Hardheim im fränkischen Odenwald

Donnerstag Offizielles Amts- und Mitteilungsblatt 2. Jahrgang 28. 2. 2008 für Hardheim, Schweinberg, Bretzingen, Erfeld, Gerichtstetten, Dornberg, Rütschdorf, Vollmersdorf und Rüdental Nr. 8

Sitzung des Gemeinderates vom 25. Februar 2008 tere zusätzliche Geruchsbelästi- terung der Lagerflächen haupt- gungen ergeben. Der Technische sächlich für die Lagerung von Vergabe der Arbeiten zur Hof- der Lagerflächen des bestehen- Ausschuss hat in dieser Sitzung mehr Material genutzt wird und befestigung der Fläche am den Kompostwerks in Schwein- einstimmig beschlossen, dass somit einer Betriebserweiterung Bauhof in der Bretzinger Stra- berg wurde dem Technischen der Bauantrag zurückgestellt gleichkommt. Zur Kenntnis gege- ße Ausschuss bereits in der Sitzung wird und erst dann wieder zur ben wurde auch eine schriftliche Für die Befestigung der Außen- am 21. Januar 2008 zur Ent- Beratung vorgelegt werden soll, Stellungnahme der Gewerbeauf- fläche des neuen Bauhofs hat der scheidung vorgelegt. Von den wenn ein Vertreter des Betreibers sicht des Landratsamtes. Auch Gemeinderat den Auftrag an den Betreibern des Kompostwerkes in einer öffentlichen Sitzung des zu dieser Sitzung war wieder günstigsten Anbieter, die Firma ist vorgesehen, zur Lagerung Gemeinderates anwesend war eine große Anzahl von Bürgern Konrad aus Lauda-Königshofen, von Grünschnitt und Fertig- und Aussagen zum jetzigen bzw. erschienen. Die Bürgerinnen und mit einer Angebotssumme von kompost eine Fläche von zirka künftigen Betrieb macht. Bürger werden aufgefordert, bei 58.827,65 Euro vergeben. Die 4.400 qm zu asphaltieren. In der entsprechenden Geruchsbeläs- Arbeiten sollen zeitnah umge- Sitzung wurde auf die beste- In der Sitzung des Gemeinde- tigungen dies zeitnah an Herrn setzt werden, damit ein optimaler henden Geruchsbelästigungen rates am 25. Februar war Herr Achauer über die Telefon-Nr. Betrieb gewährleistet ist. hingewiesen, welche von Seiten Achauer als Betreiber der Firma 0 70 46 / 98 80 zu melden. Erweiterung der Lagerfläche der Bürger aus Schweinberg, Kompostwerk KWB Die Entscheidung über das ge- des bestehenden Kompost- Pülfringen und Weikerstetten GmbH Co. KG aus Pfaffenhofen meindliche Einvernehmen zu werks, Königheimer Straße schon heute zu ertragen sind. Es anwesend und beantwortete die dem Bauantrag wurde in der an- 100 in Hardheim-Schweinberg wurde befürchtet, dass sich bei Fragen des Bürgermeisters und schließenden Sitzung des Tech- Der Bauantrag zur Erweiterung einer Betriebsvergrößerung wei- des Gemeinderats. Achauer er- nischen Ausschusses getroffen (siehe nachfolgenden Bericht).

Surfen leicht gemacht Während der Veranstaltung „Marktplatz 55plus“ wird am Sonntag, 16. März, im Evan- gelischen Gemeindezentrum ein Internetcafe eingerichtet. Pfarrer Krust bietet am Mon- tag, 17. März 2008, von 10 bis 12 Uhr ein EDV-Schnup- läuterte die Gründe der Geruchs- Hundehalter aufgepasst perkurs für Personen in der belästigungen und die Maßnah- zweiten Lebenshälfte an. In den vergangenen Tagen wurde die Gemeinde Hardheim er- men, die bisher unternommen Vorherige Anmeldungen sind neut darauf hingewiesen, dass im Gemeindegebiet und hier wurden, um die Belästigungen zu erwünscht unter Tel. 5 03 56 insbesondere im Neubaugebiet an der Querspange Hunde frei minimieren. Der Gemeinderat äu- (Evang. Pfarramt). laufend angetroffen werden. ßerte Bedenken, dass die Erwei- Um hier Gefahren von der Bevölkerung und insbesondere Kin- dern abzuwenden wird in diesem Zusammen- Sitzung des Technischen Ausschusses hang ausdrücklich auf die Polizeiverordnung vom 25. Februar 2008 der Gemeinde Hardheim verwiesen, wonach Hunde im Innenbereich an der Leine zu führen Neben verschiedenen Um- Kompostwerks nicht zuzustim- sind. Zusätzlich wird erneut darauf hingewie- baumaßnahmen, Anbauten und men, da nach Auffassung des sen, dass Hunde aus Sicherheits- und Hygie- Nutzungsänderungen stand die Gemeinderates die Anlage der- negründen auf Kinderspielplätze nicht mitge- Entscheidung über die Erweite- zeit aufgrund der bestehenden nommen werden dürfen. rung der Lagerflächen beim Kom- Geruchsbelästigungen nicht op- Vorgenannte Tatbestände stellen Ordnungswidrigkeiten dar, die postwerk in Hardheim-Schwein- timal betrieben wird. Zunächst mit einem Bußgeld geahndet werden können. berg auf der Tagesordnung. Nach sollen entsprechende Maßnah- Aus diesem Grund wird die Bevölkerung gebeten, die entspre- kurzer Beratung wurde über den men von Seiten des Betreibers chenden Hundehalter, welche die genannten Regelungen nicht Bauantrag abgestimmt. durchgeführt werden, damit die einhalten, namentlich beim Ordnungsamt der Gemeinde Hard- Hierbei wurde einstimmig be- bestehenden Geruchsbelästi- heim zu melden. schlossen, der Erweiterung der gungen auf ein Minimum redu- Lagerflächen des bestehenden ziert werden. Aus der Gemeinde

