GB

Stubai super card The summer all-inclusive card

STARKES TAL. STARKE KARTE.

www.stubai.at 2 3

Content Experience the whole

Content p. 2 Stubai Valley! Experience the whole valley p. 3 One card – all the highlights! Stubai Super Card Services p. 4

Stubai Cable Cars p. 7 The Stubai Super Card is your passport to an amazing summer Stubai Glacier Cable Car p. 8 holiday in the Stubai Valley. Whether you’re a passionate hiker, Schlick 2000 p. 9 climber or gourmet – there’s something for everyone! Between 29 Elfer Panoramic Cable Cars p. 10 Cable Cars, p. 11 May and 17 October 2014, the Stubai Super Card will make your Alpine Coaster, Mieders p. 12 experience of the whole valley and breathtaking mountain land- scape even more intense. The Stubai Super Card is available when Swimming pools p. 15 you make a booking with one of the participating accom- Neustift Indoor Pool p. 16 Neustift Outdoor Pool p. 17 modators, and is valid for your whole stay – right from the Mieders Outdoor Pool p. 17 first day. Public Transport p. 19 Good to know Partner accommodations p. 20 Cable cars: The Stubai Super Card gives you direct access to the Neustift p. 20 cable cars via the turnstile. There is no longer any need to queue up p. 27 at a counter. Please note that each cable car may only be used once p. 29 per day (once up, once down). All cable car schedules are subject to Mieders p. 29 change. These services are only available during the standard open- General Terms and Conditions p. 30 ing hours of the service providers. The Stubai Card p. 31 Public transport: you have unlimited access to public transport on the ST line (Stubaitalbus) between Mutterberg and during standard operating hours. You also have unlimited access to the STB line () between Fulpmes and Innsbruck during standard operating hours. If you would like to arrive by train, your outward journey to the Stubai Valley by public transport is already included – please contact your landlord in good time before you arrive.

Experience the breathtaking Stubai mountain landscape up close. Stubai Super Card Services at a Glance

--Free use of the --1 journey per day on the Stubaier Glacier Cable Car Alpine Coaster, Mieders (once up, once down per day, no access with ski equipment) --Free use of the Neustift Indoor --Free use of the Serles Cable Cars and Outdoor Pools (once up, once down per day) --Free use of the --Free use of the Mieders Outdoor Pool Schlick 2000 Cable Cars (once up, once down per day) --Free access to the buses of Innsbrucker Verkehrsbetriebe --Free use of the (between Mutterberg and Innsbruck) Elfer Cable Cars in Neustift (once up, once down per day) --Free access to the Stubai Valley tram (Fulpmes-Innsbruck-Fulpmes) 7

Stubai Cable Cars Journey to the peaks in comfort

The Stubai Cable Cars will take you to many starting points for hik- ing and mountain tours – all in the height of comfort. The cosy log cabins and idyllic Alpine meadows of the Stubai Valley invite you to relax in the beautiful mountain area.

A detailed overview of the range of hiking trips and tours on offer can be found in the Stubai “Hut Guide” (Hüttenführer-Folder) which is available from Stubai Tourist Information. Indulge yourself in the culinary delights available in the idyllic Alpine meadows and log cabins – even if the sun isn’t shining, it’s still worth a trip in the cable car.

Sunset over the panoramic lake at Schlick 2000; Above the clouds: view from the top station of the Serles cable cars.

Kreuzjoch cable car from the Schlick 2000 hiking centre, view of the top station 8 Stubai Cable Cars Stubai Cable Cars 9

