd., Zurich Erwin A. Senn CEO, T-Link Group / Alseco Holding Ltd., Freienbach Yves Serra President and CEO, Georg Fischer Ltd., Schaffhausen Christopher D. Snook Head of International Coordination, Novartis International AG, Basle Martin Steinbach Managing Director, Sector Head Banks & Trade Finance, UBS AG, Zurich Peter G. Sulzer Zurich Dr Roy Suter Head International Government and Industry Affairs, Zurich Insurance Co., Zurich Franziska Tschudi CEO, Wicor Holding AG, Rapperswil Lukas Utiger Vice President, Lonza AG, Basle Dr Jörg W. Wolle President and CEO, DKSH Holding Ltd., Zurich 2 BULLETIN 2 l 2010 BOARD OF THE CHAMBER AND ITS CHAPTERS Geneva Chapter President: Josef M. Mueller Former Head of Nestlé in Greater China Region, IMD Executive in Residence, Lausanne Vice President: Maître Philippe Knupfer Lawyer, LL. M., Geneva Secretray: Gérald Béroud Director and founder, SinOptic, Lausanne Local Board Members: Irmgard L. Müller Director, Beau-Rivage Palace, Lausanne André Übersax President, Swiss China Networking S.A., Granges-Paccot ZHANG Yafei Avocat chinois, membre de l’Ordre des avocats de Genève Ticino Chapter Chairperson: Dr Theobald Tsoe Ziu Brun Attorney-at-Law and Notary, BRUN Studio legale e notarile, Lugano Local Board Members: Renato L. Bloch Attorney-at-Law, Bloch Law Offices, Lugano Dr Fabio A. Casati Senior Vice President, BSI S.A., Lugano Andrea Fioravanti Attorney-at-Law, Partner, Peterlegal S.A., Lugano Silvio Tarchini Founder, FoxTown Factory Stores, Mendrisio and Songjiang China Dr Liqun WANG Partner, Actus Advisory S.A., Lugano Francesca Wölfler-Brandani Founder, Centro Culturale Cinese “Il Ponte”, Lugano Legal Chapter Zurich Chairperson: Dr Esther Nägeli Attorney-at-Law, LL. M., Nägeli Attorneys-at-Law, Zurich Here for You in Switzerland: Swiss-Chinese Chamber of Commerce Camera di Commercio Svizzera-Cina Höschgasse 89 Section Ticino CH-8008 Zurich c/o Brun Studio Legale e Notarile Phone +41-44-421 38 88, Fax +41-44-421 38 89 Via Ariosto 6 [email protected], www.sccc.ch Case postale 5251 President: Kurt Haerri CH-6901 Lugano Phone +41-91-913 39 11, Fax +41-91-913 39 14 Chambre de Commerce Suisse-Chine [email protected] Section Romande Chairperson: Dr Theobald Tsoe Ziu Brun 4, bd du Théâtre 1204 Genève Legal Chapter Zurich Phone +41-22-310 27 10, Fax +41-22-310 37 10 c/o Nägeli Attorneys-at-Law [email protected] Phone +41-43-343 99 93, Fax +41-43-343 92 01 www.sccc.ch/geneva [email protected] Office hours: Monday–Friday, 9.00–12.00 h Chairperson: Dr Esther Nägeli President: Josef M. Mueller For full overview of useful contacts in China and Switzerland turn to pages 106 & 107 in this issue. BULLETIN 2 l 2010 3 EDITORIAL In the Wake of Western Stabilization tralized “Going West” strategy is the ultimate precondition to defend global market share in almost all business segments. While progress towards a free trade agreement between China and Switzerland is being made, it shall be noticed that our Federal Councillor Doris Leuthard has left the Federal Department of Eco- nomic Affairs to take the lead of another important ministry. On behalf of our Chamber and all our member companies, I would like to express my sin- cere gratitude to Federal Councillor Doris Leuthard for her most remarkable achievements in the bilat- eral relations with China. Excellent progress has been made in many areas. We now warmly welcome China has already approached struggling European our new Federal Councillor Johann Schneider- countries with financial aid already last year, and Ammann as head of the Federal Department for promised to buy other EU countries government Economic Affairs. We are looking forward with debts recently. China would get much more return great confidence to continue to build the solid ground for the Dollar if it focused on stimulating its own for friendly ties and prosperous bilateral economic domestic markets for goods and services. Certainly, relations with China. a stabilized Western economy is of vital importance for the Chinese economy which still very much depends on exports to the US and to the Euro zone, hence, the Chinese bailout to support Europe in its public debt crisis also serves its own interest. China certainly is a beneficiary of economic globalization. Kurt Haerri But it has to be noticed that domestic demand con- President Swiss-Chinese Chamber of Commerce tributed 90% of China’s 10% economic growth in Senior Vice President, Schindler Elevators Ltd. 2009. This however is a strong signal that the exports will not any longer be such a vital pillar of its econ- omy as it was the case in the past.