Sanieren für das Klima – und für den eigenen Geldbeutel Der Schreibtisch ist eingerich- besonders gelungene Beispiele tet, wichtige Telefonnummern der energetischen Sanierung be- und Ansprechpartner sind ge- richten. „So ein Beispiel aus der speichert und unterwegs in den Praxis überzeugt sehr viel mehr verschiedenen Gebäuden des als ein noch so fundierter Vortrag Landratsamtes verläuft er sich mit geballtem Fachwissen“, weiß auch nicht mehr. Kurz: Uwe Ristl, Ristl, der ganz gezielt das Ge- der Leiter der neugegründeten spräch mit der Bevölkerung su- Energieagentur im Neckar-Oden- chen will. Diesem Kontakt dienen wald-Kreis, ist auf seinem neu- auch die Energiestartberatungen, en Arbeitsplatz angekommen. die ab März wieder aufgenom- Und brennt jetzt darauf, das zu men werden. Dabei kann jeder tun, für was er eingestellt wurde: Interessierte einen einstündigen „Kompetenzen in den Bereichen Termin in oder Energie und Klimaschutz auf lo- vereinbaren, an dem er ganz indi- kaler Ebene bündeln und ein ent- viduell, völlig unabhängig und vor sprechendes Anlauf- und Infor- allem kostenlos über die Mög- mationszentrum schaffen.“ lichkeiten einer energetischen Sanierung informiert wird. Sinn- Was sich sehr abstrakt und pra- vollerweise sollten Pläne und Musikschüler wurden geehrt xisfremd anhört, will der aus Unterlagen des betreffenden Ge- In dankbarer Anerkennung der Dass sie sich darüber hinaus Buchen stammende Diplom- bäudes mitgebracht werden. Bereitschaft von Schülern der beim Wettbewerb zum Vergleich Ingenieur für Bauwesen und Musikschule Hardheim, sich mit anderen zu stellen bereit Umwelttechnik ganz konkret Wenn die konkreten Tipps und nach entsprechender Vorberei- zeigten und dass die Lehrerin mit Leben füllen. Und da weiß Vorschläge dann auch in ein tung durch ihre Lehrerin bei den sich größte zusätzliche Mühe er auch, wovon er spricht, hat Konzept umgesetzt und verwirk- Regionalwettbewerben in Hei- bei der Vorbereitung der Schüler er doch in seinem „früheren Le- licht und zusätzlich Fördergelder delberg und Bad Mergentheim machte, lobte der Bürgermeister ben“ als selbstständiger Energie- abgerufen werden und wenn im Leistungsvergleich mit Schü- besonders. Er freute sich daher, berater ganz ähnliche Aufgaben dann auch noch die künftigen lern aus anderen Gemeinden zu den erfolgreichen Teilnehmern erfüllt: Kunden – privat oder ge- Energierechnungen ganz klar messen, stattete Bürgermeister am Regionalwettbewerb und den werblich - dahingehend zu be- nachweisen, wie sinnvoll und Heribert Fouquet als Vorsitzen- im Bläserensemble und Posau- raten, wie der Energieverbrauch effektiv die Maßnahmen nicht der der Musikschule Hardheim nenquartett aktiven Schülern zu im individuellen Einzelfall durch zuletzt für den eigenen Geldbeu- am Sonntag beim Ensemble- ihrem zweiten Platz seine Gratu- entsprechende Maßnahmen tel waren – dann finden sich die konzert seinen Dank und sei- lation und Anerkennung ausspre- reduziert oder gegebenenfalls aktiven Klimaschützer und Ener- ne Anerkennung ab. Er tat dies chen und ihnen Urkunden und auch komplett „umgekrempelt“ giesparer vielleicht auch als Bei- beim Blick auf das Abschneiden Präsente zu überreichen. Gleich- werden kann. „Sanieren für´s Kli- spiel aus der Praxis in der Presse außerdem mit besonders großer zeitig übermittelte er alle guten ma. Und für den eigenen Geld- wieder. Wie Rüdiger Bronst aus Freude und Genugtuung. Denn Wünsche zu allem Bemühen um beutel“, nennt das Uwe Ristl. Für Schefflenz, der sein Wohnhaus die Wettbewerbs-Teilnehmer weitere Fortschritte, wie auch die den „ersten Schritt“, also eine von den alten stromfressenden waren mit nur geringem Punkt- Leiterin der Musikschule Bärbel grundlegende – und kostenlose Nachtspeicheröfen „befreite“ und abstand zum Sieger auf den Mitsch diese für die Schüler er- - Beratung, ist er zuständig, die seinen Stromverbrauch letztend- zweiten Platz gekommen und hoffte. Die gebührende Anerken- Erstellung und Berechnung eines lich um weit mehr als die Hälfte durften daher viel Anerkennung nung zuteil wurde Andreas Sche- konkreten Energiekonzeptes reduzieren konnte. Sein Beispiel und Lob zusammen mit Musik- rer, Alexandra Baumann, Stefan kann dann von einem BAFA- wird in Kürze vorgestellt werden. Energieberater übernommen lehrerin Sonja Arlt einheimsen. Haas, Johannes Weller, Marina Wer sich vorab informieren Der Bürgermeister betonte, dass Künzig, Oliver Knörzer und ihrer werden. Einen weiteren Schwer- punkt sieht Ristl in der allgemei- möchte oder zu den Energie- die Schüler selbst Freude an der Lehrerin Sonja Arlt, die ob der er- startberatungen (Termine: 13. 3.; Musik und am Musizieren ha- reichten Leistung mit einem Blu- nen Information der Bevölkerung über Förderprogramme oder 17. 4.; 29. 5.; 19. 6.; 17. 7.; 18. 9.; ben und darüber hinaus anderen menstrauß bedacht wurde. 16. 10.; 13. 11.; 11. 12.) anmel- mit ihrer Musik Freude bereiten. Text + Bild: Elmar Zegewitz Energiepreisentwicklungen bei Veranstaltungen, Vorträgen oder den möchte, kann das unter der über die Presse. Telefonnummer 0 62 61 / 84-13 70 Literaturtreff in der Gemeindebücherei oder per mail unter uwe.ristl@ Über die Presse will der Energie- neckar-odenwald-kreis.de gerne Der nächste Literaturtreff in der Sicht- mit der Judenvernichtung experte auch in loser Folge über tun. Gemeindebücherei Hardheim im „Dritten Reich“, der Schuld- findet am Mittwoch, 5. März, um frage und dem Generationen- 19.30 Uhr statt. Zu diesem Tref- konflikt in den 1959/60 Jahren Wir gratulieren fen sind wieder alle an Büchern kritisch auseinander. interessierte Erwachsenen einge- Das Lesen dieser Bücher ist je- laden. Beim letzten Treffen wur- am 01. 03. 2008 doch nicht zwingend für den de als gemeinsame Lektüre „Der – Bruno Berberich, Inselgasse 5, Hardheim, Besuch des Literaturtreffs vor- Vorleser“ von Bernhard Schlink zum 79. Geburtstag geschrieben. Selbstverständlich und als Alternative das Buch „Ich kann man auch dazukommen – Otto Fischer, Schwarzenbrunner Str. 31, Gerichtstetten, ging durchs Feuer und brannte ohne die Bücher zu kennen. Viel- zum 75. Geburtstag nicht. Eine außergewöhnliche leicht bekommt man durch das – Mechtilde Bechtold, Erfelder Str. 10, Erfeld, Lebens- und Liebesgeschichte.“ Gespräch über die Bücher Lust zum 76. Geburtstag von Edith Hahn Beer ausgewählt. sie später zu lesen. Anliegen des In diesem Buch geht es um die am 02. 03. 2008 Literaturtreffs ist über lesens- Lebensgeschichte von Edith werte Bücher zu informieren, – Wolfgang Kreuter, Eduard-Mörike-Weg 3, Hardheim, Hahn Beer. Sie überlebte den über aktuelle Literatur zu spre- zum 73. Geburtstag Nazi-Terror an der Seite eines chen, Bücher vorzustellen und – Apollonia Geiger, Zum Grund 1, Erfeld, zum 83. Geburtstag Offiziers der Wehrmacht. Lesetipps zu geben. Mit „Der Vorleser“, einem Roman am 05. 03. 2008 in dessen Mittelpunkt eine selt- Eigene Lesehits können selbst- – Klara Maier, Rote Au 39, Hardheim, zum 83. Geburtstag same Liebesgeschichte steht, verständlich mitgebracht wer- – Hermine Ubl, Bürgermeister-Stumpf-Str. 6, Erfeld, setzt sich Bernhard Schlink – den. Der Eintritt ist frei, eine An- zum 77. Geburtstag  auch aus rechtsphilosophischer meldung ist nicht nötig. Aus der Gemeinde