Stubai Glacier Cable Car Schlick 2000 Skizentrum/Wanderzentrum Trip up to the TOP OF TYROL Magnificent view of the Kalkkögel mountain range. The Stubai Glacier Cable Car takes you up to 3210m above sea level. Admire the beauty of the surrounding Stubai mountain land- The cable car takes you right in front of the magnificent Kalkkögel scape from the TOP OF TYROL mountain lookout, go on a hik- mountain range. Why not take a stroll to the FABULOUS “Stubai- ing trip or enjoy a delicious lunch at the Jochdohle, the highest Blick” viewing platform via the panoramic path, or along one of altitude mountain restaurant in . New from July the numerous other footpaths (starting point of the Stubai Höhen- 2014: Stubai Glacier Ice Grotto at the Eisgrat. weg). The Discover Nature Path (Naturlehrweg), the Expe- rience Stubai Path (Erlebnisweg), the idyllic panoramic Journey schedule lake path or the NEW Scheibenweg, with fun activities at its First journey up the mountain from the valley station: daily from stations, and of course the particularly diverse Alpine floraare 8:00 a.m. – Last journey down the mountain from the top station: guaranteed to provide a varied walk for nature lovers. daily at 4:00 p.m. (Please note: renovation works will take place in many areas between Journey schedule 5 May and 4 July. Please look out for signs in the stations and information 29 May – 1 June 2014 Operating up to the mid-mountain sta- on stubaier-gletscher.com. From 5 July 2014, the cable car will go as far as tion Froneben (weather permitting) the Schaufeljoch station.) 7 June – 12 October 2014 Operating up to the Kreuzjoch top station, first journey up at 9:00 a.m. Contact us 7 June – 5 July 2014 and 25 August – 12 October 2014: Last journey Stubaier Gletscher down from the top station at 4:15 p.m., from Froneben at 5:00 p.m. Mutterberg 2, 6167 im Stubaital 6 July 2014 – 24 August 2014: Last journey down from the top sta- T: +43 (0) 5226/8141 tion at 4:45 p.m., from Froneben at 5:30 p.m. [email protected], www.stubaier-gletscher.com Contact us Schlick 2000, Tschaffinis Umgebung 26, 6166 Fulpmes T: +43 (0) 5225 62321, [email protected], www.schlick2000.at

Breathtaking views from the TOP OF TYROL mountain lookout The StubaiBlick viewing platform, with the Kalkkögel mountain range 10 Stubai Cable Cars Stubai Cable Cars 11

Elfer Panoramic Cable Cars Serles Cable Cars, Mieders Journey up to Neustifter Hausberg Hiking at the foot of the Serles mountain

The Elfer Cable Cars in Neustift are an Eldorado for lovers of hik- Discover the fascinating Stubai mountain landscape from the Serles ing and paragliding. You will find a huge network of hiking Cable Cars in Mieders. Many routes for walks of between 15 min- paths with plenty of places to stop and admire the view. A particular utes and 3.5 hours have their starting points just outside the top highlight: Discover the largest walk-on sundial in the Alps – station. The Source Path (Quellenweg) and the Chapel Path right outside the top station of the Elfer cable cars. (Kapellenweg), which takes you to the Maria Waldrast Clois- ter, are all definitely worth trying. Journey schedule 29 May 2014 – 4 July 2014 First journey up the mountain: 9:00 Journey schedule a.m., last journey down the mountain: 4:30 p.m. 29 May 2014 – 4 July 2014 and 5 July 2014 – 7 September 2014 First journey up the moun- 8 September 2014 – 26 October 2014 tain: 8:30 a.m., last journey down the mountain: 5:00 p.m. First journey up the mountain: 9:00 a.m., last journey down the 8 September 2014 – 26 October 2014 First journey up the mountain: 4:30 p.m., while the Alpine Coaster is operating on mountain: 9:00 a.m., last journey down the mountain: 4:30 p.m. Saturdays and Sundays, and on public holidays until 5:00 p.m. 5 July 2014 – 7 September 2014 Contact us First journey up the mountain: 9:00 a.m., last journey down the Hochstubai Liftanlagen mountain: 5:00 p.m., until 6:00 p.m. while the Alpine Coaster is Moos 12, 6167 Neustift im Stubaital operating on Saturdays and Sundays T: +43 (0) 5226 2270 [email protected], www.elfer.at Contact us Serlesbahnen Mieders, Waldrasterweg 1, 6142 Mieders T: +43 (0) 5225 62776, [email protected], www.serlesbahnen.at

Walk-on sundial at the Elfer cable cars top station. Breathtaking views from the top station of the Serles Cable Cars 12 Stubai Cable Cars 13

Alpine Coaster, Mieders Put your foot down, take off and be free!

Anyone who sets foot in the Alpine Coaster is sure to get an adren- aline rush before heading off on an exciting adventure. There’s guar- anteed fun for young and old alike on the 2.8km-long course with 40 steep twists and turns.

Journey schedule See the journey schedule for the Serles Cable Car, Mieders, on page 11. Please note: Operation of the Alpine Coaster is weather and temperature permitting.

