ISSN 2353-5520 Kąty Opolskie | | Miedziana | Nakło | Przywory | Raszowa |

numer 02/16 | egzemplarz bezpłatny | www.tarnowopolski.pl

Kwiat Tarniny Bywało już tu baśniowo, rodzinnie, wakacyjnie, nawet cyrkowo i filmowo. Tym razem zaś było jubileuszowo i … dra- matycznie. Mowa o dorocznym podsumowaniu całorocznej pracy artystycznej w tarnowskim Gminnym Ośrodku Kultury. Tegoroczna impreza przebiegała nieco inaczej niż zazwyczaj, gdyż podzielona została na trzy „akty”. Z okazji 15-lecia ze- społu „Element” w pierwszej części oddano we władanie scenę zespołom, które zapoczątkowały całą formację. Wycieczkę w przeszłość poprowadziła choreografka Monika Hulbój, która tonem swobodnej pogawędki opowiedziała o początkach i najnowszych dokonaniach kierowanej przez siebie grupy. Gawędę przeplatały najciekawsze choreografie z ostatniego pię- ciolecia, przy czym liczne z nich były odświeżone a nawet zupełnie zmienione.

Nie ma rzeczy niemożliwych JUBILEUSZ! Kulturalne lato z GOK

Wywiad z Wójtem Gminy Przeczytaj jak wyglądał jubileuszowa Tarnowski GOK jak co roku zaprasza Tarnów Opolski o najistotniejszych gala Kwiatu Tarniny. do aktywnego i twórczego spędzania realizacjach przeprowadzonych czasu. Zobacz co było i co będzie! w ostatnim czasnie na terenie naszej gminy.

▶▶czytaj od str. 3 ▶▶czytaj od str. 9-10 ▶▶czytaj na str. 8-11 2 Ogłoszenia nr 2/2016

Wszystkiego dobrego! Z okazji Dnia Pracownika Socjalnego oraz Dnia Samorządowca składamy wszystkim pracownikom socjalnym i samorządowym, radnym, sołtysom i radom sołeckim, serdeczne życzenia zdrowia, wszelkiej pomyślności i satysfakcji w życiu prywatnym i zawodowym. Życzymy także aby Wasze wysiłki i codzienna praca były zawsze doceniane przez tych, na rzecz których pracujecie. Redakcja

Bezpłatne porady prawne, psychologiczne Informacja dla rolników lub pomoc materialna Powiatowy Lekarz Weterynarii w Opolu informuje, że Umów się na bezpłatną poradę prawną, psychologiczną w związku z Decyzją wykonawczą komisji (UE) 2016/260 z lub pomoc materialna. Terminy dyżurów dla Gminy Tarnów dnia 23 lutego 2016 roku zniesione ostały odstępstwa w za- Opolski kresie identyfikacji i rejestracji dla rolników utrzymujących ƒƒ prawnika – w każdy poniedziałek w godz. od 15:30 jedną świnię. W związku z powyższym również rolnik, któ- – 18:30, ry utrzymuje 1 świnię ma obowiązek zarejestrować siedzibę ƒƒ psychologa – w każdą środę w godz. od 12:30 – 14:30. stada oraz zgłaszać do Biura powiatowego ARiMR zdarzenia Dyżury odbywają się w budynku GOK-u związane ze zwierzętami. na ul. Os. Zakładowe w Tarnowie Opolskim. Powiatowy Lekarz Weterynarii w Opolu

Badania Strukturalne Gospodarstw Rolnych Uprzejmie informuję że od 1 czerwca do 29 lipca 2016 2) CATI – wywiad telefoniczny, teleankieterzy dzwonić roku realizowane są następujące badania rolnicze: będą w godz. 7:00 – 20:00 – od 10 czerwca do 22 lipca, ƒƒ Badanie struktury gospodarstw rolnych 3) CAPI – wywiad bezpośredni z respondentem w gospo- ƒƒ Badanie pogłowia bydła, owiec i drobiu oraz produkcji darstwie przez prowadzony przez ankietera wyposażo- zwierzęcej nego w urządzenie przenośne (tablet) – od 10 czerwca ƒƒ Badanie pogłowia świń i produkcji żywca wieprzowego do 29 lipca. ƒƒ Metody zbierania danych: Urząd Statystyczny w Opolu 1) CAII – samodzielne wypełnianie formularzy elek- tronicznych za pośrednictwem Internetu – od 1 do 9 czerwca,

Narodowa Loteria Paragonowa Naczelnik Drugiego Urzędu Skarbowego w Opolu zapra- konkurencji. Dzięki Loterii uświadamiamy Polakom, że sza do udziału w zainicjowanej przez Ministerstwo Finan- mają wpływ na kształtowanie uczciwego obrotu gospodar- sów akcji pod nazwą „Popieram loterię”. czego, a wydawanie paragonów przekłada się na stan budże- Celem akcji jest zaproszenie przedsiębiorców i instytu- tu naszego państwa. Więcej na stronie www.loteriaparago- cji do wsparcia idei przyświecających loterii. W inicjatywie nowa.gov.pl może wziąć udział każdy podmiot, który zadeklaruje popar- II US w Opolu cie dla idei loterii poprzez wspieranie i budowanie uczciwej

AKTUALNOŚCI GMINY TARNÓW OPOLSKI Wydawca: Tarnów Opolski Zapraszamy do współpracy Urząd Gminy Tarnów Opolski • ul. Dworcowa 6 • 46-050 Tarnów Opolski Redaguje zespół • tel. 77 46 40 868 • [email protected] Masz lekkie pióro, dobre oko do Nakład: 1500 egzemplarzy zdjęć lub głowę pełną pomysłów? Za- Druk: Wydawnictwo Alia-Media z siedzibą w Chróścicach praszamy do współpracy nad tworze- Projekt i skład: Art Engine – design studio • www.artengine.pl niem „Aktualności Gminy Tarnów Nakład: 1500 egzemplarzy Opolski”! czekamy na zdjęcia, gotowe © 2016 Urząd Gminy Tarnów Opolski • Wszelkie prawa zastrzeżone • Printed in teksty albo interesujące tematy. Propo-

