Wanderguide Nockberge Die schönsten Touren für einzigartige Naturerlebnisse
Von Natur aus eine „runde“ Sache:
Kulinarik, Ausflugsziele und Tourentipps für unvergessliche Nock-Momente Inhaltsverzeichnis
21 Wege zum Wanderglück 4–39 Deutsch-Griffen – 24–27 Das Tor zu den Nockbergen 47 Mit dem Nockberge-Trail 6–7 malerisches Seitental Rund um Feldkirchen 47 auf Touren kommen Die Mühle klappert stets 27 Vom Tal ins Almgebiet 27 Mountainbike-Touren 48–53 Reichenau – reich an Natur 8–15 Gnesau – 28–31 Wasser-Tour Trekkingrad 50 3 Seen auf einen Streich 10 wo der Genuss zu Hause ist Mountainbikerunde Gnesau 50 Auf den Spuren des Bergbaus 10 Nicht auf dem Holzweg 31 Tagestour Leobengraben 51 Ein Riegel von einem Berg 11 Rund um den Haidenbach 31 Falkert MTB-Enduro-Runde 51 Nockalmweg zur Priesshütte 11 Himmelberg – 32–35 Saureggen-Tour 52 Steig um Steig auf den Falkert 12 Tradition und Handwerk Gurkursprung-Tour 52 Stippvisite am Alpe-Adria-Trail 12 Ein Graben, der es in sich hat 34 Tour um den Kolmnock 52 Talwanderung 14 Naturschauspiel Tiebelquellen 34 Europas längster Flow Country Trail 52 Krems – Sie wünschen, 16–19 Vier Gipfel, ein Wanderhimmel 35 wir spielen Feldkirchen – 36–39 Straßenrad-Touren 54–57 Erleben Sie Ihren persönlichen Nock-Moment Audienz am Königstuhl 18 Einkaufsstadt mit Kulturlust Nockalmrunde 56 Blütenpracht auf der Blutigen Alm 18 Auf den Spuren des Wassers 39 Holzstraßenrunde 56 Sanft hügelig heißen Sie die Nockberge mit Griffen, Feldkirchen, Gnesau, Himmelberg und bei malerischen Weitblicken auf Österreichs Süden Ein Berg mit Stil 19 Naturidyll Maltschacher See 39 Falkertrunde 57 ihren grasgrünen Almen und stolzen Gipfeln Krems in Kärnten findet jeder seinen ganz persön- gelassen zu genießen. Weil man in den Nockbergen Sirnitz – Hochrindl – Albeck – 20–23 Turrach, Flattnitz & Hochrindl 57 bis zu 2441 Metern Seehöhe auf das Herz- lichen Nock-Moment. Das milde Klima lädt bereits „rundum“ gut aufgehoben ist. natürlicher Kulturgenuss Die Nockberge mit 40–57 lichste willkommen. im Frühsommer zu aktiven Unternehmungen ein. Die Kraft der Ursulaquelle 22 dem Rad entdecken Ausflugsziele der Region Nockberge 58–63 Und wer die Nockberge besucht, um die Köstlichkei- Dieser Guide nimmt Sie mit auf eine Reise zum Hoch, höher, Hochrindl 22 Genussrad-Touren für Familien 44–47 Kulinarische Angebote 64–67 Für aktive Naturliebhaber birgt die unverfälschte ten der Alpen-Adria-Küche Kärntens zu verkosten, Ursprünglichen, den echten Naturerlebnissen, Hüttenwanderung 23 Ossiacher See Familienrunde 46 Fair Play Rad-Regeln 69 Landschaft eine „runde“ Auswahl an Freizeitmög- darf sich auf genussvolle Schmankerln freuen. Zahl- wo herzliche Begegnungen mit der einzigartigen In sich gehen 23 Große Seen-Runde 46 Rundum mobil 70 lichkeiten. Ob Wandern, Radfahren, Schwimmen reiche, zertifizierte Genusswirte sind in der Region Kulturlandschaft einhergehen, die letztlich Momente oder einfach nur die Seele baumeln lassen, in den beheimatet, die herzlichen Gastgeber verwöhnen für die Ewigkeit schaffen. Nockbergen mit den Gemeinden Albeck, Deutsch- ganzjährig mit hausgemachten Spezialitäten. Um
Seite 2 | Wander- und Radguide Nockberge Wander- und Radguide Nockberge | Seite 3 der Lamprechthütte aus erklimmt. Lieblicher hin- gegen ist die Wanderung entlang der Blutigen Alm. Das Almenwanderland Hochrindl kann man von den Gemeinden Albeck und Deutsch-Griffen aus bestens erkunden.
Wer an die Kraft des Wassers glaubt, sollte einen Abstecher zur sagenumwobenen Ursulaquelle ins Auge fassen. In der Gemeinde Gnesau ist der Ge- nuss zu Hause – sechs Gastbetriebe tischen hier ausgewählte Köstlichkeiten aus der Alpen-Adria- Küche auf: perfekt für einen sonnigen Ausklang nach dem Holzkulturwanderweg oder der Rund- tour um den glitzernden Haidenbach. Das Thema Wasser begleitet einen auf den Wegen durch die Gemeinde Himmelberg. Die Tiebelquellen sind zu jeder Jahreszeit einen Ausflug wert, aber auch der Poitschacher Graben belohnt Wanderer mit unver- 21 Wege zum Wanderglück gesslichen Naturschauspielen.
Romantische Pfade, ergreifende Wer die Nockberge in all ihren eindrucksvollen rund um den Falkert. Hier führen die Wege auf Wer hingegen lieber weiter oben unterwegs ist, Gipfeltouren und aussichtsreiche Facetten erwandern will, hat das richtige Büchlein in prächtige Gipfel, wie den Falkert (2308 m) oder kommt bei der Vier-Berge-Tour auf seine Kosten. Gratwanderungen leiten Besucher der Hand. Die folgenden 21 Touren führen Natur- den Schoberriegel (2208 m). Im Biosphärenpark Grenzenlose Weitblicke inklusive. Die Tiebelstadt durch die einzigartige Landschaft liebhaber Schritt für Schritt ins Herz dieser Region. entlang der wohl schönsten Panoramastraße – der Feldkirchen bildet das Tor zu den Nockbergen. Hier mit ihren sanften, grasgrünen Kuppen. Nockalmstraße – gibt es für Gipfelstürmer gleich locken Kultur, Kunst, Kulinarik und tolle Einkaufs- Es geht auf aussichtsreiche Gipfel, zu genuss- mehrere lohnenswerte Berge zu erklimmen. möglichkeiten ganzjährig Besucher an. Lassen Sie sich diese Reise in die vollen Almhütten und hinein in die langgezoge- Welt der Nockberge nicht entgehen nen, romantischen Täler. Verknüpft mit herzlichen Jene, die hoch hinaus wollen, finden mit einer Rund um den Maltschacher See genießt man neben und schnüren Sie Ihre Bergschuhe Begegnungen und magischen Momenten. In der Audienz am Königstuhl (2336 m) einen herrlichen dem Seeblick auch den Wein – und dabei kommen für unvergessliche Momente Umgebung der Gemeinde Reichenau liegen die Tourenausklang, für eine Tour mit „Stil“ empfiehlt kulinarische Geheimtipps herzlicher Gastgeber des Wanderglücks. Turracher Höhe sowie das idyllische Almengebiet sich das Stileck (2179 m), dessen Gipfel man von bestimmt nicht zu kurz.
Seite 4 | Wander- und Radguide Nockberge Wander- und Radguide Nockberge | Seite 5 Katschberg
Innerkrems
Turracher Höhe
Falkertsee Mit dem Nockberge-Trail auf Touren kommen
Bad Kleinkirchheim Der neue Nockberge-Trail ist Der neue Nockberge-Trail führt auf einer herrlichen den Tourenskiern ein sanft anmutendes Pulver- einige Höhenmeter sammeln. Wer den Weg hierher Nockberge-Trail Info- und Buchungscenter Österreichs erster online buchbarer Höhenwanderung über die Bergrücken und Gip- schnee-Paradies. Zudem sind die Etappen mit den sucht, wird ein wahrlich königliches Bergerlebnis Planen und buchen Sie Ihre individuelle Wander- Ganzjahrestrail. fel der Nockberge. Im Sommer aufgeteilt auf fünf Annehmlichkeiten komfortabler Hotels verbunden. finden. Denn die Etappen führen durch das Herz- oder Skitourenreise am Nockberge-Trail: Ganz Tagesetappen, im Winter hingegen auf vier Tage, Belohnt wird man in den jeweiligen Etappenor- stück des UNESCO Biosphärenparks Nockberge einfach online buchen, das Trail-Buchungsportal Im Sommer als Wanderroute Schritt durchquert der Weg ausgehend vom Katschberg ten mit entspannenden Wellnessangeboten und und begeistern mit eindrucksvollen Gipfelsiegen, bietet grenzenlose Wahlmöglichkeiten und einen Kontakt: für Schritt erlebbar, verwandelt er die Bergregionen der Innerkrems, der Turracher genussreichem Abendessen mit regionalen Köst- wie etwa am Königstuhl. Mit 2336 Metern bildet er umfassenden Service. Entlang des Trails stehen Nockberge-Trail Info- und Buchungscenter sich im Winter kurzerhand in Höhe, des Falkert und von Bad Kleinkirchheim lichkeiten aus der Alpen-Adria Küche Kärntens. den höchsten Punkt des gesamten Trails und ist ausgewählte Partnerbetriebe, ein praktischer Ge- Tel.: +43 4782 93093 eine mehrtägige Skitour. und ist ein wahrer Alleskönner in Sachen Genuss- zudem ein echter Grenzgänger, treffen hier doch päck- und Shuttle-Service und eine Trail-Hotline zur E-Mail: [email protected] wandern und Skitourengehen. Denn locken im Die Routen sind sowohl für Geübte als auch für ge- die drei Länder Salzburg, Kärnten und Steiermark Verfügung. Für ein unbeschwertes Outoor-Erlebnis www.nockberge-trail.com Sommer verschlungene Pfade und grasgrüne nussorientierte Geher geeignet, denn dank der aufeinander. Das sorgt für ebenso grenzenlose mit bestem Service. www.bookyourtrail.com/trail/nockberge-trail Gipfel, so erlebt man in den Wintermonaten auf Bergbahnen lassen sich rasch und energiesparend Weitblicke, die unvergessen bleiben.