Contact us Serlesbahnen Mieders Waldrasterweg 1, 6142 Mieders T: +43 (0) 5225 62776 [email protected], www.serlesbahnen.at

Into the valley at up to 42km per hour: The Alpine Coaster, Mieders Sunrise at the foot of the Burgstall 15

Swimming Pools Relax. De-stress. Have fun!

After a tiring hike, why not relax by plunging your legs into the cool waters of a Stubai swimming pool? The outdoor pools are also per- fect for sun worshippers.

There are three swimming pools in the Stubai Valley – and you can use all of them with the Stubai Super Card. The outdoor pools in Neustift and Mieders are especially great in sunny weather. The Neustift indoor pool offers fun for all the family during the day and in the evening.

Stubai swimming pools: fun for all the family – relaxation and breathtaking mountain view included!

Neustift indoor pool 16 Swimming Pools Swimming Pools 17

Neustift Indoor Pool Neustift Outdoor Pool Relaxation with a mountain view Just the thing for sun worshippers

The Neustift leisure centre is perfect for anyone who likes splashing Topping up your tan on a hot summer’s day at the foot of breathtak- about in the water. Discover the warm indoor pool (31°C) with ing mountains and then cooling off in the pool – what more could integrated water jets and a joined on outdoor area. Gener- you wish for? The water slide makes the Neustift outdoor pool the ously sized quiet rooms and plenty of sun-loungers guarantee pure perfect place to take the kids for an adventure as well. The view relaxation. There’s also guaranteed fun for children with the 72m- from the Neustift outdoor pool over the Stubai moun- long water slide. A meadow for sunbathing and a children’s tains is simply breathtaking. playground round off what the pool has to offer! Opening hours Opening hours: End of May to end of August (weather permitting) Daily from 1:00 p.m. until 9:00 p.m. 10:00 a.m. – 6:00p .m.

Contact us Contact us Freizeitzentrum Neustift Freischwimmbad Neustift Stubaitalstraße 110, 6167 Neustift im Stubaital Bachertalweg 1, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226 2722 T: +43 (0) 50 1881-0 [email protected] [email protected], www.stubai.at www.freizeitzentrum-neustift-stubaital.at

Mieders Outdoor Pool A swimming pool with a long history

The Mieders Pool, which was built in 1928, is one of the oldest outdoor pools in Tyrol. Experience the historical charm of the pool for yourself and dive into the outdoor pool, which has a shal- low area for kids. After a refreshing swim in the cool waters, why not relax on the wooden sun-loungers or enjoy an ice cream from the pool’s very own bistro? Neustift indoor pool: Outdoor area Opening hours From mid-June to early September, weather permitting 10:00 a.m. to 7:00 p.m.

Contact us Miederer Badl Wiesel 3, 6142 Mieders T: +43 (0) 5225 62776 [email protected], www.serlesbahnen.at

Neustift outdoor pool with magnificent view to the Stubai Glacier 19

Public Transport Mobility in the whole valley – and all the way to Innsbruck

The Stubai Super Card also includes the use of public trans- port. You can take Innsbrucker Verkehrsbetriebe buses to the start- ing point of your hike or to Innsbruck for a shopping trip. The cul- tural sights in Innsbruck are also definitely worth a visit.

Please consult the bus timetables at the bus stop. The Stubai Super Card is valid on public transport for the lines ST (bus) and STB (Stubai Valley Tram).

Please note that the Stubai Super Card is NOT valid on the N18 (Nightliner)! In order to avoid overcrowded buses, we would also ask you to take the Stubai Valley Railway (line STB) rather than the bus (line ST) at peak hours between 4:00 p.m. and 6:00 p.m.

Sightseeing in front of the “Goldenes Dachl”; you can take the bus or the train to Innsbruck and back to the Stubai Valley.