Redakcja zastrzega sobie prawo skracania i redagowania tekstów oraz zmiany tytułów. Projekty graficzne reklam i ogło- zycje mailowo można przesyłać na ad- szeń opracowane przez redakcję pozostają jej własnością. Za treść nadesłanych materiałów, reklam i ogłoszeń wydawca res [email protected]. i redakcja nie ponoszą odpowiedzialności. Wydawca zastrzega, że dalsze rozpowszechnianie artykułów i materiałów Redakcja opublikowanych w „Aktualnościach Gminy Tarnów Opolski” bez zgody Wydawcy jest zabronione. nr 2/2016 Wójt mówi 3 Nie ma rzeczy niemożliwych rzez wiele lat budynek dworca PKP w Tarnowie Opol- skim niszczał i szpecił samo centrum gminy. Wyda- Pwało się, że nie ma możliwości prawnych ani środków aby to zmienić. Po mozolnych negocjacjach, pozyskiwaniu środków zewnętrznych dworzec jest jak nowy a otoczenie estetyczne. Red.: Panie Wójcie, wkrótce uroczyste otwarcie budynku dworca po gruntownym remoncie. Temat był ciężki, wydawało się czasem – nie- możliwy. Jak udało się osiągnąć sukces? Krzysztof Mutz: Zawsze mówię, że chcieć to móc. Postawiłem so- bie za punkt honoru, żeby przywrócić temu miejscu dawną świet- ność i oddać je mieszkańcom do użytkowania. Temat dworca był trudny i skomplikowany, negocjacje z PKP rozciągały się w czasie a umowa przekazania obwarowana była wieloma zastrzeżeniami. Kiedy już udało się uregulować prawo własności, aktualny stał się temat otoczenia dworca, które było w stanie krytycznym – beto- nowe szambo wyeksponowane na powierzchni, rozwalające się ce- glane płoty – słowem – pagórkowate wysypisko śmieci porośnięte chaszczami, na dodatek w samym sercu Tarnowa. Postanowili- śmy w pierwszej kolejności zagospodarować szpecący teren, na co pozyskaliśmy środki z Lokalnej Grupy Działania. Resztki płotu zostały rozebrane, teren wyrównany, nawieziona została ziemia. Uporządkowaną przestrzeń obsialiśmy trawą, posadziliśmy sa- dzonki roślin. Dla wygody mieszkańców odwiedzających urząd zamontowane zostały nowe stojaki na rowery, kosze na śmieci oraz ławki i stoliki z grą terenową, w którą można zagrać przy- nosząc z sobą tylko kostkę do gry. Przy okazji promujemy walory przyrodnicze i historyczne gminy. Red.: Z budynkiem nie było już tak prosto… K. M.: Owszem – budynek był mocno zdewastowany – konieczna była wymiana dachu, elewacji, podłóg, ogrzewania, okien i wie- lu innych elementów. Początkowo prowadziliśmy remont przy udziale środków zewnętrznych – w miarę możliwości. W kolej- nym etapie zdecydowaliśmy wraz z radnymi, że musimy urucho- mić środki budżetowe. Przetarg został rozstrzygnięty bardzo ko- rzystnie a efekty zadowoliły nas wszystkich. Budynek znów wyglą- da wspaniale, jest funkcjonalny i przez wiele kolejnych lat będzie mógł służyć mieszkańcom. Co najważniejsze, w godzinach pracy urzędu, pasażerowie czekający na pociąg będą mogli skorzystać z siedzących miejsc wewnątrz budynku, z dostępem do toalety i napojów. Dla dzieci przygotowujemy osobne stanowisko ze sto- likiem do rysowania oraz regałem na gazety i książeczki. To nowe miejsce ma być otwarte i przyjazne dla mieszkańców. Wszystkich, którzy chcieliby zobaczyć efekty naszej pracy zapraszam serdecz- nie na uroczyste otwarcie budynku. Po wakacjach będą tam już urzędowały wybrane referaty urzędu oraz Rada Gminy. W tym miejscu chciałbym podziękować wszystkim, którzy pomagali mi w realizacji tego trudnego przedsięwzięcia – przede wszystkim Red.: Na ostatniej sesji Rady Gminy przegłosowana została decyzja moim współpracownikom oraz radnym, bez których wsparcia nie o połączeniu dwóch gminnych jednostek- Zakładu Gospodarki Ko- byłoby dzisiejszego efektu. munalnej i Mieszkaniowej oraz Parku Technologiczno – Innowacyj- Red.: Czy na tym skończą się inwestycje w Tarnowie Opolskim? nego w Przyworach. Jak Pan ocenia to posunięcie? K. M.: Oczywiście, że nie. Będę robił co w mojej mocy aby inwe- K. M.: Uważam, że takie rozwiązanie jest bardzo korzystne dla stycji było jak najwięcej, nie tylko w Tarnowie. Już zaplanowany obu jednostek. Połączone siły obu z nich pozwolą na pełne wy- jest duży projekt w ramach partnerstwa publiczno–prywatnego na korzystanie potencjału pracowniczego i zaplecza technicznego, termomodernizację budynków użyteczności publicznej w kilku którym dysponują. Nic nie przechodzi „w obce ręce”. To nadal jest miejscowościach naszej gminy – w pierwszej kolejności budynek jednostka gminna i gminny majątek, z tą tylko różnicą, że teraz szkoły podstawowej i gimnazjum w Tarnowie Opolskim. Oprócz będzie mogła zarabiać np. startując w przetargach, pozyskując tego będziemy partycypować w remoncie drogi powiatowej w Ko- środki zewnętrzne, czego do tej pory ZGKiM nie mógł robić przez sorowicach. Budowane będzie boisko sportowe w Nakle oraz wiele ograniczenia statutowe. innych inwestycji w poszczególnych sołectwach. W Tarnowie pla- Red.: Jak wynika z naszych informacji, mieszkańcy Przywór czują nuję jeszcze przebudowę drogi od dworca PKP w kierunku szkoły się zaniepokojeni pojawiającymi się informacjami o rzekomej likwi- – z uwagi na bezpieczeństwo dzieci i ich rodziców, a plany te mają dacji gimnazjum i utworzeniu szkoły stowarzyszeniowej. Jak Pan od- wsparcie rady. niesie się do tego tematu?

www.tarnowopolski.pl 4 Wieści ze szkół nr 2/2016

K. M.: Nie wiem, skąd biorą się takie informacje ale ja powtarzam Wakacje tuż tuż…. po raz kolejny – nie zamierzam zamykać gimnazjum w Przywo- rach. Informacje, które przekazałem w tej kwestii mieszkańcom „Już czerwone otwiera lato bramy i pracownikom szkoły podczas spotkań, pozostają w mocy. Szkoła a tam czeka nas las będzie prowadziła rekrutacje na kolejne lata – uczniów z obwodu w chłodnym mroku lśnią słońca polany i w ramach wolnych miejsc w oddziale – również spoza obwodu i strumyk na kamykach gra – tak jak było to w roku ubiegłym oraz bieżącym. W sytuacji gdy już czeka piaszczysta plaża i morskiej wody smak w szkole będą wolne sale, planujemy zaadaptowanie ich na potrze- czekają na nas dalekie drogi by uczniów klas 1-3, którzy do tej pory uczą się w salach budyn- i bujna zieleń łąk- po prostu świat…” ku wielofunkcyjnego, gdzie warunki wielokrotnie kwestionował SANEPID. Prawdą natomiast jest fakt, iż dotychczasowa Pani J. Hocuba pt. „Wakacje” Dyrektor zrezygnowała z pełnienia swojej funkcji. W tej kwestii planuję spotkanie z pracownikami szkoły w najbliższych dniach aby wyjaśnić nurtujące ich wątpliwości i prawdopodobnie wkrótce Obchody 180-lecia szkoły w Nakle ogłosimy konkurs na to stanowisko. Red.: Gmina przystąpiła do projektu Domu Współpracy Polsko – Niemieckiej „Archiwum Historii Mówionej”. Czy planowane są jakieś działania wspomagające ramy projektu? K. M.: Powiem szczerze, że ten projekt jest mi szczególnie bliski, gdyż uważam, że nie znając historii miejsc, w których żyjemy i historii swoich przodków, nasza osobowość jest niekompletna. Musimy znać i szanować historię ale też mieć świadomość, że historia to nie tylko wielkie i doniosłe wydarzenia, nie tylko Ko- ściuszko ślubujący na krakowskim rynku. To również dzieje tych miejsc, w których dziś żyjemy. Tradycja i historia to dwa filary naszej tożsamości kulturowej. Jak napisał Paulo Coelho w „Pią- tej górze”: „Tradycja służy zachowaniu porządku świata. Jeśli ją złamiemy, świat się skończy.” Projekty takie jak Archiwum Histo- rii Mówionej pozwalają nam odkrywać swoją tożsamość, pozna- wać tradycję i historię najbliższą, pokazaną przez pryzmat uczuć osób nam bliskich – świadków historii. Kiedy Pan Waletzko opo- wiadał na konferencji w Kosorowicach o dniu, w którym ostatni raz widział ojca przed wywózką na przymusowe roboty, miałem łzy w oczach. Wyobraziłem sobie te – dobrze mi znane miejsca – i tych ludzi, których już nigdy nie zobaczymy. Nie wiedziałem o tym, że miejsce, gdzie dziś stoi w lesie kamień upamiętniający grafa von Ehrensteina, to było miejsce, z którego zabrano męż- czyzn z Kosorowic, Miedzianej, Przywór na przymusowe roboty. Większość z nich nigdy nie wróciła. Chciałbym upamiętnić takie miejsca w gminie abyśmy pamiętali – my i pokolenia, które będą po nas – o tej trudnej historii, która dotknęła w większości każdą z miejscowych rodzin. Proszę zatem naszych mieszkańców – jeżeli ktokolwiek wie jeszcze o takich miejscach na terenie gminy, gdzie rozegrały się wydarzenia warte pamiętania, o zgłaszanie tego do mnie lub pracowników urzędu. Dołożymy starań aby zostały od- powiednio, godnie oznaczone i opisane. W Publicznej Szkole Podstawowej w Nakle odbyły się uro- czyste obchody 180-lecia istnienia placówki. Rozpoczęto je jubileuszową mszą św., a następnie odbyła się część oficjalna, podczas której Pani Dyrektor Anna Piątkowska przybliżyła ideę uroczystości. W kolejnej części głos zabrali zaproszeni goście (m.in. Wójt Gminy Tarnów Opolski, Przewodniczący Rady Gminy, przedstawicielka Kuratorium Oświaty w Opo- lu i przedstawiciele oświaty naszej gminy), a także przedsta- wiono rys historyczny dotyczący losów szkoły od momentu powstania do czasów współczesnych. Opowieść o historii szkoły była przeplatana wykonanymi przez uczniów scen- kami (po polsku, niemiecku i śląsku), które wywołały duże rozbawienie wśród oglądających. Punktem zwieńczającym oficjalne rozpoczęcie było odsłonięcie tablicy pamiątkowej. Następnie zaproszeni gości, absolwenci, uczniowie i wszyscy przybyli mogli obejrzeć prezentacje multimedialne, wystawy zdjęć i kronik szkolnych, a także podziwiać sukcesy uczniów nakielskiej szkoły. Wystawy wzbudziły ogromne emocje wśród zwiedzających: pojawiały się uśmiechy, łzy wzrusze- nia, a także niesamowite spotkania po latach.