Seite 6 | Wander- und Radguide Nockberge Wander- und Radguide Nockberge | Seite 7 TURRACHER HÖHE REICHENAU – REICH AN NATUR 1
2
3
Am Fuße der Turracher Höhe liegt die Gemeinde wieder auf. Ein kulinarischer Geheimtipp sind die fang- Eiszeit am Bauernhof Reichenau. In deren unmittelbarer Nähe befindet frischen Saiblinge beim Fisch-Sigi in Reichenau. Spaß „Natürlich köstlich“ ist das Eis von Hans-Peter Huber. sich der Startpunkt der berühmten Nockalmstraße. für die ganze Familie ist im Heidi Alm Berg Resort Sein Nockberge-Bauerneis gibt es mittlerweile in Auf 35 Kilometern Länge führt diese vom Süden auf dem Falkert mit seinem kristallklaren Bergsee 160 unterschiedlichen Sorten und wird eigens auf in den Norden, sie zählt zu den schönsten Alpen- garantiert, die Turracher Höhe mit Nocky Flitzer und seinem Bergbauernhof hergestellt. straßen und ist ein idealer Ausgangspunkt für Nocky’s Almzeit lässt Kinderaugen ebenso strahlen. Wanderungen. Die einzigartigen Bergwelten der Mit einem kilometerlangen Wegenetz bietet die Turracher Höhe und des Falkert bieten ebenfalls Region eine perfekte Kulisse für ausgedehnte Wander- Weitere Informationen unter: Infobüro Turracher Höhe, Tel.: +43 4275 8392 lohnende Tagestouren. Malerische Weitblicke sind und Genusstouren und ist ein Naturidyll für Groß Infobüro Falkert, Tel.: +43 4275 7222-0 garantiert, und herzliche Hüttenwirte füllen mit und Klein. Infobüro Reichenau, Tel.: +43 4275 2180 ihren regionalen Spezialitäten leere Energiespeicher 9565 Ebene Reichenau 80, www.nockymountains.at
Seite 8 | Gemeinde Reichenau Gemeinde Reichenau | Seite 9 1 3 SEEN AUF EINEN STREICH 2 AUF DEN SPUREN DES BERGBAUS 3 EIN RIEGEL VON EINEM BERG 4 NOCKALMWEG ZUR PRIESSHÜTTE
Ausgangs- und Endpunkt: Einkehrmöglichkeiten Ausgangs- und Endpunkt: Einkehrmöglichkeiten Ausgangs- und Endpunkt: Einkehrmöglichkeiten Ausgangspunkt: Heidi-Hotel Einkehrmöglichkeiten Turracher See Gemütliche Hütten liegen direkt Panoramabahn Talstation Entlang des Barbaraweges und rund Panoramabahn Talstation Die Meizeit-Hütte, die Sonnalm- und Falkertsee, Endpunkt: Priesshütte Kulinarisch stärken kann man sich am Weg und verwöhnen mit haus- um den Turracher See tischen herz- die Karlhütte liegen am Weg und unterwegs in der Goggauwirthütte. Turracher See, Grünsee und Schwarz- gemachten Spezialitäten. Der Bergbau entlang der Turracher liche Gastgeber Schmankerln der Der Schoberriegel mit 2208 Metern verköstigen Wanderer mit Haus- Vom glasklaren Falkertsee führt der Auf der Priesshütte warten Schman- see – drei Naturjuwele, vereint in- Berge erinnert an vergangene Zeiten. Kärntner Küche auf. Seehöhe ist quasi der Hausberg mannskost und regionalen Käse- Wanderweg 3 über die schönsten kerln wie Hüttensuppe, Schweins- mitten eines mächtigen Zirben- und Auf dem Barbaraweg kann man die der Turracher Höhe, da er dem Ort spezialitäten. Almen – Kapligalm, Ochsenalm und braten oder eine zünftige Jause. Lärchenwaldes. Auf dieser familien- stillen Zeitzeugen heute noch erkun- am nächsten liegt. Auf seinen aus- Grafschafteralm – zur Priesshütte freundlichen Rundwanderung spürt m den. Der Weg führt an einem teils m sichtsreichen Gipfel führt der Wan- m an der Nockalmstraße. Entlang des m 2100 2250 2250 2100
man die Natur des Biosphären- 1950 verfallenen Knappenhaus und dem 2100 derweg 153. Von hier aus zweigen 2100 Weges taucht man ein in das Herz 1950 parks in all ihren prächtigen Facet- 1800 ehemaligen Zinnoberstollen vor- 1950 weitere Pfade in das Herz der 1950 dieser unverfälschten Landschaft 1800 ten. Vom Turracher See auf knapp 1650 bei. Nach grasgrünen Almweiden 1800 Gurktaler Alpen ab. Wer jedoch mit 1800 mit ihrer prächtigen Fauna und 1650 1500 1650 1650 1500 1800 Höhenmetern startet der gelangt man zum 3-Seen-Aus- dem Gipfel sein Tagesziel bereits er- Flora. Alte Zirbenbäume sowie die km 1 2 3 4 5 6 7 km 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 km 1 2 3 4 5 6 7 8 9 km 1 2 3 4 5 6 7 gut beschilderte Weg, interessante sichtspunkt, wo gemütlich pausiert reicht hat, marschiert über die soge- berühmte Speikpflanze sind hier Thementafeln runden dieses Erleb- Länge: 7,6 km werden kann. Der Weg ist mit Holz- Länge: 4,9 km nannte Gruft hinab und von dort auf Länge: 9,4 km auf den Wiesen und in den Wäldern Länge: 7,6 km nis mit spannenden Informationen Höhenmeter bergauf: 172 m pfeilern mit der Aufschrift Barbara- Höhenmeter bergauf: 320 m dem Weg 150 am Grünsee vorbei Höhenmeter bergauf: 527 m beheimatet. Höhenmeter bergauf: 264 m zur Landschaft ab. Gehzeit: 2 Stunden weg markiert. Gehzeit: 2 Stunden ins Tal zurück. Gehzeit: 3,5 Stunden Gehzeit: 2,5 Stunden
Seite 10 | Gemeinde Reichenau Gemeinde Reichenau | Seite 11 FALKERT 5 STEIG UM STEIG AUF DEN FALKERT 6 STIPPVISITE AM ALPE-ADRIA-TRAIL 4
6
Ausgangs- und Endpunkt: Einkehrmöglichkeiten Ausgangs- und Endpunkt: Einkehrmöglichkeiten Heidi-Hotel Falkertsee Almkulinarik gibt es bei der Goggau- Heidi-Hotel Falkertsee Im Falkerthaus werden die Gerichte wirthütte mit eigener Sennerei. Am noch im alten Holzofen zubereitet. Entlang des Falkertsees und vorbei Falkertsee empfiehlt sich ein Ein- Hinauf zur Hundsfeldscharte führt Produkte aus eigener Landwirtschaft an der Seehütte wandert man ins kehrschwung bei der Seehütte. der Wanderweg 3. Dort genießt man sowie selbst gebackenes Brot ser- Sonntagstal. Der zackige Jagasteig einen gigantischen Blick Richtung viert man in der Lärchenhütte. (Weg 6) führt vorerst auf den Rodres- Westen nach St. Oswald. Mitten am nock und durch die Falkertscharte m Alpe-Adria-Trail angekommen geht m 2400 2200 (Weg 160) auf den Falkertspitz. es über den Höhenweg zur Stein- 2250 2000 2100 Weiter geht es zum Aussichtspunkt höhe weiter, anschließend wählt 1800 Hundsfeldscharte (Weg 109) auf 1950 man den Wanderweg 9. Dieser 1800 1600 das Falkertköpfel und zur Bergstation verläuft über das Oswaldeck zum km 1 2 3 4 5 6 7 km 2 4 6 8 10 12 Falkertlift. Über den Fadenberg Falkerthaus und der Lärchenhütte, 5 führt der Weg hinunter zur Goggau- Länge: 7,9 km wo man sich für den Rückweg (Wan- Länge: 13,6 km wirthütte (Weg 3) und zurück zum Höhenmeter bergauf: 618 m derweg 11) kulinarisch stärken kann. Höhenmeter bergauf: 1061 m Ausgangspunkt. Gehzeit: 3 Stunden Gehzeit: 5,3 Stunden
Seite 12 | Gemeinde Reichenau Gemeinde Reichenau | Seite 13 PATERGASSEN 7 TALWANDERUNG
7
Ausgangs- und Endpunkt: Einkehrmöglichkeit Cafe Lotto Patergassen Mit seiner kreativ-traditionellen Küche verwöhnt der Gasthof Nager in Schritt für Schritt zu den Traditionen St. Margarethen Genusswanderer. von damals – das verspricht diese Fa- Gelassenes genießen fällt hier ganz milienwanderung. Ausgehend vom leicht. Cafe Lotto in Patergassen führt der Weg nach Mitterdorf und St. Margare- m 1500
then hinauf zum Preißlkreuz. 1350 Dort genießt man den Panorama- 1200 blick über das Gurktal, die Nock- 1050 900 berge und die Karawanken. Durch km 2 4 6 8 10 12 einen lichten Bergwald führt der Weg zurück. Festes Schuhwerk so- Länge: 12,6 km wie die Mitnahme einer Jause mit- Höhenmeter bergauf: 548 m samt Getränk werden empfohlen. Gehzeit: 4,45 Stunden
Seite 14 | Gemeinde Reichenau Gemeinde Reichenau | Seite 15 KREMS – SIE WÜNSCHEN, WIR SPIELEN
10 9
8 Krems bietet seinen Gästen alles, was den Ur- ins Bergglück. Prickelnde Momente verspricht der Abwechslung auf ganzer Linie laub in den Nockbergen abwechslungsreich und Hochseilpark Nockberge in der Innerkrems. Ob Folgende Ausflugsziele bieten sich an, um herrliche unvergesslich macht. Die größte Gemeinde des Flying Fox, Megaseilrutschen oder Abenteuerpark, Tage in der Natur zu erleben: Erlebnisspielplatz Biosphärenparks zeichnet sich vor allem durch ein wer hoch hinaus will, ist hier genau richtig. Wem das Papstratte, Entdeckerpfad und Speiktrail auf der gut ausgeschildertes Wanderwegenetz aus. noch nicht genug ist, der kann sich beim Rafting, Blutigen Alm, urige Sennhütten sowie Themen- Mountainbiken oder Bogenschießen gerne weiter wege und Informationsstellen an der Nockalmstraße. Ob bei einer ausgedehnten Wanderung hinauf auf in dieser einmaligen Naturlandschaft austoben. Für die Blutige Alm oder den Gipfel des Stilecks oder die jüngeren Gäste sorgt eine Schatzsuche in der Weitere Informationen unter: Innerkremser Seilbahnen GmbH & Co KG auch beim Erkunden der einzigartigen Pflanzenwelt, Donnerschlucht für spannende Momente. 9862 Innerkrems 134 hier findet man Natur pur, so weit das Auge reicht. E-Mail: [email protected], Tel.: +43 4736 600 Angenehme Wege, Pfade und Steige führen direkt www.innerkrems.at
Seite 16 | Gemeinde Krems Gemeinde Krems | Seite 17 8 AUDIENZ AM KÖNIGSTUHL 9 BLÜTENPRACHT AUF DER BLUTIGEN ALM 10 EIN BERG MIT STIL
Ausgangs- und Endpunkt: Einkehrmöglichkeiten Ausgangs- und Endpunkt: Einkehrmöglichkeiten Ausgangs- und Endpunkt: Einkehrmöglichkeiten Karlbad/Nockalmstraße Herzhafte Hausmannskost erwartet Parkplatz bei den Die Blutige Alm Hütte hat genuss- Lamprechthütte Sennerei und Jausenstation sind in einen im Wirtshaus Karlbad. Eine Innerkremser Seilbahnen volle Spezialitäten im Angebot: der Lamprechthütte vereint, wohl Ausgehend vom Karlbad, dem äl- Spezialität sind die selbstgemach- Almheubraten, Kletzennudeln oder Von den Hohen Tauern bis zu den eine der urigsten Hütten in den testen Bauern-Heilbad Österreichs, ten Kärntner Käsnudeln. Auf der Blutigen Alm blühen Frühlings- Milchshakes aus frisch gemolkener Karnischen und Julischen Alpen, von Nockbergen. wandert man hinauf zu den weiten und Sommerblumen gleichzeitig, auf Milch. den Karawanken bis zu den Niede- Almen der sanft hügeligen Berg- Pflanzenliebhaber wartet somit eine ren und den Radstätter Tauern, welt. Der idyllische Friesenhalssee m farbenprächtige Genusstour. Um den m diesen Panoramablick genießt man m 2600 2400 2400 sowie prächtige Zirbenwälder zieren Blütenreichtum zu erleben, wählt vom Stileck – ein Berg mit Stil eben 2400 2250 2200 2200 2100 den Weg. Das majestätische Ziel ist man den Weg 113 von der Bergstation und keinem Eck, das einem verbor- 2000 schließlich der Königstuhl (2336 m). 2000 in Richtung Anderleseen. Von dort 1950 gen bliebe, dank Übersichtsplatte 1800 1800 1800 Am Gipfelkreuz angekommen be- geht es weiter auf die Kameritzhöhe. am Gipfel. Die Tour selbst führt über km 1 2 3 4 5 6 7 km 1 2 3 4 5 6 7 8 km 1 2 3 4 5 6 7 8 lohnen magische Ausblicke auf die Entlang des Kammes wandert man die Wanderwege 194 und 193, über südliche Alpenwelt. Bergab geht Länge: 7,7 km über Teppiche aus Gemsheide und Länge: 8,4 km den Rabenkofel hinauf und über den Länge: 8,1 km es über den Karlnock wieder zum Höhenmeter bergauf: 614 m Isländischem Moos schließlich über Höhenmeter bergauf: 287 m Langnock zurück. Höhenmeter bergauf: 589 m Ausgangspunkt zurück. Gehzeit: 3 Stunden die Gaipahöhe zurück. Gehzeit: 2,30 Stunden Gehzeit: 3,5 Stunden