Schöffenwahlen das Schöffenamt nicht anstreben. Schöffen in Jugendstrafsachen Schöffen brauchen einen aus- sollten zudem in der Jugender- Im ersten Halbjahr 2008 sind dienstes – körperliche Eignung. geprägten Gerechtigkeitssinn. ziehung über besondere Erfah- bundesweit die Schöffen und Schöffen sollten sich in ver- Sie haben auch Rechtsfragen mit rung verfügen. Jugendschöffen für die Amts- schiedene soziale Milieus hinein- zu entscheiden, allerdings nicht Interessenten für das Schöffen- zeit von 2009 bis 2013 zu wäh- denken und das Handeln eines in der rechtswissenschaftlichen amt können sich im Sinne einer len. Das Gerichtsverfassungs- Menschen in seinem sozialen Systematik, sondern mit den Mit- sog. Selbstbewerbung auch gesetz sieht in Strafsachen in Umfeld beurteilen können. Im teln des billig und gerecht Den- selbst um die Aufnahme in die weitem Umfang die Beteiligung Strafrecht muss auf ein Gramm kenden. Ob z. B. eine bestimmte Vorschlagsliste bewerben. Ent- von Schöffen vor, die neben den Rechtskenntnis ein Zentner Nötigungshandlung verwerflich sprechend geeignete Personen Berufsrichtern gleichberech- Menschenkenntnis kommen (und damit rechtswidrig) ist, ob können auch gegenüber der tigt an der Hauptverhandlung (Gustav Radbruch). Letztere wird die Begehung einer bestimmten Gemeindeverwaltung von allen teilnehmen und zur Urteilsfin- von den Schöffen erwartet. Die Straftat ein besonders schwerer gesellschaftlichen Organisa- dung berufen sind. Das Amt des Rechtskenntnis bringen die Be- oder ein minder schwerer Fall ist tionen vorgeschlagen werden. Schöffen eröffnet die Möglichkeit rufsrichter mit. Die Laienrichter oder ob der Angeklagte eine so Eine Zusicherung der Wahl ist zur Partizipation an staatlichen müssen Beweise würdigen, d.h. schwere Gefahr für die Öffentlich- damit nicht verbunden, da dem Entscheidungen und damit der die Wahrscheinlichkeit, dass sich keit darstellt, dass Sicherungs- Schöffenwahlausschuss beim unmittelbaren Ausübung von ein bestimmtes Geschehen so verwahrung angeordnet werden Amtsgericht stets doppelt so Staatsgewalt. Laienrichter tragen ereignet hat oder nicht, aus den muss, hat der Schöffe aus sei- viele Kandidaten vorzuschlagen in erheblichem Umfang zur de- vorgelegten Beweismitteln (Zeu- ner Laiensicht zu beantworten. sind, wie tatsächlich zu wählen mokratischen Legitimation des genaussagen, Gutachten, Ur- Dazu bedarf es ebenso der sind. Mindestens die Hälfte der gesamten Justizwesens bei. Als kunden) ableiten können. Die Le- Standfestigkeit wie der Flexibilität Bewerber bleibt deshalb jeweils Vermittler zwischen Bevölkerung benserfahrung, die ein Schöffe im Vertreten der eigenen Mei- unberücksichtigt. und Justiz stärkt der Laienrichter mitbringen muss, kann sich zu nung. In der Beratung mit den Eine Entscheidung über die Vor- das Vertrauen in den Rechtsstaat einem nicht unerheblichen Teil Berufsrichtern müssen Schöffen schlagsliste trifft der Gemein- sowie die Bereitschaft zum ge- aus beruflicher Erfahrung re- den von ihnen gefundenen Ur- derat in einer seiner nächsten setzeskonformen Verhalten. krutieren. Dabei steht nicht der teilsvorschlag standhaft vertre- Sitzungen. Entsprechende Mel- Die Schöffen und Jugendschöf- berufliche Erfolg im Mittelpunkt, ten können, ohne querulatorisch dungen oder Bewerbungen sind fen an den Amts- und Landge- sondern die Erfahrung, die im zu sein, und sich von besseren bis Ende April 2008 an die Ge- richten werden in einem mehr- Umgang mit Menschen erwor- Argumenten überzeugen lassen, meindeverwaltung, Hauptamt, zu stufigen Verfahren gewählt. Die ben wurde. ohne opportunistisch zu sein. richten. Telefonische Rückfragen Wahl der Schöffen selbst erfolgt Schöffen müssen Objektivität Den Schöffen steht in der Haupt- sind auch unter 0 62 83 / 58-10 letztendlich durch einen Schöf- und Unvoreingenommenheit verhandlung das Fragerecht zu. bei Herrn Beger möglich. fenwahlausschuss unter dem auch dann bewahren können, Sie müssen in der Lage sein, Die Vorschlagslisten für die Ju- Vorsitz eines Richters am Amts- wenn der Prozess in schwierige sich entsprechend verständlich gendschöffen werden vom Ju- gericht bzw. eines Jugendrich- Situationen kommt, z.B. wenn zu machen, auf den Angeklag- gendhilfeausschuss aufgestellt. ters. ein Verteidiger eine sog. Kon- ten und andere Prozessbeteiligte Aufgrund der dortigen Sitzungs- Gesucht werden auch in unserer fliktverteidigung praktiziert, der eingehen zu können und an der termine sind daher Vorschläge Gemeinde Frauen und Männer, Angeklagte auf Grund seines Beratung argumentativ teilzuneh- für Jugendschöffen bereits bis die als Vertreter des Volkes an Aussehens oder Verhaltens oder men. Ihnen wird daher Kommu- Ende kommender Woche, 7. der Rechtsprechung in Strafsa- wegen der vorgeworfenen Tat nikations- und Dialogfähigkeit März 2008 an die Verwaltung zu chen teilnehmen. Die Gemein- dem Schöffen zutiefst unsympa- abverlangt. melden. devertretung und der Jugend- thisch ist oder die veröffentlichte hilfeausschuss haben dazu eine Meinung in den Medien bereits Vorschlagsliste zu erstellen, aus eine Vorverurteilung ausgespro- Kinderspielplätze renoviert der vom Schöffenwahlausschuss chen hat. Für die gemeindlichen Kinder- und dem Austausch nicht mehr beim Amtsgericht in der zwei- Vom ersten Tage an muss der spielplätze wurde eine Sicher- reparaturfähiger Spielgeräte wur- ten Jahreshälfte die Haupt- und Schöffe seine Rolle im Strafver- heitsüberprüfung in Auftrag gege- de bereits begonnen. Hilfsschöffen gewählt werden. fahren kennen, über seine Rech- ben. Aufgrund der festgestellten Gesucht werden Bewerber/in- te und Pflichten informiert sein Mängel hat der Gemeinderat Die Arbeiten werden vom Bauhof nen, die in unserer Gemeinde und sich über die Ursachen von die Mittel für die Instandsetzung zur Zeit ausgeführt, damit die Ar- wohnen und am 1. 1. 2009 zwi- Kriminalität und den Sinn und der Spielplätze für das laufende beiten rechtzeitig vor Beginn der schen 25 und 69 Jahre alt sein Zweck von Strafe Gedanken Haushaltsjahr verdoppelt. Mit Spielsaison abgeschlossen wer- werden. Wählbar sind nur deut- gemacht haben. Er muss daher der Reparatur der Spielgeräte den können. sche Staatsangehörige. Wer zu die Zeit investieren, sich über die einer Freiheitsstrafe von mehr Rechte und Pflichten des Schöf- als sechs Monaten verurteilt fen weiterzubilden. Wer zum wurde oder gegen wen ein Er- Richten über Menschen berufen mittlungsverfahren wegen einer ist, braucht ein großes Verant- schweren Straftat schwebt, die wortungsbewusstsein für den zum Verlust der Übernahme von Eingriff in das Leben anderer Ehrenämtern führen kann, ist von Menschen. der Wahl ausgeschlossen. Auch Die Verantwortung findet ihren hauptamtlich in oder für die Jus- deutlichsten Ausdruck in der Tat- tiz Tätige (Richter, Polizeibeam- sache, dass für jede Verurteilung te, Bewährungshelfer usw.) und und jedes Strafmaß eine Zwei- Religionsdiener sollen nicht zu Drittel-Mehrheit in dem Gericht Schöffen gewählt werden. erforderlich ist. Gegen beide Neben diesen formalen Kriterien Schöffen kann in Deutschland sollen die Bewerber aber vor allem niemand verurteilt werden. Je- bestimmte Grundfähigkeiten des Urteil, das gesprochen wird – mitbringen, die notwendig dazu gleichgültig ob Verurteilung oder gehören, wenn man über ande- Freispruch –, haben die Schöffen re Menschen qualifiziert urteilen daher mit zu verantworten. Wer soll. Das verantwortungsvolle die persönliche Verantwortung Amt eines Schöffen verlangt in für eine mehrjährige Freiheitsstra- hohem Maße Unparteilichkeit, fe, für die Versagung von Bewäh- Selbstständigkeit und Reife rung oder für einen Freispruch des Urteils, aber auch geistige wegen mangelnder Beweislage Beweglichkeit und – wegen gegen die öffentliche Meinung Das Bild zeigt die Aufstellung eines neuen Gerätes auf dem Spiel- des anstrengenden Sitzungs- nicht übernehmen kann, sollte platz im Neubaugebiet im Ortsteil Schweinberg.  Schulnachrichten

Realschule Hardheim im Tischtennis bei Jugend trainiert erfolgreich Nachdem bereits die Kreis- Lea Molzer und Maike Berbe- wettkämpfe gewonnen wurden, rich, die alle als Schülerinnen in nahmen die Schülerinnen der der Tischtennisabteilung des TV Realschule Hardheim in der Al- Hardheim ihrem Hobby nach- tersklasse 13 bis 16 Jahre am gehen, für die am 12.03.2008 in 19.08.2008 in Ötigheim bei Neckarsulm stattfindenden Lan- Rastatt an den Oberschulamtsfi- desmeisterschaften. Dort trifft nalkämpfen der Realschulen und man auf die Sieger der Regie- Gymnasien auf der Ebene des rungsbezirke Freiburg, Stuttgart Regierungspräsidiums und Tübingen. Sollte man auch teil. Als Sieger dieses Turniers dort so erfolgreich sein, darf man qualifizierten sich unter Leitung sich mit den Siegern der anderen der Fachoberlehrerin Sonja Mül- Bundesländer in Berlin messen. ler, Annika Böhrer, Janina Leiblein, Text + Bild: Realschule Hard- Mareike Böhrer, Carolin Withopf, heim „Unglaublich, was sich Menschen antun können“ Die Klassen 9a und 9b der Goethes sowie das Nationalthea- führte sie durch das ehemalige erklärt. Tief beeindruckt waren Grund- und Hauptschule des ter, welches als Geburtshaus der Häftlingslager. Der Weg führte die Schüler vom Krematorium Walter-Hohmann-Schulzentrums Weimarer Republik fungierte. von der früheren SS-Kaserne mit seinen Verbrennungsöfen unternahmen vom 19. bis 20. Am Mittwoch besuchten die bei- zum 1942 angelegten Bahnhof, und Exekutionsstätten. Februar eine Studienfahrt nach den Schulklassen den Ettersberg einem Umschlagplatz für Men- Am Ende der zweieinhalbstün- Thüringen. bei Weimar. Dort ließ das natio- schen, vor allem in den letzten digen Führung stand ein Besuch Unter Leitung ihrer Geschichts- nalsozialistische Regime im Jahr beiden Kriegsjahren. Über den im Kammergebäude, in welchem und Klassenlehrer Joachim 1937 ein Hauptlager des KZ-Sys- „Carachoweg“ ging es zum Tor- heute ein Museum eingerich- Gärtner und Timo Gramlich be- tems erbauen. Bis zur Befreiung gebäude, dem eigentlichen Ein- tet ist. Die sehr schülergerechte suchten sie dort die Goethe- und des Lagers im Jahr 1945 starben gang zur Gedenkstätte. Der im Ausstellung dokumentiert auf Schillerstadt Weimar sowie die dort etwa 56 000 Menschen. Die Eingangstor zu lesende Spruch: besonders eindringliche Weise angrenzende KZ-Gedenkstätte Ausgrenzung, Vertreibung und “JEDEM DAS SEINE“ stimmte die Verbrechen und Gräueltaten Buchenwald. schließlich der Massenmord an die Klassen auf das Bevorste- in der damaligen Zeit. Wie sagte Am Dienstag stand die Erkun- den Juden in Deutschland sind hende ein. doch ein Schüler auf der Heim- dung Weimars auf dem Pro- Bestandteile des Bildungsplanes Arrestzellen, Appellplatz, Krema- fahrt: „ Man kann nicht glauben, gramm. Die Schüler entdeckten in Klasse 9 der Hauptschulen. torium, Block 17, Wachtürme, was sich Menschen gegenseitig die Wirkungsstätte der bedeu- Die Schüler waren deshalb be- Elektrozaun, kleines Lager, Goe- antun können“. tendsten deutschen Literaten reits durch ihren Unterricht auf the-Eiche“ und Desinfektionsge- und Musiker. Den größten An- den Besuch vorbereitet. bäude wurden nicht nur besich- Text + Bild: Hauptschule Hard- klang fand dabei das Wohnhaus Der Geschichtslehrer Gärtner tigt, sondern auch ausführlich heim