Gmina Tarnów Opolski nr 2/2016 Wieści ze szkół 5

Z zainteresowaniem, a nawet pewnego rodzaju ciekawo- Festyn Rodzinny w Przedszkolu ścią i rozrzewnieniem szukano siebie na zdjęciach, w starych kronikach, wśród kolegów i koleżanek z dawnych lat. w Przyworach

Już tradycją stał się Festyn Rodzinny pod hasłem -Mama, Tata i Ja, który odbył się w Przedszkolu Publicznym w Przy- worach. Wiele atrakcji czekało na wszystkich gości. Napo- Korzystając z okazji, rozmawiano z dawno niewidziany- czątku imprezy pani dyrektor przywitała wszystkich gości. mi nauczycielami i znajomymi. Aby umilić czas gościom, Później na scenie zaprezentowały się z programem dedyko- uczniowie i absolwenci naszej szkoły przygotowali atrakcyj- wanym rodzicom przedszkolaki. Dzieci przypomniały jak ny program artystyczny, który wzbudził ogromne zaintere- ważną rolę w życiu pełni mama i tata. Były wiersze, piosenki, sowanie i skupił uwagę wielu osób. Obchody 180-lecia istnie- tańce. nia szkoły zakończył organizowany przez Radę Rodziców,, bal absolwenta”.

W naszą zabawę włączyli się także rodzice. Przedsta- wienie „Kopciuszek” w wykonaniu wspaniałych rodziców PSP Nakło wzbudziło wiele emocji, radości i zaciekawienia, zwłaszcza wśród przedszkolaków, którzy na co dzień nie widzą rodzi- Dziękujemy wszystkim, którzy pomogli w organizacji ców w takich rolach. Był kącik piękności, kreatywne zabawy jubileuszu; szczególnie sponsorom, a są to: dla dzieci z balonami oraz wiele smakołyków. Dyrektor Przedszkola Publicznego w Przyworach składa ƒƒ Barbara Wrzeciono, TSKN Koło Nakło podziękowanie Radzie Rodziców, wszystkim rodzicom, bab- ƒƒ TSKN Zarząd Gminy Tarnów Opolski ciom, dziadkom gościom, którzy zaszczycili nas swoją obec- ƒƒ Zarząd Banku Spółdzielczego w Krapkowicach nością na Festynie Rodzinnym, za okazaną pomoc w orga- ƒƒ Jaromir Krawczyński Prezes Zarządu Przedsiębiorstwa nizacji uroczystości i pomoc w ciągu całego roku na terenie LABTAR Sp. zo.o w Tarnowie Opolskim placówki, za zaangażowanie i życzliwość. ƒƒ Piotr Biskup Prezes Zarządu Zakładów – Przyjaciele naszego przedszkola: ƒƒ Wapienniczych Lhoist w Tarnowie Opolskim ƒƒ Wójt Krzysztof Mutz ƒƒ Wanda Legierska ƒƒ Państwo Patrycja i Marek Bartylla Firma MAP ƒƒ Ryszard Reitor, Budmax materiały budowlane LIFTECHNIK ƒƒ Jan Damboń, Foto-Damboń ƒƒ Pan Piotr Kala Firma Auto Kala ƒƒ Piotr Pierończyk ƒƒ Pan Piotr Żur Firma Piomar ƒƒ Roman Fuhl, Restauracja Fuhlwypas ƒƒ Pan Jerzy Dyga Firma PUH Dyga ƒƒ Maria Lisek ƒƒ Pan Teodor Pandel Bank Spółdzielczy Krapkowice ƒƒ Tomasz Tomala ƒƒ Pan Teodor Okos ƒƒ Krystyna i Joachim Cichoniowie Dzięki Państwa ofiarności możliwa jest lepsza realizacja naszych zamierzeń i celów. Dziękujemy. PP Przywory www.tarnowopolski.pl 6 Wieści ze szkół nr 2/2016

Sport to zdrowie XI Gminny Konkurs Piosenki I Gminna Olimpiada Przedszkolaka „Od przedszkola do Tarnowa Opolskiego” Dzień 23 kwietnia przedszkolacy z pięciu przedszko- li gminnych zapamiętają na długo. W tym dniu odbyła się, bowiem I Gminna Olimpiada Przedszkolaka zorganizowana przez panią A. Zajda oraz R. Gebauer – nauczycieli z Przed- szkola Publicznego z Oddziałami Integracyjnymi w Tarno- wie opolskim w ramach projektu edukacyjnego.

Już po raz jedenasty rozśpiewane przedszkolaki z Gmi- ny Tarnów Opolski spotkały się na Gminnym Konkursie Piosenki „Od przedszkola do Tarnowa Opolskiego” pod pa- tronatem Wójta Gminy oraz Dyrektora Gminnego Ośrodka Kultury. Organizatorem imprezy było Przedszkole Publiczne z Oddziałami Integracyjnym w Tarnowie Opolskim. W tym roku konkurs odbywał się w kategorii dzieci 4 i 5 letnich. Nagrodę Grand Prix otrzymali: w kategorii dzieci 4 letnich – Elisa Matauszek z Publicznego Przedszkola w Kosorowicach, w kategorii dzieci 5 letnich – Hania Bienias z Zespołu Szkolno–Przed- Celem olimpiady było zintegrowanie gminnej społecz- szkolnego Stowarzyszenia Pro Liberis Silesiae w Raszowej. ności przedszkolnej, propagowanie zdrowego stylu życia, Konkurs odbył się dzięki hojności sponsorów: kształtowanie umiejętności współdziałania i zdrowego ƒƒ Wójt Gminy Tarnów Opolski współzawodnictwa, ale przede wszystkim dostarczenie naj- ƒƒ Gminny Ośrodek Kultury w Tarnowie Opolskim młodszym uczestnikom wielu pozytywnych emocji. ƒƒ Przedsiębiorstwo „Labtar” Sp. z o.o. Tarnów Opolski ƒƒ Wojtala Krystian Całość imprezy oficjalnie otworzył Wójt Gminy Pan ƒƒ Transport-Usługi „Mateja” Mateja Józef Tarnów Opolski Krzysztof Mutz, to pod jego patronatem zorganizowana była ƒƒ Sklep „METAROL” Dziemba Ewald impreza. Wszyscy uczestnicy złożyli uroczystą przysięgę, za- ƒƒ NORDIS S.A. prezentowali swoje hasło bojowe a następnie przystąpili do ƒƒ Przedsiębiorstwo Usług Rolniczo-Gospodarczych rywalizacji. Pięć zespołów przedszkolnych: Tarnów Opol- „AGRA” Opole ski, Kosorowice, Przywory Op., Nakło i Raszowa, podziele- ƒƒ Firma Handlowo-Usługowa „MICHALINKA” ni według kolorów oraz kategorii wiekowych rywalizowało Namysłów z wielkim zaangażowaniem i zgodnie z zasadami fair-play ƒƒ Sklep TOMI MARKT Tarnów Opolski w ośmiu konkurencjach sportowych. Najwięcej emocji do- ƒƒ Firma Malek Anna Malek- skup żywca starczył bieg z przeszkodami, który obejmował: przeskok ƒƒ Firma Usługowo Handlowa „JOANNA” przez ławeczkę, przejście pod bramką, przełożenie szarfy. ƒƒ Zakład PHU Rzeźnictwo-Wędliniarstwo R. Mroczek Dzieci wykazały się niezwykłą celnością podczas zbijania pi- Po występach dzieci mogły uczestniczyć w spekta- łek, rzutu do celu a także zwinnością podczas zespołowego klu „Złota rybka”, który ufundował Wójt Gminy Tarnów przechodzenia przez tunel na czas. Opolski. PPZOI Nad prawidłowym przebiegiem konkurencji czuwali tre- nerzy GKS PIOMAR, całość poprowadził dziennikarz TVP OPOLE Pan Mariusz Studzienny, natomiast w skład Jury Sukcesy uczniów Publicznego Gimnazjum weszli: w Tarnowie Opolskim ƒƒ Wójt Gminy Tarnów Opolski Pan Krzysztof Mutz ƒƒ Radny Gminy Pan Zygmunt Pietruszka Swoją pracę w bieżącym roku szkolnym uczniowie Pu- ƒƒ Dyrektor GOK Pani Ewa Loster blicznego Gimnazjum w Tarnowie Opolskim zaakcentowa- ƒƒ Właściciel Gospodarstwa Agroturystycznego GIPROL li kilkoma znaczącymi sukcesami. Spory powód do dumy Pani Iwona Pietruszka mogą mieć panie: Małgorzata Nowak – Daniel i Sandra Leś, Jury oceniało nie tylko sprawność ruchową uczestników, których uczeń: Tobiasz Mateja, został laureatem Wojewódz- ale także zaangażowanie rodziców i osób towarzyszących kiego Konkursu Języka Niemieckiego, a finalistkami tegoż zespołom na trybunach w doping. Wszystkie drużyny spor- konkursu zostały również: Julia Krupop, Vanessa Patoła towe opuściły halę z pucharami i nagrodami, które wręczał i Agnieszka Baron. sam Wójt Gminy. Świetnie zaprezentowali się również nasi „Odyseusze”: Impreza cieszyła się wielkim zainteresowaniem, a orga- Mateusz Palmer, Maria Kołodziej, Julia Stanik, Szymon nizatorzy planują kontynuować projekt w kolejnych latach. Zmuda i Daniel Krancioch, którzy pod opieką pani Marzan- PPZOI ny Kuźmy dotarli do Ogólnopolskiego Finału Odysei Umy- słu, w którym zajęli 5 miejsce.