Load more

Recommended publications
  • Stiftung Drachenburg Und Waaghaus Gottlieben Unsere Vision Von Gottlieben (Oktober 2020)
    Stiftung Drachenburg und Waaghaus Gottlieben Unsere Vision von Gottlieben (Oktober 2020) «Gottlieben soll wieder ein Leuchtturm in Gastronomie und Hotellerie werden. Wir wollen der Perle am Seerhein-Ufer wieder zu neuem Glanz verhelfen und die Gaststätten wieder zu dem machen, was sie früher einmal waren.» 1 1. Kleinod und Perle Kleinod Perle Das historische Dreigespann von Drachenburg, Waaghaus Die Seminar-, Bankett- und abwechslungsreiche Ferien- und Rheineck in Gottlieben stammt aus dem 17. Jahrhundert destination bietet Lern-, Kultur- und Sportinteressierten ein und gehört dem weit über die Grenzen hinaus bekannten Tra- selten reichhaltiges Angebot. Ob zu Fuss, mit dem Kajak, ditionsunternehmen Hotel Drachenburg & Waaghaus AG. mit Rad, Auto, ÖV oder Schiff (und auch in Kombination) Die wunderschönen Gebäude prägen nach Auffassung von locken Napoleon-Turm in Wäldi, Napoléon Museum Prof. Dr. h.c. Albert Knöpfli einen der schönsten Dorfplätze Schloss Arenenberg, historisches Stein am Rhein, Kloster der Schweiz. Knöpfli ist ehemaliger Thurgauer Denkmal- Stein am Rhein (zu Unrecht ganz im Schatten der Kartause pfleger und später Initiant, Gründer und Leiter des Instituts Ittingen in der Nähe), Schaffhausen mit Festung Munot für Denkmalpflege an der ETH Zürich. Die unter eid- und dem Rheinfall, St. Gallen mit Stiftsbibliothek und genössischem Denkmalschutz stehende besonders wertvolle Museen, Theater und Konzerten nicht nur im Stifts- «Drachenburg» gehört mit den zwei zwiebelgekrönten bezirk, Konzil Stadt Konstanz, Insel Reichenau, mediterrane Erkern, der eine davon sogar über zwei Stockwerke, zu den Insel Mainau, Tierpark auf dem Bodanrück, Meersburg schönsten Riegelhäusern der Schweiz. Und die Lage neben mit Schloss, Zeppelinmuseum in Friedrichshafen oder das dem historisch bedeutungsvollen Schloss Gottlieben am Strandbad Tägerwilen am Rhein, nur fünf Gehminuten Seerhein ist einmalig, mitten in der touristisch aufstrebenden von Drachenbug und Waaghaus entfernt.