In eigener Sache Mitteilungen, die im Amtsblatt veröffentlicht werden sollen, müs- sen bis Sonntagabend vor dem Erscheinungsdatum im Rathaus in elektronischer Form vorliegen. E-Mail Adresse: [email protected] Bilder sollten nach Möglichkeit in einer Auflösung von 250dpi bei einer Maximalbreite von 90 mm in RGB-Farben als jpg-Datei Das diesjährige Sommerfest fin- in Form eines Verkaufsstandes geschickt werden. Ansprechpartner bei der Gemeinde ist Frau det in der Zeit vom 13. 6. bis 15. oder auf der Show-Bühne betei- Mayerhöfer, Tel. 5816. 6. 2008 wiederum als Open-Air- ligen möchten, sollten sich bitte Werbeanzeigen von Geschäftskunden werden in der FN-Ge- Veranstaltung auf dem Schloss- bis spätestens 10. März 2008 im schäftsstelle in Walldürn, Hauptstraße 10, Tel. 06282/92 50 30 platz statt. Rathaus, Zimmer 1, telefonisch entgegengenommen. unter 0 62 83 / 58 11 oder per E- Private Anzeigen können auch in Hardheim in der Post-Agentur, Vereine und Institutionen die Mail: [email protected] Bürgermeister-Henn-Straße 2 aufgegeben werden.  sich mit einem Beitrag, sei es melden. Amtliche Bekanntmachung

Amtliche Bekanntmachung der Gemeinde Hardheim, 2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB be- Neckar-Odenwald-Kreis achtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplans und des Flächennutzungsplans und Bauleitplanung Hardheim 3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des a) Satzung über die Aufstellung des Bebauungsplanes Bahnhof, Abwägungsvorgangs, wenn sie nicht schriftlich innerhalb von Hardheim zwei Jahren seit dieser Bekanntmachung geltend gemacht b) Satzung über die Aufstellung des Bebauungsplanes Steigenäcker worden sind. II, Hardheim-Erfeld Der Sachverhalt, der die Verletzung oder den Mangel begründen a) Satzung über die Aufstellung des Bebauungsplanes Bahnhof, soll, ist darzulegen. Hardheim Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 und Abs. 4 BauGB Der Gemeinderat der Gemeinde Hardheim hat in öffentlicher Sitzung über die fristgemäße Geltendmachung etwaiger Entschädigungsan- vom 21. 1. 2008 aufgrund von § 10 des BauGB in der Fassung vom sprüche für Eingriffe in eine bisher zulässige Nutzung durch diesen 23. 9. 2004 (BGBl. I S. 2414) zuletzt geändert durch Gesetz vom 21. Bebauungsplan und über das Erlöschen von Entschädigungsan- 12. 2006 (BGBl. I. S. 3316) in Verbindung mit § 4 der Gemeindeord- sprüchen wird hingewiesen. nung für Baden-Württemberg (GO), in der Fassung vom 24. 7. 2000 Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften der (Ges. Bl. S. 581) zuletzt geändert durch Gesetz vom 14. 12. 2006 Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) in der aktuellen (Ges. Bl. S. 20) in der derzeit gültigen Fassung die Aufstellung des Fassung vom 24.07.2000 oder aufgrund der Gemeindeordnung er- Bebauungsplanes Bahnhof in Hardheim als Satzung beschlossen. lassenden Verfahrensvorschriften ist nach § 4 Abs. 4 Gemeindeord- § 1 nung in dem dort bezeichneten Unfang unbeachtlich, wenn sie nicht Räumlicher Geltungsbereich schriftlich und unter Bezeichnung des die Verletzung begründeten Der räumliche Geltungsbereich des Bebauungsplanes ergibt sich Sachverhaltes innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung ge- aus dem zeichnerischen Teil des Bebauungsplanes (Anlage 2). genüber der Gemeinde geltend gemacht wurde. Nach Ablauf dieser Frist gilt die Satzung als von Anfang an gültig § 2 zustande gekommen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über Bestandteile der Satzung die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekannt- Der Bebauungsplan besteht aus folgenden Anlagen, die Bestand- machung der Satzung verletzt wurden. Abweichend hiervon kann teile der Satzung sind: die Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften nach Ablauf Anlage 1 Begründung eines Jahres von jedermann geltend gemacht werden, wenn der Anlage 2 Lageplan mit planungsrechtlichen Festsetzungen und Bürgermeister den Satzungsbeschluss nach § 43 Gemeindeord- örtlichen Bauvorschriften nung wegen Gesetzwidrigkeit widersprochen, die Rechtsaufsicht Anlage 3 Gestaltungsplan vor Ablauf eines Jahres den Satzungsbeschluss nach § 121 Abs. 1 Anlage 4 Schnitt Gemeindeordnung beanstandet oder ein anderer die Verletzung von § 3 Verfahrens- oder Formvorschriften innerhalb eines Jahres geltend Inkrafttreten des Bebauungsplanes gemacht hat. Das Inkrafttreten des Bebauungsplanes Bahnhof, Hardheim, regelt sich nach § 10 Abs. 3 des BauGB. Hardheim, den 28. 2. 2008 Der Bebauungsplan tritt mit seiner Bekanntmachung in Kraft. Fouquet Bürgermeister b) Satzung über die Aufstellung des Bebauungsplanes Steige- näcker II, Hardheim-Erfeld Fundamt Der Gemeinderat der Gemeinde Hardheim hat in öffentlicher Sitzung vom 21. 1.2008 aufgrund von § 10 des BauGB in der Fassung vom Im Bürgerbüro wurde ein Autoschlüssel (VW) abgegeben. 23. 9. 2004 (BGBl. I S. 2414) zuletzt geändert durch Gesetz vom 21. Noch nicht vermisst? 12. 2006 (BGBl. I. S. 3316) in Verbindung mit § 4 der Gemeindeord- nung für Baden-Württemberg (GO), in der Fassung vom 24. 7. 2000 – Brille / – Fahrräder / – Nokia Handy (Ges. Bl. S. 581) zuletzt geändert durch Gesetz vom 14. 12. 2006 (Ges. Bl. S. 20) in der derzeit gültigen Fassung die Aufstellung des Bebauungsplanes Steigeräcker II. in Hardheim-Erfeld als Satzung Veranstaltungsvorschau März 2008 beschlossen. § 1 Räumlicher Geltungsbereich Wann/Was/Wo Der räumliche Geltungsbereich des Bebauungsplanes ergibt sich Do., 06. Wanderung auf den Kreuzberg, Abschluß Badischer aus dem zeichnerischen Teil des Bebauungsplanes (Anlage 2). Hof, Seniorenwandergruppe Odenwaldklub § 2 Sa., 08. 20.00 Uhr Passionskonzert der Musikschule Hard- Bestandteile der Satzung heim, Kath. Kirche Sankt Alban Der Bebauungsplan besteht aus folgenden Anlagen, die Bestandteil So., 09. Burgführung auf der Henneberg bei Stadtprozel- der Satzung sind: ten und Fähren-Mainüberquerung, Treffpunkt 14 Uhr Anlage 1 Begründung und Umweltbericht Schlossplatz, Kinder-Familienwandertreff OWK Anlage 2 Lageplan mit schriftlichen Festsetzungen So., 09. Wanderung ins Brehmbachtal, Treffpunkt 10 Uhr Anlage 3 Textliche Festsetzungen zum Bebauungsplan Schlossplatz, Odenwaldklub Anlage 4 Begründung zu den örtlichen Bauvorschriften So., 09 19.30 Uhr Macbeth, Badische Landesbühne, Erftal- Anlage 5 Örtliche Bauvorschriften halle Do., 13. Film über die Entstehung des alten und neuen § 3 Testaments von Diakon Becker, Altenwerk und Frau- Inkrafttreten des Bebauungsplanes enbund im Kath. Pfarrheim Das Inkrafttreten des Bebauungsplanes Steigenäcker II regelt sich nach § 10 Abs. 3 des BauGB. Der Bebauungsplan tritt mit seiner Do., 13. 19.30 Uhr Ausstellungseröffnung „Heiliger St. Flo- Bekanntmachung in Kraft. rian, verschon mein Haus, zündt andere an – Die Die Bebauungspläne mit Begründung und örtlichen Bauvorschriften Geschichte des Feuerlöschwesens in Zinnfiguren“, können bei der Gemeindeverwaltung Hardheim, Schlossplatz 6, Erftalmuseum 74736 Hardheim während der Sprechzeiten von jedermann einge- Sa.,15.– Josefsmarkt mit historischem Eröffnungsspektakel sehen werden. Über den Inhalt wird auf Verlangen Auskunft erteilt. Mo., 17. der Kolpingsfamilie, Veranstalter: Gemeinde und BdS, Hinweis: Kaffee und Kuchen im Pfarrheim – KfD Für das Bebauungsplanverfahren gelten die Überleitungsvor- Sa., 15. u. 13.00 – 18.00 Uhr „Marktplatz 55plus“, Gemeinde schriften nach § 244 Abs. 2 Baugesetzbuch. So. 16. und Stadtmarketing, Erftalhalle Gesetzliche Wirksamkeitsvoraussetzungen: Sa., 15. 20.00 Uhr Frühlingskonzert MGV Gerichtstetten, Unbeachtlich werden: Turnhalle Gerichtstetten 1. eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 - 3 BauGB beachtliche Mo., 24. 13.30 Uhr Auf der Suche nach dem Osterhasen, Verletzungen der dort bezeichneten Verfahrens und Formvor- Odenwaldklub, Treffpunkt Schloßplatz schriften  Vereinsnachrichten

