Deportasjon Av Norske Jødiske Skolebarn I 1942 - Et Stykke Norsk Skolehistorie
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Deportasjon av norske jødiske skolebarn i 1942 - et stykke norsk skolehistorie Kirsti Hanssen Skolt HiO-masteroppgave 2006 nr 5 Masterstudium i flerkulturell og internasjonal utdanning ved Avdeling for lærerutdanning, Høgskolen i Oslo, utdanner for arbeid i den norske flerkulturelle skolen og for arbeid med utdanning- og utviklingsspørsmål i land i sør. HiO-masteroppgave 2006 nr 5 ISBN 82-579-4503-X ISSN 1504-4149 HiO masteroppgave 2006 nr 5 Masteroppgave i flerkulturell og internasjonal utdanning Høsten 2005 Deportasjon av norske jødiske skolebarn i 1942 - et stykke norsk skolehistorie av Kirsti Hanssen Skolt Høgskolen i Oslo Avdeling for lærerutdanning Mai 2006 © Høgskolen i Oslo ISBN-13: 978-82-579-4503-9 ISBN-10: 82-579-4503-X ISSN 1504-4149 Det må ikke kopieres fra denne bok i strid med åndsverkloven og fotografiloven eller i strid med avtaler om kopiering inngått med KOPINOR, Interesseorganisa- sjon for rettighetshavere til åndsverk. Kopiering i strid med lov eller avtale medfører erstatningsansvar og inndragning, og kan straffes med bøter eller fengsel. Forord Hovedfag i flerkulturell og utviklingsrettet utdanning ved Avdeling for lærerutdanning startet høsten 1997. Studiet var en nyskaping blant hovedfagene ved norske høgskoler og universiteter og tok sikte på å gi et utdanningstilbud på høyt nivå som gir nødvendig kompetanse både for arbeid i den norske flerkulturelle skole, for arbeid med flerkulturelle utdanningsspørsmål i annen offentlig og privat virksomhet og for arbeid innen utdanningssektoren i land i sør. Hovedfaget ga cand.polit. grad og tittel og representerte et alternativ til andre hovedfag innen pedagogikk og samfunnsfag ved at det hadde en fler- og tverrfaglig karakter og var profesjonsrettet. Hovedfaget er fra høsten 2003 endret til et to-årig masterstudium i flerkulturell og internasjonal utdanning. Masterstudiet har beholdt den samme fler- og tverrfaglige profilen som det tidligere hovedfaget. Masterstudiet består av seks moduler som skal sikre hensynet til felles faginnhold og gi mulighet til spesialisering og fordypning. De seks modulene er 1) introduksjon til flerkulturell og internasjonal utdanning, 2) vitenskapsteori og metode, 3) to-språklighet i barnehagen og i skolen, 4) den flerkulturelle skolen i Norge, 5) skole og utdanning internasjonalt og 6) masteroppgaven. Studentene velger enten modul 4 eller 5. Masteroppgaven teller 60 studiepoeng. Studenter som begynte studiet før omleggingen til masterstudium, avslutter innen den gamle ordningen. Høgskolen i Oslo Avdeling for lærerutdanning Joron Pihl Anders Breidlid -2 - Sammendrag Denne oppgaven vil belyse et mørkt kapittel i vår historie og plassere det som en del av vår felles historie generelt og skolehistorie spesielt. Deportasjonen av de norske jødene i 1942 omfattet også deportasjon av elever, og berørte derfor en mengde aktører i skolen. Gjenspeiles det i vår skrevne skolehistorie? Skolen var før, under og etter krigen preget av et ensidig norsk, monokulturelt perspektiv som blant annet gav seg uttrykk i lærebøkene. Skolehistoriske framstillinger på riksplan som omhandler krigen, har ikke inkludert de jødiske skoleelevenes skjebne. Usynliggjøringen vanskeliggjør refleksjoner om temaet, noe som i sin tur kunne brakt viktig kunnskap og erfaring inn i dagens flerkulturelle skole. Historier om de jødiske barnas skjebne finnes derimot i lokale skolehistorier, blant annet i Møllergata skoles jubileumsskrift. Minnene om dem som ble deportert lever dessuten hos de mange nordmenn som opplevde dramaet på nært hold og som bærer dette med seg som en del av sin personlige skolehistorie. Deres bidrag har ført til at minnene er blitt bevart. Utgangspunktet for oppgaven min er en minnetavle med navn på fire jødiske elever som gikk på Møllergata skole i Oslo under krigen og som alle ble deportert og drept i Auschwitz i 1942. Barna tilhørte den jødiske minoritet som i våre dager har fått status som nasjonal minoritet i Norge. Det er et uttrykt ønske fra myndighetenes side å belyse disse minoritetenes historie i Norge. Et mål med oppgaven er å dokumentere de fire barnas korte skolehistorie og liv. Det er først og fremst blitt gjort gjennom intervju med de jødiske barnas klassekamerater. Selv om dette ligger langt tilbake i tid har jeg fått et bilde av hvert av barna også gjennom arkivmateriale og annen litteratur. Gjennom å avdekke forhold i de jødiske elevenes enkelthistorier, kan jeg også si noe om tema som minoritets- og majoritetsbarnas tilnærming til skole og samfunn i forhold til inkludering og eksklusjon. For å gi dette en bakgrunn har jeg skrevet et kapittel om hvordan minoriteten opplevde å leve i det norske samfunnet. Her har jeg støttet meg til allerede transkriberte