Gmina Tarnów Opolski nr 2/2016 Wieści ze szkół 7

Artur Pilarski. Chłopcy zagrali w składzie: Marek Cichoń, Jakub Wacławczyk, Łukasz Cebula, Tobiasz Mateja, Patryk Garwol, Adam Konica, Szymon Lewandowski, Sebastian Se- niszyn, Kamil Domerecki, Filip Fortuna. W Finale Igrzysk LZS znalazła się również druga nasza męska drużyna, a mia- nowicie koszykarze. Chłopcy pod opieką pana Bartłomieja Kindrata zajęli trzecie miejsce. Skład koszykarzy to: Marek Cichoń, Jakub Wacławczyk, Adam Konica, Marcin Noparlik, Tobiasz Mateja, Sebastian Seniszyn, Patryk Garwol, Adam Stolc, Filip Fortuna, Andrzej Kampa. Tak świetne występy naszych drużyn sprawiły, iż w klasyfikacji gier zespołowych Igrzysk LZS na rok 2016, wśród trzydziestu jeden szkół wo- jewództwa opolskiego, zostaliśmy sklasyfikowani na pierw- szym miejscu. Tych sukcesów i innych osiągnięć nie byłoby, gdyby nie ciężka praca naszych uczniów, którzy na licznych zajęciach pozalekcyjnych poświęcają swój czas, rozwijając swoje za- interesowania i pasje. Dla nich należą się słowa pochwały i gratulacje. Bartłomiej Kindrat

ARUZELA WYDARZEŃ w Gminnym Ośrodku Kultury Kz nastaniem wiosny nie zwolniła nawet na chwilę Na wiosnę rozkwitają nie tylko kwiaty

Wszystkie przedstawicielki płci, nie bez powodu zwanej piękną, pragną każdej wiosny odświeżyć nieco swój wizeru- Jak co roku grad medali i pucharów zdobyli sportowcy, nek. Dlatego też warsztaty makijażu okazały się inicjatywą którzy bez wytchnienia pracowali, przygotowując się do za- odpowiadającą na potrzeby pań. Fachowe porady dotyczące wodów sportowych. W Gimnazjadzie organizowanej przez odpowiedniego doboru i wykorzystania kosmetyków, za- Wojewódzki Szkolny Związek Sportowy najlepiej spisali się sad pielęgnowania różnych typów urody oraz nauka tech- biegacze przełajowi: Anna Tymczyszyn, Kinga Szostak, Lau- nik upiększania były głównymi tematami spotkań. Ponadto ra Klama i Jakub Blaut, którzy dotarli do finału wojewódz- można było zapoznać się z zasadami makijażu dziennego kiego. Anna Tymczyszyn i Laura Klama awans do finału i wieczorowego. Uczestniczki warsztatów, bardzo zadowo- uzyskały również w lekkoatletycznym biegu przez płotki na lone, z niecierpliwością oczekują na kolejne spotkania, gdyż dystansie 80 i 200 metrów. Z naszych drużyn, kolejny już raz, każda pora roku rządzi się nieco odmiennymi wymogami. do półfinału wojewódzkiego dotarły koszykarki trenowane W tajniki pielęgnowania urody wprowadzała panie Justyna przez pana Bartłomieja Kindrata. Koszykarki w składzie: Wolak. Martyna Łukaszczyk, Anna Tymczyszyn, Kinga Szostak, Weronika Suchanek, Laura Klama, Katarzyna Mientus, Bar- bara Wacławczyk, Paulina Giza, Ewelina Blaut, Zuzanna Ko- wol zostały sklasyfikowane na miejscach 5-8 wśród wszyst- kich drużyn gimnazjalnych województwa opolskiego.

Oprósz Gimnazjady, uczniowie PG Tarnów Opolski star- towali również w Wojewódzkich Igrzyskach LZS szkół wiej- skich. Tutaj osiągnęliśmy historyczny dla nas wynik, gdyż do ścisłego finału awansowały aż trzy drużyny. Najlepiej wypa- dływyżej wymienione koszykarki, które zdobyły złoto. Dru- gie miejsce zajęli piłkarze ręczni, których opiekunem był pan www.tarnowopolski.pl 8 Wydarzenia kulturalne nr 2/2016

Roztańczona wiosna IV Festiwal Tańca Nowoczesnego I Współczesnego Roztańczony Popielów W kategorii: ƒƒ Inne formy – RE-le-ment – Wyróżnienie ƒƒ Show Dance; ƒƒ Mikroelement II miejsce ƒƒ III miejsce OBFS ƒƒ Wyróżnienie Elektra ƒƒ II miejsce Element – ƒƒ Kategorii Disco Dance- Element I miejsce

VIII Festiwal Mażoretek „PARADA 2016” Czerwonka – Leszczyny; ƒƒ III m-ce Element -M Mistrzostwa Polski Mażoretek 2016- Kędzierzyn- Koźle ƒƒ Wicemistrz Polski – Trio Pompon Seniorki (Angelika Piotrowicz, Aleksandra Frydrych, Karolina Mientus) ƒƒ IV miejsce – Mini formacja Pompon Seniorki ƒƒ Mistrz Polski Mażoretek Pompon Estrada Seniorki– Ele- ment – M Zespół Element-M został także Złotym Zespołem, a An- gelika Piotrowicz Złotą Mażoretką w plebiscycie „Diamen- towa Mażoretka” Tym samym nasze mażoretki otrzymały nominację do Po kilku miesiącach pracy przychodzi czas, w którym ze- MISTRZOSTW ŚWIATA! W PRADZE. społy są gotowe pokazać światu to, nad czym pracowały całą Serdeczne gratulacje należą się przede wszystkim cho- zimę. Nie brak w kraju konkursów i przeglądów tanecznych. reografom i opiekunom tancerek: Karolinie Stopińskiej, Nasi tancerze w niektórych z nich z powodzeniem wzięli Monice Hulbój i Radomirowi Bacharowi. Podziwiamy na- udział – zawsze wracając z niemałymi sukcesami. Oto one: sze dziewczęta za ich wysiłek i zaangażowanie. Jesteśmy XXI Wojewódzki Przegląd wdzięczni i cieszymy się bardzo, że godnie reprezentujecie Zespołów Tanecznych Ozimek 2016 Gminny Ośrodek Kultury i rozsławiacie naszą gminę. Życzy- W kategorii: my wam dalszych sukcesów. Niech nie przerażają was trud- ƒƒ etiuda taneczna – I m-ce Element ności i przeszkody. W czasie wakacji nabierajcie sił i bawcie ƒƒ disco – dance – wyróżnienie – Element się dobrze. Za reprezentantki trzymamy kciuki, wierząc, że ƒƒ inscenizacja taneczna – I m-ce Mikroelement zaprezentują się najlepiej jak można. Wszystkim rodzicom IV Ogólnopolski Festiwal Tańca Dzieci i Młodzieży naszych podopiecznych dziękujemy za wsparcie i pomoc. „DZIECI DZIECIOM-BEZ BARIER’’- Żory 2016 Wesołych wakacji! ƒƒ II miejsce Mikroelement ƒƒ III Element: (pierwszego nie przyznano) Ogólnopolski Turniej Tańca Nowoczesnego World Dance – Sosnowiec 2016 ƒƒ II miejsce Element (kategoria disco – dance) ƒƒ I Element – M (kategoria. cheerleaders) KOTWICE 2016 – V Taneczne Otwarte GRAND PRIX Polski w Brzegu ƒƒ II miejsce Element ƒƒ Wyróżnienie Element – M ƒƒ II Re-le-ment Turniej Tańca „Czasem Zakręceni” ƒƒ II miejsce Element ƒƒ III miejsce Mikroelement

Gmina Tarnów Opolski nr 2/2016 Wydarzenia kulturalne 9

Kultura lokalna – aktywacja! Archiwum Historii Mówionej 31 maja 2016 r. w Kosorowicach odbyło się spotkanie pn. „20 twarzy Górnego Śląska. Zwyczaje i Obyczaje Gminy Tar- nów Opolski” zorganizowane przez Dom Współpracy Pol- sko–Niemieckiej oraz Gminę Tarnów Opolski.