“ST” line bus, with the Bergisel-Schanze ski jumping hill in the background 20 Partner Accommodations Partner Accommodations 21

Hotel Happy Stubai **** Partner Accommodations Wiesenweg 16, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2611, www.happy-stubai.at All participating accommodations at a glance Alpenhotel Kindl **** Franz-Senn-Straße 66, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2241, www.hotel-kindl.at

The following is a list of all establishments you can stay at with the Hotel Rastbichlhof **** Stubai Super Card. Rastbichl 1, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2373, www.rastbichlhof.at

Schönherrhaus **** NEUSTIFT Stubaitalstraße 79, 6167 Neustift im Stubaital Hotels T: +43 (0) 5226/3530, www.schoenherrhaus.at Stubaierhof Neustift **** Relais & Châteaux SPA Hotel Jagdhof ***** Stubaitalstraße 64, 6167 Neustift im Stubaital Scheibe 44, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2450, www.stubaierhof.eu T: +43 (0) 5226/2666, www.hotel-jagdhof.at Alpenhotel Tirolerhof **** Sporthotel Neustift ****S Stubaitalstraße 69, 6167 Neustift im Stubaital Moos 7, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/3278, www.alpenhotel-tirolerhof.at T: +43 (0) 5226/2510, www.sporthotel-neustift.at Hotel Erika ***S Wellness & Relax Hotel Milderer Hof ****S Elferweg 22, 6167 Neustift im Stubaital Franz-Senn-Straße 166, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2376, www.erika.at T: +43 (0) 5226/2219, www.mildererhof.at Hotel Angelika *** Hotel Almhof **** Dorf 33, 6167 Neustift im Stubaital Mühlenweg 39, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2555, www.hotel-angelika.at T: +43 (0) 5226/2626, www.almhof.com Hotel Bellevue *** Alpeiner – Nature Resort Tirol **** Scheibe 48, 6167 Neustift im Stubaital Moos 15, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2636, www.bellevue-tirol.at T: +43 (0) 5226/2050, www.alpeiner.at Hotel Café Brunnenhof *** Aktiv & Vitalhotel Bergcristall **** Stackler 49, 6167 Neustift im Stubaital Volderau 5, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/30262, www.brunnenhof.co.at T: +43 (0) 5226/30099, www.bergcristall.at Hotel Rogen *** Alpen Hotel Berghof **** Scheibe 3, 6167 Neustift im Stubaital Moos 11, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2213, www.rogen.at T: +43 (0) 5226/2350, www.berghof-tirol.com Hotel Steuxner *** Hotel Bergjuwel **** Feldgasse 3, 6167 Neustift im Stubaital Stubaitalstraße 50, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2831, www.steuxner.at T: +43 (0) 5226/2500, www.activehotel.at

Activehotel Bergkönig **** Guest houses Schulweg 9, 6167 Neustift im Stubaital Gasthof Sportalm ** T: +43 (0) 5226/2558, www.activehotel.at Krössbach 30, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2527, www.gasthof-sportalm.at Hotel Burgstall **** Serlesstraße 3, 6167 Neustift im Stubaital Alpengasthof Bärenbad T: +43 (0) 5226/2246, www.burgstall.com Oberberg 3, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2291, www.alpengasthof-baerenbad.at Cappella Natura Vitalis Hotel **** Außerrain 6, 6167 Neustift im Stubaital Gasthof Kratzerwirt T: +43 (0) 5226/2515, www.hotel-cappella.com Obergasse 15, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/3152, www.kratzerwirt.at Alpenhotel Fernau **** Scheibe 66, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2717, www.hotel-fernau.at Lodgings Bergwelt Hotel Forster **** *** Pinnisweg 2, 6167 Neustift im Stubaital Franz-Senn-Straße 109, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2600, www.hotel-forster.at T: +43 (0) 5226/3359, www.pension-bergwelt.at 22 Partner Accommodations Partner Accommodations 23

Haus Pinnistor *** Gästeheim Sennerhof Pinnisweg 52, 6167 Neustift im Stubaital Scheibe 49, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 650/2546010 T: +43 (0) 5226/2914, www.sennerhof.com

Pension Rosenhügel *** Sonnenschlössl Appartements Gasteig 10, 6167 Neustift im Stubaital Außerrain 37, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2524, www.rosenhuegel.net T: +43 (0) 5226/2160, www.sonnenschloessl.at

Pension Tina *** Pension Sonnleitn Außerrain 3, 6167 Neustift im Stubaital Schulweg 16, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2678, www.pension-tina.at T: +43 (0) 5226/2495, www.sonnleitn.net