Seite 18 | Gemeinde Krems Gemeinde Krems | Seite 19 SIRNITZ – HOCHRINDL – ALBECK – NATÜRLICHER KULTURGENUSS
12 13
Die Gemeinde Albeck liegt mitten im Natur- und peace Klimaschutzpreis“ und den „Europäischen Die Klangwelten von Albeck Landschaftsschutzgebiet der Kärntner Nockberge Dorferneuerungspreis“. Für den besonderen Kulturgenuss sorgt das Schloss mit dem Hauptort Sirnitz auf 790 Metern Seehöhe. Albeck. Ob hochwertige Konzerte, Kabaretts oder Hier ist alles ein bisschen natürlicher: Ob die typische Für besondere Gipfelerlebnisse sorgt das Almen- Ausstellungen, hier kann man qualitätsvolle Kultur- Kärntner Gastfreundschaft oder die top beschil- wanderland Hochrindl. Grüne Gipfel mit prächtigen veranstaltungen genießen und sich beim Theater- 14 derten Wanderwege mit einem Streckennetz von Weitblicken, im Tal schimmernde Bergseen, die Na- dinner kulinarisch verwöhnen lassen. über 200 Kilometern, man ist stets im Einklang mit tur- und Kulturlandschaft ist eine Oase fernab des 11 der Natur. Herrliche Aussichtspunkte, Naturdenk- Alltags und zugleich eine Wohltat für Körper und Weitere Informationen unter: Tourismusbüro Sirnitz-Hochrindl-Deutsch-Griffen mäler und Kirchen warten darauf, von Wanderern Seele. Almkulinarik genießt man in den zahlreichen Sirnitz 1, 9571 Sirnitz entdeckt zu werden. Auch im Bereich Energie ist Hütten und Gasthäusern. E-Mail: [email protected], Tel.: +43 4279 240-12 man Vorreiter – Sirnitz erhielt 1993 den „Green- www.hochrindl.at
Seite 20 | Gemeinde Albeck Gemeinde Albeck | Seite 21 11 DIE KRAFT DER URSULAQUELLE 12 HOCH, HÖHER, HOCHRINDL 13 HÜTTENWANDERUNG 14 IN SICH GEHEN
Ausgangs- und Endpunkt: Einkehrmöglichkeiten Ausgangs- und Endpunkt: Einkehrmöglichkeiten Ausgangs- und Endpunkt: Einkehrmöglichkeiten Ausgangs- und Endpunkt: Einkehrmöglichkeiten Gasthof Alpl/Hochrindl Im Gasthof Alpl auf der Meili Alm Parkplatz Hochrindl In der Hois Hütte und der Speikko- Parkplatz Hochrindl Hiasl Zirbenhütte, Wugganig Hütte, Gemeindeamt Albeck Zum gelassenen Genießen lädt der wird international gekocht. Genie- felhütte werden Wanderer herzlich Almengasthof Stoichart, Meili Alm Landgasthof zum Scheiber ein. Über den weichen Almboden der ßen Sie die TomYam Suppe aus Am Hochplateau der Hochrindl star- empfangen, Spezialitäten vom Nock- Vom Parkplatz der Hochrindl führt Gasthof Alpl, Gasthaus Zur Bauern- Im Talort Sirnitz befindet sich die- Hochrindl gelangt man auf dieser Thailand, verschiedene Currys und tet diese Rundtour über die Nock- berge Almrind erwarten Gäste im der Hüttenwanderweg als aussichts- stub‘n, Treffpunkt. ser Weg zu einem ganz besonderen gemütlichen Wanderung zu einem vieles mehr. berge. Man folgt dem Weg Richtung Gasthaus Zur Bauernstub’n. reicher Rundweg auf die Kegelhöhe. Platz in der Natur. Der In-sich-gehen- ganz besonderen Kraftort, der Weißes Kreuz, erklimmt voller Stolz Entlang des Weges wird man mit Weg schafft neue Sichtweisen für Ursulaquelle. Versteckt im Wald m die Lattersteighöhe, in weiterer Folge m magischen Panoramablicken über m den Alltag. Ausgangspunkt ist das m 1950 2700 1950 1200
lädt dieser Platz zum Verweilen ein, 1800 die noch höhere Bretthöhe und 2400 die südliche Alpenwelt bis hin zu 1800 Gemeindeamt, danach geht man ein 1050 bevor man sich weiter auf den Weg 1650 schon steht man mittendrin im 2100 den Karawanken und den Julischen 1650 Stück die Hochrindlstraße entlang, 900 macht, in Richtung Kruckenspitz 1500 Bergparadies der Gurktaler Alpen. 1800 Alpen belohnt. Herzliche Hütten- 1500 und nach rund 100 Metern biegt 750 1350 1500 1350 600 mit seinem Wetterkreuz auf 1886 Weiter geht es über den Großen wirte sorgen mit ihren Köstlichkei- man rechts zu einem romantischen km 1 2 3 4 5 6 km 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 km 1 2 3 4 5 6 7 8 km 0.5 1 1.5 2 2.5 Metern Seehöhe. Zurück verläuft die Speikkofel Richtung St. Lorenzen ten für genussvolle Pausen inmitten Bach ab. Hier gibt es nun auf einer Strecke über die weitläufigen Almen Länge: 6,4 km und bei einer Weggabelung links zur Länge: 21 km einer malerischen Berglandschaft. Länge: 8 km Länge von zwei Kilometern neun Länge: 2,9 km des Zmollnigbodens. Höhenmeter bergauf: 332 m Hochrindl zurück, wo die erlebnis- Höhenmeter bergauf: 1000 m Höhenmeter bergauf: 200 m Stationen für die Innere Einkehr. Höhenmeter bergauf: 91 m Gehzeit: 2 Stunden reiche Bergtour endet. Gehzeit: 8 Stunden Gehzeit: 2,2 Stunden Gehzeit: 1 Stunde
Seite 22 | Gemeinde Albeck Gemeinde Albeck | Seite 23 DEUTSCH-GRIFFEN – MALERISCHES SEITENTAL
16
15
Schon von weitem sichtbar ist die imposante Wehr- der Gemeinde, und dies spürt man auch mit jedem Beim Pilgerwandern zu sich finden kirche aus dem 12. Jahrhundert – das Wahrzeichen Schritt, wenn man die malerischen Wege und Pfade Durch das Gemeindegebiet von Deutsch-Griffen der Gemeinde Deutsch-Griffen. Rund 200 Stufen entlangwandert. führt auch der berühmte Hemma-Pilgerweg. Dieser führen zu ihrem mächtigen Hochaltar hinauf. Das Weg lädt Suchende und Gläubige ein, sich auf rund Gemeindegebiet selbst erstreckt sich vom Gurk- Für Wohlbehagen und die berühmte Kärntner Gast- 800 Kilometern auf eine Reise zu sich selbst und fluss bis hin zur kärntnerisch-steirischen Grenze in freundlichkeit sorgen familienfreundliche Betriebe, dem Gurker Dom als Ziel zu begeben. den östlichen Nockbergen. Unverfälschte ländliche die alle mit einer Extraportion an Herzlichkeit ge- Gastlichkeit, Ruhe und Erholung, das alles finden führt werden. Für Genusswanderer empfiehlt sich Weitere Informationen unter: Gemeinde Deutsch-Griffen Besucher hier. Wer dieses idyllische Seitental hinauf der lauschige Mühlenwanderweg im Tal, wer hoch Deutsch-Griffen 23, 9572 Deutsch-Griffen wandert, wird mit magischen Weitblicken belohnt. hinaus will, wird auf der Hochrindl mit aussichtsrei- E-Mail: [email protected], Tel.: +43 4279 7600 Die intakte Natur zu erhalten, ist das vorrangige Ziel chen Gipfeltouren belohnt. www.deutsch-griffen.at
Seite 24 | Gemeinde Deutsch-Griffen Gemeinde Deutsch-Griffen | Seite 25 15 DIE MÜHLE KLAPPERT STETS 16 VOM TAL INS ALMGEBIET
Ausgangspunkt: Einkehrmöglichkeiten Ausgangspunkt: Einkehrmöglichkeiten Gemeindeamt Deutsch-Griffen Das selbstgebackene Brot aus Bio- Pfarrkirche Deutsch-Griffen Gasthof Raffelwirt, Gasthof Kraß- Endpunkt: Gasthof Raffelwirt getreide, welches in der Wasser- Endpunkt: Hochrindl nitzer, Gasthof Obersteiner, Gast- mühle gemahlen wird, ist nur eine der hof Moserwirt, Gasthof Fischerhof, Ausgehend von einem der vielen Spezialitäten des Raffelwirtes. Die stolze Wehrkirche aus dem Gasthaus Treffpunkt, Bauernstub’n, idyllisch gelegenen Seitentäler des 12. Jahrhundert läutet die Wanderung Gasthof Alpl, Gasthof Stoichart, Gurktales führt der Mühlenweg vom auf die Hochrindl ein. Über die Ort- Herzlhütte, Hiasl Zirbenhütte. Deutsch-Griffner Ortskern Genuss- m schaften Mitteregg, Brunn und m 1200 1800
wanderer auf die Spuren des Ge- 1050 Rauscheggen führt der Weg hinauf, 1600 treidekorns. Vorbei an der Hofbau- 900 Schritt für Schritt eröffnen sich da- 1400 er-Mühle gelangt man über Wiesen 750 bei neue Ein- und Weitblicke. Exakt 1200 600 1000 und durch Wälder schließlich zum auf dieser Route verläuft auch ein km 0.5 1 1.5 2 2.5 3 km 1 2 3 4 5 6 7 Gasthof Raffelwirt, wo der Wirt ei- Teil des bekannten Hemma-Pilger- nem gerne mehr über die Verarbei- Länge: 1,5 km weges. Auf der Alm angekommen Länge: 7,6 km tung des Getreides erzählt. Höhenmeter bergauf: 100 m belohnt die Aussicht auf die sanft ge- Höhenmeter bergauf: 750 m Gehzeit: 1 Stunde schwungenen Gipfel der Nockberge. Gehzeit: 2,5 Stunden
Seite 26 | Gemeinde Deutsch-Griffen Gemeinde Deutsch-Griffen | Seite 27 GNESAU – WO DER GENUSS ZU HAUSE IST
18
165
163
165
Die Gemeinde Gnesau liegt mitten im Herzen Nockberge begeben. Bei den kleinen Gästen sorgen Zeit zum Genießen und Entspannen 17 Kärntens und hat – was touristische Highlights abenteuerreiche Erlebniswanderungen für leuch- Für Gaumenfreuden sorgen sechs Gastbetriebe betrifft – ordentlich Holz vor der Hütte. Und das tende Augen. Es ist diese einzigartige Balance zwi- in der Gemeinde, die saisonale Speisen der Kärnt- 163 im wahrsten Sinne des Wortes, denn als Mit- schen Spannung und Entspannung in einer unver- ner- und der Alpen-Adria-Küche sowie vorzügliche gliedsgemeinde der Kärntner Holzstraße dreht fälschten Naturlandschaft, die man hier ganzjährig Fischspezialitäten aufwarten. Zeit zum Entspannen 109 sich hier allerhand um den wertvollen Rohstoff. erleben und spüren kann. Auch Camperfreunde bieten kleine Rastplätze entlang der Wanderwege. Der 1. Kärntner Holzkulturwanderweg ist für eine kommen voll auf ihre Kosten. In der Erlebnisoase Halbtagswanderung bestens geeignet. Wer hoch Oberes Gurktal warten ein öffentliches Freibad Weitere Informationen unter: Gemeinde Gnesau, 9563 Gnesau 77 hinaus will, kann an geführten Wanderungen zu samt Kleinkindfunbereich, Beachvolleyball, Tennis- E-Mail: [email protected] den umliegenden Almhütten teilnehmen oder sich platz, Bike-Verleih sowie geführte Segway-Touren. Tel.: +43 4278 271-0 auf eine Höhenwanderung in den Biosphärenpark www.gnesau.at
Seite 28 | Gemeinde Gnesau Gemeinde Gnesau | Seite 29 17 NICHT AUF DEM HOLZWEG 18 RUND UM DEN HAIDENBACH
Ausgangs- und Endpunkt: Einkehrmöglichkeiten Ausgangs- und Endpunkt: Einkehrmöglichkeiten Kulturhausparkplatz Gnesau Empfehlenswert ist der Besuch der Gasthof Wunder Haidenbach Herzhafte Hüttenkulinarik kann man Genusswirte Gasthof Kirchenwirt im Alpengasthof Geigerhütte verkos- In Gnesau dreht sich seit jeher alles und Gasthaus Bacher im Ortszen- Man folgt den Wegen 163 und 165 ten. Neben den Klassikern werden ums Holz. Am Holzkulturwanderweg trum sowie des Gasthofes Wunder über die Lichteben zur Walderhütte. auch Wildspezialitäten aus der eige- kann man sich anhand von 20 Schau- in Haidenbach. Auf der Lichteben hat man einen nen Jagd angeboten. tafeln über die verschiedenen Holz- wunderbaren Blick auf das Obere arten informieren. Alte Bauernhäu- m Gurktal. Wer möchte, kann über m 1350 2400