Przypominamy, że w ogłoszonym przez Narodowe Cen- trum Kultury naborze wniosków do programu Domu Kultu- ry+ Inicjatywy lokalne 2016 nasz projekt otrzymał dofinaso- wanie na realizacje pierwszego etapu. Działania projektowe rozpoczęły się w lutym i zakończą się pod koniec czerwca. Projekt zakładał przeprowadzenie wśród mieszkańców gmi- ny diagnozy potrzeb kulturalnych. Badania zostały powie- rzone: Katarzynie Wali i Bartłomiejowi Lisowi – socjologom związanym z Towarzystwem Inicjatyw Twórczych „ę”. Wy- nikiem badań stała się publikacja pt.: „Raport z diagnozy lo- Dzięki spotkaniu młodzież oraz osoby starsze naszej kalnej w Tarnowie Opolskim”. Pełny tekst raportu dostępny gminy miały okazję poznać praktykowane oraz nieco zapo- jest na stronach internetowych: Urzędu Gminy i Gminnego mniane zwyczaje i obyczaje, panujące na terenie gminy. Ośrodka Kultury, a w wersji papierowej we wszystkich pla- Zaproszeni Świadkowie Historii w sposób ciekawy wspo- cówkach GOK-u. minali życie mieszkańców gminy w czasach wojennych i po- Zgodnie z programem został ogłoszony konkursu nabo- wojennych. Były to historie zarówno wstrząsające i trudne, ru inicjatyw lokalnych. Opracowane zostały dokumenty: re- które wzruszyły przybyłych gości do łez, jak i opowieści we- gulamin, formularz wniosku, karta oceny zgodności, wykaz sołe, o grzebaniu basa czy wodzeniu niedźwiedzia. kosztów kwalifikowanych. Odbyły się dwa spotkania w: Tar- Spotkania takie jak to, są przesłaniem dla młodych poko- nowie Opolskim i Przyworach, na których przyszli wniosko- leń aby pielęgnowali wartości, które zostały im przekazane dawcy mogli uzyskać szczegółowe informacje i wyjaśnienia. przez dziadków i pradziadków, bo dzięki nim jesteśmy w sta- Na bieżąco można było swój pomysł konsultować z koordy- nie ocalić ich przeżycia i historię od zapomnienia… natorem projektu Krzysztofem Marcinkowskim. Do kon- Serdecznie podziękowania kierujemy do Świadków Histo- kursu zgłoszono 13 inicjatyw. W skład komisji oceniającej rii: Elżbiety Reinert, Teodora Glenska, Józefa Waletzko oraz weszli sami wnioskodawcy, których wnioski otrzymały po- Józefa Kampy, którzy podzielili się swoimi wspomnieniami. zytywną ocenę formalną. Komisja wybrała najciekawsze po- Więcej wywiadów oraz wspomnień można posłuchać na mysły zwykłą większością głosów (osoba składająca wniosek stronie www.e-historie.pl nie mogła głosować na własną inicjatywę). Do realizacji zostały wybrane następujące projekty: ƒƒ „Fotografia łączy pokolenia” Janusza Borowiaka z Kątów Opolskich Niezwykli goście na ƒƒ „Dawny chleb biednych Ślązaków na przednówku – dziś dla świadomych i nowoczesnych” – Józefa Kantowa z Przywór jubileuszu (c.d.) Nacieszywszy oczy pięknymi występami trzech poko- ƒƒ „Trzecie miejsce” Bartosza Wzorka z Walidróg leń tancerek, widzowie zostali zaproszeni na uroczystość wręczenia „Kwiatu Tarniny” – wyróżnień i nagród dla naj- ƒƒ „Nas to kręci” – zorganizowanie dyskusyjnego klubu zdolniejszych przedstawicieli młodzieży. Zgodnie z dobrym filmowego obyczajem najpierw uhonorowano tych, dzięki którym Bal z Aukcją Charytatywną przyniósł dochód pozwalający kapi- ƒƒ „Razem w średniowieczność” Joanny Pietruszki tule dysponować niemałymi środkami. Obdarzeni gorącymi z Miedzianej podziękowaniami i pamiątkowymi kubeczkami, mogli prze- konać się, kogo ucieszyła ich hojność. Przy dźwiękach zna- ƒƒ „Robimy film” Sebastiana Stanika z Nakła nego motywu z repertuaru zespołu Qeen, wkraczali na sce- nę zwycięzcy konkursu w kategorii artystycznej i sportowej ƒƒ „Z fotografia na Ty” Aleksandry Poloczek z Przywór (w tym roku kapituła nie przyznała nagrody w kategoriach: osiągnięcia naukowe i zaangażowanie społeczne). Zapewne Wszystkim wnioskodawcom dziękujemy za udział poczuli się prawdziwymi „champions”, obdarowani kwia- w konkursie. Realizacja wybranych projektów będzie moż- tami, nagrodami rzeczowymi i pieniężnymi oraz koszami liwa po otrzymaniu przez Gminny Ośrodek Kultury dofina- słodyczy. Jeszcze ciepłe słowa Pana Wójta, jeszcze chwila dla sowania na drugi etap projektu. reportera i… można było przejść do aktu III.

www.tarnowopolski.pl 10 Wydarzenia kulturalne nr 2/2016

LAUREACI KONKURSU „KWIAT TARNINY” W kategorii osiągnięcia artystyczne: ƒƒ Piotr Sziroky (Tarnów Opolski), ƒƒ Katarzyna Pancerz (Tarnów Opolski), ƒƒ Judyta Wojtala (Tarnów Opolski), ƒƒ Aleksandra Fajlert (Przywory), ƒƒ Kamila Wojtala (Tarnów Opolski), ƒƒ Agata Stach (Przywory),

W kategorii osiągnięcia sportowe: ƒƒ Alan Krawców (Tarnów Opolski), ƒƒ Mateusz Golomb (Kosorowice) ƒƒ Aleksandra Lach (Tarnów Opolski).

Tradycyjny spektakl, w który wplecione zostają najcie- kawsze dokonania wszystkich działających przy ośrodku i jego filiach zespołów, wzbogaciły występy laureatów kate- Zbliżają się wakacje. gorii artystycznej. Pomysł na przedstawienie pt. „Goście…” autorka scenariusza Irena Zielonka oparła na „Weselu” Stani- Ale nasza karuzela nie zwalnia. sława Wyspiańskiego, a ściślej na fragmencie, który z własną muzyką śpiewająco zinterpretował swego czasu Marek Gre- Przed nami bogaty w wydarzenia pierwszy lipcowy chuta. Zachęcona przez Dziennikarza (Piotr Sziroky) jedna weekend (szczegóły na plakacie). Później (11.07 do 5.08.) z tancerek zespołu, Wiktoria (Wiktoria Cichoń) zaprasza na „Lato z Kulturami Świata”. Oczekujemy gości z: Rosji, Sri uroczystość jubileuszową różnych gości – zarówno zaprzy- Lanki, Serbii, Portugalii, Gruzji, Tajlandii, Kanady Ukra- jaźnionych ludzi jak i duchy z zaświatów. Jej słowa – nawet te, iny, Meksyku, Hong Kongu, Hiszpanii i Panamy. Zajęcia wypowiedziane przypadkiem – mają tak wielką moc spraw- zorganizowane dla dzieci odbywać się będą od poniedział- czą, że towarzyszący jej kolega Sebastian (Sebastian Stanik) ku do piątku w godz. od 9.00 do 15.00. Popołudniami nasi zaczyna się jej bać. Nic złego się jednak nie dzieje, zaproszeni goście chętnie spotkają się z młodzieżą. Opowiedzą o swoich goście śpiewają, grają na różnych instrumentach, tańczą… stronach rodzinnych, doświadczeniach z podróży po świe- Spektakl kończy się, gdy przybywają już wszyscy pożądani cie, życiu młodych ludzi w innych krajach. Są ciekawi was goście, a zjawy znikają. i waszych poglądów. Chętnie wybraliby się na wycieczkę po okolicy, spotkali przy pizzy, nawiązali nowe przyjaźnie. Cze- kają na wasze zaproszenia. Gminny Ośrodek Kultury może pośredniczyć w nawiązywaniu kontaktu. Okażmy im słyn- ną polską gościnność. Wszyscy chętni do nawiązania kon- taktów ze studentami z zagranicy proszeni są o zgłoszenie w ośrodku kultury. Będzie też wyjazd na Piknik na Florydzie, odwiedzą nas „Indianie”, spróbujemy świeżych i ekologicznych pro- duktów, poszukamy wyjścia z kukurydzianego labiryntu… Wesoło, ciekawie i kreatywnie będzie we wszystkich placów- kach. Jednym słowem na nudę nie będzie miejsca! Po raz pierwszy zaprosimy was do „Kina pod chmurką”. Przygotowaliśmy dwa wieczory filmowe z ciekawymi i róż- norodnymi propozycjami. Nocne oglądanie – w dniach 29- 30 lipca (szczegóły na plakacie). Pracowite lato zakończy się Dożynkami Gminnymi – w tym roku w dniach 10-11.09. w Tarnowie Opolskim. Wy- Oczywiście – po wszystkim następuje FINAŁ. Na scenie stąpi Krzysztof Respondek oraz zespół Brathanki. do jubilata dołączają wszystkie zespoły taneczne oraz pozo- stali instruktorzy Karolina Stopińska i Radomir Bachar. Są Hej, hop, sa, sa, jak ona szybko mknie! kwiaty, podziękowania, jest mufinkowy „tort” urodzinowe GOK czapeczki i inne okolicznościowe gadżety. Jubilatów i ich go- ści publiczność żegnała rzęsistymi oklaskami. W Gminnym Ośrodku Kultury otwarto także wystawę (potrwa przez miesiąc), na której można podziwiać najcie- kawsze prace uczestników pozostałych zajęć – ceramicz- nych, plastycznych, Akademii Malucha i robotyki. Nawet ci, którzy nie mieli okazji uczestniczyć w imprezie, zwiedzając wystawę, na której umieszczono także dyplomy obrazujące ostatnie osiągnięcia zespołów tanecznych, mogą na własne oczy przekonać się, ze GOK jest miejscem, gdzie Sponsorem „Święta Tarniny” 2016 jest GAZ-SYSTEM S.A dużo i ciekawie „się dzieje”. www.gaz-system.pl

