Landesgesetzblatt

STÜCK 20 / JAHRGANG 2007 für Tirol HERAUSGEGEBEN UND VERSENDET AM 31. JULI 2007

46. Verordnung der Landesregierung vom 9. Juli 2007, mit der die Bergwachtgesetz-Durchführungsverordnung geändert wird

46. Verordnung der Landesregierung vom 9. Juli 2007, mit der die Bergwachtgesetz-Durch- führungsverordnung geändert wird

Aufgrund des Tiroler Bergwachtgesetzes 2003, LGBl. Nr. 90/2002, wird verordnet:

Artikel I Die Bergwachtgesetz-Durchführungsverordnung, LGBl. Nr. 26/2003, wird wie folgt geändert: 1. Der Abs. 6 des § 18 hat zu lauten: „(6) Bekleidungsstücke, die nicht Gegenstand dieser Verordnung sind, die aber in der Bergwachtgesetz-Durch- führungsverordnung in der Fassung LGBl. Nr. 26/2003 vorgesehen waren, können bis zum 30. Juni 2012 aufge- tragen werden. 2. Die Anlage 4 hat zu lauten: „Anlage 4 Einsatzstelle Gebiet der Gemeinde(n) Bergwachtbezirk Arzl ...... Haiming-Silz ...... Haiming, Silz Imst ...... Imst -Mils ...... Imsterberg, ...... Karres Karrösten ...... Karrösten Längenfeld ...... Längenfeld ...... Mieming Mötz und Umgebung ...... Mötz, , ...... Nassereith ...... Obsteig Ötz ...... Ötz Pitztal ...... , St. Leonhard im Pitztal, ...... Roppen ...... Sautens Sölden ...... Sölden ...... Tarrenz ...... Umhausen Stand der Bergwächter im Bezirk (Richtwert) 230

Bergwachtbezirk -Land -Östliches Mittelgebirge ...... Aldrans, , Ellbögen, Lans, , , ...... Fulpmes Götzens-Südwestliches Mittelgebirge .... , , Götzens, , Gschnitztal ...... , Hall und Umgebung ...... , , , Mils, , Rum 142 STÜCK 20, NR. 46

Einsatzstelle Gebiet der Gemeinde(n) und Umgebung ...... , Hatting, Inzing, , südlich des ...... Leutasch, nördlich der Grenzlinie Niedere Munde- Hochwand-Alplscharte-Hochplattig Matrei und Umgebung ...... , Mühlbachl, -Schönberg ...... Mieders, Schönberg im ...... Navis Neustift ...... und Umgebung ...... Oberperfuss, , , nördlich der , nördlich der Melach und des Zirmbaches, St. Sigmund im Sellrain nördlich des Zirmbaches Sellrain und Umgebung ...... Sellrain südlich der Melach, Gries im Sellrain südlich der Melach und des Zirmbaches, St. Sigmund im Sellrain südlich des Zirmbaches Steinach und Umgebung ...... , , ...... Telfes im Stubai und Umgebung ...... , Pettnau nördlich des Inn, Pfaffenhofen, Telfs, Wildermieming südlich der Grenzlinie Niedere Munde-Hochwand- Alplscharte-Hochplattig Vals- ...... Schmirn, Vals Völs und Umgebung ...... , , Völs und Umgebung ...... , , , , , , Wattens, Wattenberg Zirl-Westliches Karwendel ...... , , , Zirl Stand der Bergwächter im Bezirk (Richtwert) 250

Bergwachtbezirk Innsbruck-Stadt Innsbruck ...... Innsbruck Stand der Bergwächter im Bezirk (Richtwert) 25

Bergwachtbezirk Kitzbühel Brixen und Umgebung ...... , und Umgebung ...... Fieberbrunn, St. Jakob in Haus, Aurach bei Kitzbühel östlich der Grenzlinie Landesgrenze-Sonnspitze-Mesnerhöhe-Bischof-Bischofs- joch-Großer Gebra-Gebrajoch-Gaisberg-Gaisbergsattel-Brunnerkogel- Stuckkogel, Kitzbühel südöstlich der Grenzlinie Stuckkogel-Karstein Going und Umgebung ...... , , Reith bei Kitzbühel ...... Hochfilzen Hopfgarten/Kelchsau- ...... Hopfgarten im , Itter Jochberg und Umgebung ...... Aurach bei Kitzbühel westlich der Grenzlinie Landesgrenze-Sonnspit- ze-Mesnerhöhe-Bischof-Bischofsjoch-Großer Gebra-Gebrajoch-Gais- berg-Gaisbergsattel-Brunnerkogel-Stuckkogel, Jochberg Kirchdorf ...... Kitzbühel und Umgebung ...... Kitzbühel nordwestlich der Grenzlinie Stuckkogel-Karstein Kössen- ...... Kössen, Schwendt St.Johann ...... St. Johann in Tirol St. Ulrich ...... St. Ulrich am Pillersee Waidring Westendorf ...... Westendorf Stand der Bergwächter im Bezirk (Richtwert) 120 STÜCK 20, NR. 46 143