    [Show full text]
  • Tom Rafferty
    Rising stars, fading comets China emerging city rankings, 2015 A special report from The Economist Intelligence Unit www.eiu.com Rising stars, fading comets China emerging city rankings, 2015 Contents Introduction 2 In detail - emerging city rankings 7 Economic output 7 Demography 9 Consumer markets 10 Infrastructure and property 12 Public finances 14 External environment 15 Conclusion 17 Appendix 19 © The Economist Intelligence Unit Limited 2015 1 Rising stars, fading comets China emerging city rankings, 2015 Introduction here will business opportunities in urban China arise as a result of rapid increases in Wpopulations, incomes, infrastructure and economic activity? Five years ago The Economist Intelligence Unit (The EIU) looked to answer that question. We devised an emerging city rankings index and published a report on the subject, CHAMPS: China’s fastest growing cities, which highlighted the rise of inland Chinese cities. It identified 2007 as a pivotal year for the economy, when inland China started to grow at a faster rate than the more developed coastal region. The aforementioned CHAMPS came not from the east, but from north-eastern, central and western parts of the country: Chongqing, Hefei, Anshan, Maanshan, Pingdingshan and Shenyang. But five years is a long time for any economy, especially one changing as quickly as China’s. In the period since we published CHAMPS, a new national leadership has been installed, with a different set of priorities. In 2010 the government was still in stimulus mode, focused on responding to the events of the 2008-09 global financial crisis. Now, the priority is unwinding the credit bubble and excess industrial capacity that formed during that period.
    [Show full text]
  • Long-Term and Mid-Term Mobility During the Life Course
    Long-term and Mid-term Mobility During the Life Course Sigrun Beige Travel Survey Metadata Series 28 January 2013 Travel Survey Metadata Series Long-term and Mid-term Mobility During the Life Course Sigrun Beige IVT, ETH Zürich ETH Hönggerberg, CH-8093 Zürich January 2013 Abstract Long-term and mid-term mobility of people involves on the one hand decisions about their residential locations and the corresponding moves. At the same time the places of education and employment play an important role. On the other hand the ownership of mobility tools, such as cars and different public transport season tickets are complementary elements in this process, which also bind substantial resources. These two aspects of mobility behaviour are closely connected to one another. A longitudinal perspective on these relationships is available from people's life courses, which link different dimensions of life together. Besides the personal and familial history locations of residence, education and employment as well as the ownership of mobility tools can be taken into account. In order to study the dynamics of long-term and mid- term mobility a retrospective survey covering the 20 year period from 1985 to 2004 was carried out in the year 2005 in a stratified sample of municipalities in the Canton of Zurich, Switzerland. Keywords Long-term and mid-term mobility during the life course Preferred citation style S. Beige (2013) Long-term and mid-term mobility during the life course , Travel Survey Metadata Series, 28, Institute for Transport Planning and Systems (IVT); ETH Zürich Beige, S. und K. W. Axhausen (2006) Residence locations and mobility tool ownership during the life course: Results from a retrospective survey in Switzerland, paper presented at the European Transport Conference, Strasbourg, October 2006.