Traditionelle Bogenschützen Hardheim Wir möchten hier einmal allen de für den Niedergang des Rit- Bogensportinteressierten unser tertums. Heranreitende Kavallerie Hobby, das Traditionelle Bogen- hatte nur selten die Möglichkeit, schießen vorstellen. die Bogenschützen mit ihren Zunächst einmal ein kurzer Aus- Nahkampfwaffen anzugreifen. Im flug in die Geschichte des Bo- Mittelalter waren im Westen vor genschießens bevor wir unser allem Waliser und Engländer, im Hobby etwas detailierter vorstel- Osten besonders die Türken und len wollen: Mongolen gefürchtete Bogen- Der vermutlich bisher älteste schützen. Mehrere Schlachten Bogenfund der Welt stammt im Hundertjährigen Krieg gewan- aus Mannheim-Vogelstang. Das nen die Engländer aufgrund ihrer rund 40 Zentimeter lange Frag- überlegenen Bogenstreitmacht. ment eines zirka 110 cm langen Um den in diesem Krieg ent- Kiefernholz-Bogens wird auf ein standenen Bedarf an Eibenholz Alter von rund 17.600 Jahren zur Bogenherstellung decken zu datiert, und soll beweisen, dass können, wurde nicht zuletzt auch diese Jagdwaffen bereits in der Holz aus deutschen Wäldern Familie Fieger vor dem Turnierbeginn. jüngeren Steinzeit eingesetzt verwendet. Bereits im 11. Jahr- wurden mit Reichweiten von bis hundert wird von walisischen schießen ausgeht konnten wir ablaufen, der sich oft über zwei zu 80 Metern. Die bislang wohl Bogenschützen berichtet, deren immer wieder bei unseren Veran- bis drei km oder auch mehr er- ältesten Belege für den Bogen- Pfeile 10 cm dicke Eichentore staltungen am Steinernen Turm strecken kann. Bei diesen soge- gebrauch stellen Pfeile aus dem durchschlugen. Im Gegensatz oder im Alpengarten feststellen. nannten 3 D-Turnieren sieht man Stellmoor dar (etwa 10.000 v. zur Jagd wurde mit den dama- Viele Kinder und Jugendliche, alle Altersklassen, vom fünfjäh- Chr.) sowie der bekannte Bogen ligen Kriegsbögen nicht gezielt, aber auch Erwachsene, waren rigen über Jugendliche und Er- von Holmegaard, Dänemark zir- sondern auf die Salvenwirkung begeistert mit einem „richtigen“ wachsene und Senioren. ka 6.000 v. Chr. Sie waren aus gesetzt. Durch die große Anzahl Bogen zu schießen. Um einmal auf einem 3-D Par- Ulmen- und Eschenholz, später an Schützen und dementspre- Dabei wurden immer dieselben cours zu schießen, muss man vor allem aus Eibenholz gefertigt. chend vielen gleichzeitig nieder- Fragen gestellt: nicht unbedingt seinen eigenen Dieser Bogentyp war bis in die gehenden Pfeilen war die Tref- Wo kann man öfters Schießen? Bogen haben. Die Traditionellen Bronzezeit geläufig. Bogenfunde ferwahrscheinlichkeit trotzdem Woher bekommt man die rich- Bogenschützen Hardheim haben von Langbögen aus Eibe oder recht hoch. Kriegsbögen hatten tigen Bögen und Pfeile? Wo kann die Möglichkeit ein oder zwei Ulme in Haithabu, Schleswig- ein hohes Zuggewicht, typi- man das Lernen? Interessierten einen Bogen und Holstein (um 900), zeigen auch scherweise mehr als 100 Pfund. Deshalb versuchen wir hier ein- Pfeile für ein Probeschießen auf das die Wikinger den Bogen bei Das entspricht einer Kraft von mal die Fragen der vielen Bogen- einem Parcours zu leihen. Ihren Fahrten als Distanzwaffe 490 N oder zirka 50 kg. In alten interessierten zu beantworten: Wo kann man das Lernen? nutzten. Chroniken wird berichtet, dass Wir, die Traditionellen Bogen- Wir sind gerne bereit jedem, der Der klassische Langbogen ent- die Pfeile „dicht wie Schnee“ auf schützen Hardheim gehen mehr sich für das Traditionelle Bogen- wickelte sich dann im europä- den Gegner niedergingen. Mit oder weniger regelmäßig auf schießen interessiert, einmal zu ischen Hoch- bzw. Spätmittelal- der Einführung der Feuerwaffen Turniere, die bei uns in der nä- zeigen, wie viel Spaß das macht. ter zum englischen Langbogen verlor der Bogen im Spätmittel- heren und weiteren Umgebung Da wir aber in Hardheim zur- (engl. Longbow) mit sehr hohen alter seine Bedeutung als Kriegs- stattfinden oder auf einem festen zeit keine Möglichkeit haben zu Zuggewichten weiter. Diese Ent- waffe. Als Jagdwaffe wurde er je- Parcours. schießen, könnten wir Bogenin- wicklung ist die Antwort auf die doch weiterhin benutzt. Wie man Dort wird auf Schaumstoffziele teressierte mit auf einen Bogen- besonders im Hochmittelalter sieht, ob in der Steinzeit, Bron- (Scheiben oder Tiernachbil- parcours nehmen. Wir haben die vorkommenden Ritter (Panzerrei- zezeit, zur Zeit der Wikinger, im dungen in Orginalgrößen) ge- Möglichkeit in unmittelbarer Nähe ter). So konnte ein Pfeil, der von Mittelalter – aus vielen Perioden schossen. Die Ziele befinden in Collenberg am Main. Dort kann einem Langbogenschützen ab- fanden die Archäologen Bögen sich alle in unterschiedlichen man jederzeit auf einem wun- geschossen wurde, mühelos ei- und Zubehör. Es ist immer wie- Distanzen zum Schützen. Zwi- derschön angelegtem Rundkurs nen damals gebräuchlichen Ket- der faszinierend, wie technisch schen Abschusspunkt, meist ein auf 28 3D Ziele schießen (http:// tenpanzer und unter günstigen ausgefeilt die damaligen Bögen Holzpflock, den man mit einem www.bogenparcours-collenberg. Bedingungen sogar die als Reak- bereits waren. Körperteil berühren muss, und de). Falls nach so einem Probe- tion entwickelten Plattenpanzer Unsere heutigen Langbögen dem Ziel befinden sich oft Bäu- tag Interesse besteht, sind wir durchschlagen. Auch die Pferde gibt es als Holzbögen aus einem me, Sträucher und Äste, so dass gerne bereit beim Bogenkauf zu der Ritter mussten nun, soweit Stück, aus mehreren Holzarten, man bei jedem Schuss erst ein- beraten. überhaupt möglich, vor Waffen- wobei heute folgende Hölzer Ver- mal sehen muss, wie treffe ich Da wir unsere Pfeile individuell wirkung beschützt werden. Al- wendung finden, der Eibe, Osa- das Ziel am leichtesten. Dabei selbst bauen, besteht auch die lerdings mussten entsprechend ge Orange, Robinie, Ulme, Esche kann es sein, das man in die Ho- Möglichkeit den Interessenten große Kräfte zum Spannen des und Hickory oder mit auf- oder cke muss oder sich auf die Seite den Pfeilbau in einem kleinen Bogens ausgeübt werden. Die eingelegten Kunststoffmateri- lehnen, um an einem Baum oder Workshop zu zeigen. hohe Effektivität dieser Bögen alien. Ast vorbei schießen zu können. Wer Interesse hat, kann sich bei war einer der militärischen Grün- Welche Faszination vom Bogen- Dies macht aber den Reiz des folgenden Bogenschützen in traditionellen Bogenschießens Hardheim melden: aus. Die Teilnehmer sind in Grup- Michael Keilbach, Tel. 0 62 83 / pen eingeteilt, die dann den für 34 60 41, Klaus Fieger und Klaus das Turnier gestellten Parcours Brunner.

Von der FG Hordemer Wölf Für die kommende Kampagne 2008/2009 nehmen wir ab sofort für unsere verschiedenen Tanzgruppen wieder Anmeldungen entge- gen. Bambinis (ab 4 Jahre ), Kinderschautanzgruppe (6-11 Jahre), Junio- rengarde (12-15 Jahre), Wolfsgarde (16 Jahre und älter), sowie für unsere gemischte Schautanzgruppe „InTakt“ ab 18 Jahre. Anmeldeschluss: 10. 3. 2008. Weiterhin bieten wir für alle die Interesse am fastnachtlichen Tanz- sport haben, die Möglichkeit sich als Trainerinnen im Garde- und Nachbildung einer Wildschweinfamilie beim 3-D-Turnier in Helm- Schautanzbereich einzubringen und weiterzubilden.  stadt. Nähere Informationen unter Tel.: 0 62 83 / 12 02. Aktuelle Fragen zum Pflanzenbau, Vereinsnachrichten Pflanzen- und Wasserschutz TV Hardheim mitgestalten Der Fachbereich Landwirtschaft des Landratsamtes Neckar-Oden- wald-Kreis informiert über diese Fragen am Donnerstag, 28. 2. 2008, Unter diesem Motto wurde im Zuge einiger Aktu- um 19.30 Uhr in Bretzingen im „Gasthaus Roß“. alisierungen der Internet-Seiten des TV Hardheim 1895 e.V. (www.tvhardheim.de) ein Forum einge- richtet in welchem jeder herzlich dazu eingeladen ist Ortschaftsratssitzung seine persönlichen Meinungen zu Themen über den Die nächste öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Bretzingen, fin- Turnverein bekannt zu geben. det am Freitag, 7. März 2008, um 19.30 Uhr im ehemaligen Schul- Ziel ist eine rege Diskussion und ein damit verbun- haus (Feuerwehr) statt. dener Einblick des Führungsteams des Vereins in Auf der Tagesordnung stehen: die Themen, welche die Mitglieder bewegen. 1. Begrüßung Aktuell läuft zudem eine Umfrage über den Turnerball. Es gibt Über- 2. Blutspenderehrung legungen diesen neu zu gestalten. Hierzu benötigt der TVH aber die 3. Renovierung Schule Meinungen der Mitglieder. 4. Info Stromversorung Ihre Meinung ist wichtig! Besuchen Sie den Turnverein und seine 6 5. Info UMTS /DSL-Versorgung Abteilungen unter www.tvhardheim.de. 6. Bekanntmachung/Kenntnisnahme 7. Verschiedenes Aus dem Ortsteil Schweinberg Vortrag Dr. Achim Brötel Jahreshauptversammlung Landrat Dr. Achim Brötel kommt am Dienstag, 4. 3. 2008 zu einem der Freiwilligen Feuerwehr öffentlichen Bürgerinformationsabend in den Vereinsraum der Schu- le. Er spricht über die Aufgaben und Vorhaben des Landkreises, wo- Die diesjährige Hauptversammlung der Freiwil- bei er besonders auf die Zukunftsaufgaben des Landkreises im Be- ligen Feuerwehr, Abteilung Schweinberg findet zug auf die Energiepolitik eingehen wird. Beginn der Veranstaltung, am Freitag, dem 7. März 2008, um 20.00 Uhr im zu der alle interessierten Bürgerinnen und Bürger willkommen sind, Gasthaus „Zum Ross“ in Schweinberg statt. ist um 20.00 Uhr.