Einsatzstelle Gebiet der Gemeinde(n) Bergwachtbezirk Kufstein Alpbach-Reith ...... Alpbach, Reith im Alpbachtal, Münster südöstlich des Inn Brixlegg/Kramsach und Umgebung ...... Brandenberg, Brixlegg, Kramsach, Münster nordwestlich des Inn, Rad- feld, Rattenberg Ellmau ...... Ellmau Kufstein und Umgebung ...... Ebbs südlich der Grenzlinie Pyramidenspitze-Einserkogel-Naunspitze- Vorderkaiserfelden-Graben Richtung Oberndorf-talwärts der Schanzer Wände bis zum Kaisertalaufstieg am Sparchenbach, Kufstein, Schwoich, Scheffau am Wilden Kaiser nördlich der Grenzlinie Scheffauer-Zetten- kaiser-Zettenkaiserkopf-Walleralm-Gemeindegrenze Scheffau-Söll Niederndorf und Umgebung ...... Erl, Niederndorf, Niederndorferberg, Ebbs nördlich der Grenzlinie Pyramidenspitze-Einserkogel-Naunspitze-Vorderkaiserfelden-Graben Richtung Oberndorf-talwärts der Schanzer Wände bis zum Kaisertal- aufstieg am Sparchenbach, Rettenschöss, Walchsee Söll und Umgebung ...... Scheffau am Wilden Kaiser südlich der Grenzlinie Scheffauer- Zettenkaiser-Zettenkaiserkopf-Walleralm-Gemeindegrenze Scheffau- Söll, Söll Thiersee ...... Thiersee Wildschönau ...... Wildschönau Wörgl und Umgebung ...... Angath, Bad Häring, Breitenbach am Inn, Kirchbichl, Kundl, Lang- kampfen, Mariastein, Angerberg, Wörgl Stand der Bergwächter im Bezirk (Richtwert) 120

Bergwachtbezirk Sannatal ...... , , , , orografisch rechts der Trisanna Hinteres Paznauntal ...... Kappl orografisch rechts des Moosbaches, Galtür Pontlatz ...... , , Fließ orografisch links des Inn (Gallmigg), , Landeck, Finstermünz ...... , , Vorderes Paznauntal ...... See, Kappl orografisch links der Trisanna und orografisch links des Moosbaches, Sonnenterrasse ...... , , , , Tösens Hinteres Stanzertal ...... orografisch links der Rosanna, orografisch links der Rosanna, St. Anton am Arlberg orografisch links der Rosanna und weiter südwärts entlang der orografisch linken Wasserscheide zur Gemeindegrenze Ischgl Vorderes Stanzertal ...... , Flirsch orografisch rechts der Rosanna, Pettneu am Arlberg orografisch rechts der Rosanna, St. Anton am Arlberg orografisch rechts der Rosanna und unter Einschluss des Moostales entlang der orografisch linken Wasserscheide zur Gemeindegrenze Ischgl Venet ...... Fließ orografisch rechts des Inn, , , Schönwies, Stand der Bergwächter im Bezirk (Richtwert) 120

Bergwachtbezirk Lienz Defereggental ...... Hopfgarten in Defereggen, St. Jakob in Defereggen, St. Veit in Defereggen Hochpustertal ...... Heinfels südlich der Drau, Kartitsch, Obertilliach, Sillian, Strassen südlich der Drau und westlich des Gailbaches, Untertilliach Kals ...... Kals am Großglockner 144 STÜCK 20, NR. 46