    [Show full text]
  • Zukunftswohnen Bottighofen: Ein Standort Des Alterszentrums Kreuzlingen Kompetenzzentrum Für Wohnen Und Pflege Im Alter Auf Dem Dorf Inhaltsverzeichnis
    2019/12 Dokumentation ZukunftsWohnen Bottighofen: Ein Standort des Alterszentrums Kreuzlingen Kompetenzzentrum für Wohnen und Pflege im Alter auf dem Dorf Inhaltsverzeichnis ⁄ 2 1 / Wohnen und Pflege im Alter in Bottighofen: Der Weg von der Idee bis zur Realisierung 1.1 Einleitung tur ist in der Gemeinde allgegenwärtig. Eine weitere Besonderheit in Bottighofen bildet die Tatsache, Bottighofen ist eine malerisch am Thurgauer Boden- dass der Kanton Thurgau fünf Pflegeplätze innerhalb see gelegene, kleine Gemeinde – mit bemerkens- der Wohnungen zuerkannt hat. Im Kanton Thurgau werter Infrastruktur, einem lebendigen Dorfleben, sind alle Pflegeplätze grundsätzlich bewilligungs- guten Schulen, schönen Wohnlagen, grundsolide pflichtig, ihre Anzahl ist beschränkt. Und solche finanziert. Das Dorf bietet eine hohe Lebensqualität, Pflegeplätze in Alterswohnungen werden betont allerdings nur bis zu einem bestimmten Alter: Bis zur restriktiv bewilligt. Realisierung des Projekts «ZukunftsWohnen» gab Der AZK-Standort in Bottighofen zeichnet sich es in Bottighofen weder altersgerechten Wohnraum aber auch dadurch aus, dass er mit 20 Alters- noch Pflegeplätze. wohnungen und 20 Pflegeplätzen nicht besonders Mitte der 2000er Jahre regte eine Seniorengrup- gross ist. Daraus resultieren nicht nur eine familiäre pe an, ein Altersleitbild zu verfassen. Dies war der Umgebung, sondern auch die Notwendigkeit einer Startschuss zu einem mehr als zehn Jahre dauernden besonders hohen Auslastung, um den laufenden Be- Prozess, an dessen Ende die Eröffnung des Alters- trieb zu finanzieren. zentrums mit 20 seniorengerechten Wohnungen und einem Pflegebereich im Jahr 2018 steht. Besitze- rin der Immobilie ist die Wohngbaugenossenschaft «ZukunftsWohnen Bottighofen», betrieben wird das Haus als ein Standort des Alterszentrums Kreuzlin- gen (AZK). An sie ist das ganze Gebäude vermietet, zwischen Gemeinde und AZK besteht ein Vertrag mit Leistungsauftrag, der die Aufgaben und Verantwort- lichkeiten regelt.
    [Show full text]
  • Kreuzlingen Ost
    Kreuzlingen Ost Singen–Engen Zähringerplatz Konstanzerstr. Dufourstr. Konstanz Bahnhof Grenzstr. Hauptzoll 903 BODENSEE Kreuzlingen Hauptbahnhof Helvetiaplatz 920 906 Bodensee Arena Weiherstr. 905 925 907 Kantonsschule 901 925 Kreuzlingen Hafen 923 Karussell 908 Finkernstr. 902 Wasenstr. Sonnenweg 921 Sonnenwiesenstr.Schwimmbad Hörnli KolosseumplatzLöwenstr. Kurzrickenbach Seepark Neudorfstr. 903 924 923 902 905 Bärenplatz Paulistr. Zihlstr. Bottighofen Seminar Blaues-Haus-Platz Breite Fliegaufstr. 923 RebstockplatzAlterszentrum 925 908 Kurzricken- Seepark Bottighofen, Post Spiesshaldenstr.Rosenegg 906 bach Engelsee Remisbergstr. 905 908 SeeschauRosenweg Alte Bergstr. Burg Besmer 925 Münsterlingen-Scherzingen Bergstr. Burggraben Scheidweg Scherzingen, Post Käsbach Bottighofen 923 Bernegg FelsenburgGaissbergstr. 