Fleckhof ** Haus Wallner Tina Herrengasse 28, 6167 Neustift im Stubaital Leiraweg 5, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2390, www.fleckhof.at T: +43 (0) 5226/2821, www.hauswallner.com Haus Hofer Farms Oberdorf 3, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2239, www.haus-hofer.at Omesbergerhof / Pension Almrausch Omesberg 3, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2902, www.omesbergerhof.at Franz-Senn-Straße 168, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2626, www.appartements-stubai.at Ebnerhof Brollerhof Rain 9, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2231 Franz-Senn-Straße 62, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2743, www.stubaital.at/brollerhof Taxerhof Pension Christophorus Krössbach 58, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/3813, www.stubaital.at/vermieter/appartement/taxerhof Franz-Senn-Straße 149, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 664/4374789, www.pension-christophorus.at Holiday apartments & private rooms Alpenpension Elferblick Haus Alpenkönig Franz-Senn-Straße 37, 6167 Neustift im Stubaital Neugasteig 69, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2313, www.elferblick.at T: +43 (0) 664/5642720, www.haus-alpenkoenig.at Haus Fernblick Angelika‘s Ferienwohnung Obergasse 39, 6167 Neustift im Stubaital Herrengasse 12, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 664/2003560, www.hausfernblick.eu T: +43 (0) 5226/2056, www.ferienwohnungen-stubaital.at Forstlerhof Haus Binder Franz-Senn-Straße 108, 6167 Neustift im Stubaital Schaller 27, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 664/5311179, www.forstlerhof.at T: +43 (0) 676/884002580, www.haus-binder.com Haus am Hang Conny‘s Apartments Leiraweg 11, 6167 Neustift im Stubaital Franz-Senn-Straße 51, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2669, www.hausamhang.net T: +43 (0) 5226/30588, www.connys-apartments.at Landhaus Hofer Hitchcock Apartment Neustift Taxerweg 13, 6167 Neustift im Stubaital Höhlebachstraße 20, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2233, www.landhaushofer.com T: +43 (0) 664/88447838, www.stubaital-ferienwohnung.info Antik Wellness Pension Holzknechthof Jedelerhof Franz-Senn-Straße 170, 6167 Neustift im Stubaital Stubaitalstraße 14, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/3290, www.stubaitalerholzknecht.at T: +43 (0) 5226/3533, www.jedelerhof.at Pension Jedlerhof Haus Rosmarie Außerrain 86, 6167 Neustift im Stubaital Wiesenweg 18, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2160, www.jedlerhof.at T: +43 (0) 5226/3453, www.haus-rosmarie.at Pension Mariandl Haus Alpenblick Kapellenweg 15, 6167 Neustift im Stubaital Oberdorf 8, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2664, www.pension-mariandl.at T: +43 (0) 5226/2251, www.alpenblick-neustift.at Pension Nigella Haus Bachstelze Stackler 27, 6167 Neustift im Stubaital Schaller 35, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2059, www.pension-nigella.com T: +43 (0) 676/848462888, www.bachstelze.org 24 Partner Accommodations Partner Accommodations 25