Gmina Tarnów Opolski nr 2/2016 Wydarzenia kulturalne 11 Majowe spotkanie na Camino Kiermasz Parafialny z okazji 100-lecia kościoła pw. Św. Marcina Biskupa Tym razem organizatorem spotkania na Szlaku Św. Ja- kuba była gościnna Gmina Dobrzeń Wielki a opiekunem i w Tarnowie Opolskim przewodnikiem pielgrzymów niezawodny Pan Helmut Sta- rosta. Gminę Tarnów Opolski reprezentowała Magdalena Trzeci ale nie mniej udany Kiermasz Parafialny na długo Chudowska – Zastępca Wójta, Czesław Bargiel – Sekretarz pozostanie w pamięci mieszkańców naszej Gminy. oraz Zygmunt Pietruszka – radny. Z okazji 100-lecia kościoła pw. Św. Marcina biskupa Kilkanaście przebytych kilometrów drogi rozpoczęło się członkowie Rady Parafialnej jak i Rady Sołeckiej przygoto- w Czarnowąsach w klasztorze Norbertanek a zakończyło w wali niemało atrakcji. Program pękał w szwach, na scenie Chróścicach na spotkaniu z autorem książki „Krok za kro- pojawiały się kolejno grupy przedszkolaków i uczestnicy za- kiem coraz dalej” Edwardem Schiwkiem, który opisał swoją jęć tanecznych, które odbywają się w GOK. Swoimi wystę- pielgrzymkę do Santiago de Compostella. Atmosfera tego pami zachwycały też formacje Hałasu oraz wokalistki Kasia dnia była niesamowita a caminowicze już cieszą się na kolej- Wystrach i Judyta Wojtala. ne spotkanie – tym razem w Kosorowicach. Buen Camino!

Podczas samej imprezy plenerowej nie mogło zabraknąć naszych Latających Animatorów! Licznym udziałem dzieci cieszyły się warsztaty „pod chmurką”. Furorę robiły bran- soletki wykonywane ze wstążek, zabawy z papieru, gipsowe wylewki oraz zabawy w glinie! Niesłabnącym hitem było też malowanie buziek.:) GOK

www.tarnowopolski.pl 12 Z życia sołectw nr 2/2016 Tarnów na dawnej fotografii Impreza Integracyjna DFK Od 7 maja br. można podziwiać wystawę dawnych fo- z Miedzianej tografii Tarnowa Op. Projekt ten zainicjowany został przez Wojciecha Glenska, zrealizowany dzięki wsparciu Rady So- łeckiej i Wójta Gminy, przy pomocy miejscowej Rady Para- fialnej stał się niemałą atrakcją dla mieszkańców i przyjezd- nych. Fotografie wykonane zostały w technice odpornej na warunki atmosferyczne, w związku z czym będą dostępne „pod chmurką” niemal do końca roku, a w przyszłości zo- staną wykorzystane w innych celach promocyjnych miejsco- wości i gminy.

5 czerwca GOK filia w Miedzianej był miejscem, w, któ- Na fot. od lewej: Sołtys Paweł Kampa, Hildegarda Waletzko, Teresa Orlik, Wojciech Glensk rym swoją imprezę integracyjną „Spotkanie Pokoleń” zorga- nizowało tutejsze DFK przy wsparciu pana Wójta Krzysztofa Wystawione zdjęcia mają wyjątkową wartość, ponieważ Mutz oraz rady sołeckiej. W biesiadzie uczestniczyło ponad w większości nie były wcześniej nigdzie publikowane. Zachę- 60 członków w różnym wieku, a duet Alicja i Krzysztof za- camy do przejrzenia swoich prywatnych archiwów i zgłasza- dbaliby uczestnicy nie narzekali na nudę. Wszyscy doskona- nie kolejnych zdjęć do Wojciecha Glenska lub Sołtysa Wsi le się bawili, było wspólne śpiewanie, oraz wiele uśmiechu. Tarnów Op., a być może wystawa stanie się pierwszym ele- Był słodki poczęstunek, a na zakończenie ciepła kolacja. mentem szerszego przedsięwzięcia, mającego na celu atrak- Imprezę tego typu DFK organizuję już kolejny rok z rzędu, cyjne udokumentowanie dziejów naszych mieszkańców cieszy się ona wielkim zainteresowaniem i tylko brak miejsca i budynków. ogranicza organizatorów, bo na pewno znalazłoby się jeszcze Paweł Kampa więcej chętnych do wspólnego spędzenia tego czerwcowego Sołtys wsi Tarnów Opolski popołudnia.

Dziękujmy wszystkim, którzy pomagali w przygotowa- Sprzątaj & Grilluj@Tarnów Op. niach, a mieszkańcom za tak liczne przybycie. Joanna Pietruszka Sołtys wsi Miedziana

„Kiedy znów zakwitną białe bzy….” W piękne popołudnie 15. maja w domu parafialnym w Kątach Opolskich spotkali się niezwykli goście – matki, mamy, mamusie, bowiem tego dnia tutejsze koło Mniejszo- ści Niemieckiej DFK zorganizowało przyjęcie z okazji Dnia Matki. Zaproszenie na obchody święta przyjęli także goście honorowi: ks. prałat Gerhard Sobotta, ks. proboszcz Krzysz- 25 kwietnia br. w godzinach popołudniowych odby- tof Pagór, radny z ramienia Mniejszości Niemieckiej oraz ła się już druga edycja wiosennego porządkowania stawu sołtys Kątów Opolskich. Wszyscy zaproszeni mogli miło w centrum Tarnowa Op. Kilkunastu mieszkańców wzięło spędzić czas przy słodkim poczęstunku, zaś o wesołą atmos- narzędzia do ręki i doprowadziła okolice naszego stawku ferę zadbał duet „Alicja & Krzysztof”, którzy na uroczystość do porządku, usuwając chwasty, zalegające w zakamarkach przyjechali z Warmątowic. Zespół bawił nie tylko wesołymi śmieci oraz zamulenie przy brzegu akwenu. Obowiązkowym piosenkami, ale i skeczami oraz przezabawnymi żartami. elementem akcji jest poczęstunek w postaci napojów chło- Tego dnia każdy przybyły bawił się wyśmienicie. dzących i kiełbasek z grilla. Zachęcamy więc do udziału za Obchody Dnia Matki w kątowskim kole DFK stały się rok, ponieważ połączenie wspólnej pracy z poczęstunkiem już tradycją, o czym w swoim przywitaniu powiedziała prze- daje wiele satysfakcji i pozwala na konsultowanie pomysłów wodnicząca koła, pani Edeltrauda Fornol. Należy podkreślić, zagospodarowania tego zielonego centrum wsi. iż bardzo piękną tradycją, bo przecież tak należy dziękować Paweł Kampa matkom za ich miłość i poświęcenie. Sołtys wsi Tarnów Opolski