Aus dem Ortsteil Bretzingen Aus dem Ortsteil Erfeld

Generalversammlung Theaterstück der Ortsbühne Erfeld der Freiwilligen Feuerwehr „TURBULENZEN IM DREIMÄDELHAUS“ Die heilige Messe für die lebenden und verstor- Ein ländliches Lustspiel in 3 Akten benen Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr Kartenvorverkauf: und Musikkapelle Bretzingen findet am Sams- 8. März 2008, 20.00 Uhr im Kirchenkeller tag, 1. März 2008, um 19 Uhr statt. Die Gene- 16. März 2008, 10.00 Uhr im Kirchenkeller ralversammlung der Feuerwehr wird im Anschluß im Gasthaus zum oder Resevierung unter Tel.: (0 93 40) 92 90 76 „ Adler“ abgehalten. Auf der Tagesordnung stehen neben den verschiedenen Berichten Vorstellungstermine im Sportheimsaal Erfeld: auch Ehrungen. Samstag, 29. März, 15.00 & 20.00 Uhr Sonntag, 30. März, 19.00 Uhr Samstag, 5. April, 20.00 Uhr Sonntag, 6. April, 19.00 Uhr Straßensammlung für Grüngut Vom 10. bis 15. März findet Bei diesem die Frühjahrsstraßensammlung Termin han- Aus dem Ortsteil Gerichtstetten für Grüngut in den Gemeinden delt es sich des Neckar-Odenwald-Kreises um den ersten Altpapiercontainer wird aufgestellt statt. Das Grüngut wird von Sammeltag. Als zusätzliches Angebot für die Bürgerinnen und Bürger des Orts- Landwirten der Maschinenringe Fällt in einzelnen Ortsteilen au- teils Gerichtstetten, wird durch (MR) eingesammelt, gehäckselt ßergewöhnlich viel Grüngut an, die Firma INAST in der Zeit von und als organischer Dünger auf so wird am nächsten Tag wei- Donnerstag, 28. Februar bis ein- die Felder ausgebracht. tergesammelt. schl. Samstag, 1. März 2008, ein Das Grüngut muss am Sam- Daneben kann jeder Bürger Altpapiercontainer am „Milch- meltag ab acht Uhr gebündelt kostenlos Häckselgut für die häusle“ aufgestellt. Die Bevöl- am Straßenrand bereitliegen. Kompostierung im Hausgarten kerung hat nun probeweise die Es wird ausschließlich gebün- von den Häckselplätzen ab- Möglichkeit einer zusätzlichen delt bereitgestelltes Material holen. Häckselgut ist ein not- Altpapierabgabe zwischen den mitgenommen. Die Bündel dür- wendiger Zusatzstoff für die Sammelterminen und wird vom fen nicht länger als zwei Meter Eigenkompostierung, denn es DRK Hardheim gebeten, dieses und nicht schwerer als 20 Kilo- fördert die Durchlüftung des Angebot auch zu nutzen. Die gramm sein. Sie dürfen nur mit Kompostes und beschleunigt nächste Altpapier- und Altklei- Schnüren aus Naturmaterialien dadurch die Rottevorgänge. dersammlung wird, wie im Abfallkalender angekündigt, am Sams- wie Baumwolle, Sisal oder Jute Die Abholzeiten für das Häck- tag, 5. April vom DRK Hardheim durchgeführt. verschnürt sein, auf keinen Fall selgut können bei den MR- aber mit unverrottbaren Materi- Geschäftsstellen erfragt wer- alien wie Plastikschnüren oder Blutspenderehrung von Silvia Herberich den. Ansprechpartner sind die Drähten. Feines Material, wie Landwirte vor Ort bzw. für den Im Rahmen einer Sitzung des Ortschaftsrates stand am Dienstag beispielsweise Laub, kann auch MR Odenwald-Bauland Alois letzter Woche auch in Gerichtstetten die Ehrung verdienter Blut- in Säcken oder anderen Behäl- Gerig aus Höpfingen-Schlem- spender auf der Tagesordnung. Ortsvorsteher Wolfgang Walzen- tern bereitgestellt werden. Die- pertshof, Tel: 0 62 83 / 3 28, bach begrüßte hierzu Silvia Herberich, die bereits zehn Mal freiwil- se werden nach dem Entleeren für den MR-Mosbach Walter lig und unentgeltlich ihr Blut zur Hilfe und Rettung schwer kranker am Grundstück zurückgelas- Leibfried aus Neunkirchen, Tel. Menschen spendete. In seiner Laudatio würdigte er diese vorbild- sen. Es dürfen allerdings kei- 0 62 62 / 17 71. liche Tat und sprach ihr hierfür auch den Dank von Bürgermeister ne Küchenabfälle oder andere Heribert Fouquet aus. Fremdstoffe enthalten sein. Weitere Fragen beantwortet Der Termin in Hardheim mit al- gerne der Kundenservice der Dank auch von Seiten des Blutspendedienstes aus Baden-Baden, len Ortsteilen ist am Dienstag, AWN unter der Telefonnummer in dessen Auftrag er hierfür die Dankesurkunde sowie die Blutspen- 11. März 2008. 0 62 81 / 9 06-13. derehrennadel in Gold überreichte. Zusätzlich übergab er ein Dank- präsent der Gemeinde Hardheim. Text: Wolfgang Weniger.  Termine