ser und moderne Holzstilbauten zeu- 1200 den Weg 109 auf den Gipfel des 2100 gen vom Einsatz dieses Rohstoffes. 1050 Wöllaner Nocks (2145 m) wandern. 1800 Besonderheiten am Weg sind das 900 Von dort gelangt man auf dem Weg 1500 750 1200 1. Kärntner Arboretum – der Garten 109 zur Geigerhütte. Zurück zum km 1 2 3 4 5 6 km 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 der Bäume – und aufwendige Holz- Ausgangspunkt geht es über den skulpturen, „Die 4 Jahreszeiten“, „Die Länge: 6,4 km Weg 163, entlang des Haidenbaches Länge: 22,8 km betenden Hände“, sowie ein Kräuter- Höhenmeter bergauf: 137 m durch den „Plotschengraben“. Höhenmeter bergauf: 991 m garten und eine Rindenhütte. Gehzeit: 1,5 Stunden Gehzeit: 7 Stunden
Seite 30 | Gemeinde Gnesau Gemeinde Gnesau | Seite 31 HIMMELBERG – TRADITION UND HANDWERK
20
19
Am Eingang zum Nockgebiet mit seinen Bergen und Einblick in diese längst vergangene Zeit gewährt das Himmelberger Schönsonntag 21 in der Nähe zahlreicher Badeseen bietet Himmel- Schmiedemuseum „Der große Hammer“. Die Mehl- Dieser Kirchtag findet jedes Jahr am zweiten Sonn- berg Erholungssuchenden Ruhe und Entspannung. teurer Flodermühle ist eine der letzten funktions- tag nach Fronleichnam statt und steht ganz im Ein Wahrzeichen der Gemeinde plätschert dabei fähigen Mühlen, sie wurde in der ersten Hälfte des Zeichen der Schützengarde Himmelberg, deren das ganze Jahr über unaufhörlich vor sich hin und 19. Jahrhunderts gebaut. traditionelle Uniform aus der Franzosenzeit in friert auch im Winter nie zu. Die Rede ist von den Kärnten herrührt. Tiebelquellen, einem Naturjuwel, welches aus der Ebenfalls am Wanderweg zu den Tiebelquellen letzten Eiszeit stammt. Ein malerischer Wanderweg liegt die gut erhaltene Venezianer Säge, welche Weitere Informationen unter: Gemeinde Himmelberg führt Naturliebhaber zum Quellursprung. Das reine 250 Jahre alt und einmalig in ihrer Art ist. Tradition Turracher Straße 27, 9562 Himmelberg und klare Wasser trieb vor Jahrzehnten mehr als und altes Handwerk kann man hier somit in jedem E-Mail: [email protected], Tel.: +43 4276 2310 100 Mühlen, Schmieden und Fabriken an. Winkel bestaunen. www.himmelberg.at
Seite 32 | Gemeinde Himmelberg Gemeinde Himmelberg | Seite 33 19 EIN GRABEN, DER ES IN SICH HAT 20 NATURSCHAUSPIEL TIEBELQUELLEN 21 VIER GIPFEL, EIN WANDERHIMMEL
Ausgangs- und Endpunkt: Einkehrmöglichkeiten Ausgangs- und Endpunkt: Einkehrmöglichkeiten Ausgangs- und Endpunkt: Einkehrmöglichkeiten Gemeindeamt Himmelberg Körper und Geist stärken kann man Gemeindeamt Himmelberg Die Forellenstation Pluch setzt auf Tankstelle Himmelberg In mühevoller Kleinarbeit wurde unterwegs in der urigen Jausen- Regionalität und serviert Fang- die alte „Henkel-Hütte“ in Tschriet Der fünf Kilometer lange Poitscha- station Staudacher. Bei der Wanderung zu den Tiebel- frisches aus eigener Zucht. Vier Gipfel gilt es auf dieser Wan- am Saurachberg umgebaut und in cher Graben ist ein Natur-Eldorado quellen spürt man die Kraft des derung zu erklimmen. Über saftige die neue Jausenstation „Sieglindes für Radfahrer, Läufer und Spazier- Wassers hautnah. Aus den 60–100 Almwiesen und weitläufige Wäl- Einkehr“ umgewandelt. geher. Entlang des Tiebelbaches Quellen sprudeln pro Sekunde circa der führt die Route hinauf auf den kann man hervorragend die Seele m 660 Liter an die Oberfläche, ein m Dragelsberg. Vorbei am Himmel- m 1050 1050 1200
baumeln lassen. Zahlreiche Plätze 900 einzigartiges Naturschauspiel. Am 900 berger Hochmoor geht es weiter 1050 laden dazu ein, die Füße ins er- 750 Weg befinden sich die Venezianer 750 über den Zedlitzberg, Klatzenberg 900 frischende Nass zu strecken. Den 600 Säge und die Mehlteurer Floder- 600 zum Saurachberg (1040 m). Eine 750 450 450 600 Graben erreicht man über Himmel- mühle, früher trieb die Tiebel mehr einzigartige bäuerliche Naturland- km 1 2 3 4 5 6 7 8 9 km 1 2 3 4 5 6 7 8 9 km 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 berg, vorbei am Landgasthaus als 100 Mühlen und Schmieden schaft, ursprüngliche Gehöfte, die Zeilinger in Richtung Poitschach. Länge: 9,5 km an. Weitblicke sind von Wöllach Länge: 9,9 km sprudelnden Tiebelquellen und Länge: 22,8 km Zurück führt der Weg über Schlei- Höhenmeter bergauf: 132 m aus garantiert, bevor der idyllische Höhenmeter bergauf: 294 m Ausblicke über die südliche Alpen- Höhenmeter bergauf: 882 m chenfeld und Tobitsch. Gehzeit: 2,3 Stunden Weg wieder zurück in den Ort führt. Gehzeit: 3 Stunden welt machen die Tour zum Genuss. Gehzeit: 7 Stunden
Seite 34 | Gemeinde Himmelberg Gemeinde Himmelberg | Seite 35 FELDKIRCHEN – EINKAUFSSTADT MIT KULTURLUST
22
23 Die Einkaufsstadt Feldkirchen liegt eingebettet Die Stadt am malerischen Tiebelfluss bietet aber Mit der Sonne im Gepäck zwischen den warmen, trinkwasserreinen Kärntner noch viele weitere Highlights: Nach herrlichen Durch die zentrale Lage der Stadt sind beliebte Badeseen und bildet das Tor zu den sanft hügeligen Outdoor-Erlebnissen laden zahlreiche Cafés, Bars Ausflugsziele nicht weit entfernt – wie ein Besuch Nockbergen. Umgeben von saftigen Wiesen und und Lokale zum Einkehren ein. am Pyramidenkogel, ein erfrischender Sprung in lichtdurchfluteten Wäldern ist die Stadt ein idealer das warme Seewasser oder eine Kulturreise zum Ausgangspunkt für Aktivitäten in der Natur. Ob Die Kärntner Küche kann man in den ausgezeichne- Schloss Albeck. eine Wanderung auf die umliegenden Gipfel der ten Restaurants genießen, wo typische Schmankerln Nockberge oder eine Radtour um die kleinen und genauso angeboten werden wie internationale Spe- Weitere Informationen unter: Touristikbüro Feldkirchen großen Seen, wie Flatschacher See, Maltschacher zialitäten. Hochklassige Kultur- und Festveranstal- Amthofgasse 3, 9560 Feldkirchen See und Ossiacher See, hier kann man so richtig tungen lassen Urlaubstage genussvoll ausklingen. E-Mail: [email protected], Tel.: +43 4276 2176 aufleben und gelassen genießen. www.tourismus.feldkirchen.at
Seite 36 | Gemeinde Feldkirchen Gemeinde Feldkirchen | Seite 37 22 AUF DEN SPUREN DES WASSERS 23 NATURIDYLL MALTSCHACHER SEE
Ausgangs- und Endpunkt: Einkehrmöglichkeiten Ausgangs- und Endpunkt: Einkehrmöglichkeiten Touristikbüro Feldkirchen Kulinarisch lässt die Tour mit Restau- Öffentliches Strandbad Maltschacher Seewirt, Trippelgut, rant Seemandl, Jausenstation Kräu- Maltschacher See Jausenstation Bürger, Gasthaus/ Vom Touristikbüro führt die Tour ter, Jausenstation Staudacher, Gast- Pension Rauter, Buschenschenke aus der Stadt hinaus und durch hof Seitner und vielen weiteren Innen- Die Tour beginnt in Richtung Brie- Kölbl, Jausenstation Hecher, See- den idyllischen Körausgraben zum stadtlokalen keine Wünsche offen. felsdorf. An einer kleinen Kirche restaurant Sonnenresort. Flatschacher See. Nach einer kurzen führt der Weg an den Weingärten Rast geht die Wanderung weiter in m des Trippelguts vorbei in Richtung m 900 900
Richtung Pichlern bis in den male- 750 Jausenstation Bürger und in weiterer 750 rischen Poitschacher Graben. Am 600 Folge zum Mattersdorferhof. Von 600 Tiebelfluss entlang geht man an der 450 dort wandert man nach Hoch St. 450 300 300 Poitschacher Kirche vorbei und über Paul auf den Zingelsberg und über km 2 4 6 8 10 12 km 1 2 3 4 5 6 7 8 Waiern retour. Nach einem wunder- Maltschach wieder zum See zurück. schönen Ausblick endet die gemüt- Länge: 12,8 km Wer gerne länger unterwegs ist, Länge: 8,7 km liche Runde beim Touristikbüro. Höhenmeter bergauf: 161 m macht noch einen Abstecher nach Höhenmeter bergauf: 213 m Gehzeit: 4 Stunden Sittich. Die Wege sind markiert. Gehzeit: 3 Stunden
Seite 38 | Gemeinde Feldkirchen Gemeinde Feldkirchen | Seite 39 E-Tankstellen Innerkrems Kremsbrücke z IAM Kärnten Richtung Nockalmstraße Prunnerparkplatz-Katschbergstraße Eisentratten Gmünd 9853 Gmünd Turracher Höhe Turrach Seen
z IAM Eisentratten 6, 9861 Eisentratten Unesco z Biosphärenpark Heidi-Hotel Falkertsee Hochrindl Nockberge Deutsch Falkertsee 2, 9564 Falkert Falkert See Reichenau Griffen Sirnitz z Biosphärenparkverwaltung 9545 Ebene Reichenau 117 Richtung Bad Kleinkirchheim Patergassen z Intersport 2D Zedlitzdorf Talstation Kaiserburgbahn Wiederschwing 9545 Bad Kleinkirchheim 2 5
Gnesau z Skischule Hochrindl 2
Steingartenweg 1, 9571 Hochrindl Tiebel Poitschacher Richtung Vom Berg zum See Graben Poitschach Himmelberg 2 St. Veit/Glan z 5 Hiasl Zirbenhütte meter tiefer in den weitläufigen Tälern trinkwasser- Region „energiegeladen“ erkunden, E-Tankstellen Maltschacher Glitzerndes Wasser, ein mildes, mediterra- Hochrindl 59, 9572 Sirnitz Flatschacher See ee nes Klima sowie die herrliche See- und Tal- reine Seen, um abzutauchen. Der Maltschacher See ermöglichen dabei ein problemloses Aufladen. Wer mit seinen unverbauten Ufern bietet ungestörte ohne Rad anreist, kann bei den Verleihstellen schon z Touristikbüro Feldkirchen Steindorf am Tiffen landschaft, eingebettet zwischen den sanften Ossiacher See 2 und erholsame Momente für die ganze Familie, der vorab online topmoderne Modelle buchen. Und Amthofparkplatz 2 Richtung Hügeln der Nockberge, garantieren glück- Klagenfurt Bodensdorf liche Stunden und laden zu aktiven Unter- beliebte Flatschacher See erreicht an sonnigen Som- wenn sich dann an einem lauen Sommerabend 9560 Feldkirchen Gerlitzen Alpe nehmungen ein. mertagen bis zu 27 Grad, und der Ossiacher See ist die goldenen Strahlen im Seewasser spiegeln und Sattendorf Ossiach Treffen am Annenheim der drittgrößte See Kärntens mit einer Fläche von man selbst einen fruchtigen Kärntner Wein an ei- Weitere Informationen: Ossiacher See 2 2 Die Nockberge sind ein echter Alleskönner: Ge- 10,5 km . Für Pedalritter findet sich ein perfekt be- ner der lauschigen Seeterrassen verkostet, weiß www.lebensland.com Richtung St. Andrä/Landskron nießen Wanderer prächtige Weitblicke und unver- schildertes Streckennetz, um die Natur Tritt für Tritt man, warum das Motto „Gelassen genießen“ hier so www.e-tankstellen-finder.com Villach gessliche Bergerlebnisse, so locken einige Höhen- zu entdecken. Mit dem E-Bike lässt sich die gesamte unglaublich leicht fällt. www.bike-energy.com
Seite 40 | Wander- und Radguide Nockberge Wander- und Radguide Nockberge | Seite 41 entlang der Bergrücken lässige Singletrails auf Mountainbiker und aussichtsreiche Almhütten auf Genießer, welche mittels Forststraßen auch per E-Mountainbike sicher und gut zu erreichen sind.