Einsatzstelle Gebiet der Gemeinde(n) Lienz und Umgebung ...... Ainet, Amlach, Assling, Dölsach, Gaimberg, Iselsberg-Stronach, Lavant, Leisach, Lienz, Nikolsdorf, Nußdorf-Debant, Oberlienz, St. Johann im Walde, Schlaiten, Thurn, Tristach Matrei ...... Matrei in Osttirol Mittleres Pustertal ...... Abfaltersbach, Anras, Heinfels nördlich der Drau, Strassen nördlich der Drau und östlich des Gailbaches Prägraten ...... Prägraten am Großvenediger Villgratental ...... Außervillgraten, Innervillgraten Virgen ...... Virgen Stand der Bergwächter im Bezirk (Richtwert) 120

Bergwachtbezirk Reutte Bach-Elbigenalp ...... Bach, Elbigenalp, Kaisers östlich der Grenzlinie Feuerspitze-Stierlahn- zugjoch-Vorderseespitze Biberwier ...... Biberwier -Lermoos ...... Ehrwald, Lermoos Elmen-Pfafflar ...... Elmen, Pfafflar Gramais ...... Gramais Grän ...... Grän Häselgehr ...... Häselgehr Heiterwang und Umgebung ...... Berwang, Bichlbach, Heiterwang Holzgau ...... Holzgau Namlos ...... Namlos Nesselwängle ...... Nesselwängle Reutte und Umgebung ...... Breitenwang, Ehenbichl, Höfen, Lechaschau, Musau, Pflach, Pinswang, Reutte, Wängle Schattwald und Umgebung ...... Jungholz, Schattwald, Zöblen Steeg-Kaisers ...... Kaisers westlich der Grenzlinie Feuerspitze-Stierlahnzugjoch-Vorder- seespitze, Steeg Tannheim ...... Tannheim Vils ...... Vils Vorderhornbach und Umgebung ...... Hinterhornbach, Stanzach, Vorderhornbach Weißenbach-Forchach ...... Forchach, Weißenbach am Lech Stand der Bergwächter im Bezirk (Richtwert) 200

Bergwachtbezirk Fügen- und Umgebung ...... Aschau im , Fügen, Fügenberg, Kaltenbach, Pill südlich der Grenzlinie Graukopf-Großer Gamsstein-Kleiner Gamsstein-Loassattel, , Rohrberg, Stumm, Hart und Umgebung ...... , , , , Hinteres Zillertal ...... Brandberg, , , Tux und Umgebung ...... Buch bei Jenbach, , Jenbach, , süd- östlich der Grenzlinie westliches Lamsenjoch-Bettlerkarspitze-Plums- joch-Montscheinspitze-Schleimssattel-Pasillsattel-Seebergspitze-See- karspitze Mittleres Zillertal ...... , , , , , , , Östliches Karwendel-Steinberg ...... , , nördlich der Grenzlinie Gru- benkarspitze-Lamsenspitze-westliches Lamsenjoch, Eben am Achensee nordwestlich der Grenzlinie Bettlerkarspitze-Plumsjoch-Montschein- spitze-Schleimssattel-Pasillsattel-Seebergspitze-Seekarspitze STÜCK 20, NR. 46 145

Einsatzstelle Gebiet der Gemeinde(n) Schwaz und Umgebung ...... Schwaz, Stans, , Vomp südlich der Grenzlinie Grubenkarspitze - Lamsenspitze - westliches Lamsenjoch, Pill nördlich der Grenzlinie Graukopf-Großer Gamsstein-Kleiner Gamsstein-Loassattel und Umgebung ...... , Weerberg Stand der Bergwächter im Bezirk (Richtwert) 120“.