Gästehaus Kartnaller Haus Daheim Franz-Senn-Straße 140, 6167 Neustift im Stubaital Mühlenweg 14, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2563, www.kartnaller.com T: +43 (0) 5226/2743, www.stubaital.at/brollerhof Margit Pedevilla Dorfpub Oberdorf 6, 6167 Neustift im Stubaital Dorf 15, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 664/3244261, www.ferienwohnung-pedevilla.at T: +43 (0) 676/5216265, www.ferienwohnung-dorfpub.at Haus Reiterer Haus Ferchl Mühle 7, 6167 Neustift im Stubaital Neugasteig 62, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2070, www.hausreiterer.com T: +43 (0) 5226/3830, www.ferienwohnung-ferchl.at Ferienhaus Salchner Haus Ferienglück Franz-Senn-Straße 57, 6167 Neustift im Stubaital Lehner 13, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/3285, www.ferienhaus-salchner.at T: +43 (0) 5226 30039, www.members.aon.at/haus-ferienglueck/ Haus Sonnenseiten Apartement Fernerblick Außerrain 10, 6167 Neustift im Stubaital Scheibe 57, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/3164, www.haus-sonnenseiten.at T: +43 (0) 664/2400209, www.fernerblick.com Haus Staud Zum Fuhrmann Höhlebachstraße 10, 6167 Neustift im Stubaital Schaller 10, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 664/1147642, www.haus-staud.at T: +43 (0) 676/9756600, www.zum-fuhrmann.at Gästehaus Waltraud Haus Gamskogl Wiesenweg 10, 6167 Neustift im Stubaital Schmieden 14, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2385, www.gaestehauswaltraud.at.tf T: +43 (0) 664/4344560, www.appartements-stubaital.at Haus Alpenchalet Haus Gleinser Neugasteig 57, 6167 Neustift im Stubaital Neugasteig 32, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/3649, www.stubaital.at/alpenchalet T: +43 (0) 5226 2832, www.members.aon.at/fh.gleinser/ Haus Alpengruss Gästeheim Glücksgrat Franz-Senn-Straße 40, 6167 Neustift im Stubaital Neugasteig 37, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2402, www.alpengruss.eu T: +43 (0) 5226/2606, www.gluecksgrat.at Aparthaus Akelei Aparthaus Hackl Neugasteig 56, 6167 Neustift im Stubaital Obergasse 29, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/3421, www.aparthaus-akelei.at T: +43 (0) 650/2262229, www.members.aon.at/aparthaus.hackl/ Apartments Angelika Ferienwohnung Halder Dorf 35, 6167 Neustift im Stubaital Obergasse 28, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2555, www.hotel-angelika.com T: +43 (0) 5226/30543, www.stubaital-tirol.net/halder/ Haus Artho Haus Harbauer Scheibe 19, 6167 Neustift im Stubaital Obergasse 35, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 699/11473446, www.hausartho.weebly.com/ T: +43 (0) 5226/30291, www.haus-harbauer.at Astl Lisl Haus Holzknecht Scheibe 30, 6167 Neustift im Stubaital Außerrain 120, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2821, www.stubaiholiday.com/ T: +43 (0) 5226/3340, www.hausholzknecht.at Aparthaus Bergführer Gleirscher Ferienwohnungen Innerrain Quellenweg 21, 6167 Neustift im Stubaital Innerrain 32, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 650/2236902, http://members.aon.at/aparthaus.gleirscher/ T: +43 (0) 5226/2821, www.hauswallner.com Haus Bergheimat Kempf Anna Bergstraße 2, 6167 Neustift im Stubaital Krössbach 72, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2361, www.haus-bergheimat.at T: +43 (0) 676/849275787, www.stubaital.at/hauskempf Christine‘s Apartment Ferienwohnung Maria Siller Krössbach 53, 6167 Neustift im Stubaital Leiraweg 3, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2750, www.stubaital.at/hauschristine T: +43 (0) 5226/2981, www.ferien-siller.com Ferienwohnungen Dagmar Stern Ferienhaus Melanie Scheibe 27, 6167 Neustift im Stubaital Franz-Senn-Straße 102, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2102, www.appart-stern.com T: +43 (0) 664/3809163, www.ferienhaus-melanie.at 26 Partner Accommodations Partner Accommodations 27