902 Nonnenpförtli 901 Münsterlingen, Spital Seeblickstr. Turnhalle 925 Spitaleingang Kirche 931 IR S14 Rothaus WolfaggerSägenöschGaissberg Kreuzlingen Langhalden Landschlacht Bernrain Jakobshöhe 908 Bahnhof Bäckerstübli 923 Friedbergstr. Möösliweg Kirche Bernrain Lengwil, Dorf 921 925 Schulstr. Ekkharthof Rohrenzelg Dettighofen Vorderdorf Schwaderloh Altnau Bahnhof Lengwil Bahnhof Wilen Blindenzentrum Oberhofen 924 Altnau Neuwilen Illighausen Längiacker Illighausen, Dorf Unterhof 921 Altnau, Zentrum Siegershausen SchmittewegKirche Güttingen Bahnhof 923 Alterswilen Rössli S14 IR 923 SchönenbaumgartenZuben, KäsereiKreuzstr. Herrenhof, Dorf Güttingen Dotnacht, Dorfplatz 931 Klarsreuti, Linde Langrickenbach Zentrum Langrickenbach Kesswil
    [Show full text]
  • Zähringerplatz Sternenplatz Bahnhofkreuzlingen
    Fahrplan gültig ab: 13. Dezember 2020 Zähringerplatz Sternenplatz Bahnhof Kreuzlingen kurzrickenbach/Seepark Bottighofen Scherzingen Münsterlingen Landschlacht und zurück Zähringerplatz • Markstätte/ Landschlacht • Kreuzlingen • Markstätte/Bahnhof • Bahnhof • Kreuzlingen • Zähringerplatz MONTAG — FREITAG 908 Landschlacht908 Haltestelle Montag bis Freitag Haltestelle Montag bis Freitag Fußnoten Fußnoten Verkehrsbeschränkung Verkehrsbeschränkung Landschlacht, Vorderdorf ab 06:00 06:30 20:30 Zähringerplatz ab 05:21 05:51 19:51 Münsterlingen, Spitaleingang 06:04 06:34 20:34 Sternenplatz 05:23 05:53 19:53 Münsterlingen, Nonnenpförtli 06:05 06:35 20:35 Konzilstr./Theater 05:25 05:55 19:55 Scherzingen, Bäckerstübli 06:07 06:37 20:37 Marktstätte/BHF Richtung CH 05:26 05:56 19:56 Scherzingen, Kirche 06:08 06:38 20:38 Kreuzlingen, Hauptzoll 05:30 06:00 20:00 Bottighofen, Post 06:11 06:41 20:41 Kreuzlingen, Helvetiaplatz 05:31 06:01 20:01 Kreuzlingen, Zihlstraße 06:12 06:42 20:42 Kreuzlingen, Sonnenweg 05:32 06:02 20:02 Kreuzlingen, Seepark-Center 06:13 06:43 20:43 Kreuzlingen, Bärenplatz 05:38 06:08 20:08 Kreuzlingen, Kurzrickenbach 06:14 06:44 Alle 20:44 Kreuzlingen, Seminar/Hirschenplatz 05:39 06:09 20:09 Kreuzlingen, Breite 06:15 06:45 30 20:45 Kreuzlingen, Blaues-Haus-Platz 05:40 06:10 Alle 20:10 30 Kreuzlingen, Blaues-Haus-Platz 06:16 06:46 Min. 20:46 Kreuzlingen, Breite 05:41 06:11 30 20:11 Min. Kreuzlingen, Seminar/Hirschenplatz 06:17 06:47 20:47 Kreuzlingen, Kurzrickenbach 05:42 06:12 Min. 20:12 Kreuzlingen, Bärenplatz 06:23 06:53 20:53
    [Show full text]
  • Liste Nr. 02 KANTON THURGAU Bezirk Kreuzlingen Erneuerungswahl Des Grossen Rates Vom Sonntag, 6
    Liste Nr. 02 KANTON THURGAU Bezirk Kreuzlingen Erneuerungswahl des Grossen Rates vom Sonntag, 6. April 2008 Freisinnig-Demokratische Partei / FDP Kand.-Nr. Kandidaten- und Kandidatinnennamen 02.01 Claus-Arnold Erna Kindergartenlehrperson Bottighofen 02.02 Zweifel Fritz Gemeindeammann Scherzingen 02.03 Markstaller Peter dipl. Treuhandexperte, Geschäftsführer Kreuzlingen 02.04 Pretali Beat Gemeindeammann Altnau 02.05 Kuhn Caroline Rechtsanwältin Siegershausen 02.06 Keller Michael Kultur- und Vermessungsing. ETH, pat. Ingenieur-Geometer Kreuzlingen 02.07 Leuthard Daniel Business Analyst Dotnacht 02.08 Brändli Christian eidg. dipl. Schreinermeister, Unternehmer Kreuzlingen 02.09 Bührer-Keller Christina eidg. dipl. Finanzplanungsexpertin, Vizegemeindeammann Bottighofen 02.10 Geisselhardt-Bommeli Saskia