Apropiación Social Del Territorio Para La Región Del Archipiélago De San Andrés, Providencia Y Santa Catalina
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Apropiación social del territorio para la región del archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina Ángela Paola Jiménez Daza Universidad Nacional de Colombia Facultad de artes, Maestría en ordenamiento urbano regional Bogotá, Colombia 2019 Apropiación social del territorio para la región del archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina Ángela Paola Jiménez Daza Trabajo de investigación presentado como requisito parcial para optar al título de: Magister en Ordenamiento urbano regional Director: Mtr. Carlos Armando Chávez Cerón Codirectora: PhD. Alice Amandine Beuf Universidad Nacional de Colombia Facultad de artes, Maestría en ordenamiento urbano regional Bogotá, Colombia 2019 Resumen y Abstract V Resumen La inquietud por comprender los territorios insulares es un tema reciente en el ámbito mundial, que necesita realizarse con una visión integral dada la alta complejidad que condensan estos espacios. En este caso particular se estudia la región insular del archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina con la finalidad de identificar la importancia y reafirmar la posición de la región insular colombiana a partir de las relaciones de apropiación territorial de la población. Este trabajo se fundamenta en fuentes documentales secundarias y en fuentes primarias recolectadas mediante una salida de campo. En primer lugar, se exponen los conceptos a través de los cuales se establece la lectura del territorio, en segundo lugar se realiza una revisión retrospectiva y de actualidad que pretende reconocer las transformaciones del archipiélago enmarcadas en el ámbito del Caribe derivadas de procesos históricos, jurídicos y de flujos de intercambio de personas, actividades y bienes. A continuación, se efectúa una caracterización del espacio insular del archipiélago respecto a sus relaciones económicas, ecosistémicas y socioculturales, por último se identifican las prácticas de apropiación territorial de sus habitantes y se analizan los datos tomados de la salida de campo y las entrevistas realizadas. Cada uno de los elementos desplegados en el documento, emergen de la afirmación de que los territorios y regiones toman sentido a partir de los modos en que son habitados por las comunidades. Palabras clave: Territorio insular, archipiélago, ordenamiento territorial, apropiación territorial. VI Apropiación social del territorio para la región del archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina Abstract The issue of understanding the island territories is a fairly recent topic worldwide, which needs to be done with an integral vision given the high complexity that condenses these spaces. In this particular case, the insular region of the archipelago of San Andrés, Providencia, and Santa Catalina is studied, in order to identify their importance and reassert the position of the Colombian island region, based on the territorial appropriation relations of the population. This work is based on secondary documentary sources, and primary sources collected through a field trip. First of all the concepts through which the reading of the territory is carried out are exposed, and second of all a retrospective and current review is carried out that seeks to recognize the transformations of the archipelago framed in the Caribbean, derived from historical, legal processes and of flows of exchange of people, activities, and goods. Next, a characterization of the insular space of the archipelago regarding its economic, ecosystem and socio-cultural relations is carried out, and last, the territorial appropriation practices of its inhabitants are identified and the results of the field trip and the interviews are analyzed. Each of the elements displayed in the document, emerge from the claim that territories and regions take shape from the ways in which they are inhabited by communities. Keywords: Insular territory, archipelago, territorial planning, territorial appropriation. Contenido VII Contenido Pág. Resumen ......................................................................................................................... V Lista de mapas .............................................................................................................. IX Lista de figuras ............................................................................................................. XII Lista de fotografías ...................................................................................................... XII Lista de tablas .............................................................................................................. XII Introducción .................................................................................................................... 1 1. Marco conceptual ..................................................................................................... 5 1.1. ¿Qué es un territorio insular? ................................................................................. 5 1.2. Territorio o maritorio ¿Cuál es más indicado para referirse a lo insular? ................ 6 1.3. La región como una construcción histórica y cultural ............................................. 8 1.4. Ordenamiento territorial ......................................................................................... 9 1.5. Apropiación social del territorio ............................................................................ 11 2. Transformaciones del archipiélago derivadas de procesos históricos y de flujos de intercambio de personas, actividades y bienes .......................................... 13 2.1. Antecedentes históricos del poblamiento en el archipiélago de san Andrés, Providencia y Santa Catalina ...................................................................................... 14 2.2. Conflictos en la frontera marítima del archipiélago. .......................................... 22 2.3. Procesos de urbanización posteriores a la declaratoria de puerto libre ............ 25 2.4. Tenencia de la tierra ......................................................................................... 28 2.5. Incidencia de la legislación en el archipiélago .................................................. 32 2.5.1. Leyes ............................................................................................................. 33 2.5.2. Decretos ........................................................................................................ 38 3. Reconociendo las territorialidades económicas, ecosistémicas y socioculturales del archipiélago .................................................................................. 49 3.1. Caracterización de la población........................................................................ 49 3.2. Importancia de la reserva de la Biosfera Seaflower .......................................... 51 3.3. Economía del archipiélago ............................................................................... 53 3.3.1. Turismo ......................................................................................................... 55 3.3.2. Pesca ............................................................................................................ 57 3.3.3. Comercio ....................................................................................................... 59 3.3.4. Narcotráfico ................................................................................................... 60 VIII Apropiación social del territorio para la región del archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina 4. Prácticas de apropiación territorial de los habitantes del archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina ......................................................................... 63 4.1. Prácticas culturales ........................................................................................... 64 4.1.1. Idioma ........................................................................................................... 64 4.1.2. Gastronomía isleña ....................................................................................... 65 4.1.3. Tradiciones orales ......................................................................................... 66 4.1.4. Música y danzas ............................................................................................ 67 4.1.5. Navegación ................................................................................................... 68 4.2. Resistencias en el territorio ............................................................................... 69 4.2.1. Movimientos separatistas raizales ................................................................. 69 4.2.2. Procesos de participación ciudadana ............................................................ 72 4.3. Concepción del territorio desde sus habitantes ……………………………………. 75 5. Conclusiones y recomendaciones ……............................................................ 95 A. Anexo: Mapas......................................................................................................... 99 B. Anexo: Entrevistas .............................................................................................. 101 C. Anexo: Marco rector ............................................................................................ 192 Bibliografía .................................................................................................................. 193 Contenido IX Lista de mapas Pág. Mapa 2-1: Límites