Haus Neuland Landhaus Volderau Franz-Senn-Straße 138, 6167 Neustift im Stubaital Volderau 22, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2562 T: +43 (0) 676/4096552, www.landhaus-volderau.at Apartment Niederegger Haus am Wald Scheibe 62, 6167 Neustift im Stubaital Franz-Senn-Straße 148, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 699/10490360, www.niederegger.cc T: +43 (0) 5226/30041, www.hausamwald.com Ferienwohnung Ofer Haus Waldesruh Franz-Senn-Straße 4, 6167 Neustift im Stubaital Franz-Senn-Straße 153, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 664/3999545, www.ofer-ferienwohnung.at T: +43 (0) 5226/2429, www.members.aon.at/hauswaldesruh/ Aparthaus Paul Haus Wally Uferweg 1, 6167 Neustift im Stubaital Franz-Senn-Straße 67, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/30253, www.aparthaus-paul.at.tf T: +43 (0) 5226/2447, www.haus-wally.at am Platzl Apartpension Wasserfall Dorf 14, 6167 Neustift im Stubaital Gasteig 6, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 676/5216265, [email protected] T: +43 (0) 5226/2285, www.pension-wasserfall.at Pfurtscheller Regina Apparthaus zum Zegger Krössbach 59, 6167 Neustift im Stubaital Stubaitalstraße 40, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/3531, www.regina-pfurtscheller.at T: +43 (0) 5226/2216, www.zegger.at Haus Raffl Zwölferblick Fichtenweg 11, 6167 Neustift im Stubaital Krössbach 52, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/3211, www.neustift.cc/haus-raffl T: +43 (0) 5226/2849, www.stubaital.at/zwoelferblick Ranalter Alois & Christine Krössbach 36, 6167 Neustift im Stubaital FULPMES T: +43 (0) 5226/3544 Hotels Haus Rogen Außerrain 27, 6167 Neustift im Stubaital Vitalhotel Auenhof **** T: +43 (0) 5226/2744, www.rogen.at/fw Auenweg 14, 6166 Fulpmes T: +43 (0) 5225/62763, www.auenhof.at Landhaus Rogen Scheibe 62, 6167 Neustift im Stubaital Sporthotel Cristall **** T: +43 (0) 5226/20051, www.rogen.at/appartment Franz-Senn Weg 38, 6166 Fulpmes T: +43 (0) 5225/63424, www.sporthotelcristall.at Aparthaus am See Serlesstraße 1, 6167 Neustift im Stubaital Family Resort Stubai **** T: +43 (0) 664/9555624, www.ferchl-schneider.at Sonnegg 22, 6166 Fulpmes T: +43 (0) 5225/63135, www.family-resort-stubai.at Haus Sabrina Kapellenweg 11, 6167 Neustift im Stubaital Wellnesshotel Stubaierhof **** T: +43 (0) 5226/3565, www.haus-sabrina.at Herrengasse 9, 6166 Fulpmes T: +43 (0) 5225/62266, www.stubaierhof.at Haus Salchner Scheibe 9, 6167 Neustift im Stubaital Hotel Eschenhof & Appartements *** T: +43 (0) 699/12813665, www.salchner.com Waldrasterstraße 10a, 6166 Fulpmes T: +43 (0) 5225/62354, www.eschenhof.com Ferienwohnung Stern Aue 21, 6167 Neustift im Stubaital Sporthotel Brugger T: +43 (0) 5226/30280, www.ferienwohnung-stern.net Am Bichl 1, 6166 Fulpmes T: +43 (0) 5225/62870, www.sporthotel-brugger.at Haus Susanne Neugasteig 21, 6167 Neustift im Stubaital Aparthotel Krösbacher T: +43 (0) 5226/30267, www.stubaital.at/haus-susanne Bahnstraße 25, 6166 Fulpmes T: +43 (0) 5225/62465, www.kroesbacher.com Haus Töchterle Bachertalweg 5, 6167 Neustift im Stubaital Lodgings T: +43 (0) 5226 3266, www.haus-toechterle.at Sportpension Schmidt Haus Vogelsberger *** Waldrasterstraße 10, 6166 Fulpmes Zirbenweg 4, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5225/62355, www.sportpension-schmidt.at T: +43 (0) 5226 2948, www.haus-vogelsberger.at 28 Partner Accommodations Partner Accommodations 29

Adler Pension Alpin ** Appartements Zinner-Pale Riehlstraße 18, 6166 Fulpmes Sonnensteinweg 3, 6166 Fulpmes T: +43 (0) 5225/63888, www.adlerpension.at T: +43 (0) 699/10319880, www.appartements-zinner-pale.at

Guest houses TELFES Gasthof Gröbenhof ** Gröben 1, 6166 Fulpmes Hotels T: +43 (0) 5225/62442, www.groebenhof.at Hotel Restaurant Montana *** Telfes 146, 6165 Telfes Bauernhöfe T: +43 (0) 5225/62426, www.montana-stubai.com Roasnhof Lodgings Tschaffinis 25, 6166 Fulpmes T: +43 (0) 650/3368337, www.roasnhof.at Haus Danler ** Plöven 13, 6165 Telfes Pension Grubenhof T: +43 (0) 5225/62476, www.pension-danler-stubai.at Riehlstraße 31, 6166 Fulpmes T: +43 (0) 5225/62433, www.grubenhof.at Haus Kirchbrugger Fremdenheim Schottenhof Telfes 2, 6165 Telfes T: +43 (0) 5225/62475 Am Bichl 15, 6166 Fulpmes T: +43 (0) 05225/63848, www.schottenhof.eu Holiday apartments & private rooms