Genusstouren im doppelten Sinne Generell empfiehlt sich eine Einkehr in den regiona- len Gasthöfen. Herzhafte Gerichte ganz nach Art der Kärntner Alpen-Adria-Küche sorgen für genussvolle Pausen nach so manchen Radkilometern. Gehalt- voll, frisch und gesund ist die Esskultur des Südens, von der Erzeugung über die Weiterverarbeitung bis zum kulinarischen Genuss. Herzliche Gastgeber verraten gerne ihre Geheimtipps zu lokalen Produ- zenten und gewähren einen Einblick in ihre Küchen. Dort findet man fangfrische Fische aus den Seen und Flüssen der Nockberge, die frische Milch vom bäuerlichen Nachbarn, würzigen Almkäse, duften- Tritt für Tritt ins Glück den Speck und Gemüse aus der umliegenden Regi- on. Auf diese Köstlichkeiten lässt es sich am besten Die Nockberge sind ein Paradies für Den frischen Fahrtwind im Gesicht spüren, während E-Bike – hier finden sich in jedem Winkel be- mit einem der edlen Tropfen aus den Weinkellern Pedalritter. Und das gleichermaßen die warmen Sonnenstrahlen ein breites Lachen sondere Schätze an Natur, Kultur und Traditi- rund um die Bezirksstadt Feldkirchen anstoßen. für Mountainbiker, Rennradfahrer förmlich herausfordern und die malerische Land- on. Die Räder kann man für einen Urlaub in den Neu: „Kärnten rent e-Bike“ und Genussradfahrer. schaft wie im Film an einem vorbeizieht: Wer mit Nockbergen getrost bereits im Frühling mit ein- Seit Mai 2018 verfügt Kärnten zudem über ein ab- dem Rad in den Nockbergen unterwegs ist, wird packen, denn das milde Klima und die mediter- solutes Alleinstellungsmerkmal: Gemeinsam mit Durch das milde Klima sind ausgedehnte viele Dinge mit anderen Augen sehen. rane Luft im Alpen-Adria-Raum machen einen Aus- der Firma Papin und den Tourismusregionen wur- Touren schon ab dem Frühsommer flug mit dem Rad schon dann möglich, wenn auf den flächendeckend an die 50 Verleihstationen möglich, und die Routen entlang der Denn – ob mit dem Mountainbike hinauf auf dem Falkert und der Hochrindl, in der Innerkrems für sämtliche Radarten installiert. Allesamt online herrlichen Berge- und Seenlandschaft einen der grasgrünen Aussichtsgipfel, eine Ge- und auf der Turracher Höhe noch zum Sonnen- buchbar, und um den Rücktransport kümmert sich versprechen Glücksmomente pur. nussradtour entlang der lauschigen Seen und skilauf geladen wird. Im Sommer, wenn der Schnee die Firma Papin. Flussläufe im Tal oder energiesparend mit dem dann endgültig die grünen Almwiesen freigibt, warten www.kaernten-rent-ebike.at
Seite 42 | Wander- und Radguide Nockberge Wander- und Radguide Nockberge | Seite 43 GENUSSRAD-TOUREN FÜR FAMILIEN 3
Radtouren für Genießer Entlang romantischer Flussläufe, inmitten einer des glitzernden Wassers, tolle Ausflugsziele wie Lächeln ins Gesicht zaubern werden. Und wer gerne 4 prächtigen Bergkulisse oder an einem der warmen die Stiftskirche Ossiach oder die Burgruine Lands- „energiegeladen“ unterwegs ist, für den empfehlen und trinkwasserreinen Badeseen radeln Genuss- kron mit dem Affenberg liegen direkt am Weg, und sich diese Radstrecken auch mit dem E-Mountain- radfahrer in den Nockbergen auf ganz eigenen herzliche Gastgeber sorgen unterwegs für genuss- bike, wie zum Beispiel entlang der Tour in Richtung Wegen in ihr persönliches Urlaubsglück. Die ver- volle Pausen. Aber auch in der entgegengesetzten Wörthersee und Villach mit einem Abstecher zum schiedenen Routen führen dabei immer wieder Richtung warten sanft hügelige Weinberge und Drauradweg. Denn hier im Süden geht es schließlich an die schönsten Plätze des sonnigen Südens und sprudelnde Naturjuwele auf neugierige Pedal- nicht um das „Höher, schneller, weiter“, sondern um 1 2 laden zum Verweilen und Genießen mit der ganzen ritter. Die Einkaufsstadt Feldkirchen bildet als Tor den aktiven Genuss inmitten einer unverfälschten Familie ein. Die Familienrunde um den Ossiacher der Nockberge den perfekten Ausgangspunkt für Naturlandschaft, die wahrlich ihresgleichen sucht. See verspricht dabei funkelnde Momente entlang Touren, die einem auch noch lange danach ein
Seite 44 | Rad-Touren Rad-Touren | Seite 45 Genussrad-Touren für Familien Genussrad-Touren für Familien
1 OSSIACHER SEE FAMILIENRUNDE 2 GROSSE SEEN-RUNDE 3 DAS TOR ZU DEN NOCKBERGEN 4 RUND UM FELDKIRCHEN
Ausgangs- und Endpunkt: möglichkeiten, die zum Verweilen Ausgangs- und Endpunkt: Moor zurück nach Feldkirchen. Ausgangs- und Endpunkt: einzulegen. Hier gibt es zahl- Ausgangs- und Endpunkt: Gasthaus Rauter wartet nämlich Touristikbüro Feldkirchen am Seeufer einladen. Tipp: Sollte Touristikbüro Feldkirchen Unterwegs gibt es zahlreiche Plätze Touristikbüro Feldkirchen reiche Sehenswürdigkeiten, wie Touristikbüro Feldkirchen das zweitgrößte Weingut Kärntens, den „kleinen“ Radlern die Strecke für Pausen, wie das öffentliche das Schloss Biberstein, die Tiebel- das Trippelgut. Hier können Diese Familienrunde startet doch zu weit sein, so kann man Die Tour durch den Kärntner Strandbad am Maltschacher See, Ausgehend von der Tiebelstadt quellen und die alte Sensen- Die Radtour führt von Feldkirchen neben der Kulinarik auch Wein- in Feldkirchen und führt durch diese mit der Ossiacher See Schiff- Zentralraum beginnt in Feldkirchen welches bei freiem Eintritt zum verläuft diese Tour großteils über schmiede. In Tiffen lohnt sich ein zu den drei Seen im Gemeindege- verkostungen gebucht werden. das idyllische Naturparadies fahrt perfekt abkürzen. und führt vorbei am Maltschacher Baden einlädt. den Turracher Radweg bis in die Besuch der alten Wehrkirche. biet. Vom Flatschacher See weiter Bleistätter Moor bis zum Ossiacher und Tigringer See nach Moosburg Ortschaft Poitschach. Dort ge- zum Dietrichsteiner See bis zum See, welchen man am Nordufer m bis zum Wörthersee. In Velden m langt man zur Abzweigung in m Maltschacher See erlebt man m 750 900 900 900
bis zum oberen Ende des Sees 600 fährt man am Bäckerteich vorbei 750 den Poitschacher Graben, einem 750 die Stadtgemeinde Feldkirchen 750 entlangradelt, wo man mit einem 450 bis zum Drauradweg. Auf diesem, 600 Naturidyll, dessen Weg nach 600 am Rad. Am und rund um den 600 wunderbaren Blick auf die Burgrui- 300 vom ADAC mit 5 Sternen ausge- 450 Himmelberg leitet. Gegenüber 450 Maltschacher See warten kulinari- 450 150 300 300 300 ne Landskron belohnt wird. Zurück zeichneten Weg, verläuft die Route der Kirche biegt man links ab und sche Genusspausen. Neben dem km 5 10 15 20 25 30 35 40 km 10 20 30 40 50 60 km 2 4 6 8 10 12 14 16 18 km 5 10 15 20 25 geht es über die Südseite des Sees, weiter nach Villach in Richtung lenkt sein Rad wieder über Nadling, Seewirt Spieß, dem Seerestaurant durch die Ortschaft Ossiach mit Länge: ca. 43 km Silbersee und zum Ossiacher See. Länge: ca. 70 km Tiffen und Rabensdorf in Richtung Länge: ca. 20 km im Sonnenresort, der Jausenstation Länge: 29,5 km seiner wunderschönen Stiftskirche Höhenmeter bergauf: 88 m Über das Südufer führt der Weg Höhenmeter bergauf: 299 m Feldkirchen. In Himmelberg hat Höhenmeter bergauf: 206 m Bürger, der Buschenschank Kölbl, Höhenmeter bergauf: 440 m und mit zahlreichen Einkehr- Fahrzeit: rund 3 Stunden über Ossiach und das Bleistätter Fahrzeit: rund 5 Stunden man die Möglichkeit, eine Rast Fahrzeit: 2,5 Stunden der Jausenstation Hecher und dem Fahrzeit: 3 Stunden
Seite 46 | Rad-Touren Rad-Touren | Seite 47 MOUNTAINBIKE-TOUREN
7 Ihr persönliches Nockbike-Erlebnis Mit dem Bike hinauf auf grasgrüne Gipfel, die mit sich inmitten der sanften Alpinwelt der Nockberge herrlichen Weitblicken locken, oder rund um trink- auf 2055 Meter Seehöhe bei der Bergstation 9 wasserreine Badeseen, die in der warmen Sommer- der Kaiserburgbahn in Bad Kleinkirchheim. Wer sonne glitzern – in den Nockbergen finden leiden- hoch hinaus und grüne Almrücken erkunden will, schaftliche Mountainbiker viele abwechslungsreiche ist auf der Falkertrunde goldrichtig. Aber auch Strecken inmitten einer unverfälschten Naturland- die Touren rund um die Hochrindl und in den 8 schaft. Herausfordernde Bergstrecken, prickelnde Tälern bei Gnesau sorgen für eine abwechslungs- Singletrail-Abfahrten oder gemütliches Biken ent- reiche Routenführung und grenzenlosen Fahrspaß. lang uriger Dörfer und durch leuchtende Wälder Und wer gerne mit dem Mountainbiken beginnen garantieren wahre Glücksmomente. Der neue Flow möchte, dem steht die Sportschule Krainer mit 10 Country Trail lässt Biker-Herzen garantiert höher- Rat und Tat zu Seite, sie bietet geführte Touren 6 schlagen. Auf 15,9 Kilometern, eingebettet in die auf den erwähnten Routen an und absolviert auf prächtige Landschaftskulisse der Nockberge, wartet Wunsch gerne ein Fahrtechniktraining, um sicher dieser mit allen Raffinessen und für alle Könner- im Gelände unterwegs sein zu können. Damit kein 5 stufen auf Pedalritter. Der Traileinstieg befindet Glücksmoment getrübt wird. 11 12
Seite 48 | Rad-Touren Rad-Touren | Seite 49 -
Mountainbike-Touren Mountainbike-Touren
5 WASSER-TOUR TREKKINGRAD 6 MOUNTAINBIKERUNDE GNESAU 7 TAGESTOUR LEOBENGRABEN 8 FALKERT MTB-ENDURO-RUNDE
Ausgangspunkt: Bahnhof St. Veit. Retour geht es auf der- Ausgangspunkt: Kulturhaus nach Gnesau, wo man bei einem Ausgangs- und Endpunkt: nun im stetigen Bergab hinunter Ausgangs- und Endpunkt: auf den glitzernden Falkertsee und Feldkirchen, Endpunkt: Bahnhof selben Route, per Bahn oder am Gnesau, Endpunkt: Parkplatz der Gasthöfe beherzt einkehren Innerkrems oder Eisentratten nach Innerkrems bzw. Eisen- Falkertsee den unverkennbaren Falkertgipfel St. Veit an der Glan R5 „Glan-Gurk Radweg“ mit einem Gasthof Bacher und Gasthof sollte, um die Kärntner Küche mit tratten. Am Weg befinden sich mit 2308 Metern Seehöhe. Wer Abstecher zum Maltschacher See. Kirchenwirt ihren genussvollen Schmankerln Von der Innerkrems führt die mehrere Hütten, die Zechneralm Auf dieser Mountainbike-Enduro- nach dem Rundkurs noch Energie- Diese sportliche Trekking-Radtour Per E-Mountainbike lässt sich diese näher kennenzulernen. Route nach Kremsbrücke, wo mit dem Almmuseum sowie Runde wartet abwechslungsreicher reserven hat, sollte das Bike- verläuft am Südhang der Wimitzer Route kraftschonend befahren. Wer eine gemütliche, aber aus- man Richtung Eisentratten abbiegt. mehrere Ausstellungen über Fahrspaß auf einer Länge von Erlebnis gleich mit einer Berge durch liebliche Natur und sichtsreiche Radtour sucht, welche Daraufhin folgt der erste Anstieg die Nockberge. 3,1 Kilometern. Hier können echte lohnenden Bergtour verknüpfen. kleine Dörfer. Der Urbansee und m für alle Könnerstufen geeignet ist m durch den Leobengraben und m Biker austesten, wie gut sie ihr m 1050 1350 2400 2250 2100 die schön gelegene Wehrkirche 900 und viele Einkehrmöglichkeiten 1200 hinauf auf die Nockalmstraße. Gerät beherrschen. Es sind lockere 2100 1800 750 1050 1950 von Sörg sind nur zwei der vielen bietet, ist hier richtig. Der Weg Als willkommener Halt empfiehlt 1500 Uphill- und Downhill-Passagen 600 900 1800 aussichtsreichen und landschaft- führt hinauf Richtung Sonnleiten sich hier das Karlbad, das älteste 1200 eingebaut sowie Zaunüberfahrten 450 750 900 1650 lich schönen Highlights. Aus- und weiter nach Maitratten bis Bauern-Heilbad Österreichs. und Holzrampen, die es zu über- km 5 10 15 20 25 30 35 km 2 4 6 8 10 12 14 16 km 10 20 30 40 50 km 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 gehend von Feldkirchen verläuft zum Görzgraben und Zedlitzdorf. Weiter schlängelt sich der Weg winden gilt. Und das Ganze findet der Weg über die Tschwarzen Länge: ca. 37 km Von dort führt der Radweg bis Länge: 17,1 km hinauf auf die Eisentalhöhe, dem Länge: 58,2 km nicht irgendwo statt, sondern an Länge: 3,1 km nach St. Urban, über Glantschach, Höhenmeter bergauf: 797 m St. Margarethen und wieder retour Höhenmeter bergauf: 264 m höchsten Punkt der Nockalm- Höhenmeter bergauf: 1570 m einem der wohl schönsten Plätze Höhenmeter bergauf: 154 m Pulst, Sörg und Treffelsdorf nach Fahrzeit: ca. 5 Stunden über Haidenbach, Eben, Maitratten Fahrzeit: 2 Stunden straße. Von dort rauscht man Fahrzeit: 6 Stunden hier in den Nockbergen mit Blick Fahrzeit: 0,5 Stunden