med. Masseurin, kaufm. Angestellte, Familienfrau Ermatingen 02.11 Graf Marco Architekt Ermatingen 02.12 Hegelbach Walter Pensionär Kreuzlingen 02.13 Kunz Rolf Baumeister Ermatingen 02.14 Marazzi-Egloff Marlise Unternehmerin Kreuzlingen 02.15 Michel Adrian Kampagnenassistent Ermatingen 02.16 Obrist Michèle Juristin Siegershausen 02.17 Sigrist Rainer Unternehmer Bottighofen 02.18 Thurau Michael selbstständiger Treuhänder Bottighofen Liste Nr. 03 KANTON THURGAU Bezirk Kreuzlingen Erneuerungswahl des Grossen Rates vom Sonntag, 6. April 2008 Schweizerische Volkspartei / SVP Kand.-Nr. Kandidaten- und Kandidatinnennamen 03.01 Binswanger Andreas Agro-Ingenieur HTL, Landwirt Tägerwilen 03.02 Imhof Erwin Grenzwachtoffizier Bottighofen 03.03 Knill-Kradolfer
    [Show full text]
  • Touristische Potenzialanalyse Der Appenzeller Bahnen Ergänzung Zur Studie «Alternative Betriebsformen Bahnlinien Appenzeller Vorderland Und Altstätten-Gais»
    Touristische Potenzialanalyse der Appenzeller Bahnen Ergänzung zur Studie «Alternative Betriebsformen Bahnlinien Appenzeller Vorderland und Altstätten-Gais» 30. Oktober 2019 Impressum Auftraggeber Appenzeller Bahnen AG Bearbeitung Institut für Tourismus und Freizeit (ITF), FH Graubünden Projektverantwortung: Prof. Dr. Andreas Deuber Projektleitung: Frank Bumann; lic. oec. HSG und CEMS-MIM Master Projektmitarbeit: Prof., dipl. Ing. Aurelia Kogler Chantal Siegrist; BSc in Tourism Gian-Reto Trepp; BSc FHO in Betriebsökonomie Dominik Knaus; MSc BA in Strategic Management, BSc in Tourism Dr. Lena Pescia Offenlegung von Quellen Die in diesem Dokument verwendeten Inhalte, Angaben und Quellen wurden mit grösster Sorgfalt zusammengestellt. Die Ausführungen beruhen teilweise auf Annahmen, die auf Grund des zum Zeitpunkt der Auftragsbearbeitung zugänglichen Materials für plausibel erachtet wurden. Die verwendeten Quellen und wörtlichen Zitate werden offengelegt. Bei der Verwendung von theoretischen oder wissenschaftlichen Konzepten, welche den gegenwärtigen Erkenntnissen der Wissenschaft entsprechen, wird zur Wahrung der Lesbarkeit und Verständlichkeit auf eine explizite Quellenangabe verzichtet. Gleichwohl kann das Institut für Tourismus und Freizeit (ITF) für die Richtigkeit der gemachten Annahmen keine Haftung übernehmen. Institut für Tourismus und Das Institut für Tourismus und Freizeit (ITF) ist die Tourismusabteilung der FH Graubünden. Wir sind die bedeutendste Schweizer Freizeit (ITF) Aus- und Weiterbildungs- sowie Forschungsinstitution des
    [Show full text]
  • Kandidatenliste Bezirk Kreuzlingen
    LISTE 01 KANTON THURGAU / Wahl des Grossen Rates am 10. April 2016 Bezirk Kreuzlingen Eidgenössisch-Demokratische Union (EDU) Listenverbindung mit Nr. 07 CVP Kand.-Nr. Kandidaten- und Kandidatinnennamen Beruf Wohnort Bisher 01.01 Bügler Emil Schiffführer Dotnacht 01.01 Bügler Emil Schiffführer Dotnacht 01.02 Hasen Walter Architekt HTL Bottighofen 01.02 Hasen Walter Architekt HTL Bottighofen 01.03 Felleiter David Elektrotechniker TS, Schulpräsident Zuben 01.03 Felleiter David Elektrotechniker TS, Schulpräsident Zuben 01.04 Tschumi Nadine Geschäftsführerin, Inhaberin Landschlacht 01.04 Tschumi Nadine Geschäftsführerin, Inhaberin Landschlacht 01.05 Müller Pierre Drechslermeister Ellighausen 01.05 Müller Pierre Drechslermeister Ellighausen 01.06 Simon Lodia Sachbearbeiterin