Holiday apartments & private rooms Ferienwohnungen Herrenhaus Greier **** Appartements Agnes Telfes 34, 6165 Telfes T: +43 (0) 664/2227760, www.greier.at Franz-Senn Weg 17, 6166 Fulpmes T: +43 (0) 5225/63686, www.ferienwohnung-hofer.eu Apartment Edith Ferienwohnung Möderndorfer Krautgasse 24, 6165 Telfes T: +43 (0) 660/4919500, www.apartment-edith.at Huiratweg 4, 6166 Fulpmes T: +43 (0) 5225/62318, www.ferienwohnung-moederndorfer.jimdo.com/ MIEDERS Gästehaus Rettenbacher Franz-Senn Weg 14, 6166 Fulpmes Hotel T: +43 (0) 5225/62865, www.stubaital.at/rettenbacher Hotel Restaurant Bergkranz *** Haus Bergland Egerdach 2, 6142 Mieders Tschaffinis 13, 6166 Fulpmes T: +43 (0) 5225/62520, www.bergkranz.at T: +43 (0) 5225/62170, www.hausbergland.at Haus Bergwerk Franz-Senn Weg 59, 6166 Fulpmes T: +43 (0) 5225/63888, www.adlerpension.at Landhaus Brugger Am Bichl 1a, 6166 Fulpmes T: +43 (0) 5225/62287, www.bruggerhof.at Haus Christine Deniflestraße 14, 6166 Fulpmes T: +43 (0) 5225/62068, www.haus-christine.eu Landhaus Grawa Gröbenweg 8, 6166 Fulpmes T: +43 (0) 5225/62962, www.grawa.com Apartment Praxmarer Forchachstraße 14, 6166 Fulpmes ***** Austrian hotel classification according to the guidelines of the Economic T: +43 (0) 5225/63642, www.members.aon.at/hauspraxmarer Chamber Austria

Haus Sageler  Classification of private rooms and apartments according to the guidelines Kohlstattweg 7, 6166 Fulpmes of the national associations of private and apartment landlords

T: +43 (0) 664/3640164, www.wildeben.at  Categorization for Farm Holidays in flowers 30

General Terms and Conditions The Stubai Card

The Stubai Super Card is linked to an individual person and is non- The purchasing card transferrable. Any attempt to transfer the card will result in it being blocked immediately. The Stubai Card is ideal for anyone not staying in a Data Protection participating establishment. It includes all services of the By buying this card, you give your consent for the details you give to Stubai Super Card, and is valid on 5 of 7 consecutive days. be used. Your details will be used exclusively for marketing purposes The Stubai Card is available from all cable car stations in the by Stubai Tyrol Tourist Information (Tourismusverband Stubai Tirol). Stubai Valley (Elfer Cable Cars, Neustift, Schlick 2000, Serles This right may be revoked at any time. Your data will not be given to Cable Cars in Mieders and the Stubai Glacier Cable Car) and third parties. The data protection regulations in Austria shall apply. from the Stubai Tyrol tourist information offices in Neustift and Fulpmes. Loss of the card or damage If your card is lost or damaged, it will be blocked immediately. You Summer 2014 prices will receive a new card, and the record of the services you have Adults € 57.20 already used will be transferred to this card. Children (10 to 14) € 28.60 Under 10s accompanied by a paying parent go free in all 4 In the event that services are cancelled or not running: no Stubai Cable Cars! Refund is possible in the event that services are not running.

Card refund In case you become ill (doctor’s certificate needed) and have to leave early, your Stubai Super Card will be blocked. No refunds are possible.

Genera The services which the Card entitles you to are provided by com- panies which are legally independent. The company staff member who sells you the card is merely representing the other companies. Therefore, only the particular company in question is liable for the provision of services or for paying damages for any incidents which may occur.

imprint: Tourismusverband Stubai Tirol KöR, Stubaitalhaus, Dorf 3, 6167 Neustift im Stu- baital, Austria; Design: Martin Eiter; Photography: Tourismusverband Stubai Tirol, Schlick 2000, Stubaier Gletscher /Eye5/Mirja Geh, Serlesbahnen Mieders, Hochstubai Liftanlagen – Elferlifte, Freizeitzentrum Neustift, Freischwimmbad Neustift, Andre Schönherr, Shutter- stock; All prices are in Euros and include VAT; No guarantees can be made for the accuracy of this document, which is subject to change. Last updated: Spring 2014 martineiter

TVB STUBAI TIROL Stubaitalhaus Dorf 3 6167 Neustift i. St., Austria T +43 (0) 501881-0 F +43 (0) 501881-199 [email protected]

www.stubai.at