Seite 50 | Rad-Touren Rad-Touren | Seite 51 Mountainbike-Touren Mountainbike-Touren
9 SAUREGGEN-TOUR (= NockBike-Tour Nr. 5) 10 GURKURSPRUNG-TOUR (= NockBike-Tour Nr. 6) 11 TOUR UM DEN KOLMNOCK (= NockBike-Tour Nr. 8) 12 EUROPAS LÄNGSTER FLOW COUNTRY TRAIL
Ausgangs- und Endpunkt: auf sich zieht. Wer eine Erfrischung Ausgangs- und Endpunkt: reichen Almweitblicken im Gepäck. Ausgangs- und Endpunkt: ein Traktorweg mit einem weiteren Ausgangs- und Endpunkt: 8 Prozent sowie Roller, Anleger, Infostelle Turracher Höhe sucht, sollte seinen Füßen mal eine Infostelle Turracher Höhe Unweit der Route liegen auch die Maibrunn Parkplatz Singletrail in Richtung Obertweng Talstation Kaiserburgbahn kleine Drops und einzelne Steil- kurze Pause im Bergwasser gön- Gurkseen, in welchen der gleich- Bad Kleinkirchheim führt, von wo aus man wieder zu- Bad Kleinkirchheim kurven. Weiters wurden ein rund Von der Turracher Höhe führt nen. Anschließend folgt man der Vorerst folgt man der Straße namige Fluss seine Ursprungs- rück zum Ausgangspunkt gelangt. 1000 Quadratmeter großer Bike- die Route zunächst im flotten Beschilderung des 3-Seen-Weges nach Ebene Reichenau und wendet quelle hat und nach dem ein Vom Parkplatz ausgehend verläuft Wer sich den langen Anstieg auf Eröffnung im Juli 2019! park sowie ein Übungsparcours Downhill abwärts in Richtung retour zur Turracher Höhe. sich dort nach links, wo alsbald ganzes Tal benannt wurde. die Route entlang des Maibrunnen- die Kaiserburg ersparen möchte, Der neue Flow Country Trail lässt und ein Pumptrack errichtet. Ebene Reichenau, bis nach fünf der Anstieg auf die Hochrindl/ wegs bis ganz hinauf auf die Berg- kann auch die Bergbahn nutzen. Biker-Herzen garantiert höher- Für den gemütlichen Aufstieg Kilometern der Weg nach links m St. Lorenzen erfolgt. Nach 13 Kilo- m station der schon von weitem m schlagen. Auf 15,9 Kilometern, sorgen die Bad Kleinkirchheimer 2000 2100 2400 in die Saureggen abzweigt. Hier metern biegt man abermals nach sichtbaren Kaiserburg. Vorbei am eingebettet in die Landschafts- Bergbahnen. 1800 1800 2100 1800 wechselt die Asphaltstraße mit 1600 links ab in Richtung St. Lorenzen. 1500 Speicherteich Strohsack, hinab kulisse der Nockberge, wartet einem Schotterweg und mündet Dort führen die Wanderwege 10, über einen mittelschweren Single- 1500 dieser mit allen Raffinessen und www.badkleinkirchheimer.com 1400 1200 1200 später in den Wanderweg 10 11 und 12 weiter hinauf, bis man trail zur Maibrunnhütte und weiter für alle Könnerstufen auf Pedal- km 2 4 6 8 10 12 14 km 5 10 15 20 25 km 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 und 12. Auf Holzbrücken, Wiesen- unterhalb des kleinen Speikkofels über einen gemütlichen Forstweg ritter. Der Traileinstieg befindet wegen führt die Strecke bis hinauf Länge: 15,5 km wieder über die Saureggen und Länge: 27,9 km zur Feldpannalm. Einkehrmöglich- Länge: 23,9 km sich auf 2055 Meter Seehöhe. zum Grünsee, der wegen seiner Höhenmeter bergauf: 633 m den Grünsee zur Turracher Höhe Höhenmeter bergauf: 1089 m keit. Anschließend dem Wegverlauf Höhenmeter bergauf: 1150 m Auf der Abfahrt warten 970 Höhen- Länge: 15,9 km herzförmigen Gestalt alle Blicke Fahrzeit: 2,5 Stunden zurückgelangt, mit aussichts- Fahrzeit: ca. 4 Stunden Richtung Feld am See folgen, bis Fahrzeit: 5 Stunden meter mit einem Gefälle von rund Höhenmeter bergab: 970 m
Seite 52 | Rad-Touren Rad-Touren | Seite 53 STRASSENRAD-TOUREN
16 13
Grenzenlos schöne Straßenrad-Touren Der sonnige Süden hält unzählige schöne Touren Momente. Das Highlight bildet ein Ausflug ent- Aussichten auf den größten Zirbenwaldbestand für Rennradfahrer bereit. Diese führen entlang lang der Nockalmstraße. Sie ist der Klassiker unter der Ostalpen, auf die Gipfel der Nockberge und verkehrsarmer Strecken durch herrliche Naturland- Kärntens Bergstraßen und führt über herrliche die weitläufigen Almen. Auch die Rennradtouren auf 15 schaften, über die sanften Hügel der Nockberge Almen mitten in das Herz des Biosphärenparks. Die die Falkerthöhe, die Turracher Höhe sowie der und hinein in die weiten Täler mit ihren warmen 34 Kilometer lange Straße zwischen Innerkrems im Flattnitz und Hochrindl bestechen durch ihren 14 und trinkwasserreinen Badeseen. Die Region bie- Norden und Ebene Reichenau im Süden ist zweifel- Wegverlauf inmitten einer malerischen Naturku- tet sämtliche Leistungsstufen für Rennradfahrer los eine der abwechslungsreichsten und schönsten lisse. Almhütten, Restaurants und Gasthöfe ent- auf unterschiedlichem Terrain. Das milde Klima Alpenstraßen. Mit sanfter Steigung schlängelt sich lang der Strecken sorgen für Genussmomente und die herzhafte Kärntner Alpen-Adria-Küche die Panoramastraße in 52 Kehren zwischen den und laden leere Energiespeicher mit regio- sorgen für viele genussvolle Touren und magische „Nock’n“ auf und ab. Immer wieder bieten sich neue nalen Köstlichkeiten wieder auf.
Seite 54 | Rad-Touren Rad-Touren | Seite 55 Straßenrad-Touren Straßenrad-Touren
13 NOCKALMRUNDE (= NockBike-Tour Nr. 2) 14 HOLZSTRASSENRUNDE 15 FALKERTRUNDE 16 TURRACH, FLATTNITZ & HOCHRINDL
Ausgangs- und Endpunkt: über Kremsbrücke und Gmünd Ausgangs- und Endpunkt: der Region bildet. Entlang Ausgangspunkt: Wiedweg, rund um die Heidi Alm mit ihren Ausgangs- und Endpunkt: Nach diesem letzten Anstieg Ebene Reichenau zum Millstätter See. Die Strecke Patergassen, Sparkasse des Weges liegen immer wieder Endpunkt: Falkert Schmankerln der Almkulinarik Reichenau gelangt man wieder zum führt am See entlang, dann einladende Wirtshäuser für verwöhnen. Ausgangspunkt zurück. Anspruchsvoll, aber einzigartig Richtung Granatstadt Radenthein Auf dieser Rundtour fährt man erholsame Pausen. Der Weg schlängelt sich anhand Ausgehend von der Ortschaft ist eine Rennradtour entlang der und Bad Kleinkirchheim zurück über Ebene Reichenau hinauf der markierten Nockbike Tour Ebene Reichenau startet die Tour Nockalmstraße. Über 200 Kilo- zum Ausgangspunkt. auf die Hochrindl bis nach Sirnitz Nr. 32 ausgehend von Wiedweg gleich knackig mit einer Steigung meter und 2200 Höhenmeter und St. Leonhard. Von dort weiter hinauf auf das Almplateau des von 23 Prozent hinauf auf die gilt es zu überwinden. Die Strecke m bis nach Gnesau und über den m Falkert. Höhenmeter für Höhen- m Turracher Höhe. Von dort saust m 2500 1800 2100 1800 startet in Reichenau Richtung 2000 eindrucksvollen Holzkulturweg meter gibt die Natur malerische man weiter in die Steiermark, 1500 1800 1500 1500 1200 1200 Norden zur Nockalmstraße, wo 1000 nach Maitratten, Zedlitzdorf, Weitblicke preis, und am Ziel 1500 hinab bis nach Predlitz. Über 900 900 500 man mit unvergesslichen Weit- St. Margarethen, Mitterdorf und angekommen wartet schon der 1200 Stadl an der Mur fährt man wieder 0 600 600 blicken belohnt wird. Entlang Patergassen. Steter Begleiter Falkertsee mit einer erholsamen nach Kärnten zurück bis auf das km 20 40 60 80 100 km 10 20 30 40 50 km 1 2 3 4 5 6 7 8 km 10 20 30 40 50 60 70 80 90 der Nockalmstraße können dieser Route sind lichtdurchflutete Abkühlung der Beinmuskulatur. Almplateau der Flattnitz. Von dort zahlreiche kostenlose Ausstel- Länge: 107,4 km Fichtenwälder, deren reicher Be- Länge: 52,5 km Hier kann man am Flussufer Länge: 8 km führt der Weg ins Tal hinab und Länge: 93,8 km lungen entdeckt werden. Von Höhenmeter bergauf: 2280 m stand die wirtschaftliche Haupt- Höhenmeter bergauf: 1425 m getrost die Seele baumeln lassen, Höhenmeter bergauf: 844 m über Glödnitz und Deutsch-Griffen Höhenmeter bergauf: 2283 m der Innerkrems geht es dann Fahrzeit: 7,5 Stunden einnahmequelle vieler Bauern in Fahrzeit: 7 Stunden bevor die regionalen Gastgeber Fahrzeit: 1,5 Stunden hinauf auf die Hochrindl. Fahrzeit: 8 Stunden
Seite 56 | Rad-Touren Rad-Touren | Seite 57 AUSFLUGSZIELE DER REGION NOCKBERGE AUSFLUGSZIELE DER REGION NOCKBERGE Bamberger Amthof Reptilienzoo Nockalm – Nocky‘s AlmZeit – Schloss Albeck – und Stadtmuseum Feldkirchen Patergassen Die schönste Auszeit für Groß und Klein Österreichs größter Holzskulpturenpark Der Bamberger Amthof erinnert an die sechs- Artenreichste Giftschlangenausstellung Eine verrückte Uhr, vergrabene Schätze aus der Schloss Albeck steht für ein reichhaltiges hundertjährige Grundherrschaft des Hochstifts in Europa! Erleben Sie in ca. 130 Terrarien Vergangenheit, der Zeitfluss: Stationen entlang Angebot: Restaurant mit bodenständiger Küche, Bamberg über Feldkirchen (1166–1759). im Innen- und Außenbereich Mambas, Kobras, des AlmZeit-Weges regen an, mit der Zeit zu Geschenkshop, Holzskulpturenpark, Konzerte Das Stadtmuseum bietet den Besuchern Klapperschlangen, Vipern etc., aber auch spielen. jeden Sonntag 11 und 15 Uhr, die große eine exemplarische Auswahl illustrativer Schaustücke aus der Feldkirchner einheimische Reptilien wie Kreuzotter, Äskulapnatter und Co Jahresausstellung, Frühlings- und Sommertheater – Erlebnis pur! Natur-, Wirtschafts- und Kulturgeschichte von der Eiszeit bis zum fast hautnah, und erfahren Sie viel Wissenswertes über diese Tiere! Biedermeier. Neben dem Stadtmuseum ist der Bamberger Amthof selbst eines der bekanntesten Kulturzentren in Kärnten.