Kameradschaftstreff VHS-Malworkshop Wanderung Konzert zum Der Vorstand der Fla-Kamerad- für Kinder des Odenwaldklubs Passionssonntag schaft Flugabwehrbataillon 12/ Einen Mal-Workshop unter dem Bei der nächsten Werktagswan- Abendmusik zum Passionssonn- Flugabwehrregiment 12 e.V. Motto „Malen wie der olle Han- derung des Odenwaldklubs Hard- tag erklingen wird am Samstag, Hardheim erinnert die Mitglieder sen“ für insgesamt zehn Kinder heim am Donnerstag, 6.März, 8. März, im Anschluss an die an das monatliche Treffen im Ca- bietet die VHS-Außenstelle Hard- wird Heinz Busch alle Senioren Vorabendmesse in der Pfarr- sino der Carl-Schurz-Kaserne in heim am Donnerstag, 13. März, und sonstigen Interessenten zum kirche St. Alban. Gestaltet wird Hardheim. Diese findet jeden er- in der Zeit von 14 Uhr bis 16 Uhr Kreuzberg und dann zurück in das Programm des besinnlichen sten Montag im Monat ab 19.00 mit Roland Frankenberger vom das Gasthaus „Badischer Hof“ Konzerts von Mitwirkenden der Uhr statt. Atelier Kunstmühle in Eichenbühl begleiten. Zusammenkunft ist Musikschule Hardheim mit Bei- an. Peter T. Schulz heißt der „olle am 6. März zum Start um 14 Uhr trägen aus verschiedensten Besinnungsmorgen Hansen“ in Wirklichkeit und auf auf dem Schlossplatz. Jahrhunderten und auf verschie- für Männer jedem seiner Bilder ist das kleine denen Instrumenten. Eingehende Die Männer der drei Seelsorge- Haus am Meer zu sehen, in dem Spenden kommen ausschließlich viele seiner gemalten Gedichte Jahrgang 1929/30 der Renovation der Orgel zugu- einheiten Hardheim-Höpfingen- trifft sich Walldürn treffen sich am Sonn- heute noch entstehen. Meist lus- te. tag, 2. März 2008, zu einem tig und farbenfroh malt er Ge- Die Angehörigen des Jahrgangs Besinnungsmorgen im Hardhei- schichten vom Kirschbaum, von 1929/30 treffen sich am Montag, Jahrgang 1924/1925 mer Pfarrheim. Referent ist der Eidotter und Kater. Die jungen 3. 3. 2008, um 15 Uhr im Gast- Teilnehmer werden sich unter Der Jahrgang 1924/1925 trifft ehemalige Rektor der Grund- haus „Wanderlust“ in Rüdental. sich am Mittwoch, 5. 3. 2008, um und Hauptschule Hardheim, Leitung des Kursleiters davon zu kleinen Kunstwerken in un- 15.00 Uhr im Café „Das Leiblein“ Siegfried Heilmann, Walldürn, in Hardheim. der über viele Jahre Fachberater terschiedlichen Maltechniken auf Beckenbodengymnastik Papier und Leinwand anre- Religion war. Sein Thema lautet: In Kooperation mit dem Fitness Ökumenischer „Engagiertes Christsein“. gen lassen können. Neben der und Wellness Park Galaxis be- Exemplarisch werden die Le- Kursgebühr in Höhe von acht ginnt am 10. 3. 2008, um 9.30 Bibelabend bensgeschichten von Willi Graf Euro entstehen fünf Euro Mate- Uhr ein Kurs Beckenboden- Beim nächsten ökumenischen und dem Kriegsdienstverweige- rialkosten für Leinwand, Aqua- gymnastik. Kinderbetreuung ist Bibelabend am Mittwoch, 5. rer Franz Jägerstätter im Mittel- rellpapier, Softkreide. Bleistifte, während dieser Zeit möglich. März, um 20 Uhr wird Diakon punkt stehen. Dabei wird er der Radiergummi, Deck-oder Was- Information und Anmeldung Franz Greulich im katholischen Frage nachgehen: Woran erkennt serfarben, Pinsel, Wasserglas bei Kursleiterin Astrid Raila Tel.: Pfarrheim die Thematik „Protest man einen Christen? Die Veran- sollen mitgebracht werden. Mel- 0 62 83 / 7 21 71. bei Gott“ behandeln. staltung beginnt um 08 Uhr mit dungen sind möglich im Rathaus, einem gemeinsamen Frühstück. Vorzimmer des Bürgermeisters, Tel. 0 62 83 / 58 51, bei G. Kistner. Existenzgründersprechtag Gegen 8.30 Uhr beginnt der in- am 13. März 2008 in Walldürn haltliche Teil. Anschließend sind Jahrgang 1941 die Männer zur Mitfeier der Hl. Eine gute Vorbereitung ist das Betriebsnachfolge, gilt ein beson- Messe um 10.30 Uhr im Erftal- Die Angehörigen des Jahrgangs A und O auf dem Weg in die er- deres Augenmerk des Vortrages dom eingeladen. 1941 treffen sich morgen Freitag folgreiche Selbstständigkeit. Sie der Beschaffung von Startkapital den 29. Februar, um 17 Uhr im eröffnet Chancen zur Verwirkli- in Form von zinsverbilligten Dar- Yoga-Kurs Cafe „Das Leiblein“ zu einem ge- chung eigener Ideen, interessante lehen. Ein Überblick über öffent- mütlichen Beisammensein. Perspektiven und bietet persön- liche Förderprogramme wird ge- Einen zwölf Termine umfassenden liche Entwicklungsmöglichkeiten. geben, denn die Erfahrung zeigt, Yoga-Kurs bietet die Volkshoch- Wie entsteht Gesundheit Um Existenzgründern den Start dass Unternehmen, die schule ab Montag, 3. März, um Grundsätzliche Erkenntnisse zu erleichtern, veranstaltet der 20 Uhr im Gemeindekindergar- mit Hilfe von Fördermitteln ge- und Einsichten vermitteln und Gemeindeverwaltungsverband gründet wurden, bessere Über- ten an. Allerdings muss der erste Antworten auf Fragen zum The- Hardheim-Walldürn in Zusam- Abend wegen Überschneidung lebenschancen haben als die- ma „Gesundheit“ geben will die menarbeit mit dem StarterCen- jenigen, die diese Möglichkeit von Terminen im Walter-Hoh- kostenpflichtige Vortrags-, Infor- ter der Industrie-und Handels- mann-Schulzentrum stattfin- nicht nutzten. Fragen der Finan- mations- und Diskussionsver- kammer (IHK) Rhein-Neckar am zierung, wie beispielsweise „Wie den. Der Kurs unter Leitung von anstaltung der VHS-Außenstelle Donnerstag, 13. März 2008, um Yoga-Lehrerin R. Walz geht der groß ist mein Kapitalbedarf?“ Hardheim am Mittwoch, 16. April, 16.30 Uhr im Bürgersaal des Rat- oder „Welche Kostenfaktoren Betrachtung nach: „Sehen, was um 19 Uhr in der Aula des Wal- hauses Walldürn, Hauptstraße außen ist – pflegen, was innen sind zu berücksichtigen?“, wird ter-Hohmann-Schulzentrums mit 27, einen kostenlosen Existenz- der IHK-Experte intensiv behan- ist.“ Er will dafür sorgen, dass der dem Würzburger Arzt Dr. med. gründersprechtag. Frühling auch im eigenen Innern deln. Außerdem werden wichtige Albrecht Weber. Er ist im Verlauf Mit diesem Angebot stärkt der Informationen über die Rechts- Einzug hält. Besonderer Wert des Abends bemüht, Antworten Gemeindeverwaltungsverband wird daher bei den Kursabenden formwahl, die Namensgebung auf die Fragen zu geben: “Wie (GVV) seine umfangreichen Be- und die Werbung vermittelt. Ein mit je zwei Unterrichtseinheiten entsteht Gesundheit?“ Dabei gibt mühungen um die Ansiedlung bis zum 2. Juni auf Achtsamkeit weitererThemenschwerpunkt ist der Referent zu bedenken, dass neuer Betriebe im Verbands- das Marketing. gelegt. Isomatte, bequeme Klei- über krankmachende Faktoren industriepark wie auch in den dung, Wolldecke und Wollsocken intensiv geforscht wird. Doch er Mitgliedsgemeinden Höpfingen, Im Anschluss an den Vortrag be- sollen zum Kurs mitgebracht sieht es als ebenso wichtig an, Hardheim und Walldürn. steht ausreichend Gelegenheit werden. Meldungen werden von darüber nachzudenken, was die Der Sprechtag gibt praktische für persönliche Fragen an den G. Kistner im Rathaus Hardheim, Kräfte sind, die uns gesund er- Unterstützung und Hilfestellung Referenten Herrn Geiger oder Tel. 0 62 83 / 58 51, entgegen ge- halten und zu überlegen und zu bei der Erarbeitung und der Um- den Wirtschaftsförderer Roland nommen. prüfen, ob dafür Wohlstand, Er- setzung eines realistischen Grün- Frank vom GVV. Jeder Teilneh- nährung oder Vererbung verant- dungsfahrplans. mer erhält auf Wunsch umfang- Nabu zieht Bilanz wortlich sind. Im Vortrag wird auf Der Gründungsexperte Herr Gei- reiche Unterlagen mit detaillierten Die Jahreshauptversammlung die Grundlagen der Salutogenese ger von der IHK Rhein-Neckar Checklisten, welche die vollstän- der Naturschutzbund-Gruppe eingegangen, das sind die Kräfte wird bei dieser Veranstaltung dige und prägnante Darstellung Hardheim findet am Freitag, 7. zur Erhaltung der Gesundheit. erläutern, wie Existenzgrün- der Existenzgründung in einem März, um 18.30 Uhr im katho- Damit das Interesse an dem An- dungswillige das Vorhaben Selb- Geschäftsplan erleichtern. lischen Pfarrheim in Hardheim gebot ersichtlich wird, sind recht- ständigkeit am Besten in die Lassen Sie sich noch vormer- statt. Auf der Tagesordnung ste- zeitige Meldungen bei G. Kistner, Tat umsetzen und schrittweise ken bei der Wirtschaftsförde- hen die üblichen Regularien so- Rathaus, Vorzimmer des Bür- einzelne Aspekte, die zu einer rung des GVV unter der Tel. Nr. wie Neuwahlen und Ehrungen. germeisters, Tel. 0 62 83 / 58 51, erfolgreichen Existenzgründung 0 62 82 / 6 71 64 oder per Email Es werden Impressionen aus 20 oder beim örtlichen VHS-Leiter, führen, abarbeiten. Neben den an [email protected]. Jahren Nabu-Gruppe Hardheim Tel. 0 62 83 / 83 38, bis spätestens unterschiedlichen Möglichkeiten Natürlich sind auch spontane  in Dias gezeigt. zum 31.März erforderlich. der Existenzgründung, etwa der Gäste willkommen!  Kirchliche Nachrichten