og egne intervju av norske, eldre jøder og hva de har sagt om barndom oppvekst og skole. En oppfatning som synes gjennomgående er hvor sterkt knyttet de var til det norske og hvordan de så seg selv som nettopp det. At ikke majoriteten hadde den samme oppfatning kom nok overraskende på mange da fellesskapet ble satt på prøve. Avslutningsvis skriver jeg om hvordan minnetavlen ble til og hvilken betydning den har ved skolen og for dagens elever. - 3 - Abstract I have looked into one of the darkest chapters of our history: the Norwegian Holocaust in which about 83 children, many of them schoolchildren, were deported and killed. Have we included this chapter as part of our common history in general and our school history specifically? Many people within the school; teachers and classmates, were affected. I have looked for written account of the deportation of Jewish school children, but have not found it in our national school history. They are not recognized in our collective memory, which has implications concerning how we can learn from history. However, I have found the story of the deportation in local schools’ histories such as Møllergata School’s yearbook. In addition, the story is very much alive in the minds and memories of the many Norwegians who experienced this drama at first hand, and who have borne this with them as a part of their personal school history. Their contributions have been important in preserving these memories. I have closed my thesis by discussing what the Møllergata school memorial meant at the time it was set up and whether it has an importance for the children and young people of the school today. A memorial tablet at a school in Oslo (Møllergata skole), was my starting point for this thesis. The memorial was set up 60 years ago in remembrance of four Norwegian schoolchildren; all Jewish who were deported and perished in Aushwitz in 1942. These children belonged to the Jewish minority which has recently achieved the status of a national minority in Norway. The Norwegian authorities have stressed the importance of writing the stories of our national minorities in Norway. One of my main tasks has been to document the four children’s short school history and life. This has been done by interviewing their former classmates as well as through archive material and other significant literature. Through documenting their individual stories I have been able to say something about topics as inclusion and exclusion both from the majority - and minority children’s points of view. How the Jewish minority as a group coped in the Norwegian society is also included. Here I have focused on social conditions for the minority children in school. This material is based on transcribed interviews of elderly Norwegian Jews. It is striking that most of them considered themselves as 100% Norwegians, and how let down they felt by the majority when this relation was put to the test during the war. - 4 - INNHOLDSFORTEGNELSE 1 INNLEDNING .........................................................................................................................................- 7 - 1.1 BAKGRUNN FOR VALG AV TEMA ....................................................................................................... - 8 - 1.2 PRESENTASJON AV PROBLEMSTILLING OG PRESISERING AV TEMAET................................................. - 9 - 1.3 METODE OG KILDER........................................................................................................................ - 11 - 1.4 KILDEKRITIKK ................................................................................................................................-14- 1.5 DISPOSISJON ................................................................................................................................... - 15 - 2 FIRE JØDISKE ELEVERS HISTORIE - EN DOKUMENTASJON AV DERES LIV FORTALT GJENNOM MINNER OG ARKIV ...............................................................................................................- 17 - 2.1 LEIF IDAR (ISAK LEON)MORITZ (29.4.1933 – 1.12.1942) .............................................................. - 19 - 2.2 ANNA REBEKKA BODD (4.9.1929 – 1.12.1942) - MANJA MALKE BODD (28.9.1931 – 1.12.1942).. - 34 - 2.3 FREDRIK HURWITZ (18.10.1928 - 1.12.42) ..................................................................................... - 50 - 2.4 OPPSUMMERING - ETTERTANKE ...................................................................................................... - 63 - 3 DEN JØDISKE MINORITETENS MØTE MED MAJORITETSSAMFUNNET - MED VEKT PÅ ERFARINGER FRA BARNEVERDENEN .................................................................................................- 67 - 3.1 FORHOLDENE FOR DEN JØDISKE GRUPPEN FRAM MOT ANDRE VERDENSKRIG .................................. - 67 - 3.2