Kontakt: Amthofmuseum Feldkirchen Kontakt: Reptilienzoo Nockalm Kontakt: Bergbahnen Turracher Höhe GmbH; 8864 Turracher Höhe 178 Kontakt: Schloss Albeck, Schlossweg 5, 9571 Sirnitz Tel.: +43 4276 2176, E-Mail: [email protected] 9564 Patergassen, Vorwald 83, Tel.: +43 676 3747807 Tel.: +43 4275 8252-0, E-Mail: [email protected] Tel.: +43 4279 303, E-Mail: [email protected] www.museum-feldkirchen.at www.reptilienzoonockalm.at www.nocky.at www.schloss-albeck.at
Heidi Alm Kindererlebnispark – Nocky Flitzer – Mythos Edelstein Kranzelbinder – wo Kinderaugen strahlen Turracher Alpen-Achterbahn Turracher Höhe An einem urig angelegten Rundwanderweg Kurvig und mit Speed beginnt es auf 2000 m Kristallgiganten, 250 Mio. Jahre alte versteinerte mitten auf der Alm erfährt man an über Seehöhe – über idyllische Almwiesen, durch Bäume und über 10.000 Einzelexponate aus 100 Figuren die Geschichte von Heidi und aufgelockerte Waldstücke und entlang der allen Weltkontinenten. Das Erlebnis: Edelsteine ihren Freunden. Weitere Highlights im Park Panoramaabfahrt zurück ins Tal. baggern, Gold waschen, Geoden knacken, sind die Almöhi-Hütte, der Fischteich, die Riesenrutsche, Heidis Fotowand, Mit Jumps, Wellen und 3 Kreiseln entlang der Strecke. Mineralienflohmarkt (Juni bis September). Museum ganzjährig geöffnet, das Murmeltiergehege und Heidis Ponyranch. Wo sonst lassen sich die außer Sonntag. positiven Werte, wie Freude an der Natur, besser weitergeben!
Kontakt: Heidi Alm Kindererlebnispark, 9564 Falkert Kontakt: Bergbahnen Turracher Höhe GmbH, 8864 Turracher Höhe 178 Kontakt: Mythos Edelstein Kranzelbinder, 9565 Turracher Höhe 15 Tel.: +43 4275 7222, E-Mail: [email protected] Tel.: +43 4275 82520, E-Mail: [email protected] Tel.: +43 4275 8233, E-Mail: [email protected] www.heidialm.at www.nockyflitzer.at www.kranzelbinder.at
Seite 58 | Wander- und Radguide Nockberge Wander- und Radguide Nockberge | Seite 59 AUSFLUGSZIELE DER REGION NOCKBERGE BADESPASS Sirnitzer Wassermühle Der Schatz der Nockzwerge – Innerkrems Der 7 km lange Wanderweg zu dieser alten Erlebe eine spannende, knifflige Schatzsuche und funktionstüchtigen Mühle beginnt im Ort mit Karte, Kompass und magischer Brille in der Sirnitz, führt durch die Ortschaften Hofern, Donnerschlucht. Du musst den Schatz der Holzern und weiter durch den romantisch Nockzwerge finden! Wenn du alle Aufgaben gelegenen Mühlgraben, entlang des gelöst hast, musst du auf der Schatzinsel Widitschbaches. Mahlvorführungen, wobei das Biogetreide den richtigen Code eingeben, und du wirst mit dem Abzeichen der zu Brotmehl vermahlen wird, auf Voranmeldung. „Gilde der Nockzwerge“ belohnt. Tipp: Abenteuerspaß für die ganze Familie mit Kindern ab 4 Jahren, in Begleitung der Eltern.
Kontakt: Kontakt: Donnerschlucht, Innerkrems 7, 9862 Innerkrems Mühlenverein Tel.: +43 4736 2110, E-Mail: [email protected] Maltschacher See Flatschacher See Freibad Hobitsch – Gnesau Tel.: +43 664 5333104 und +43 664 4265050 www.donnerschlucht.at Die unverbauten Ufer des Maltschacher Sees Der idyllische Flatschacher See ist fünf Minuten Beim Campingplatz Hobitsch in Gnesau kann bieten Ruhe und Idylle für die ganze Familie. von Feldkirchen entfernt und liegt mitten in der man im Freibad nach Lust und Laune glitzernde Wandern im Reich des Hochseilpark Nockberge Der Eintritt in das öffentliche Strandbad ist gratis, Natur. Der Badesee erreicht aufgrund seiner Sommertage genießen. Zwei beheizte Swimming- König Waldgeist – Hochrindl Ein außergewöhnliches und spannendes zudem gibt es auch die Möglichkeit, sich im geringen Tiefe im Sommer eine Wassertempe- pools laden zum ausgelassenen Badegenuss ein. Ab Mitte Juni 2019: Hoch über dem Tale der Freizeitkonzept für die ganze Familie. Bestens Fischen zu versuchen. Neben dem Badespaß ratur von bis zu 27 Grad und erfreut sich großer Die Snackbar mit kulinarischen Schmankerln aus Sirnitz auf den Almen der Hochrindl lebte vor gesichert und unter Anleitung ausgebildeter wird man in typischen Kärntner Buschen- Beliebtheit. Neben einer weitläufigen Liegewiese der Region, ein Beachvolleyballplatz, ein Fußball- langer Zeit ein edler König. Dieser kämpfte mit Trainer meisterst du die Stationen im Hoch- schenken, ausgezeichneten Restaurants und stehen den Gästen ein Spielplatz, Beachvolley- feld, Tennisplatz sowie die Lounge zum gemüt- seinen Untertanen – den Luftgeistern, dem seilpark. Im Flying Fox Parcours warten im Trippelgut, einem Weingut mit Schau- ballplätze, eine Fußballwiese sowie ein Fitness- lichen Ausklang an sonnigen Urlaubstagen Wasser- und Arzneigeist und den Baumgeistern – gegen die böse Hexe zwei Megaseilrutschen mit 300 m auf dich, Adrenalin pur! weinkeller, kulinarisch bestens versorgt. park zur Verfügung. Der Eintritt ist frei. runden das Angebot gekonnt ab. Stumpelbein. Erlebe dieses neue Märchen hautnah mit seinen lustigen Neu: Abenteuerpark für Kinder! geschnitzten Holzfiguren auf den Erlebnisspielplätzen und wunder- Kontakt: Kontakt: Kontakt: schönen Aussichtspunkten inmitten des Wandergebietes Hochrindl. Touristikbüro Feldkirchen Touristikbüro Feldkirchen Camping Hobitsch Amthofgasse 3, 9560 Feldkirchen Amthofgasse 3, 9560 Feldkirchen 9563 Gnesau, Sonnleiten 24 Kontakt: Gabi Martin, Zirbenweg 6, 9571 Hochrindl Kontakt: Hochseilpark Nockberge, Innerkrems 9a, 9862 Krems Tel.: +43 4276 2176 Tel.: +43 4276 2176 Tel.: +43 676 6032848 Tel.: +43 664 1965660, E-Mail: [email protected] Tel.: +43 4736 345, E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] www.herzl-huette.at www.hochseilpark.cc www.tourismus.feldkirchen.at www.tourismus.feldkirchen.at www.camping-hobitsch.at
Seite 60 | Wander- und Radguide Nockberge Wander- und Radguide Nockberge | Seite 61 SANFTER NATURGENUSS UND FEINE ALMKULINARIK DIE NATUR ACHTEN UND SCHÄTZEN
Sie liegt inmitten des Biosphärenparks und führt in dessen Kern: Die 34 Kilometer lange Nockalmstraße bezaubert mit Sanft hügelig mit Gipfeln über 2000 Meter und malerischen Almwiesen – der Biosphärenpark grünen Almweiden, rosa blühendem Almrausch, lichten Lärchenwäldern, urigen Almhütten und leichten Wanderungen. Nockberge ist ein seltenes Naturidyll inmitten der österreichischen Alpen. Verteilt auf die Länder Kärnten, Behutsam schlängelt sie sich die Berge hinauf und führt zu Aussichtsplätzen, die Wander-Herzen zum Tanzen bringen. Salzburg und Steiermark umfasst er ein Gebiet von über 1500 Quadratkilometern.