Kreuzlingen 01.06 Simon Lodia Sachbearbeiterin Kreuzlingen 01.07 Simon Ishak Detailhandelsfachmann Tägerwilen 01.07 Simon Ishak Detailhandelsfachmann Tägerwilen 01.08 Bügler Jeremias Fachangestellter Betriebsunterhalt Dotnacht 01.08 Bügler Jeremias Fachangestellter Betriebsunterhalt Dotnacht 01.09 Tschumi Urs Betriebsleiter, eidg. dipl. Käsermeister Landschlacht 01.09 Tschumi Urs Betriebsleiter, eidg. dipl. Käsermeister Landschlacht 01.10 Felleiter Christina Parteisekretärin, Familienfrau Zuben 01.11 Knaus Heinz Verkaufsberater Tägerwilen 01.12 Ueltschi Rudolf (Ruedi) Polymechaniker Dotnacht 01.13 Lüchinger Markus Unternehmer Tägerwilen 01.14 Neuhaus Robert Landwirt mit Meisterdiplom Hugelshofen LISTE 03 KANTON THURGAU / Wahl des Grossen Rates am 10. April 2016 Bezirk Kreuzlingen Evangelische Volkspartei (EVP) Listenverbindung mit Nr. 09 JEVP, Nr. 11 glp, Nr. 12 BDP Unterlistenverbindung mit Nr. 09 JEVP Kand.-Nr. Kandidaten- und Kandidatinnennamen Beruf Wohnort Bisher 03.01 Bär Rudolf Dipl. Badmeister Kreuzlingen bisher 03.01 Bär Rudolf Dipl. Badmeister Kreuzlingen bisher 03.02 Leuch Thomas Konstruktionsschlosser, Roboter-Programmierer Kreuzlingen 03.02 Leuch Thomas Konstruktionsschlosser, Roboter-Programmierer Kreuzlingen 03.03 Beringer Thomas Techn.
    [Show full text]
  • Eine Beliebte Waldhütte Dem Budget 2021 Der Techni- Schen Betrieb, Auch Mit Der Initi- Ative Für Die Freihaltung Der Fest- Wiese Beschäftigen
    Auflage: 25 500 Exemplare 6. 11. 2020 Nr. 45 Über Initiative Der Gemeinderat wird sich am kommenden Donnerstag, neben Eine beliebte Waldhütte dem Budget 2021 der Techni- schen Betrieb, auch mit der Initi- ative für die Freihaltung der Fest- wiese beschäftigen. Der Stadtrat empfiehlt diese zur Ablehnung und erwartet eine lebhafte Dis- kussion. Seite 3 Höhere Steuern Die Primarschulgemeinde Kreuzlingen spürt die Auswir- kungen der Steuergesetzreform und des neuen Finanzaus- gleichs. Das Budget 2021 rech- net mit einem Verlust von 1,23 Millionen Franken. Die Behörde schlägt deshalb eine Steuerfuss- erhöhung vor. Seite 5 Gegen den Pilz Bis Dezember finden in der Ka- pelle Bernrain Reinigungsarbei- ten statt. Auslöser ist ein Pilzbe- fall, der bei einer Kontrolle entdeckt wurde. Dieser wurde von Spezialisten entfernt, nun Anlässlich der Jahresversammlung der Bürgergemeinde Kreuzlingen konnte Cornelia Zecchinel auf ein erfolgreiches werden die Wände gereinigt. Für Jahr zurückblicken. Die Wildsauenhütte verbuchte wieder einen Zuwachs an Anlässen und trug damit zum finanziel- die Arbeiten gibt es Beiträge von Kanton und Stadt. Seite 9 len Erfolg bei. Sorgen hingegen macht der Druck auf den Wald als Naherholungsgebiet. Für Recht und Ordnung im Wald sollen nun «Rangers» sorgen. Seite 7 2 • ANZEIGEN KreuzlingerZeitung • Nr. 45 • 6. November 2020 KreuzlingerZeitung • Nr. 45 • 6. November 2020 DRITTE SEITE • 3 «Schlussstein» im Rat GEDANKENWELT Die wichtigste Ressource: Zeit Die Volksinitiative «zur Freihaltung Nebst Geld, Frieden und Wohlstand ist der Festwiese beim Bärenplatz» Zeit eine der kostbarsten Ressourcen, wird nächsten Donnerstag im die für die meisten Menschen nur im Gemeinderat diskutiert. Der Stadt- kleinen Rahmen zur Verfügung steht. rat empfiehlt Ablehnung und er- Oft fühlt es sich so an, als würden die Stunden wie Sand zwischen den Fin- wartet eine angeregte Diskussion.