3. Die Anlage 6 hat zu lauten: „Anlage 6 A. Pflichtausstattung 10. Funktionssocken, gem. BWF des BMI, 1. Mehrzweckjacke (Anorak) dunkelblau, GoreTex, 11. Winterkappe dunkelblau, mit herunterklappba- gem. BWF (Bekleidungswirtschaftsfonds) des BMI, rem Ohren- und Nackenschutz, mit gesticktem Berg- 2. Pullover mit V-Ausschnitt, dunkelblau, gem. BWF wachtemblem auf der Vorderseite, sonst gem. BWF des des BMI, Bestickung in Gold „BERGWACHT“ auf der BMI, Brust rechts, 12. Gebirgskappe faltbar dunkelblau gem. ÖBFV, 3. Diensthemd Langarm, blaugrau (wie in Gebrauch 13. Barett schwarz, mit Aufnäher mit gesticktem stehend), sonst gem. BWF des BMI, Bergwachtemblem, sonst gem. BWF des BMI, 14. Fleece-Handschuhe gem. BWF des BMI, 4. Alpinhose felsgrau, stretchlight, Schenkeltasche links und rechts, Schuhabschluss, 15. Regenschutz zweiteilig, gem. BWF des BMI, 5. Uniformhose lang, strafunigrau ohne Egalisie- 16. Einsatzbekleidung (nur für Angehörige der Diensthundestaffel): rung, sonst gem. BWF des BMI, Anorak in Signalrot mit Besatz in Schiefergrau und 6. Hosengürtel Textil grau mit Klemmschnalle, rückstrahlenden Streifen vorne und hinten; rundes 7. Krawatte dunkelblau, gem. BWF des BMI, Stoffabzeichen „Bergwacht Diensthundestaffel“ in Gold 8. Baseballkappe dunkelblau, auf der Vorderseite be- auf der linken Brustseite, am Rücken in vergrößerter stickt mit dem Landeswappen in Rot-Gold, darüber der Form Rundabzeichen „Bergwacht Diensthundestaffel“ goldene Schriftzug „BERGWACHT“. und waagrecht die Funktion z. B. „Hundeführer“ rück- B. Zusatzausstattung strahlend, Überziehhose in Grau mit Reflexstreifen, 1. Einsatzjacke dunkelblau, Gore-Windstopper, gem. 17. Repräsentationsanzug: der in Österreich bei BWF des BMI, diversen Organisationen verwendete Anzug in dunkel- 2. Einsatzoverall gem. BWF des BMI, grau; die Achselklappen versehen mit den entspre- 3. Diensthemd Kurzarm, blaugrau, sonst gem. BWF chenden Funktions-Aufschiebeschlaufen, als Kopfbe- des BMI, deckung Barett schwarz. 4. Funktionsleibchen weiß, Transtex, gem. BWF des BMI (nicht als oberstes Bekleidungsstück vorgesehen), C. Kennzeichnung der Dienstkleidung 5. Rollkragenpullover mit Zipp dunkelblau, gem. Außer den oben gesondert angeführten, sind alle BWF des BMI, Bestickung in Gold „BERGWACHT“ Oberkörper-Bekleidungsstücke mit dem Schriftzug auf der Brust rechts (nicht als oberstes Bekleidungs- „BERGWACHT“ in Gold auf der rechten Brust be- stickt, sowie mit dem nachstehend dargestellten wap- stück vorgesehen), penförmigen Ärmelaufnäher (mit Bergwachtemblem 6. Fleecejacke, Windstopper, Farbe grau / anthrazit, und dem Schriftzug „LAND TIROL“ im Schildhaupt) Besatz an den Ellenbogen und im Schulter-/ Rücken- am linken Ärmel versehen. bereich schwarz; auf der linken Brustseite der Schrift- Am rechten Ärmel der Mehrzweck- und der Ein- zug „BERGWACHT“ gold - gestickt und darunter das satzjacke ist die Anbringung eines wappenförmigen Landeswappen in Rot-Gold, Aufnähers mittels Klettunterlage vorgesehen. An die- 7. Krawatte grau, ser Stelle werden Funktionsabzeichen wie z. B. „Hunde- 8. Einsatzstiefel schwarz, GoreTex Meindl, gem. führer“ angebracht. Es können aber auch Abzeichen für BWF des BMI, Sondergruppen oder Gebietseinteilungen angebracht 9. Halbschuhe Leder schwarz, gem. BWF des BMI, werden. 146 STÜCK 20, NR. 46

D. Bildliche Darstellung des Ärmelaufnähers

Artikel II Diese Verordnung tritt mit dem Ablauf des Tages der Kundmachung in Kraft.

Der Landeshauptmann: van Staa Der Landesamtsdirektor: Liener

Erscheinungsort Innsbruck Verlagspostamt 6020 Innsbruck P. b. b. Vertr.-Nr. GZ 02Z030080 M

DVR 0059463

Herausgeber: Amt der Tiroler Landesregierung 6010 Innsbruck Das Landesgesetzblatt erscheint nach Bedarf. Der Preis für das Einzel- stück beträgt E 0,10 je Seite, jedoch mindestens E 1,–. Die Bezugs- gebühr beträgt E 21,– jährlich. Verwaltung und Vertrieb: Kanzleidirektion, Neues Landhaus, Zi. 555. Druck: Eigendruck