Die Nockalmstraße zwischen Innerkrems und Ebene können zahlreiche kostenlose Ausstellungen und Kontakt: Der UNESCO Biosphärenpark Nockberge ist ein Biosphärenpark besondere kulinarische Schman- Kontakt: Reichenau zählt zu den abwechslungsreichsten und das Biosphärenparkzentrum Nockalmhof ent- alpines Juwel mit einzigartigen Naturschätzen, kerln bereit, die auf den Hütten und in den Gast- 9862 Innerkrems Biosphärenpark Nockberge schönsten Alpenstraßen im sonnigen Süden. Immer deckt werden. Und auch das Wandern macht hier einer vielfältigen Kulturlandschaft sowie seltenen häusern verkostet werden können. Nach alten und 9565 Ebene Reichenau 9565 Ebene Reichenau wieder bieten sich zwischen den 52 Kehren neue genauso viel Spaß wie der Besuch der zahlreichen Tier- und Pflanzenarten. Ausgebildete Biosphären- Traditionen verarbeitet, zeugen diese regionalen Tel.: Kassenstelle Innerkrems, +43 4736 265 Ebene Reichenau 117 Aussichten auf den größten Zirbenwaldbestand der Almhütten und Berggasthöfe. Von Mai bis Oktober park-Ranger versprechen magische Erlebnistouren Produkte von sorgsamer Arbeit nach überlieferten und +43 662 873673 Tel.: +43 4275 665 Ostalpen, auf die runden Gipfel und die weitläufi- geöffnet, warten die 34 Kilometer nur darauf, per für die ganze Familie. Auf Schritt und Tritt beglei- Rezepten. Weil Mensch und Natur hier seit Jahrhun- E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] gen Almen. Unvergesslich ist ein Besuch im Karl- Auto, Bus, Motorrad oder Rennrad erkundet zu ten einen stets die zwei Wahrzeichen der Regi- derten im Einklang leben. bad, dem ältesten Bauernbad Österreichs. Weiters werden. www.nockalmstrasse.at on, die Zirbe und der Speik. Für Genießer hält der www.biosphaerenparknockberge.com
Seite 62 | Wander- und Radguide Nockberge Wander- und Radguide Nockberge | Seite 63 KULINARISCHE ANGEBOTE KULINARISCHE ANGEBOTE
HOCHRINDL FALKERT Buschenschenke Ruppnig Jausenstation Kräuter Liebetig 4 Tennisplätze, St. Stefan 3 Hois Hütte Leiterhütte 9560 Feldkirchen in Kärnten 9560 Feldkirchen in Kärnten Seebachern 31 Sennerei am Falkertsee Tel.: +43 4276 48534 oder Tel.: +43 4276 4160 9571 Hochrindl 9564 Falkertsee Tel.: +43 660 5550636 www.kraeuter.cc Tel.: +43 4279 268 Tel.: +43 664 2103246 www.buschenschenke-ruppnig.com HIMMELBERG Wugganighütte Seehütte Jausenstation Bürger Hochrindl-Alpl 54 Falkertsee Waldstraße 14 Jausenstation „Zum Hamatlan“ 9571 Sirnitz 9564 Falkertsee 1 9560 Briefelsdorf Steinwender Sieglinde Tel.: +43 4279 7259 Tel.: +43 4275 7222 Tel.: +43 664 2380030 Tschriet 9 www.bauernhof-wugganig.at 9552 Steindorf Jausenstation Jausenstation Hecher Tel.: +43 664 9494407 Hiasl Zirbenhütte Wirtalmhütte Maltschach 3 Zirbenweg 10 9564 Patergassen 9560 Feldkirchen in Kärnten Jausenstation Staudacher Bei jedem Hof und jeder Hütte schmeckt es ganz 9571 Sirnitz Tel.: +43 664 4955331 Tel.: +43 4276 2492 Staudacher-Allmann Erich besonders, da alle Landwirte ihre eigenen Rezepte Tel.: +43 664 4032556 www.pension-hecher.at Flatschach 2 zur Herstellung der Köstlichkeiten über Jahrzehnte www.biohiasl.at Zirbenhütte 9562 Himmelberg in der Familie weitergeben und auch immer be- Tel.: +43 4275 7222 Jausenstation Buttazoni Tel.: +43 664 5100625 müht sind, die beste Qualität in der Produktion zu Herzl-Hütte (über Heidi-Hotel) Pollenitz 1 erzielen. Natürlich können Sie als Gast die Kärntner Zirbenweg 6, 9571 Hochrindl www.heidi-hotel.at 9560 Feldkirchen in Kärnten REICHENAU Jause bei zahlreichen Buschenschenken und Jau- Tel.: +43 664 1965660 Tel.: +43 4276 8133 Die typischen hausgemachten Kärntner Produkte unserer Bauern aus der Region senstationen in der Region Nockberge verkosten, www.herzl-huette.at FELDKIRCHEN Jausenstation lassen einem das Wasser im Mund zusammenlaufen. Von Speck und Schinken über und am besten genießen Sie auch ein Glas Apfel- Jausenstation Sigis Natursaibling Hauswürste, eingelegtem Gemüse bis hin zu frischem Glundner Käse und Bauernbrot – most dazu. DEUTSCH-GRIFFEN Buschenschank Kölbl Cafe „Bei Uns“ Winkl 64 das macht die typische Kärntner Jause aus. Maltschach 1 Rabensdorf 4 9565 Ebene Reichenau Abgerundet wird das „Jausnen“ in geselliger Runde Hirnbodenhütte 9560 Feldkirchen in Kärnten 9560 Feldkirchen in Kärnten Tel.: +43 4275 23138 oder natürlich mit einem guten Stamperl Zirbenschnaps. Aich 4, 9343 Zweinitz Tel.: +43 4276 2365 Tel.: +43 664 2646053 Tel.: +43 664 3965548 Wir wünschen einen guten Appetit und Prost! Tel.: +43 650 8450505 www.buschenschank-koelbl.at www.fewo-flegel.at www.natursaibling.at
Seite 64 | Wander- und Radguide Nockberge Wander- und Radguide Nockberge | Seite 65 KULINARISCHE ANGEBOTE KÄRNTEN-GARANTIE AM WIRTSHAUSTISCH
TURRACHER HÖHE Edelweissalm Lamprechthütte Tangerner Hütte In der Tourismusregion Nockberge 8864 Turracher Höhe 270 Innernöring 25 Tel.: +43 664 5309512 AlmZeit Hütte Tel.: +43 4275 26731 9861 Eisentratten [email protected] sind zurzeit folgende Wirte ausgezeichnet: 9565 Turracher Höhe [email protected] Tel.: +43 4732 2746 Tel.: +43 699 13483000 [email protected] Stangalm Gasthaus Bacher Landgasthof Spotzlhütte Tel.: +43 680 1208183 oder Gnesau 38 Kuchlerhof K-Alm 9565 Turracher Höhe 129 NOCKALMSTRASSE Tel.: +43 664 1040385 9563 Gnesau Tschwarzen 15 8864 Turracher Höhe 120 Tel.: +43 650 8817668 Tel.: +43 4278 295 9560 Feldkirchen Tel.: +43 4275 8228 [email protected] Penkerhütte Zechneralm www.bachergnesau.com Tel.: +43 4276 3201 www.kornock.at Tel.: +43 4735 284 oder Tel.: +43 4736 304 E-Mail: [email protected] Karlhütte Tel.: +43 664 4957209 www.zechneralm.at Gasthof Seewirt Meizeit Hütte 9565 Turracher Höhe www.penkerhuette.at Spieß Landgasthaus 9565 Turracher Höhe 98 Tel.: +43 664 9796839 Bauernmarkt Zechneralm Maltschach 2 Zeilinger Tel.: +43 664 5754189 Heiligenbachhütte Tel.: +43 650 2266133 Über 90 Kärntner Wirte – vom traditionellen Landgasthof bis zum 9560 Feldkirchen Turracherstraße 18 www.meizeit.at KREMS Tel.: +43 664 3430939 oder www.zechneralm-bauernmarkt.at Haubenlokal – achten in ihren Kochtöpfen ganz besonders auf die Tel.: +43 4277 2637 9562 Himmelberg Tel.: +43 4735 281 Verwendung regionaler Produkte. Sie haben als „Kärntner Genuss- www.seewirt-spiess.com Tel.: +43 4276 37831 Marktlhütte Jauchza Hütte Steigerhütte Wirte“ einen zukunftsweisenden Weg beschritten. www.landgasthaus-zeilinger.at 8864 Marktsiedlung 64 Innerkrems 13 Pfandlhütte Tel.: +43 664 1477437 Sigis Natursaibling Tel.: +43 660 2137604 9862 Kremsbrücke Tel.: +43 4736 22125 oder Das AMA-Gastrosiegel bildet dafür die Grundlage und garantiert, dass Genuss-Lokal Almgasthaus Hiasl Tel.: +43 664 4153310 Tel.: +43 664 9792788 Kirchheimer Wolitzenhütte wesentliche Rohstoffe in der Küche aus Österreich stammen. Mit dem Winkl 64 Zirbenhütte Sonnalm [email protected] www.pfandlhütte.at Tel.: +43 664 4648431 Genussland Kärnten kommen wichtige Produkte in der Küche, wie Milch, 9565 Ebene Reichenau Zirbenweg 10, 9571 Sirnitz Weitental 2, 8864 Turracher Höhe Rind- und/oder Schweinefleisch, Eier usw., aus Kärnten. Tel.: +43 4275 23138 Tel.: +43 664 4032556 Tel.: +43 4275 26705 Blutige Alm Karlbad Glockenhütte www.natursaibling.at www.biohiasl.at www.seehotel-jaegerwirt.at Hütte Tel.: +43 664 9683927 oder Tel.: +43 4279 7213 Zertifiziert werden Kärntner Wirtshäuser, Restaurants und Hotels, Innerkrems 131 Tel.: +43 664 9683926 www.glockenhuette.com welche die Verwendung von herkunftsgesicherten Qualitätsprodukten Kulturgasthof Landgasthof 1 Haube Wildbachhütte 9862 Kremsbrücke aus Österreich und aus Kärnten transparent ausloben wollen. Kirchenwirt Seebacher 8864 Turrach 95 Tel.: +43 4736 236 oder Bauernladen Eisentalhöhe Priesshütte Gnesau 31 Gurk 23, 9563 Gnesau Tel.: +43 4275 8234 Tel.: +43 650 6141183 Tel.: +43 4732 2324 oder Tel.: +43 664 2106773 Weitere Informationen finden Sie unter 9563 Gnesau, Tel.: +43 4278 273 Tel.: +43 4278 257 www.schlosshotel-seewirt.com www.blutige-alm-huette.at Tel.: +43 650 5556145 www.priesshuette.at www.genusslandkaernten.at www.gasthof-kirchenwirt-gnesau.at www.seebacher.at
Seite 66 | Wander- und Radguide Nockberge Wander- und Radguide Nockberge | Seite 67 FAIR PLAY RAD-REGELN
z Auf gekennzeichneten und beschilderten Strecken bleiben
z Die Benützung der Radfahrstrecken ist nur in den vertraglich fixierten Zeiträumen und auf eigene Gefahr gestattet
z Bikekarten und Tourenbeschreibungen beachten
z Forststraßen sind Betriebsflächen und Arbeitsplatz. Rechnen Sie daher mit Arbeitsmaschinen, Holz oder Schlaglöchern auf der Fahrbahn, Weidevieh und Kraftfahrzeugverkehr
z Auf Kraftfahrzeuge und Fußgänger ist besonders zu achten
z Fahren auf halbe Sicht mit kontrollierter Geschwindigkeit; bei plötzlich und unerwartet auftretenden Hindernissen ist vom Fahrrad abzusteigen und dieses beim Hindernis vorbeizuschieben
z Kein Fahrbetrieb in der Dämmerung zum Schutz der Wildtiere
z Im Wald sind insbesondere das Zelten, Lagern bei Dunkelheit, Feuermachen, die Beunruhigung von Wild oder das Betreten von Forstkulturen unter 3 m Baumhöhe gesetzlich verboten
z Weidegatter und Tore immer schließen, sowie Vorsicht bei Forstarbeiten
z Vorrang von Wanderern gegenüber Mountainbikern
z Rücksichtnahme betreffend saubere Umwelt und Lärmvermeidung
z Beachtung der Straßenverkehrsordnung und Erste-Hilfe-Leistung
z Laufende Sportgeräte-Überprüfung, Fahren mit Helm
z Fair Play Regeln auch kommunizieren und somit Bewusstsein schaffen
Seite 68 | Wander- und Radguide Nockberge Wander- und Radguide Nockberge | Seite 69 RUNDUM MOBIL
Wer einen Urlaub in den Nockbergen verbringen möchte, muss nicht lange davon träumen: Mehr- mals wöchentlich fliegt Eurowings von Hamburg und Berlin nach Klagenfurt. Mit Austrian Airlines ist die Verbindung nach Wien gesichert. Die ÖBB und DB versprechen attraktive Reiseangebote und der Bahnhofshuttle bringt Sie direkt nach der Ankunft zur gebuchten Unterkunft. In der Region selbst sorgt das neue Nockmobil dafür, dass niemand auf der Strecke bleibt: 365 Tage im Jahr im Ein- satz ist das Nockmobil mit mehreren Haltestellen über Telefon, Website oder App buchbar, bei einer maximalen Wartezeit von 60 Minuten. www.bahnhofshuttle.at www.nockmobil.at
Für unvergessliche Urlaubserlebnisse in den Nockbergen lohnt sich ein Blick in das Tourismusregion Nockberge GmbH kostenlose Unterkunftsverzeichnis. Ebene Reichenau 117 Erhältlich direkt im Regionsbüro. 9565 Ebene Reichenau Tel.: +43 4275 23131
Impressum: Herausgeber, Medieninhaber und Verleger: Tourismusregion E-Mail: [email protected] Nockberge GmbH, Ebene Reichenau 117, 9565 Ebene Reichenau, Österreich, Tel.: +43 4275 23131, E-Mail: [email protected], www.nockberge.at.; Gestaltung: www.nockberge.at Werbegrafikbüro Claudia Zarfl; Text: Gedankenschmiede Sabine Weyrer; Lektorat Mischkulnig Klagenfurt; Fotos: Archiv Tourismusregion Nockberge, Franz Gerdl, Archiv Kärnten Werbung, Archive Gemeinden und Partner; Druck: Samson Druck GmbH; Wanderkarten: www.basemap.at; Höhenprofile: Outdooractive Kartografie, Geoinformationen © Outdooractive. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Stand November 2019.
Seite 70 | Wander- und Radguide Nockberge Wander- und Radguide Nockberge | Seite 71 Radguide Nockberge Die schönsten Touren für einzigartige Naturerlebnisse
Von Natur aus eine „runde“ Sache:
Kulinarik, Ausflugsziele und Tourentipps für unvergessliche Nock-Momente