    [Show full text]
  • Gemütlichkeit SUBSCRIBER the Travel Letter for Germany, Austria, Switzerland & the New Europe
    DEAR GEMüTLICHKEIT SUBSCRIBER The Travel Letter for Germany, Austria, Switzerland & the New Europe THIS ISSUE: December 22, 1996 How It All Started The idea for a newsletter about travel in the German-speaking countries had simmered in my A DECADE OF GEMÜTLICHKEIT subconscious for several years We mark Gemütlichkeit's 10th year with a special 10-page issue. In a year-by-year review of our first until one day my brother Tom, a free-lance writer, told me two decade we have compiled a ”mini” guide to the best of Germany, Austria and Switzerland. things: first, that he had read in In that first in Austria. In Mariazell we Money Magazine about a success- For addresses, phone and ful newsletter on France and, sec- 1987 January, 1987, recommend the simple Gasthof ond, about a computer software issue we re- Zum Alten Brauhaus. fax numbers of establishments program called PageMaker. Tom’s viewed the • In Verbier, the Austrian listed or mentioned in this Gasthof Fraundorfer computer, one of the first of in ski resort, we find the extraor- month's 10th anniversary Garmisch-Partenkirchen, told Apple’s Macintoshes, could run dinary Hotel Rosalp and its issue, please refer to the al- readers how to see a first-divi- PageMaker which would allow us restaurant Pierroz, one of the phabetical listings on pages sion German professional fuss- to produce camera-ready pages country’s finest. Also noted is 11-12. ball (soccer) game and wrote without expensive and time-con- the Hotel de la Poste. about an excursion from Vien- suming typesetting and paste-up.
    [Show full text]
  • Long-Term and Mid-Term Mobility During the Life Course
    Long-term and Mid-term Mobility During the Life Course Sigrun Beige Travel Survey Metadata Series 28 January 2013 Travel Survey Metadata Series Long-term and Mid-term Mobility During the Life Course Sigrun Beige IVT, ETH Zürich ETH Hönggerberg, CH-8093 Zürich January 2013 Abstract Long-term and mid-term mobility of people involves on the one hand decisions about their residential locations and the corresponding moves. At the same time the places of education and employment play an important role. On the other hand the ownership of mobility tools, such as cars and different public transport season tickets are complementary elements in this process, which also bind substantial resources. These two aspects of mobility behaviour are closely connected to one another. A longitudinal perspective on these relationships is available from people's life courses, which link different dimensions of life together. Besides the personal and familial history locations of residence, education and employment as well as the ownership of mobility tools can be taken into account. In order to study the dynamics of long-term and mid- term mobility a retrospective survey covering the 20 year period from 1985 to 2004 was carried out in the year 2005 in a stratified sample of municipalities in the Canton of Zurich, Switzerland. Keywords Long-term and mid-term mobility during the life course Preferred citation style S. Beige (2013) Long-term and mid-term mobility during the life course , Travel Survey Metadata Series, 28, Institute for Transport Planning and Systems (IVT); ETH Zürich Beige, S. und K. W. Axhausen (2006) Residence locations and mobility tool ownership during the life course: Results from a retrospective survey in Switzerland, paper presented at the European Transport Conference, Strasbourg, October 2006.
    [Show full text]