Gmina Tarnów Opolski nr 2/2016 Z życia sołectw/Trzeci sektor 13

Spotkanie mogło odbyć się nie tylko dzięki pracy człon- Wszystkich zainteresowanych tańcem w naszych gru- ków koła DFK, lecz przede wszystkim dzięki dofinansowa- pach prosimy o kontakt pod nr 604 955 223. Już wkrótce niu z konsulatu RFN w Opolu. nowy sezon taneczny!!! Wraz z nim nowe możliwości roz- woju indywidualnego w innych, nowych stylach tanecznych oraz systematyczne zajęcia baletowe. Stowarzyszenie Kalejdoskop Psi spacer w Przyworach Właściciele psów mieli okazję odbyć spacer ze swoimi pupilami pod okiem doświadczonych behawiorystów. Wójt Gminy Tarnów Opolski oraz Stowarzyszenie Nasze Przywo- ry zapewnili uczestnikom opiekę i fachowe doradztwo Kata- rzyny Gałoń i Mariusza Gerlika, którzy na co dzień zajmują Wszystkim, którzy przyczynili się do organizacji święta się szkoleniem psów (czytaj: właścicieli), hippoterapią i gro- składamy słowa podziękowania, zaś mamom życzymy wiele omerstwem „TARIK”. Dla naszych psiaków taki wspólny radości oraz pociechy z dzieci i wnuków. spacer w sforze to świetna zabawa i socjalizacja. Sylwia Michala Dla właścicieli wspólny spacer jest okazją do spotkania, DFK Kąty Opolskie/Konty zasięgnięcia rady w sprawach wychowania pupila, pozwala wymienić się doświadczeniami, a przede wszystkim spędzić Szafirowi medaliści aktywnie wolny czas. Bardzo wiele problemów z psem moż- na wyeliminować w prosty sposób. Wynikają one z naszej Działająca przy Stowarzyszeniu Kalejdoskop Formacja niewiedzy na temat specyfiki zachowań psa i tego jak odczy- Taneczna Hałas w sezonie 2015/2016 jeszcze bardziej roz- tywać sygnały jakie daje swoim zachowaniem pies. winęła swoje skrzydła. Poza treningami w ramach zespołu Trasa spaceru wiodła przez okoliczne łąki gdzie psy sza- Hałas, w trakcie całego sezonu odbywały się systematyczne lały szczęśliwe, a właściciele dyskutowali na tematy nie tylko zajęcia akrobatyczne, warsztaty jazzowe i baletowe oraz za- psie. Na końcu trasy czekało na uczestników ognisko z kieł- jęcia indywidualne w stylach tanecznych disco dance oraz baskami kawą i herbatą. show dance dla wszystkich chętnych dzieci. Stowarzyszenie Nasze Przywory Dzieciaki należące do zespołu, od połowy lutego do koń- www.naszeprzywory.tk ca czerwca wzięły udział w kilkunastu przedsięwzięciach tanecznych zdobywając najwyższe lokaty. Formacje dziecię- Festyn rodzinny w Raszowej ce do lat 7 najczęściej brały udział w lokalnych turniejach i pokazach, zaś ich starsze koleżanki wyjeżdżały poza teren W Raszowej zorganizowano festyn rodzinny. Organiza- województwa, z powodzeniem promując gminę Tarnów torami festynu był Zespół Szkolno-Przedszkolny Stowarzy- Opolski. W tym sezonie po raz pierwszy prezentowały swoje szenia Pro Liberis Silesiae w Raszowej, Rada Sołecka z Ra- umiejętności nie tylko w formacjach, ale również w mini for- szowej, DFK Raszowa, OSP oraz GOK Filia Raszowa. macjach, duetach i solówkach. Z dużym powodzeniem. Naj- więcej indywidualnych sukcesów uzyskały Maja Mateja oraz Katarzyna Pancerz z Tarnowa Opolskiego plasując się w naj- lepszej trójce każdych zawodów tanecznych. Przed dziećmi jeszcze jeden wyjazd turniejowy i kilka pokazów podczas imprez plenerowych. 26 czerwca o godz. 15.00 w Pracowni Działań Szytych na Miarę „Szafir” przy ul. Świerczewskiego 5 w Tarnowie Opolskim planowane jest uroczyste zakoń- czenie sezonu, na które serdecznie zapraszamy wszystkich mieszkańców gminy Tarnów Opolski. Podczas uroczystości odbędzie się indywidualny konkurs tańca, prezentacja te- gorocznych choreografii oraz wręczenie nagród najlepszym hałaśliwym tancerzom. Najważniejszą częścią festynu były występy najmłod- szych. Przedszkolaki oraz uczniowie zaprezentowali bogatą część artystyczną, podczas której pokazali swoje umiejęt- ności recytatorskie, wokalne i aktorskie, które spotkały się z dużym aplauzem ze strony widzów. Ponadto przygotowano wiele atrakcji dla najmłodszych (między innymi: pokaz magika, dmuchane zjeżdżalnie, gi- gantyczne bańki mydlane). Nie zabrakło też konkursów dla rodziców z okazji Dnia Matki i Dnia Ojca. Organizatorzy zadbali także o słodki poczęstunek i napoje. Atrakcją festynu były także występu zespołu „Walnak” i mażoretek z Raciborza. Impreza zakoń- czyła się zabawą taneczną. Dziękujemy wszystkim osobom i organizacjom za wiel- kie zaangażowanie przy organizacji festynu i już teraz ser- decznie zapraszamy na kolejny w przyszłym roku. Stowarzyszenie Pro Liberis Silesiae www.tarnowopolski.pl 14 Sport nr 2/2016

rzędną staje się problem „co tu wybrać żeby nie przesadzić Festiwal Uśmiechu w DPS i ładnie skomponować? ”. Czerwcowe warsztaty to kolejna podróż w kolorowy świat wyobraźni plus świetna zabawa w Strzelcach Opolskich podczas konkursów. Za to po wakacjach zaprosimy wszyst- kich chętnych między innymi do „zabrania swojego cienia na spacer” czy „malowania palcem na okrągło”. Stowarzyszenie Nasze Przywory

www.naszeprzywory.tk 7 Medali na Pucharze Karate w Wieliczce!

Sobota, 4. Czerwca b.r. należała bez wątpienia do Za- wodników Akademii Sztuk Walki, którzy reprezentowali nasz klub podczas VI. Turnieju Karate o Puchar Solny w Wieliczce, który zorganizował sensei Robert Kopciowski. Dzieci z Zespołu Szkolno-Przedszkolnego Stowarzysze- Kadra ASW w składzie: Martyna Diak, Hanna Fert, Bartosz nia Pro Liberis Silesiae w Raszowej, Gmina Tarnów Opol- Pydych, Jakub Mytych, Jakub Koprek, Victoria Łukaszyńska, ski spotkały się z mieszkańcami Domu Pomocy Społecznej Alan Krawców, Wiktoria Kuchnia, oraz Patryk Soworka wy- w Strzelcach Opolskich. Było to wyjątkowe i oczekiwane od walczyła łącznie 7 medali! Kierownikiem drużyny była sen- dawna spotkanie. Uczniowie bowiem na lekcjach wycho- sei Iwona Kielian 1. Dan, opiekunami Panowie: Hubert Diak wawczych i innych zajęciach podejmowali temat starości i Janusz Mytych. oraz związanych z nią wyzwań. Serdecznie dziękujemy Panom: Hubertowi Diak i Janu- Festiwal uśmiechu przybliżył do siebie starsze i młodsze szowi Mytych za pomoc w zorganizowaniu wyjazdu, oraz pokolenie poprzez wzajemne poznanie i wspólnie spędzony Rodzicom, którzy dotarli do Wieliczki, aby nam kibicować. czas. Uczniowie wraz z nauczycielami przygotowali stacje te- Akademia Sztuk Walki matyczne które wzbudziły zainteresowanie i pozwoliły zbli- żyć się do siebie. W ramach stacji plastycznej zorganizowano wspólne malowanie farbami oraz układanie mozaik z kwia- Wycieczka rowerowa do Obrowca, tów. Stacja rekreacyjno-sportowa proponowała grę w szachy, warcaby, kręgle oraz rzucanie do celu. Stacja muzyczna aran- czyli podróż w czasie żowała wspólny śpiew w języku polskim i niemieckim pio- senek biesiadnych przy akompaniamencie akordeonu i fletu. śladami Templariuszy Stacja dziennikarska przeprowadziła wywiady z mieszkań- W końcu, po wielu dniach perypetii pogodowych,. uda- cami DPS pod hasłem: „Złote wspomnienia”. ło nam się zebrać grupkę miłośników dwóch kółek i tym Zarówno uczniowie z Raszowej, jak i mieszkańcu DPS- prostym sposobem doszła do skutku pierwsza w tym roku -u przygotowali przedstawienia teatralne, które zostały przy- eskapada rowerowa. Tuzin uczestników, dosiadających na- jęte gromkimi brawami. Spotkanie przebiegało w radosnej rowistych rumaków, zrobiła nalot na około siedemsetlet- atmosferze, uśmiech gościł przez cały czas na twarzach dzie- nie grodzisko położone nad Odrą w pobliżu miejscowości ci i osób starszych. Udało się wzajemnie poznać i otworzyć Obrowiec. na drugiego człowieka. Na zakończenie dzieci podarowały mieszkańcom skrom- ne własnoręcznie zrobione upominki i otrzymały także pre- zenty oraz słodki poczęstunek. Dzień ten na długo pozostanie w sercach dzieci i miesz- kańców DPS w Strzelcach Opolskich i już teraz planowane jest kolejne spotkanie. Stowarzyszenie Pro Liberis Silesiae Kreatywnie w Przyworach Dzięki współpracy z Urzędem Gminy Tarnów Opolski oraz Gminnym Ośrodkiem Kultury Stowarzyszenie „Nasze Przywory” zaprosiło w tym roku dzieci na cykl warsztatów kreatywnych. Trasa o długości 22 km z pięknymi widokami została Podczas zajęć przełamujemy stereotypy i przyzwyczaje- przez nas przejechana w 2h. Tempo dopasowane do trójki 8 nia, zmuszamy do twórczego myślenia. Jak malowanie to na letnich dzieci, które bez problemu dotrzymywały nam – kro- formacie XXL – „kartka” o wymiarach 1,5m x 5m pozwala ku?. Grodzisko datowane na XIII – XIV w. skrzętnie skrywa rozwinąć skrzydła wyobraźni i stawia zupełnie nowe wy- swoje tajemnice za wałem przeciwpowodziowym, postawio- zwania. Budowa własnego wybuchającego wulkanu czy two- nym tu podczas regulowania Odry i trzeba bardzo uważać rzenie własnych kopii zapasowych to wyzwania dające mnó- żeby go nie przeoczyć. Wykopalisk nie prowadziliśmy, bo stwo radości. Ograniczenie ilości dostępnych materiałów w tym miejscu raczej wszystko zostało już odkryte, albo lub kolorów farb zmusza małych artystów do kreatywnego raczej przekopane. Poza tym nie wzięliśmy łopatek i wy- i twórczego podejścia do tematu. Przy innych warsztatach krywaczy metali. O Tempelbergu krążą też różne legendy bogactwo dostępnych akcesoriów powoduje, że kwestią nad- i straszne opowieści rodem z horrorów. Nas na szczęście nic