Katholische Kirchengemeinde Erfeld, St. Wendelin So., 02. 03. 8.45 Uhr Hl. Messe Hardheim. St. Alban Do., 06. 03. 19.00 Uhr Hl. Messe Sa., 01. 03. 18.00 Uhr Beichtgelegenheit Fr., 07. 03. ab 10.30 Uhr Krankenkommunion 19.00 Uhr Vorabendmesse 14.30 Uhr Abfahrt zum WGT der Frauen unter Mitwirkung von „Lebensbaum“ nach Hardheim So., 02. 03. 8.00 Uhr Besinnungsmorgen der Männer 19.00 Uhr Kreuzwegandacht im Pfarrheim So., 09. 03. 8.45 Uhr Hl. Messe 10.30 Uhr Hl. Messe 19.00 Uhr Bußfeier 10.00 bis 12.00 Uhr Bücherei geöffnet 18.00 Uhr Gruppenabend der Firmanden Gerichtstetten, St. Burkard anschl. Spätschicht im Pfarrheim So., 02. 03. 9.30 Uhr Hl. Messe Mo., 03. 03. 19.00 Uhr Hl. Messe 19.00 Uhr Bußfeier 20.00 Uhr Besinnungsabend für Kommunionhelfer Di., 04. 03. 19.00 Uhr Hl. Messe u.Lektoren Mi., 05. 03. 20.00 Uhr Probe des Singkreises Di., 04. 03 7.45 Uhr Schülergottesdienst – Wortgottesfeier Fr., 07. 03. 19.00 Uhr Hl. Messe Mi., 05. 03 8.00 Uhr Laudes – kirchliches Morgengebet Sa., 08. 03. ab 9.00 Uhr Krankenkommunion 14.30 Uhr Franziskanische Gemeinschaft So., 09. 03. 9.30 Uhr Hl. Messe 19.00 Uhr Anbetung und Komplet – 9.30 Uhr Kindergottesdienst im Bürgersaal kirchliches Nachtgebet 13.00 Uhr Rosenkranz; 13.30 Uhr Andacht 20.00 Uhr Gebetskreis „Lebensquell“ in der Krankenhauskapelle Schweinberg, St. Andreas 20.00 Uhr Erstkommunionelternabend im Pfarrheim So., 02. 03. 10.15 Uhr Hl. Messe 20.00 Uhr Ökumenischer Bibelabend 18.00 Uhr Rosenkranz Do., 06. 03. 18.00 Uhr Andacht – Gebet um geistliche Berufe Di., 04. 03. 19.00 Uhr Hl. Messe 18.30 Uhr Hl. Messe in der Krankenhauskapelle Fr., 07. 03. ab 9.30 Uhr Krankenkommunion Fr., 07. 03 Krankenkommunion 14.30 Uhr Abfahrt zum WGT der Frauen 15.00 Uhr Ökum. Wortgottesdienst zum Weltgebets- So., 09. 03. 8.45 Uhr Hl. Messe tag der Frauen in der evang. Kirche 19.00 Uhr Bußfeier 19.00 Uhr Hl. Messe Sa., 08. 03. 18.00 Uhr Beichtgelegenheit Bürozeiten: Dienstag: 9.30–11.30 Uhr, 13.00–16.00 Uhr 19.00 Uhr Vorabendmesse Donnerstag: 9.30–11.30 Uhr, 13.00–16.00 Uhr 20.00 Uhr Abendmusik der Musikschule Freitag: 9.30–11.30 Uhr zum Passionssonntag Katholisches Pfarramt St. Alban, So., 09. 03. 10.30 Uhr Hl. Messe Schloßplatz 4, 74736 Hardheim, 10.00 bis 12.00 Uhr Bücherei geöffnet Telefon 0 62 83 / 62 13, Fax 0 62 83 / 86 10, 18.00 Uhr Gruppenabend der Firmanden E-Mail: [email protected] anschl. Spätschicht im Pfarrheim Pfarrer Franz Lang: Telefon 0 62 83 / 62 13 Dornberg, St. Stephanus Pfarrer Rudolf Hauck, Hardheim-Erfeld: Telefon 0 93 40 / 92 89 44, Fax 0 93 40 / 92 89 45, E-Mail: [email protected] So., 02. 03. 9.00 Uhr Hl. Messe 13.00 Uhr Andacht Sprechstunden oder Termine So., 09. 03. keine hl. Messe nach Vereinbarung der Gemeindereferentinnen: 13.00 Uhr Andacht Gemref Uschi Butterweck mittwochs von 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr [email protected], Tel. 0 62 83 / 2 26 96 67 Rütschdorf, St. Wendelinus Gemref Claudia Beger mittwochs von 10.00 bis 11.00 Uhr

So., 02. 03. 13.00 Uhr Andacht [email protected] Tel. 0 62 83 / 7 20 77 So., 09. 03. 13.00 Uhr Andacht Hospizgruppe Hardheim – Lebensbeistand und Sterbebegleitung Vollmersdorf, Heilige Familie Einsatzleitung: Agnes Ullrich Tel. 0 93 45 / 5 12/ So., 02. 03. 13.00 Uhr Andacht Diakon Franz Greulich Tel 0 62 83 / 86 76 Mo., 03. 03. 19.00 Uhr Hl. Messe Wenn Sie Hilfe brauchen, rufen Sie uns an. So., 09. 03. 9.00 Uhr Hl. Messe - Patrozinium 13.00 Uhr Andacht Termine Rüdental, Maria Hilf So., 02. 03. 13.30 Uhr Andacht Termine der Seelsorgeeinheit So., 09. 03. 13.30 Uhr Andacht Kommunionhelfer und Lektoren der katholischen Seelsorgeeinheit haben am Montag, 3. März, um 20 Uhr im Pfarrheim einen Besin- Steinfurt, Heilig Kreuz nungsabend. Ein Abend für die Eltern der Erstkommunikanten findet So., 02. 03. 18.00 Uhr Andacht am Mittwoch, 5. März, um 20 Uhr im Pfarrheim statt. Es geht dabei Mi., 05. 03. 18.00 Uhr Beichtgelegenheit um die würdige Gestaltung des Erstkommuniontages. 19.00 Uhr Hl. Messe Fr., 07. 03. 20.00 Uhr Anbetung Frühjahr/Sommer-Basar für Kinder So., 09. 03. 18.00 Uhr Andacht Der Frühjahr/Sommer-Basar der Krabbelgruppe Hardheim findet am Samstag, 1. März, von 14 bis 16 Uhr im katholischen Pfarrheim Bretzingen, St. Sebastian und Vitus statt. Angeboten wird alles rund ums Kind. Informationen und Tisch- Sa., 01. 03 19.00 Uhr Vorabendmesse reservierungen unter Telefon 0 62 83 / 5 01 23 (C. Gutruf). unter Mitwirkung der Musikkapelle So., 02. 03. keine Hl. Messe 18.30 Uhr Rosenkranz/Andacht Mo., 03. 03. 19.00 Uhr Wortgottesfeier Do., 06. 03. 18.30 Uhr Kreuzwegandacht Fr., 07. 03. Krankenkommunion, 19.00 Uhr Hl. Messe So., 09. 03. 10.15 Uhr Hl. Messe  18.30 Uhr Rosenkranz/Andacht Kirchliche Nachrichten

Evangelische Kirchengemeinde

Freitag, den 29. 02. 2008 15.00 Uhr Kids-Treff, Ev. Gemeindezentrum Hardheim 19.00 Uhr Teenkreis Lebendige Fische, Ev. Gemeindezentrum Hardheim 19.00 Uhr FFF Mitarbeiterinnentreffen, Ev. Gemeindezentrum Hardheim Samstag, den 01. 03. 2008 09.00 bis konstituierende Bezirkssynode, 19.00 Uhr Ev. Gemeindehaus 17.00 Uhr Versammlung, Ev. Gottesdienstraum Rathaus Höpfingen Sonntag, den 02. 03. 2008 10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe Sven Grohme, Gäste von OM, gleichzeitig Kindergottesdienst, anschließend Kirchencafe, Ev. Kirche Hardheim 17.00 Uhr Versammlung, Ev. Gottesdienstraum Rathaus Höpfingen Montag, den 03. 03. 2008 19.00 Uhr Vorbereitungsteam Lobpreis, Ev. Gemeindezentrum Hardheim Dienstag, den 04. 03. 2008 14.30 Uhr Gemeindetreff, „Geborgensein durch Vertrauen“, Ev. Gemeindezentrum Hardheim Anzeigenschluss 19.00 Uhr Jugendkreis, Ev. Gemeindezentrum Hardheim 19.00 Uhr Gebetskreis, Ev. Gemeindezentrum Hardheim für die nächste Mittwoch, den 05. 03. 2008 Ausgabe des 16.10 Uhr Konfirmandenunterricht, Ev. Gemeindezentrum Hardheim Amtsblattes ist 19.30 Uhr Kirchengemeinderat, Ev. Gemeindezentrum Hardheim am Montag, 20.00 Uhr Ökumenischer Bibelabend, „Protest bei Gott“ Diakon Franz Greulich, Kath. Pfarrheim Hardheim 3. März 2008, Donnerstag, den 06. 03. 2008 um 16.00 Uhr. 9.00 Uhr MoKi, Ev. Gemeindezentrum Hardheim 16.30 Uhr Internetcafé, Ev. Gemeindezentrum Hardheim 20.00 Uhr Konfirmandenelternabend, Ev. Gemeindezentrum Hardheim Impressum 18.00 Uhr Lobpreisteam, Ev. Gemeindezentrum Hardheim Freitag, den 07. 03. 2008 Herausgeber und verantwortlich für den Inhalt: 15.00 Uhr Kids-Treff, Ev. Gemeindezentrum Hardheim 15.00 Uhr Weltgebetstag der Frauen, Ev. Kirche Hardheim Gemeinde Hardheim, 19.00 Uhr Teenkreis Lebendige Fische, vertreten durch den Bürger- Ev. Gemeindezentrum Hardheim meister Heribert Fouquet Schloßplatz 6 Samstag, den 08. 03. 2008 74736 Hardheim Telefon 0 62 83 / 58-0 14.00 Uhr Trauung Hollenbach/Rübeling, Ev. Kirche Hardheim [email protected] 17.00 Uhr Versammlung, Ev. Gottesdienstraum Rathaus Höpfingen Verlag: Fränkische Nachrichten Sonntag, den 09. 03. 2008 Verlags-GmbH 9.00 Uhr Gottesdienst, Ev. Gottesdienstraum Rathaus Höpfingen Schmiederstraße 19 10.00 Uhr Gottesdienst, gleichzeitig Kindergottesdienst, 97941 Tauberbischofsheim Ev. Kirche Hardheim Telefon 0 93 41 / 83-0 17.00 Uhr Versammlung, Ev. Gottesdienstraum Rathaus Höpfingen Verantwortlich für Anzeigen: Michael Hollfelder Evangelische Kirchengemeinde Hardheim Druck: Pfarrer Ralf Krust Jahnstr. 7, 74736 Hardheim StieberDruck GmbH Telefon 0 62 83 / 5 03 56 – Telefax 0 62 83 / 5 03 57 Tauberstraße 35–41 E-Mail: [email protected] 97922 Lauda-Königshofen

 ANZEIGEN – der Schlüssel zum Erfolg!