Gmina Tarnów Opolski nr 2/2016 Sport/Zapowiedzi 15 złego w tym miejscu nie spotkało, może dlatego, że byliśmy ƒƒ Najlepszy Strzelec – Filip Kupczyk – Victoria Chróścice tam w ciągu dnia. Podania ludowe mówią, że najciekawiej ƒƒ Najlepszy Bramkarz – Tymon Rypa – KS Sławięcice w tym miejscu jest nocą. Na wszelki wypadek nie sprawdza- W kategorii Młodzików: liśmy tego na własnej skórze i „lepszą” drogą, zaproponowa- ƒƒ I miejsce GKS Piomar ną przez miejscowych, na której wytrzęsło nam wszystko ƒƒ II miejsce Jedność Rozmierka z kieszeni i o mało nie straciliśmy zębów, dopedałowaliśmy ƒƒ III miejsce Kamyki Kamień Śląski z powrotem do Obrowca. ƒƒ IV miejsce GKS Piomar II Rada dla wybierających się do Obrowca w sobotę – po ƒƒ Najlepszy Zawodnik – Dawid Glinka – Jedność południu nie ma w tej miejscowości otwartego sklepu. Za- Rozmierka wiedzione miny dzieci czekających na lody mroziły krew ƒƒ Najlepszy Strzelec – Kacper Kolasa – GKS Piomar w żyłach równie skutecznie, jak opowieści o strachach ƒƒ Najlepszy Bramkarz – Sebastian Kauf – Kamyki Kamień z Tempelbergu. Na szczęście za wsią jest stacja benzynowa Śląski otwierająca swoje podwoje 24 h na dobę. My wybraliśmy jed- nak inny wariant. Sędzią turnieju był Janusz Szywalski z Tarnowa Opolskiego. Rozjuszeni średniowiecznymi opowieściami popedało- Za wsparcie finansowe i rzeczowe turnieju szczególnie waliśmy czym prędzej bardzo malowniczą drogą z widokiem dziękujemy: na Górę św. Anny do Zakrzowa. W tej miejscowości Templa- ƒƒ Wójtowi Gminy Tarnów Opolski, riusze wybudowali w XIV w. zamek, którego ruiny stoją do ƒƒ Zygmuntowi Dziemba – właściciel marketu, dzisiejszego dnia. Obok w odrestaurowanym pałacu rodziny ƒƒ Państwu Flisiak – właściciele piekarni EDMA, którzy Madelungów funkcjonuje hotel Lucja. Na szczęście, pomi- od kliku lat wspierają każdą imprezę organizowaną w mo trójgwiazdkowości hotelu ceny w restauracji są całkiem gminie. przystępne, dzięki czemu dzieci delektowały się pysznymi Zygmunt Pietruszka lodami, a dorośli napojami orzeźwiającymi. Radny Gminy Tarnów Opolski Ze względu na jakość drogi z zamku w Zakrzowie do Ka- mionka, odbiliśmy troszkę i minęliśmy bokiem Zakrzowską Szpicę, czyli kolejne warte odwiedzenia miejsce na mapie Tarnów Opolski biega Krainy św. Anny – zostawiamy sobie szpicę na oddzielną wyprawę – i właściwie z górki popedałowaliśmy do Tarnowa Czasami spotkać można osoby, które biegają ulicami, Opolskiego. łąkami i lasami naszej miejscowości oraz gminy. To nasi Szczęśliwy powrót i sukces naszej wyprawy przypieczę- mieszkańcy, którzy regularnie trenują przed kolejnymi za- towaliśmy kiełbaskami pieczonymi na ognisku, i wiecie co? wodami. W Tarnowie Op. utworzyła się całkiem spora spo- Te biedne dzieciska, które przejechały 45 kaemów, zjadły łeczność biegaczy, startująca głównie w biegach ulicznych, kiełbaskę, wzięły piłkę i poszły haratać w gałę na Orliku. organizowanych zarówno w bliższej jak i dalszej okolicy. Ogłoszenia i relacje z wydarzeń sportowych na Sporo osób myli bieganie z nadludzkim wysiłkiem, www.halatarnowopolski.pl.tl oraz na FB. tymczasem jest to sport całkowicie prozdrowotny i zawsze T.R. dopasowany do indywidualnych możliwości – każdy biega tyle ile potrafi i tak szybko jak może. Kluczem do zdrowia Turniej Piłki Nożnej jest regularność treningów, w przypadku biegania to 2 lub 3 razy w tygodniu przez co najmniej pół godziny. Aby star- Orlików i Młodzików tować w zawodach, w 30 minut wystarczy przebieg 5 km, co jest tempem tylko dwa razy szybszym niż spacer – bieganie o Puchar Wójta Gminy jest więc dla każdego. Przykładowe trasy na 5 km to bieg Już po raz trzeci na Hali Sportowej w Tarnowie Opolskim wokół Tarnowa bądź z Tarnowa do Kosorowic lub Nakła odbył się Turniej Piłki Nożnej Orlików i Młodzików o Pu- i powrotem. char Wójta Gminy. W imprezie wzięło udział osiem drużyn Zachęcamy więc do wspólnej zabawy, tymczasem nasi z terenu gminy Tarnów Opolski, Gogolin, Dobrzeń Wielki, biegacze wspólnie osiągają kolejne sukcesy osobiste w impre- Kędzierzyn – Koźle oraz Strzelce Opolskie. zach t.j. Maraton Opolski, Bieg Krapkowicki, Dobrodzieńska Rozgrywki przebiegały w sportowej atmosferze, a za- Dycha, Bieg w Zdzieszowicach i wielu innych. wodnicy wykazali się zaciętą rywalizacją, ogromnym zaan- gażowaniem i chęcią zwycięstwa. Można zaobserwować, że z roku na rok uczestnicy reprezentują swoim kibicom swoje coraz to większe umiejętności piłkarskie, przez co poziom Turnieju wzrasta. Rozgrywki piłkarskie cieszą się dużą popularnością i gromadzą tłumy kibiców, co pokazuje jak ważna jest organi- zacja takich imprez sportowych. Organizatorem Turniej był Urząd Gminy Tarnów Opolski, Hala Sportowa, Marcin Chu- dala V-ce Przez PIOMAR oraz radny Zygmunt Pietruszka. Serdecznie podziękowania za udział w imprezie kierujemy do zawodników, trenerów drużyn, sędziów oraz kibiców. W kategorii Orlików nagrody zdobyli: ƒƒ I miejsce MKS Gogolin ƒƒ II miejsce Victoria – Chróścice ƒƒ III miejsce KS Sławięcice ƒ Na fot. od lewej: Tadeusz Witkowski, Katarzyna Zyła, Małgorzata Stodtko, Paweł Kampa ƒ IV miejsce GKS Piomar z medalami z Biegu Nyskiego 12.06.2016 r. (bieg ukończył z sukcesem też Mateusz Hylla) ƒƒ Najlepszy Zawodnik – Patryk Zientara – MKS Gogolin Paweł Kampa Sołtys wsi Tarnów Opolski www.tarnowopolski.pl